WEBVTT

00:01:30.939 --> 00:01:36.030
هدف 35

00:01:30.939 --> 00:01:36.030
7حلقه ی ونگوله

00:01:38.459 --> 00:01:40.000
قبل از اینکه اونها رو بگیرم

00:01:40.000 --> 00:01:42.000
دوست دارید باهاتون چیکار کنم ؟

00:01:42.000 --> 00:01:44.799
ساوادا دونو نباید اونها رو بهشون بدی

00:01:46.879 --> 00:01:47.510
... ولی

00:01:49.719 --> 00:01:50.269
یاماموتو

00:01:50.670 --> 00:01:52.069
.... گوکودراکون

00:01:52.870 --> 00:01:54.640
و حتی با ارزویه دم مرگ من نتونستیم هیچ کاری بکنیم

00:01:55.430 --> 00:01:56.599
اصلا تغییر نکردی

00:01:56.599 --> 00:01:58.599
سپربی اسکوالو

00:01:59.900 --> 00:02:01.769
اینقدر جدی مبارزه کردن اون هم مقابل بچه ها

00:02:02.609 --> 00:02:04.430
خجالت نمی کشی؟

00:02:04.430 --> 00:02:05.900
!دینو سان

00:02:06.319 --> 00:02:07.650
اسب رام نشدنی دینو !؟

00:02:09.650 --> 00:02:13.120
پس اون بچه با کاوارونه در ارتباطه

00:02:13.830 --> 00:02:16.870
اگر اصرار داری که به این بی مزه بازی ها ادامه بدی

00:02:16.870 --> 00:02:19.289
با من طرفی

00:02:21.000 --> 00:02:25.210
اگه من الان این اسب رام نشدنی رو شکست بدم برام دردسر میشه

00:02:30.180 --> 00:02:32.590
خیلی حال میده که همین الان بزنم داغونت کنم

00:02:33.090 --> 00:02:36.430
ولی خوب رئیس دوست نداره که من با یکی از متحدامون بجنگم

00:02:38.680 --> 00:02:41.270
پس من اروم میرم خانه

00:02:42.020 --> 00:02:43.150
امکان نداره من این کارو بکنم

00:02:45.229 --> 00:02:45.979
سونا رو ول کن

00:02:51.400 --> 00:02:51.909
سونا

00:02:54.159 --> 00:02:55.830
شما ها حالتون خوبه ؟

00:02:56.490 --> 00:02:57.449
تقریبا

00:02:57.949 --> 00:03:00.210
مثل همیشه مهربونی اسب رام نشدنی

00:03:01.159 --> 00:03:05.460
به خاطر تو من از جون اونها میگذرم

00:03:07.520 --> 00:03:10.300
اما اینها رو با خودم میبرم

00:03:13.340 --> 00:03:14.300
حلقه های ونگوله

00:03:15.430 --> 00:03:16.560
حلقه های ونگوله ؟

00:03:19.099 --> 00:03:19.770
تا بعد

00:03:20.520 --> 00:03:21.229
صبر کن

00:03:24.229 --> 00:03:25.169
به خودت فشار نیار

00:03:25.560 --> 00:03:27.520
تعقیب کردن اون کار درستی نیست

00:03:27.939 --> 00:03:28.569
! ریبورن

00:03:29.030 --> 00:03:30.530
چرا الان تازه امدی ؟

00:03:31.009 --> 00:03:32.860
چرا به من کمک نکردی ؟

00:03:33.409 --> 00:03:37.830
من اجازه ندارم به اون حمله کنم

00:03:37.900 --> 00:03:38.789
چرا ؟

00:03:39.909 --> 00:03:42.620
چون اون هم یکی از اعضای خانواده ی ونگوله است

00:03:44.000 --> 00:03:46.840
یکی از اعضایه ونگوبه تقریبا داشت منو میکشت !؟

00:03:47.710 --> 00:03:48.840
اینجا چه خبره ؟

00:03:52.800 --> 00:03:54.259
رئیس وضعیت اونها خوب نیست

00:03:54.629 --> 00:03:55.069
باشه

00:03:55.639 --> 00:03:59.770
سونا بزار بعدا راجبش حرف بزنیم ما اول باید به زخم های ان ها رسیدگی کنیم

