WEBVTT

00:01:30.709 --> 00:01:36.219
.تسونا و دوستاش برای پاسداری از حلقه های ونگولا وارد مبارزه شدن

00:01:36.469 --> 00:01:40.510
.بلاخره زمانش رسید که حق زانزاسو بزارن کف دستش

00:01:41.890 --> 00:01:43.269
.ببخشید که منتظرتون گذاشتیم

00:01:48.230 --> 00:01:51.819
.به نظر میرسه نگهبان رعد ساوادا هم اومده

00:01:51.819 --> 00:01:53.150
...نگو که

00:01:53.900 --> 00:01:54.859
!لامبو

00:01:55.359 --> 00:01:56.700
چرا لامبو اینجاست؟

00:01:57.530 --> 00:01:59.739
!اون تازه هوشیارشو بدست آورده

00:02:02.159 --> 00:02:05.579
.هیچ کس نمیتونه از اومدن به اینجا امتناع بکنه

00:02:05.579 --> 00:02:10.580
.برای اینکه این نبرد، به وسیله ی شش حلقه باید با زندگیه همه پاسداری بشه

00:02:17.050 --> 00:02:17.969
چی شده؟

00:02:18.509 --> 00:02:25.219
.اسم این سم ، مرگ گرمه که بعد از تزریق سیستم عصبی رو فلج میکنه

00:02:25.639 --> 00:02:33.689
.و درد در بدن بعد از هر دقیقه افزایش پیدا میکنه و در 30 دقیقه ، شخص میمیره

00:02:34.479 --> 00:02:37.689
.برای نجات دوستات فقط راه بردن هست

00:02:38.069 --> 00:02:41.370
. و بلاخره نبرد آسمان شروع شده

00:02:48.159 --> 00:02:49.370
!ساوادا دونو

00:02:49.870 --> 00:03:01.870
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:01.969 --> 00:03:02.759
. ساوادا دونو

00:03:03.180 --> 00:03:07.560
.تسونا ، زانزاس دشمنی نیست که بتونی بدون قدرت کاملت شکستت بدی

00:03:07.560 --> 00:03:11.849
... باید رو نجات داد جون شش نفر فکر کنی ،اما

00:03:11.860 --> 00:03:12.729
...اول از همه

00:03:12.729 --> 00:03:13.650
.میدونم

00:03:16.780 --> 00:03:19.319
.باید جاده رو صاف کنم

00:03:19.900 --> 00:03:22.030
جاده رو صاف کنی؟

00:03:22.030 --> 00:03:24.199
با اون سطح قدرتی که دیروز از خودت نشون دادی؟

00:03:24.909 --> 00:03:27.830
منو شبیه دیروزم میبینی؟

00:03:30.389 --> 00:03:36.060
هدف 58

00:03:30.389 --> 00:03:36.060
شعله های خشم

00:03:37.419 --> 00:03:39.550
!اگه میخواید مبارزه رو تماشا کنید ، از اینور

00:03:39.550 --> 00:03:40.259
!لطفا عجله کنید

00:03:41.180 --> 00:03:45.969
.یه پرده ی پخش پشت مدرسه قرار داده شده ، ازتون درخواست میکنیم تو محدوده ی سنسورها باشیدو بیرون نیاید

00:03:46.599 --> 00:03:47.639
!شما دوتا هم

00:03:48.520 --> 00:03:49.349
!هه، لو رفتیم

00:03:56.229 --> 00:03:56.770
...رئیس

00:03:57.270 --> 00:04:09.270
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:11.289 --> 00:04:13.169
.واقعا اوضاع خیطه

