﻿WEBVTT

00:01:31.180 --> 00:01:32.469
!سلام

00:01:32.469 --> 00:01:36.769
.نبرد سرنوشت ساز زانزاس و تسونا بلاخره شروع شد

00:01:43.480 --> 00:01:48.359
.تو این نبرد ، زندگیه دوستانش که مسموم شده هم وسطه

00:01:48.359 --> 00:01:51.950
.اگه تو شکست بخوری ، کار همه هم تمومه

00:01:54.870 --> 00:01:56.200
همش همین بود؟

00:02:01.920 --> 00:02:05.129
.بهت گفتم که دیگه تمومه

00:02:07.719 --> 00:02:09.090
.اون خطریه

00:02:09.590 --> 00:02:21.590
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:22.939 --> 00:02:24.310
.شعله های خشم بود

00:02:24.319 --> 00:02:26.729
شعله ی خشم؟

00:02:27.439 --> 00:02:28.780
یعنی چی ریبورن سان؟

00:02:28.780 --> 00:02:36.330
مثل شعله ی دم مرگ میشه گفت که بنا بر وضعیت هر شخص با شخصی ، فرق میکنه ، و برای زانزاسم با دست خالیه

00:02:36.330 --> 00:02:41.000
 . و برای زانزاسم با دست خالیه و شبیه توپه

00:02:42.250 --> 00:02:43.419
میخوای امتحانش کنی؟

00:02:44.919 --> 00:02:49.050
شعله ی تو یا من...کدومشون قویتره؟

00:02:50.590 --> 00:02:51.379
چی؟

00:02:57.810 --> 00:02:59.729
.تا کجا میخوای پیش بری

00:02:59.729 --> 00:03:02.270
یعنی اینقدر دلت میخواد بمیری؟

00:03:04.810 --> 00:03:06.229
!پس بگیر

00:03:06.729 --> 00:03:18.729
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:20.710 --> 00:03:22.500
...هوی ، اون

00:03:22.500 --> 00:03:26.629
!شعله های ساوادا دونو ، شعله های زانزاسو فرو نشوند

00:03:28.710 --> 00:03:30.340
.این نتیجه ی آموزششه

00:03:31.879 --> 00:03:35.969
.اون موقع بود که زانزاس برای قویتر شدن ، از اسلحه استفاده کرد

00:03:41.310 --> 00:03:48.770
.اسلحه های نانادایمه که شعله ی لب مرگو جمع میکردو ، متمرکز میرد و به شکل یه گلوله شلیم  میکیرد

00:03:49.729 --> 00:03:56.909
.اگه زانزاس شعله های خشم خودشو تبدیل به این گلوله ها بکنه ، قدرت باورنکردنی مخربی به بار میاره

00:04:06.000 --> 00:04:07.539
!چه رحمی

00:04:10.300 --> 00:04:10.919
!چی

00:04:10.919 --> 00:04:12.419
!دکل طوفان و رعدو زد

00:04:19.009 --> 00:04:20.850
...نجات پیدا کردم

00:04:22.019 --> 00:04:23.850
.خیلی ممنون

00:04:24.639 --> 00:04:27.560
.تو روحش...این جِر زنیه

00:04:27.560 --> 00:04:28.480
.اوضاع خیطه

00:04:28.480 --> 00:04:31.069
...حالا که اونا از سم خلاص شدن ، میتونن هر کاری کنن

00:04:31.779 --> 00:04:33.279
.عجله نکن ، تسونا

00:04:33.279 --> 00:04:37.949
.نگهبانای توهم ، آدمای عادی نیستنا

00:05:01.810 --> 00:05:02.930
...تو

00:05:03.769 --> 00:05:05.139
.خوب جاخالی دادیا

00:05:05.139 --> 00:05:07.850
تو همون نابغه ـه هستی

00:05:10.360 --> 00:05:15.529
هدف 59

00:05:10.360 --> 00:05:15.529
پشتیبانیه کی

00:05:15.649 --> 00:05:16.779
...اون

00:05:16.779 --> 00:05:17.699
!هیباری دونو

00:05:17.699 --> 00:05:19.870
یعنی چی ، هوی؟

00:05:22.160 --> 00:05:23.790
...اون چجوری

00:05:27.670 --> 00:05:30.079
چه اتفاقی برای دکل ابر افتاده؟

00:05:30.709 --> 00:05:34.500
.هیباری اونو انداختو خودشو شفا داده

00:05:35.759 --> 00:05:36.970
...غیر ممکنه

00:05:36.970 --> 00:05:41.300
...مرگ گرم ، سم خیلی قویی هست که شخصو به شدت فلج میکنه

