﻿WEBVTT

00:00:00.770 --> 00:00:03.009
تبدیل کنید به واقعیت اونارو پسر ها و دختر ها

00:00:03.109 --> 00:00:05.549
فکر کنید به رویاهاتون پسر ها و دختر ها

00:00:05.679 --> 00:00:07.679
تبدیل کنید به واقعیت اونارو پسر ها و دختر ها

00:00:12.820 --> 00:00:17.649
     کردم فرار  بی فایدم  زندگی از اون من به خاطر تو

00:00:17.649 --> 00:00:21.530
پسرایی شبیه که تو اونجا از

00:00:23.059 --> 00:00:25.399
،بزرگ شی و نمی تونی

00:00:25.399 --> 00:00:32.369
بود بچه ها نباید مثل وقتا بعضی

00:00:32.369 --> 00:00:37.979
،نگاه می کردیم داشتیم فقط ما و داشت می گذشت زندگیمون

00:00:37.979 --> 00:00:42.390
.جلوی ما رو گرفت در حال سقوط که یه ستاره ی موقع بود همین اما

00:00:42.960 --> 00:00:47.429
،باورش داشته باشیم که بتونیم پیدا کنیمیه جیزی بتونیم فقط اگه حالا

00:00:47.429 --> 00:00:52.859
،شیم قوی تر می تونیم اون وقت

00:00:52.859 --> 00:00:59.570
،ببرم با خودم تو رو بگیرم و اون دستای لرزونتو تصمیم گرفتم خاطر همین به

00:00:59.880 --> 00:01:04.569
 .میشیم قوی تر حرکت می کنیم و جریان باد خلاف ما

00:01:04.569 --> 00:01:06.920
فکر کنید به رویاهاتون پسر ها و دختر ها

00:01:07.239 --> 00:01:09.450
کنید تبدیل واقعیت به رو اونا پسر ها و ها دختر

00:01:09.819 --> 00:01:12.040
فکر کنید رویاهاتون به پسر هاو دختر ها

00:01:12.290 --> 00:01:14.829
تبدیل کنید به واقعیت اونارو پسر ها و دختر ها

00:01:15.329 --> 00:01:27.329
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.349 --> 00:01:36.299
قسمت 42

00:01:32.349 --> 00:01:36.299
قدرت برگرداندنِ مشکلات

00:01:43.230 --> 00:01:44.650
. پاشو وایسا ، یارو

00:01:47.569 --> 00:01:48.609
! کولونلو

00:01:50.819 --> 00:01:53.579
. اون بچه ، یکی از آرکوبالِنوها ، کولونلوس

00:01:54.200 --> 00:01:55.790
اون اینجا چیکار می کنه ؟

00:01:56.159 --> 00:01:59.159
. کیوکو خفتم کرده بود که دیر رسیدم ، یارو

00:01:59.170 --> 00:02:01.579
بازم داشتی با کیوکو - چان بازی می کردی ؟

00:02:01.579 --> 00:02:03.670
. دیگه وقتشه

00:02:04.090 --> 00:02:08.009
! قدرت واقعیتو نشونش بده ، ریوهی

00:02:10.759 --> 00:02:13.099
. دیگه فرقی نمی کنه کی این حرفو بهش بزنه ، دیگه فایده نداره

00:02:13.099 --> 00:02:15.969
. این پسر کارش تمومه . مال خودمه

00:02:16.560 --> 00:02:18.599
. استاد کولونلو

00:02:18.599 --> 00:02:21.810
! منتظر این حرفا بودم

00:02:23.569 --> 00:02:25.150
! داداش وایساد

00:02:25.150 --> 00:02:26.150
! آره

00:02:26.150 --> 00:02:28.150
ا - اما حالش خوبه ؟

00:02:28.150 --> 00:02:30.449
. عرقش داره بخار می شه

00:02:30.449 --> 00:02:34.069
. بدن من و تو ، از دو تا جنس مختلف تراش خوردن

00:02:34.080 --> 00:02:37.330
. دیگه بیشتر از این نمی تونی زیر این نور شدید طاقت بیاری

00:02:38.159 --> 00:02:41.250
. زود باش و برو توی کلکسیونم

00:02:41.250 --> 00:02:43.460
! نه ، هنوز نه

00:02:43.460 --> 00:02:45.840
. وایسادن هیچ فایده ای نداره

00:02:45.840 --> 00:02:48.960
. مشت هات جلوی من فایده ای نداره

00:02:48.969 --> 00:02:52.340
. آره ، فایده نداشت

00:02:52.340 --> 00:02:54.349
! البته دست چپم

00:02:56.139 --> 00:03:01.310
. راستی ، از وقتی فوتا رو نجات داد فقط با دست چپش می جنگید

00:03:01.689 --> 00:03:02.270
ها !؟

00:03:02.270 --> 00:03:05.560
. درسته . از اون موقع یه دفعه هم از دست راستش استفاده نکرده ، یارو

00:03:05.569 --> 00:03:07.229
اما چرا ؟

00:03:07.229 --> 00:03:11.569
اول ، برای اینکه بذاره سلول های
. دستش استراحت کنن و به بهترین شرایط برسن

