﻿WEBVTT

00:01:31.650 --> 00:01:35.370
هدف 120

00:01:31.650 --> 00:01:35.370
بعد مجازی

00:01:37.120 --> 00:01:41.500
. یاماموتو تاکشی داره طبق نقشه حرکت می کنه

00:01:41.920 --> 00:01:46.670
. گکودار هایاتو وسط مبارزه با گاما توی اتاق تمرینه

00:01:47.049 --> 00:01:54.010
همونطور که ایریه - ساما برنامه ریزی کرده بودن . حالا که ونگولاها از هم جدا شدن ، سرنوشتشون مثل حبابه

00:01:54.510 --> 00:01:57.510
گنکیشی داره از آزمایشگاه تحقیقات محافظت می کنه ، مگه نه ؟

00:01:57.510 --> 00:01:59.260
. بله ، همونطور که دستور داده بودید

00:01:59.430 --> 00:02:00.640
. خوبه

00:02:01.019 --> 00:02:05.480
. تنها مسئله ای که مونده ، جای ونگولای دهمه

00:02:11.569 --> 00:02:13.150
. زود باش بذار رو چشمت دیگه ، تسونا

00:02:13.199 --> 00:02:14.069
... اما

00:02:14.110 --> 00:02:15.740
! کوفت و اما ، زود باش تصمیمتو بگیر

00:02:15.780 --> 00:02:18.659
! کوفت و اما ، زود باش تصمیمتو بگیر

00:02:22.620 --> 00:02:24.210
! آخ ! آخ ، آخ ، آخ

00:02:24.710 --> 00:02:26.039
چیکار می کنی ؟

00:02:26.169 --> 00:02:28.379
... چشمم درد گرفت

00:02:29.550 --> 00:02:33.090
... با لنزای معمولی فقط یه کم فرق می کنه ، نباید درد داشته باشه

00:02:33.219 --> 00:02:34.719
. یه ذره مرد باش

00:02:34.800 --> 00:02:36.800
... من از این کارا بلد نیستم

00:02:37.009 --> 00:02:39.719
. گفتم که حتی قطره چشم هم نمی تونم بندازم

00:02:39.810 --> 00:02:42.180
. اگه یه ذره هم به چشمم بماله ، درد می گیره

00:02:42.270 --> 00:02:44.020
... خیر سرت مردی ؟

00:02:44.189 --> 00:02:46.979
. پس دیگه تا آخر عمرت گوشاتو پاک نکن

00:02:47.400 --> 00:02:48.689
... اصلا بهم رحم نمی کنه

00:02:48.939 --> 00:02:51.020
... فک کنم بهتر باشه مادش رو عوض کنم

00:02:51.650 --> 00:02:54.819
. لنز رو از نوعِ سخت به نرم تغییر می دم

00:02:55.030 --> 00:02:57.860
. احتمالا اینجوری دیگه وقتی می ذاری توی چشمت ، چشمت رو ناراحت نمی کنه

00:02:57.909 --> 00:02:59.120
می شه ؟

00:02:59.240 --> 00:03:03.580
... دوامش کم می شه ، اما فک کنم عیبی نداشته باشه

00:03:03.710 --> 00:03:07.000
... اگه تسونا نتونه ازش استفاده کنه ، فایده ای نداره

00:03:08.289 --> 00:03:09.840
چقدر طول می کشه ؟

00:03:09.919 --> 00:03:14.879
... سیستم اصلی مانیتور که اطلاعات رو نشون می ده یکیه ، پس

00:03:15.050 --> 00:03:17.379
... فک کنم یه ساعته بتونم یه کاریش بکنم

00:03:17.469 --> 00:03:19.139
... شرمنده بهت زحمت می دیم ، اسپنر - سان

00:03:19.259 --> 00:03:23.849
... اما حیفه این یه ساعت رو بیکار بشینیم

00:03:23.979 --> 00:03:25.139
... آره

00:03:25.349 --> 00:03:26.520
! فهمیدم

00:03:26.979 --> 00:03:29.060
... چطوره از اون استفاده کنیم

00:03:30.900 --> 00:03:32.110
اون چیه ؟

00:03:32.189 --> 00:03:37.069
. شبی سازیه که باهاش برنامه ی مبارزه ی کینگ موسکا رو ساختم

00:03:37.199 --> 00:03:42.780
... با فرستادنِ مستقیم تصاویر به مغز ، حس می کنی داری واقعا مبارزه می کنی

00:03:43.240 --> 00:03:45.500
بهش می گن واقعیت مجازی ، درسته ؟

00:03:45.960 --> 00:03:47.659
! وای ، به نظر جالبه

00:03:47.750 --> 00:03:51.500
. دلم می خواد با اون ، درباره ی مبارزت ، اطلاعات جمع کنم

