WEBVTT
00:01:30.719 --> 00:01:33.219
! بلوک های متحرک ، شروع حرکت
00:01:33.599 --> 00:01:34.719
! چائوسو
00:01:35.019 --> 00:01:37.939
، همه ی اونایی که با گکودرا به مقر دشمن نفوذ کردن
00:01:38.019 --> 00:01:42.900
. بخاطر فعال شدن بلوک های متحرکی که ایریه شوئیچی فعال کرد ، از هم جدا شدن
00:01:43.609 --> 00:01:49.700
. تازه ، چیزی که منتظر گکودرا و ریوهی بود ، مبارزه با گامای رعد و برق بود
00:01:53.200 --> 00:01:54.700
! کله اسفنجی
00:01:58.920 --> 00:02:01.709
. ریوهی توی اون مبارزه شکست خورد
00:02:05.629 --> 00:02:06.420
چی ؟
00:02:06.709 --> 00:02:10.009
، گکودرا که سیستما سی آی اِی رو کامل کرده بود
00:02:10.129 --> 00:02:13.599
. هم مبارزه ی داغ و نفس گیر با گاما رو ادامه داد
00:02:16.099 --> 00:02:19.889
. حالا نشونت می دم محافظ طوفان ونگولاها چجوری می جنگه
00:02:24.900 --> 00:02:27.610
... محافظی که مثل طوفان توی قلبِ
00:02:28.699 --> 00:02:30.129
! تک تک حملات هست ...
00:02:30.340 --> 00:02:31.900
! مثل یه طوفان وحشی
00:02:32.620 --> 00:02:35.830
، در همین زمان ، کسی که جلوی یاماموتو وایساد هم
00:02:35.909 --> 00:02:38.620
. قوی ترین شمشیرزن ، گنکیشی بود
00:02:39.500 --> 00:02:42.830
. و تسونا هم به دست دشمن افتاده بود
00:02:43.330 --> 00:02:44.710
. البته اینجوری فکر می کردیم
00:02:45.000 --> 00:02:48.300
. دلم می خواد بتونی اکس - برنرِ کامل رو بزنی
00:02:48.419 --> 00:02:50.509
! کمکت می کنم کاملش کنی
00:02:51.930 --> 00:02:54.800
چی ؟ این یارو چرا اینجوریه ؟
00:02:57.020 --> 00:02:58.680
بستن چشمات چه فایده ای داره اسگل ؟
00:02:58.729 --> 00:03:01.599
. برای همینه می گم نمی تونم قطره چشم بندازم دیگه
00:03:01.810 --> 00:03:03.520
. اما ، بهتره عجله کنی
00:03:04.110 --> 00:03:06.229
. فک نمی کنم وقت زیادی داشته باشیم
00:03:06.319 --> 00:03:11.699
! تسونا ! همه چیز به این بستگی داره که به موقع اکس - برنر رو تموم کنی یا نه
00:03:15.030 --> 00:03:16.620
، حسم بهم می گه
00:03:17.699 --> 00:03:20.120
، تَرَک های روی شیگوره کینتوکی
00:03:20.620 --> 00:03:22.000
... همش بخشی از
00:03:25.419 --> 00:03:27.419
! توهم توئه ...
