WEBVTT

00:01:30.890 --> 00:01:31.640
!چائوس

00:01:32.140 --> 00:01:34.140
.مبارزه به اوج خودش رسیده بود

00:01:34.140 --> 00:01:38.349
.تسونا سعی میکرد به رسوخ نقطه ی صفر دست پیدا کنه

00:01:38.849 --> 00:01:50.849
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.620 --> 00:01:58.459
...لعنتی

00:02:03.590 --> 00:02:10.050
...نمیتونم از رسوخ نقطه ی صفر شکست بخورم

00:02:10.050 --> 00:02:12.680
!اونم به این اشغال عوضی

00:02:16.469 --> 00:02:19.180
...کثافت عوضی

00:02:19.889 --> 00:02:22.229
!یه اشغالی

00:02:23.060 --> 00:02:24.439
!لهت میکنم

00:02:26.150 --> 00:02:33.449
.به هر حال همون موقع گوکودرا و یاماموتورفتن که اخرین نگهبان رو نجات بدن<i> </ i></i>

00:02:34.620 --> 00:02:35.620
.منتظرتون بودیم

00:02:45.840 --> 00:02:51.379
هدف62

00:02:45.840 --> 00:02:51.379
معامله

00:02:56.719 --> 00:02:57.849
.خوبه

00:02:57.849 --> 00:02:59.770
.الان بهتر میتونی نفس بکشی

00:03:02.270 --> 00:03:03.599
.منم همینطور

00:03:14.909 --> 00:03:19.870
.باید ازشون به خاطر اینکاری که با مدرسم کردن ممنون باشم

00:03:24.629 --> 00:03:26.590
!نمیبخشمت

00:03:27.629 --> 00:03:29.460
!اسکوالو

00:03:29.879 --> 00:03:31.550
.دیر کردی دینو

00:03:31.550 --> 00:03:32.840
.ببخشید

00:03:32.840 --> 00:03:34.009
.ولی به موقع خودمو رسوندم

00:03:34.009 --> 00:03:35.590
منظورت چیه هاه؟

00:03:35.599 --> 00:03:38.639
!باورم نمیشه هنوز زندست

00:03:39.680 --> 00:03:42.139
ولی،چطوری اخه؟

00:03:50.990 --> 00:03:51.900
.خوب نیست

00:03:51.900 --> 00:03:52.819
.بزار برم

00:03:54.569 --> 00:03:57.199
.با اینکارت حیثیتم به عنوان یه شمشیر زن لکه دار میشه

00:03:57.580 --> 00:03:58.780
...اما

00:04:00.539 --> 00:04:01.620
!خستم کردی

00:04:04.830 --> 00:04:08.460
.به عنوان یه شمشیر زن کارت بد نیست

00:04:08.460 --> 00:04:10.879
.فقط باید یه کم خشن تر باشی

00:04:16.509 --> 00:04:17.589
!اسکوالو

00:04:24.139 --> 00:04:30.439
.اون روز که توی منبع اب بودیم خیلی اتفاقی رفتیم قسمت پایین تر

00:04:30.730 --> 00:04:33.439
...اونی که توی منبع اب گیر افتاده بود یاماموتو نبود،ولی

00:04:33.939 --> 00:04:45.939
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:04:53.970 --> 00:04:57.759
اتاق عمل

00:05:03.470 --> 00:05:05.430
.برگشتی اسکوالو

00:05:06.810 --> 00:05:08.480
...دینوی چموش

00:05:10.360 --> 00:05:16.149
...وقتی یاماموتو داشت باهات مبارزه میکرد،پیش خودم گفتم شاید مشکلی براش پیش بیاد.اماده بودم نجاتش بدم،اما