00:03:11.569 --> 00:03:16.449
! دوم ، بخاطر اینکه اون محافظ خورشیده

00:03:16.449 --> 00:03:22.750
! این دست راست برای برگردوندنِ اوضاع سخت و فلاکت باره

00:03:23.750 --> 00:03:25.460
! عالیه

00:03:25.460 --> 00:03:26.710
! خنده داره

00:03:27.960 --> 00:03:29.090
چی خنده داره !؟

00:03:29.090 --> 00:03:33.509
، نمی دونم مشتی که تو آب نمک نگهش داشتی قویه یا نه

00:03:34.090 --> 00:03:35.840
. اما اگه بهم نخوره فایده ای نداره

00:03:39.180 --> 00:03:40.889
. چه رقص پای محشری

00:03:40.889 --> 00:03:42.060
! داداش

00:03:42.060 --> 00:03:43.810
. نمی تونه یارو رو ببینه

00:03:47.939 --> 00:03:49.689
! داداش

00:03:49.689 --> 00:03:50.780
. من خوبم

00:03:52.150 --> 00:03:52.819
. شروع می کنم

00:03:53.909 --> 00:03:55.610
. داره جو رو به نفع خودش می کنه

00:03:55.909 --> 00:03:57.240
. دست راستشه

00:03:58.280 --> 00:04:01.449
. تا ضربت خطا بره ، کارت تمومه

00:04:03.710 --> 00:04:04.870
! اونجاس

00:04:07.210 --> 00:04:09.000
! ماکزیمم کنان

00:04:09.000 --> 00:04:10.340
! موفق شد

00:04:13.629 --> 00:04:15.879
. اگه کامل بهم می خورد ، اوضاعم بی ریخت می شد

00:04:15.889 --> 00:04:18.430
! نه . خیلی نزدیک بود ها

00:04:18.430 --> 00:04:19.350
. نه

00:04:19.810 --> 00:04:21.350
. ضربم خورد

00:04:21.350 --> 00:04:22.389
چی ؟

00:04:22.389 --> 00:04:23.769
! بالا رو نگا ، رئیس دهم

00:04:24.730 --> 00:04:25.769
... نگو که

00:04:25.769 --> 00:04:27.189
! لامپ ها

00:04:35.529 --> 00:04:39.490
. حالا بالاخره می تونیم در شرایط برابر بجنگیم

00:04:39.949 --> 00:04:41.040
! آماده باش

00:04:41.040 --> 00:04:42.750
! حالا می تونه ببینه

00:04:42.750 --> 00:04:44.500
... اون کله اسفنجی

00:04:44.500 --> 00:04:47.209
. از اول هم می خواست لامپ ها رو بزنه

00:04:47.209 --> 00:04:50.089
. مهم نیست چشماش می تونه ببینه یا نه

00:04:50.089 --> 00:04:54.379
! باورم نمی شه قدرت مشتش تونست لامپ ها رو بشکنه

00:04:54.379 --> 00:04:55.509
. لوسوریا

00:04:55.509 --> 00:04:56.050
چیه ؟

00:04:56.430 --> 00:04:58.389
. خوب به بدنش نگا کن

00:04:58.639 --> 00:04:59.850
چی ؟

00:05:00.930 --> 00:05:01.810
شن ؟

00:05:01.810 --> 00:05:04.600
. نه ، نمکه

00:05:04.600 --> 00:05:06.560
! بلورهای نمک

00:05:06.560 --> 00:05:07.389
نمک ؟

00:05:07.399 --> 00:05:11.689
. درسته . با همینا بود که لامپ ها رو شکست

00:05:12.149 --> 00:05:13.279
. اوه ، که اینطور

00:05:13.279 --> 00:05:15.689
... عرقی که روی بدنت نشسته بود

00:05:16.319 --> 00:05:20.319
. فقط آبش بخاطر گرما بخاطر شد

00:05:20.740 --> 00:05:22.740
. و نمک باقی موند

00:05:22.740 --> 00:05:29.209
. و تو هم اون نمک رو با ضربت پرت کردی و مثل شاتگان شلیکش کردی

00:05:29.540 --> 00:05:30.879
همین ؟

00:05:31.209 --> 00:05:33.750
! حتی اگه کلکشو فهمیده باشی ، دیگه دیر شده

00:05:36.839 --> 00:05:38.800
. اینقدر منو نخندون

00:05:38.800 --> 00:05:41.220
. قدرتای اصلیم رو تازه الان می بینی

00:05:41.470 --> 00:05:43.100
چی ؟

00:05:43.100 --> 00:05:46.930
، چیزی که منو اون لحظه ترسوند قدرتِ مشت هات بود

00:05:47.560 --> 00:05:50.850
. چون فک می کردم لامپ ها رو فقط با قدرتِ مشت هات شکوندی

00:05:50.860 --> 00:05:53.189
، آخه تنها کسی که قبلا همچین کاری کرده بود

00:05:53.189 --> 00:05:58.199
! تنها کسی که مشتی پر نور می زد ، اولین محافظ خورشید بود

