WEBVTT

00:01:30.849 --> 00:01:31.760
!سلام

00:01:32.260 --> 00:01:38.980
نبرد آخر سر حلقه های ونگولا که نشان وارث خانواده هست

00:01:38.980 --> 00:01:45.650
.نه فقط برای زانزاس و تسونا ، بلکه به یه نبرد بر سر زندگیه بقیه هم تبدیل شده

00:01:45.650 --> 00:01:47.150
.خوب جاخالی دادیا

00:01:47.150 --> 00:01:49.819
تو یه نابغه ای دیگه؟

00:01:50.489 --> 00:01:53.659
.اگه میخوای جلوم وایسی ، میکشمت

00:01:53.659 --> 00:01:59.290
.جودایمه داره مبارزه میکنه .به کسی اجازه نمیدم که تو مبارزش دخالت کنه

00:01:59.290 --> 00:02:02.579
!وقت بازی کردن با تو رو ندارم

00:02:02.590 --> 00:02:04.209
!بمیر

00:02:10.840 --> 00:02:14.810
لوی آ تان در مقابل بمب موشکیه گکودرا شکست خورد

00:02:15.810 --> 00:02:20.060
.تو همون موقع ، هیباری داشت با بلفگور مبارزه میکرد

00:02:20.060 --> 00:02:20.889
.اصلا حال نمیده

00:02:21.599 --> 00:02:23.360
.بیا تمومش کنیم

00:02:29.530 --> 00:02:33.069
رقص چاقو ها

00:02:33.069 --> 00:02:36.990
.تا حالا یه نفرم نتونسته فرار کنه ازشون

00:02:45.340 --> 00:02:48.090
!حالا ، تمومه

00:02:48.800 --> 00:02:53.930
.انگار همشون حیوونای ضعیفین که فقط جون سالم به در میبرن

00:02:58.729 --> 00:02:59.560
!برید

00:03:02.520 --> 00:03:06.229
.خب در این صورت ، فقط همشونو باید بندازم پایین دیگه

00:03:09.439 --> 00:03:11.610
.بـ بده

00:03:11.610 --> 00:03:13.610
!آماده ای؟

00:03:14.909 --> 00:03:16.030
!بیخیالش

00:03:17.409 --> 00:03:22.370
من بدم نمیاد خونو خونریزی راه بندازم

00:03:22.370 --> 00:03:25.580
.اما الان وقت بازی کردن ندارم

00:03:27.710 --> 00:03:32.629
.چون این یه جنگ گروهیه ، من میرم حلقه های دیگه رو جمع کنم

00:03:33.180 --> 00:03:37.759
.آسیبی که تو دیدی بیشتره ، پس من یه جورایی بردم

00:03:39.060 --> 00:03:40.599
!بای بی

00:03:41.310 --> 00:03:44.229
...و بلاخره ، تسونا و زانزاس

00:03:47.650 --> 00:03:50.860
.تسونا...میخواد از اون تکنیک استفاده کنه

00:03:51.360 --> 00:04:03.360
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:05.629 --> 00:04:10.210
رسوخ نقطه ي صفر شعله ی دم مرگ

00:04:05.629 --> 00:04:10.210
هدف 60

00:04:13.680 --> 00:04:16.050
.هیچ صدایی رو نمیتونم بشنوم

00:04:16.050 --> 00:04:19.970
.پس یعنی توهم چِرولّو ، بدون نقصه

00:04:24.269 --> 00:04:26.689
واقعا خوب پیش میره ، ریبورن؟

00:04:28.310 --> 00:04:29.149
!هارو

00:04:29.149 --> 00:04:32.819
بیانکی سان ، حال لامبو چان چطوره؟

00:04:33.819 --> 00:04:34.819
.خب ، خوب خوابیده

00:04:35.449 --> 00:04:36.199
!خداروشکر

00:04:36.199 --> 00:04:37.160
!کیوکو

00:04:38.279 --> 00:04:43.540
!راستش ما امروز میخوایم درباره ی یه چیز محرمانه با شما حرف بزنیم

00:04:43.540 --> 00:04:44.620
محرمانه؟

00:04:44.620 --> 00:04:45.709
محرمانه ها؟

00:04:46.670 --> 00:04:50.879
نگو که اون دخترا درباره ی نبرد حلقه ها بو برده باشن