00:04:24.050 --> 00:04:27.550
.من یه شاهزادم ...اصلا باحال نیست

00:04:29.470 --> 00:04:30.470
...جودایمه

00:04:34.019 --> 00:04:37.769
. میخوام بدونم ، اون پادزهرو به منم میده

00:04:38.399 --> 00:04:39.269
...موکورو ساما

00:04:40.819 --> 00:04:41.740
...رئیس

00:05:04.089 --> 00:05:06.129
پس سر حلقه ی های اسمان

00:05:06.139 --> 00:05:08.009
.زانزاس در مقابل ساوادا تسونایاشی

00:05:08.600 --> 00:05:09.850
!مبارزه شروع میشی

00:05:11.680 --> 00:05:14.600
.انگاری چیزی تغییر نکرده

00:05:26.860 --> 00:05:27.529
! ساوادا دونو

00:05:27.870 --> 00:05:30.279
.وای ، چه سرعتی

00:05:31.410 --> 00:05:32.490
فقط همین بود؟

00:05:38.329 --> 00:05:41.420
.بهت گفتم که دیگه کارت تمومه

00:05:44.050 --> 00:05:45.379
.اوضاع بده ها

00:05:55.889 --> 00:05:58.230
.هوی ، این واقعی بود

00:05:58.230 --> 00:05:59.810
...تو چن لحظه همه چی دود شد رفت هوا

00:06:00.439 --> 00:06:01.610
.شعله های خشم بوده

00:06:07.199 --> 00:06:09.199
شعله ی خشم؟

00:06:10.410 --> 00:06:11.370
حالا چی هست ، ریبورن سان؟

00:06:11.740 --> 00:06:22.120
مثل شعله ی دم مرگ میشه گفت که بنابر وضعیت هر شخص با شخصی ، فرق میکنه ، و برای زانزاسم با دست خالیه

00:06:24.959 --> 00:06:32.970
.از روئسای قبلی فقط نیدایمه(دومین) بود که با دست خالی با شعله جنگ میکرد

00:06:33.810 --> 00:06:39.600
.یکی از ویژگی های این شعله اینکه هر چیزی که سر راهش باشه رو به خاکستر تبدیل میکنه

00:06:39.600 --> 00:06:48.740
.این شعله بخاطر اینکه نیدایمه خشمگین میشد ، به شعله ی خشم معروف شد و از شعله ی دم مرگ فرق گذاشته شد

00:06:49.529 --> 00:06:57.079
حالا فهمیدی چرا شودای(اولین) کسی که از اون دستکشا استفاده میکرد به ژاپن فرار کرده؟

00:06:57.870 --> 00:07:00.040
.چون از مبارزه با نیدایمه(دومین) ، میترسیده

00:07:01.879 --> 00:07:09.300
.چون شعله های خشم بر شعله ی دم مرگ قویتره

00:07:10.970 --> 00:07:12.970
.اون از این شعله میترسیده

00:07:14.509 --> 00:07:15.350
میخوای امتحان کنی؟

00:07:17.100 --> 00:07:21.019
شعله ی تو و من...کدومشون قویترن؟

00:07:22.939 --> 00:07:23.360
چی؟

00:07:23.649 --> 00:07:25.230
...ساوادا دونو ! میخوای چیکار

00:07:30.449 --> 00:07:31.110
یه حمله ی مستقیم؟

00:07:32.660 --> 00:07:34.449
!تا کجا میخوای بری

00:07:34.449 --> 00:07:36.029
یعنی اینقدر دلت میخواد بمیری؟

00:07:39.910 --> 00:07:40.959
!پس بگیر

00:07:56.430 --> 00:07:57.259
...اون

00:07:57.269 --> 00:08:01.389
.شعله های ساوادا دونو ، شعله های زانزاسو ، فورو نشوند

00:08:03.230 --> 00:08:04.560
.این نتیجه ی تمریناتشه دیگه

00:08:05.019 --> 00:08:09.779
.شاید تو قدرت خرابی و نابودی شعله های زانزاس قویتر باشه

00:08:11.110 --> 00:08:18.620
.اما شعله ی تسونا متمرکز تره و کنترل روش راحت تره و تونست شعله های زانزاسو از بین ببره

00:08:19.870 --> 00:08:23.500
.اما با این چیزا نمیشه زانزاسو شکست داد

00:08:36.639 --> 00:08:38.309
!اون سپر شعله هاشو شکست

00:08:40.220 --> 00:08:40.720
چی؟

00:08:42.480 --> 00:08:47.309
...نمیخواستم در مقابل یه اشغال از این اسلحه ها استفاده کنم

