WEBVTT

00:01:34.829 --> 00:01:38.150
. ایکس بورنر : انفجار خروشان

00:01:43.700 --> 00:01:44.760
چی ؟

00:01:46.489 --> 00:01:48.040
! نه

00:01:48.040 --> 00:01:56.870
! تو فقط داشتی توسط بیاکوران ساما بازی داده می شدی

00:01:57.859 --> 00:01:58.829
تمومش کرد ؟

00:02:02.280 --> 00:02:03.590
. چائوسو

00:02:03.590 --> 00:02:06.450
... بعد از اینکه به داخل پایگاه ملون نفوذ کردن ، تسونا و افرادش

00:02:06.450 --> 00:02:09.370
... بالاخره آدمکش های میلیفیوره رو شکست دادن

00:02:09.370 --> 00:02:13.300
. و به دستگاه دوار سفید رسیدن

00:02:13.569 --> 00:02:14.759
. صبر کن

00:02:15.060 --> 00:02:20.659
هیچ وقت فکرش رو هم نمی کردم که تو بتونی گنکیشی رو شکست بدی ، ساوادا تسونایوشی

00:02:21.159 --> 00:02:24.219
... اگه بخوای ذره ای از خودت مقاومت نشون بدی

00:02:24.219 --> 00:02:26.740
. شناسنامه ی اونا باطل میشه

00:02:27.069 --> 00:02:31.409
. ایریه شوئیچی اعضای خاندان تسونا رو دستگیر کرده بود

00:02:31.780 --> 00:02:35.810
. و حلقه ها و جعبه هاشون رو مصادره کرده بود

00:02:36.699 --> 00:02:38.060
. بهت نشون میدم

00:02:39.610 --> 00:02:41.979
. خوب حواستون رو جمع بکنید

00:02:41.979 --> 00:02:46.909
... با در نظر گرفتن بازوکای ده ساله ، این دستگاه

00:02:46.909 --> 00:02:52.270
! در خودش شخصیت های آیندتون که باهاشون جابجا شدید رو داره

00:02:52.740 --> 00:02:57.770
... اگه شخصیت های آینده ی شما ، همینطوری به گذشته بر می گشتن و مزاحمت ایجاد می کردن

00:02:57.770 --> 00:03:01.250
. اینطوری سیاست ترینست رو دچار مشکل می کردن

00:03:02.080 --> 00:03:04.009
... سیاست ترینست

00:03:04.009 --> 00:03:07.560
پس این هدف واقعی میلیفیوره بود ؟

00:03:10.310 --> 00:03:12.780
ایریه ... ساما ؟

00:03:16.960 --> 00:03:18.900
 . فکر بدی درباره ی من نکنید

00:03:18.900 --> 00:03:20.879
. فقط دارم کاری می کنم یکمی لالا بکنید

00:03:21.759 --> 00:03:25.289
... حالا که دیگه همه ی اون نگرانی ها و استرس ها از بین رفتن ، زانو هام دارن خم میشن

00:03:28.449 --> 00:03:30.810
. واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم که همه ی راه تا اینجا رو اومدید

00:03:30.810 --> 00:03:32.530
. منتظرتون بودم

00:03:32.849 --> 00:03:35.490
. من در واقع طرف شما هستم

00:03:40.159 --> 00:03:41.849
! یادم رفتش

00:03:41.849 --> 00:03:42.689
ها ؟

00:03:43.180 --> 00:03:45.340
هیچ خبری از مرکز فرماندهی ونگولا نشنیدید ؟

00:03:45.340 --> 00:03:46.080
چی ؟

00:03:46.080 --> 00:03:47.569
. نه

00:03:47.969 --> 00:03:49.139
هنوز هیچی ؟

00:03:49.139 --> 00:03:51.110
... که اینطور ... پس هنوز نه

00:03:52.479 --> 00:03:53.419
... آخ

00:03:53.419 --> 00:03:55.129
چی شده ؟

00:03:55.530 --> 00:03:57.889
... یه دفعه ای احساس اظطراب خیلی شدیدی کردم

00:03:58.389 --> 00:03:59.569
. شوئیچی

00:04:00.960 --> 00:04:02.240
. نگران نباشید

00:04:02.240 --> 00:04:03.990
... چیزه

00:04:05.949 --> 00:04:07.080
... در هر صورت

00:04:07.080 --> 00:04:13.069
. رسیدن به این مکان ، اولین مانع برای شکست دادن بیاکوران سان بود

00:04:13.069 --> 00:04:15.229
... اگه این رو مرحله ی اول در نظر بگیریم

00:04:15.870 --> 00:04:18.180
. یه مرحله ی دیگه هم هست که باید تکمیلش بکنید

00:04:18.670 --> 00:04:20.819
چی ؟ بازم باید بجنگیم ؟

00:04:20.819 --> 00:04:23.149
. نه ، اینطور نیست

00:04:23.149 --> 00:04:26.879
. فعلا که می خوام همتون استراحت بکنید تا حالتون خوب بشه