00:04:00.270 --> 00:04:00.969
گوکودرا کون

00:04:01.289 --> 00:04:01.889
یاماموتو

00:04:02.599 --> 00:04:04.139
جودایه , سالمی ؟

00:04:04.689 --> 00:04:05.060
سونا

00:04:05.599 --> 00:04:06.810
شما دو تا حالتون خوبه ؟

00:04:07.939 --> 00:04:08.939
واقعا متاسفم

00:04:09.270 --> 00:04:11.939
دفعه ی بعد حتما شکستش میدم

00:04:12.319 --> 00:04:14.150
شاید هنوز همین اطراف باشه

00:04:15.409 --> 00:04:17.120
شما دو تا میتونین برین خونه

00:04:17.910 --> 00:04:18.779
! ریبورن سان

00:04:19.240 --> 00:04:22.000
شما باید از مبارزه ی قبلی فهمیده باشین

00:04:22.250 --> 00:04:27.310
با قدرت جنگی الان شما فقط فقط سر راه هستید

00:04:29.089 --> 00:04:30.000
ریبورن

00:04:30.170 --> 00:04:31.339
چی داری میگی !؟

00:04:31.920 --> 00:04:33.009
بیا بریم سونا

00:04:36.259 --> 00:04:37.139
یک لحظه

00:04:37.550 --> 00:04:38.680
! هی ریبورن

00:04:39.050 --> 00:04:43.139
خودشون هم باید حس کرده باشن

00:04:44.350 --> 00:04:50.019
امکان نداره بعد از همچین مبارزه ی یک طرفه ای خون اونها به جوش نیومده باشه

00:04:51.939 --> 00:04:53.279
فعلا بیخیال اونها شو

00:04:58.779 --> 00:05:00.329
حال باجیل چطوره . روماریو

00:05:00.870 --> 00:05:02.490
جونش در خطر نیست

00:05:02.990 --> 00:05:04.579
به نظر میاد خوب اموزش دیده

00:05:05.079 --> 00:05:06.540
زخم هاش کم عمقه , رئیس

00:05:07.040 --> 00:05:07.500
... انو

00:05:09.129 --> 00:05:10.439
اون کیه ؟

00:05:10.629 --> 00:05:13.209
اون هم یکی از اعضایه ونگوله است ؟

00:05:13.990 --> 00:05:16.129
نه اون از اعضایه ونگوله نیست

00:05:16.970 --> 00:05:23.439
اما اگر یک چیزی باشه که از اون مطمئنیم . اینه که اون طرف ماست

00:05:23.970 --> 00:05:25.560
هان ؟ چی شد ؟

00:05:26.060 --> 00:05:28.730
دشمن ما ونگوله است اونوقت اونی که بهمون کمک کرده مال یک خانواده ی دیگه است ؟

00:05:29.350 --> 00:05:32.860
تازه من هیچ دوست و دشمنی نداشتم

00:05:33.069 --> 00:05:37.779
به نظر میاد که دیگه اینطور نیست

00:05:38.279 --> 00:05:40.410
به خاطر اینه که کار حلقه ها شروع شده

00:05:40.740 --> 00:05:41.449
حلقه ؟

00:05:41.829 --> 00:05:43.199
اون هم داشت یه همچین چیزی میگفت

00:05:43.829 --> 00:05:45.139
یک چیزی راجب حلقه های ونگوله

00:05:45.790 --> 00:05:49.459
اره نام رسمی اونها نیم حلقه های ونگوله است

00:05:51.209 --> 00:05:55.709
قرار بود انها تا 3 سال دیگه هم مخفی نگه داشته بشن

00:05:56.300 --> 00:05:57.589
اونها گنجینه ی خانواده ی ونگوله هستن

00:05:58.379 --> 00:06:01.430
یعنی اونها واقعا اینقدر گرون هستن؟

00:06:01.759 --> 00:06:04.810
در واقع اونها خیلی گران قیمت هستن

00:06:05.220 --> 00:06:06.810
ولی این همش نیست

00:06:07.139 --> 00:06:13.230
در تاریخ بزرگ خانواده ی ونگوله خون های بیشماری روی اون حلقه ها ریخته شده