00:05:58.949 --> 00:06:02.990
. اما منم می تونم کاری مثل کاری که تو کردی بکنم

00:06:08.209 --> 00:06:10.250
... نمک های روی بدن کله اسفنجی رو پرت کرد و

00:06:10.250 --> 00:06:11.250
. همون کار رو کرد

00:06:11.709 --> 00:06:14.709
. نه ، تکنیکی خیلی بیشتر از اینا لازم داره

00:06:15.379 --> 00:06:19.430
. فشار مشتش نمک رو از روی بدن ریوهی پرت کرد

00:06:20.089 --> 00:06:23.009
. واقعا ، کیفیت واریاس

00:06:23.009 --> 00:06:25.009
کیفیت واریا ؟

00:06:25.019 --> 00:06:26.600
اون دیگه چیه ؟

00:06:26.600 --> 00:06:36.279
واریا ماموریتایی آدم کشی ای رو انجام
. داده که برای هر آدم معمولی ای غیر ممکن بوده

00:06:36.939 --> 00:06:39.189
... هر زمان و مکانی که لازم باشه

00:06:39.649 --> 00:06:44.779
... و از این قدرت ها توی آدم کشی و کارهای شیطانی استفاده شده

00:06:44.779 --> 00:06:49.329
. " مردم اسم این قدرت ها رو گذاشتن " کیفیت واریا

00:06:50.579 --> 00:06:53.079
! از ریبورن کمتر از این هم انتظار نداشتم . خوب گفتی

00:06:53.629 --> 00:06:54.790
حالا می فهمی ؟

00:06:54.790 --> 00:07:01.509
. تفاوتِ قدرت من و تو اینقدر زیاده که این دیگه مبارزه نیست ، بازیه

00:07:01.889 --> 00:07:06.310
! بعد از اینکه این مشت دست راست رو خوردی این حرفو بزن

00:07:06.310 --> 00:07:09.060
! اصلا نمی فهمی

00:07:09.060 --> 00:07:11.980
! الان مشتی که زدی رو کپی کردم

00:07:11.980 --> 00:07:13.810
. حالا دیگه همه چیزو درباره ی مشتت می دونم

00:07:13.810 --> 00:07:14.689
چی ؟

00:07:14.689 --> 00:07:15.980
. تا امتحان نکرده که نمی دونی

00:07:16.439 --> 00:07:18.189
. خوب گفتی ، ریوهی

00:07:18.189 --> 00:07:20.399
. برای همینه شاگرد منی ، یارو

00:07:20.399 --> 00:07:22.949
هی ! تو با این مشکلی نداری ، کولونلو ؟

00:07:22.949 --> 00:07:26.740
. ماکزیمم کنان ضربه ایه که قدرت تمام سلول هاش رو آزاد می کنه

00:07:27.490 --> 00:07:30.910
. اما ، انرژی هنوز کامل به مشت هاش منتقل نشده

00:07:30.910 --> 00:07:31.579
. استاد

00:07:32.040 --> 00:07:34.209
. اگه شانسی برای برنده شدن داشته باشه ، همونه

00:07:34.209 --> 00:07:36.629
. همه ی انرژیت رو بذار توی مشتت ، یارو

00:07:38.000 --> 00:07:38.629
. شروع می کنم

00:07:38.629 --> 00:07:39.879
! خارق العاده

00:07:43.430 --> 00:07:46.930
! حالا یه چیزی نشونت می دم که دیگه حرفی برا گفتن نداشته باشی

00:07:47.509 --> 00:07:49.220
! از اون موقع هم سریعتره

00:07:49.220 --> 00:07:50.930
. عینهو کاگه بونشین می مونه

00:07:54.310 --> 00:07:55.100
. می بینمش

00:07:55.519 --> 00:07:57.480
! ماکزیمم کنان

00:08:05.410 --> 00:08:07.370
. صداش خیلی قشنگ بود

00:08:07.370 --> 00:08:08.620
! کله اسفنجی

00:08:09.240 --> 00:08:11.160
! دست راستش هم

00:08:15.420 --> 00:08:19.670
. الان نرخ انتقالِ انرژی سلول هاش فقط 90% ـه

00:08:20.379 --> 00:08:23.670
. با همینقدر تمرینی که کردیم ، فک کنم این آخر توانش باشه

