WEBVTT
00:01:31.049 --> 00:01:32.209
! چائوسو
00:01:32.209 --> 00:01:35.010
.همه مون به 10 سال آینده رفتیم
00:01:35.650 --> 00:01:38.579
.انگاری تو اون زمان مرکز فرماندهیه ونگولا نابود شده
00:01:39.069 --> 00:01:41.750
. و انگاری تسونای 10 سال دیگه هم مرده
00:01:42.540 --> 00:01:46.010
.تو این دوران خاندان میلیفیوره کنترل رو در دست داره
00:01:46.420 --> 00:01:47.590
.اسم رئیسشونم ، بیاکورانه
00:01:48.379 --> 00:01:51.760
! درسته ، من دنبال کلید تصاحب قدرت بی نهایت هستم
00:01:52.849 --> 00:01:54.469
! ترینست
00:01:54.819 --> 00:01:57.060
... پستونک های هفت آرکوبالنو
00:01:57.609 --> 00:02:00.900
... هفت حلقه ی قدرت مند ماره
00:02:01.530 --> 00:02:04.730
. و همینطور هفت حلقه های ونگولا که به همون اندازه قدرت مند هستن
00:02:05.689 --> 00:02:09.009
... یکی از زیردست هاش کسی به اسم ایریه شوئیچیه
00:02:09.009 --> 00:02:12.020
. که به نظر می رسه کلید برگشتن ما به گذشته دست اون هستش
00:02:14.199 --> 00:02:17.120
... برای زنده موندن و برگشتن به گذشته
00:02:17.449 --> 00:02:19.080
. شروع کردیم به عمل کردن
00:02:19.729 --> 00:02:22.000
. ولی ، دشمن هم همین کار رو کرده بود
00:02:29.139 --> 00:02:32.000
... از حالا به بعد ، علیرغم اینکه جزء کدوم یکی از واحد ها باشید
00:02:32.000 --> 00:02:36.180
. دستورات من مطلق و واجب الاجرا هستن
00:02:37.030 --> 00:02:38.639
. ما هم ماموریتمون رو شروع کردیم
00:02:39.300 --> 00:02:41.879
... در همون زمانی که هیباری داره دشمن رو مشغول نگه میداره
00:02:41.879 --> 00:02:45.219
. تو باید به مخفیگاه میلیفیوره ، پایگاه ملون نفوذ کنی ، تسونا
00:02:45.219 --> 00:02:48.310
. و راهت رو به سمت ایریه شوئیچی هموار کنی
00:02:50.680 --> 00:02:52.650
! لطفا بازش کن ، جانینی
00:02:53.259 --> 00:02:54.280
! اطاعت
00:02:54.280 --> 00:02:55.120
! F باز کردن دروازه ی
00:02:59.120 --> 00:03:00.240
! بریم
00:03:07.530 --> 00:03:09.629
. فکر کنم همین باشه دیگه
00:03:09.990 --> 00:03:11.800
! حال اساسی از همین حالا شروع میشه
00:03:12.090 --> 00:03:13.800
دست و پا های تقلبی ؟
00:03:21.560 --> 00:03:25.439
هدف 105
00:03:21.560 --> 00:03:25.439
افسوس
00:03:27.669 --> 00:03:28.460
... لال
00:03:32.080 --> 00:03:34.449
غیر ممکنه ! کی اینا چسبیدن به بدنم ؟
00:03:37.389 --> 00:03:39.289
! اونا یکمی از رنگ شعله های خورشید رو دارن
00:03:40.520 --> 00:03:41.830
این چه معنی ای میده ؟
00:03:45.020 --> 00:03:48.229
... اون گلوله هایی که وقتی وارد اتاق شدم بهم شلیک کردی
00:03:48.229 --> 00:03:51.009
در واقع از یه جعبه ی غیر فعال با ویژگی خورشید بودن ؟
00:03:58.699 --> 00:04:00.330
. درسته
00:04:00.330 --> 00:04:03.139
. بخوام راستش رو بگم ، همه ی اون چیز هایی که درباره ی جادوگری گفتم ، دروغ بود