00:05:16.949 --> 00:05:18.610
.اصلا فکرشم نمیکردم اینجوی تموم بشه

00:05:19.410 --> 00:05:21.870
چرا نجاتم دادی؟

00:05:21.870 --> 00:05:28.120
.باید همونجوری ولم میکردی

00:05:29.540 --> 00:05:32.500
.اگه الان میمردی برای ما دردسر میشد

00:05:34.420 --> 00:05:39.629
.همیشه مهربونی،دینوی چموش

00:05:39.639 --> 00:05:41.050
.شایدم

00:05:43.889 --> 00:05:48.850
.ولی داداش کوچیکم مثل من فکر نمیکنه

00:05:49.810 --> 00:05:52.730
.اون حتی بیخیال دشمنشم نمیشه

00:05:54.480 --> 00:05:59.199
.ایمان دارم تسونا مستحق ونگولای جودایمه رئیس دهم شدنه

00:05:59.199 --> 00:06:01.779
تو وجود زانزاس چی دیدی که جذبش شدی؟

00:06:02.410 --> 00:06:08.959
.چی باعث شد طرف اون باشی؟تو فقط دنبال این بودی که تواناییتو توی شمشیر زنی کامل کنی

00:06:09.620 --> 00:06:10.459
.اسکوالو

00:06:15.759 --> 00:06:17.670
.از اون موقع دیگه حرفی نزده

00:06:18.129 --> 00:06:19.550
پس چرا اوردیش اینجا؟

00:06:19.550 --> 00:06:22.970
.میخواستم مبارزات اسمونی رو نشونش بدم

00:06:23.389 --> 00:06:27.560
.تازه،حس کردم بیاد اینجا شاید حرف بزنه

00:06:28.139 --> 00:06:28.810
تو دیگه کی هستی؟

00:06:31.899 --> 00:06:32.939
!اسکوالو

00:06:32.939 --> 00:06:38.529
.درسته همه ی نیروشونو فرستادن اینجا مبارزه کنن

00:06:39.110 --> 00:06:45.029
.هوی نه چان،الان دیگه خیلی دیره بخواین اینو بندازینش وسط میدون

00:06:45.029 --> 00:06:48.620
.تقصیر خودتون بود که زندشو پیدا نکردین

00:06:48.620 --> 00:06:50.790
.خودمون میدونیم

00:06:53.000 --> 00:06:55.379
.مبارزات اسمانی ادامه داره

00:06:55.959 --> 00:06:59.300
.به هر حال همه میتونن بیان و همه چیو بررسی کنن

00:06:59.300 --> 00:07:01.759
.باشه،گرفتم چی شد

00:07:02.550 --> 00:07:08.930
.درسته.خشمت باعث میشه جاه طلبیی که داری حقیقت پیدا کنه

00:07:09.810 --> 00:07:14.649
.این خشمو دوست داشتمو دنبالش میکردم

00:07:23.819 --> 00:07:25.529
.حروم زاده ها

00:07:26.120 --> 00:07:28.699
.حلقتونو بدین بیاد

00:07:28.699 --> 00:07:32.620
.یا اینکه یه اتفاق خیلی بد برا این دختره میفته

00:07:32.620 --> 00:07:34.250
!سربه سرمون نزار

00:07:34.250 --> 00:07:37.170
واقعا فکر کردی گول همچین حقه ای رو میخوریم؟

00:07:37.709 --> 00:07:40.420
فکر کردین ما کی هستیم؟

00:07:40.420 --> 00:07:43.259
.ما گروه قاتلای واریا هستیم

00:07:43.259 --> 00:07:47.470
.در مورد چیزای این مدلی دروغ نمیگیم

00:07:48.850 --> 00:07:50.889
!تمومش کنین!حقه ی کثیفیه

00:07:50.889 --> 00:07:54.600
!حتی اگه حلقه هامونم بهتون بدیم،اونو ولش نمیکنین

00:07:54.600 --> 00:07:58.519
.به خودتون بستگی داره بخواین باور کنین یا نکنین

00:07:58.519 --> 00:08:04.029
.ولی اگه همینجوری وقتو حروم کنین،خودش بر اثر تماس با سم میمیره

