WEBVTT

00:00:00.770 --> 00:00:03.009
تبدیل کنید به واقعیت اونارو پسر ها و دختر ها

00:00:03.109 --> 00:00:05.549
فکر کنید به رویاهاتون پسر ها و دختر ها

00:00:05.679 --> 00:00:07.679
تبدیل کنید به واقعیت اونارو پسر ها و دختر ها

00:00:12.820 --> 00:00:17.649
     کردم فرار  بی فایدم  زندگی از اون من به خاطر تو

00:00:17.649 --> 00:00:21.530
پسرایی شبیه که تو اونجا از

00:00:23.059 --> 00:00:25.399
،بزرگ شی و نمی تونی

00:00:25.399 --> 00:00:32.369
بود بچه ها نباید مثل وقتا بعضی

00:00:32.369 --> 00:00:37.979
،نگاه می کردیم داشتیم فقط ما و داشت می گذشت زندگیمون

00:00:37.979 --> 00:00:42.390
.جلوی ما رو گرفت در حال سقوط که یه ستاره ی موقع بود همین اما

00:00:42.960 --> 00:00:47.429
،باورش داشته باشیم که بتونیم پیدا کنیمیه جیزی بتونیم فقط اگه حالا

00:00:47.429 --> 00:00:52.859
،شیم قوی تر می تونیم اون وقت

00:00:52.859 --> 00:00:59.570
،ببرم با خودم تو رو بگیرم و اون دستای لرزونتو تصمیم گرفتم خاطر همین به

00:00:59.880 --> 00:01:04.569
 .میشیم قوی تر حرکت می کنیم و جریان باد خلاف ما

00:01:04.569 --> 00:01:06.920
فکر کنید به رویاهاتون پسر ها و دختر ها

00:01:07.239 --> 00:01:09.450
کنید تبدیل واقعیت به رو اونا پسر ها و ها دختر

00:01:09.819 --> 00:01:12.040
فکر کنید رویاهاتون به پسر هاو دختر ها

00:01:12.290 --> 00:01:14.829
تبدیل کنید به واقعیت اونارو پسر ها و دختر ها

00:01:15.329 --> 00:01:27.329
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.140 --> 00:01:32.140
! چائوسو

00:01:32.140 --> 00:01:36.810
، مبارزه با سازمانِ قاتل های مستقلِ واریا بر سر حلقه های ونگولا

00:01:36.810 --> 00:01:40.650
. که جانشین خاندان ونگولا رو مشخص می کنه ، شروع شده

00:01:43.530 --> 00:01:46.319
! ماکزیمم کنان

00:01:47.000 --> 00:01:48.500
ماکزیمم کنان خارق العاده

00:01:50.700 --> 00:01:56.120
. راند اول بین محافظ های خورشید رو ریوهی بُرد

00:01:56.120 --> 00:02:00.829
. مبارزه ی بعدی بین محافظت های رعد و برق ، لامبو و لوی آ ثان بود

00:02:01.540 --> 00:02:06.260
بخاطر اینکه مبارزه بین یه بچه و
. یه آدم بالغ بود ، همه لامبو رو از پیش بازنده می دونستن

00:02:06.260 --> 00:02:13.550
اما لامبوی 20 سال بعد که بعد از دوبار
. استفاده کردن از بازوکای ده ساله احضار شد ، قوی بود

00:02:18.520 --> 00:02:19.689
... یعنی ممکنه اون

00:02:19.689 --> 00:02:21.479
لامبوی 20 سال بعد !؟

00:02:23.900 --> 00:02:26.439
! اینو بگیر ! الکتریکو کورناتا

00:02:26.780 --> 00:02:27.780
... چقدر احمقانه

00:02:27.780 --> 00:02:29.069
. اون ضربه رو می شناسم

00:02:35.740 --> 00:02:36.659
... اما

00:02:42.830 --> 00:02:45.289
! بمیر و پودر شو

00:02:45.300 --> 00:02:46.710
! لامبو ! مراقب باش

00:02:51.180 --> 00:02:51.840
چـ - چـی ؟

00:02:58.270 --> 00:03:01.560
، اگه قراره دوست عزیزم رو جلوی چشمام از دست بدم

00:03:03.150 --> 00:03:06.400
! هیچ وقت توی آرامش نمی میرم

00:03:09.000 --> 00:03:12.400
قسمت 44

00:03:09.000 --> 00:03:12.400
حلقه ی آسمانِ از دست رفته

00:03:21.250 --> 00:03:23.210
اون شعله چیه ؟

00:03:23.210 --> 00:03:24.500
ا - اون کیه ؟

00:03:24.500 --> 00:03:25.500
یعنی ... ؟

00:03:25.500 --> 00:03:26.379
تسونا ؟

00:03:27.629 --> 00:03:28.840
. شکی نیست

00:03:28.840 --> 00:03:30.629
! اون رئیس دهمه

00:03:31.509 --> 00:03:32.340
! آره

00:03:32.340 --> 00:03:33.300
! خود تسوناس

00:03:34.550 --> 00:03:36.550
! ساوادا تنها کسیه که جر بزه ی همچین کاری رو داره

00:03:40.139 --> 00:03:40.969
. که اینطور

00:03:41.770 --> 00:03:48.150
. الکتریکو سیرکوت از فلز ساخت شده و می تونه گرما رو هدایت کنه