00:06:13.569 --> 00:06:15.189
اون حلقه ها دارای گذشته ی سیاهی هستن

00:06:17.990 --> 00:06:19.149
اونها دیگه چی بودن

00:06:19.740 --> 00:06:20.360
جدی میگی ؟

00:06:21.870 --> 00:06:23.949
پس خوب شد اون یارو مو بلنده اونها رو دزدید

00:06:23.949 --> 00:06:25.949
خوب راستش در اون مورد

00:06:26.410 --> 00:06:26.829
هان؟

00:06:28.250 --> 00:06:29.290
اونها پیش من هستن

00:06:34.500 --> 00:06:35.420
چ-چی !؟

00:06:35.839 --> 00:06:37.509
چرا ؟... مگه اونها دزدیده نشدن ؟

00:06:37.709 --> 00:06:39.009
اینها واقعی هستن

00:06:39.930 --> 00:06:40.879
.... پس اون قبلی ها

00:06:41.680 --> 00:06:43.639
من به خاطر اینها امدم اینجا

00:06:43.930 --> 00:06:47.769
شخص خاصی از من خواست تا اینها رو به تو بدم

00:06:47.930 --> 00:06:48.889
به من ؟

00:06:49.430 --> 00:06:50.560
چرا من ؟

00:06:51.189 --> 00:06:52.060
... اون حلقه های ترسناک

00:06:52.350 --> 00:06:54.600
به خاطر اینکه تو دهمین رئیس ونگوله هستی

00:06:54.819 --> 00:06:56.899
وایسا... صبر کن! بسه

00:06:57.730 --> 00:07:00.029
من باید برم درس بخونم

00:07:00.279 --> 00:07:00.990
فکر کنم دیگه باید برم

00:07:01.660 --> 00:07:02.699
هی... سونا

00:07:03.449 --> 00:07:05.329
پس تا بعد خداحافظ دینو سان

00:07:08.040 --> 00:07:12.120
واقعا هنوز فکر میکنه میتونه از موقعیتی که توش هست فرار کنه ؟

00:07:13.959 --> 00:07:16.040
پس باجیل فقط یک طعمه بود

00:07:17.339 --> 00:07:19.170
اره فکر کنم خودش هم نمی دونه

00:07:26.639 --> 00:07:28.889
احتمالا اون میدونست همچین اتفاقی میفته

00:07:29.430 --> 00:07:31.730
ولی خوب این نباید تصمیم راحتی بوده باشه

00:07:32.639 --> 00:07:35.149
من حتی اگر به قیمت جونم هم باشه این کار رو تموم میکنم

00:07:37.230 --> 00:07:40.649
اون فقط لازم بود اینو مستقیم به سونا بده

00:07:41.189 --> 00:07:43.949
اخه اون هم با من به ژاپن امده

00:07:44.199 --> 00:07:47.490
که این طور... پس اون هم اینجاست

00:07:50.290 --> 00:07:51.370
خیلی نزدیک بود

00:07:52.209 --> 00:07:55.329
حتی با اینکه دینو سان این حرفو زده اصلا خنده دار نیست

00:07:55.790 --> 00:07:59.050
تازه من دیگه از این ارتباطات مافیایی خسته شدم

00:08:03.930 --> 00:08:05.180
این دیگه چه وضعیه ؟

00:08:06.509 --> 00:08:07.100
نگو که

00:08:07.100 --> 00:08:08.850
نگو

00:08:08.850 --> 00:08:09.970
امکان نداره

00:08:11.269 --> 00:08:13.230
اوه سونا حالت خوبه

00:08:13.639 --> 00:08:15.350
بابات امده

00:08:15.730 --> 00:08:16.689
فکرشو میکردم

00:08:19.069 --> 00:08:19.649
اینقدر غذا

00:08:20.189 --> 00:08:20.939
بابا

00:08:21.649 --> 00:08:22.149
کیوکوچان

00:08:22.529 --> 00:08:23.069
هارو

00:08:24.029 --> 00:08:26.160
سونا سان خدا رو شکر

00:08:26.360 --> 00:08:30.910
بعد از اینکه به خاطر اون اتفاق از هم جدا شدیم ما نگرانت بودیم