00:08:23.970 --> 00:08:26.050
! لامبو - سان نمی بازه

00:08:26.050 --> 00:08:28.220
! من قویم

00:08:38.610 --> 00:08:40.149
تا کی می خوای سر کارمون بذاری !؟

00:08:40.149 --> 00:08:42.529
... چقدر بی حوصله

00:08:42.529 --> 00:08:45.320
! لازم نیست بگید . خودم می دونم

00:08:45.659 --> 00:08:47.110
چـ - چـیکار کنیم !؟

00:08:47.120 --> 00:08:48.279
چیکار می تونیم بکنیم !؟

00:08:48.279 --> 00:08:49.529
! ریبورن

00:08:50.370 --> 00:08:52.700
می خوای همینجوری ولش کنی ؟

00:08:53.659 --> 00:08:54.500
! کولونلو

00:08:57.039 --> 00:08:58.580
! آخرشه

00:08:59.090 --> 00:09:00.539
! نـ - نـه

00:09:00.549 --> 00:09:01.840
! داداش

00:09:02.960 --> 00:09:04.009
کیوکو - چان ؟

00:09:05.049 --> 00:09:05.970
! ای - پین هم اومد

00:09:06.220 --> 00:09:07.429
تو اینجا چیکار می کنی ؟

00:09:08.389 --> 00:09:09.600
! بابا

00:09:09.600 --> 00:09:12.639
. این خانمای جوون دنبال کولونلو می گشتن

00:09:12.639 --> 00:09:14.269
. ما اسکورتشون کردیم

00:09:15.059 --> 00:09:18.809
. هی ، کیوکو ، اینجا خطرناک به نظر میاد

00:09:19.480 --> 00:09:20.440
... داداش

00:09:20.769 --> 00:09:22.320
کیوکو ؟

00:09:22.860 --> 00:09:24.490
داداش ، چرا !؟

00:09:24.490 --> 00:09:26.149
! همه جات زخمی شده

00:09:26.149 --> 00:09:29.570
تو خواهر کوچولوی این پسرکی ؟

00:09:30.240 --> 00:09:32.450
. خوب موقعی اومدی

00:09:32.450 --> 00:09:39.460
. داداشت تا چند لحظه دیگه بهم می بازه . می خواستم ضربه ی آخرو بهش بزنم

00:09:40.500 --> 00:09:41.750
چیکار کنم ؟

00:09:41.750 --> 00:09:43.549
! کیوکو - چان فهمید

00:09:43.879 --> 00:09:45.460
! وایسا ، داداش

00:09:45.470 --> 00:09:47.759
! بهم قول دادی دیگه دعوا نمی کنی

00:09:49.299 --> 00:09:51.429
. فک می کنه یه دعوای معمولیه

00:09:55.429 --> 00:09:57.480
لامبو ! زخمی شد ؟

00:09:58.600 --> 00:09:59.769
. خواب بود

00:09:59.769 --> 00:10:00.730
. زخمی نیست

00:10:01.110 --> 00:10:02.059
! داداش

00:10:02.070 --> 00:10:04.190
! وایسا ، کیوکو ! خطرناکه

00:10:04.529 --> 00:10:05.529
! داداش

00:10:07.279 --> 00:10:07.990
! تکون خورد

00:10:08.529 --> 00:10:16.620
آره ، وقتی اون اراذل وقتی دبستانی بودم
. سرمو شکوندن ، قول دادم دیگه دعوا نکنم

00:10:17.080 --> 00:10:19.500
: اما اینم گفتم

00:10:20.419 --> 00:10:22.289
! اما من مردم

00:10:22.289 --> 00:10:25.960
. ممکنه یه موقعی برسه که مجبور باشم بجنگم

00:10:25.960 --> 00:10:27.009
! داداش

00:10:27.009 --> 00:10:31.799
... اگه دعوا کردنم تو رو گریه میندازه

00:10:34.259 --> 00:10:35.720
! دیگه شکست نمی خورم

00:10:35.720 --> 00:10:37.309
! و - وایساد

00:10:38.690 --> 00:10:44.519
! احساساتش نسبت به خواهرش نرخ انتقال انرژیش رو به 100% رسوند