00:03:49.150 --> 00:03:54.659
. اون گرما خودش رو به قسمت وسطیِ میله های رعد و برق رسوند و ذوبشون کرد

00:03:54.659 --> 00:03:57.409
. چون دیگه نمی تونستن وزن خودشون رو تحمل کنن ، افتادن

00:03:57.990 --> 00:04:00.830
. اما بهمون نگفتی بودی ، اسکوالو

00:04:00.830 --> 00:04:04.000
. که یه نفر هست که همچین شعله ی بزرگی داره

00:04:04.500 --> 00:04:06.500
اون بچه کیه دیگه ؟

00:04:06.500 --> 00:04:09.710
از آخرین دفعه ای که دیدمش زمین تا آسمون فرق می کنه . چیکار کرده این مدت ؟

00:04:10.129 --> 00:04:12.090
یعنی کار ایِمیتسو بوده ؟

00:04:12.090 --> 00:04:19.430
. نه . اون آرکوبالنو ، که به لطف حماقت رئیس نهم به عنوان معلم خصوصی اومده

00:04:19.930 --> 00:04:22.389
... هر چقدر هم که بگید چی مهمه چی نیست

00:04:23.350 --> 00:04:25.310
. ونگولا

00:04:25.310 --> 00:04:27.769
... جانشینِ رئیس بعدی بودن

00:04:27.769 --> 00:04:30.110
. من برای همچین چیزی نمی جنگم

00:04:32.740 --> 00:04:34.029
... اما ، دوستام

00:04:35.279 --> 00:04:37.110
! نمی خوام دوستام صدمه ببینن

00:04:39.199 --> 00:04:39.990
! خفه شو

00:04:42.329 --> 00:04:42.790
! تسونا ! رئیس دهم

00:04:51.879 --> 00:04:53.089
. زانزاس

00:04:58.759 --> 00:05:01.009
این چه وضع نگاس ؟

00:05:01.009 --> 00:05:06.850
نکنه واقعا فک می کنی می تونی منو شکست بدی و جانشین بشی ؟

00:05:06.850 --> 00:05:08.810
! اینجوری فک نمی کنم

00:05:08.810 --> 00:05:13.230
! من فقط نمی خوام حتی یکی از دوستام رو هم توی این مبارزه از دست بدم

00:05:14.399 --> 00:05:16.610
... که اینطور . تو

00:05:18.160 --> 00:05:19.620
! زانزاس - ساما ، وایسید

00:05:19.620 --> 00:05:22.490
! اگه الان توی مبارزه وارد بشید ، اینهمه جنگ حلقه رو بی معنی می کنید

00:05:23.120 --> 00:05:24.410
! لطفا کنار وایسید

00:05:24.410 --> 00:05:24.870
! خفه شو

00:05:28.920 --> 00:05:30.350
. هنوز به کلم نزده

00:05:30.350 --> 00:05:32.629
. راستش دارم حال هم می کنم

00:05:34.420 --> 00:05:35.670
. خـ - خـندید

00:05:35.670 --> 00:05:37.470
. عجیبه

00:05:37.470 --> 00:05:40.139
از آخرین باری که دیدیم رئیس بخنده چقدر می گذره ؟

00:05:40.600 --> 00:05:41.720
. هشت سال

00:05:42.139 --> 00:05:47.560
. بالاخره فهمیدم پیری برای چی تو رو انتخاب کرده

00:05:48.100 --> 00:05:50.310
... اون سخنرانی مزخرف

00:05:50.310 --> 00:05:51.939
... اون شعله ی ضعیف

00:05:52.569 --> 00:05:54.899
. تو و اون پیری از یه کرباسید

00:05:58.410 --> 00:05:59.910
. چه داستان غمناکی بشه

00:05:59.910 --> 00:06:02.029
! نه ، کمدی

00:06:02.579 --> 00:06:04.160
بـ - بـه چی می خنده ؟

00:06:04.620 --> 00:06:06.829
. هی ، زنیکه ، ادامه بده

00:06:06.829 --> 00:06:07.620
. بله قربان

00:06:08.000 --> 00:06:10.329
. حالا نتیجه ی مسابقه رو اعلام می کنم

00:06:10.829 --> 00:06:16.589
. برنده لوی آ ثانه ، بخاطر رد صلاحیت حریف بخاطر دخالت ساوادا