00:08:31.540 --> 00:08:36.690
ریبورن سان گفت همه چی رو به راهو ما باید بریم خونه برای همین ما اینجا منتظرت موندیم

00:08:37.129 --> 00:08:38.710
پس گوکودرا کون و یاماموتو کجا هستن؟

00:08:39.000 --> 00:08:40.419
اونها خوبن اما

00:08:42.049 --> 00:08:42.960
داری چیکار میکنی ؟

00:08:43.720 --> 00:08:47.169
وقتی تو بیرون بودی بابات امد

00:08:47.179 --> 00:08:49.169
برای همین ما زودتر جشن رو شروع کردیم

00:08:51.179 --> 00:08:53.639
لامبو , همشو نخور

00:08:53.980 --> 00:08:55.850
هه اینها مال لامبو سانه

00:08:56.169 --> 00:08:57.149
سهم همه مساویه

00:08:57.730 --> 00:08:58.559
نه

00:08:58.860 --> 00:08:59.269
وایسا

00:09:00.519 --> 00:09:02.649
غذا های مامان واقعا عالیه

00:09:02.980 --> 00:09:03.690
مرسی

00:09:04.149 --> 00:09:06.450
هنوز خیلی غذا هست پس ادامه بدین

00:09:06.820 --> 00:09:07.990
واقعا داستان شگفت انگیزی بود

00:09:08.450 --> 00:09:08.870
اره

00:09:09.320 --> 00:09:11.200
من واقعا سوپرایز شدم

00:09:11.909 --> 00:09:12.450
چی ؟

00:09:12.950 --> 00:09:15.870
ما همه داشتیم به داستانهای پدرت گوش میدادیم

00:09:16.460 --> 00:09:20.340
اون واقعا شغل های سخت و هیجان انگیزی رو تو کل دنیا تجربه کرده

00:09:20.340 --> 00:09:23.549
هارو واقعا هیجان زده شده

00:09:25.220 --> 00:09:26.379
یعنی چه جور داستان هایی براشون تعریف کرده ؟

00:09:27.009 --> 00:09:29.440
سونا کون پدرت واقعا ادم جالبیه

00:09:34.600 --> 00:09:37.440
دوست ندارم کیوکو جان این بازنده رو به عنوان پدر من ببینه

00:09:41.149 --> 00:09:41.769
... نانا

00:09:48.450 --> 00:09:51.830
بابام حالا هم که امده خونه مسته

00:09:52.700 --> 00:09:56.120
و بدتر از اون کیوکوچان فهمیده پدر من چه جور ادمیه

00:10:01.080 --> 00:10:04.590
حالا که بهش فکر میکنم پدرم همیشه منو تو موقعیت های سخت قرار میداد

00:10:05.259 --> 00:10:06.169
نههه

00:10:06.590 --> 00:10:07.720
من میترسم

00:10:09.009 --> 00:10:10.549
مشکلی نیست سونا

00:10:10.799 --> 00:10:12.679
ببین .. چه گاو مهربونیه

00:10:20.309 --> 00:10:22.309
افرین ! حالا بپر اینطرف

00:10:22.860 --> 00:10:23.360
... اخه

00:10:23.649 --> 00:10:24.860
نگران نباش میگیرمت

00:10:32.919 --> 00:10:34.659
تقریبا رسیده بودی سونا

00:10:37.750 --> 00:10:39.750
اون هیچ وقت یک کار خوب انجام نداده

00:10:46.169 --> 00:10:47.840
پس تو هم امدی , ساوادا ایمیتس

00:10:48.090 --> 00:10:53.970
اگر تو حلقه های نصفه ی وونگوله رو به پسرت سپردی این یعنی