00:03:30.419 --> 00:03:34.180
هدف 124
00:03:30.419 --> 00:03:34.180
مهِ متوقف کننده
00:03:41.520 --> 00:03:44.520
از کجا فهمیدی شمشیرت سالمه ؟
00:03:44.900 --> 00:03:46.610
. من هر روز با شمشیرم تمرین می کنم
00:03:46.810 --> 00:03:51.319
. اگه حتی یک صدم گرم هم از وزنش کم شده بود ، متوجه می شدم
00:03:59.039 --> 00:04:01.250
... اینو از پدرم به ارث بردم
00:04:01.330 --> 00:04:03.500
. روز و شبِ تمرینم باهاشم
00:04:04.830 --> 00:04:05.919
... دستم
00:04:06.830 --> 00:04:10.129
. اسم اون ضربه ، آتاکو دی اسکوئالوئه
00:04:10.300 --> 00:04:12.509
. یه لحظه دستت رو فلج می کنه
00:04:13.930 --> 00:04:19.300
. انگار توقع نداشتی اینقدر قوی باشه
00:04:23.600 --> 00:04:26.230
کلِ بدنت داره بی حس می شه ، نه ؟
00:04:26.399 --> 00:04:31.399
. چون این ضربه با ویژگی " آرامش " شعله ی باران ، تقویت شده بود
00:04:31.899 --> 00:04:43.899
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:04:44.410 --> 00:04:49.329
. انگار عادت اینو داری که بقیه رو گول بزنی ، گنکیشی
00:04:49.839 --> 00:04:51.500
. اما بهتره بدونی
00:04:52.209 --> 00:04:54.720
. دروغ اولین قدم به دزدیه
00:04:59.600 --> 00:05:01.220
... دوستام منتظرم هستن
00:05:01.310 --> 00:05:03.220
. شرمنده ، اما باید این مبارزه رو زود تموم کنم
00:05:06.439 --> 00:05:08.519
. این حمله ی ویژه رو نمی تونی جاخالی بدی
00:05:10.110 --> 00:05:13.730
سبک شیگوره سوئن : شکل ویژه ی حالت حمله ی دهم
00:05:14.680 --> 00:05:16.610
اسکونترو دی روندیره
00:05:26.829 --> 00:05:28.829
چی ... شد ؟
00:05:29.129 --> 00:05:30.329
توی دامم افتادی ؟
00:05:31.920 --> 00:05:35.800
... جعبه های مه ، توهم هایی با ویژگی های
00:05:35.920 --> 00:05:37.129
. ساخت و ساز تولید می کنه ...
00:05:37.720 --> 00:05:39.129
، فک کردی قدرت من
00:05:39.220 --> 00:05:43.600
فقط در حد اینه که شمشیر رو ترک خورده نشون بدم ؟
00:05:44.100 --> 00:05:48.389
. خودتو مستقیم و با تمام قدرت توی این ستون های فولادی واقعی
00:05:49.019 --> 00:05:51.519
، هر چی تو این اتاق می بینی
00:05:51.610 --> 00:05:57.110
. یه توهم واقعیه که از اسلحه ی جعبه ی مه من ساخته شده
00:06:00.199 --> 00:06:02.319
. گول می زنم چون مه هستم
00:06:02.410 --> 00:06:06.910
. مطمئنم شما ونگولاها مبارز مه ای به قدرت من ندارید
00:06:18.129 --> 00:06:19.220
. ببخشید
00:06:19.720 --> 00:06:21.220
می شه کمکم کنید ؟
00:06:22.009 --> 00:06:22.889
... اون
00:06:22.930 --> 00:06:24.009
. منم
00:06:24.430 --> 00:06:25.810
! کاپتان نیکولا
00:06:25.930 --> 00:06:27.310
زخمی شدید ؟
00:06:27.430 --> 00:06:29.310
. آره ، می بینید که
00:06:29.730 --> 00:06:33.610
. اما دیر یا زود مقر ونگولاها سقوط می کنه
00:06:34.019 --> 00:06:35.230
واقعا ؟
00:06:35.319 --> 00:06:37.399
اما چطور شد اومدید اینجا ؟
00:06:37.529 --> 00:06:41.110