00:03:52.710 --> 00:03:55.419
. وقتی داشتی با کینگ موسکا می جنگیدی یه کم اطلاعات جمع کردم ، اما کمه

00:03:55.419 --> 00:03:56.919
. وقتی داشتی با کینگ موسکا می جنگیدی یه کم اطلاعات جمع کردم ، اما کمه

00:03:57.009 --> 00:03:59.800
. دلم می خواد ببینم وقتی با آخرین توانت می جنگی ، چقدر سطح قدرتت زیاد می شه

00:03:59.840 --> 00:04:03.219
. دلم می خواد ببینم وقتی با آخرین توانت می جنگی ، چقدر سطح قدرتت زیاد می شه

00:04:04.300 --> 00:04:05.800
! ا - اسپنر - سان

00:04:05.800 --> 00:04:07.599
! این خیلی ناگهانیه

00:04:07.689 --> 00:04:08.889
چه عیبی داره ؟

00:04:09.020 --> 00:04:11.860
. بهت تجربه ی مبارزه می ده ، پس یالا شروع کن

00:04:11.860 --> 00:04:13.069
... ا - اما

00:04:13.229 --> 00:04:16.990
. توی دنیای شبیه سازی ، می تونی با تمام قدرت شلیک کنی

00:04:17.149 --> 00:04:21.699
. بعدش با شرایطِ فوق العاده سختی که می بینی ، می تونی از حداکثر پتانسیلت استفاده کنی

00:04:21.819 --> 00:04:26.410
... امم ... این " شرایط فوق العاده سخت " یه کم نگرانم می کنه

00:04:26.540 --> 00:04:28.329
. چیزی نمی شه . بگی بشین

00:04:28.660 --> 00:04:29.920
اه ، من ؟

00:04:30.000 --> 00:04:32.629
پس نه ، عمم ؟

00:04:36.209 --> 00:04:37.589
صندلیش راحته ؟

00:04:38.339 --> 00:04:39.470
. آره . بد نیست

00:04:40.050 --> 00:04:41.300
. خدا رو شکر

00:04:43.470 --> 00:04:45.139
چیکار می کنی !؟

00:04:45.350 --> 00:04:47.060
. اطلاعات مبارزه جمع می کنم

00:04:47.230 --> 00:04:49.139
... وایسا ... من که هنوز قبول نکردم

00:04:49.189 --> 00:04:50.600
! لطفا وایسید

00:04:50.730 --> 00:04:51.689
. جانینی

00:04:51.730 --> 00:04:53.110
! خطرناکه

00:04:53.149 --> 00:04:56.939
! واقعیت مجازی برای استفاده کننده ، عین واقعیته

00:04:56.939 --> 00:05:02.029
. اگه اتفاقی بیوفته و بمیرید ، بدنِ واقعیتون هم می میره

00:05:02.279 --> 00:05:03.490
راس می گه !؟

00:05:03.699 --> 00:05:06.240
. آره ، اما نگران نباش

00:05:08.449 --> 00:05:09.870
! معلومه که نگرانم

00:05:09.910 --> 00:05:12.959
... لطفا صبر کنید ! اگه بر حسب اتفاق ، چیزی بشه

00:05:13.129 --> 00:05:15.420
. عیبی نداره ، کارتو بکن

00:05:17.379 --> 00:05:19.300
... انگار نمی دونی کی باید بی خیال بشی

00:05:20.759 --> 00:05:21.930
! هیچی نمی بینم

00:05:21.930 --> 00:05:23.930
... الان تصویر رو فعال می کنم

00:05:34.000 --> 00:05:35.500
ها ؟ اینجا کجاس ؟

00:05:35.500 --> 00:05:37.019
چه خبر شده ؟

00:05:37.189 --> 00:05:40.360
... مطمئنم توی اتاق اسپنر - سان بودم

00:05:40.740 --> 00:05:42.110
... اون کلاه هم دیگه سرم نیست

00:05:42.410 --> 00:05:45.660
. الان توی دنیای مجازی هستی

00:05:45.740 --> 00:05:46.829
اسپنر - سان ؟

00:05:47.410 --> 00:05:52.459
. چیزی که می بینی ، یه تصویره که کامپیوتر درست کرده

00:05:52.540 --> 00:05:55.079
. اما ، نباید فرق زیادی با واقعیت داشته باشه

00:05:55.129 --> 00:05:56.589
... باورم نمی شه

00:05:58.000 --> 00:05:59.300
موسکا !؟

00:05:59.339 --> 00:06:02.220
. این استرا - موسکاییه که من ساختم

00:06:02.379 --> 00:06:06.139
. این فقط یه تصویره اما قدرت مبارزه ای برابر با یه نمونه ی واقعی داره