00:08:06.990 --> 00:08:08.279
...لعنتی

00:08:15.120 --> 00:08:16.629
چه خبره؟

00:08:16.629 --> 00:08:19.300
!داخل سالن ورزشی رو نمیتونیم ببینیم

00:08:19.839 --> 00:08:20.959
.شاید دوربینش شکسته

00:08:20.959 --> 00:08:23.550
!هوی،زنیکه!یه کاری بکن

00:08:23.550 --> 00:08:26.300
.خیلی سریع دوربین پشتیبانی رو راه میندازیم

00:08:26.300 --> 00:08:28.050
.لطفا یه کم صبر کن

00:08:28.050 --> 00:08:28.970
!هوی

00:08:29.810 --> 00:08:32.139
نگران اون بچه ای؟

00:08:32.139 --> 00:08:33.269
!خفه شو

00:08:33.269 --> 00:08:35.389
!اصلا نگران اون نیستم

00:08:35.389 --> 00:08:37.649
...فقط میدونی اون

00:08:37.649 --> 00:08:38.610
به خاطر موکورو؟

00:08:39.269 --> 00:08:40.820
اینکارا به خاطر موکوروئه؟

00:08:51.990 --> 00:08:53.659
...موکورو سان

00:08:53.659 --> 00:08:55.830
چرا موکورو سان اینجا نیست؟

00:08:56.210 --> 00:08:59.129
!گفته بود اینجا همو میبینیم

00:09:05.340 --> 00:09:07.970
.موکورو ساما،دارن نزدیک میشن

00:09:07.970 --> 00:09:10.600
!اصلا خوب نیست،نمیتونیم تکون بخوریم

00:09:12.139 --> 00:09:17.389
.بیخود نیست این زندان به یه جای غیر قابل نفوذ معروفه

00:09:20.360 --> 00:09:23.480
.حالا که اینجوریه،هر کدوممون باید به تنهایی فرار کنه

00:09:24.360 --> 00:09:27.070
.در حال حاظر خودم تنهایی میتونم فرار کنم

00:09:27.070 --> 00:09:29.740
...اما شما دوتا مزاحممین

00:09:31.279 --> 00:09:34.200
.اینو گفت،بعدشم ولمون کرد

00:09:34.200 --> 00:09:35.159
!موکورو سان

00:09:35.159 --> 00:09:35.539
!کن

00:09:35.870 --> 00:09:37.250
کجا داری میری؟

00:09:37.250 --> 00:09:39.460
!میرم موکورو سانو نجات بدم

00:09:39.460 --> 00:09:40.379
.بیفایدست

00:09:40.840 --> 00:09:45.509
.اگه یه وقت تو وضعیت بدی باشه با اینکارت بدتر میشه

00:09:45.509 --> 00:09:47.259
پس چیکار کنیم؟

00:09:47.259 --> 00:09:48.169
...یعنی باید فقط

00:09:54.179 --> 00:09:59.639
.برای موکورو سان میمیرم

00:09:59.649 --> 00:10:00.559
.نمیتونی

00:10:05.320 --> 00:10:07.149
موکورا سان؟

00:10:10.620 --> 00:10:11.200
تو دیگه کی هستی؟

00:10:11.700 --> 00:10:12.700
کن و چیکوسا؟

00:10:13.120 --> 00:10:14.779
!ما رو به اسممون صدا نکن

00:10:14.789 --> 00:10:16.409
کی هستی؟

00:10:17.289 --> 00:10:18.659
.کورومه دوکورو

00:10:18.659 --> 00:10:20.250
.اومدم چونکه موکورو ساما ازم خواست

00:10:21.879 --> 00:10:26.250
.موکورو ساما الان تو یه جای تاریک و بی صداست

00:10:26.259 --> 00:10:27.879
.نمیتونه از اونجا بیاد بیرون

00:10:29.220 --> 00:10:33.549
.اما قلبش درست اینجاست

00:10:36.850 --> 00:10:40.809
.به نظر میاد راحت تونستین فرار کنین،کن،چیکوسا

00:10:40.809 --> 00:10:42.690
!موکورو سان

00:10:44.980 --> 00:10:46.519
...موکورو سان

00:10:46.529 --> 00:10:49.070
...این

00:10:53.409 --> 00:10:57.870
.حتی اگه همه ی قدرتمو استفاده کنم،این نهایتشه

00:11:01.080 --> 00:11:02.500
...موکورو ساما

00:11:02.500 --> 00:11:08.710
.اصلا نگران نباشین.اونا منو زنده میخوان

00:11:08.710 --> 00:11:10.549
.چونکه براشون مفیدم

00:11:11.090 --> 00:11:11.759
...مفید

00:11:12.679 --> 00:11:19.059
.هیچ وقت فکرشو نمیکردممافیا ازم استفاده کنه.چه طعنه امیزه