. دستور ایریه - ساماس . دستور دادن توی بهداری استراحت کنم
00:06:41.610 --> 00:06:45.529
. اما نقشه ای که دارم اصلا به درد نمی خوره
00:06:46.040 --> 00:06:47.120
اینجا چه خبر شده ؟
00:06:47.329 --> 00:06:50.829
. درسته ، چینش ساختمون های مرکز عوض شده
00:06:51.120 --> 00:06:55.420
. می گن ایریه - ساما یه سیستم مخفی و ویژه رو از داخل فعال کرده
00:06:55.500 --> 00:06:57.800
. اوه ، که اینطور . پس بخاطر اینه
00:06:58.300 --> 00:07:01.220
ببخشید ، اما می تونید نقشه ی جدیدو بهم بدید ؟
00:07:01.300 --> 00:07:06.720
. برای این کار باید با اثر انگشتتون احراز هویت کنید و نقشه رو دانلود کنید
00:07:07.009 --> 00:07:09.100
با اثر انگشت ، هان ؟
00:07:09.430 --> 00:07:10.519
. خب
00:07:10.519 --> 00:07:11.730
. اینجوری که خوب نیست
00:07:13.730 --> 00:07:14.600
! کاپتان نیکولا
00:07:14.730 --> 00:07:15.810
... دارید چیکار
00:07:21.899 --> 00:07:23.110
اینجا چه خبره ؟
00:07:25.370 --> 00:07:26.410
. ببخشید
00:07:37.300 --> 00:07:41.629
. ایریه - ساما ، حالا پیروزی گنکیشی قطعیه
00:07:41.800 --> 00:07:42.920
. معلومه
00:07:43.720 --> 00:07:46.509
. گنکیشی ، باعث اطمینان بیاکورانه
00:07:47.100 --> 00:07:48.930
. مرد قوی ایه
00:07:50.220 --> 00:07:53.889
. حالا دیگه ، حلقه ی باران ونگولا توی چنگمونه
00:07:54.019 --> 00:07:55.310
بقیه در چه حالن ؟
00:07:56.230 --> 00:07:57.310
. جینجر برد
00:07:57.610 --> 00:08:00.110
رئیس دهم ونگولاها و اسپنر رو پیدا کردی ؟
00:08:00.589 --> 00:08:01.319
. نه
00:08:01.819 --> 00:08:03.399
. توی بلوک سوم هم نبودن
00:08:03.910 --> 00:08:05.699
تو چی ، آیریس ؟
00:08:05.910 --> 00:08:08.329
. توی سایت آزمایش های اسپنر هم نیستن
00:08:08.410 --> 00:08:10.410
یعنی فقط بلوک چهارم مونده ، درسته ؟
00:08:10.500 --> 00:08:12.329
. بسپارش به من ، فرمانده
00:08:12.410 --> 00:08:13.500
. باشه
00:08:13.620 --> 00:08:16.829
. خیلی خب . دیگه گیرشون انداختیم ، اینو مطمئنم
00:08:16.920 --> 00:08:20.500
. آخه اسپنر که یه تعمیرات چی ساده ی دم و دستگاه بیشتر نیست
00:08:20.629 --> 00:08:22.300
. بی احتیاطی نکن ، آیریس
00:08:22.420 --> 00:08:25.720
، ونگولای دهم رو بکش و
00:08:25.800 --> 00:08:28.720
حلقه ی آسمونِ ونگولا رو بدست بیار ، درسته ؟
00:08:28.800 --> 00:08:29.720
. آره
00:08:29.810 --> 00:08:33.019
بعدش هم ، اسپنر رو بکشم ، درسته ؟
00:08:33.100 --> 00:08:35.519
باید سخت باشه ، نه ؟
00:08:35.600 --> 00:08:38.899
... هنوزم باورم نمی شه اسپنر بهمون خیانت کرده
00:08:39.730 --> 00:08:41.899
. منم هنوز باورم نمی شه
00:08:42.320 --> 00:08:43.610
، اون اسپنر
00:08:44.320 --> 00:08:45.529
... شاید
00:08:45.610 --> 00:08:48.200
. ونگولای دهم مجبورش کرده بوده ...
00:08:48.320 --> 00:08:51.409
. و مجبور شده گزارش الکی بده
00:08:52.500 --> 00:08:53.500
... اما
00:08:53.909 --> 00:08:56.500
، حتی اگه دشمن اونو گرفته بوده ...