00:10:55.100 --> 00:10:58.350
اتفاقات مهمی افتاده

00:11:05.320 --> 00:11:06.190
! سونا

00:11:07.070 --> 00:11:07.899
چه خبره !!؟

00:11:08.649 --> 00:11:11.269
نظرت چیه بریم برای صبحانه غذا بگیریم ؟

00:11:13.070 --> 00:11:15.909
.... من نمی یام مدرسه دارم

00:11:15.990 --> 00:11:19.159
باشه پس من تنها میرم

00:11:19.659 --> 00:11:22.210
برای صبحونت یه ماهی درجه یک میگیرم

00:11:23.129 --> 00:11:23.710
تا بعد

00:11:28.919 --> 00:11:29.799
اون چشه ؟

00:11:30.049 --> 00:11:31.509
صبحونه بریم ماهی بگیریم !؟

00:11:33.509 --> 00:11:35.600
صبر کن . یعنی اینها اولین حرف های بود که بعد از دو سال به من زد ؟

00:11:40.919 --> 00:11:41.559
بالا , بالا

00:11:44.809 --> 00:11:45.629
بالاتر , بالاتر

00:11:45.769 --> 00:11:48.730
یعنی حالا بابا داره با لامبو بازی میکنه ؟

00:11:50.190 --> 00:11:50.690
لامبو !؟

00:11:51.320 --> 00:11:52.529
بالا . بالا

00:11:53.950 --> 00:11:55.320
بالاتر . بالاتر

00:11:57.700 --> 00:11:57.950
شوخی میکنی ؟

00:11:58.659 --> 00:12:00.539
ببخشید ! یک ثانیه حواسم پرت شد

00:12:01.250 --> 00:12:01.669
!لامبو

00:12:02.120 --> 00:12:02.659
حالت خوبه ؟

00:12:04.669 --> 00:12:05.629
گولت زدیم

00:12:05.919 --> 00:12:07.379
سونا نی سوپرایز شدی !؟

00:12:08.039 --> 00:12:09.340
دیگه وقت بلند شدنت بود

00:12:09.590 --> 00:12:10.799
امروز هوا خیلی خوبه

00:12:12.129 --> 00:12:12.669
.... خدای من

00:12:15.259 --> 00:12:18.809
لامبو سان پسر خوبیه برای همین کمک میکنه

00:12:20.179 --> 00:12:20.889
اینطوری ؟

00:12:21.429 --> 00:12:22.559
کمک کردن خیلی باحاله

00:12:22.919 --> 00:12:23.980
ازتون ممنونم

00:12:26.559 --> 00:12:29.320
اخه این موقع صبح چی اینقدر هیجان انگیزه

00:12:29.690 --> 00:12:33.279
خوب . من خیلی وقته اینجا نبودم برای همین گفتم یک کم وقتمو با خانوادم بگذرونم

00:12:34.450 --> 00:12:37.820
واقعا تعجب کردم که خانوادم تو این مدت اینقدر بزرگ شده

00:12:39.080 --> 00:12:41.909
بیشتر شبیه زالو میمونن تا خانواده

00:12:42.659 --> 00:12:47.080
تازه از وقتی من امدم خونه تو همش خواب بودی

00:12:47.460 --> 00:12:51.240
واقعا قلب منو شکوندی . فکر کردم می خوایی منو نادیده بگیری

00:12:51.250 --> 00:12:53.720
این تو بودی که کل دیروز و خواب بودی

00:12:55.009 --> 00:12:57.139
معلومه که من از اون دوری میکنم

00:12:57.549 --> 00:12:59.220
اون بی مزه و خجالت اوره

00:13:00.350 --> 00:13:01.639
خوب حالا چه خبر ؟

00:13:02.429 --> 00:13:03.519
مدرسه چطوره ؟

00:13:04.309 --> 00:13:05.600
چقدر ناگهانی موضوع رو عوض کرد ؟

00:13:06.690 --> 00:13:09.519
حسابت چطوره ؟ حسابی خنداره داره نه ؟

00:13:10.940 --> 00:13:12.480
داره سعی میکنه الکی حرفو ادامه بده

00:13:12.980 --> 00:13:13.990
تازه حساب هم نیست و ریاضیه , ریاضی

00:13:14.320 --> 00:13:17.190
داره اشتباه میگه

00:13:18.320 --> 00:13:19.779
راستش هیچ چیزه خنده داری نداره

00:13:20.279 --> 00:13:21.029
که اینطور

00:13:21.789 --> 00:13:29.169
من تو طول سفر هام کلی یادداشت برداری کردم اینطوری میتونم تجربیاتمو به تو هم بدم

