WEBVTT

00:01:32.739 --> 00:01:36.489
هدف 142
هفت قویترین

00:01:40.030 --> 00:01:41.540
.همه چی آمادست

00:01:41.540 --> 00:01:44.409
.طبق برنامه به هدف میرسیم

00:01:52.170 --> 00:01:54.900
!بلاخره زمانش شده ، هوی

00:01:56.599 --> 00:01:59.870
!بهتون آسون نمیگیرما ، هوی

00:02:11.740 --> 00:02:12.770
.بل

00:02:13.500 --> 00:02:16.000
.فکر میکردم به زودی بری

00:02:16.199 --> 00:02:18.500
.این شغله خوب نیست

00:02:18.500 --> 00:02:20.189
.هیچ سودی هم نداره

00:02:21.509 --> 00:02:24.379
پس فقط داری میری وقت کشی؟

00:02:24.740 --> 00:02:26.500
...یه جورایی

00:02:26.500 --> 00:02:28.919
.از کارای مجانی خوش نمیاد

00:02:29.419 --> 00:02:41.419
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:02.520 --> 00:03:04.020
.هوی ریبورن سان

00:03:04.020 --> 00:03:05.340
همه چی روبه راه بوده؟

00:03:05.699 --> 00:03:06.710
.آره

00:03:06.710 --> 00:03:11.479
.با وجود اینکه داخل ضد ترینسته یکمی خشنو کم جاهه

00:03:11.979 --> 00:03:14.960
شماها هم تونستید یکمی استراحت کنید؟

00:03:22.180 --> 00:03:23.490
...خداروشکر

00:03:23.490 --> 00:03:25.550
.هیباری سانم اومده

00:03:25.930 --> 00:03:27.050
.شوئیچی

00:03:27.629 --> 00:03:29.590
.چک پایانی هم تموم شد

00:03:29.590 --> 00:03:31.060
.هیچ مشکلی هم نیست

00:03:31.060 --> 00:03:32.509
. ممنون اسپانر

00:03:34.789 --> 00:03:36.300
، قبلا هم بهتون گفته بودم

00:03:36.300 --> 00:03:41.009
.اما وقتی برگشتید به گذشته کاری نکنید که این دوران تغییر کنه

00:03:42.939 --> 00:03:46.800
به کیوکو چان و بقیه گفتم که

00:03:46.800 --> 00:03:50.349
...که وقتی برگشتیم دوباره مجبوریم برگدیم اینجا

00:03:50.800 --> 00:03:53.169
!لامبو ، سرو صدا نکن

00:03:54.830 --> 00:03:57.560
. ما فقط اینجا منتظر موندیم

00:03:57.560 --> 00:04:00.460
.میخوام بدونم تسونا کون و بقیه در مورد چی حرف میزنن

00:04:00.460 --> 00:04:02.000
...آره

00:04:02.000 --> 00:04:04.969
.دیروزم خیلی جدی بودن

00:04:06.689 --> 00:04:08.919
میتونیم برگردیم به گذشته؟

00:04:08.919 --> 00:04:10.770
!ایول بهت تسونا سان

00:04:10.770 --> 00:04:12.180
...خداروشکر

00:04:12.180 --> 00:04:14.229
...آره

00:04:14.229 --> 00:04:16.529
...درسته که میتونیم برگردیم ، اما

00:04:17.420 --> 00:04:19.139
...خب

00:04:19.480 --> 00:04:21.060
چطوری بگم؟

00:04:21.560 --> 00:04:23.779
.برگشتن فقط موقتیه

00:04:24.420 --> 00:04:27.399
.بعدش مجبوریم برگردیم به این زمان

00:04:27.689 --> 00:04:28.589
هاه؟

00:04:30.819 --> 00:04:33.240
...خب ، در واقع

00:04:33.240 --> 00:04:35.930
...اگه این کارو نکنیم اتفاقای بدی میوفته

00:04:37.139 --> 00:04:38.459
...و

00:04:38.459 --> 00:04:40.970
، وقتی تو گذشته ایم

00:04:40.970 --> 00:04:44.649
.به کسی نگید که چه اتفاقی اینجا افتاده

00:04:44.649 --> 00:04:50.040
.اگه بقیه در مورد اینده چیزی بفهمن ، دردسر میشه

00:04:50.310 --> 00:04:53.639
.به عبارتی تقابل زمانی میشه

00:04:53.639 --> 00:04:58.250
.یه اتفاق کوچولو تو گذشته ، ممکنه یه اتفاق بزرگ تو آینده بشه