00:08:56.620 --> 00:09:00.789
. اگه اسپنره که می تونسته یه راهی پیدا کنه که با من تماس بگیره
00:09:01.000 --> 00:09:02.419
، حالا که تماسی نگرفته یعنی
00:09:02.509 --> 00:09:05.799
. داشته به ونگولا کمک می کرده
00:09:07.509 --> 00:09:11.809
اما چه دلیل داره به ونگولا کمک کنه ؟
00:09:11.929 --> 00:09:14.519
، حتما می دونه تاوانِ
00:09:14.600 --> 00:09:16.889
. خیانت به میلفیوره چیه
00:09:18.019 --> 00:09:20.230
. احتمالا بازم بخاطر اون عادتِ بدشه
00:09:21.899 --> 00:09:23.529
. اون یه تکنسینه
00:09:23.860 --> 00:09:28.529
. هر چی نتونه بفهمه یا توجهش رو جلب کنه ، به این راحتی از ذهنش بیرون نمی ره
00:09:28.610 --> 00:09:30.320
، هر چقدر هم که تاوانش بزرگ باشه
00:09:30.409 --> 00:09:33.120
. ریسک می کنه و تحقیقاتش رو می کنه
00:09:33.620 --> 00:09:45.620
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:09:49.299 --> 00:09:51.299
، منم به عنوان یه تکنسین ازش خوشم میاد
00:09:51.429 --> 00:09:53.809
. و می فهمم چه احساسی داره
00:09:54.100 --> 00:09:57.100
، اما اگه واقعا بهمون خیانت کرده باشه
00:09:57.809 --> 00:09:59.730
. باید بهاش رو بده
00:10:03.820 --> 00:10:06.529
. فرمانده واقعا وقتی عصبانی میشه ، آدمو می ترسونه
00:10:06.820 --> 00:10:08.320
. جینجر ، بزن بریم
00:10:08.399 --> 00:10:09.610
. می دونم
00:10:44.019 --> 00:10:45.730
. فایده ای نداره ، تسونا
00:10:46.029 --> 00:10:48.110
. سیگنال رو از دست دادیم
00:10:51.700 --> 00:10:54.909
. انگار یاماموتو داشت با یه نفر می جنگید
00:10:55.529 --> 00:10:57.409
یعنی چی شده ؟
00:10:57.830 --> 00:10:59.620
. خدا کنه حال بچه ها خوب باشه
00:11:00.330 --> 00:11:01.409
. یاماموتو
00:11:01.919 --> 00:11:03.000
. گکودرا - کون
00:11:03.629 --> 00:11:04.629
. داداش
00:11:04.710 --> 00:11:05.789
. لالو
00:11:06.299 --> 00:11:07.419
. هیباری - سان
00:11:07.799 --> 00:11:08.919
. بچه ها
00:11:12.129 --> 00:11:15.100
... می خوام از همه محافظت کنم ، اما
00:11:23.019 --> 00:11:24.230
. ده دقیقه دیگه
00:11:24.799 --> 00:11:26.779
. ده دقیقه دیگه تموم می شه
00:11:27.110 --> 00:11:29.399
. حرف ساعت و زمان که می شه ، حرفم حرفه
00:11:32.820 --> 00:11:34.200
. شنیدی که
00:11:34.320 --> 00:11:36.620
. عجول بودن فایده ای نداره
00:11:37.200 --> 00:11:39.830
. به یاماموتو و بقیه ی بچه ها ایمان داشته باش و صبر کن
00:11:40.000 --> 00:11:41.620
، اگه نوبت تو شد
00:11:41.710 --> 00:11:43.620
. فقط کاری که باید بکنی بکن ، همین بسه
00:11:43.830 --> 00:11:45.000
. ریبورن
00:11:49.710 --> 00:11:50.799
. ممنونم
00:12:01.519 --> 00:12:04.230
بدست آوردن حلقه ی طوفان ونگولاها چی شد ؟
00:12:04.309 --> 00:12:06.730
مبارزه ی گاما و گکودار تموم نشده ؟
00:12:06.809 --> 00:12:08.110
. نه ، هنوز نه
00:12:08.230 --> 00:12:10.820
. اما نیروهای ویژه رسیدن
00:12:11.029 --> 00:12:13.610