00:08:57.700 --> 00:09:00.080
.زانزاس از اسلحه استفاده میکنه

00:09:00.539 --> 00:09:03.159
.حتی بدترش ، از همون نوع نانایدایمه(هفتمین) هست

00:09:04.120 --> 00:09:07.250
...شعله های نیدایمه و اسلحه ی نانایدایمه

00:09:08.000 --> 00:09:10.710
.یه ترکیب خیلی وحشتانکه

00:09:15.009 --> 00:09:17.799
.ارباب ، شما نمیتونید با این زخما تکون بخورید

00:09:17.799 --> 00:09:20.350
.ما باید منتظر تیم کمکی باشیم

00:09:20.350 --> 00:09:23.139
.ما نمیتونیم

00:09:23.940 --> 00:09:26.850
.اونم وقتی که پسرم داره مبارزه میکنه

00:09:27.860 --> 00:09:29.809
.یه پدر نمیتونه اینجوری بشینه

00:09:30.779 --> 00:09:32.320
موروتی ، وضع چطوره؟

00:09:32.940 --> 00:09:36.700
.فایده نداره ، انگار ارتباط با دنیای بیرون بلوک شده

00:09:38.029 --> 00:09:41.120
.نمیتونم تصور کنم که دشمن اینقدر به قلب ونگولا نزدیک شده باشه

00:09:42.039 --> 00:09:49.129
.زانزاس داشت وانمود میکرد که داره از دستورات کیودایمه پیروی میکنه

00:09:50.090 --> 00:09:53.000
.من دلم نمیخواد بی دلیل کسی اسیب ببینه

00:09:53.379 --> 00:09:55.799
...بر ضدشون بجنگی ، ها

00:09:55.799 --> 00:09:57.429
زانزاس داره به چی فکر میکنه؟

00:09:57.429 --> 00:10:05.429
.من نمیتونم تصور کنم که اون برای رسیدن به هدفش چقدر قربانی میده

00:10:05.980 --> 00:10:07.809
.ما فقط پیاده هاشیم

00:10:07.809 --> 00:10:08.649
...اینکه

00:10:08.649 --> 00:10:10.110
.اون یه همچین مردیه

00:10:10.820 --> 00:10:12.649
بخاطر همین کیودایمه

00:10:13.649 --> 00:10:18.360
.میخواد اون وارثش بشه

00:10:20.580 --> 00:10:22.330
!اینجاییم

00:10:22.830 --> 00:10:24.659
.ایِمیتسو ، خیلی وقت میشه ها

00:10:25.159 --> 00:10:27.159
.خوش اومدی  به ژاپن

00:10:27.159 --> 00:10:29.210
.ایشون همسر من ، ناناهه

00:10:29.750 --> 00:10:31.289
.خوشبختم

00:10:31.289 --> 00:10:34.960
.من از شوهرم شنیدم ، موقع کار خیلی هواشو دارید ، ممنون