00:04:59.069 --> 00:05:00.250
...متاسفم

00:05:01.629 --> 00:05:04.449
...واقعا متاسفم

00:05:04.449 --> 00:05:05.899
...نه

00:05:06.680 --> 00:05:09.660
.نیازی به عذر خواهی نیست تسونا کون

00:05:10.829 --> 00:05:13.509
. بهت اعتماد دارم تسونا کون

00:05:13.759 --> 00:05:15.120
.منم

00:05:15.120 --> 00:05:17.269
، خوب نفهمیدم که چه خبره

00:05:17.269 --> 00:05:19.970
. اما منم بهت اعتماد دارم

00:05:21.509 --> 00:05:24.240
...کیوکو چان...هارو

00:05:24.240 --> 00:05:25.149
...ممنون

00:05:25.149 --> 00:05:26.870
...نه

00:05:26.870 --> 00:05:28.360
. من ممنونم

00:05:29.300 --> 00:05:32.370
...تسونا کون ، قولتو نگه داشتی

00:05:32.939 --> 00:05:36.220
.اونم اینه که مارو برمیگردونی به 10 سال پیش

00:05:37.720 --> 00:05:42.389
.حتی اگه باز مجبور باشیم برگردیم اینجا ، تو کار بزرگی کردی

00:05:44.980 --> 00:05:46.439
چی شده ، تسونا؟

00:05:46.439 --> 00:05:47.430
داری گریه میکنی؟

00:05:47.689 --> 00:05:49.199
! نمیکنم

00:05:50.649 --> 00:05:52.240
!تسونای نی نی کوچولو

00:05:52.240 --> 00:05:53.680
!تو یکی خفه

00:05:53.680 --> 00:05:56.579
!تسونای نی نی کوچولو

00:05:57.800 --> 00:06:01.220
.به هر حال تو کارت خوب بود

00:06:01.220 --> 00:06:02.959
.نیازی به نگرانی نیست

00:06:04.019 --> 00:06:04.860
. باشه

00:06:04.860 --> 00:06:07.000
، دوست دارم باهاتون بیام

00:06:07.449 --> 00:06:09.279
.اما برای ما غیرممکنه

00:06:11.290 --> 00:06:13.560
.مراقب خودت باش ، ریبورن

00:06:13.939 --> 00:06:15.899
.سلاممو به 10 سال پیشم برسون

00:06:16.329 --> 00:06:18.860
.چیزای عجیب نگو

00:06:18.860 --> 00:06:19.810
...آه

00:06:19.810 --> 00:06:21.300
...بیانکی ، امو

00:06:22.800 --> 00:06:25.189
.نمیخواد نگران لالو ملیچ باشی

00:06:25.189 --> 00:06:26.050
. بسپریدش به خودم

00:06:26.339 --> 00:06:27.759
. ممنون

00:06:34.600 --> 00:06:35.899
! لامبو

00:06:36.540 --> 00:06:41.500
، از زمانی که شما اومدید به اینجا ، چند ماهی گذشته

00:06:41.500 --> 00:06:46.899
، اما بین اومدن ساوادا تسونایاشی تا ساساگاوا ریوهی

00:06:46.899 --> 00:06:50.029
.تو زمان گذشته فقط 3 روز طول کشیده

00:06:50.310 --> 00:06:51.230
هاه؟

00:06:51.670 --> 00:06:52.970
سه روز؟

00:06:52.970 --> 00:06:54.290
واقعا؟

00:06:54.810 --> 00:06:58.100
، مطمئنم از جاهای متفاوتی اومدید

00:06:58.100 --> 00:07:03.050
.اما احتیاج داید یه داستانی از خودتون جور کنید که مثلا پیک نیک بودیدو گم شدید