00:11:21.350 --> 00:11:23.899
پس کمکم میکنین اونم با این دختره؟

00:11:24.559 --> 00:11:27.899
.برای محافظت از ونگولا و (رئیس دهم)جودایمه

00:11:31.649 --> 00:11:32.740
.کرومه

00:11:49.169 --> 00:11:50.210
حالا میخواین چیکار کنین؟

00:11:53.299 --> 00:11:56.889
.انگار چاره ای جز دادن حلقه ها نداریم

00:11:56.889 --> 00:11:58.929
چی داری میگی؟

00:11:59.559 --> 00:12:02.059
.من حلقه های ابر و باران رو دارم

00:12:02.059 --> 00:12:04.889
.گوکودرا طوفان،خورشید و رعدو برق رو داره

00:12:04.899 --> 00:12:10.399
.یعنی،اگه حلقه ی مه رو بهشون اضافه کنی همشونو با هم داری

00:12:11.240 --> 00:12:12.490
!چه شانسی

00:12:12.490 --> 00:12:14.529
.خیلی راحت از دستشون خلاص میشیم

00:12:15.070 --> 00:12:15.779
!هوی

00:12:15.779 --> 00:12:19.700
بیسبالنگ!چرا اینا رو بهشون گفتی؟

00:12:19.700 --> 00:12:20.659
...چی تو سرته اخه

00:12:20.659 --> 00:12:23.659
.اما همشونو یه جا بهت نمیدیم

00:12:23.659 --> 00:12:27.710
.اول حلقه های باران و ابر رو میدیم تا اون دخترو ازاد کنین

00:12:28.960 --> 00:12:34.090
.اگه اینکارو کردین،اونوقت ما هم بهتون اعتماد میکنیمو بقیه ی حلقه ها رو به جای دختره میدیم