00:06:07.680 --> 00:06:09.060
! یـ - یه لحظه وایسا

00:06:09.220 --> 00:06:14.139
مگه جانینی نگفت اگه اینجا بمیرم ، توی واقعیت هم می میرم !؟

00:06:14.230 --> 00:06:15.519
. اینقدر ترسو بازی در نیار

00:06:16.860 --> 00:06:20.480
. اگه پای جونت وسط باشه ، به آب و آتیش می زنی

00:06:20.569 --> 00:06:21.649
! ریبورن

00:06:21.740 --> 00:06:27.529
. من الان یه تصویر کامپیوتریم ، برای همین ... از اسپنر خواستم منو بیاره توی این دنیا

00:06:33.209 --> 00:06:34.540
آماده ای ؟

00:06:37.170 --> 00:06:39.709
! راند اول ، شروع

00:06:40.209 --> 00:06:52.209
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:55.100 --> 00:06:57.769
. اگه فقط فرار کنی که دیگه نمی شه تمرین

00:06:58.649 --> 00:07:01.730
. اگه امکان داره ، از اکس - برنر استفاده کنید

00:07:01.779 --> 00:07:05.240
... من از اینجا دارم سطحِ خروجیِ شعلت رو بررسی می کنم

00:07:05.279 --> 00:07:06.740
. لازم نیست رحم کنی

00:07:07.240 --> 00:07:19.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:07:32.970 --> 00:07:34.269
. اینجوری خوب نیست

00:07:34.430 --> 00:07:38.139
از اتفاقی که ممکن بود بیوفته ترسیدی برای همین از حداکثر قدرتت استفاده نکردی ، مگه نه ؟

00:07:38.149 --> 00:07:42.019
! همچین اکس - برنری توی مبارزه ی واقعی هیچ فایده ای نداره

00:07:42.399 --> 00:07:44.399
. اگه داری کاری می کنی ، با آرزوی لب مرگت بکن

00:07:45.819 --> 00:07:47.360
. اسپنر ، تو هم

00:07:47.660 --> 00:07:50.699
کدوم دشمنی پیدا می شه که شاخ به شاخ حمله کنه !؟

00:07:50.699 --> 00:07:52.079
! جدی مبارزه کن

00:07:52.079 --> 00:07:53.579
. اون فقط برای گرم کردن بود

00:07:54.000 --> 00:07:56.410
. از اینجا به بعد مبارزه جدیه

00:08:02.879 --> 00:08:04.000
... دریا

00:08:07.009 --> 00:08:08.089
! خیلی سریعه

00:08:13.139 --> 00:08:16.430
. این یکی یه موتور جت مبارزه ای داره

00:08:16.480 --> 00:08:19.600
. موتوریه که باهاش قدرت مبارزش رو خیلی بیشتر کرده

00:08:19.689 --> 00:08:23.480
. سرعت تو خیلی بالاس ، اما اینم اصلا کند نیست

00:08:24.480 --> 00:08:26.230
. آخر توانت رو نشونم بده

00:08:26.240 --> 00:08:27.279
. لطفا شروع کنید

00:08:28.779 --> 00:08:31.160
! راند دوم ، شروع

00:08:39.750 --> 00:08:43.539
... کینگ موسکا رو می ذارم روی حالت مبارزه ی خودکار

00:08:43.879 --> 00:08:46.049
... و حالا فقط باید بقیشو بسپارم به اون دوتا

00:08:46.549 --> 00:08:49.009
... من باید روی تعمیراتم تمرکز کنم

00:08:50.259 --> 00:08:53.639
... مشکل وقتی شروع می شه که شوئیچی از قضیه بو ببره

00:09:11.070 --> 00:09:13.029
. اینقدر وقت تلف نکن ، نوزارو

00:09:13.070 --> 00:09:16.029
... باشه باشه ! تازارو آنیکی ، تو با این قضیه مشکلی نداری

00:09:16.289 --> 00:09:20.039
... بهت دستور دادن از اتاق فرماندهی محافظت کنی ، تو هم قبول کردی

00:09:20.080 --> 00:09:22.710
! اما من چی ، هیچ دستوری به من ندادن

00:09:22.879 --> 00:09:25.090
! من و تو یه تیمیم

00:09:25.169 --> 00:09:27.460
! ماموریت من ، ماموریت توئه

00:09:27.590 --> 00:09:30.049
! من از اون یارو ایریه خوشم نمیاد

00:09:30.049 --> 00:09:31.759
... هم به من محل نمی ذاره ... تازه این مقرِ عجیب غریب هم که هست

00:09:31.799 --> 00:09:34.679
... هم به من محل نمی ذاره ... تازه این مقرِ عجیب غریب هم که هست