00:07:03.550 --> 00:07:07.379
.تا بتونید یجورایی این چند روزی که نبودیدو  ماست مالی کنید

00:07:08.470 --> 00:07:11.420
.ازمون آرکوبالنا فقط یه هفته هست

00:07:11.860 --> 00:07:14.329
.من آماده سازی های لازم برای بازگشتتونو انجام میدم

00:07:15.490 --> 00:07:16.720
...یه هفته

00:07:17.019 --> 00:07:18.120
فهمیدید؟

00:07:18.120 --> 00:07:19.850
، قصد ندارم بترسونمتون

00:07:19.850 --> 00:07:22.639
.اما باید تو یه هفته از آزمون بیاید بیرون

00:07:22.639 --> 00:07:26.639
، اگه شما اون هفت مهرو بدست نیارید

00:07:26.639 --> 00:07:30.519
.مهرهای شما هم بی اعتبار میشن

00:07:30.519 --> 00:07:35.209
. و همچنین امید شکست دادن بیاکوران سانم از بین میره

00:07:35.649 --> 00:07:39.170
.این یه قماره بزرگه ، اما راهی نیست ، باید رو شما شرط بست

00:07:40.670 --> 00:07:42.589
.چاره ای جز انجام دادنش نداریم

00:07:44.379 --> 00:07:46.439
!لامبو سان اینجاست

00:07:46.439 --> 00:07:48.509
!لامبو ، ندو

00:07:49.560 --> 00:07:51.870
...کیوکو چان ...هارو

00:07:52.250 --> 00:07:54.350
.شرمنده که گفتم منتظر بمونید

00:07:54.350 --> 00:07:55.980
.الان همه اینجان

00:07:56.699 --> 00:07:59.050
خب همه تون اماده اید؟

00:07:59.329 --> 00:08:01.160
.آره

00:08:09.399 --> 00:08:10.920
یاماموتو؟

00:08:13.740 --> 00:08:15.660
خواهرم اینا جاشون امنن؟

00:08:15.660 --> 00:08:21.750
...اما بیشتر اشناهامون تو نامیموری تو این دو روز گذشته ناپدید شدن

00:08:21.970 --> 00:08:23.879
.پدر توهم یاماموتو

00:08:26.079 --> 00:08:27.430
...درسته

00:08:27.430 --> 00:08:32.269
...یاماموتو این موضوعو میدونه و میتونه کاری کنه تو گذشته

00:08:35.299 --> 00:08:37.929
...یاماموتو ، امو

00:08:39.289 --> 00:08:40.529
. من خوبم

00:08:40.529 --> 00:08:44.029
، نمیدونم چقدر با همیم

00:08:44.419 --> 00:08:46.590
.اما سعی میکنم یه پسر خوب باشم

00:08:48.179 --> 00:08:51.240
.خب ، دیگه باید راهیتون کنم

00:08:52.059 --> 00:08:52.899
.اسپانر

00:08:52.899 --> 00:08:54.000
.اطاعت

00:08:54.500 --> 00:09:06.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:09:19.210 --> 00:09:20.889
.اونا رفتن

00:09:20.889 --> 00:09:21.600
...آره

00:09:21.840 --> 00:09:23.120
...رئیس

00:09:23.679 --> 00:09:24.809
.روتون حساب میکنم

00:09:25.990 --> 00:09:27.240
...بچه ها

00:09:27.889 --> 00:09:29.580
...موفق باشید

00:09:35.220 --> 00:09:43.360
ناحیه خرید و فروش(بازار) نامیموری

00:09:43.779 --> 00:09:45.090
...اینجا

00:09:45.870 --> 00:09:48.909
واقعا برگشتیم؟

00:09:48.909 --> 00:09:50.320
!آه ، هیباری سان

00:09:50.320 --> 00:09:51.639
...ای بابا

00:09:51.639 --> 00:09:53.070
.ادم بشو نیست

00:09:53.070 --> 00:09:53.799
ها؟

00:09:53.799 --> 00:09:55.649
 کروم چان کجاست؟

00:09:56.610 --> 00:09:58.759
!یدفعه ای غیبش زده

00:09:58.759 --> 00:10:00.460
...آره

00:10:00.460 --> 00:10:02.149
!جودایمه

00:10:02.149 --> 00:10:03.789
چیه ، گکودرا کون؟

00:10:03.789 --> 00:10:05.259
.اونجارو ببین

00:10:05.259 --> 00:10:05.759
هاه؟

00:10:08.889 --> 00:10:13.019
ورودیه پارکینگ زیرزمینی برای مرکز خرید"