. آمادن هر لحظه که بگید برن داخل و به گکودرا حمله کنن
00:12:15.820 --> 00:12:17.620
. خوبه ، همه چیز سر جاشه
00:12:17.909 --> 00:12:20.700
، وقتی محافظای ونگولا رو بکشیم
00:12:20.830 --> 00:12:24.500
. و حلقه های ونگولا رو بدست بیاریم ، بیاکوران - سان خیلی خوشحال می شه
00:12:24.830 --> 00:12:26.419
حمله کنن ؟
00:12:28.919 --> 00:12:30.629
. نه ، وایسید
00:12:38.220 --> 00:12:39.220
! اوری
00:12:41.600 --> 00:12:43.100
. ا - اوری
00:12:52.320 --> 00:12:56.110
. انگار اسلحه های جعبمون در یه حد هستن
00:12:56.700 --> 00:13:00.330
. وقتشه این مبارزه رو تموم کنیم
00:13:00.409 --> 00:13:02.830
. آره ، منم منتظر همین لحظه بودم
00:13:03.500 --> 00:13:06.620
. در هر حال ، من دیگه قدرت ندارم ضربه ای رو دفاع کنم
00:13:06.919 --> 00:13:09.210
. فقط می تونم مستقیم حمله کنم
00:13:09.500 --> 00:13:12.919
. که یعنی ، هر دوتامون توی وضعیت مشابهی هستیم
00:13:13.629 --> 00:13:15.919
. یه چیزی رو این آخر بهم بگو
00:13:16.129 --> 00:13:18.220
چطور اینقدر عوض شدی ؟
00:13:18.929 --> 00:13:21.100
، اون موقع ، وقتی باهات جنگیدم
00:13:21.220 --> 00:13:23.220
. یه بچه دماغو بیشتر نبودی
00:13:23.519 --> 00:13:25.519
، حتی نمی تونستی بفهمی قدرت خودت چیه
00:13:25.600 --> 00:13:28.309
. و فقط اینور اونور ورجه وورجه می کردی
00:13:30.399 --> 00:13:32.230
. اما الان فرق کردی
00:13:32.820 --> 00:13:35.399
، همچین عزم راسخی رو
00:13:35.529 --> 00:13:37.110
بخاطر رئیسته که داری ؟
00:13:37.820 --> 00:13:40.700
، از اینکه شعله های عزمت در حدِ منه می فهمم
00:13:40.740 --> 00:13:44.330
... رئیست ، ونگولای دهم
00:13:44.500 --> 00:13:46.200
اینقدر مرد بزرگیه ؟
00:13:46.330 --> 00:13:47.710
! معلومه
00:13:47.919 --> 00:13:49.120
، اون کسیه که
00:13:49.210 --> 00:13:53.289
. جونمو براش می ذارم و هر جا بره می رم
00:13:55.509 --> 00:13:59.009
... وقتی ایتالیا بودم
00:14:16.110 --> 00:14:17.899
، نمی تونستم به کسی اعتماد کنم
00:14:18.029 --> 00:14:20.110
. و تنها زندگی می کردم
00:14:20.529 --> 00:14:22.529
. فک می کردم همین وضع خوبه
00:14:25.330 --> 00:14:28.710
... اما وقتی اومدم ژاپن و رئیس دهم رو دیدم
00:14:29.000 --> 00:14:31.210
. ترجیح می دم بمیرم تا دست خالی برگردم
00:14:31.330 --> 00:14:32.500
. مزخرف نگو
00:14:33.500 --> 00:14:36.129
فک کردی داری برای چی می جنگی ؟
00:14:37.129 --> 00:14:40.429
. برف بازی کردن و تماشا کردن آتیش بازی با همدیگه
00:14:40.509 --> 00:14:41.929
! ما برای اینا می جنگیم
00:14:42.009 --> 00:14:43.720
، برای همین قوی شدیم
00:14:43.799 --> 00:14:45.309
. تا بتونیم با همدیگه بخندیم
00:14:45.429 --> 00:14:47.809
اگه بمیری ، این کارا بی معنی نمی شه ؟
00:14:48.809 --> 00:14:49.889
... رئیس دهم
00:14:52.100 --> 00:14:56.110
. من چیز خیلی مهمی از رئیس دهم یاد گرفتم
00:14:58.190 --> 00:15:01.529
... بخاطر رئیس دهم ، هر کاری لازم بشه می کنم