00:09:34.720 --> 00:09:39.220
ببند گاله رو . فک کردی منم خرکیفم ؟

00:09:39.639 --> 00:09:44.149
. اما الان اون فرماندس ، پس ماموریتت رو انجام بده

00:09:46.230 --> 00:09:48.529
. تازارو آنیکی ، چقدر جاافتاده ای

00:09:54.240 --> 00:09:55.529
... بعد از این

00:09:59.620 --> 00:10:02.210
. باشه ، باشه ! داری می گی مستقیم برم دیگه

00:10:03.250 --> 00:10:05.879
... یعنی تسونا الان داره چیکار می کنه

00:10:15.549 --> 00:10:17.950
... خروجیِ شعلش داره از حدِ پیش بینی بالاتر می ره

00:10:17.950 --> 00:10:20.720
... باید یه چیزایی رو عوض کنم

00:10:21.809 --> 00:10:26.059
چه بچه ای ... دیگه چقدر قدرت داری که رو نکردی ؟

00:10:26.559 --> 00:10:29.399
. اما ، فقط با فرار کردن نمی تونی برنده بشی

00:10:29.899 --> 00:10:31.990
حالا چیکار می کنی ، ونگولا ؟

00:10:51.629 --> 00:10:54.029
... خروجیِ شعلش داره از حدِ پیش بینی بالاتر می ره

00:10:54.029 --> 00:10:56.509
... باید یه چیزایی رو عوض کنم

00:10:57.340 --> 00:11:01.309
چه بچه ای ... دیگه چقدر قدرت داری که رو نکردی ؟

00:11:01.970 --> 00:11:04.769
. اما ، فقط با فرار کردن نمی تونی برنده بشی

00:11:05.139 --> 00:11:06.899
حالا چیکار می کنی ، ونگولا ؟

00:11:31.340 --> 00:11:33.840
! اکس - برنر ، هوا

00:11:37.379 --> 00:11:38.679
! لعنتی

00:11:43.470 --> 00:11:44.720
! آه ! دارم غرق می شم

00:11:46.940 --> 00:11:51.440
... مـ - مـمنون ! خیلی خیس شدم و دهنم هم شور شده

00:11:51.690 --> 00:11:52.899
... من که خیس نیستم

00:11:52.940 --> 00:11:54.399
. معلومه که نمی تونی خیس باشی

00:11:55.029 --> 00:11:58.320
... کارایی که داشتی می کردی توی دنیای واقعیت مجازی بود

00:11:58.409 --> 00:11:59.610
! اوه ، آهان

00:11:59.610 --> 00:12:00.820
... منو نگا کن

00:12:00.909 --> 00:12:02.409
... یه لحظه گفتم دیگه مُردم

00:12:02.450 --> 00:12:04.080
. اشتباه هم نکردی

00:12:04.200 --> 00:12:06.830
. اگه همونجوری ولت کرده بودم ، الان غرق شده بودی

00:12:07.830 --> 00:12:10.169
اینا رو ول کن ، این حرکت آخرت دیگه چی بود ؟

00:12:10.500 --> 00:12:12.539
... اما آخه دشمن خیلی حرکتش سریع بود

00:12:12.629 --> 00:12:13.879
. اینقدر بهونه نیار

00:12:14.590 --> 00:12:16.799
. منم می گم با حداکثر قدرت نمی جنگیده

00:12:17.299 --> 00:12:19.220
. از حرکاتت معلومه که می تونی اکس - برنر قوی تری بزنی

00:12:19.389 --> 00:12:22.299
. از حرکاتت معلومه که می تونی اکس - برنر قوی تری بزنی

00:12:23.809 --> 00:12:26.019
. اگه حداکثر قدرتت رو ندونم ، توی تنظیم کردن صفحه نمایش لنز به مشکل بر می خورم

00:12:26.100 --> 00:12:31.100
. اگه حداکثر قدرتت رو ندونم ، توی تنظیم کردن صفحه نمایش لنز به مشکل بر می خورم

00:12:31.110 --> 00:12:33.610
. موضوع فقط شلیک و این چیزا نیست

00:12:33.690 --> 00:12:38.779
. می خوایم بدونیم توی مبارزه حداکثر چقدر قدرت می تونی آزاد کنی

00:12:39.200 --> 00:12:42.279
... می فهمم چی می گی ، اما

00:12:42.409 --> 00:12:45.370
... وقتی دارم می جنگم ، همش دلشوره ی تعادل شعله ها رو دارم

00:12:45.450 --> 00:12:49.080
. وقتی لنزها رو بذاری ، مشکل تعادل حل می شه

00:12:49.289 --> 00:12:55.129
... مشکل اینجاس که تا کجا می تونم واکنش به خروجیِ شعله ها رو بالا ببرم