00:10:13.019 --> 00:10:14.389
"ساختمان نامیموری؟

00:10:15.259 --> 00:10:16.649
...اینکه

00:10:16.649 --> 00:10:18.960
اینجا همون جایی که مرکز ملون اونجاست؟

00:10:18.960 --> 00:10:20.940
.هنوز نشده

00:10:20.940 --> 00:10:22.379
...که یعنی

00:10:23.129 --> 00:10:27.120
!پس اینجا همون بازار 10 سال پیش نامیموریه

00:10:34.779 --> 00:10:36.899
 . خب بچه ها تا بعد

00:10:37.210 --> 00:10:38.879
...آره

00:10:38.879 --> 00:10:40.899
.نگران نباش ، تسونا

00:10:40.899 --> 00:10:42.149
. تا بعد

00:10:48.389 --> 00:10:50.929
.بابا ، برگشتم

00:10:50.929 --> 00:10:52.169
!برگشتمو کوفت

00:10:52.720 --> 00:10:55.190
این سه روزو کجا بودی؟

00:10:55.610 --> 00:10:56.879
. بیخیالش

00:10:56.879 --> 00:10:59.070
.امروز مهمون مهمی داریم

00:10:59.070 --> 00:11:00.669
.یه کمکی بکن

00:11:01.799 --> 00:11:03.049
...بابا

00:11:03.659 --> 00:11:05.950
.آره ، بسپرش به خودم

00:11:05.950 --> 00:11:08.100
منزل میورا

00:11:08.100 --> 00:11:11.789
...یجورای احساس دلتنگی میکنم

00:11:14.279 --> 00:11:17.240
...خب ، تسونا سان ، بچه ها

00:11:17.240 --> 00:11:19.120
!ممنون برای مراقبت کردن ازم

00:11:19.120 --> 00:11:20.889
...آره ، باشه

00:11:24.710 --> 00:11:25.909
. تسونا کون

00:11:26.539 --> 00:11:28.190
. ما هم از همین جا میریم

00:11:28.190 --> 00:11:29.470
.آره ، تا بعد

00:11:29.470 --> 00:11:31.120
. آه ، باشه

00:11:31.120 --> 00:11:32.669
...اونی سان

00:11:32.669 --> 00:11:35.110
...لطفا از

00:11:35.110 --> 00:11:36.669
.کیوکو چان مراقبت کن

00:11:36.669 --> 00:11:38.600
.بسپرش به خودم ساوادا

00:11:38.600 --> 00:11:40.659
.پس تا بعد

00:11:51.429 --> 00:11:53.250
. خب جودایمه

00:11:54.279 --> 00:11:55.779
.تا بعد

00:11:55.779 --> 00:11:58.480
.آره ، مراقب باش

00:11:58.480 --> 00:11:59.429
.باشه

00:12:03.779 --> 00:12:07.389
...واقعا برگشتم خونه

00:12:21.029 --> 00:12:22.870
!مامان اومدم خونه

00:12:22.870 --> 00:12:23.879
!مامان

00:12:24.769 --> 00:12:25.919
!اومدم خونه

00:12:33.009 --> 00:12:35.120
.مامان نیستش

00:12:35.120 --> 00:12:36.059
...ای

00:12:36.429 --> 00:12:38.620
یعنی رفته خرید؟

00:12:38.620 --> 00:12:40.090
تسونای نی؟

00:12:40.720 --> 00:12:42.870
!فوتا؟

00:12:42.870 --> 00:12:45.490
!ترسوندیم

00:12:45.490 --> 00:12:47.120
خودت چی،تسونا نی؟

00:12:47.120 --> 00:12:48.879
کجا بودی؟

00:12:48.879 --> 00:12:50.610
...در مورد اون

00:12:50.610 --> 00:12:54.100
رفته بودیم پیک نیک
.بعدشم گم شدیم

00:12:54.320 --> 00:12:57.059
پیک نیک؟اونم سه روز؟

00:12:57.309 --> 00:12:58.909
.اره

00:12:58.909 --> 00:13:02.389
خودت که میدونی
.همیشه گم میشم

00:13:03.840 --> 00:13:05.440
.هنوزم کوچیکه

00:13:05.440 --> 00:13:07.789
.واقعا برگشتیم

00:13:08.940 --> 00:13:10.250
.کارات خیلی بده،تسونای نی

00:13:10.250 --> 00:13:12.100
اوه،اره خب

00:13:12.100 --> 00:13:12.929
!درسته

00:13:12.929 --> 00:13:13.940
مامان کجاست؟

00:13:13.940 --> 00:13:17.440
مامان رو
.بالکن خونست

00:13:17.440 --> 00:13:18.659
بالکن؟

00:13:22.659 --> 00:13:27.299
چون خیلی وقته مامانو ندیدم
.یه کم احساس خجالت میکنم