00:06:16.589 --> 00:06:21.800
. حلقه های رعد و برق و آسمان حالا برای واریا هستن

00:06:24.720 --> 00:06:27.730
... حلقه ی گاو احمق هیچی ، اما حلقه ی رئیس دهم هم

00:06:27.730 --> 00:06:30.810
! این درست نیست ! نباید رد صلاحیت می شد

00:06:30.810 --> 00:06:33.860
! ساوادا - دونو که وارد میدون مبارزه نشد

00:06:34.649 --> 00:06:35.689
! استاد

00:06:37.689 --> 00:06:40.899
. صدمه به محل مبارزه هم به عنوان مداخله توی مبارزه در نظر گرفته می شه

00:06:40.910 --> 00:06:43.120
. طبیعیه که رد صلاحیت بشید

00:06:43.120 --> 00:06:44.490
... ا - اون

00:06:44.490 --> 00:06:47.120
. ما قوانین رو وضع می کنیم

00:06:49.209 --> 00:06:50.120
! خیلی کثیفه

00:06:52.540 --> 00:06:54.459
. زانزاس - ساما ، اینم حلقه

00:06:58.720 --> 00:07:01.879
. دیر یا زود داشت ، اما سوخت و سوز نداشت

00:07:01.889 --> 00:07:04.850
اصلا می تونید کس دیگه ای رو به عنوان رئیس ونگولا تصور کنید ؟

00:07:07.889 --> 00:07:08.850
! لعنتی

00:07:09.100 --> 00:07:11.689
. بقیه ی حلقه ها مهم نیست

00:07:11.689 --> 00:07:17.860
. هر وقت بخوام ونگولا رو به چنگ بیارم فقط با همین حلقه می تونم

00:07:18.439 --> 00:07:19.069
... اون

00:07:19.899 --> 00:07:26.990
. اما حال نمی ده اگه همینجوری راحت بکشمتون
. مخصوصا وقتی اون پیر احمق شما رو یه بار انتخاب کرد

00:07:28.449 --> 00:07:35.040
، بعد از اینکه معنای ناامیدی واقعی رو توی جنگ حلقه نشونتون دادم می کشمتون

00:07:36.209 --> 00:07:38.000
. همونطور که اون پیر خرفت رو کشتم

00:07:40.300 --> 00:07:41.170
! زانزاس

00:07:41.170 --> 00:07:43.050
تو با رئیس نهم چیکار کردی !؟

00:07:44.889 --> 00:07:48.509
. فهمیدن این کار توئه ، مشاور خارجی

00:07:51.350 --> 00:07:52.480
... عوضی ، نکنه تو

00:07:52.480 --> 00:07:56.149
. آروم باش ، ایِمیتسو . تو که مدرکی نداری

00:07:56.860 --> 00:07:58.319
. تو هم اسلحتو بیار پایین

00:07:59.069 --> 00:08:00.480
چه خبر شده ؟

00:08:00.490 --> 00:08:01.939
زانزاس چیکار کرده ؟

00:08:01.949 --> 00:08:03.819
. برید حال کنید ، بدبختا

00:08:03.819 --> 00:08:05.779
. بهتون یه فرصت می دم

00:08:06.990 --> 00:08:10.079
. اجازه می دم بقیه ی مبارزه ها هم انجام بشه

00:08:10.079 --> 00:08:17.540
. اگه بتونید برنده بشید ، حلقه های ونگولا و صندلی ریاست رو به شما می دم

00:08:19.089 --> 00:08:24.170
. اما اگه ببازید ، هر چیزی که برات عزیزه از این دنیا محو می شه

00:08:24.180 --> 00:08:26.889
هـ - هـر چه که برام عزیزه ؟

00:08:27.350 --> 00:08:31.519
. اون قدرتی که اون پیری اینقدر بهش امید داشت رو نشونم بده