00:04:03.460 --> 00:04:11.719
. در ایتالیایی به معنی " عنکبوت های آسمان صاف " هست
00:04:03.460 --> 00:04:11.719
اون چیز هایی که بهت تزریق کردم ، تخم های خیلی کوچیکی از اسلحه ی جعبه ی خورشیدم بودن ، راگنو چیلو سیرنو
00:04:12.270 --> 00:04:17.240
. با فرمان من ، اون تخم ها " فعال " میشن و بعد از اینکه بزرگ شدن از بدنت میان بیرون
00:04:17.550 --> 00:04:18.879
چی ؟
00:04:19.990 --> 00:04:22.459
. اون عنکبوت هایی که قبلا ازشون استفاده کردم هم از همچین ساختاری هستن
00:04:22.680 --> 00:04:28.709
. و تازه هنوز هزاران تخم راگنو چیلو سیرنوی دیگه هم توی بدنت هستن
00:04:30.319 --> 00:04:32.339
... غیر ممکنه
00:04:32.740 --> 00:04:33.819
. فقط تماشا کنید
00:04:41.910 --> 00:04:42.560
! لال
00:04:42.910 --> 00:04:43.850
! لعنت بهت
00:04:45.540 --> 00:04:48.540
. اه ، نه بابا ! نباید دوباره بی دقت حرکت کنید
00:04:48.540 --> 00:04:50.399
. چون ممکنه دفعه ی بعدی ، قلبش باشه که منفجر میشه
00:04:51.920 --> 00:04:52.899
. لعنتی
00:04:54.540 --> 00:04:58.279
می خوای در عوض اینکه داری سرگرمم می کنی ، یه چیزی بهت بگم لال میلیچ ؟
00:04:59.550 --> 00:05:07.040
آخرش ، کولونلو به خاطر محافظت کردن از آرکوبالنو ، وایپر که در کنارش داشت می جنگید ، کشته شد
00:05:09.259 --> 00:05:12.209
. انگاری اینکه خودش رو بذاره جای دیگران ، از سرگرمی هاش بوده
00:05:12.649 --> 00:05:17.860
اینجور که شنیدم ، یه همچین چیزی اون روزی که آرکوبالنو ها به وجود اومدن هم اتفاق افتاده ، مگه نه ؟
00:05:20.410 --> 00:05:22.930
روزی که آرکوبالنو ها به وجود اومدن ؟
00:05:24.240 --> 00:05:26.699
... در اون روز سرنوشت ساز
00:05:27.199 --> 00:05:39.199
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:05:46.850 --> 00:05:48.420
چقدر دیگه می خوای ما رو تعقیب کنی ؟
00:05:53.939 --> 00:05:55.379
مشتم رو گرفتی ، ها ؟
00:05:55.649 --> 00:05:56.879
کـ ... کولونلو ؟
00:05:57.439 --> 00:06:00.399
. همونجوری که فکر می کردم ، شما ها فقط یه مشت آدم معمولی نیستید
00:06:00.399 --> 00:06:01.089
اینجا چی کار می کنی ؟
00:06:08.040 --> 00:06:10.600
! می خوام به جای تو برم ، هی
00:06:22.300 --> 00:06:23.449
... کولونلو
00:06:24.110 --> 00:06:30.540
بهترین قسمتش این بود که ، با اینکه وایپر نجات پیدا کرد ، وقتی که متوجه شد که هیچ شانسی برای برنده شدن نداره
00:06:30.540 --> 00:06:31.579
. خودش ، خودش رو کشت
00:06:32.920 --> 00:06:33.709
وایپر ؟
00:06:34.319 --> 00:06:35.699
اون مامون واریا ؟
00:06:36.689 --> 00:06:40.470
! اون قورباغه ی روی سرش و اون پستونک نیلی . پس اون زنده بودش ، هی
00:06:40.470 --> 00:06:41.699
. همونجوری که فکر می کردم
00:06:41.699 --> 00:06:45.500
! هویت واقعی اون یه آرکوبالنوئه ، وایپر