00:04:26.879 --> 00:04:29.009
! البته ، بستگی به اینکه مرحله ی دوم چطوری پیش بره داره

00:04:29.319 --> 00:04:31.959
این مرحله ی دوم دیگه چیه ؟

00:04:32.300 --> 00:04:33.699
خبر نداری ؟

00:04:33.699 --> 00:04:39.069
نقشه ای طرح ریزی شده بود که در سرتاسر دنیا ، امروز به میلیفیوره یه حمله ی همگانی و متحد انجام بشه

00:04:39.069 --> 00:04:41.050
... آه ، درست میگی

00:04:41.050 --> 00:04:44.720
. تسونا و بقیه هم دقیقا همزمان با اون به اینجا رخنه کردن

00:04:44.980 --> 00:04:49.769
. مبارزه ی اصلی در ایتالیا ست

00:04:56.290 --> 00:04:59.040
. بیاین دیگه شروع بکنیم

00:05:03.639 --> 00:05:06.220
... در این روز

00:05:06.220 --> 00:05:11.339
. خاندان ونگولا نقشه ای برای اجرا کردن یک حمله ی همه جانبه در سر تا سر دنیا به میلیفیوره رو پذیرفت

00:05:11.100 --> 00:05:16.850
خط مقدم ایتالیا

00:05:11.660 --> 00:05:18.079
... ولی میلیفیوره خیلی سریع متوجه حرکات ونگولا شد

00:05:18.079 --> 00:05:24.129
. و به نظر می رسه که اونا دارن از نیروی در هم کوبنده ای برای محاصره کردن اتحاد ونگولا استفاده می کنن

00:05:25.230 --> 00:05:26.490
... در همین حین

00:05:26.490 --> 00:05:29.319
... یک حمله ی غافلگیرانه توسط گروه آدمکشی مستقل ونگولا

00:05:29.319 --> 00:05:31.250
... واریا ، به رهبری زانزاس

00:05:31.250 --> 00:05:36.740
. در عرض ده دقیقه ، قلعه ای که مرکز فرماندهی میلیفیوره در اون مستقر بود ، رو تصرف کرد

00:05:36.740 --> 00:05:42.290
... ولی ، تنها سی و دو عضو واریا

00:05:42.290 --> 00:05:46.370
. هم اکنون از همه ی جهات ، توسط تعداد بسیار زیاد سرباز های میلیفیوره محاصره شده اند

00:05:46.370 --> 00:05:48.730
. میشه گفت ، مخمصه ی خیلی بدی ـه

00:05:48.990 --> 00:05:52.949
هدف 137

00:05:48.990 --> 00:05:52.949
نبرد اصلی در ایتالیا

00:05:54.319 --> 00:05:57.350
. اوا ، واقعا نمی تونم این وضعیت رو تحمل بکنم

00:05:57.350 --> 00:05:59.829
. محاصره ها واقعا اعصاب خورد کن هستن

00:05:59.829 --> 00:06:02.699
 . دفاع کردن واقعا باب میل من نیست

00:06:02.699 --> 00:06:06.160
. و ما نمی تونیم روی باقی مونده ی نیرو های اتحاد ونگولا حساب باز بکنیم

00:06:06.160 --> 00:06:09.720
. شاید نباید برونکو رو می فرستادیم ژاپن

00:06:10.610 --> 00:06:12.430
چرا اینقدر سست و ضعیف رفتار می کنید ؟

00:06:12.430 --> 00:06:16.370
. ما می تونیم خیلی راحت از پس این دشمن ها بر بیایم

00:06:16.370 --> 00:06:21.089
لوی سان ، پس میشه بری و خیلی راحت کار همشون رو بسازی ؟

00:06:21.089 --> 00:06:22.339
. ما هم از اینجا تماشا می کنیم

00:06:22.339 --> 00:06:23.620
چی ؟

00:06:24.149 --> 00:06:25.250
... اما

00:06:25.250 --> 00:06:28.300
. با توجه به موقعیت اینجا ، دشمن فقط می تونه از یه سری نقاط بهمون حمله بکنه

00:06:28.300 --> 00:06:30.079
. این اصلا هم موقعیت خیلی بدی نیست

00:06:30.379 --> 00:06:34.399
. واقعا خیلی بد از " اما " استفاده کردی ، پیرمرد رعد و برقی منحرف