00:08:32.100 --> 00:08:33.889
. زنیکه ، ادامه بده

00:08:33.889 --> 00:08:34.940
. چشم قربان

00:08:34.940 --> 00:08:38.690
. حالا مبارزه ی فردا رو اعلام می کنم

00:08:39.440 --> 00:08:42.690
. فردا مبارزه بین محافظ های طوفانه

00:08:44.570 --> 00:08:46.110
. پس بعدی گکودراس

00:08:46.110 --> 00:08:47.740
. برو که کارت درسته

00:08:47.740 --> 00:08:48.740
! روت حساب می کنیم

00:08:49.740 --> 00:08:50.700
! آ - آره

00:08:51.409 --> 00:08:53.250
به این زودی نوبت من شد ؟

00:08:53.250 --> 00:08:55.539
. تازه تکنیک جدیدم هم هنوز آماده نشده

00:08:56.000 --> 00:08:57.289
. پس بعدی « بل » ـه

00:08:57.289 --> 00:08:58.250
... بد نیست

00:08:59.000 --> 00:08:59.379
! رئیس

00:09:00.090 --> 00:09:01.710
. این حلقه ی رعد و برقه

00:09:01.710 --> 00:09:02.379
. لطفا بفرمایید

00:09:02.960 --> 00:09:04.049
. نمی خوامش

00:09:04.049 --> 00:09:07.009
... لوی ، اگه یه بار دیگه با آبروی من بازی کنی

00:09:08.220 --> 00:09:08.970
. می میرم

00:09:15.019 --> 00:09:17.600
. ایِمیتسو ، تو باید برگردی ایتالیا

00:09:18.230 --> 00:09:20.360
. نگران رئیس نهمم

00:09:20.360 --> 00:09:21.860
. ممنون ، ریبورن

00:09:21.860 --> 00:09:23.529
. تسونا و بقیه رو به تو می سپارم

00:09:23.529 --> 00:09:25.190
. بسپارش به من

00:09:25.200 --> 00:09:28.490
. من بیشتر از تو اینا رو می شناسم

00:09:29.950 --> 00:09:30.870
! لامبو

00:09:31.330 --> 00:09:31.990
! گاو احمق

00:09:31.990 --> 00:09:32.659
حالت خوبه !؟

00:09:32.659 --> 00:09:33.950
! طاقت بیار

00:09:35.580 --> 00:09:40.960
... مثل همیشه ضعیفی ، ساوادا تسونایوشی

00:09:44.299 --> 00:09:47.169
. پس لامبو هنوزم بیهوش بود

00:09:48.299 --> 00:09:49.549
چیکار کنیم ؟

00:09:49.549 --> 00:09:52.100
. حالا که منم حلقم رو از دست دادم ، اوضاعمون خرابه

00:09:52.429 --> 00:09:53.759
. یه بُرد ، دو باخت

00:09:53.769 --> 00:09:56.230
. اگه یه دور دیگه ببازیم ، کارمون تمومه

00:09:56.230 --> 00:09:58.769
. و زانزاس هم ظاهرا یه نقشه ای تو سرش داره

00:09:58.769 --> 00:10:03.480
کار درستی کردم که پریدم وسط اون مسابقه ؟

00:10:03.779 --> 00:10:04.860
! تسونا

00:10:04.860 --> 00:10:05.940
. رئیس دهم

00:10:06.860 --> 00:10:08.320
. درست بود

00:10:09.909 --> 00:10:13.909
. ونگولا به رئیسی که زیردستاشو ول می کنه نیازی نداره