00:12:34.090 --> 00:12:35.629
.هوی،هوی

00:12:35.629 --> 00:12:38.889
.انگار یادتون رفته اینجا کی دستور میده

00:12:38.889 --> 00:12:40.509
میخوای نجاتش بدی درسته؟

00:12:43.980 --> 00:12:46.350
.اشکالی نداره بل

00:12:46.350 --> 00:12:48.559
.بخوان کاری کنن حسابشونو میرسیم

00:12:49.899 --> 00:12:51.649
.درست میگی

00:12:51.649 --> 00:12:54.279
.چونکه در حال حاظر هیچ کاری نمیتونن بکنن

00:12:54.279 --> 00:12:56.490
.میتونیم درست بعد از گرفتن حلقه ها بکشیمشون

00:12:57.029 --> 00:13:00.620
.به هر حال،اختیار من دست شماها نیست

00:13:00.620 --> 00:13:02.909
.از همونجایی که هستین حلقه ها رو پرت کنین

00:13:03.159 --> 00:13:04.159
درست همزمان

00:13:04.159 --> 00:13:05.409
.بهش پادزهر رو بده

00:13:07.039 --> 00:13:08.539
.چه پر رو

00:13:08.539 --> 00:13:11.879
.اصلا نمیدونین تو چه وضعیتی هستین

00:13:11.879 --> 00:13:13.169
.اوه،خب باشه

00:13:18.299 --> 00:13:19.429
میخواین چیکار کنین؟

00:13:19.889 --> 00:13:20.720
.بزن بریم

00:13:21.309 --> 00:13:24.179
...شیگوره سوئن،سومین عملیات از

00:13:29.809 --> 00:13:31.149
.اخرین دقیقه ی بارش

00:13:33.110 --> 00:13:33.730
چی؟

00:13:33.730 --> 00:13:35.279
.حالا ما دستور میدیم

00:13:37.149 --> 00:13:37.899
.حالا ما دستور میدیم

00:13:39.820 --> 00:13:41.200
.حالا ما دستور میدیم

00:13:41.200 --> 00:13:42.659
.حالا ما دستور میدیم

00:13:42.659 --> 00:13:44.080
!کارت عالی بود،یاماموتو

00:13:44.620 --> 00:13:47.159
.میدونستم شماها عادی نیستین

00:13:47.580 --> 00:13:49.539
.خوشحالم امادگیشو داشتیم

00:13:52.289 --> 00:13:53.169
!غیبشون زد

00:13:54.169 --> 00:13:55.509
کجا رفتن؟

00:14:00.590 --> 00:14:05.929
.درست از وقتی که پاتونو تو سالن ورزشی گذاشتین،وارد دنیای من شدین

00:14:05.929 --> 00:14:09.269
.حالا،حلقه هاتونو بدین

00:14:09.269 --> 00:14:10.940
.گولمون زدن

00:14:12.440 --> 00:14:13.940
.دوباره ما ارباب شدیم

00:14:25.580 --> 00:14:26.450
!بمیر

00:14:49.850 --> 00:14:52.730
!حالا چی؟

00:14:57.070 --> 00:14:57.899
!بمیر

00:15:07.200 --> 00:15:08.039
جاخالی داد؟

00:15:08.580 --> 00:15:14.710
.اگه تسونا به توپ اتشین زانزاس بخوره،نمیتونه کاملا خنثاش کنه،ممکنه منفجر بشه

00:15:14.710 --> 00:15:16.500
...این

00:15:16.500 --> 00:15:19.049
یعنی قدرتش از ساوادا دونو هم بیشتره؟

00:15:19.049 --> 00:15:20.129
!نابودت میکنم

00:15:24.470 --> 00:15:26.299
تسونا!نقشت چیه؟

00:15:34.730 --> 00:15:37.480
تسونا میخواد بره تو اون توپ اتیشی؟

00:15:37.779 --> 00:15:40.740
!ولی اگه اینکارو کنه دیگه نمیتونه از نقطه ی صفر رسوخ استفاده کنه

00:15:41.110 --> 00:15:42.240
.تموم شد

00:16:01.669 --> 00:16:02.669
!تسونا

00:16:02.679 --> 00:16:03.879
!سوادا دونو

00:16:15.100 --> 00:16:17.059
.تو این دود هیچی دیده نمیشه

00:16:17.059 --> 00:16:19.110
!یکی اونجاست

00:16:25.490 --> 00:16:26.360
!زانزوس

00:16:26.370 --> 00:16:27.279
...این

00:16:27.659 --> 00:16:29.620
.نتیجش کاملا مشخص بود

00:16:29.990 --> 00:16:31.370
.نترسین

00:16:32.200 --> 00:16:33.620
.دستاشو ببین

00:16:34.000 --> 00:16:34.789
دستاش؟

00:16:36.460 --> 00:16:37.289
...اینجوری شده

00:16:41.169 --> 00:16:42.259
...اینجوری شده

00:16:42.259 --> 00:16:43.669
...اینجوری شده

00:16:44.049 --> 00:16:45.259
...اینجوری شده

00:16:46.340 --> 00:16:49.600
...این اتفاق.غیر ممکنه

00:16:49.889 --> 00:16:52.309
!درست مثل همون موقع

00:16:58.059 --> 00:16:58.899
...این

00:16:59.610 --> 00:17:00.230
!تسونا

00:17:00.730 --> 00:17:01.860
.که اینطور

00:17:01.860 --> 00:17:07.359
.این حتما همون نقطه ی رسوخ صفره که اولین ازش استفاده میکرد

00:17:09.069 --> 00:17:14.539
.حالت رسوخ نقطه ی صفر میتونه طوری باشه که علیه شعله ی اتش عمل کنه