00:06:47.959 --> 00:06:49.509
مسخرست ، مگه نه ؟
00:06:49.829 --> 00:06:51.620
... وایپر یه احمق بود ، اما
00:06:51.620 --> 00:06:55.060
. اینکارش چهره ی واقعی کولونلو رو نشون داد
00:06:55.300 --> 00:06:57.430
. اون فقط یه آدم فضول به درد نخور بود
00:06:59.589 --> 00:07:04.699
دلیل اینکه پستونکت خراب شد ، هم این بود که اون نتونست تو رو نجات بده ، مگه نه ؟
00:07:05.300 --> 00:07:07.910
! آقای نتیجه معکوس ، اون کولونلو
00:07:08.740 --> 00:07:11.370
... این ... درست نیست
00:07:12.930 --> 00:07:14.769
داری گریه می کنی ، هی ؟
00:07:14.769 --> 00:07:16.000
! احمق نباش
00:07:16.000 --> 00:07:17.660
! عمرا اگه واسه اینجور چیز ها گریه بکنم
00:07:19.060 --> 00:07:20.029
. شرمنده
00:07:20.379 --> 00:07:23.040
. مثلا می خواستم تو رو یه جور خفن تر نجات بدم
00:07:23.040 --> 00:07:25.009
. تو هیچ نمی تونی قضایا رو تا انتهای مناست برسونی
00:07:26.370 --> 00:07:27.810
. درسته
00:07:28.420 --> 00:07:31.459
. اما ، نفرین تو کامل نشده
00:07:31.459 --> 00:07:36.180
. واسه همین ، اگه از قدرتش استفاده نکنی ، فکر کنم نفرین به مرور خودش رو بر می گردونه
00:07:38.339 --> 00:07:42.199
! از این شانس استفاده کن و یه زندگی با آرامش تر و زنونه تری داشته باش ، هی
00:07:42.430 --> 00:07:44.449
. کم چرت و پرت بگو
00:07:44.449 --> 00:07:46.120
خودت از حالا به بعد می خوای چی کار کنی ؟
00:07:46.759 --> 00:07:49.699
... درسته ، در هر صورت
00:07:50.430 --> 00:07:51.410
. به زندگی کردن ادامه میدم
00:07:55.230 --> 00:07:56.329
با من میای ؟
00:07:59.410 --> 00:08:01.699
کی می خواد با تو بیاد ؟
00:08:02.399 --> 00:08:03.009
! شوخی کردم
00:08:03.899 --> 00:08:06.470
. احتمالا دیگه هم دیگه رو نمی بینیم ، لال
00:08:11.379 --> 00:08:12.779
. مراقب خودت باش
00:08:12.779 --> 00:08:16.100
! اینقدر مثل پسر ها رفتار نکن ، و زودتر خودت رو از شر اون نفرین خلاص کن ، هی
00:08:22.399 --> 00:08:23.529
... کولونلو
00:08:23.920 --> 00:08:27.870
. ولی واقعا چه زندگی غم انگیزی رو گذروندی و تحمل کردی ، لال میلیچ طفلکی
00:08:28.750 --> 00:08:33.009
. هم این و هم اون ، همش به خاطر فضولی احمقانه ی شماره یک اون آرکوبالنوئه
00:08:33.450 --> 00:08:35.320
اون آقای نتیجه معکوس ، کولونلو ، مگه نه ؟
00:08:39.289 --> 00:08:41.129
. حرفت رو ... پس بگیر
00:08:45.299 --> 00:08:47.470
... کولونلو ... متاسفم
00:08:48.139 --> 00:08:49.559
! مراقب خودت باش
00:09:00.809 --> 00:09:01.610
... من رو ببخش
00:09:02.570 --> 00:09:05.450
. فکر نکنم بتونم کاری که ازم خواستی رو انجام بدم
00:09:08.720 --> 00:09:09.870
... این
00:09:14.820 --> 00:09:15.529
... کولونلو
00:09:24.940 --> 00:09:25.940
این ... ؟
00:09:26.779 --> 00:09:28.529
... پستونک ریبورن سان
