WEBVTT

00:01:31.469 --> 00:01:35.359
هدف 146
جعبه ی اسلحه ی شکل قدیمی

00:01:37.670 --> 00:01:40.370
...تو این مه هیچی نمیشه دید

00:01:43.620 --> 00:01:45.750
.ها ، تسونای خودمونه که

00:01:45.750 --> 00:01:47.250
یاماموتو؟

00:01:47.250 --> 00:01:49.060
هاه؟چرا اینجایی؟

00:01:49.060 --> 00:01:51.239
.با تلفن خبرم کردن

00:01:51.239 --> 00:01:52.859
هاه ؟ تو هم؟

00:01:54.920 --> 00:01:56.189
!اونی سان

00:01:56.189 --> 00:01:58.349
.یوو ، ساوادا و یاماموتو

00:01:58.349 --> 00:01:59.829
...پس این

00:01:59.829 --> 00:02:00.599
.احتمالا

00:02:00.920 --> 00:02:02.379
پس شما ها هم؟

00:02:02.379 --> 00:02:03.920
بلاخره خودشو نشون داد؟

00:02:04.549 --> 00:02:07.040
!اه ، جودایمه ، صبح بخیر

00:02:07.040 --> 00:02:08.479
گکودرا کون؟

00:02:08.479 --> 00:02:10.590
.اوه ، کله هشت پاییه که

00:02:10.590 --> 00:02:12.560
منظورت از اوه چی بود ، کله اسفنجی؟

00:02:12.560 --> 00:02:13.870
.هوی بیخیال دیگه

00:02:14.319 --> 00:02:17.699
خب ، به توهم تلفن زده شده؟

00:02:17.699 --> 00:02:20.580
نه ، رفتم خونت

00:02:20.580 --> 00:02:22.280
.که گفتن داری میری به نامیموری

00:02:22.680 --> 00:02:24.500
...هه؟ پس

00:02:26.340 --> 00:02:27.560
!مامون

00:02:27.560 --> 00:02:30.210
.یوو ، خیلی وقت میشه ها

00:02:30.500 --> 00:02:32.419
ازمون بعدیمون با مامونه؟

00:02:32.710 --> 00:02:33.870
.آره

00:02:33.870 --> 00:02:36.500
، علاقه ای به چیزایی که توش پول نیست ندارم

00:02:36.500 --> 00:02:39.389
.اما منم به عنوان یه آرکوبالنا ، هیچ راهی ندارم

00:02:39.719 --> 00:02:41.889
!خب پایانشو ما میتونیم ببینیم

00:02:41.889 --> 00:02:44.780
!زود باشو مهرو بده به ما

00:02:44.780 --> 00:02:45.689
.خفه بابا

00:02:46.199 --> 00:02:47.479
.اینو ببین

00:02:48.819 --> 00:02:49.939
...کیوکو

00:02:50.520 --> 00:02:52.409
چرا کیوکو چان...؟

00:02:52.409 --> 00:02:53.719
!حرومزاده

00:02:53.719 --> 00:02:55.270
با کیوکو چیکار کردی؟

00:02:55.270 --> 00:02:58.780
.به یه جایزه نیازه که بازی مهیج تر بشه دیگه

00:02:58.780 --> 00:03:00.229
پس اون یه گروگانه؟

00:03:00.229 --> 00:03:01.300
...غیرممکنه

00:03:01.300 --> 00:03:02.319
!این نامردیه

00:03:02.319 --> 00:03:04.919
!نجاتم بدید! اونی چان ! تسونا کون

00:03:04.919 --> 00:03:07.349
!الان میام ، کیوکو