00:10:13.909 --> 00:10:15.240
... ریبورن

00:10:16.000 --> 00:10:17.159
، ریبورن

00:10:17.159 --> 00:10:19.370
! من می خوام قوی تر شم

00:10:21.210 --> 00:10:24.169
. مرحله ی سوم تمرین سخت تر هم می شه

00:10:28.759 --> 00:10:30.090
! لعنتی

00:10:30.090 --> 00:10:33.049
من چرا گیج می زنم !؟

00:10:33.429 --> 00:10:36.769
... الان که رئیس دهم توی همچین موقعیت سختیه

00:10:36.769 --> 00:10:39.350
... الان که باید اوضاع رو به نفع خودمون کنم

00:10:41.649 --> 00:10:42.309
یه مست !؟

00:10:42.690 --> 00:10:44.820
به کی گفتی مست ؟

00:10:44.820 --> 00:10:45.360
! یو

00:10:45.360 --> 00:10:46.649
! شامال

00:10:46.649 --> 00:10:49.860
. شنیدم فردا نوبت مبارزه ی توئه

00:10:49.860 --> 00:10:51.279
اومدی اینجا مسخرم کنی !؟

00:10:51.700 --> 00:10:52.870
. اسگل

00:10:52.870 --> 00:10:57.159
. نمی خوام وقتی که تا الان برات خرج کردم هدر بره

00:10:58.460 --> 00:10:59.250
. جمعش می کنیم

00:11:06.049 --> 00:11:06.669
! خانم

00:11:08.379 --> 00:11:11.259
کیوکو - چان ، هارو - چان ، اومدید ملاقات ؟

00:11:11.259 --> 00:11:12.929
! ممنون که اومدید

00:11:12.929 --> 00:11:14.009
لامبو - کون ؟

00:11:14.009 --> 00:11:15.350
حالش چطوره ؟

00:11:15.350 --> 00:11:17.970
. جاهای سختش رو رد کرده و وضعش پایداره

00:11:17.970 --> 00:11:20.059
. حالا فقط باید وایسیم تا به هوش بیاد

00:11:20.059 --> 00:11:21.059
... لامبو - کون

00:11:21.440 --> 00:11:25.309
. انگار خیلی درد می کشه

00:11:25.320 --> 00:11:26.690
، خـ - خـب

00:11:26.690 --> 00:11:30.240
. دیشب رعد و برق زد به چترش

00:11:30.240 --> 00:11:32.909
. و انگار بعدش از یه تپه افتاد پایین

00:11:33.450 --> 00:11:35.450
. خیلی وحشتناکه

00:11:35.450 --> 00:11:36.490
... لامبو - چان

00:11:38.330 --> 00:11:41.159
. مامان ، لطفا مراقب لامبو باش

00:11:41.159 --> 00:11:42.669
. الان نمی تونم توضیح بدم چه اتفاقی افتاده

00:11:43.039 --> 00:11:44.289
نمی تونی به من بگی ؟

00:11:44.289 --> 00:11:45.460
... تو

00:11:45.460 --> 00:11:46.039
! ببخشید

00:11:46.799 --> 00:11:48.090
... تسونا

00:11:56.470 --> 00:11:58.639
مرد داری چیکار می کنی ؟

00:11:58.639 --> 00:12:00.600
! وقتی برگرده یه درس درست حسابی بهش می دم

00:12:04.649 --> 00:12:07.440
! حالا ، مرحله سوم تمرین رو شروع می کنیم

00:12:07.820 --> 00:12:09.480
آماده ای ، تسونا ؟

00:12:09.480 --> 00:12:10.649
. آره

00:12:10.649 --> 00:12:14.700
، مرحله ی سوم تمرین برای آخرین شکلِ آرزوی لب مرگِ کنترل شدس

00:12:15.320 --> 00:12:17.700
" . رسوخ نقطه ی صفر "

00:12:18.029 --> 00:12:19.330
نقطه ی صفر ؟

00:12:19.330 --> 00:12:24.000
پس می ریم سراغ تکنیک افسانه ای که فقط رئیس اول می تونست انجام بده ؟

00:12:24.000 --> 00:12:26.669
. اگه بتونم اونو یاد بگیرم ، از واریا هم قوی تر می شم

00:12:26.669 --> 00:12:27.840
می تونم زانزاس رو شکست بدم ؟

00:12:27.840 --> 00:12:29.169
کی می دونه ؟

00:12:29.169 --> 00:12:30.500
. خیلی قویه

00:12:31.590 --> 00:12:33.379
. ساوادا - دونو

00:12:33.379 --> 00:12:34.509
. انجامش می دم

00:12:34.509 --> 00:12:36.259
! حتی اگه احتمال موفقیتش کم باشه ، انجامش می دم

00:12:36.259 --> 00:12:37.090
. که اینطور

00:12:37.100 --> 00:12:43.100
. اول یه کم تمرین انجام می دیم تا بتونی توی حالت هایپر خودتو کنترل کنی

00:12:43.850 --> 00:12:46.230
. هر دوتاتون ، برید توی حالت هایپر

00:12:46.230 --> 00:12:47.019
! چشم
ها ؟

00:12:47.019 --> 00:12:47.730
هر دوتامون ؟

00:12:48.110 --> 00:12:51.440
. از استاد اجازه ی این کارو گرفتم

00:12:51.820 --> 00:12:54.070
، یه جورایی به بدن فشار زیادی میاره

00:12:54.070 --> 00:12:55.899
. اما از نظر تئوری ممکنه فایده داشته باشه

00:13:00.330 --> 00:13:01.620
. از اونی کنه فک می کردم قوی تره

00:13:01.620 --> 00:13:03.200
! بـ - بـاسیل - کون

00:13:03.580 --> 00:13:04.710
. ساوادا - دونو

00:13:09.000 --> 00:13:10.750
. من آمادم

00:13:11.090 --> 00:13:12.759
حالت خوبه ، باسیل - کون ؟

00:13:12.759 --> 00:13:17.509
. نمی خوام ونگولا رو به هیچ عنوان بعد از اینکه استاد اینقدر براش زحمت کشیده به کسی بدم