00:12:55.549 --> 00:12:59.009
... بینایی ، شنوایی ، ساده سازی اطلاعات

00:12:59.129 --> 00:13:01.379
... به جز تنظیمات اولیه

00:13:01.639 --> 00:13:03.600
... انگار چاره ی دیگه ای ندارم

00:13:05.009 --> 00:13:06.509
... با اینکه شبیه سازیه ، فرقی بین این مبارزه و مبارزه ی واقعی نیست

00:13:06.600 --> 00:13:09.059
... با اینکه شبیه سازی مبارزس ، با یه مبارزه ی واقعی هیچ فرقی نداره

00:13:09.389 --> 00:13:11.940
... چاره ای ندارم جز اینکه توی همین محیط مجازی ، قلقش دستم بیاد

00:13:12.149 --> 00:13:15.269
. فکر کردن رو بسپار به اسپنر

00:13:15.690 --> 00:13:19.029
. تو فقط به کاری که می تونی بکنی فکر کن

00:13:19.070 --> 00:13:23.740
، ممکنه کاری که الان داری می کنی به نظر جمع کردنِ اطلاعات برای اسپنر بیاد

00:13:23.909 --> 00:13:25.909
اما برای تو اینطور نیست ، مگه نه ؟

00:13:26.830 --> 00:13:31.000
. هر مبارزه ای ، تجربه ی به درد بخوری می شه

00:13:31.039 --> 00:13:32.669
! اسگل بازی در نیار

00:13:34.919 --> 00:13:37.129
. اسپنر ، فکر کردن رو بذار برای بعد و مرحله ی بعدی رو آماده کن

00:13:37.250 --> 00:13:39.299
. اسپنر ، فکر کردن رو بذار برای بعد و مرحله ی بعدی رو آماده کن

00:13:41.220 --> 00:13:45.220
. این کینگ - موسکا با قدرتِ فوق العاده زیاده

00:13:45.470 --> 00:13:48.600
. برای حملاتِ متوالی طراحی شده

00:13:49.600 --> 00:13:51.139
حملات متوالی ؟

00:13:51.190 --> 00:13:54.230
. اگه فهمیدی یالا کلاهو بذار رو سرت

00:13:54.309 --> 00:13:56.110
! وقتِ سوسول بازی نداریم

00:13:58.529 --> 00:14:00.230
! اسپنر - سان

00:14:00.230 --> 00:14:02.070
! من همه ی تلاشمو می کنم

00:14:19.169 --> 00:14:21.549
راند سوم ، شروع مبارزه

00:14:35.059 --> 00:14:37.730
... اینجوری اصلا وقت نمی کنم از اکس - برنر استفاده کنم

00:14:38.019 --> 00:14:43.149
. وسطِ یه مبارزه ی سنگین ، وقتِ کنترلِ خروجیِ شعله ها محدوده

00:14:43.610 --> 00:14:46.860
. فک کنم اطلاعاتِ نمایش داده شده ، باید تا جای ممکن ساده باشه

00:14:56.830 --> 00:14:59.590
می خواد از صخره ها به عنوان سپر استفاده کنه و بعد شلیک کنه ، هان ؟

00:14:59.840 --> 00:15:01.049
... دوست داشتم بگم " فکر هوشمندانه ای کردی " اما

00:15:01.049 --> 00:15:02.210
... دوست داشتم بگم " فکر هوشمندانه ای کردی " اما

00:15:09.559 --> 00:15:12.220
هنوزم ونگولای دهم رو پیدا نکردید ؟

00:15:12.429 --> 00:15:16.139
. متاسفیم . جستجو هنوز ادامه داره

00:15:16.230 --> 00:15:19.649
تا کی می خواید گشتنِ یه کانالِ آب رو طول بدید ؟

00:15:19.820 --> 00:15:22.440
. اما کانال خیلی عمیقه و جریانِ آب هم که هست . تیم جستجو کارشون سخت شده

00:15:22.480 --> 00:15:26.570
. اما کانال خیلی عمیقه و جریانِ آب هم که هست . تیم جستجو کارشون سخت شده