00:03:08.659 --> 00:03:11.379
.صبر کنید ، هیچ دوزو کلکی تو کار نیست

00:03:11.909 --> 00:03:14.069
.کی میدونه چه اتفاقی ممکنه براش بیوفته

00:03:14.379 --> 00:03:15.889
چی نالیدی؟

00:03:18.919 --> 00:03:23.270
.اگه میخواید اونو نجات بدید باید ازمونمو قبول بشید

00:03:23.849 --> 00:03:25.159
...گندش بزنه

00:03:25.159 --> 00:03:26.090
...اگه اون موقع

00:03:26.090 --> 00:03:27.449
! من رفتم

00:03:27.449 --> 00:03:29.560
. باشه ، مراقب باش

00:03:29.560 --> 00:03:30.520
!باشه

00:03:31.229 --> 00:03:34.590
چرا اون موقع جلوی کیوکو رو نگرفتم؟

00:03:34.590 --> 00:03:36.310
...اگه این کارو میکردم

00:03:36.310 --> 00:03:38.539
...نه ، تقصیر منه

00:03:39.069 --> 00:03:40.199
...اگه

00:03:40.639 --> 00:03:43.879
...اگه اتفاقی برای کیوکو چان بیوفته ، من

00:03:43.879 --> 00:03:45.699
.چقدر رقت انگیزی تسونا

00:03:45.699 --> 00:03:47.460
.ریبورن

00:03:47.789 --> 00:03:49.930
.فقط برو نجاتش بده دیگه

00:03:49.930 --> 00:03:52.759
!اما ..این نامردیه

00:03:52.759 --> 00:03:54.710
تو یه آرکوبالنا نیستی مثل اون؟

00:03:54.710 --> 00:03:56.919
.باید حداقل به مامون میگفتی که با کیوکو چان کاری نداشته باشه

00:03:57.280 --> 00:03:59.379
.انگاری اشتباه برداشت کردیا

00:03:59.379 --> 00:04:01.590
.ریبورن خودش داره آزمونو اداره میکنه

00:04:01.969 --> 00:04:02.870
هاه؟

00:04:02.870 --> 00:04:05.599
. و بعدش منم 100% بی طرفم

00:04:06.229 --> 00:04:08.300
.خودتون باید این موضوعو حل کنید

00:04:08.300 --> 00:04:10.060
.این همون ازمونه دیگه

00:04:11.150 --> 00:04:13.139
!خیلی نامردیه که کسیو گروگان بگیری

00:04:13.139 --> 00:04:16.670
!من با این مشت عدالتم کیوکو رو پس میگیرم

00:04:20.970 --> 00:04:22.720
. پس بیان شروع کنیم

00:04:22.720 --> 00:04:24.610
.ازمون من یه ازمون سازگاریه

00:04:25.120 --> 00:04:26.480
سازگاری؟

00:04:26.480 --> 00:04:28.670
تو میخوای ما چیکار کنیم؟

00:04:28.670 --> 00:04:31.740
!هر ازمونیم باشه قبول میشیم و خدمتت میرسیم

00:04:33.339 --> 00:04:37.189
.من تعداد زیادی سوالای مشکل ازتون میپرسم

00:04:37.189 --> 00:04:41.069
.اگه بتونید حلش کنید میتونید برسید به ساساگاوا کیوکو

00:04:41.069 --> 00:04:42.639
معما ها؟

00:04:42.639 --> 00:04:46.069
پس تا زمانی نتونیم حلشون کنیم ، نمی تونیم کیوکو چانو نجات بدیم؟