00:13:28.580 --> 00:13:29.690
!مامان

00:13:29.690 --> 00:13:32.250
!لامبو سان رفته بود اینده

00:13:32.250 --> 00:13:33.179
!هوی،لامبو سان

00:13:33.179 --> 00:13:34.909
نباید
!اینا رو بگی

00:13:34.909 --> 00:13:36.000
.تسو کون

00:13:37.019 --> 00:13:38.580
.به خونه خوش اومدی

00:13:38.580 --> 00:13:40.990
.ای-پین چان و لامبو کون شما هم همینطور

00:13:40.990 --> 00:13:41.909
.برگشتم خونه

00:13:42.610 --> 00:13:43.500
.چائوس

00:13:43.500 --> 00:13:44.529
!ریبورن

00:13:44.529 --> 00:13:45.600
کی...!؟

00:13:45.600 --> 00:13:47.149
!بی انصافیه!بی انصافیه!ریبورن

00:13:47.440 --> 00:13:48.769
.بیا،بیا

00:13:48.769 --> 00:13:49.879
.بسه دیگه

00:13:49.879 --> 00:13:51.039
!یای

00:13:52.279 --> 00:13:54.470
.از ریبورن کون شنیدم

00:13:54.470 --> 00:13:57.960
تسو کون،توی پیک نیک
گم شده بودی؟

00:13:57.960 --> 00:13:58.750
هاه؟

00:13:58.750 --> 00:13:59.889
.اوه،اره

00:14:00.059 --> 00:14:01.049
!هوی،هوی

00:14:01.049 --> 00:14:03.830
!لامبو سان رفته بود اینده

00:14:03.830 --> 00:14:05.159
هاه؟اینده؟

00:14:05.159 --> 00:14:06.679
!لامبو!بسه دیگه

00:14:06.679 --> 00:14:11.169
بعدش یه چیزی گفت بوم
یهویی گفت یوش،بعدشم برگشتیم

00:14:11.169 --> 00:14:13.250
.واقعا؟چه جالب

00:14:13.250 --> 00:14:15.320
.حتما پیک نیک حسابی بهت خوش گذشته

00:14:16.049 --> 00:14:17.409
!نا-ها

00:14:17.409 --> 00:14:18.659
...من واقعا

00:14:19.440 --> 00:14:21.279
چی شده تسو کون؟

00:14:21.279 --> 00:14:22.049
چی؟

00:14:22.960 --> 00:14:24.860
.مامان،گشنمه

00:14:24.860 --> 00:14:26.299
.باشه،حتما

00:14:26.299 --> 00:14:28.129
همین الان برات اسنک/N.درست میکنم

00:14:28.129 --> 00:14:30.210
باید برین دستاتونو
.بشورین

00:14:30.210 --> 00:14:31.110
!باشه

00:14:31.110 --> 00:14:33.279
!لامبو سان تاکویاکی میخواد

00:14:33.279 --> 00:14:34.580
ای-پینم میخواد

00:14:34.580 --> 00:14:35.929
.حتما

00:14:38.039 --> 00:14:42.240
...بال زنی رو سبز

00:14:42.240 --> 00:14:45.889
...برای نامیموری

00:14:49.659 --> 00:14:50.679
!اوس

00:14:50.679 --> 00:14:53.009
!امروز توی نامیموری هیچ اشوبی نیست

00:14:59.080 --> 00:15:01.149
.نظرتو خیلی واضح بهم گفتی

00:15:01.149 --> 00:15:03.950
باید بیست سال دیگه صبر کنی
.قبل از اینکه اونکارو کنی،جانشین