00:06:34.399 --> 00:06:35.959
! لعنت بهت ، فلن

00:06:35.959 --> 00:06:37.610
الان چی زر زدی ؟

00:06:37.610 --> 00:06:39.089
! بی خیال ، بی خیال

00:06:39.089 --> 00:06:40.750
. واقعا چه آسمون قشنگی داره امشب

00:06:40.750 --> 00:06:43.819
... حالا قراره که هممون کجا ها مستقر بشیم

00:06:43.819 --> 00:06:46.420
کاپیتان استراتژیست اسکوالو ؟

00:06:46.959 --> 00:06:51.410
. لوی و لوسوریا توی قلعه آماده باش می مون تا اگه احتیاجی بود برای پشتیبای وارد عمل بشن

00:06:51.410 --> 00:06:53.790
. من از مسیر شرقی محافظت می کنم

00:06:53.790 --> 00:06:55.639
. جنوب برای بل و فلن

00:06:55.639 --> 00:06:57.620
. هر چقدر دلتون می خواد ، از اون سرباز ها بکشید

00:06:57.620 --> 00:07:00.100
وای ، من باید حواسم به فلن باشه ؟

00:07:00.100 --> 00:07:02.500
. منم با این ایده مخالفم

00:07:02.500 --> 00:07:04.600
. نمی تونم شخصیت اون رو تحمل بکنم

00:07:05.269 --> 00:07:08.459
... نمی تونم بفهمم که چرا اون من رو مجبور کرده این کلاه رو بپوشم

00:07:08.459 --> 00:07:13.110
. فقط به خاطر اینکه کسی که قبلا جای من بود ، مامون ، اینطوری لباس می پوشید

00:07:13.110 --> 00:07:15.649
...کاپیتان استراتژست اسکوالو

00:07:15.649 --> 00:07:18.540
... اون قورباغه ممکنه که بمیره

00:07:18.540 --> 00:07:20.060
. به وسیله ی دست های من

00:07:20.060 --> 00:07:21.560
. اینقدر شر و ور تحویل من ندید ، فسقلی ها

00:07:21.560 --> 00:07:25.620
! افسر های بچه باید از تازه وارد ها مراقبت بکنن

00:07:25.620 --> 00:07:27.860
! من بچه نیستم

00:07:27.860 --> 00:07:29.490
! بل ، بل

00:07:29.889 --> 00:07:32.519
. بهش توجه نکن و کار خودت رو بکن . بکشش

00:07:34.040 --> 00:07:35.110
. عمرا

00:07:35.110 --> 00:07:36.839
. حاضرم بمیرم ولی به حرف های تو گوش نکنم

00:07:36.839 --> 00:07:39.120
چی گفتی ؟

00:07:37.790 --> 00:07:39.120
! هی

00:07:39.120 --> 00:07:41.209
! کم برای همدیگه شکلک در بیارید

00:07:41.209 --> 00:07:42.319
... بله قربان

00:07:46.899 --> 00:07:52.329
. واقعا که ما گروه خیلی افتضاحی هستیم ، هم از درون و هم از بیرون

00:07:52.329 --> 00:07:54.850
. زود باشید دیگه ، خودتون رو تکون بدید

00:07:54.850 --> 00:07:57.980
! سرباز های خنگ حق ندارن با هر کی که دلشون می خواد ، هم گروه بشن

00:07:59.980 --> 00:08:01.990
 ! تکون بخورید

00:08:02.740 --> 00:08:06.759
! یادتون باشه که حتما خیلی خیلی زیاد بکشید ها ، با شما دوتام

00:08:06.759 --> 00:08:09.050
! اینقدر اینجا رو کثیف نکن

00:08:09.939 --> 00:08:12.050
. جعبه هاتون رو یادتون نره

00:08:13.279 --> 00:08:16.029
. مرکز فرماندهی موقتی میلیفیوره

00:08:16.720 --> 00:08:18.139
. معذرت می خوام

00:08:18.139 --> 00:08:23.149
. رئیس ، به نظر می رسه که گروه آدمکشی ونگولا به نام واریا ، قلعه رو تسخیر کرده

00:08:23.149 --> 00:08:26.170
... همچنین ، پیغامی از طرف بیاکوران ساما دریافت کردیم

00:08:26.170 --> 00:08:30.779
. که از حالا به بعد شما فرمانده ی رسمی این حمله هستید

00:08:33.649 --> 00:08:36.379
. خب ، انتظارش هم می رفت

00:08:36.379 --> 00:08:40.559
. فرمانده ی قبلی ، کاملا یه بی عرضه و بی کفایت بود

00:08:41.120 --> 00:08:46.700
. فکر می کنم که بیاکوران ساما از اون داشت به عنوان یه قربانی استفاده می کرد

00:08:46.700 --> 00:08:51.850
. فقط یکی از اعضای شش دسته گل مراسم تدفین ، مانند شما ، صلاحیت رهبری رو داره

00:08:51.850 --> 00:08:56.840
. اونا واقعا خیلی تعجب می کنن ، وقت که شما رو ببینن