00:04:46.069 --> 00:04:47.230
.دقیقا

00:04:47.560 --> 00:04:49.629
:خب اولین سوال

00:04:50.019 --> 00:04:52.189
جای خواب خوک کجاست؟

00:04:52.629 --> 00:04:53.500
هاه؟

00:04:53.500 --> 00:04:55.589
جای خواب خوک؟

00:04:55.589 --> 00:04:57.410
این یه ازمون معماییه؟

00:04:57.410 --> 00:04:59.610
.بسپرش به من جودایمه

00:04:59.610 --> 00:05:02.339
.اینجور مسائلو من حل میکنم

00:05:02.339 --> 00:05:04.259
.آه ، درسته فراموش کردم

00:05:04.259 --> 00:05:04.980
هاه؟

00:05:06.529 --> 00:05:08.240
.تو سر راهی هایاتو

00:05:08.480 --> 00:05:10.050
!خواهر

00:05:12.649 --> 00:05:14.540
!گکودرا کون

00:05:14.540 --> 00:05:16.769
...شرمنده ، جودایمه

00:05:16.769 --> 00:05:18.790
...بقیش با خودتون

00:05:20.040 --> 00:05:22.050
.هه ، فورا از بازی افتاد بیرون

00:05:22.050 --> 00:05:24.160
...کسایی که تو این امتحان شرکت میکنن

00:05:24.160 --> 00:05:28.709
.ساوادا تسونایوشی ، یاماموتو تاکشی و ساساگاوارا ریوهی هستن

00:05:28.709 --> 00:05:31.720
.نیازی به بقیه نیست

00:05:31.720 --> 00:05:32.500
...بیخیال

00:05:32.500 --> 00:05:35.339
.خب ، تو جای جواب منتظرتونم

00:05:38.310 --> 00:05:40.209
.پس مجبوریم خودمون انجامش بدیم

00:05:40.209 --> 00:05:42.189
.روی ما حساب بکن ، ساوادا

00:05:42.699 --> 00:05:44.740
...آ-آره دیگه

00:05:44.740 --> 00:05:47.329
...ما هم میتونیم این معما رو حل کنیم

00:05:48.389 --> 00:05:51.199
جای خواب خوک کجاست؟

00:05:51.680 --> 00:05:53.819
مگه نباید خوک دونی باشه؟

00:05:53.819 --> 00:05:55.480
...یاماموتو

00:05:55.480 --> 00:05:56.329
!باشه

00:05:56.329 --> 00:05:57.310
خوک دونی آره؟

00:05:57.310 --> 00:05:58.889
...این نمیتونه باشه

00:05:58.889 --> 00:06:00.579
!اونجا فقط  نایست ساوادا

00:06:00.579 --> 00:06:02.269
!بریم خوک دونی رو پیدا کنیم

00:06:02.769 --> 00:06:04.680
! صبر کنید

00:06:06.769 --> 00:06:08.180
.اوه ، راستی

00:06:08.180 --> 00:06:11.259
...واتانابه سان از خیابون سوم ، یه خوک داشت

00:06:11.259 --> 00:06:13.019
!یوشش ، خیابون سوم

00:06:13.649 --> 00:06:16.319
!اشتباه گرفتید

00:06:17.990 --> 00:06:19.660
جواب تونله؟

00:06:20.019 --> 00:06:20.889
.آره

00:06:20.889 --> 00:06:22.470
.جای خاب خوک میشه تونکاتسو

00:06:22.470 --> 00:06:25.470
.(پس میشه خوک (تون)و جای خاب (نرو)میشه تونل(تونرو

00:06:26.279 --> 00:06:27.800
.کارت درسته سونا

00:06:27.800 --> 00:06:30.430
.تحت تاثیر قرار گرفتم ساوادا

00:06:30.569 --> 00:06:31.779
...آه

00:06:31.779 --> 00:06:34.290
...یه معمای سطح دبستانیه

00:06:34.629 --> 00:06:36.860
.انگاری ارادش خوبه

00:06:36.860 --> 00:06:40.009
.اینم یه بخش از ازمون تسوناست

00:06:41.759 --> 00:06:44.399
...هیچ ماشینی هم عبور نمیکنه

00:06:44.399 --> 00:06:46.779
.راس میگی ...چرا حالا

00:06:46.779 --> 00:06:51.889
.برای اینکه من از توهم استفاده کردمو اون بیرونو بستم