00:09:28.529 --> 00:09:29.049
داره می درخشه ؟
00:09:29.570 --> 00:09:35.019
تحت شرایط عادی ، وقتی که آرکوبالنو های دیگه نزدیک باشن ، شروع می کنه به درخشیدن ، اما
00:09:35.409 --> 00:09:38.350
... ولی توی این روز ها نباید امکانش باشه
00:09:38.960 --> 00:09:45.399
. درسته ، توی این دوران که هیچ آرکوبالنوی دیگه ای به جز من زنده نیست ، غیر ممکنه
00:09:45.399 --> 00:09:46.190
... پس
00:09:46.190 --> 00:09:49.840
. تنها امکان به جا مونده اینه که لال داره از قدرت هاش استفاده می کنه
00:09:55.850 --> 00:09:59.710
! حتی پستونک کولونلو سان که لال سان بهمون امانت داده هم داره می درخشه
00:10:00.149 --> 00:10:02.419
. ولی باید رنگش رو از دست داده باشه
00:10:04.240 --> 00:10:07.539
... نه ... رنگ این پستونک
00:10:08.509 --> 00:10:11.389
یعنی داره چه اتفاقی می افته ؟
00:10:19.750 --> 00:10:21.070
چه خبره ؟
00:10:21.070 --> 00:10:22.690
اون نور آبی دیگه چیه ؟
00:10:23.210 --> 00:10:24.690
... اون پستونک داره
00:10:25.590 --> 00:10:29.700
... انتخاب کن ، یا اون توهینی که به کولونلو کردی رو پس بگیر یا همینجا می میری
00:10:30.139 --> 00:10:31.159
! جینجر برید
00:10:31.759 --> 00:10:34.009
یعنی حالش خوبه ؟
00:10:34.009 --> 00:10:35.409
... زخم های روی صورتش
00:10:37.500 --> 00:10:39.590
... چقدر زشت
00:10:39.590 --> 00:10:43.629
اونا باید اثرات کامل نشدن نفرین باشن که تو رو به یه ناقص تبدیل کردن ، مگه نه ؟
00:10:44.200 --> 00:10:48.769
. خب ، هر چند ناقص ، ولی فکر کنم که تو هنوز هم یه آرکوبالنو هستی
00:10:48.769 --> 00:10:53.090
. فکر می کردم که اون پستونک داغونت دیگه به هیچ دردی نمی خوره
00:10:53.620 --> 00:10:57.899
. ولی متاسفانه ، آخرین زور قدرتت رو خیلی دیر زدی
00:10:57.899 --> 00:11:04.029
با یه علامت انگشت من ، همه ی عنکبوت های داخل بدنت از تخم هاشون بیرون میان و یه جا بهت حمله می کنن
00:11:04.029 --> 00:11:05.309
. و اینجوری دیگه کارت تموم میشه
00:11:08.090 --> 00:11:08.480
! ای وای
00:11:08.980 --> 00:11:09.830
! صـ ... صبر کن
00:11:10.220 --> 00:11:12.009
. چه خوب
00:11:12.009 --> 00:11:15.830
. شنیدن گریه های نا امیدانت ، باعث میشه بشکن زدن انگشتم خیلی بیشتر لذت بخش بشه
00:11:18.980 --> 00:11:19.980
! این کار رو ... نکن
00:11:20.480 --> 00:11:32.480
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:11:35.950 --> 00:11:38.389
! این کار رو ... نکن
00:12:03.580 --> 00:12:05.720
. درست میگی ، من یه نمونه ی ناقصم
00:12:07.769 --> 00:12:08.289
! لال
00:12:08.289 --> 00:12:08.840
پس عنکبوت ها چی شدن ؟
00:12:09.110 --> 00:12:12.009
ها ؟ چرا ؟
00:12:13.110 --> 00:12:19.210
. وقتی که به این نفرین کامل نشده دچار شدم ، ساختار بدنم دچار تغییر و دگرگونی غیر طبیعی ای شد