00:09:07.110 --> 00:09:09.169
. بل سنپای

00:09:09.169 --> 00:09:11.279
میشه شما جلوتر برید ؟

00:09:11.279 --> 00:09:13.559
. نگاه خیره ی وحشیانتون داره کم کم دردم میاره

00:09:14.480 --> 00:09:15.250
. نمیشه

00:09:15.250 --> 00:09:19.200
. دارم تصمیم می گیرم که مخت رو به سیخ بکشم یا قلبت رو ، فقط یه جا وایسا

00:09:19.200 --> 00:09:21.210
. واقعا که خیلی عجیب و غریبی

00:09:21.210 --> 00:09:24.000
! واسه یه موجود زنده ، واقعا بی مصرفی

00:09:24.000 --> 00:09:26.360
... ممکنه که تو یه شاهزاده باشی

00:09:26.360 --> 00:09:28.840
. ولی الان هیچی بیشتر از یه شاهزاده ی تنزل یافته نیستی

00:09:28.840 --> 00:09:30.970
به کی داری میگی شاهزاده ی تنزل یافته ؟

00:09:31.690 --> 00:09:34.139
. دارم جر می خورم

00:09:34.139 --> 00:09:37.279
. حتما این کارت رو به اون کاپیتان مو دراز احمق میگم

00:09:37.279 --> 00:09:39.970
. اونوقت بهم اجازه میده تا بکشمت

00:09:39.970 --> 00:09:40.759
. هی

00:09:40.759 --> 00:09:42.870
. تو مثلا قراره وقتی که به سیخ می کشمت ، سقوط بکنی

00:09:42.870 --> 00:09:45.649
الان مگه یه چیزی به پشتت نچسبیده ؟

00:09:45.649 --> 00:09:47.220
. هی ، داشتم به یه چیزی فکر می کردم

00:09:47.220 --> 00:09:51.820
. باید واسه همین باشه که مورد تعقیب قرار گرفتی و مجبور شدی از وطنت بری

00:09:52.779 --> 00:09:57.649
. واسه همین ، چون خانوادت ازت متنفرن و نمی تونی برگردی خونه ، به واریا ملحق شدی

00:09:57.649 --> 00:10:00.049
! احمق ، اصلا هم درست نبود

00:10:00.649 --> 00:10:03.980
. حقیقت اینه که من همشون رو کشتم

00:10:03.980 --> 00:10:06.240
... سنپای

00:10:06.240 --> 00:10:09.860
میشه اینقدر با چاقو من رو نزنی ؟

00:10:15.850 --> 00:10:17.299
چی ؟

00:10:21.509 --> 00:10:23.590
... باید بهتون گزارش بدم

00:10:23.590 --> 00:10:24.389
چی شده ؟

00:10:24.389 --> 00:10:25.919
کی این بلا رو به سرت آورده ؟

00:10:26.350 --> 00:10:27.950
. زانزاس ساما

00:10:27.950 --> 00:10:29.120
چی ؟

00:10:29.120 --> 00:10:33.330
... اون می خواست گوشت بخوره ، ولی نتونستیم هیچی براش آماده بکنیم

00:10:33.330 --> 00:10:37.350
! چی ؟ ولی ما یه عالمه گوشت بره ی عالی با خودمون آوردیم

00:10:37.350 --> 00:10:39.100
... خب

00:10:39.100 --> 00:10:42.039
... ظاهرا ، اون گوشت گاو می خواسته

00:10:42.039 --> 00:10:44.730
! ما با خودمون گوشت گاو ژاپنی هم آوردیم

00:10:44.730 --> 00:10:47.559
. برید بقیه ی کانتینر ها رو هم خوب بگردید

00:10:50.279 --> 00:10:52.409
... ولی کاپیتان

00:10:52.409 --> 00:10:53.659
چیه ؟

00:10:54.059 --> 00:10:56.360
. اون فیله ی گوشت گاو می خواست

00:10:56.360 --> 00:10:58.830
. ما از اونها هم با خودمون آوردیم

00:11:01.059 --> 00:11:02.080
... در واقع

00:11:02.080 --> 00:11:03.419
دیگه چیه ؟

00:11:03.419 --> 00:11:05.240
. من دستم لیز خورد اونا رو ریختم روی زمین

00:11:05.240 --> 00:11:08.730
! " و اون هم گفت ، " عمرا اگه این رو دیگه بخورم

00:11:09.879 --> 00:11:11.639
! هی

00:11:11.639 --> 00:11:12.980
! ای رئیس لعنتی

00:11:12.980 --> 00:11:15.889
! ما کلی اینجا سرمون شلوغه

00:11:15.889 --> 00:11:17.649
... چه وحشتناک

00:11:19.179 --> 00:11:20.620
! دشمن

00:11:22.529 --> 00:11:23.529
! هی

00:11:24.629 --> 00:11:28.960
! من الان واقعا ، واقعا اعصابم خورده

00:11:29.460 --> 00:11:41.460
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:43.600 --> 00:11:45.179
... چه وحشتناک