00:10:34.960 --> 00:10:38.549
.اون کسیه که همش داره به من کمک میکنه

00:10:38.549 --> 00:10:41.259
.چه دختر دوست داشتنیی

00:10:41.679 --> 00:10:43.389
.ایمیتسو ، اون برات زیادیه

00:10:44.769 --> 00:10:46.740
!کاملا بهم میایم

00:10:47.450 --> 00:10:49.549
.اونم ، پسرم تسونایوشیه

00:10:50.559 --> 00:10:52.690
.تسو کون ، سلامت کو

00:10:55.820 --> 00:10:57.490
.سلام ، تسونایاشی کون

00:11:12.909 --> 00:11:15.659
.یه فسقلی دیگه صبر کن ، تسو کون

00:11:15.659 --> 00:11:18.870
.زود ناهار حاضر میشه ، برو یکم بازی کن

00:11:18.870 --> 00:11:19.460
!باشه

00:11:24.509 --> 00:11:27.470
خب چطوره؟خوشمل نیست پسر من؟

00:11:27.879 --> 00:11:30.509
.آره ، به مامانش نانا سان رفته

00:11:30.509 --> 00:11:31.850
واقعا؟

00:11:31.850 --> 00:11:34.179
.اما به منم رفته ها

00:11:38.350 --> 00:11:41.690
.با خونواده بودن خیلی خوبه ها

00:11:42.570 --> 00:11:46.190
.چون خودمم یه پسر دارم ، خوب اینو درک میکنم

00:11:47.070 --> 00:11:47.740
...اما

00:11:49.279 --> 00:11:53.700
کیودایمه...چیزی شده که این همه راهو اومدید ژاپن؟

00:11:54.200 --> 00:11:55.539
...هنوز هیچی

00:11:56.039 --> 00:11:59.289
.اما به زودی یه اتفاقایی میوفته

00:12:00.120 --> 00:12:01.710
.اینو احساس کردم

00:12:01.960 --> 00:12:03.080
...کیودایمه

00:12:03.590 --> 00:12:07.799
.هرگز لبخند اونو ندیدم

00:12:17.980 --> 00:12:18.980
!توپم

00:12:35.029 --> 00:12:35.409
!تسونا

00:12:43.919 --> 00:12:44.750
!هوی

00:12:53.299 --> 00:12:55.299
.بیا ، دیگه هاپویه رفت

00:12:55.299 --> 00:12:56.970
.گریه نکن دیگه

00:12:56.970 --> 00:12:59.220
.این پسر قدرتشو داره

00:12:59.679 --> 00:13:01.940
.اما هنوز کوچیکه

00:13:14.870 --> 00:13:16.320
.این خوبه

00:13:16.330 --> 00:13:20.500
.حالا وقتش بیاد ، نیروش آزاد میشه

00:13:20.500 --> 00:13:21.539
...کیودایمه

00:13:21.539 --> 00:13:27.919
.میدونم که هم تو هم این بچه میخواید که به آرومی زندگی کنید

00:13:30.840 --> 00:13:33.090
عزیزم ، چیزی شده؟

00:13:33.090 --> 00:13:36.639
!نه ، ماما ، فقط تسونا اینقدر بازی کرد که خوابش برد

00:13:39.470 --> 00:13:41.179
!وای ، دارم میمیرم از گشنگی

00:13:52.490 --> 00:13:58.320
.پس کیودایمه میدونست که این اتفاق یه روزی میوفته

00:13:58.779 --> 00:14:00.240
...ارباب

00:14:00.240 --> 00:14:03.500
.اما در هر شرایطی باید از اینجا بریم بیرون

00:14:04.960 --> 00:14:07.330
.فکر میکنم تیم کمکی به زودی برسه

00:14:07.919 --> 00:14:09.129
.نیازی به عجله کردن نیست

00:14:09.750 --> 00:14:11.460
.ای کاش به این آسونیا بود

00:14:16.799 --> 00:14:17.799
.پس دارن میان

00:14:18.139 --> 00:14:19.220
!ارباب

00:14:19.220 --> 00:14:21.470
.من نمیخوام اینجا بمیرم

00:14:21.970 --> 00:14:24.980
.چون همسر نازنینم و پسرم منتظرمن

00:14:25.940 --> 00:14:27.269
.باید حالشونو بگیریم

00:14:27.559 --> 00:14:29.230
.پس بهتره اماده شیم

00:14:29.230 --> 00:14:31.730
.به قیمت جونمونم شده از ارباب ، محافظت میکنم

00:14:36.200 --> 00:14:36.990
.تسونا

00:14:45.830 --> 00:14:47.210
تفنگ؟

00:14:47.210 --> 00:14:50.210
اون از دستاش استفاده نمیکنه ، از تفنگ استفاده میکنه؟

00:14:50.210 --> 00:14:53.669
خیلی روش بوده برای جنگیدن رئیس های ونگولا

00:14:54.419 --> 00:14:57.929
.اما فقط نانادایمه بود که از تفنگ استفاده میکرد

00:14:57.929 --> 00:15:03.850
برای این بد که نانادایمه بخاطر خاصیتی که داشت بجای دست از اسلحه استفاده میکرد