00:12:19.720 --> 00:12:23.429
... حتی موج های انرژی اصلی و طبیعی ای که توی بدنم در جریان بود
00:12:23.870 --> 00:12:27.230
. به ویژگی ابر و مه تغییر کرد
00:12:29.440 --> 00:12:31.899
. اما ، این پستونک نمی تونه تغییر بکنه
00:12:35.080 --> 00:12:40.870
. این پستونک آبی قرار نبود که برای کولونلو باشه ، قرار بود که مال من باشه
00:12:41.389 --> 00:12:44.409
. این در عوض زندگی من ، شعله هاش رو رها می کنه
00:12:46.110 --> 00:12:47.539
. ویژگیش ... باران هستش
00:12:48.399 --> 00:12:49.659
شعله های آرزوی لب مرگ ؟
00:12:49.659 --> 00:12:51.090
! رنگش درست مثل مال منه
00:12:55.149 --> 00:12:56.320
. که اینطور
00:12:56.700 --> 00:12:59.259
. حالا می فهمم که چرا عنکبوت ها از تخم هاشون بیرون نیومدن
00:12:59.580 --> 00:13:00.600
ها ؟
00:13:00.600 --> 00:13:02.139
. این قدرت پستونکه
00:13:02.750 --> 00:13:06.470
عنکبوت ها به " فعال سازی " خورشید احتیاج دارن تا از تخم بیان بیرون و بزرگ بشن
00:13:06.730 --> 00:13:09.440
. اما این به خاطر قدرت " آرامش " بودن بارون خنثی شده
00:13:09.840 --> 00:13:11.450
. که اینطور
00:13:11.450 --> 00:13:12.269
. پس اینطوریه
00:13:12.549 --> 00:13:17.450
. با اینکه اون یه اسلحه ی جعبه ای نیست ، ولی لال با شعله ها در بر گرفته شده
00:13:17.970 --> 00:13:20.159
. منم اولین باره که یه همچین چیزی رو می بینم
00:13:23.389 --> 00:13:27.159
. ساختار یه آرکوبالنو با مال شما ها فرق می کنه
00:13:29.350 --> 00:13:35.259
. بدنی که زیر بار این سرنوشت رفته ... هیچ کسی نمی تونه این نا امیدی و عذاب رو درک کنه
00:13:40.259 --> 00:13:44.070
... اون موقع من به یه آرکوبالنو تبدیل شدم
00:13:44.070 --> 00:13:48.690
صدمه ای که به روحم وارد شده بود ، داشت باعث میشد که همون راهی رو انتخاب بکنم که وایپر در اخر انتخاب کرد
00:13:52.080 --> 00:13:53.480
... اما چون کولونلو اونجا بود
00:13:57.179 --> 00:13:58.870
... چون کولونلو اونجا بود
00:13:58.870 --> 00:14:00.090
. به زندگی کردن ادامه دادم
00:14:01.090 --> 00:14:02.779
. به خاطر اون بود که به زندگی کردن ادامه دادم
00:14:10.759 --> 00:14:11.669
... کولونلو
00:14:12.539 --> 00:14:14.029
... از همون لحظه ای که رفتی
00:14:17.299 --> 00:14:19.970
! هیچ چیزی به جز حسرت و افسوس احساس نکردم
00:14:21.480 --> 00:14:26.610
. اه ، کولونلو حتما برات مثل یه جور ناجی بوده
00:14:26.610 --> 00:14:29.019
. اما ، به هر حال آخرش تو هم می خوای همینجا بمیری
00:14:29.620 --> 00:14:32.649
. یه بار دیگه ، نمی تونی تلافی کاری که کولونلو برات کرده رو پس بدی
00:14:33.320 --> 00:14:33.980
... جینجر
00:14:34.960 --> 00:14:36.690
. کسی که قراره بمیره ، تویی
00:14:42.179 --> 00:14:44.139
. به قدرت ارادت اعتراف می کنم
00:14:44.139 --> 00:14:47.039