00:11:47.000 --> 00:11:48.230
! دشمن

00:11:49.789 --> 00:11:50.919
! هی

00:11:51.679 --> 00:11:56.980
! من الان واقعا ، واقعا اعصابم خورده

00:11:57.659 --> 00:12:00.750
! اسکوالو گرانده پیوچه

00:12:04.850 --> 00:12:06.159
... ایولا

00:12:06.690 --> 00:12:08.590
... حتی مجبور نشد که شمشیرش رو بیرون بکشه

00:12:08.590 --> 00:12:12.960
... آره ... اون اسلحه ی جعبه ای کاپیتان استراتژیست ـه

00:12:12.960 --> 00:12:16.269
... درست مثل اسم خودش ، اسکوالو

00:12:16.269 --> 00:12:17.409
! کوسه

00:12:20.509 --> 00:12:22.100
! البته

00:12:22.100 --> 00:12:25.289
! من اونقدر وقت ندارم که بخوام واسه این فسقلی ها هدرش بدم

00:12:25.289 --> 00:12:29.289
... هدف ما اینه که یکی از رئیس های دسته گل مراسم تدفین رو بکشیم

00:12:29.289 --> 00:12:31.429
. و بیاکوران رو از مخفیگاهش بکشیم بیرون

00:12:31.429 --> 00:12:35.080
! به رئیس بگید که گوشی بی سیمشون رو بذاره

00:12:35.080 --> 00:12:37.059
! حتی اگه دلش نمی خواد

00:12:37.059 --> 00:12:38.730
! بله قربان ! اطاعت میشه

00:12:38.730 --> 00:12:42.220
! احتمالا بازم میزنه ، دهنمون رو سرویس می کنه

00:12:42.220 --> 00:12:44.580
. ولی اگه بهش نه بگیم ، همینجا اون ما رو می کشه

00:12:44.580 --> 00:12:46.740
. خیلی بده ، واقعا خیلی بده

00:12:46.740 --> 00:12:48.379
! هی

00:12:48.379 --> 00:12:49.179
! بله

00:12:49.179 --> 00:12:54.909
. " به اون رئیس لعنتی بگید ، " بعدا یه کاری واسه گوشت می کنیم ، حروم زاده

00:12:54.909 --> 00:12:55.970
! بله ، قربان

00:12:55.970 --> 00:12:58.070
! عمرا اگه بتونیم این رو بگیم

00:12:58.070 --> 00:12:59.580
. زودباشید راه بی افتید

00:12:59.580 --> 00:13:00.600
! بله

00:13:00.600 --> 00:13:02.759
. معذرت می خوایم

00:13:03.330 --> 00:13:04.720
... سرباز های نفله

00:13:04.720 --> 00:13:06.379
... خیلی خب

00:13:06.379 --> 00:13:09.409
ماهی بزرگ از شرق میاد یا از جنوب ؟

00:13:10.360 --> 00:13:12.950
. ما دنبال شش دسته گل مراسم تدفین هستیم

00:13:13.159 --> 00:13:14.960
منطقه ی جنوبی

00:13:16.490 --> 00:13:19.559
. خیلی خب ، همینجا منتظر می مونیم

00:13:19.559 --> 00:13:21.200
بل سنپای ؟

00:13:22.080 --> 00:13:24.110
. یه سوالی دارم

00:13:24.110 --> 00:13:25.299
چیه ؟

00:13:25.299 --> 00:13:29.639
میشه این چاقو های حال به هم زن رو از پشتم در بیارم ؟

00:13:29.639 --> 00:13:35.330
یه جورایی خجالت آوره ، یه طوری به نظر میان که انگار خیلی سخت می خواستی مثل همیشت باشی

00:13:37.000 --> 00:13:39.830
. قبل از اینکه پسشون بدی ، قشنگ تمیزشون کن

00:13:40.820 --> 00:13:42.409
. عمرا

00:13:42.879 --> 00:13:46.149
. چیز های مزخرف ، چیز های مزخرف ، چیز های مزخرف

00:13:46.700 --> 00:13:48.230
... نفله

00:13:48.230 --> 00:13:50.360
ها ؟ ناراحت شدی ؟

00:13:50.360 --> 00:13:51.950
! فکر کنم بتونم بدون اینکه خمشون بکنم ، پرتشون کنم

00:13:51.950 --> 00:13:53.509
! اونا رو ننداز دور

00:13:58.809 --> 00:14:01.289
. ویزونه تمپستا

00:14:03.159 --> 00:14:05.100
. راحت باش ، یه چاقوی دیگه رو هم بنداز دور

00:14:05.100 --> 00:14:06.639
. اونوقت آتیشت می زنم

00:14:06.639 --> 00:14:09.000
. داشتم شوخی می کردم ، جدی میگم

00:14:09.860 --> 00:14:10.919
. که اینطور

00:14:11.240 --> 00:14:12.190
. لعنتی

00:14:12.450 --> 00:14:13.570
! بمیر

00:14:14.139 --> 00:14:15.250
. پیشته ، پیشته

00:14:15.250 --> 00:14:16.299
. گم شو

00:14:20.269 --> 00:14:21.549
چی ؟

00:14:22.870 --> 00:14:27.669
. ایولا ، بل سنپای . متوجه شدی که اطرافمون دشمن بودش