00:04:50.879 --> 00:04:52.170
!آره

00:04:52.170 --> 00:04:53.300
...ما

00:04:53.300 --> 00:04:55.129
!یه نقشه داریم

00:04:55.550 --> 00:04:56.629
نقشه؟

00:04:56.629 --> 00:04:57.220
! آره

00:04:57.220 --> 00:04:58.470
.یه نقشست

00:04:58.470 --> 00:04:59.680
در مورد چی؟

00:04:59.680 --> 00:05:00.389
...اونش

00:05:00.850 --> 00:05:02.009
...اونش

00:05:03.060 --> 00:05:05.269
...وقتی که فردا بشه

00:05:05.269 --> 00:05:07.189
وقتی که فردا بشه ، چی؟

00:05:07.689 --> 00:05:11.060
!فردا روزیه که لامبو کونو میشه برد خونه

00:05:13.399 --> 00:05:17.449
!و بعدش برای لامبو چان یه مهمونی میگیریم

00:05:21.990 --> 00:05:23.199
!یه مهمونی

00:05:23.829 --> 00:05:25.660
!تو مهمونی خیلی خوش میگذره

00:05:25.660 --> 00:05:27.829
!بیانکی نه(خواهر) ، ماهم کمکت میکنیم

00:05:27.829 --> 00:05:30.329
چی؟مهمونی؟

00:05:30.329 --> 00:05:31.540
تو اون چی هست؟

00:05:31.540 --> 00:05:37.920
!در واقع ما خرتوپرتای مهمونی رو میخوایم درست کنیم

00:05:37.930 --> 00:05:41.009
!اینجوری میشه محفلو ، خوشمل مشمل کرد

00:05:41.009 --> 00:05:42.350
!کاغذارو بسپرید به من

00:05:44.019 --> 00:05:47.310
. البته زیاد سرو صدا نمیکنیم تا لامبوکون بیدار نشه

00:05:47.310 --> 00:05:53.269
.اما بهتره از اینکه وقتی لامبو چان چشماشو باز کنه و ببینه کسی ایجا نیسته

00:05:53.819 --> 00:05:58.529
بخاطر همین میخواستیم بدونیم میتونیم اینجا انجامش بدیم؟

00:05:59.660 --> 00:06:01.279
آهان ، پس این بود؟

00:06:01.279 --> 00:06:02.490
ها؟

00:06:02.490 --> 00:06:04.529
!هیچی

00:06:04.540 --> 00:06:07.410
.منم از این ایده خوشم اومده

00:06:09.709 --> 00:06:14.339
...اما...اما هنوز برای جشن گرفتن زوده

00:06:15.129 --> 00:06:20.589
.نه ، مشکلی نیست ، همه بدون هیچ آسیبی ، خندون بر میگردن خونه

00:06:20.589 --> 00:06:24.220
هر جوری شده، نه ، ریبورن؟

00:06:24.720 --> 00:06:36.720
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:06:37.149 --> 00:06:38.740
....نمیخوام

00:06:38.740 --> 00:06:42.569
!دوست ندارم تو یه همچین جایی جون بدم

00:06:42.569 --> 00:06:44.279
!نه

00:06:44.870 --> 00:06:49.750
.هوی تو ، دروغ نگو ، یه کاری کن

00:06:51.170 --> 00:06:54.959
...خودمم خیلی دوست دارم ، اما

00:06:56.089 --> 00:06:58.420
.منم نمیتونم تکون بخورم

00:06:58.420 --> 00:07:00.220
!نه

00:07:10.850 --> 00:07:11.980
...اون

00:07:11.980 --> 00:07:13.810
!ساوادا دونو

00:07:13.810 --> 00:07:16.980
اونجا وایساده و داره شعله رو جمع میکنه ، سعی داره چیکار کنه؟