00:13:17.970 --> 00:13:20.350
. لطفا بهم رحم نکنید ، ساوادا - دونو

00:13:20.759 --> 00:13:22.600
. باسیل - کون ... باشه

00:13:23.019 --> 00:13:23.929
! خیلی خب

00:13:29.059 --> 00:13:30.610
. باسیل ، یکی بهت بدهکارم

00:13:37.409 --> 00:13:39.240
... اول دریا ، بعد کوهستان

00:13:39.240 --> 00:13:41.330
. فرار کردن که نشد مبارزه

00:13:41.830 --> 00:13:43.990
. منم دلایل خودمو دارم

00:13:44.000 --> 00:13:47.370
هنوزم کنجکاو نشدی درباره ی حلقه ها بشنوی ؟

00:13:48.000 --> 00:13:49.000
. علاقه ای ندارم

00:13:50.250 --> 00:13:52.750
آخه اینو چجوری برای تسونا توضیح بدم ؟

00:13:53.250 --> 00:14:05.250
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:08.769 --> 00:14:10.149
. خیلی خب

00:14:10.149 --> 00:14:12.059
. بیدار شو ، شامال . آمادس

00:14:15.029 --> 00:14:18.700
. اوه ، بببین چقدر موشک کاغذی درست کرده

00:14:19.279 --> 00:14:20.659
این کارا برا چیه ؟

00:14:20.659 --> 00:14:23.870
! چـ - چـرا !؟ معلومه ، برای تمرین دیگه

00:14:23.870 --> 00:14:26.159
! خودت گفتی جمعش می کنیم

00:14:26.159 --> 00:14:29.120
. آهان ، دیگه موشک کاغذ لازم نداریم

00:14:30.039 --> 00:14:34.419
. گفتم جمعش می کنیم چون اثرِ تمرین رو داری حس می کنی

00:14:34.419 --> 00:14:36.549
! و - وایسا بینم

00:14:36.549 --> 00:14:39.090
! اما هنوزم نتونستم یه موشک کاغذی رو روی هوا بزنم

00:14:39.090 --> 00:14:40.970
. نمی فهمی ها

00:14:41.590 --> 00:14:45.970
. دنیا دیگه دنیایی نیست که فقط با خر زوری بتونی کاری پیش ببری

00:14:45.970 --> 00:14:47.389
. مثل لاس زدن می مونه

00:14:48.639 --> 00:14:50.559
... بازم داره چرت و پرت می گه

00:14:50.980 --> 00:14:55.070
هی ، می دونی مهم ترین چیز موقع لاس زدن چیه ؟

00:14:55.440 --> 00:14:57.860
... خـ - خـب

00:14:57.860 --> 00:14:58.740
. چیزای منحرفانه

00:14:58.740 --> 00:15:00.529
. واقعا که عینهو بچه راهنمایی ها می مونی

00:15:00.950 --> 00:15:02.870
. دست خودت که نیست

00:15:02.870 --> 00:15:04.580
. این بالا ، این بالا

00:15:04.580 --> 00:15:07.120
، پسرایی که تو دل دخترا نمی رن همش بهونه میارن

00:15:07.120 --> 00:15:09.710
. اما اصلش اینه که مغزش رو ندارن

00:15:09.710 --> 00:15:16.000
زنی توی این سیاره پیدا نمی شه که
. نتونی با استفاده از مغزت و یه تله ی خوب بقاپیش

00:15:16.299 --> 00:15:17.710
! تا اونجاها رفته

00:15:18.549 --> 00:15:23.299
! دیگه وقتشه اینقدر آسمون ریسمون نبافی و درست بگی منظورت چیه

00:15:23.299 --> 00:15:25.549
. دیدی ، بازم شروع کرد

00:15:25.559 --> 00:15:28.809
. حتی اگه جوابو می دونستم هم بهت نمی گفتم

00:15:29.480 --> 00:15:30.389
چرا آخه !؟

00:15:30.809 --> 00:15:37.269
. توی دنیای تو ، فقط اونایی که راه خودشونو پیدا کنن زنده می مونن

00:15:38.610 --> 00:15:42.909
. بین دوستام ، همه ی اونایی که قلب مهربونی داشتن مُردن

00:15:42.909 --> 00:15:47.120
. اونایی که زنده موندن همه عوضی هایی هستن که یه کلکی توی آستینشون دارن

00:15:47.409 --> 00:15:49.659
. به دوگوله فشار بیار

00:15:50.330 --> 00:15:53.960
. این چند روز الکی موشک کاغذی هوا نمی کردم برات

00:15:54.379 --> 00:15:58.049
. و مهم تر از همه ، اگه تو گند بزنی ، همه از چشم من می بینن