00:17:14.539 --> 00:17:16.039
.که اینطور

00:17:16.039 --> 00:17:18.880
.ضد اتش میشه یخ

00:17:18.880 --> 00:17:21.670
.این یه یخ معمولی نیست

00:17:21.670 --> 00:17:24.170
.اون شعله ی اتشین زانزوس رو یخ زده

00:17:24.170 --> 00:17:25.920
...این تکنیک درست مثل

00:17:27.089 --> 00:17:30.640
.تکنیکیه که شعله های اتشین زانزوس رو خنثی میکنه

00:17:31.180 --> 00:17:33.430
.غیر ممکنه

00:17:34.140 --> 00:17:37.019
!امکان نداره

00:17:48.859 --> 00:17:50.819
.برمیگردیم سر جای اولمون

00:17:50.819 --> 00:17:55.500
.خب،ما حلقه های بارون و ابر رو داریم،پس هنوزم برتری با ماست

00:17:55.500 --> 00:17:56.829
...حروم زاده

00:17:57.920 --> 00:18:01.329
.خب،بقیشونم بدین

00:18:01.339 --> 00:18:03.500
...یا اینکه اون دختره

00:18:07.220 --> 00:18:09.470
!سفت تر هم میتونیم فشارش بدیم

00:18:12.430 --> 00:18:13.390
دارن چیکار میکنن؟

00:18:13.890 --> 00:18:16.309
!حواست به اونا باشه

00:18:16.309 --> 00:18:19.269
.به خاطر سمه که نمیتونه تکون بخوره

00:18:19.269 --> 00:18:20.809
.فرارشون غیر ممکنه

00:18:22.269 --> 00:18:22.809
!تمومش کن

00:18:25.319 --> 00:18:26.730
!انفجار

00:18:35.039 --> 00:18:36.740
کدومشون واقعیه؟

00:18:37.450 --> 00:18:39.869
.هنوز نفهمیدی

00:18:39.869 --> 00:18:45.089
.برای دیدن جسم واقعیه من بایدبیشتر از اینا حرفه ای باشی

00:18:51.680 --> 00:18:53.089
.لعنتی

00:18:55.970 --> 00:19:00.890
.شما دوتا همین جا میمیرین،بدون اینکه بتونین کاری کنین

00:20:41.119 --> 00:20:46.000
.شما دوتا همین جا میمیرین.بدون اینکه بتونین کاری کنین

00:20:50.589 --> 00:20:51.750
!هایاتو و یاماموتو

00:20:51.759 --> 00:20:53.839
.از اینجا هیچ کاری نمیتونیم براشون بکنیم

00:20:55.299 --> 00:20:59.509
...اینجاست...که ادم توی موقعیت عذاب دهنده قرار میگیره

00:21:03.349 --> 00:21:06.349
!تو تنها مردی هستی که میتونه نجاتشون بده

00:21:08.109 --> 00:21:12.109
...برای اونایی که جونشونو برای حفظ خاندان فدا کردن

00:21:17.779 --> 00:21:20.740
!تا خورشید بتونه بتابه

00:21:22.539 --> 00:21:25.119
!ماکسیموم کانون

00:21:27.170 --> 00:21:27.619
چی بود؟

00:21:27.789 --> 00:21:28.619
از بیرونه؟

00:21:47.940 --> 00:21:49.480
حالت خوبه؟

00:21:51.769 --> 00:21:52.730
.اره

00:21:53.150 --> 00:21:54.690
.دوکورو هم خوبه

00:21:54.690 --> 00:21:58.400
ولی اون چی بود؟

00:21:58.410 --> 00:22:00.410
.سالن ورزشی داغون شد

00:22:00.910 --> 00:22:03.490
اون ضربه...یعنی ممکنه؟

00:22:06.119 --> 00:22:07.119
...تو

00:22:07.619 --> 00:22:11.789
.ببخشید،ولی خوشم نمیادیه جا بمونم

00:22:12.289 --> 00:22:24.289
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:14.819 --> 00:23:19.069
قسمت اینده

00:23:14.819 --> 00:23:19.069
هدف 63

00:23:14.819 --> 00:23:19.069
یخ زدن اتش