00:15:05.980 --> 00:15:08.500
اگه دوباره تکرارش کنی
.شرط میبندم میکشمت

00:15:10.120 --> 00:15:14.350
.خسته شدم از بس تو خونه نشستم

00:15:19.990 --> 00:15:21.669
!چرا اینجایی؟

00:15:21.669 --> 00:15:23.350
!چی میگی

00:15:24.600 --> 00:15:26.559
!چرا اون اینجاست؟

00:15:27.970 --> 00:15:29.870
.بازنده ی بدبخت

00:15:36.639 --> 00:15:38.690
...دلم درده

00:15:38.690 --> 00:15:40.820
.میرم یه کم استراحت کنم

00:15:44.299 --> 00:15:48.190
شوئیچی ایریه سان

00:15:45.250 --> 00:15:47.129
! یکی دیگه

00:15:48.600 --> 00:15:52.610
مطمئنم این دست خط
.خودمه

00:15:52.610 --> 00:15:55.559
ولی ایندفعه میخواد
بگه چیکار کنم؟

00:15:56.049 --> 00:16:01.960
بازوکای ده ساله رو بزار
...زیر زمین معبد نامیموری

00:16:02.500 --> 00:16:04.210
...یا اینکه

00:16:04.210 --> 00:16:06.710
!هیچ اینده ای نداری؟

00:16:17.590 --> 00:16:21.659
.موندم آزمون آرکوبالنا چیه

00:16:31.009 --> 00:16:33.139
!مال خودمه

00:16:33.139 --> 00:16:35.940
!هوی!اونکه اسباب بازی نیست

00:16:35.940 --> 00:16:37.269
!گاو احمق

00:16:37.269 --> 00:16:38.519
هاه؟

00:16:38.519 --> 00:16:40.929
!ولم میره،هشت پای احمق

00:16:41.250 --> 00:16:42.679
!گکودرا کون

00:16:42.679 --> 00:16:44.460
.سلام ، جودایمه

00:16:44.740 --> 00:16:46.120
چرا اینجایی؟

00:16:46.120 --> 00:16:49.840
خب،اونجایی که بودم کاری نداشتم
.به خاطر همینم اومدم

00:16:50.299 --> 00:16:55.169
بیاین یه جلسه داشته باشیم
.تا ببینیم با آزمون ارکوبالنا چیکار کنیم

00:16:55.549 --> 00:16:58.179
چی؟یه جلسه؟

00:17:01.240 --> 00:17:02.850
.تموم شد

00:17:04.230 --> 00:17:05.279
...بابا

00:17:05.279 --> 00:17:05.980
هاه؟

00:17:05.980 --> 00:17:07.400
.بهت ماساژ میدم

00:17:07.400 --> 00:17:08.210
!چی؟

00:17:08.210 --> 00:17:09.380
.فقط بزار اینکارو کنم

00:17:09.380 --> 00:17:11.609
یعنی چی؟داری
.میترسونیم

00:17:11.609 --> 00:17:12.599
چیزی شده؟

00:17:14.009 --> 00:17:15.740
.چیز خاصی نیست

00:17:19.190 --> 00:17:21.559
!حس خوبی داره

00:17:21.559 --> 00:17:24.210
هوی دیگه داری
.زیاده روی میکنی

00:17:24.210 --> 00:17:25.509
.ببخشید

00:17:28.369 --> 00:17:31.650
درسته گفتم بهتره یه جلسه
بگیریم

00:17:31.650 --> 00:17:35.940
ولی مطمئنم آزمون ارکوبالنا
.چیزی نیست که بخوایم نگرانش باشیم