00:13:27.200 --> 00:13:29.159
ایمیتسو ممو

00:13:27.200 --> 00:13:29.159
برای پسر عزیزم

00:13:27.200 --> 00:13:29.159
قسمت 18

00:13:29.610 --> 00:13:30.929
بزار همین الان بخونیمش

00:13:31.899 --> 00:13:33.990
مهم نیست . نمی خواد الان بخونیش

00:13:36.990 --> 00:13:40.159
به هر حال همچین زندگی پر مخاطره ای اصلا تجربه ی خوبی نیست

00:13:41.120 --> 00:13:42.659
مامان . وقت صبحونه است ؟

00:13:43.179 --> 00:13:44.330
لامبو زود باش کمک کن

00:13:46.039 --> 00:13:48.789
تو این دو سالی که نبودم خیلی بزرگ شدی

00:13:50.129 --> 00:13:52.710
مخصوصا که تونستی دوست دختر به این خوشگلی پیدا کنی

00:13:56.340 --> 00:13:57.590
تازه دوتا هم هستن

00:13:58.259 --> 00:13:59.759
واقعا پسر ناقلایی هستی

00:14:00.389 --> 00:14:02.220
داری چی میگی ؟ دو تا ؟

00:14:03.720 --> 00:14:04.720
منو گول نزن بچه

00:14:04.750 --> 00:14:07.059
دیگه داری به جاهای عاشقانش میرسی نه ؟

00:14:11.399 --> 00:14:14.090
هااان ! این حلقه ها ترسناک

00:14:14.730 --> 00:14:15.990
اونو انداختی گردنت ؟

00:14:16.490 --> 00:14:20.909
درسته وقتی پسر ها دوست دختر پیدا می کنند باید هم به این چیزا علاقه مند بشن

00:14:21.409 --> 00:14:27.580
اون دو تا جفتشون خوشگلن ولی بزار حدس بزنم کدومشونو بیشتر دوست داری

00:14:27.909 --> 00:14:29.330
من الان کارهای مهمتری دارم

00:14:37.009 --> 00:14:37.629
ریبورن

00:14:37.879 --> 00:14:40.340
تو اینو انداختی گردن من مگه نه

00:14:41.049 --> 00:14:42.139
من نبودم

00:14:42.720 --> 00:14:43.559
دروغ نگو

00:14:43.889 --> 00:14:45.019
به جز تو دیگه کی میتونه باشه ؟

00:14:45.720 --> 00:14:48.080
اون هنوز بهت هیچی نگفته ؟

00:14:48.490 --> 00:14:49.350
اون ؟

00:14:49.720 --> 00:14:50.480
داری راجب کی حرف میزنی ؟

00:14:51.269 --> 00:14:51.980
به هر حال

00:14:51.980 --> 00:14:54.070
من هیچ کاری با مافیا ندارم

00:14:54.399 --> 00:14:55.610
منو تو این کارا نکشون

00:14:56.029 --> 00:14:57.149
داری چی میگی ؟

00:14:57.149 --> 00:14:59.350
تو همین الانشم کاملا درگیر شدی

00:15:00.570 --> 00:15:04.950
اون حلقه ثابت میکنه که تو جانشین رسمی ونگوله هستی

00:15:06.039 --> 00:15:06.750
چی گفتی ؟

00:15:07.450 --> 00:15:10.000
یعنی ... من اگه اینو نگه دارم جزو مافیا میشم ؟

00:15:10.750 --> 00:15:11.500
تقریبا

00:15:12.000 --> 00:15:14.169
نه ... این موضوع اصلا خنده دار نیست

00:15:14.539 --> 00:15:18.490
منم فکر میکردم که هنوز خیلی زوده که اون حلقه ها رو به تو بدن

00:15:20.090 --> 00:15:23.889
ولی الان وقت بحث نداریم , چون این یک موقعیت اضطراریه

00:15:24.419 --> 00:15:25.350
اضطراری !!؟

00:15:26.009 --> 00:15:31.980
افراد وحشتناکی با قدرت های فوق العاده دنبال اون حلقه ها هستن