00:14:27.669 --> 00:14:28.740
. البته

00:14:28.740 --> 00:14:30.639
. تقریبا سی تا هستن

00:14:31.129 --> 00:14:33.279
... هر از گاهی

00:14:33.279 --> 00:14:36.639
. پیش خودم فکر می کنم که تو ممکنه واقعا یه نابغه باشی

00:14:38.129 --> 00:14:40.330
. البته که هستم

00:14:40.330 --> 00:14:42.059
... آخه هر چی نباشه

00:14:42.059 --> 00:14:43.629
. من یه شاهزادم

00:14:43.629 --> 00:14:46.990
. هیچ وقت نمیشه فهمید که چی داری میگی

00:14:46.990 --> 00:14:50.149
. تو فقط سر جات محکم بشین

00:14:50.149 --> 00:14:51.190
. خیلی خب

00:14:51.190 --> 00:14:53.529
. برو همشون رو بخور ، مینک

00:14:53.809 --> 00:14:54.950
! حمله

00:15:05.860 --> 00:15:06.720
. افراد

00:15:06.720 --> 00:15:08.220
. به آتیش دست نزنید

00:15:08.220 --> 00:15:10.169
. اونا شعله های آرزوی لب مرگ نوع طوفان هستن

00:15:10.169 --> 00:15:11.009
. غیر ممکنه

00:15:21.389 --> 00:15:22.970
: شعله های خونین

00:15:22.970 --> 00:15:25.230
. فیاما اسکارلتا

00:15:25.559 --> 00:15:29.519
... هر چیزی که حتی با موی ویزونه تمپستا تماس پیدا بکنه

00:15:29.519 --> 00:15:33.259
... توسط نیروی اسطحکاک شعله های طوفان ، به آتش کشیده میشه

00:15:33.259 --> 00:15:34.769
. و از هم می پاشه

00:15:35.580 --> 00:15:37.690
. همونطوری که دستور داده بودید ، توضیحش دادم

00:15:37.690 --> 00:15:38.970
. آفرین

00:15:38.970 --> 00:15:41.820
اینطوری حس بهترین داره ، مگه نه ؟

00:15:41.820 --> 00:15:43.360
... ولی با این حال

00:15:43.360 --> 00:15:45.350
. واقعا داره می سوزه

00:15:45.350 --> 00:15:48.720
تا حالا به این فکر کردی که این چقدر به محیط زیست آسیب می زنه ؟

00:15:49.220 --> 00:16:01.220
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:16:04.860 --> 00:16:05.950
! بچه ها

00:16:06.490 --> 00:16:07.909
همه حالشون خوبه ؟

00:16:07.909 --> 00:16:08.990
! جودایمه

00:16:08.990 --> 00:16:09.899
زخمی شدی ؟

00:16:09.899 --> 00:16:10.850
! نه ، خوبم

00:16:10.850 --> 00:16:12.190
خودت چطور ؟

00:16:12.190 --> 00:16:15.330
. اینجا . زخمی ها رو روی این تخت های اورژانسی بذارید

00:16:15.879 --> 00:16:17.769
. خب ، این باید کافی باشه

00:16:18.519 --> 00:16:19.740
... بقیه

00:16:24.110 --> 00:16:25.340
... لامبو سان

00:16:27.269 --> 00:16:28.720
! لامبو سان

00:16:28.720 --> 00:16:31.169
. ده سالی میشه که اون رو به این شکل ندیدم

00:16:31.419 --> 00:16:34.190
... کاملا مطمئنم که این طرف هاست

00:16:34.190 --> 00:16:36.980
هی ، اون یه اسباب بازی ـه ، مگه نه ؟

00:16:36.980 --> 00:16:42.259
! این ؟ لامبو سان عاشق اینه چون از طرف رئیس ـه

00:16:42.259 --> 00:16:44.139
می خوای ببینی ؟ می خوای ببینی ؟

00:16:44.139 --> 00:16:47.190
. خب ، ترجیح میدم که قاطی ماجرا نشم

00:16:47.590 --> 00:16:52.789
. لامبو سان این رو بهت نشون میده اگه یکی از زیردست هاش بشی