00:07:17.569 --> 00:07:20.939
!اون داره شعله هاشو الکی بر باد میده ، هوی

00:07:23.490 --> 00:07:26.699
نا امید شدی از اینکه شانسی برای بردن نداری؟

00:07:29.199 --> 00:07:30.370
.نه

00:07:30.870 --> 00:07:34.040
!ساوادا دونو یه نقشه داره

00:07:36.290 --> 00:07:41.129
.درسته ، آروم باشو ، رو هم زمانی تمرکز کن

00:07:50.980 --> 00:07:54.899
!شعله های دم مرگ ، تغییر کرده

00:07:59.399 --> 00:08:02.649
...اون شعله ، غیر معمول میسوزه

00:08:02.649 --> 00:08:03.529
...نکنه

00:08:04.319 --> 00:08:07.490
نکنه که رسوخ نقطه ي صفر شعله ی دم مرگه؟

00:08:10.540 --> 00:08:12.579
رسوخ نقطه ي صفر شعله ی دم مرگه؟

00:08:12.579 --> 00:08:14.410
اون همون تکنیکیه که بهش یاد دادیه ، هوی؟

00:08:15.079 --> 00:08:16.750
اون چطور میشناستش؟

00:08:18.040 --> 00:08:20.589
.قیافه ی زانزاس تغییر کرده

00:08:27.680 --> 00:08:28.509
!نمیزارم

00:08:32.480 --> 00:08:33.559
!نمیتونی فرار کردی

00:08:46.740 --> 00:08:47.860
!راه فرار نداری

00:08:56.620 --> 00:08:59.460
!سرعتش خیلی با قبل فرق کرده ، هوی

00:08:59.460 --> 00:09:04.049
.زانزاس حرومی...بازم این همه انرژی براش مونده

00:09:04.549 --> 00:09:05.629
.اصلا خوب نیست

00:09:05.629 --> 00:09:07.679
.اینجوری ادامه پیدا کنه ، نمیتونه تمرکز کنه

00:09:07.679 --> 00:09:12.059
اما چرا اون بیخیال اون تکنیک نمیشه؟

00:09:12.059 --> 00:09:13.559
چه نوع تکنیکی هست؟

00:09:22.730 --> 00:09:24.360
!فایده نداره ، هوی

00:09:24.360 --> 00:09:26.990
!اون حتی انرژیی برای فرار کردن نداره

00:09:27.409 --> 00:09:31.490
!اهمیتی نمیدم چیه ، اگه میخوای از تکنیک مخصوص استفاده کنی ، استفاده کن دیگه

00:09:31.490 --> 00:09:32.779
.آروم باش ، کِن

00:09:32.789 --> 00:09:35.000
!چجوری آروم باشم

00:09:35.000 --> 00:09:38.460
و از این گذشته ، اونجا تو ورزشگاه چه خبره؟

00:09:39.460 --> 00:09:41.460
نگران کرومیی؟

00:09:41.840 --> 00:09:43.919
!اصلانم

00:09:43.919 --> 00:09:47.590
!اگه اون دختره نباشه ما نمیتونیم با موکورو سان تماس بگیریم

00:09:47.590 --> 00:09:49.799
.فقط همین

00:09:57.139 --> 00:10:00.399
.موکورو ساما ، جواب بده

00:10:01.610 --> 00:10:02.309
...رئیس

00:10:04.279 --> 00:10:10.320
.اگه میتونستم تمرکز کنم ، یه کاریش میشد کرد

00:10:10.320 --> 00:10:17.830
اونا میدونن که شعبده بازا در مقابل درد فیزیکی ضعیف هستن؟