00:17:36.220 --> 00:17:39.849
.هر آزمونیم باشه مطمنئم از توش پیروز در میای

00:17:40.299 --> 00:17:42.109
اینجوری فکر میکنی؟

00:17:42.109 --> 00:17:43.210
.این فقط نادونیه

00:17:43.210 --> 00:17:44.009
هاه؟

00:17:44.009 --> 00:17:46.910
تسونا تنها کسی نیست
.که قراره بره امتحان بده

00:17:46.910 --> 00:17:47.579
هاه؟

00:17:47.579 --> 00:17:49.809
منظورت چیه؟

00:17:52.559 --> 00:17:54.059
آزمون ارکوبالنا

00:17:54.059 --> 00:17:59.109
همه ی اونایی که حلقه های ونگولا رو دارن
.امتحان میکنه،نه اینکه فقط تسونا رو

00:17:59.349 --> 00:18:02.390
این یعنی
.همه ی نگهبانا دور میشن

00:18:02.390 --> 00:18:04.910
باید خودتو
.اماده کنی

00:18:05.380 --> 00:18:08.049
!عالیه

00:18:08.049 --> 00:18:09.589
.جعبه رو گرفتم

00:18:09.589 --> 00:18:12.269
خیلی بیشتر از اونی
.که باید باشیم قوی شدیم

00:18:12.690 --> 00:18:15.000
.واقعا اینقدر احمقی

00:18:15.319 --> 00:18:18.559
ارکوبالناها
.هفت قویترینن

00:18:18.819 --> 00:18:21.019
...هفت قویترین

00:18:23.119 --> 00:18:26.549
اولیش کولونلوئه
.همونی که خوب میشناسیش

00:18:26.970 --> 00:18:30.609
اون جزو یکی از گروهای ادم کشی
.توی ایتالیا بود

00:18:30.940 --> 00:18:34.019
اون توی ورزشای سنگین
.هم شماره یکه

00:18:34.289 --> 00:18:37.369
اون توی کاراته و
.سامبو(نوعی جودوی روسی)استاده

00:18:38.710 --> 00:18:40.809
...حتی اسکال

00:18:42.420 --> 00:18:50.220
بهترین و بزرگترین مردی که
.از جهنم برگشته وبهش اسکال فنا ناپذیرم میگن

00:18:52.799 --> 00:18:56.130
اون الان تحت نظر خاندان
.کاراکاسه

00:18:56.809 --> 00:19:00.559
...حتی اون اسکالی که تو اولین نگاه احمق به نظر میرسید ، اینقدر قویه