00:06:51.889 --> 00:06:54.470
.تبریک میگم برای درست جواب دادن به سوال اول

00:06:54.470 --> 00:06:56.410
.حدس میزنم خیلی آسون بوده

00:06:56.410 --> 00:06:57.779
!حرف زدن کافیه

00:06:57.779 --> 00:06:59.610
! برو سراغ دومی

00:06:59.610 --> 00:07:01.639
.باشه ، پس میریم سر آزمایش

00:07:02.170 --> 00:07:03.379
آزمایش؟

00:07:05.660 --> 00:07:06.720
!چی؟

00:07:06.720 --> 00:07:07.699
! تسونا

00:07:07.949 --> 00:07:08.740
...این

00:07:09.060 --> 00:07:11.180
.اگه همینجوری وایسید ، خطرناک میشه ها

00:07:11.180 --> 00:07:13.310
!آروم باشید ، همش بلوفه

00:07:14.230 --> 00:07:15.079
!چی؟

00:07:18.529 --> 00:07:20.569
...کیوکو

00:07:21.069 --> 00:07:23.519
نظرت درباره ی این چیه هیمه چان؟

00:07:23.519 --> 00:07:27.120
.آره خوشگله ، بهت حتما میاد کیوکو چان

00:07:27.120 --> 00:07:30.750
. فکر میکنم این به تو بیاد هیمه چان

00:07:33.660 --> 00:07:34.899
.ممنون

00:07:34.899 --> 00:07:37.050
. خیلی از اینجور لباسا خوشم میاد

00:07:40.970 --> 00:07:45.180
...با این وضع این توپها باید قویتر باشن

00:07:45.180 --> 00:07:47.980
.مثل توپای بیلیارد

00:07:48.680 --> 00:07:53.009
...برای ازمون آرکوبالنا یه اسلحه ی جدیدو آزامیش میکنم

00:07:53.009 --> 00:07:58.290
.من بخاطر پول بود که کار ورده رو قبول کردم

00:08:00.050 --> 00:08:04.040
.اگه بیشتر روش کار کنم شاید بتونم خوب بفروشمش

00:08:06.459 --> 00:08:11.009
، من از این ازمون مسخره استفاده میکنم تا آزمایشو کامل کنم

00:08:11.009 --> 00:08:13.730
.برای درست کردن اسلحه ی جدیده

00:08:13.920 --> 00:08:15.920
چیکار باید بکنیم؟

00:08:15.920 --> 00:08:18.290
.اینجوری نمیتونیم تکون بخوریم

00:08:18.709 --> 00:08:20.089
!چه سریشن

00:08:22.339 --> 00:08:24.189
چقدر میخوان اونجا بازی کنن؟

00:08:24.189 --> 00:08:25.779
.اینجوری رد صلاحیت میشن

00:08:26.449 --> 00:08:28.110
!گفتنش براتون راحته ها

00:08:28.689 --> 00:08:31.139
...اگه بزنیمشون باز بر میگردن

00:08:31.139 --> 00:08:33.539
!ما اینجوری راهی به جایی نمیبریم

00:08:33.539 --> 00:08:34.500
.من فکری دارم ، تسونا

00:08:34.500 --> 00:08:35.279
هاه؟

00:08:35.279 --> 00:08:36.789
، اگه نمیتونیم بزنیمشون

00:08:39.809 --> 00:08:41.220
!فقط کافیه ببریمشون

00:08:42.470 --> 00:08:44.009
...یاماموتو

00:08:45.500 --> 00:08:47.470
.تبریک میگم بابت پایان مرحله

00:08:48.029 --> 00:08:50.379
!کیوکو چانو پس بده ، مامون

00:08:50.379 --> 00:08:51.850
. خب سوال دوم

00:08:51.850 --> 00:08:52.990
!مامون

00:08:52.990 --> 00:08:56.500
. یه تمساح به هوا انداخته شده اونم تو خونه ی ساوادا تسونایوشی