00:15:32.440 --> 00:15:34.480
مثل اون دیروزیه ؟

00:15:35.440 --> 00:15:37.779
اره . اون مو بلنده یکی از اونها بود

00:15:38.149 --> 00:15:40.649
اسم اون سپربی اسکوالوه

00:15:41.450 --> 00:15:47.200
اون یکی از افراد گروه واریا است گروه مستقلی از قاتل ها که میگن بین افراد ونگوله قویترین هستن

00:15:48.620 --> 00:15:49.830
قویترین گروه داخل ونگوله !؟

00:15:50.539 --> 00:15:58.129
واریا کاملا به ونگوله وفادار بود و ماموریت های سخت زیادی رو برای اونها انجام داده

00:15:59.049 --> 00:16:04.850
اونها گروهی هستن که همیشه کارهاشونو تو سایه انجام میدن و خودشونو نشون نمیدن

00:16:05.470 --> 00:16:07.509
یک گروه مخفی وفادار

00:16:08.350 --> 00:16:11.980
اما یک روز افراد اونها شورش کردن

00:16:12.940 --> 00:16:17.320
اونها از سایه بیرون امدن و سعی کردن به زور کنترل ونگوله رو در اختیار بگیرن

00:16:18.019 --> 00:16:20.940
... تا وقتی که اون مرد امد

00:16:21.700 --> 00:16:22.820
کیش و مات

00:16:23.320 --> 00:16:29.240
فکر نمیکردم اونها به این راحتی نیم حلقه ها رو به ما نشون بدن اینطوری کلی در وقتمون صرفه جویی شد

00:16:29.830 --> 00:16:33.620
راست میگی ... الان فقط باید صبر کنیم تا اسکوال برگرده

00:16:34.039 --> 00:16:37.629
مطمئنا شما صاحب حقیقی ونگوله هستید

00:16:38.379 --> 00:16:39.000
رئیس

00:16:42.919 --> 00:16:43.799
هی یک لحظه صبر کن

00:16:44.340 --> 00:16:49.259
چه اتفاقی میفته وقتی اونها بفهمن اون حلقه های که اسکوالو دزدیده تقلبی هستن

00:16:49.929 --> 00:16:53.519
خوب اونها میان تا واقعی هاشو بگیرن

00:16:53.980 --> 00:16:56.309
یعنی اگر ما این حلقه ها رو داشته باشیم خیلی خطرناکه

00:16:56.860 --> 00:16:58.980
پس چرا تو فقط نشستی و چایی میخوری !؟

00:16:59.610 --> 00:17:00.440
حالا چیکار کنیم

00:17:00.730 --> 00:17:03.450
حتی همه ی ما با هم نتونستیم یکیشونو شکست بدیم

00:17:04.650 --> 00:17:05.990
نگران نباش

00:17:06.529 --> 00:17:11.619
اون حلقه های تقلبی خیلی خوب ساخته شدن حداقل 10 روز طول میکشه تا اونها بفهمن حلقه ها تقلبی هستن

00:17:11.619 --> 00:17:12.410
ده روز

00:17:12.950 --> 00:17:14.210
این اصلا کافی نیست

00:17:14.710 --> 00:17:16.329
ده روز نمیتونه هیچ کمکی به ما بکنه

00:17:16.880 --> 00:17:21.420
یعنی می خوایی این وقت با ارزشی که باجیل برات خریده حروم کنی ؟

00:17:24.009 --> 00:17:29.349
تو این 10 روز من حسابی تو رو تمرین میدم تا بتونی در مقابل واریا باایستی

00:17:31.099 --> 00:17:32.099
اینقدر بی احتیاطی نکن

00:17:32.769 --> 00:17:37.900
مهم نیست تو چی میگی برای رئیس شدن تو این یک مبارزه ی غیر قابل اجتنابه

00:17:38.900 --> 00:17:45.740
تو اون کسی هستی که از حلقه ی خودت مراقبت میکنی و دهمین رئیس ونگوله میشی

00:17:46.609 --> 00:17:47.700
برام مهم نیست

00:17:47.990 --> 00:17:50.410
من هر چقدر هم جون داشته باشم نمی تونم این کارو بکنم