00:19:00.559 --> 00:19:04.190
.هنوزم نوکرمه

00:19:04.190 --> 00:19:05.960
تاکه سوشی

00:19:09.109 --> 00:19:11.220
.الان خیلی بهترم

00:19:11.220 --> 00:19:12.400
.ممنون،تاکاشی

00:19:12.759 --> 00:19:15.190
!واقعا؟خوشحالم میشنوم

00:19:18.599 --> 00:19:21.000
.یه کم میرم بیرون

00:19:21.859 --> 00:19:23.430
.اوه یاماموتو کون

00:19:23.430 --> 00:19:24.509
.خوش اومدی

00:19:26.069 --> 00:19:27.210
.یو،تسونا

00:19:27.210 --> 00:19:28.539
.یاماموتو

00:19:28.539 --> 00:19:30.049
.اوه،گکودرا

00:19:30.049 --> 00:19:31.440
تو هم اومدی؟

00:19:31.440 --> 00:19:32.559
!معلومه

00:19:32.559 --> 00:19:35.519
در ضمن من دست راست
!جودایمم دیگه

00:19:35.519 --> 00:19:39.039
همیشه دوست داشتم ببینم
.ازمون تسونا چه مدلیه

00:19:39.349 --> 00:19:41.829
.خیلی خوبه یاماموتو هم اینجاست

00:19:41.829 --> 00:19:43.259
.الان ادامه میدم

00:19:43.259 --> 00:19:44.750
.باشه

00:19:44.750 --> 00:19:48.970
.بعدی مامون که زیر نظر واریاست که متخصص توهم

00:19:49.299 --> 00:19:51.400
.و ادمکش مستقلیه

00:19:51.400 --> 00:19:53.730
.(اسم واقعیش وایپره(افعی

00:19:54.190 --> 00:19:57.660
اون از نظر روانی
.یه تواناگره

00:19:57.660 --> 00:20:00.740
.اون به توانایی هاش توهم هم اضافه رده

00:20:01.089 --> 00:20:05.740
یاماموتو میدونه
.میدونه مبارزه با یه چیز توهمی چقدر سخته

00:20:07.099 --> 00:20:11.930
اون موقع موکورو اومد طرفمون
.نمیدونیم دفعه ی دیگه چی میشه

00:20:12.529 --> 00:20:14.589
.سه تای دیگه هنوز هست

00:20:15.130 --> 00:20:18.289
اولینشون استاد ارتش
.فونگه

00:20:18.289 --> 00:20:21.619
اون قویترین ادم موجود
توی ارتش و

00:20:21.619 --> 00:20:24.009
مسابقات چین
.توی سه سال متداول بوده

00:20:24.299 --> 00:20:27.549
بعدیش قطعا دانشمند
.دیوونه ورده هست

00:20:27.549 --> 00:20:32.490
اون بزرگترین نابغه و بهترین دانشمند
.تو این زمان حساب میشه

00:20:32.490 --> 00:20:36.430
و اخریشون لوچست،کسی که
.قدرت مرموز درون بینی داره

00:20:38.799 --> 00:20:42.869
در حال حاظر ارکوبالنای اسمانی
.ناپدید شده

00:20:43.450 --> 00:20:44.819
فهمیدین؟

00:20:44.819 --> 00:20:47.779
هیچ کدومشون گزینه های
.ساده ای نیستن

00:20:47.779 --> 00:20:51.240
در ضمن،هر کدومشون
.یه تکنیک خاص دارن

00:20:51.240 --> 00:20:52.349
هاه؟

00:20:52.349 --> 00:20:53.799
تکنینک خاص؟

00:20:53.799 --> 00:20:55.269
مثل چی؟

00:20:55.269 --> 00:20:57.259
.نمیتونم بهت بگم

00:20:57.259 --> 00:20:58.089
هاه؟

00:20:58.089 --> 00:20:59.299
.و فراموش نکن

00:20:59.299 --> 00:21:01.640
.منم یه ارکوبالناهم

00:21:04.220 --> 00:21:06.160
!ریبورن

00:21:07.900 --> 00:21:09.680
باید چیکار کنیم؟

00:21:09.680 --> 00:21:12.450
چیزیمون نمیشه؟

00:21:12.450 --> 00:21:15.750
تسونا،نگرانی ما رو
.به جایی نمیرسونه

00:21:15.750 --> 00:21:19.069
اگه با هم همکاری کنیم
.همه چی درست میشه

00:21:19.529 --> 00:21:22.319
فقط اینجوریه که میتونیم
.جلو بریم

00:21:22.569 --> 00:21:24.289
...حروم زاده

00:21:24.289 --> 00:21:25.900
.اینو من میخواستم بگم

00:21:26.259 --> 00:21:29.190
....گکودرا کون...یاماموتو کون

00:21:29.509 --> 00:21:32.480
مطمئن باش از پسش
!برمیایم،جودایمه

00:21:32.480 --> 00:21:35.990
!اینده ی دنیا دست ماست

00:21:36.259 --> 00:21:37.299
!اره

00:21:37.299 --> 00:21:38.400
.درسته

00:21:38.900 --> 00:21:50.900
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:15.480 --> 00:23:16.690
:قسمت بعدی

00:23:16.690 --> 00:23:18.759
.اولین آزمون

00:23:19.789 --> 00:23:24.640
!دفعه ی دیگه میبینمتون