00:08:56.500 --> 00:08:57.570
کجاست؟

00:08:57.570 --> 00:08:59.350
تو خونه ی من یه تمساح؟

00:08:59.350 --> 00:09:02.039
. نمیدونستم که یه تمساح داری

00:09:02.039 --> 00:09:03.529
. ندارم

00:09:03.529 --> 00:09:05.889
.به هر حال بریم خونه ی تسونا

00:09:05.889 --> 00:09:06.909
!آره

00:09:15.169 --> 00:09:17.029
...وایپر(افعی)عوضی

00:09:17.889 --> 00:09:19.360
!مامان

00:09:19.889 --> 00:09:21.370
مامان! تمساح کجاست؟

00:09:21.649 --> 00:09:24.529
چی شده همتون عجله دارید؟

00:09:24.529 --> 00:09:26.000
!خیلی مهمون داریم

00:09:26.000 --> 00:09:29.059
!شرط میبندم که دنبال پودینگ منید

00:09:29.059 --> 00:09:30.850
!اصلا بهتون نمیدم

00:09:30.850 --> 00:09:32.519
...اصلا اینجوری نیست

00:09:32.519 --> 00:09:34.129
ضمنا ، تمساح کجاست؟

00:09:34.129 --> 00:09:35.840
هوم؟ تمساح؟

00:09:35.840 --> 00:09:38.210
!همون دیگه ، همونایی که تو جنگل زندگی میکنن

00:09:38.210 --> 00:09:39.769
.بیخیال ، تسو کون

00:09:39.769 --> 00:09:41.679
چطوری میشه یکی از اونا تو خونه داشته باشیم؟

00:09:42.230 --> 00:09:44.159
...باهات موافقم ولی

00:09:44.159 --> 00:09:45.769
!تسونای خنگ

00:09:45.769 --> 00:09:48.909
!سوسمار آقاهه تو باغ وحشن دیگه

00:09:49.580 --> 00:09:50.879
سوسمار؟

00:09:50.879 --> 00:09:52.200
ها، چی شده تسونا؟

00:09:52.669 --> 00:09:55.830
تمساح ، سوسمار؟

00:09:55.830 --> 00:09:56.889
!درسته

00:09:56.889 --> 00:09:58.460
!اینم یه معماست

00:09:58.830 --> 00:10:00.139
ساوادا؟

00:10:00.139 --> 00:10:01.789
!وانی(تمساح) رو دو بخش کن

00:10:01.789 --> 00:10:03.539
!(میشه نیوا(چمن

00:10:05.159 --> 00:10:06.629
کجایی مامون؟

00:10:07.100 --> 00:10:08.269
!مامون

00:10:13.259 --> 00:10:14.080
!چی

00:10:17.269 --> 00:10:18.850
!اونی سان

00:10:18.850 --> 00:10:20.100
!نگران نباش

00:10:20.100 --> 00:10:22.029
!کارای قدرتیو بسپر به خودم

00:10:22.029 --> 00:10:23.250
...سورپرایز شدم

00:10:23.250 --> 00:10:25.889
...واقعا یه تمساح اینجا بود

00:10:25.889 --> 00:10:28.200
...خب این

00:10:28.200 --> 00:10:30.000
!یه تمساح-تمساحه

00:10:30.000 --> 00:10:31.759
.واقعا اینجاست

00:10:34.419 --> 00:10:35.169
...این

00:10:35.169 --> 00:10:36.690
یعنی چی؟

00:10:39.360 --> 00:10:43.549
.انگاری هنوز نمیتونه شکلشو برای مدت زیادی نگه داره

00:10:43.549 --> 00:10:45.129
.هوی ، وایپر

00:10:45.590 --> 00:10:48.960
نه ، الان اسمت مامونه درسته؟

00:10:48.960 --> 00:10:51.240
اونو از کجا گیر آوردی؟

00:10:51.629 --> 00:10:54.379
.اگه اطلاعات میخوای ، باید بخریش

00:10:55.809 --> 00:10:57.690
.مرحله ی دومم رد کردید