00:16:52.789 --> 00:16:54.269
... گفتم که نمی خوام

00:16:57.899 --> 00:16:59.700
حالش خوبه ؟

00:16:59.700 --> 00:17:01.419
. فعلا که خوابه

00:17:01.419 --> 00:17:02.539
و اون چی ؟

00:17:02.759 --> 00:17:04.880
. هر دو تا شون خوابن

00:17:04.880 --> 00:17:05.980
. نگران نباش

00:17:05.980 --> 00:17:07.809
. ضربان قلبشون ثابته

00:17:07.809 --> 00:17:09.039
. که اینطور

00:17:09.539 --> 00:17:11.430
... با اینکه هیچ چاره ای نداشتم

00:17:11.430 --> 00:17:13.720
. ولی بازم این کار ظالمانه ای در حقشون بود

00:17:13.720 --> 00:17:14.789
. هی ، ایریه

00:17:15.269 --> 00:17:17.319
. بذار حداقل یه بار بزنم تو صورتت

00:17:17.319 --> 00:17:20.650
. حتی با اینکه دلیل های خودت رو داشتی ، ولی هنوزم اعصابم خورده

00:17:20.650 --> 00:17:22.190
. من اول شروع می کنم

00:17:22.470 --> 00:17:23.289
 ! هی

00:17:23.289 --> 00:17:24.230
... بچه ها

00:17:24.230 --> 00:17:25.099
 ! صبر بکنید

00:17:25.099 --> 00:17:26.069
! من مخالف هر گونه خشونت هستم

00:17:26.069 --> 00:17:27.160
. برام مهم نیست

00:17:27.160 --> 00:17:28.349
. من اول می زنمش

00:17:29.390 --> 00:17:31.579
! خواهش می کنم

00:17:32.390 --> 00:17:34.150
... بازم زانو هام

00:17:34.150 --> 00:17:35.740
. هی ، صبر بکنید بچه ها

00:17:35.740 --> 00:17:37.380
. ریبورن سان

00:17:37.380 --> 00:17:41.380
هنوز یه چیزی نیست که باید ازش بپرسیم ؟

00:17:42.490 --> 00:17:45.109
قدرت بیاکوران چیه ؟

00:17:48.380 --> 00:17:49.650
... درسته

00:17:49.650 --> 00:17:53.509
. ما هنوز هیچی درباره ی بیاکوران نمی دونیم

00:17:53.779 --> 00:17:55.619
. زودباش توضیح بده

00:17:58.799 --> 00:18:02.150
... خلاصه کردنش خیلی سخته ، اما قدرت اون

00:18:02.150 --> 00:18:06.440
چیزیه که فقط تحت شرایط خیلی محدود و دشوار میشه ازش استفاده کرد ؟

00:18:06.960 --> 00:18:08.220
شرایط محدود ؟

00:18:08.619 --> 00:18:13.250
... اما ، خیلی از چیز های عجیب و پیچیده ای که توی این زمان داره اتفاق می افته

00:18:13.250 --> 00:18:16.059
! که باعث راه اندازی قدرتش میشه

00:18:17.400 --> 00:18:19.519
چیز های عجیب و پیچیده ؟

00:18:30.839 --> 00:18:33.420
یه پلیکان نوع باران ؟

00:18:33.420 --> 00:18:35.670
. خیلی وقته که ندیدمتون ، بل ساما

00:18:37.289 --> 00:18:40.609
من رو به خاطر میارید ؟

00:18:41.130 --> 00:18:42.400
تو دیگه کی بودی ؟

00:18:42.680 --> 00:18:48.700
. من وقتی که شما خیلی کوچک بودید برای خانواده ی شما به عنوان یه سر پیشخدمت کار می کردم

00:18:48.700 --> 00:18:52.920
. آره ، حالا یادم اومد

00:18:52.920 --> 00:18:54.579
. من اورگلت هستم

00:18:55.789 --> 00:18:59.029
. ولی زیاد جزئیاتش رو به خاطر نمیارم

00:18:59.029 --> 00:19:02.829
نکنه اومدی به خاطر اینکه باهام آشنایی برای زندگیت التماس بکنی ؟

00:19:02.829 --> 00:19:04.019
. فایده ای نداره

00:19:04.019 --> 00:19:06.230
. من نیازی به سرپیشخدمت ندارم

00:19:06.230 --> 00:19:08.180
. خب ، اصلا نیازی به این کار نیست

00:19:08.519 --> 00:19:13.339
. من فقط به شاهزاده ای خدمت می کنم که روزی پادشاه بشه

00:19:14.420 --> 00:19:16.200
. خب ، اون منم دیگه

00:19:16.200 --> 00:19:18.730
. کاملا در اشتباهی ، بل

00:19:18.730 --> 00:19:19.900
ها ؟

00:19:19.900 --> 00:19:20.440
چی ؟

00:19:20.839 --> 00:19:21.569
چی ؟

00:19:21.569 --> 00:19:22.500
ها ؟

00:19:22.990 --> 00:19:27.809
. پادشاه ، برادر دو قلوی بزرگی خواهد بود که فکر می کنی کشتیش