00:10:46.279 --> 00:10:47.899
! چه بچه ی سرتقی

00:10:47.899 --> 00:10:50.029
! پس بیا تمومش کنیم

00:10:50.029 --> 00:10:51.279
! نشونت می دم

00:10:54.450 --> 00:10:56.950
! این ماکزیمم کنان واقعیه

00:10:58.850 --> 00:11:00.450
ماکزیمم کنان خارق العاده

00:11:09.549 --> 00:11:10.759
... مشت داداش

00:11:11.340 --> 00:11:12.259
! بهش خورد

00:11:13.679 --> 00:11:14.799
! باورم نمی شه

00:11:14.799 --> 00:11:16.850
! فولادِ زانوم خورد شد

00:11:17.220 --> 00:11:18.929
. مبارزه تمومه

00:11:18.929 --> 00:11:22.100
. لوسوریا دیگه نمی تونه جلوی اون مشت رو بگیره

00:11:22.100 --> 00:11:24.059
. اون مرتیکه ی منحرف آدمو می خندونه

00:11:25.190 --> 00:11:28.110
. درخشش مشت راستت رو دیدم ، یارو

00:11:28.110 --> 00:11:30.240
. خسته نباشی ، ریوهی

00:11:30.240 --> 00:11:30.899
... استاد

00:11:31.570 --> 00:11:33.409
. حالا بیا بریم خونه ، کیوکو

00:11:33.409 --> 00:11:34.570
! کولونلو - کون

00:11:34.570 --> 00:11:36.580
ا - این بچه دیگه کیه ؟

00:11:36.990 --> 00:11:37.830
! وایسا

00:11:37.830 --> 00:11:39.039
! داداشم

00:11:39.039 --> 00:11:40.409
. دیگه تموم شد

00:11:40.409 --> 00:11:42.539
. و منم خوابم میاد ، یارو

00:11:43.379 --> 00:11:45.039
! کیوکو

00:11:45.750 --> 00:11:47.919
. مبارزه ی خوبی بود ، پر از جنب و جوش

00:11:48.340 --> 00:11:50.340
. حالا حلقه رو رد کن بیاد

00:11:50.669 --> 00:11:51.970
! نه ، نه

00:11:51.970 --> 00:11:53.629
! من واریام

00:11:53.639 --> 00:11:55.549
. حتی با یه پا هم شده برنده می شم

00:11:55.549 --> 00:11:56.549
! کاری نداره

00:11:56.929 --> 00:11:58.259
... چقدر سمجه

00:11:58.259 --> 00:12:00.019
. این بخاطر سماجت نیست

00:12:00.019 --> 00:12:00.970
سماجت نیست ؟

00:12:01.309 --> 00:12:02.940
! بیا شروع کنیم

00:12:02.940 --> 00:12:04.309
! بیا ادامه بدیم

00:12:04.309 --> 00:12:05.809
چرا اینقدر استرس داری ؟

00:12:05.809 --> 00:12:06.809
! زود باش

00:12:09.070 --> 00:12:10.980
. باید وقتی می دونی ، بکشی کنار

00:12:11.490 --> 00:12:14.950
. همونطور که از دستیارِ رئیس ، گولا موسکا انتظار می رفت

00:12:14.950 --> 00:12:16.740
... به دوستشون شلیک کرد

00:12:16.740 --> 00:12:17.740
چه خبره ؟

00:12:18.490 --> 00:12:20.200
" . ضعیف رو بکش "

00:12:20.200 --> 00:12:24.830
. این یکی از دلایلیه که واریا یکی از قوی ترین سازمان های دنیاس

00:12:24.830 --> 00:12:29.210
. لوسوریا بخاطر همین بود که هول کرده بود

00:12:31.799 --> 00:12:32.799
... اون

00:12:33.220 --> 00:12:34.679
! هی ! طاقت بیار

00:12:35.139 --> 00:12:36.639
. لطفا عقب وایسید

00:12:36.639 --> 00:12:37.679
چی ؟

00:12:37.679 --> 00:12:41.470
. تایید می شه که لوسوریا دیگه نمی تونه مبارزه کنه

00:12:41.470 --> 00:12:46.269
. پس ، ساساگاوا ریوهی برنده ی مبارزه بر سر حلقه ی خورشیده

00:12:47.769 --> 00:12:50.110
، مبارزه ی امشب تمومه

00:12:50.110 --> 00:12:54.450
. و از امشب ، به صورت منظم مبارزه ی شب های آینده رو اعلام می کنیم