00:15:05.700 --> 00:15:08.700
. دلم می خواد هممون با هم برگردیم
00:15:09.330 --> 00:15:12.710
. فک کنم بخاطر این هدف بتونم همه ی تلاشم رو بکنم
00:15:14.129 --> 00:15:15.129
. بله
00:15:17.799 --> 00:15:19.919
... تا وقتی رئیس دهم رو به گذشته برنگردوندم
00:15:20.009 --> 00:15:21.509
! نمی تونم شکست بخورم
00:15:21.799 --> 00:15:22.799
اوه ؟
00:15:23.220 --> 00:15:25.299
. چه وفاداری خالصانه ای
00:15:26.100 --> 00:15:27.679
رئیس خودت چی ؟
00:15:27.720 --> 00:15:29.600
رئیس تو هم آدم بزرگیه ، مگه نه ؟
00:15:31.809 --> 00:15:33.389
... چه می دونم
00:15:34.399 --> 00:15:38.230
. شاهزاده خانم فقط سه ماه با ما زندگی کرد
00:16:01.919 --> 00:16:06.009
. همچین چیزی به شما بیشتر میاد ، شاهزاده خانم
00:16:07.809 --> 00:16:09.720
. به گاما هم میاد
00:16:10.929 --> 00:16:14.309
. شام رو یادت نره ، زود بیا
00:16:21.190 --> 00:16:24.700
. زمانی که با هم گذروندیم ، خیلی کوتاه بود
00:16:25.320 --> 00:16:28.830
. حتی نمی دونم شاهزاده خانم چجور آدمیه
00:16:29.200 --> 00:16:30.830
پس چرا ؟
00:16:31.330 --> 00:16:32.500
چه می دونم ؟
00:16:33.120 --> 00:16:35.330
... نه ، اون لحظه
00:16:40.000 --> 00:16:41.919
. به چشمام نگا کن ، گاما
00:16:42.009 --> 00:16:43.629
بی احتیاطی ای می بینی ؟
00:16:43.799 --> 00:16:44.919
... چشم ؟
00:16:46.929 --> 00:16:52.809
یعنی شاهزاده خانم ... از همین الان هم می دونه نتیجه ی بحثش با بیاکوران چیه ؟
00:16:56.600 --> 00:16:57.899
. من دیگه می رم
00:16:58.230 --> 00:16:59.809
. بخاطر همه چیز ممنونم
00:16:59.899 --> 00:17:01.879
... من ... تو رو
00:17:02.970 --> 00:17:04.109
. دوست دارم
00:17:04.900 --> 00:17:07.200
. همونطور که مامانم دوسِت داشت
00:17:11.329 --> 00:17:12.910
. اون دخترک
00:17:14.619 --> 00:17:18.119
... اون لحظه ، حس کردم تحت ورد جادویی هستم
00:17:20.000 --> 00:17:21.710
منظورت چیه که می گی " چه می دونم " ؟
00:17:21.799 --> 00:17:24.009
دیگه چقدر می خوای منو دست کم بگیری ؟
00:17:24.299 --> 00:17:25.920
. موضوع دست کم گرفتن نیست
00:17:26.009 --> 00:17:28.089
. راستشو بخوای ، نظرم دربارت عوض شد
00:17:28.220 --> 00:17:32.430
. الکی نیست توی این دوره دست راست ترسناکِ ونگولا شده
00:17:32.809 --> 00:17:35.309
. هر چی نباشه محافظ طوفانه
00:17:35.430 --> 00:17:37.390
! دهنتو سرویس می کنم
00:17:37.519 --> 00:17:38.519
... شرمنده ، اما
00:17:38.599 --> 00:17:40.019
. فکرشم نکن
00:17:40.309 --> 00:17:41.309
! به سلامت
00:17:41.319 --> 00:17:42.519
! لعنتی
00:17:43.109 --> 00:17:44.230
! ضربه ی نهایی
00:17:44.319 --> 00:17:45.529
! نابود شو
00:17:46.029 --> 00:17:58.029
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:18:06.380 --> 00:18:10.079
دلم مي خواد ببينمت ، عاشقت بشم و بعد از پيشت برم
00:18:10.079 --> 00:18:13.930
اما اون روز هيچ وقت براي من نمي رسه