. اما بی فایدست که فقط بخوای مستقیم به طرفم بیای
00:15:00.139 --> 00:15:01.850
. این آخرین شانسته
00:15:01.850 --> 00:15:04.679
... توهینی که به کولونلو کردی رو پس بگیر
00:15:04.679 --> 00:15:06.139
! یا بمیر
00:15:07.440 --> 00:15:10.429
! ای بابا ، چه زن یه دنده ای
00:15:10.429 --> 00:15:12.519
کی قراره حرفش رو پس بگیره ؟
00:15:12.519 --> 00:15:13.600
. داشتم حقیقت رو می گفتم
00:15:14.250 --> 00:15:18.070
. اگه بخوام جدی بشم ، این مهار کردنت هیچ نیست
00:15:18.460 --> 00:15:20.440
! ساده لوح ، خیلی خیلی ساده لوح
00:15:22.169 --> 00:15:23.659
هشیاریم داره از بین میره ؟
00:15:24.289 --> 00:15:26.330
! این دیگه آخر خطه ... جینجر برید
00:15:36.360 --> 00:15:40.769
. قدرت " آرامش " شعله ی آرزوی لب مرگ من رو دست کم نگیر
00:15:41.210 --> 00:15:42.879
! لعنتی
00:15:43.539 --> 00:15:46.019
ولی واقعا مطمئنی ؟
00:15:46.019 --> 00:15:50.909
. اینجوری ، هیچوقت نمی تونی بفهمی که کی کولونلو رو کشت
00:15:50.909 --> 00:15:54.500
. حتی اگه بذارم زنده بمونی ، بازم بهم نمیگی
00:15:54.940 --> 00:15:56.580
! خودم پیداش می کنم
00:15:56.580 --> 00:15:59.360
. چه زن نفرت انگیزی
00:16:00.299 --> 00:16:04.860
. اما ... خیلی خوش گذشت
00:16:05.960 --> 00:16:06.320
... این
00:16:07.259 --> 00:16:07.570
! بخوابید
00:16:17.070 --> 00:16:17.710
... نور
00:16:19.610 --> 00:16:22.759
یعنی اتفاقی برای لال سان افتادش ؟
00:16:22.759 --> 00:16:24.929
. انگاری کار بی پروایی کردش
00:16:25.610 --> 00:16:27.120
... اما
00:16:27.710 --> 00:16:32.580
. کولونلو با زندگی خودش از اون محافظت کردش ، غیر ممکنه که لال به این آسونی ها شکست بخوره
00:16:39.250 --> 00:16:40.080
! لال
00:16:41.389 --> 00:16:42.809
می تونی ببینیش ، یاماموتو ؟
00:16:42.809 --> 00:16:43.529
. آره ، اونجاست ، اونور
00:16:44.860 --> 00:16:46.159
! اه ، ایناهاش
00:16:47.029 --> 00:16:47.529
حالت خوبه ؟
00:16:47.940 --> 00:16:48.789
! لال
00:16:53.870 --> 00:16:54.409
... آره
00:16:56.309 --> 00:16:57.110
... لال
00:16:58.649 --> 00:17:01.090
با هزار پا ها تو آخرین لحظه برای خودت یه سپر درست کردی ، آره ؟
00:17:01.899 --> 00:17:03.129
. درسته
00:17:09.279 --> 00:17:10.930
. همونطوری که فکر می کردم ، کارت خیلی درسته ، لال میلیچ
00:17:12.369 --> 00:17:14.809
! بی نهایت عالی شکستش دادی
00:17:14.809 --> 00:17:17.390
. شکی نیست که انتقام استادم تقریبا گرفته شد
00:17:18.670 --> 00:17:20.019
. نتونستم شکستش بدم
00:17:21.210 --> 00:17:21.519
. نگاه کنید
00:17:25.099 --> 00:17:27.069
یه عروسک ؟
00:17:27.069 --> 00:17:30.529
. این دلیل اینه که به جینجر میگن جادوگر عروسکی
00:17:31.640 --> 00:17:34.619
تا الان ، هیچ کسی قادر نبوده که به اندازه ی کافی بهش نزدیک بشه تا کارش رو تموم کنه