00:15:59.299 --> 00:16:01.259
! پس همش بخاطر خودت بود

00:16:01.840 --> 00:16:02.629
. گوش کن

00:16:02.629 --> 00:16:05.470
. اگه نتونی از اون تکنیک استفاده کنی ، نمی ذارم مسابقه بدی

00:16:06.509 --> 00:16:07.639
! مسخره بازی در نیار

00:16:07.639 --> 00:16:08.889
چی داری می گی !؟

00:16:08.889 --> 00:16:11.059
. اگه الان مبارزه کنی ، الکی جونتو از دست می دی

00:16:12.690 --> 00:16:14.899
، حریفت ، بلفگور

00:16:15.730 --> 00:16:18.899
. باهوش ترین عوض واریاس

00:16:22.070 --> 00:16:22.649
... اما

00:16:22.649 --> 00:16:24.149
. یه بار دیگه می گم

00:16:24.159 --> 00:16:27.029
. اگه نتونی از اون تکنیک استفاده کنی ، نمی ذارم مسابقه بدی

00:16:40.919 --> 00:16:42.299
... کیوکو - چان ، هارو - چان

00:16:42.759 --> 00:16:43.759
. ببخشید

00:16:43.759 --> 00:16:45.799
. ببخشید بیدارتون کردیم

00:16:45.799 --> 00:16:47.429
شما اینجا چیکار می کنید ؟

00:16:47.850 --> 00:16:51.679
از دیشب که بالا سر لامبویید وقت نکردید بخوابید ، درسته ؟

00:16:51.679 --> 00:16:55.850
. امشب ما بالا سر لامبو - چان می مونیم ! خیالتون راحت باشه

00:16:55.850 --> 00:16:56.269
... اما

00:16:56.769 --> 00:16:59.309
. و تسونا - کون هم تنهاس ، پس اونم باید براش سخت باشه

00:16:59.320 --> 00:17:00.519
راستی ، تسونا - سان کجاس ؟

00:17:02.190 --> 00:17:05.859
! اوه ، همین الان رفت خونه

00:17:05.859 --> 00:17:07.319
! احتمالا از کنارتون رد شده نفهمیدید

00:17:07.660 --> 00:17:08.700
. اوه ، آهان

00:17:08.700 --> 00:17:11.650
! اما لطفا امشبو به ما بسپارید

00:17:11.700 --> 00:17:14.829
. اگه استراحت نکنید ، بهتون فشار میاد

00:17:14.829 --> 00:17:18.420
. صبح مدرسه داریم پس لطفا بعدش بازم با خودتون

00:17:18.750 --> 00:17:20.750
. فکر خوبیه . ممنون

00:17:20.750 --> 00:17:22.420
. پس امشب رو به شما می سپارم

00:17:22.710 --> 00:17:23.380
! بله

00:17:30.809 --> 00:17:31.930
... تسونا

00:17:31.930 --> 00:17:35.559
. کیوکو - چان و هارو - چان هر دوتا بخاطر اینکه نگران بودن ، اومدن

00:17:35.559 --> 00:17:37.980
الان داری چیکار می کنی ؟

00:17:41.109 --> 00:17:42.859
باسیل - کون ، حالت خوبه ؟

00:17:42.859 --> 00:17:44.859
. منو ببخشید ، ساوادا - دونو

00:17:45.740 --> 00:17:49.069
. فقط یه ذره بخاطر اولین باری که رفتم روی حالت هایپر خستم

00:17:49.069 --> 00:17:50.410
. لازم نیست نگران باشید

00:17:50.410 --> 00:17:52.740
. بالاخره نوبت مبارزه ی گکودرا شد

00:17:53.240 --> 00:17:55.750
گکودرا - کون که احتمالا برنده می شه ، درسته ؟

00:17:55.750 --> 00:17:58.500
، حریف گکودرا ، بلفگور

00:17:58.500 --> 00:18:01.339
. به اسم " پرینس د ریپر" معروفه

00:18:01.339 --> 00:18:02.339
پودینگ ؟

00:18:02.339 --> 00:18:04.130
. " یعنی " شاهزاده ی قاتل

00:18:04.420 --> 00:18:05.130
ها !؟

00:18:05.130 --> 00:18:06.920
شاهزاده ی قاتل !؟

00:18:06.930 --> 00:18:08.839
مثل شاهزاده ی توی قصه ها !؟

00:18:09.180 --> 00:18:13.009
. آره ، ظاهرا واقعا خون خاندان سطلنتی توی رگ هاشه

00:18:13.599 --> 00:18:18.809
، اما با قدرت مبارزه ی وحشتناک و غیر قابل تصورش

00:18:19.349 --> 00:18:22.400
. از اون آدمای عجیبه که به انتخاب خودش به واریا ملحق شده