00:12:55.159 --> 00:12:56.490
بالاخره مبارزه های بعدی معلوم می شه ؟

00:12:58.029 --> 00:12:59.779
! بذار بعدش من بجنگم

00:13:00.200 --> 00:13:01.990
. و حالا اعلام می کنیم

00:13:02.750 --> 00:13:03.950
مبارزه ی فردا شب

00:13:05.830 --> 00:13:07.169
. رعد و برقه

00:13:08.840 --> 00:13:11.340
. مبارزه بین محافظ های رعد و برقه

00:13:11.590 --> 00:13:13.379
! رعد و برق که لامبوئه

00:13:13.379 --> 00:13:15.090
این یارو می تونه مبارزه کنه ؟

00:13:15.090 --> 00:13:15.840
! لامبو

00:13:15.840 --> 00:13:16.590
! پاشو

00:13:16.590 --> 00:13:17.179
! لامبو

00:13:17.179 --> 00:13:18.970
. لامبو - سان کپیده

00:13:19.350 --> 00:13:21.470
. فردا شب می بینیمتون

00:13:24.139 --> 00:13:25.139
! رئیس دهم

00:13:31.440 --> 00:13:32.820
... حلقه ی خورشید

00:13:33.110 --> 00:13:34.570
. عجب آدمایی

00:13:34.570 --> 00:13:35.860
. باورم نمی شه

00:13:35.860 --> 00:13:36.779
! تسونا - کون

00:13:39.779 --> 00:13:41.330
! کـ - کـیوکو - چان

00:13:41.330 --> 00:13:43.539
. تسونا - کون ، راستشو بهم بگو

00:13:43.830 --> 00:13:45.750
داداشم داشت چیکار می کرد ؟

00:13:46.080 --> 00:13:49.039
... خب ... می دونی ... راستش

00:13:49.039 --> 00:13:50.419
! تسونا - کون

00:13:51.419 --> 00:13:52.460
چیکار کنم ؟

00:13:52.460 --> 00:13:54.710
. نمی تونم بهش بگم مبارزه ی مرگ و زندگی بود

00:13:55.509 --> 00:13:56.919
... خـ - خـب

00:13:57.590 --> 00:13:58.879
. مسابقه ی سومو بود

00:13:59.470 --> 00:14:02.509
. یه مبارزه ی سوموی ترکیبی که توی رینگ انجام می شه

00:14:02.509 --> 00:14:04.220
. خیلی طرفدار داره

00:14:04.220 --> 00:14:06.350
. مبارزه ی خوبی بود ، بچه

00:14:06.350 --> 00:14:06.889
. آره

00:14:07.639 --> 00:14:08.980
... پس واقعا

00:14:08.980 --> 00:14:11.360
. گفتم که مسابقه ی سوموئه

00:14:11.980 --> 00:14:13.360
. دیگه می ریم خونه ، کیوکو

00:14:14.570 --> 00:14:15.070
! باشه

00:14:15.610 --> 00:14:17.950
! ساوادا ، اینو بهت می دم

00:14:17.950 --> 00:14:19.490
... حلقه

00:14:19.490 --> 00:14:21.570
باید این دوتا رو کنار هم بذاری ، درسته ؟

00:14:22.330 --> 00:14:25.450
. این حلقه ی خورشید واقعی ونگولاس

00:14:26.250 --> 00:14:28.210
... دوباره کنار هم

00:14:28.460 --> 00:14:29.870
! همش مال خودمونه

00:14:29.870 --> 00:14:31.289
! ایول ، همینه

00:14:31.289 --> 00:14:32.629
! بیاید همینجوری ادامه بدیم

00:14:32.629 --> 00:14:33.919
! درسته

00:14:33.919 --> 00:14:35.629
! بریم ، ساوادا

00:14:36.799 --> 00:14:37.970
. آره

00:14:37.970 --> 00:14:39.679
! من برم دیگه

00:14:39.679 --> 00:14:40.679
! تا بعد

00:14:40.679 --> 00:14:41.970
، داداش

00:14:41.970 --> 00:14:43.600
اون حلقه چی بود ؟

00:14:44.559 --> 00:14:46.470
. جایزه ی سومو بود

00:14:46.470 --> 00:14:47.730
! اوه

00:14:47.730 --> 00:14:50.309
. کیوکو - چان دختر خوبیه

00:14:50.690 --> 00:14:53.230
. عینهو جوونیای مادرت می مونه

00:14:53.230 --> 00:14:55.230
. اون دختره هارو هم با نمک بود

00:14:55.230 --> 00:14:56.820
. خوب تو دل دخترایی بلا

00:14:56.820 --> 00:14:59.320
چـ - چـی داری می گی ، بابا ؟

00:14:59.320 --> 00:15:01.700
! یه عالمه چیز هست که می خوام بهت بگم

00:15:01.700 --> 00:15:03.820
. اوه ، درسته

00:15:03.830 --> 00:15:04.909
.  خیلی معذرت می خوام

00:15:05.740 --> 00:15:08.620
. منو ببخش و از این بچه مراقبت کن

00:15:09.500 --> 00:15:11.580
. این بچه قدرت خیلی زیادی داره

00:15:11.580 --> 00:15:13.000
. لامبو هنوز خوابه

00:15:13.629 --> 00:15:15.129
! اولین پیروزیت مبارکه

00:15:15.129 --> 00:15:18.259
. من یه مدتی نمیام خونه ، پس مراقب باش

00:15:18.259 --> 00:15:19.210
! هی

00:15:19.220 --> 00:15:20.169
! یه مشکلی هست

00:15:20.179 --> 00:15:21.799
! فرار نکن

00:15:21.799 --> 00:15:24.600
. الان وقتشه قدرت بچه داریت رو نشون بدی

00:15:24.600 --> 00:15:25.600
تو هم !؟

00:15:26.059 --> 00:15:29.059
. تازه ، من که نمی تونم لامبو رو بندازم وسط مبارزه

00:15:29.679 --> 00:15:32.019
. جلوی اون مرد ، تسلیم شدن نداریم

00:15:32.730 --> 00:15:37.860
. حریف لامبو ، لوی ، مردیه که به تیکه انداختن نمی خنده

00:15:37.860 --> 00:15:44.529
وقتی هدفش مشخص بشه ، چه زن باشه
. چه بچه ، بی برو برگرد کارشو تموم می کنه

00:15:44.529 --> 00:15:46.909
! دقیقا هم همینطوری به نظر می رسه

00:15:46.909 --> 00:15:51.710
. و یادت هم نره که هنوز تمرینت تموم نشده

00:15:51.710 --> 00:15:53.500
. اوه ، درسته

00:15:53.879 --> 00:15:56.090
. فردا ، دوباره شروع می کنیم

00:15:56.090 --> 00:16:00.299
. توی مرحله ی سوم ، از گلوله ای استفاده می کنیم که اینهمه وقت منتظرش بودی

00:16:00.799 --> 00:16:01.759
... اون گلوله

00:16:02.970 --> 00:16:04.389
! وایساده نخواب

00:16:08.769 --> 00:16:09.850
. بسمه دیگه بابا

00:16:09.850 --> 00:16:11.100
! دیگه تحمل ندارم

00:16:11.100 --> 00:16:13.350
. تازه از فردا دوباره بدبختیام شروع می شه

00:16:13.350 --> 00:16:15.059
... اون مبارزه ی ترسناک ، اونم هر شب

00:16:15.559 --> 00:16:18.070
آخه رئیس لامبو چرا با همچین چیزی موافقت کرد ؟

00:16:18.070 --> 00:16:19.529
! لامبو پنج سالشه

00:16:21.779 --> 00:16:23.490
کی این موقع شبی بیداره ؟

00:16:24.070 --> 00:16:25.610
! لامبوی بالغ

00:16:25.620 --> 00:16:27.700
. یه مدتی می شد ندیده بودمتون ، ونگولای جوون

00:16:27.700 --> 00:16:29.909
چـ - چـیکار می کنی ؟

00:16:29.909 --> 00:16:34.080
چون خوابم نمی برد ، اومدم یه کم
. شیر بخورم و یه دفعه دیدم اینجام ، اونم ده سال قبل