00:15:04.309 --> 00:15:06.230
چه نوع خاصیتی ؟

00:15:06.230 --> 00:15:09.690
.نانادایمه شعله هاش از بقیه رئیسا کمتر بوده

00:15:09.690 --> 00:15:14.690
.اون ازش استفاده میکرد تا جبران اونو بکنه

00:15:15.529 --> 00:15:21.620
.به نظر میرسه تو اسلحه های زانزاس یه گلوله...مثل این باشه

00:15:21.950 --> 00:15:23.450
گلوله ی آرزوی لب مرگ ، هوی؟

00:15:23.450 --> 00:15:26.830
.مثل اسلحه های نانادایمه هستن

00:15:26.830 --> 00:15:28.159
.به دستاش نگاه کن

00:15:32.340 --> 00:15:34.710
شعله ها دارن جذب اسلحه میشن؟

00:15:34.710 --> 00:15:35.419
.درسته

00:15:36.049 --> 00:15:41.639
.گلوله ی آرزوی لب مرگم ، به شعله ی لب مرگ تمایل داره ، تبدیل شه

00:15:42.389 --> 00:15:45.220
.نانادایمه هم همیچن خاصیتی داشته

00:15:45.220 --> 00:15:52.480
.حتی اگه یه شعله ی کوچک باشه وقتی متمرکز بشه ، نیروش به طور باور نکردنیی زیاد میشه

00:15:53.070 --> 00:16:00.490
.نیروی تخریب اسلحه ی نانادایمه ، خیلی بالا بود و هر دشمنیو از پا می انداخت

00:16:00.490 --> 00:16:07.000
.اگه بخوایم نیروی مخرب روئسا رو مقایسه کنیم ، مال نانادایمه ، اوله

00:16:07.960 --> 00:16:09.159
!صبر کن بینم

00:16:09.159 --> 00:16:13.669
!شعله ی زانزاس با نانادایمه کلی فرق میکنه ، شعله ی اون از نوع خشم و قدرت تخریب بالایی داره

00:16:13.669 --> 00:16:16.669
...اگه اونو غلیظ کنه و با یه تیر آزادش کنه

00:16:16.669 --> 00:16:21.049
.آره ، به طور باور نکردی نابودگر و نفوذ کنندست

00:16:22.509 --> 00:16:27.519
.اگه یکی از اونا به تسونا بخوره ، تو بد وضعی میوفته

00:16:28.980 --> 00:16:31.639
میخوای از راه دور حسابمو برسی؟

00:16:32.230 --> 00:16:36.360
یا اینکه فهمدی بیای جلو ، مردی؟

00:16:40.610 --> 00:16:41.360
.خنگول

00:16:41.990 --> 00:16:46.159
!فکر نکن تو تنها کسی هستی که میتونی اینجوری سرعتشو زیاد کنه

00:16:52.000 --> 00:16:54.919
.اون داره با استفاده از گلوله های شعله ، سرعتشو افزایش میده

00:16:54.919 --> 00:16:57.000
.اینجوری هم سرعت میشن

00:16:57.000 --> 00:16:58.419
.چه ادمیه اون

00:16:58.419 --> 00:17:01.799
.اون حرکتو حتی نیدایمه و نانادایمه هم نمیتونستن بکنن