00:10:25.460 --> 00:10:27.169
!قدرت بی معنیه

00:10:27.169 --> 00:10:28.009
!محو شو

00:10:28.970 --> 00:10:30.629
!اسکوپیو دی لرا

00:10:32.889 --> 00:10:33.639
...اون

00:10:33.639 --> 00:10:34.259
!مستقیم میخوره بهش

00:10:34.600 --> 00:10:35.970
!ساوادا دونو

00:10:47.490 --> 00:10:49.690
!خب ، نوبت بقیه ها هست

00:10:52.110 --> 00:10:54.409
!ای-پین چان ، حرف نداری

00:10:54.409 --> 00:10:56.159
!راس میگه

00:10:58.000 --> 00:10:59.450
!بسپریدش به ای پین

00:11:00.210 --> 00:11:02.000
.بچه ها ، بیاین درستش کنید

00:11:02.000 --> 00:11:03.289
!آره

00:11:21.309 --> 00:11:22.809
چیزی شده؟

00:11:23.690 --> 00:11:24.980
.هیچی نشده

00:11:24.980 --> 00:11:26.399
.یجورایی یه احساس عجیب دارم

00:11:32.860 --> 00:11:34.200
.ریبورن

00:11:38.450 --> 00:11:40.120
...ای بابا

00:11:40.620 --> 00:11:44.789
.تسونا و ریبورن کون ، این موقع شبم بیرونن

00:11:44.789 --> 00:11:49.460
.وقتی بابا اومد خونه ، باید بگم یه تنبیشون بکنه

00:11:51.299 --> 00:11:55.049
...نه ، وقتی که اون برگرده

00:12:05.100 --> 00:12:06.690
....عزیزم

00:12:07.480 --> 00:12:11.990
از دست اونا ، الان کجا دارن پرسه میزنن؟

00:12:11.990 --> 00:12:13.990
...یه ثانیه چشم ازشون بر میدارما

00:12:15.570 --> 00:12:16.570
!اوه ، نه

00:12:16.570 --> 00:12:19.330
...شیری که برای لامبو کون خریده بودم

00:12:23.039 --> 00:12:25.000
!یه دستمال میخوام

00:12:37.470 --> 00:12:39.389
...بچه ها

00:12:39.389 --> 00:12:41.850
.بچه ها ، زود برگردید

00:12:47.899 --> 00:12:48.860
...جودایمه

00:12:50.230 --> 00:12:51.360
.تسونا

00:13:00.330 --> 00:13:01.830
.موکورو ساما

00:13:03.450 --> 00:13:06.120
!یه اتفاقی داره میوفته

00:13:07.370 --> 00:13:08.960
!نه

00:13:08.960 --> 00:13:12.129
چی بود؟این انفجار چی بود؟

00:13:12.129 --> 00:13:14.049
!نمیخوام ، نمیخوام

00:13:14.049 --> 00:13:18.889
!من...من ، نمیخوام بمیرم

00:13:20.259 --> 00:13:21.389
.خفه شو

00:13:21.389 --> 00:13:29.100
.وقتی اون صدای نکرتو میشنوم ، قدرتم ، قدرتم پر میره

00:13:33.320 --> 00:13:35.190
.تمومش کرد ، رئیس

00:13:35.190 --> 00:13:36.440
...خب ، منم

00:13:37.740 --> 00:13:40.740
.اسکوآلا و گولا ، دیگه نیستن

00:13:40.740 --> 00:13:42.370
.لوی هم دخلش اومد

00:13:43.159 --> 00:13:46.990
.تنها ، لوسوریا و مامون هستن

00:13:47.000 --> 00:13:50.129
.دوست ندارم صدای نکره ی لوسوریا رو بشنوم

00:13:50.379 --> 00:13:53.669
.اما خوبه که مامون بهم بدهکار باشه

00:13:54.799 --> 00:13:55.919
.تصمیم گرفته شد

00:13:58.429 --> 00:13:59.629
چی شده؟

00:14:00.889 --> 00:14:01.850
!ساوادا دونو

00:14:09.850 --> 00:14:11.730
...شعله ی لب مرگ

00:14:20.610 --> 00:14:21.320
!لعنتی

00:14:25.659 --> 00:14:26.870
پس مرد دیگه؟

00:14:27.750 --> 00:14:28.710
.اشغال احمق

00:14:29.159 --> 00:14:32.210
.خودت خواستی که اینجوری سریع بمیری

00:14:32.210 --> 00:14:34.669
.با این کار احمقانه ای که میخواستی بکنی

00:14:36.509 --> 00:14:43.340
.حالا که فکرشو میکنم میبینم که اشغالا نمیتونن از رسوخ نقطه ی صفر شعله ی دم مرگ استفاده کنن

00:14:45.639 --> 00:14:47.389
...آشغال باید

00:14:49.480 --> 00:14:51.230
.خاکستر شه

00:14:53.149 --> 00:14:54.019
...اون

00:14:54.019 --> 00:14:54.690
نکنه؟

00:15:02.490 --> 00:15:03.200
!چی

00:15:04.120 --> 00:15:05.580
!انجامش داد ، هوی

00:15:05.580 --> 00:15:06.870
!اون بلند شد

00:15:06.870 --> 00:15:07.789
.پس حالش خوبه

00:15:08.120 --> 00:15:09.250
!ریبورن سان

00:15:09.250 --> 00:15:10.789
.آره.انجامش داد

00:15:11.419 --> 00:15:13.750
!رسوخ نقطه ي صفر شعله ی دم مرگ

00:15:19.509 --> 00:15:20.720
!حرومزاده

00:15:24.639 --> 00:15:26.179
چه خبره؟

00:15:26.179 --> 00:15:29.389
.تسونا یه ضربه ی مستقیم خورده بهش ، هوی

00:15:29.389 --> 00:15:32.769
اون شعله های خشم زانزاسو خنثی کرد

00:15:32.769 --> 00:15:35.360
.یه شکل جدید ،برعکس شعله ی دم مرگه

00:15:35.940 --> 00:15:38.230
برعکس شعله ی دم مرگ ، هوی؟

00:15:38.230 --> 00:15:41.529
.آره ، حتی بهش منفی هم میشه گفت

00:15:42.320 --> 00:15:44.110
اگه ما نقطه ی رسوخ نقطه ی صفرو بالا شعله ی دم مرگ در نظر بگیریم