00:18:20.529 --> 00:18:27.329
اون فصل با رايحه ي مليحش ديگه گذشته
00:18:27.329 --> 00:18:34.180
يه بار ديگه قلبم تند تند مي زنه
00:18:34.180 --> 00:18:40.880
اولين باري که عاشق شدم ، دنيا برام درخشان شد
00:18:40.880 --> 00:18:47.230
با اينکه زياد طول نکشيد ، تا ابد توي قلبم حکش کردم
00:18:47.230 --> 00:18:52.279
زير درخت ساکورا صداي تو رو شنيدم
00:18:52.279 --> 00:18:57.079
اما وقتي باد پاييزي وزيد ، نتونستم درست صداتو بشنوم
00:18:57.079 --> 00:19:00.930
" فقط خدا خدا مي کردم که نگفته باشي " خداحافظ
00:19:00.930 --> 00:19:04.930
دلم مي خواد ببينمت ، عاشقت بشم و بعد از پيشت برم
00:19:04.930 --> 00:19:08.779
لبخندِ اون روز ، آروم آروم محو شده
00:19:08.779 --> 00:19:14.680
پيماني ابدي با هم بستيم ، اما تو ديگه اينجا نيستي
00:19:14.680 --> 00:19:21.430
اگه گلبرگ هاي ساکورا دوباره به رقص در ميومدن ، يه سال بعد
00:19:21.430 --> 00:19:29.329
مي تونستيم تو بغل همديگه عکس بگيريم اما اون روز هيچ وقت براي من نمي رسه
00:19:37.099 --> 00:19:37.509
! درسته
00:19:37.720 --> 00:19:42.599
! بچه ها ، همونی که منتظرش بودید شروع شده . مصاحبه ی خطرناکِ هاروهارویِ هارو
00:19:42.809 --> 00:19:43.809
! چائوسو
00:19:44.730 --> 00:19:48.019
ریبورن - چان ، چرا پنبه تو گوشات کردی ؟
00:19:48.109 --> 00:19:50.109
. تو هم نکنی پشیمون می شی
00:19:53.410 --> 00:19:56.619
. نمی دونم شما اسگلا چیکار دارید ، اما اومدم
00:19:56.700 --> 00:19:58.410
. بهتره از خداتون هم باشه که اومدم
00:19:59.490 --> 00:20:02.710
امکانش هست یه کم آروم تر حرف بزنید ؟
00:20:02.829 --> 00:20:04.710
. الانه که گوشام کر بشه
00:20:05.130 --> 00:20:06.710
. گفتم که
00:20:06.789 --> 00:20:13.299
. این یارو توی رتبه بندی فوتا ، نفر اول صدا کلفت های مافیاس
00:20:13.509 --> 00:20:15.589
و - واقعا ؟
00:20:16.009 --> 00:20:17.049
. خیلی خب
00:20:17.299 --> 00:20:22.519
. این ورودِ پر انرژی رو از مهمون امروزمون ، اسکوئالو - سان می بینید
00:20:22.599 --> 00:20:25.390
. خیلی جیگر داری که گفتی بیام
00:20:25.599 --> 00:20:29.519
هر دوتاتون دلتون می خواد حریف تمرینیِ شمشیرم بشید ؟
00:20:32.109 --> 00:20:35.529
. انگار این مهمونمون از مهمونای معمولیمون خطرناک تره
00:20:35.819 --> 00:20:37.109
. آروم باش
00:20:37.910 --> 00:20:40.619
. یه مهمون دیگه هم دعوت کردم
00:20:41.829 --> 00:20:42.910
واقعا ؟
00:20:43.119 --> 00:20:44.910
! اسکوئالو
00:20:46.630 --> 00:20:48.130
. بگو من اینجا نیستم
00:20:48.170 --> 00:20:50.210
چرا یه دفعه قایم شدید ؟
00:20:50.299 --> 00:20:52.460
... تازه ، یه دفعه آروم هم حرف می زنید
00:20:52.509 --> 00:20:55.259
... زود باش ، کاری که گفتم بکن . اون یارو
00:20:55.299 --> 00:20:59.430
! اسکوئالو ، پیدات کردم
00:20:59.930 --> 00:21:04.599
. چرا فرار کردی ، خیلی وقته دارم دنبالت می گردم
00:21:05.099 --> 00:21:07.900
. اینم اون یکی مهمونمونه ، لوسوریا