00:05:41.300 --> 00:05:46.019
.هیباری از اون ادماست که علاقه ای به منتظر موندن نداره

00:05:47.100 --> 00:05:48.560
...خب که چی

00:05:48.560 --> 00:05:53.019
.اون اصلا تسلیم اون سم نشودو باهاش کنار اومده

00:05:53.019 --> 00:05:55.610
...بخاطر همین بود که اون انتخاب شده

00:05:56.360 --> 00:06:03.660
.شخصی که با خون سردی از خانواده محافظت میکنه و کسی نمیتونه متوقفش کنه

00:06:06.000 --> 00:06:07.660
.غافلگیر شدم

00:06:07.660 --> 00:06:10.370
.فکر نمیکردم جز ما کس دیگه ای هم بتونه تکون بخوره

00:06:11.290 --> 00:06:13.879
.اما تو میدونی

00:06:16.339 --> 00:06:18.720
که من یه نابغه هستم یا نه؟

00:06:18.720 --> 00:06:21.889
!سوالی که جوابشو خوب میدونیو ، نپرس

00:06:31.060 --> 00:06:32.480
چیزی شده؟

00:06:33.689 --> 00:06:35.899
.فکر کنم بتونم یه مقداری با تو خوش بگذرونم

00:06:35.899 --> 00:06:41.740
من که اهمیتی نمیدم که چی میشه ، اما تو چی ، درباره ی دوستات چیکار میکنی؟

00:06:50.579 --> 00:06:53.129
اون گاو لوس ، کدوم گوریه؟

00:07:05.300 --> 00:07:07.310
.پیدات کردم ، گاو لوسه

00:07:07.310 --> 00:07:12.389
.همین الان راحتت میکنم ، زیاد دردت نمیگیره

00:07:13.310 --> 00:07:15.110
!اوه ، نه ، لامبو دونو

00:07:15.110 --> 00:07:17.360
.لعنتی ، اون فورا کارشو تموم میکنه

00:07:21.069 --> 00:07:22.949
هنوز بیهوشه ها؟

00:07:22.949 --> 00:07:27.829
.فکر میکردم یکم حال میکنم ، اما انگار باید بیخیال شم

00:07:33.500 --> 00:07:37.459
...بدنت الکتریسیته رو عبور میده

00:07:37.459 --> 00:07:41.509
.اجازه نمیدم یه بچه ی لوس ، نگهبان رعد باشه

00:07:41.509 --> 00:07:43.470
.هرگزم نمیپذیرم

00:07:43.470 --> 00:07:44.680
!یک میلیون ولت

00:07:46.850 --> 00:07:50.470
!حالا اینو بگیر ، چه خاکستر بشی چه نشی

00:07:50.980 --> 00:07:55.230
.تا وقتی که اینجایی ، دوستات نفله میشن

00:07:56.519 --> 00:07:57.810
.چه بد برات

00:08:00.649 --> 00:08:03.949
...حالا از شانسمون هیباری دونو حالش خوب شد  ، ببین چی شد

00:08:03.949 --> 00:08:05.610
.نگران نباش

00:08:06.449 --> 00:08:10.949
.هیباری کاملا شایست هی حلقه ی ابره

00:08:10.949 --> 00:08:12.290
یعنی چی؟

00:08:12.870 --> 00:08:18.079
...حقیقتش نگهبانان هوا فقط منصوب شده به خاطر وظیفشون نیستن

00:08:18.089 --> 00:08:20.839
.بلکه برای رابطه شونم هستن

00:08:20.839 --> 00:08:21.800
رابطه؟

00:08:21.800 --> 00:08:28.300
.درسته .تو هوای ابری ممکنه یه پدیده ی دیگه مثل توفان اتفاق بیوفته