00:17:35.099 --> 00:17:37.230
. اون با نام " آدمکش بد شگون " شناخته میشه
00:17:37.230 --> 00:17:43.779
توی این چند سال گذشته اون دائما توی درگیری های بزرگی که می تونستن موجب سقوط خاندان ها بشن ، دیده شده
00:17:44.940 --> 00:17:46.259
... ترسناکه
00:17:46.259 --> 00:17:47.769
... مثل یه جن می مونه
00:17:47.769 --> 00:17:50.339
ها ؟ منظورت یه هیولا بود دیگه نه ؟
00:17:50.900 --> 00:17:53.559
. هر چیزی که هست ، دلم نمی خواد دیگه ببینمش
00:17:53.829 --> 00:17:55.319
. دقیقا
00:17:57.690 --> 00:18:00.809
. اونا حتی جینجر رو هم متحد خودشون کردن
00:18:00.809 --> 00:18:03.569
دقیقا میلیفیوره می خواد چی کار کنه ؟
00:18:13.829 --> 00:18:14.660
... ایریه ساما
00:18:15.220 --> 00:18:17.980
... خیلی عجیبه
00:18:17.980 --> 00:18:22.140
. الان وقت این نیست که یه جا وایسی و منتظر یه تماس باشی ، کاپیتان ایریه
00:18:22.630 --> 00:18:26.250
. معاون گروه هشتم ، جینجر برید
00:18:26.250 --> 00:18:29.079
تو باید الان در حالت آماده باش باشی ، کجایی الان ؟
00:18:29.079 --> 00:18:30.000
... هر جوری دلت می خواد داری رفتار
00:18:30.000 --> 00:18:32.839
. فکر کردم باید بهتون اطلاع بدم
00:18:33.349 --> 00:18:35.059
. یه نگاهی به مانیتور بندازید
00:18:41.789 --> 00:18:43.400
حالت خوبه ، لال ؟
00:18:43.400 --> 00:18:44.900
! راستی ! داداش
00:18:46.299 --> 00:18:50.369
می تونی همونجوری که با من کردی ، زخم های لال رو هم خوب کنی ؟
00:18:50.369 --> 00:18:53.230
اه ، از جعبه ی خورشید استفاده بکنه ، آره ؟
00:18:53.690 --> 00:18:54.910
. اه ، راست میگی
00:18:54.910 --> 00:18:55.279
. بذار بهش نگاه کنم
00:18:55.730 --> 00:18:56.160
... خیلی زود
00:18:56.160 --> 00:18:57.109
! ولش کن
00:18:57.109 --> 00:18:57.950
! چیز خاصی نیست
00:18:58.349 --> 00:18:59.200
... اما
00:18:59.200 --> 00:19:01.160
. درسته ، نمی خواد مانع بشی
00:19:01.440 --> 00:19:04.099
. جنگ واقعی از حالا شروع میشه
00:19:04.099 --> 00:19:06.920
. کاری که احتیاج نیست رو انجام نده ، باید قدرتت رو برای بعد حفظ کنی
00:19:07.950 --> 00:19:09.559
. من خوبم
00:19:12.990 --> 00:19:16.970
هی ، لال میلیچ ، دیگه وقتش نیست که یه موضوعی رو روشن کنی ؟
00:19:17.289 --> 00:19:18.559
گکودرا کون ؟
00:19:19.079 --> 00:19:21.309
! درباره ی راز آرکوبالنو
00:19:28.420 --> 00:19:29.230
. نخیر
00:19:29.390 --> 00:19:30.509
... چرا
00:19:30.509 --> 00:19:33.039
! نمی تونی که تا همیشه این بار رو خودت تنهایی به دوش بکشی
00:19:33.039 --> 00:19:34.160
برای چی همچی رو بهمون نمیگی ؟
00:19:34.299 --> 00:19:36.990
. فرق نمی کنه چی بگی ، هیچ چیزی بهت نمیگم
00:19:39.059 --> 00:19:42.910
. اگه خیلی دلت می خواد بدونی ، از یاماموتو بپرس
00:19:43.099 --> 00:19:44.880