00:15:26.909 --> 00:15:28.820
پس اگه دیگه آبی نباشه ، مشکلی نیست ، درسته ؟

00:15:32.490 --> 00:15:33.620
! ایریه - ساما

00:15:33.700 --> 00:15:36.159
. می خوام کانال آب رو حرکت بدم و آبش رو خالی کنم

00:15:37.460 --> 00:15:38.460
چه خبر شده !؟

00:15:38.500 --> 00:15:40.500
. توی کانال آب شرایط اضطراری حاکم شده

00:15:40.500 --> 00:15:42.500
. تمامی پرسنل سریعا عقب نشینی کنند

00:15:42.710 --> 00:15:45.840
. تمامی پرسنل داخل کانال آب ، سریعا عقب نشینی کنند

00:15:50.720 --> 00:15:52.100
! عقب نشینی کنید ! زود باشید

00:15:58.269 --> 00:16:00.610
. انتقالِ انرژی رو شروع می کنم

00:16:00.730 --> 00:16:02.940
! بلوکِ مرکزی ، آماده ی حرکت

00:16:12.450 --> 00:16:13.659
بـ - بازم ؟

00:16:14.950 --> 00:16:16.080
! اه ! تازارو آنیکی

00:16:17.330 --> 00:16:18.330
! نوزارو

00:16:18.419 --> 00:16:19.460
! لعنتی

00:16:22.879 --> 00:16:23.919
. ای وای

00:16:24.419 --> 00:16:36.419
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:38.980 --> 00:16:40.690
چی شده ، اسپنر ؟

00:16:41.059 --> 00:16:44.399
... شرمنده ، ظاهرا کامپیوتر به مشکل برخورده

00:16:45.149 --> 00:16:48.029
... یه بخشی از برنامه داره یه کارای عجیبی می کنه

00:16:48.320 --> 00:16:51.529
. بهتره فعلا شبیه سازی رو کنسل کنیم

00:16:51.659 --> 00:16:52.950
نمی تونی درستش کنی ؟

00:16:53.200 --> 00:16:57.080
... هنوز دارم بررسی می کنم اما ظاهرا به این سادگیا نیست

00:16:58.580 --> 00:16:59.779
چه خبر شده ؟

00:16:59.779 --> 00:17:02.460
... انگار یه برنامه ی ناخواسته ، وارد شده

00:17:04.750 --> 00:17:05.710
اون چیه ؟

00:17:05.750 --> 00:17:09.470
. اونو من نساختم . زیاد اهمیت ندید

00:17:09.549 --> 00:17:11.430
... طراحی جالبی داره

00:17:11.470 --> 00:17:12.839
کی اونو ساخته ؟

00:17:14.970 --> 00:17:16.009
اسپنر ؟

00:17:16.349 --> 00:17:17.720
! شوئیچی

00:17:18.390 --> 00:17:19.680
! ایریه شوئیچی

00:17:19.940 --> 00:17:24.059
درسته . دبیرستانی که بودیم اینو آورد پیشم و گفت به یه ایده ی جدید برای طراحی ربات ها رسیده

00:17:24.400 --> 00:17:27.980
درسته . دبیرستانی که بودیم اینو آورد پیشم و گفت به یه ایده ی جدید برای طراحی ربات ها رسیده

00:17:28.400 --> 00:17:30.190
. واقعا هم طراحیش اصیله

00:17:30.400 --> 00:17:32.240
! علاوه بر اون ، خیلی هم خطرناکه

00:17:34.069 --> 00:17:38.619
. اونو از اینجا نمی تونم کنترل کنم که یعنی نمی تونم امنیتتون رو تضمین کنم

00:17:38.700 --> 00:17:40.960
. فعلا روی تعمیرات کار می کنم

00:17:44.539 --> 00:17:45.589
! لعنتی

00:17:45.920 --> 00:17:47.339
چی شده ، اسپنر ؟

00:17:47.460 --> 00:17:49.299
! نمی تونم تعمیرات رو انجام بدم

00:17:49.420 --> 00:17:51.170
یعنی نمی تونیم برگردیم ؟

00:17:53.390 --> 00:17:57.140
ر - راند ، شروع مبارزه

00:17:57.720 --> 00:18:01.180
. تا وقتی این راند تموم نشده ، ونگولا نمی تونه برگرده

00:18:01.269 --> 00:18:03.900
. که یعنی ، یا شکستش می دم یا می میرم

00:18:04.019 --> 00:18:08.319
. ناخواسته شد مبارزه با ایریه شوئیچی

00:18:08.569 --> 00:18:11.359
یه راهی برای درست کردن برنامه پیدا می کنم . فعلا فرار کن یا یه کاری بکن تا من وقت کنم درستش کنم

00:18:11.450 --> 00:18:13.400
یه راهی برای درست کردن برنامه پیدا می کنم . فعلا فرار کن یا یه کاری بکن تا من وقت کنم درستش کنم

00:18:13.450 --> 00:18:14.819
یه راهی برای درست کردن برنامه پیدا می کنم . فعلا فرار کن یا یه کاری بکن تا من وقت کنم درستش کنم

00:18:14.819 --> 00:18:16.029
! من فرار نمی کنم

00:18:16.160 --> 00:18:17.200
چی ؟

00:18:17.329 --> 00:18:19.660
اگه بتونم اینو شکست بدم ، می تونم برگردم ، مگه نه ؟

00:18:21.289 --> 00:18:25.329
! قدرتِ مبارزه ی اون شئ نامعلومه . مبارزه باهاش زیادی خطرناکه