00:08:30.519 --> 00:08:31.850
!وقتشه کباب بشی

00:08:31.850 --> 00:08:32.769
!بزن بغل داداش

00:08:35.100 --> 00:08:36.350
چی؟

00:08:40.899 --> 00:08:42.230
!تو روحی ، کی هستی؟

00:08:51.450 --> 00:08:52.330
...هایوتو

00:08:52.330 --> 00:08:53.330
چجوری؟

00:08:53.330 --> 00:08:57.830
.دیدی گفتم ، ابر و توفان یه جفت جداناپذیرن

00:08:57.830 --> 00:08:59.080
.فهمیدم

00:08:59.090 --> 00:09:03.299
.یکی قبل هیباری حلقه ی بلفگورو انداخت بالا

00:09:07.389 --> 00:09:12.850
!که اینطور ، هیباری دونو ، حلقه ی طوفانو برای گکودرا دونو انداخت

00:09:13.470 --> 00:09:14.269
!تو

00:09:16.389 --> 00:09:18.769
میای شروع کنیم ، جناب نابغه؟

00:09:19.360 --> 00:09:22.820
.عوضی ، اگه میخوای جلومو بگیری ، میمیری

00:09:31.659 --> 00:09:34.789
داری گوش میدی توفان ، بمبی؟

00:09:34.789 --> 00:09:40.629
.جودایمه داره مبارزه میکنه ، به کسی اجازه نمیدم که تو مبارزش دخالت کنه

00:09:41.789 --> 00:09:44.919
.چه اعتماد به نفسی.تف به زاتتون

00:09:44.919 --> 00:09:45.960
.هوی

00:09:49.429 --> 00:09:51.389
.من حریفتم

00:09:51.389 --> 00:09:53.600
.روی مبارزه با من تمرکز کن

00:09:54.100 --> 00:09:56.600
.پس تو اول میخوای بمیری

00:10:03.269 --> 00:10:04.610
!بمب دو زمانی

00:10:12.490 --> 00:10:15.450
واقعا فکر کردی اینجوری میتونی جلوی منو بگیری؟

00:10:18.909 --> 00:10:20.500
!اینقدر فرار نکن

00:10:28.090 --> 00:10:29.629
.عوضیه خوش شانسی هستی

00:10:31.179 --> 00:10:33.049
.کلکای کثیفتو بس کن

00:10:33.600 --> 00:10:35.220
!مردونه بجنگ

00:10:35.679 --> 00:10:37.970
. این مبارزه هیچ قانونی نداره

00:10:37.980 --> 00:10:40.309
.اگه علاقه ای بهش نداری ، مبارزه نکن

00:10:40.309 --> 00:10:43.610
.عوضی ، تورو هیچوقت نمیبخشم

00:10:43.610 --> 00:10:47.360
.من تا استخونتو میسوزونم وبه خاکستر تبدیلت میکنم

00:10:48.320 --> 00:10:51.649
بدون ابر تو اسمون میخوای چجوری بهم رعد بزنی؟

00:10:53.120 --> 00:10:57.370
.تو بدون اون چیزا ، اصلا کاری نمیتونی بکنیو اصلا ترس نداری

00:10:58.830 --> 00:11:01.580
...که اینطور ، خنگول جون ، بهت میفهمونم

00:11:03.039 --> 00:11:08.759
فکر میکنی من فقط تو روزای بارونی میتونم از قدرتم استفاده کنم؟

00:11:08.759 --> 00:11:10.669
!لوی ولت

00:11:10.669 --> 00:11:12.299
!ای وای نه ، اون تکنیک

00:11:12.299 --> 00:11:12.840
!هایاتو

00:11:19.929 --> 00:11:22.309
!لوی ولت تکنیکیه که تو هوا کار میکنه

00:11:22.309 --> 00:11:23.350
.اره دیگه

00:11:23.350 --> 00:11:23.850
چی؟

00:11:23.850 --> 00:11:28.820
.منتظر مونده بودم که تمام اون چترای الکتریکیتو باز کنی

00:11:28.820 --> 00:11:29.899
!بگیر

00:11:30.860 --> 00:11:33.529
!بمبای موشکی

00:11:40.960 --> 00:11:42.120
چی؟

00:11:44.080 --> 00:11:46.039
!چترای نازنینم

00:11:46.629 --> 00:11:48.289
.بدک نبود ، گکودرا

00:11:48.799 --> 00:11:50.759
!چه دقتی

00:11:50.759 --> 00:11:55.009
.در مقابل اون ، چترا حرکت بکن نبودن دیگه

00:11:57.720 --> 00:12:00.970
.وقت بازی کردن با تو رو ندارم

00:12:00.980 --> 00:12:02.679
!بمیر

00:12:14.779 --> 00:12:16.240
!بمیر

00:12:24.580 --> 00:12:26.169
!موفق شد

00:12:26.169 --> 00:12:31.419
یه توفان شدید ، بدون هیچ توقفی و حمله به یه نقطه ، درسته؟