00:16:34.750 --> 00:16:42.210
احتمالا ، تو خواب راه رفتنم باعث شده
. شخصیت بچگیم از بازوکای 10 ساله استفاده کنه

00:16:42.759 --> 00:16:45.259
... چه خودسنجیِ معقولانه ای

00:16:45.259 --> 00:16:48.720
، اما هر دفعه که بهش نگا می کنم
. 10سال بزرگ شدن رو همه جوره می شه توش دید

00:16:49.559 --> 00:16:53.179
. ای کاش این لامبو می تونست به جای اون اسگل بجنگه

00:16:53.690 --> 00:16:55.309
! مـ - مـی تونه که

00:16:55.309 --> 00:16:56.649
... بازوکای ده ساله

00:16:56.649 --> 00:16:57.730
. درسته

00:16:57.730 --> 00:17:00.019
! لامبوی بالغ باید بجنگه

00:17:00.029 --> 00:17:00.899
. وای ، وای

00:17:02.279 --> 00:17:05.240
. حتما مربوط به جنگ حلقه می شه که یادداشتشو دیدم

00:17:06.240 --> 00:17:08.200
درباره ی مبارزه ی فردا می دونی ؟

00:17:08.700 --> 00:17:12.869
، دفعه ی آخری که اینجا بودم
. اون موقع که اتفاقی بازوکای ده ساله رو شلیک کردم

00:17:12.869 --> 00:17:15.410
. یه یادداشت پیدا کردم و حلقه ای که برای من بود

00:17:16.250 --> 00:17:18.380
. احتمالا کار بابام بوده

00:17:18.880 --> 00:17:20.250
. و اینا

00:17:20.250 --> 00:17:21.049
شاخ ؟

00:17:21.049 --> 00:17:23.880
این شاخای قدیمی چین ؟

00:17:23.880 --> 00:17:25.339
. بدجوری داغون شدن

00:17:25.339 --> 00:17:26.470
کی می دونه ؟

00:17:26.470 --> 00:17:30.509
. اندازه ی سرم هستن اما نمی دونم از کجا اومدن

00:17:30.509 --> 00:17:34.180
. خط و خش های روشون یه جورایی نشونه ی بدیه

00:17:34.180 --> 00:17:35.849
، د - در هر حال

00:17:35.849 --> 00:17:37.900
! اگه اینا رو می دونی ، می ریم سراغ اصل مطلب

00:17:37.900 --> 00:17:40.690
چون دشمن یه فرد بالغه ، می شه تو بجنگی ؟

00:17:40.690 --> 00:17:44.490
. ونگولای جوون ، لطفا دربارش فکر کن

00:17:44.490 --> 00:17:50.950
. اگه من ده سال پیش شکست خورده بودم ، دیگه اینجا نبودم

00:17:52.410 --> 00:17:53.950
! ر - راس می گی

00:17:53.950 --> 00:17:56.369
! که یعنی لامبو فردا برنده می شه

00:17:56.369 --> 00:17:58.869
. اما اینم نمی تونی با قطعیت بگی

00:17:59.829 --> 00:18:01.089
چرا ؟

00:18:01.089 --> 00:18:04.339
، من جنگ حلقه رو یادم نمیاد

00:18:04.339 --> 00:18:07.259
. و رئیسم هم هیچی در موردش بهم نگفت

00:18:07.259 --> 00:18:12.049
. شاید من از دنیایی اومدم که ده سال پیش جنگ حلقه توش اتفاق نیوفتاده بوده

00:18:12.059 --> 00:18:12.930
ها ؟

00:18:12.930 --> 00:18:14.059
چـ - چـی داری می گی ؟

00:18:14.599 --> 00:18:16.349
... نظریه ی جهان های موازی

00:18:16.599 --> 00:18:18.390
مـ - مـوازی ؟

00:18:18.400 --> 00:18:21.519
. و می گن آینده عوض می شه

00:18:21.519 --> 00:18:28.859
، اگه من ده سال پیش شکست خورده بودم
. معناش ممکنه این بشه که دیگه به این دنیا نیام

00:18:29.700 --> 00:18:30.740
... این

00:18:30.740 --> 00:18:32.619
. یعنی نمی دونیم فردا قراره چه اتفاقی بیوفته

00:18:33.279 --> 00:18:42.000
، آره ، و مشکل بزرگتر اینه که ممکنه من
. فردا بمیرم حتی اگه توی بچگیم هیچی ندونم