00:18:25.329 --> 00:18:27.789
. راند ... شروع مبارزه

00:18:32.299 --> 00:18:33.420
! ونگولا

00:18:39.200 --> 00:18:42.900
دلم مي خواد ببينمت ، عاشقت بشم و بعد از پيشت برم

00:18:42.900 --> 00:18:46.750
اما اون روز هيچ وقت براي من نمي رسه

00:18:53.349 --> 00:19:00.150
اون فصل با رايحه ي مليحش ديگه گذشته

00:19:00.150 --> 00:19:07.000
يه بار ديگه قلبم تند تند مي زنه

00:19:07.000 --> 00:19:13.700
اولين باري که عاشق شدم ، دنيا برام درخشان شد

00:19:13.700 --> 00:19:20.049
با اينکه زياد طول نکشيد ، تا ابد توي قلبم حکش کردم

00:19:20.049 --> 00:19:25.099
زير درخت ساکورا صداي تو رو شنيدم

00:19:25.099 --> 00:19:29.900
اما وقتي باد پاييزي وزيد ، نتونستم درست صداتو بشنوم

00:19:29.900 --> 00:19:33.750
" فقط خدا خدا مي کردم که نگفته باشي " خداحافظ

00:19:33.750 --> 00:19:37.750
دلم مي خواد ببينمت ، عاشقت بشم و بعد از پيشت برم

00:19:37.750 --> 00:19:41.599
لبخندِ اون روز ، آروم آروم محو شده

00:19:41.599 --> 00:19:47.500
پيماني ابدي با هم بستيم ، اما تو ديگه اينجا نيستي

00:19:47.500 --> 00:19:54.250
اگه گلبرگ هاي ساکورا دوباره به رقص در ميومدن ، يه سال بعد

00:19:54.250 --> 00:20:02.150
مي تونستيم تو بغل همديگه عکس بگيريم اما اون روز هيچ وقت براي من نمي رسه

00:20:10.059 --> 00:20:10.730
! بله

00:20:10.730 --> 00:20:15.359
! بچه ها ، همونی که منتظرش بودید شروع شده . مصاحبه ی خطرناکِ هاروهارویِ هارو

00:20:15.529 --> 00:20:16.900
امروز مهمونمون کیه ؟

00:20:17.609 --> 00:20:21.609
. بله ! مهمون امروزمون کسیه که کنار هیباری - سان از نامیموری محافظت کرده

00:20:21.609 --> 00:20:23.240
! کوساکابه تتسویا - سان

00:20:23.660 --> 00:20:27.200
. سلام ! ممنون دعوتم کردید

00:20:27.369 --> 00:20:30.710
! اینجا با هیباری - سان هم مصاحبه کردیم

00:20:30.920 --> 00:20:32.039
واقعا ؟

00:20:32.210 --> 00:20:35.460
... با شخصیتی که هیباری داره ، حتما خیلی اذیت شدید

00:20:36.339 --> 00:20:37.970
... امم ، نه ، بیشتر

00:20:38.009 --> 00:20:40.430
. درکِ یه جنبه هایی از شخصیتش سخته ، اما مطمئنم هیچ کس بیشتر از هیباری ، نامیموری رو دوست نداره

00:20:40.470 --> 00:20:43.509
. درکِ یه جنبه هایی از شخصیتش سخته ، اما مطمئنم هیچ کس بیشتر از هیباری ، نامیموری رو دوست نداره

00:20:43.599 --> 00:20:47.309
شما چیکارا می کنید ، کوساکابه - سان ؟

00:20:47.480 --> 00:20:52.309
. کارم اینه که هر چیزی که سر راه هیباری قرار گرفت رو از بین ببرم

00:20:52.519 --> 00:20:56.480
یعنی بخاطر هیباری - سانه ؟ نه بخاطر نامیموری ؟

00:20:56.650 --> 00:20:59.950
! انجامِ این کار برای هیباری مثل این می مونه که برای نامیموری انجام شده

00:20:59.950 --> 00:21:02.990
هدف یا چیزایی که شخصا دنبالش هستید چیه ، کوساکابه - سان ؟

00:21:02.990 --> 00:21:04.329
هدف یا چیزایی که شخصا دنبالش هستید چیه ، کوساکابه - سان ؟

00:21:04.450 --> 00:21:07.200
! چیزی که هیباری بخواد و دنبالش باشه ، منم دنبال همونم

00:21:07.329 --> 00:21:08.700
! چیزی که هیباری بخواد و دنبالش باشه ، منم دنبال همونم

00:21:08.750 --> 00:21:10.750
شما همه ی کارا رو بخاطر هیباری - سان می کنید ، درسته ؟