00:18:23.109 --> 00:18:24.900
. کسی نیست که بشه دست کم گرفتش

00:18:25.440 --> 00:18:28.109
. منم از استاد دربارش شنیدم

00:18:28.109 --> 00:18:32.910
. بین افراد واریا ، اون از همه توی مبارزه با استعدادتره

00:18:34.119 --> 00:18:37.079
گکودرا - کون باید با همچین حریف ترسناکی بجنگه ؟

00:18:37.539 --> 00:18:40.920
. مطمئنا مبارزه ی وحشتناکی می شه

00:18:45.210 --> 00:18:46.130
! سلام

00:18:46.130 --> 00:18:47.460
! اومدید

00:18:47.470 --> 00:18:49.299
گکودرا - کون کجاس ؟

00:18:49.299 --> 00:18:50.880
. هنوز نیومده

00:18:50.890 --> 00:18:53.759
. اِ ؟ فک می کردم با شما میاد

00:18:54.680 --> 00:18:55.720
یعنی چی شده ؟

00:18:55.720 --> 00:18:58.680
. شاید شامال نذاشته بیاد

00:18:58.690 --> 00:19:03.940
. شامال کسیه که نمی ذاره شاگردش وارد مبارزه ای بشه که شانس پیروزی نداره

00:19:04.480 --> 00:19:05.150
... پس

00:19:05.150 --> 00:19:07.650
. حتما تکنیک جدیدش آماده نشده

00:19:07.650 --> 00:19:09.359
! اینجوری که بد می شه

00:19:16.910 --> 00:19:18.700
امروز مبارزه توی محیط داخلیه ؟

00:19:18.700 --> 00:19:20.829
... اما گکودرا - کون

00:19:20.829 --> 00:19:23.420
پس اون کله هشت پایی کجاس ؟

00:19:23.420 --> 00:19:24.670
. مطمئنا میاد

00:19:25.089 --> 00:19:27.380
. اما دشمنش خیلی قویه

00:19:28.259 --> 00:19:30.049
. بهتره مبارزه نکنه

00:19:30.509 --> 00:19:33.430
. انگار حریفش نیومده

00:19:34.720 --> 00:19:36.059
یعنی خوف کرده !؟

00:19:36.349 --> 00:19:38.809
! فرار کردن چه فایده ای داره

00:19:38.809 --> 00:19:42.519
. آخه وقتی جنگ حلقه رو ببازن ، همشون از دم می میرن

00:19:44.519 --> 00:19:51.109
وقتی ساعت بشه 11 ، گکودرا هایاتو
. رد صلاحیت می شه و بلفگور برنده اعلام می شه

00:19:53.950 --> 00:19:54.700
. ای وای

00:20:22.480 --> 00:20:30.579
نشو تسلیم ،قویه چقدر ما روبروی  باد نیس مهم

00:20:30.579 --> 00:20:40.230
      بود خواهد تو یار همیشه عالَم ،کن نگاه

00:20:44.210 --> 00:20:52.259
(نباز خودتو).تسلیم نشو ،قویه چقدر ما روبروی باد نیس مهم

00:20:52.430 --> 00:20:57.769
     ،شهامت ذره یه با فقط

00:21:00.359 --> 00:21:08.539
      (.هستیم خاص ما همه ی)  .کنه تغییر تونه می کسی هر

00:21:08.579 --> 00:21:15.500
  .نکش رویاهات از دست وقت هیچ وقتِ هیچ

00:21:16.430 --> 00:21:22.930
 .شیم تر قوی همه مون خاطر به بلکه خودمونبه خاطر نه بیاید پس

00:21:22.930 --> 00:21:26.809
   بهتر فرداهای نور ،کمون رنگین این پشت

00:21:26.809 --> 00:21:32.349
      .ماس منتطر

00:21:32.680 --> 00:21:40.619
 .حرکت کنیم اونجا به سمت کنیم نیگاه سرمونو پشت که این بدون همدیگه با بیاید

00:21:40.619 --> 00:21:49.900
 .کنیم باز رو میشه باز تازه ای دنیای به رو که در این همدیگه با بیاید

00:22:01.329 --> 00:22:03.240
. ببخشید منتظرتون گذاشتم ، رئیس دهم

00:22:05.660 --> 00:22:06.710
! گکودرا - کون

00:22:06.710 --> 00:22:07.369
. پس اومدی

00:22:09.460 --> 00:22:14.170
! گکودرا هایاتو ، آماده ی مبارزم

00:22:14.670 --> 00:22:26.670
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:15.069 --> 00:23:20.069
مبارزه ی طوفانی طوفان ها