00:18:43.039 --> 00:18:44.589
! راس می گه

00:18:44.589 --> 00:18:50.509
! پس به بچگیم بگید از بازوکای 10 ساله استفاده نکنه

00:18:51.890 --> 00:18:54.220
! این مرتیکه الاف اصلا دلش نمی خواد مبارزه کنه

00:18:54.220 --> 00:18:55.099
... خب ، من دیگه

00:18:55.099 --> 00:18:56.470
چـ - چـی داری می گی !؟

00:18:56.470 --> 00:18:58.180
می خوای بچگیت رو ول کنی ؟

00:18:58.180 --> 00:18:59.640
. زخمی شدن رو دوست ندارم

00:18:59.640 --> 00:19:01.690
. ده سال دیگه ازتون مراقبت می کنم

00:19:01.690 --> 00:19:02.650
! هی

00:19:02.650 --> 00:19:05.980
. راستی ، ونگولا ، این شاخ ها رو بهت می دم . خوش یمن نیستن

00:19:05.980 --> 00:19:06.980
! نمی خوامشون

00:19:09.779 --> 00:19:11.609
لامبو ، حالا چیکار کنیم ؟

00:19:11.609 --> 00:19:13.529
. هیچی رو حل نکردیم

00:19:14.990 --> 00:19:16.700
! تسونای بی مصرف

00:19:17.200 --> 00:19:20.160
... با اینکه بقیه اینقدر نگرانتن

00:19:23.170 --> 00:19:27.710
. چی شده ، تسونا ؟ انگار انگیزه نداری

00:19:28.299 --> 00:19:32.680
. گلوله های ویژه خطر مرگ دارن ها

00:19:32.680 --> 00:19:34.220
... حتی اگه اینا رو بگی

00:19:34.220 --> 00:19:35.299
. دست خودم نیست

00:19:35.849 --> 00:19:37.349
. نگرانِ مبارزه ی امشبم

00:19:38.930 --> 00:19:41.390
. مرحله ی سوم رو فعلا همینجا نگه می داریم

00:19:41.390 --> 00:19:42.190
. بریم خونه

00:19:48.569 --> 00:19:56.670
نشو تسلیم ،قویه چقدر ما روبروی  باد نیس مهم

00:19:56.670 --> 00:20:06.319
      بود خواهد تو یار همیشه عالَم ،کن نگاه

00:20:10.299 --> 00:20:18.349
(نباز خودتو).تسلیم نشو ،قویه چقدر ما روبروی باد نیس مهم

00:20:18.519 --> 00:20:23.859
     ،شهامت ذره یه با فقط

00:20:26.450 --> 00:20:34.630
      (.هستیم خاص ما همه ی)  .کنه تغییر تونه می کسی هر

00:20:34.670 --> 00:20:41.589
  .نکش رویاهات از دست وقت هیچ وقتِ هیچ

00:20:42.519 --> 00:20:49.019
 .شیم تر قوی همه مون خاطر به بلکه خودمونبه خاطر نه بیاید پس

00:20:49.019 --> 00:20:52.900
   بهتر فرداهای نور ،کمون رنگین این پشت

00:20:52.900 --> 00:20:58.440
      .ماس منتطر

00:20:58.769 --> 00:21:06.710
 .حرکت کنیم اونجا به سمت کنیم نیگاه سرمونو پشت که این بدون همدیگه با بیاید

00:21:06.710 --> 00:21:15.990
 .کنیم باز رو میشه باز تازه ای دنیای به رو که در این همدیگه با بیاید

00:21:20.789 --> 00:21:22.910
. بالاخره راند دومه

00:21:22.910 --> 00:21:24.829
. باید تمرکزمونو حفظ کنیم

00:21:24.829 --> 00:21:26.289
. آ - آره

00:21:28.880 --> 00:21:30.420
! چکمه ، چکمه

00:21:31.089 --> 00:21:32.589
... گاو احمق

00:21:33.049 --> 00:21:35.049
. اصلا نمی فهمه

00:21:35.049 --> 00:21:37.089
. شاید بتونیم یه جوری شکستو قبول کنیم

00:21:37.089 --> 00:21:38.140
. نگران نباش ، تسونا

00:21:38.640 --> 00:21:40.799
. اگه اتفاقی بیوفته ، می ریم وسط

00:21:40.809 --> 00:21:43.269
. لازم نیست نگران باشید ، رئیس دهم

00:21:43.559 --> 00:21:44.480
! بسپارش به ما

00:21:44.890 --> 00:21:46.730
- بچه ها ... اما

00:21:46.730 --> 00:21:48.400
، اگه اینکارو بکنید

00:21:48.980 --> 00:21:51.569
. رد صلاحیت می شید و جلوتونو می گیریم

00:21:51.569 --> 00:21:55.529
، و کسی که کمک کرده ، و همچنین کسی که بهش کمک شده

00:21:55.529 --> 00:21:57.910
. هر دو باید حلقه هاشونو به حریفشون بدن

00:21:57.910 --> 00:22:00.369
. لعنتی ، دارن رو اعصابم راه می رن

00:22:00.369 --> 00:22:01.329
. می دونستم

00:22:01.329 --> 00:22:02.700
. لطفا اونجا رو نگا کنید

00:22:03.200 --> 00:22:06.369
. اونجا میدونِ مبارزه ی امشبه

00:22:06.369 --> 00:22:07.670
پشت بوم ؟

00:22:11.839 --> 00:22:14.089
اون چیه دیگه !؟

00:22:14.589 --> 00:22:26.589
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:27.089 --> 00:22:39.089
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:15.069 --> 00:23:20.069
رعد و برقِ 20 سال بعد