00:15:45.120 --> 00:15:48.450
.در شرایط معمولی ، حالت خنثی یا وضعیت صفره

00:15:48.450 --> 00:15:53.370
.وقتی وارد شعل یه دم مرگ میشه ، میره به سمت مثبت

00:15:53.370 --> 00:15:57.879
.اما اون میتونه در جهت منفی هم بره

00:15:58.419 --> 00:15:59.500
منفی؟

00:15:59.509 --> 00:16:04.179
پس یعنی اینکه اون خودشو خالی کنه از همه چیز؟

00:16:04.179 --> 00:16:05.259
.دقیقا

00:16:05.259 --> 00:16:09.970
...ضمنا ، اون میتونه از شعله های حریفو جذب

00:16:09.970 --> 00:16:13.519
.و برای اسیبی که دیده ، استفاده کنه

00:16:13.519 --> 00:16:17.360
اما چرا شعله هی درخشنده ی غیر معمولی تولید میکنه ، هوی؟

00:16:18.070 --> 00:16:24.200
.اون برای بهتر هم زمانی بین دو سوهه

00:16:33.539 --> 00:16:39.250
.بخاطر همین بود که اسکوپیو دی لرای زانزاس بهش اسیبی نرسوند

00:16:41.129 --> 00:16:44.919
پس اون رسوخ نقطه ي صفری هست که شودای اختراش کرده؟

00:16:45.590 --> 00:16:46.799
.آره

00:16:52.350 --> 00:16:54.679
!چرتو پرته

00:16:54.690 --> 00:17:01.860
!نمیدونم کی بهت چی گفته ، اما من بهت میگم، اون رسوخ نقطه ي صفر نیست

00:17:04.319 --> 00:17:07.410
.اصلا شبیه اصلیش نیست

00:17:07.410 --> 00:17:11.029
...یکمی خودت فکر کن ، اون یه تکنیک خیلی نیرومند ونگولاست

00:17:11.950 --> 00:17:17.119
یه همیچن کار رقت انگیزی نمیکنه که یکی بهش ضربه بزنه تا اونو بگیره؟

00:17:17.119 --> 00:17:18.880
!نگو که خودت میدونی چی به چیه

00:17:18.880 --> 00:17:19.960
!درسته

00:17:19.960 --> 00:17:21.289
!تو فقط یه بازنده ای

00:17:21.839 --> 00:17:24.210
.نه ، اون راس میگه

00:17:25.470 --> 00:17:26.589
.ریبورن سان

00:17:26.589 --> 00:17:31.299
.بدن تسونا نمیتونه کاملا شعله های خشمو جذب کنه

00:17:32.009 --> 00:17:34.970
.حتی از این تکنیکم استفاده کنه ، شانسش برای برد کمه

00:17:34.980 --> 00:17:36.140
...نمیشه

00:17:36.140 --> 00:17:38.099
.ریسکش خیلی زیاده

00:17:38.099 --> 00:17:44.859
.جابه جایی بین این دو نیرو خیلی نیروی زندگیو مصرف میکنه ، و خیلی خطرناک ممکنه بشه

00:17:44.859 --> 00:17:48.990
.به علاوه اگه به صورت صحیح انجام نشه ، وقتی که منتظر شعله ی حریفه ، ممکنه یه ضربه ی مستقیم بخوره

00:17:48.990 --> 00:17:53.950
!نه ، مگه برای این که ضربه بخوره اینو بهش آموزش دادی؟

00:17:54.700 --> 00:17:58.410
.این همه سعی و تلاش برای این تکنیک

00:17:58.420 --> 00:18:02.420
.هم میشه گفت اره ، هم میشه گفت نه

00:18:03.380 --> 00:18:04.670
یعنی چی؟

00:18:05.759 --> 00:18:10.720
تکنیک رسوخ نقطه ی صفر شله ی دم مرگ به شکل اولش که شودای اونو اختراع کرده ، میشناسن