00:12:32.090 --> 00:12:33.759
.چه شخص خودفروشیه

00:12:33.759 --> 00:12:36.379
.سقفو پر داد ، هوی

00:12:36.389 --> 00:12:39.889
.وایسا ، اونجا لامبو دونو هم هست

00:12:39.889 --> 00:12:41.559
.نگرانش نباش

00:12:41.559 --> 00:12:43.350
.گکودرا رو دست کم نگیرید

00:12:43.350 --> 00:12:47.850
.و در ضمن ، رعد و توفان مثل برادرن

00:13:04.870 --> 00:13:06.580
.انگار ، سالم موندی

00:13:11.629 --> 00:13:13.509
.تحمل کن ، گاو احمق

00:13:13.509 --> 00:13:16.470
.حلقه ی رعد ، مال توهه

00:13:28.059 --> 00:13:29.769
.لویه احمق

00:13:29.769 --> 00:13:32.610
.اون اصلا شایسته ی خیریه ی من نبوده

00:13:32.610 --> 00:13:34.480
.دروبرم پره از اشغاله

00:13:57.049 --> 00:13:58.629
...جودایمه

00:13:59.470 --> 00:14:03.220
.جودایمه ، نمیخواد نگران بقیه نگهبانا باشی

00:14:03.220 --> 00:14:05.639
!این کاره منه

00:14:12.019 --> 00:14:13.230
.خطری بودا

00:14:13.230 --> 00:14:16.649
.انگار اون لویه حرومی شکست خورده

00:14:16.649 --> 00:14:20.409
.اینجوری انگار کارش ریخته سر من

00:14:24.330 --> 00:14:26.240
.این غیرممکنه

00:14:30.539 --> 00:14:32.500
چاقوها از وسطش رد شدن؟

00:14:32.500 --> 00:14:33.629
.نه

00:14:34.750 --> 00:14:38.919
.اون فقط از چاقوها جاخالی دادو ، برگشت سر جاش

00:14:38.919 --> 00:14:42.639
.اون کاملا دست دشمنشو خونده

00:14:42.639 --> 00:14:44.429
!بدک نیست ، هوی

00:14:45.179 --> 00:14:46.679
.از یه تک خال بعید نبود

00:14:46.679 --> 00:14:49.389
.نوچ ، تو هم اینقدر بی خیال نیستی

00:14:51.019 --> 00:14:52.480
...چه ادم عجیبی

00:14:52.480 --> 00:14:57.230
.اما فکر کنم که من...دارم حال میکنم

00:14:57.230 --> 00:14:59.529
!چاقوها رو هوان

00:14:59.529 --> 00:15:02.200
اون برای استفاده از چاقو ها از سیم استفاده میکنه؟

00:15:03.779 --> 00:15:05.659
میخوای یکمی برات بپرم؟

00:15:06.450 --> 00:15:09.289
میتونم یه پام زخمی کنم تا برابر بشیم؟

00:15:09.289 --> 00:15:10.960
.نه ممنون

00:15:10.960 --> 00:15:14.460
.توهمم پات لنگ میزنه

00:15:22.590 --> 00:15:24.840
.اینجور حمله ها خیلی بی معنین

00:15:32.269 --> 00:15:34.850
!اون برش ها...پس واقعا سیمه

00:15:34.860 --> 00:15:40.940
.نکنه که اون نمیدنه که بلفگور از چاقو و سیم استفاده میکنه

00:15:45.820 --> 00:15:46.740
!حرکت نکن

00:15:46.740 --> 00:15:48.279
.اگه بکنی ، سیم بدنتو میبره

00:15:59.090 --> 00:16:00.299
!هیباری دونو

00:16:00.299 --> 00:16:01.049
.بده

00:16:02.929 --> 00:16:04.720
.نابغه میبره

00:16:04.720 --> 00:16:07.009
.به عبارتی ، من نمیبازم

00:16:07.009 --> 00:16:09.679
.چون یه پرنسم

00:16:09.679 --> 00:16:10.679
.بای بای

00:16:17.980 --> 00:16:18.730
!گرفتشون

00:16:21.490 --> 00:16:23.029
.هه ، فهمیدم

00:16:23.649 --> 00:16:25.990
.یه چیزی به چاقوها وصله

00:16:27.450 --> 00:16:28.320
.اصلا حال نداد

00:16:29.029 --> 00:16:30.789
.بیا تمومش کنیم

00:16:32.250 --> 00:16:33.909
، یکمی جا خوردم

00:16:33.909 --> 00:16:39.289
.فکر نکن حالا درباره ی سیما فهمیدی ، برای تموم شدن زود باشه