00:19:29.019 --> 00:19:30.519
! جیل ساما

00:21:13.069 --> 00:21:13.980
! سلام

00:21:13.980 --> 00:21:19.740
! این یکی دیگه از قسمت های مورد علاقه ی همه ، مصاحبه ی خطرناک هارو هاروی هارو هستش

00:21:19.740 --> 00:21:21.279
... بذارید که ببینیم

00:21:21.279 --> 00:21:23.339
! مهمون امروز کیه

00:21:26.220 --> 00:21:30.980
. از اینکه شما زیبا ترین مادمازل های این کشور رو منتظر گذاشتم ، معذرت می خوام

00:21:33.250 --> 00:21:35.670
... چیزه ... چیزه

00:21:35.670 --> 00:21:37.460
شما کی بودید ؟

00:21:38.160 --> 00:21:41.170
. اون از جانینی هم زمان روی صحنه بودنش کمتر بوده

00:21:41.170 --> 00:21:43.309
! آه ، یادم اومد

00:21:43.309 --> 00:21:44.549
... دکتر

00:21:44.549 --> 00:21:46.460
... بله ، دکتر

00:21:46.460 --> 00:21:47.900
... دکتر

00:21:47.900 --> 00:21:50.130
! شاموجی سان

00:21:50.740 --> 00:21:53.059
شاموجی ؟

00:21:54.490 --> 00:21:58.859
! خوب بامزه ای ، پیشی کوچولو ، داری سعی می کنی من رو تور بکنی

00:21:58.859 --> 00:21:59.900
ها ؟

00:21:59.900 --> 00:22:02.200
! من پیشی نیستم

00:22:02.200 --> 00:22:03.339
... من

00:22:03.339 --> 00:22:04.859
یه ناماهاگه ، درسته؟

00:22:04.859 --> 00:22:08.430
هیچ بچه گِریو ای این طرف ها نیست ؟ هیچ بچه گِریو ای این طرف ها نیست ؟

00:22:08.430 --> 00:22:11.029
! هی ! اصلا هم اینطور نیست

00:22:11.029 --> 00:22:13.619
! در قالب یه ناماهاگه هم خیلی ناز به نظر می رسی

00:22:13.619 --> 00:22:16.900
! به عنوان جایزه ، یه بوس آبدار بهت میدم

00:22:17.430 --> 00:22:19.630
! نمی خوام

00:22:20.789 --> 00:22:22.339
! یه هوم روم زدی

00:22:22.309 --> 00:22:23.660
... من رو زد

00:22:23.660 --> 00:22:25.710
... بوس آبدار نهایی من

00:22:25.829 --> 00:22:26.880
ها ؟

00:22:26.880 --> 00:22:28.029
! خانوم جون

00:22:28.029 --> 00:22:33.869
واسه ما با همدیگه همکاری نکنیم تا بوس آبدار دفعه ی بعدم رو بهترش بکنیم ؟

00:22:33.869 --> 00:22:34.819
! ااا

00:22:34.819 --> 00:22:37.299
! ریبورن چان ! خواهش می کنم نجاتم بده

00:22:37.299 --> 00:22:39.339
! این یارو خیلی عجیب و غریبه

00:22:39.339 --> 00:22:41.349
. فکر کنم دیگه باید کم کم تمومش کنیم

00:22:41.349 --> 00:22:42.890
! هی ، هی ، صبر کن

00:22:42.890 --> 00:22:46.150
. بانو هایی که جلوی تلویزیون هاشون نشستن می خوان من رو تماشا بکنن

00:22:46.150 --> 00:22:49.119
! دوربین ، درست روی صورت این خوشتیپ زووم کن

00:22:49.119 --> 00:22:50.109
. وقتت تموم شد

00:22:51.119 --> 00:22:52.180
! هی ، هی

00:22:52.180 --> 00:22:53.329
. همه چی داشت خوب پیش می رفت

00:22:53.329 --> 00:22:56.990
! آدیوس ! تا دفعه ی بعد ، سینوریتا

00:22:56.990 --> 00:22:58.599
... مهمون امروز برنامه

00:22:58.599 --> 00:23:00.140
... خب

00:23:00.140 --> 00:23:02.599
! دکتر ، امل بودش

00:23:03.460 --> 00:23:08.140
! پس این بود ، مصاحبه ی خطرناک هارو هاروی هارو امروز

00:23:08.140 --> 00:23:11.920
! دفعه ی بعد می بینمتون

00:23:11.920 --> 00:23:13.940
! اسم من دکتر شامال ـه