00:21:10.869 --> 00:21:12.960
! چون من دستِ راست هیباریم

00:21:13.250 --> 00:21:14.960
حتی موهاتون ؟

00:21:16.549 --> 00:21:20.339
همه ی اعضای کمیته ی انضباطی همین مدلِ مو رو دارن ، درسته ؟

00:21:20.380 --> 00:21:22.130
اینم به دستور هیباریه ؟

00:21:22.430 --> 00:21:23.839
... خب نمی شه اسمشو گذاشت دستور

00:21:24.140 --> 00:21:27.259
! اما با این مدلِ مو ، انگیزه پیدا می کنم

00:21:27.349 --> 00:21:29.680
... اما هیباری که موهاش این مدلی نیست

00:21:29.769 --> 00:21:33.809
. هیباری هر مدل مویی هم داشته باشه ، همیشه انگیزه داره

00:21:34.059 --> 00:21:36.569
... مدل موی هیباری - سان می شه

00:21:39.440 --> 00:21:42.490
! خیلی عجیبه ! اصلا به هیباری - سان نمیاد

00:21:42.779 --> 00:21:43.740
مگه نه ؟

00:21:43.819 --> 00:21:45.990
... اصلا بهش نمیاد

00:21:46.029 --> 00:21:49.410
راستی ، در آوردنِ این مدل مو سخت نیست ؟

00:21:49.829 --> 00:21:51.619
با این مدل مو می خوابی ؟

00:21:51.619 --> 00:21:55.380
. وقتی از حموم میام بیرون ، تا خیسه موهام رو درست می کنم

00:21:55.500 --> 00:21:58.549
... بعدش یه کلاهِ خواب می ذارم تا خراب نشه

00:21:59.880 --> 00:22:01.220
کلاهِ خواب ؟

00:22:04.339 --> 00:22:06.049
! فکر اینو نکرده بودم

00:22:06.349 --> 00:22:09.059
! چاره ی دیگه ای ندارم . اگه اینکارو نکنم خراب می شه

00:22:09.220 --> 00:22:12.099
. اگه شکل موهام خراب بشه ، می شم مثل اسگلا

00:22:12.190 --> 00:22:15.400
. وقتی نامیموری بودم ، صبح ها ساعت 4 بیدار می شدم

00:22:15.519 --> 00:22:16.769
ساعت 4 صبح ؟

00:22:16.819 --> 00:22:19.819
. لباس راحتی می پوشیدم و مدل موهام رو درست می کردم

00:22:20.150 --> 00:22:22.450
. سه ساعت طول می کشید برای همین باید اون موقع بیدار می شدم تا دیرم نشه

00:22:22.490 --> 00:22:23.900
. سه ساعت طول می کشید برای همین باید اون موقع بیدار می شدم تا دیرم نشه

00:22:23.910 --> 00:22:25.529
این مدل مو سه ساعت وقت لازم داره !؟

00:22:25.700 --> 00:22:27.279
... حتما خیلی براتون سخته

00:22:27.369 --> 00:22:31.829
! محشره ! یه راز فوق العاده ی دیگه هم آَشکار شد

00:22:31.960 --> 00:22:33.160
... دیگه زیاده روی می کنی

00:22:33.289 --> 00:22:36.130
! اگه تصمیمت درست حسابی نباشه ، نمی تونی این مدل مو رو نگه داری

00:22:36.250 --> 00:22:39.549
! با این مدل مو ، قلب و روحت محکم می شه

00:22:39.710 --> 00:22:43.339
. یعنی نگه داشتنِ این مدل مو یه جورایی تمرینه

00:22:43.680 --> 00:22:44.930
تمرین ، هان ؟

00:22:45.140 --> 00:22:48.430
. خب ، بیاید تیپِ ونگولاها با این مدل مو رو ببینیم

00:22:50.599 --> 00:22:54.099
! مدل موی تسونا - سان ! خیلی خوشتیپ شده

00:22:54.349 --> 00:22:55.640
! من که پیشنهاد می کنم

00:22:56.019 --> 00:22:58.150
. پس ، بیاید امتحانش کنیم

00:23:00.650 --> 00:23:01.849
! خیلی قشنگه

00:23:01.849 --> 00:23:03.819
! همیشه از این مدل مو خوشم میومد

00:23:04.529 --> 00:23:06.819
! این آخرین بخش مصاحبه ی امروزمونه

00:23:06.869 --> 00:23:10.029
. هفته ی بعد هم با مصاحبه ی خطرناک هاروهاروی هارو در خدمتتونیم

00:23:10.200 --> 00:23:12.329
! به امید دیدار

00:23:12.410 --> 00:23:13.910
! به سلامتی

00:23:14.869 --> 00:23:19.839
دو مبارزه

00:23:14.869 --> 00:23:19.839
هدف 121

00:23:14.869 --> 00:23:19.839
قسمت بعد