! چی ... این بیسبالنگ
00:19:45.349 --> 00:19:46.500
یاماموتو ، تو می دونی ؟
00:19:46.970 --> 00:19:48.250
! ها ؟ یه جورایی
00:19:49.480 --> 00:19:50.660
... چطوری
00:19:51.160 --> 00:20:03.160
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:21:43.680 --> 00:21:44.519
! بله
00:21:44.519 --> 00:21:45.619
... بالاخره وقت اون زمانی رسید که همه منتظرش بودن
00:21:45.890 --> 00:21:49.630
! مصاحبه ی هاروهاروی هارو ، ویژه برنامه ی خطرناک
00:21:49.630 --> 00:21:51.579
. تو همیشه بدون اینکه فایده ای داشته باشه ، خیلی پر انرژی هستی ، هارو
00:21:51.819 --> 00:21:52.740
! بله
00:21:52.740 --> 00:21:54.880
! هر چی نباشه ، پر انرژی بودن نکته ی جذاب بودن هاروئه دیگه
00:21:55.279 --> 00:21:58.180
... و مهمان امروز هم کاملا پر انرژیه
00:21:59.109 --> 00:22:00.839
برای چی هیچ کسی اینجا نیست ؟
00:22:01.220 --> 00:22:03.680
. خب ... به خاطر اینه که طرف همونه
00:22:06.539 --> 00:22:09.480
داری کجا میری ، داداش کیوکو چان ؟
00:22:10.269 --> 00:22:11.400
! مشکل خیلی بزرگیه
00:22:11.400 --> 00:22:14.660
. مهمون برنامه باید از اونجا ظاهر بشه
00:22:14.660 --> 00:22:16.240
. اه ، شرمنده ، شرمنده
00:22:16.240 --> 00:22:17.990
! آخه اصلا نمی تونم یه جا بند بشم
00:22:18.509 --> 00:22:20.450
. همین فکر رو هم می کردم
00:22:20.759 --> 00:22:25.579
. پس ، دوباره شروع می کنیم ، مهمان امروز برنامه ، داداش کیوکو چانه
00:22:26.339 --> 00:22:28.720
! من ساساگاوا ریوهی هستم
00:22:28.720 --> 00:22:30.180
! من بوکسورم
00:22:30.180 --> 00:22:32.539
! " کلمه ی مورد علاقم هم هست " بی نهایت
00:22:32.859 --> 00:22:36.049
تو همیشه اینقدر پر انرژی و قوی هستی ، مگه نه ؟
00:22:36.190 --> 00:22:38.839
. به نظر نمی رسه که هیچ نقطه ضعفی داشته باشی
00:22:39.150 --> 00:22:41.609
. یکی هست ، ریوهی یه نقطه ضعف داره
00:22:42.029 --> 00:22:42.799
واقعا ؟
00:22:43.240 --> 00:22:47.309
! اصلا هم درست نیست ! من همیشه تا بی نهایت مبارزه می کنم
00:22:47.829 --> 00:22:49.769
ولی وقتی مسئله کیوکو باشه ، خیلی ضعیف میشی ، مگه نه ؟
00:22:50.569 --> 00:22:52.480
... واسه اینه که
00:22:52.480 --> 00:22:54.710
! واسه اینکه کیوکو خواهر کوچیکتر عزیز منه
00:22:54.710 --> 00:22:55.730
... خب ، معلومه که
00:22:56.880 --> 00:22:58.609
! اه ، کیوکو داره جیغ می کشه
00:22:58.759 --> 00:23:00.779
! چی ؟ کیوکو
00:23:02.059 --> 00:23:04.990
اون یه برادر بزرگتره که خیلی به خواهر کوچیکترش اهمیت میده ، مگه نه ؟
00:23:04.990 --> 00:23:05.990
! حسودیم میشه
00:23:06.470 --> 00:23:09.250
! مصاحبه ی هارو هاروی هارو ، خیلی خطرناکه
00:23:09.250 --> 00:23:12.490
! تا هفته ی بعد ، دوباره می بینیمتون
00:23:11.750 --> 00:23:13.410
! تا بی نهایت