00:17:51.079 --> 00:17:52.450
من میرم حلقه رو به دینو سان پس بدم

00:17:54.289 --> 00:17:55.000
هی , سونا

00:17:55.960 --> 00:17:57.920
چه خبره ؟ به نظر میاد تو دردسر افتادی

00:17:58.920 --> 00:18:01.750
هر مشکلی برات پیش امد فقط کافیه به من بگی

00:18:02.750 --> 00:18:04.670
مشکلی نیست , من رفتم

00:18:05.839 --> 00:18:07.930
هیچ فایده ای نداره که راجب مافیا چیزی به پدر بگم

00:18:12.890 --> 00:18:15.640
حواست بهش باشه , دوست من , به هر حال اون پسرمه

00:18:16.559 --> 00:18:18.440
تازه خیلی هم بزرگ شده

00:18:18.650 --> 00:18:19.519
خودم میدونم

00:18:21.019 --> 00:18:23.980
به هر حال من بودم که تا اینجا رسوندمش

00:18:25.109 --> 00:18:27.309
دمت گرم خیلی ازت ممنونم

00:18:28.029 --> 00:18:30.660
نمی خوایی به سونا بگی واقعا کی هستی ؟

00:18:33.289 --> 00:18:35.279
هنوز وقتش نشده

00:18:36.539 --> 00:18:38.119
خوب بالاخره این کارم تموم شد

00:18:38.329 --> 00:18:41.710
بالاخره اون چیز های که می خواستم پخش کردم

00:18:42.240 --> 00:18:43.920
نانا ! غذا

00:18:48.829 --> 00:18:49.720
دینو سان ؟

00:18:50.180 --> 00:18:50.750
اینجایی ؟

00:18:51.180 --> 00:18:51.849
هی . سونا

00:18:52.220 --> 00:18:52.930
جودایمه

00:18:53.309 --> 00:18:54.259
صبح بخیر

00:18:54.640 --> 00:18:56.269
گوکودرا کون . یاماموتو

00:18:56.680 --> 00:18:57.430
اینجا چیکار میکنید ؟

00:18:57.430 --> 00:18:59.349
کاوارونه به ما گفت بیایم

00:19:00.730 --> 00:19:01.609
بابت دیروز متاسفم

00:19:02.019 --> 00:19:03.500
.... شما منو نجات دادین ولی

00:19:04.109 --> 00:19:04.900
... خوب

00:19:07.490 --> 00:19:10.490
راستی امروز صبح یک اتفاق عجیب افتاد

00:19:11.490 --> 00:19:12.660
راست میگه

00:19:12.990 --> 00:19:16.789
صبح که رفتم روزنامه رو بردارم تو صندوق پست اینو پیدا کردم

00:19:17.750 --> 00:19:18.579
منم همینطور

00:19:19.579 --> 00:19:22.089
فکر کنم این یه ربطی به اون یارو دیروزه داره

00:19:24.000 --> 00:19:25.549
اون حلقه ها ... امکان نداره

00:19:26.089 --> 00:19:27.630
میدونی اینها چی هستن ؟ سونا

00:19:28.220 --> 00:19:28.880
اون ها خطرناکن

00:19:29.259 --> 00:19:31.009
اگر اینها رو داشته باشیم میان دنبالمون

00:19:31.299 --> 00:19:31.799
که اینطور

00:19:32.089 --> 00:19:34.390
ایول تو هم یکیشو داری

00:19:34.970 --> 00:19:37.220
اما چرا شما دو تا هم از اون حلقه ها دارید

00:19:38.019 --> 00:19:39.349
چون اونها هم انتخاب شدن

00:19:40.519 --> 00:19:42.440
! دینو سان ! ریبورن

00:19:43.269 --> 00:19:46.190
هفت تا حلقه ی  ونگوله وجود داره

00:19:47.150 --> 00:19:52.619
و فقط وقتی هفت عضو خانواده اونها رو دستشون کنن معنی پیدا میکنه

00:19:54.119 --> 00:19:55.410
هفت عضو خانواده ؟

00:19:56.369 --> 00:20:05.250
شش حلقه ی دیگه هم به دست کسانی که ارزش محافظت از رئیس خانواده یعنی ساوادا سونایوشی رو دارن رسیده