00:21:08.109 --> 00:21:10.309
. چـ - چه مهمون جالبی
00:21:10.400 --> 00:21:16.319
! سلام به همه ی مهمونامون . لوسوریای که دلتون براش لک زده بود اومده
00:21:18.200 --> 00:21:20.119
چیکار می کنی ؟
00:21:20.529 --> 00:21:23.200
. واقعا آدمیه که هر لحظه آمادس یه کاری بکنه
00:21:23.329 --> 00:21:28.710
آه ، درسته . لوسوریا - سان ، گفتید دنبال اسکوئالو - سان می گردید ؟
00:21:28.829 --> 00:21:30.420
اتفاقی افتاده ؟
00:21:30.500 --> 00:21:35.920
موهای اسکوئالو بلند و خوشگل نیست ؟
00:21:36.299 --> 00:21:38.799
. همین که یه نگا میندازم ، قلبم به تاپ تاپ میوفته
00:21:38.930 --> 00:21:42.220
. گفتم بذار موهاتو نگا کنم ، اونم فرار کرد
00:21:42.309 --> 00:21:43.720
خداییش سنگدل نیست ؟
00:21:43.809 --> 00:21:46.890
چرا باید موهامو بسپارم به توی گرگ ؟
00:21:47.019 --> 00:21:49.730
. اما واقعا بلند و خوشگلن
00:21:49.809 --> 00:21:53.230
توی مبارزه جلوی دست و پاتو نمی گیره ؟
00:21:54.400 --> 00:21:57.319
... همچین چیز کوچیکی نمی تونه سر راه شمشیرزنی من قرار بگیره
00:21:57.319 --> 00:22:02.410
. آره ، آره ! اسکوئالو آرزو کرده که موهاش بلند بشه
00:22:02.529 --> 00:22:05.829
. اما واقعا صحنه ی رومانتیکی شده ها
00:22:05.910 --> 00:22:08.210
. این مزخرفاتو نگو ، لوسوریا
00:22:08.329 --> 00:22:11.000
. اوه ، خجالت نکش
00:22:11.130 --> 00:22:12.289
! بحث خجالت نیست
00:22:12.380 --> 00:22:16.710
. این احساسی که توی موهای بلندتون گذاشتید ... خیلی قشنگه
00:22:16.799 --> 00:22:19.589
. ای کاش منم موهام بلند بود
00:22:19.720 --> 00:22:22.430
اوه ، هارو ، پس مصاحبه چی ؟
00:22:23.220 --> 00:22:26.809
. اسکو ، یه کم دیگه
00:22:26.930 --> 00:22:27.599
! نیا جلو مرتیکه
00:22:27.730 --> 00:22:29.890
. خوشگلت می کنم ها
00:22:30.019 --> 00:22:31.809
. یه کم دیگه
00:22:32.309 --> 00:22:33.309
چی ؟
00:22:33.400 --> 00:22:34.730
به این زودی بافتیش ؟
00:22:35.319 --> 00:22:36.319
. آره دیگه
00:22:36.400 --> 00:22:37.529
. برای همینه می گم
00:22:37.819 --> 00:22:40.400
. ببخشید ، اسکوئالو
00:22:40.529 --> 00:22:41.609
! عمرا
00:22:41.910 --> 00:22:43.819
! وایسا منم بیام ، اسکوئالو
00:22:44.990 --> 00:22:48.410
... کجا دارید می رید ، هنوز که مصاحبه
00:22:48.500 --> 00:22:52.920
. بی خیال شو ، گرفتنشون کار حضرت فیله
00:22:53.210 --> 00:22:55.250
. هر چی نباشه کیفیت واریان دیگه
00:22:55.299 --> 00:22:57.799
کـ - کیفیت واریا ؟
00:22:58.220 --> 00:22:59.630
. پس انگار چاره ی دیگه ای نداریم
00:22:59.720 --> 00:23:03.720
. اینم از مصاحبه ی هارو هارو ، خطرناکِ امروز . تا هفته ی بعد
00:23:03.759 --> 00:23:05.930
! به امید دیدار
00:23:06.009 --> 00:23:07.220
! بسه بابا
00:23:08.309 --> 00:23:10.599
! اسکونترو دی اسکوئالو
00:23:14.819 --> 00:23:19.740
مهاجم های جدید
00:23:14.819 --> 00:23:19.740
هدف 125
00:23:14.819 --> 00:23:19.740
قسمت بعد