00:16:45.679 --> 00:16:49.299
رقص چاقو ها

00:16:49.299 --> 00:16:53.139
.تا حالا یه نفرم نتونسته ازشون فرار کنه

00:17:01.480 --> 00:17:04.240
!حالا ، دیگه تمومه

00:17:04.990 --> 00:17:10.069
.همشون انگار فقط یه حیوونای ضعیفین که جون به در میبرن

00:17:14.869 --> 00:17:15.660
!برو

00:17:18.630 --> 00:17:22.460
.اگه اینجوریه ، فقط باید بندازمشون زمین دیگه

00:17:25.549 --> 00:17:27.759
بده

00:17:27.759 --> 00:17:29.589
آماده ای؟

00:17:31.009 --> 00:17:32.140
!بیخیالش

00:17:33.470 --> 00:17:38.349
خب شخصا بدم نمیاد یکمی خون خونریزی داشته باشیم

00:17:38.349 --> 00:17:41.690
.اما الان زمان مناسبی براش نیست

00:17:43.859 --> 00:17:48.779
.این یه جنگ گروهیه ، من میرم بقیه حلقه ها رو جمع کنم

00:17:48.779 --> 00:17:53.869
.آسیب های تو بیشتره و یه جورایی انگار من بردم

00:17:55.200 --> 00:17:57.160
!بای-بی

00:17:59.369 --> 00:18:01.630
...چقدر وراجه

00:18:22.059 --> 00:18:25.440
.تسونا داره کند میشه

00:18:25.440 --> 00:18:26.440
.نه

00:18:26.440 --> 00:18:29.359
.زانزاس داره سریعتر میشه

00:18:29.779 --> 00:18:30.859
!خیلی کندی

00:18:45.799 --> 00:18:48.009
هوی ، هوی.بیخیال بابا؟

00:18:48.009 --> 00:18:49.470
این همه ی توانته؟

00:18:55.430 --> 00:18:57.470
!اسکوپیو دی لرا

00:19:07.440 --> 00:19:08.609
!یه ضربه ی مستقمی

00:19:08.609 --> 00:19:09.359
!ساوادا دونو

00:19:12.950 --> 00:19:16.200
.تفاوت قدرتاشون خیلی بزرگه

00:21:02.390 --> 00:21:04.849
.ساوادا دونو

00:21:04.849 --> 00:21:07.690
.اینجور تیراندازی ، خیلی خطریه

00:21:07.690 --> 00:21:11.069
.خیلی باید خوش شانس باشه که بتونه جاخالی بده

00:21:11.069 --> 00:21:12.650
جا خالی؟

00:21:24.039 --> 00:21:25.829
لباساش نجاتش داده؟

00:21:25.829 --> 00:21:29.789
.بخاطر لباسی که لئون درست کرده بود ، نجات پیدا کرد

00:21:30.380 --> 00:21:34.259
.ده برابر بهتراز لباسای تسونا بوده

00:21:34.259 --> 00:21:37.380
.اما با حملات قبلی داغون شده دیگه

00:21:37.880 --> 00:21:40.849
!اما هنوز یه خط روی زانزاس ننداخته

00:21:47.099 --> 00:21:49.730
.شانس دیگه ای نیست

00:21:49.730 --> 00:21:52.940
.اینو تسونا ، بهتر از هر کس دیگه ای میدونه

00:21:57.150 --> 00:22:00.359
.تسونا ، میخواد از اون تکنیک استفاده کنه

00:22:00.859 --> 00:22:12.859
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:15.069 --> 00:23:20.000
هدف 60

00:23:15.069 --> 00:23:20.000
رسوخ نقطه ي صفر شعله ی دم مرگ

00:23:15.069 --> 00:23:20.000
در قسمت بعدی