00:17:09.519 --> 00:17:10.430
!بمیر

00:17:13.269 --> 00:17:14.980
چرا جاخالی نداد؟

00:17:14.980 --> 00:17:17.150
.خط مسیر تیره ، خطریه

00:17:20.609 --> 00:17:21.819
!اونجا اگه اشتباه نکنم

00:17:21.819 --> 00:17:22.900
!نگهبانای مه هستن

00:17:23.450 --> 00:17:23.910
!دوکورو

00:17:25.740 --> 00:17:27.160
.کِن ، زیر پاهاتو

00:17:29.910 --> 00:17:32.160
.ضمنا ، حال کروم خوبه

00:17:32.160 --> 00:17:32.869
.چیزیش نشده

00:17:36.500 --> 00:17:37.380
...رئیس

00:17:38.250 --> 00:17:40.339
...یه کوچولو دیگه مونده بودا

00:17:44.759 --> 00:17:48.509
.چون تسونا مسیر تیرو عوض کرده ، حال کرومم خوبه

00:17:50.269 --> 00:17:51.430
...که اینطور

00:17:51.430 --> 00:17:52.849
.یه چیزی در موردش گفته بودی

00:17:53.480 --> 00:17:55.690
.اجازه نمیدی هیچ کدوم از نگهبانات بمیرن

00:17:56.690 --> 00:17:59.940
خب حالا چی عایدت شده؟

00:18:02.819 --> 00:18:06.160
.من برام مهم نیست بمیرن یا نه

00:18:06.990 --> 00:18:08.240
.به مانیتور نگاه کن

00:18:09.539 --> 00:18:14.789
.لطفا رئیس نجاتم بده ، هر کاری بگی بدون چونو چرا میکنم

00:18:15.670 --> 00:18:19.960
.من شکست نمیخورم ، تا اخر عمر ازت پیروی میکنم

00:18:20.670 --> 00:18:24.170
.اگه منو نجات بدی ، نصف پولامو میدم بهت

00:18:25.009 --> 00:18:26.220
...حلقه

00:18:26.220 --> 00:18:29.799
.من بهت کمک میکنم

00:18:30.430 --> 00:18:32.220
...لطفا نجاتم بده

00:18:32.220 --> 00:18:35.140
!من هر دستوری که بدی...انجام میدم

00:18:36.690 --> 00:18:38.440
!این همون نبرد آسمانه

00:18:43.319 --> 00:18:44.150
!بیچاره ها

00:18:47.450 --> 00:18:48.109
!چی

00:18:48.119 --> 00:18:49.529
!دکل ، طوفان و رعدو زد

00:18:56.250 --> 00:18:57.539
...نجات پیدا کردم

00:18:59.289 --> 00:19:00.920
.خیلی ممنون

00:19:03.630 --> 00:19:04.710
!حلقه ها رو اونا گرفتن

00:19:07.259 --> 00:19:12.640
چی شده؟نگو که انتظارشو نداشتی من از این روش استفاده کنم؟

00:19:12.970 --> 00:19:17.019
!اگه تو هم میخوای اینکارو بکنی ، انجامش بده

00:19:23.440 --> 00:19:26.529
!عوضی...این جِر زنیه

00:19:26.529 --> 00:19:27.609
.واقعا بده

00:19:27.609 --> 00:19:29.859
...حالا که نگهبانای دشمن خوب شدن ، میتونن هر جایی برن

00:19:30.529 --> 00:19:33.410
.کشتن یدفعه ای اصلا حال نمیده

00:19:33.910 --> 00:19:38.869
...اجازه میدم با سم که درد زیادی داره بمیری ، پسر-بمبی

00:19:38.869 --> 00:19:39.619
...خب ، حالا

00:19:40.329 --> 00:19:43.500
.اول از همه ، اون گاو کوچولو رو میکشم

00:19:47.720 --> 00:19:48.670
کجا به سلامتی؟

00:19:50.930 --> 00:19:53.299
تسونای عوضی ، چرا اینقدر بی صبر شده؟

00:19:53.309 --> 00:19:56.349
...ریبورن سان ، اینجوری بقیه بچه ها

00:19:56.849 --> 00:20:00.190
درسته که زانزاس از اون ادمای دور از شخصیته

00:20:00.190 --> 00:20:03.309
.اما نگهبانای ما هم ، اونقدرام عادی نیستن

00:21:49.759 --> 00:21:51.759
.اون بارون جان باید همین ورا باشه

00:22:00.220 --> 00:22:01.599
.هه ، خوب جاخالی دادی

00:22:02.769 --> 00:22:03.559
...تو

00:22:05.519 --> 00:22:06.349
...تو

00:22:08.230 --> 00:22:09.900
نابغه بودی؟

00:22:10.400 --> 00:22:22.400
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:14.680 --> 00:23:19.700
در قسمت بعدی

00:23:14.680 --> 00:23:19.700
هدف 59

00:23:14.680 --> 00:23:19.700
پشتیبانی کی