00:18:11.720 --> 00:18:17.849
.اما حقیقتش اینه که اجرای این تکنیک بستگی به حالت و وضعیت طرف داره

00:18:17.849 --> 00:18:19.099
وضعیت؟

00:18:19.099 --> 00:18:26.400
.اگه تسونا بتونه حالتشو حفظ کنه،این شانسو داره یه تکنیکی اجرا کنه که کاملا با شودای فرق کنه

00:18:26.400 --> 00:18:27.859
...اینکه

00:18:27.859 --> 00:18:29.650
پس شکست خوردیم؟

00:18:29.660 --> 00:18:33.279
پس چرا ساوادا دونو اون همه سختی به خودش داد؟

00:18:33.910 --> 00:18:36.579
برای چی؟برای چی؟

00:18:39.619 --> 00:18:41.619
!دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:18:42.079 --> 00:18:43.000
میخوای چیکار کنی؟

00:18:43.000 --> 00:18:45.420
!نمیتونم همه چیرو بسپرم به اینا

00:18:45.420 --> 00:18:48.089
...اگه نمیتونه ببره ، پس

00:18:48.089 --> 00:18:49.799
!من دوکورو رو میگیرمو ، میرم خونه

00:18:50.259 --> 00:18:54.970
.اگه پاتو بزاری رو سنسور ، اون فاقد صلاحیت شناخته میشه و همه چی تموم میشه

00:18:56.009 --> 00:18:58.720
پس چیکار باید بکنیم؟

00:18:58.730 --> 00:19:00.059
...چیکار

00:19:01.440 --> 00:19:02.440
.باور داشته باش

00:19:03.480 --> 00:19:05.230
.به آموزشمون

00:19:05.980 --> 00:19:09.359
.برای اینکه تکنیک شودایو دوباره به وجود آوردیم

00:19:09.359 --> 00:19:11.900
. و به تسونا

00:19:12.700 --> 00:19:15.740
.به قدرت تسونا ، باور داشته باش

00:19:16.490 --> 00:19:23.250
.اما تکنیک رسوخ نقطه ی صفر شودایو هیچ کسی تا حالا ندیده

00:19:23.789 --> 00:19:29.880
اما چرا ، چرا زانزاس درباره ی اصلیه تکنیک رسوخ نقطه ی صفر ، میدونه؟

00:19:29.880 --> 00:19:31.630
!دیگه تمومه ، آشغال

00:19:31.630 --> 00:19:34.089
!بهت شلیک میکنمو به خاکستر تبدیلت میکنم

00:19:34.849 --> 00:19:36.259
.خوب هدف بگیر

00:19:36.720 --> 00:19:37.759
چی؟

00:19:38.269 --> 00:19:41.230
.دفعه ی بعدی درست انجامش میدم

00:19:42.980 --> 00:19:44.059
...ساوادا دونو

00:19:45.400 --> 00:19:46.769
...خون ونگولا

00:19:47.690 --> 00:19:51.940
.انگار ذهن تسونا ، به یه چیزی رسیده

00:19:53.029 --> 00:19:55.410
.هر کاری کنی ، نتیجه باز همونه

00:20:00.119 --> 00:20:02.829
.رسوخ نقطه ی صفره مخصوص

00:21:41.720 --> 00:21:42.849
!عجله کنید

00:21:47.849 --> 00:21:49.059
!زود سوار ماشینش کنید

00:21:49.059 --> 00:21:49.690
!اطاعت

00:21:52.269 --> 00:21:53.690
.فکر کنم دیر شده

00:21:53.690 --> 00:21:54.779
.عجله کنید

00:21:54.779 --> 00:21:56.359
...اما رئیس

00:21:56.359 --> 00:21:58.569
.اون تو وضعی نیست که بتونه حرکت کنه

00:21:59.160 --> 00:22:00.700
...میدونم

00:22:00.700 --> 00:22:05.450
.اما اون باید یه چیزایی رو بگه

00:22:06.039 --> 00:22:07.789
...همه چیزایی که میدونه

00:22:08.289 --> 00:22:20.289
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:14.980 --> 00:23:19.950
در قسمت بعدی

00:23:14.980 --> 00:23:19.950
هدف 61

00:23:14.980 --> 00:23:19.950
رسوخ نقطه ی صفره مخصوص