00:10:57.690 --> 00:11:00.269
.بلاخره بیاین بازی رو تموم کنیم

00:11:00.269 --> 00:11:01.889
کیوکو کجاست؟

00:11:01.889 --> 00:11:03.539
.معبد نامیموری

00:11:03.539 --> 00:11:05.889
اما شماها میتونید برسید به اونجا؟

00:11:06.429 --> 00:11:08.090
...معبد نامیموری

00:11:08.090 --> 00:11:10.139
...اون بچه الان ناپدید شد

00:11:10.139 --> 00:11:12.110
و اونم از تمساح...اینجا چه خبره؟

00:11:12.110 --> 00:11:13.360
...اتو

00:11:14.360 --> 00:11:17.990
نظرتون در باره ی توهم تمساح-تمساحمون چی بود؟

00:11:18.279 --> 00:11:19.299
!ریبورن

00:11:19.299 --> 00:11:20.570
توهم؟

00:11:20.570 --> 00:11:23.590
.اوه ، اون فقط یه کلک شماها بوده

00:11:23.590 --> 00:11:24.529
.ساوادا

00:11:25.720 --> 00:11:26.590
.لال

00:11:26.590 --> 00:11:27.590
.برو به معبد

00:11:28.919 --> 00:11:29.830
.آره

00:11:33.269 --> 00:11:35.009
.اوه ، بیانکی چان

00:11:35.230 --> 00:11:36.960
چه اتفاقی برای گکودرا کون افتاده؟

00:11:37.240 --> 00:11:39.289
.وسط خیابون لالا کرده بود

00:11:39.289 --> 00:11:42.120
معلوم نیست داره به چی فکر میکنه؟

00:11:42.120 --> 00:11:44.139
تسونا اینا با عجله کجا رفتن؟

00:11:44.549 --> 00:11:45.860
...کی میدونه

00:11:50.429 --> 00:11:52.639
!به این راحتی نمیزارم

00:11:52.639 --> 00:11:54.980
!سراب (افعی)وایپر

00:12:02.779 --> 00:12:03.879
هاه؟

00:12:04.470 --> 00:12:06.620
.رسیدیم نامیموری

00:12:07.240 --> 00:12:09.850
فکر کنم قبلا از
اینجا رد شدیم اره؟

00:12:09.850 --> 00:12:13.309
ولی اخه ما مستقیم اومیدم
...سمت نامیموری وقتی از خونه اومدیم بیرون

00:12:13.309 --> 00:12:14.090
.عجیبه

00:12:14.679 --> 00:12:16.009
.اوه،خب بیاین برگردیم

00:12:16.009 --> 00:12:17.029
!اره

00:12:25.590 --> 00:12:27.070
چه اتفاقی داره میفته؟

00:12:28.090 --> 00:12:29.559
.گول خوردیم

00:12:29.559 --> 00:12:30.759
.این یه توهمه

00:12:31.490 --> 00:12:33.690
.همینطوری داریم دور خودمون میچرخیم

00:12:33.690 --> 00:12:36.830
حالا چطوری خودمونو برسونیم
معبد نامیموری؟

00:12:36.830 --> 00:12:38.500
کیوکو چان چی میشه؟

00:12:39.000 --> 00:12:51.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:54.629 --> 00:12:56.039
چیکار کنیم؟

00:12:56.039 --> 00:12:57.259
.دور خودمون میچرخیم

00:12:57.730 --> 00:12:59.610
خسته شدی تسونا؟

00:12:59.610 --> 00:13:00.870
.یه کم استراحت کن

00:13:00.870 --> 00:13:02.600
تو چی؟

00:13:02.600 --> 00:13:04.669
.خب منکه دارم تمرین میکنم

00:13:04.669 --> 00:13:07.340
.وقت برا اینکارا زیاده

00:13:07.340 --> 00:13:09.490
!به هر حال،باید عجله کنیم

00:13:09.490 --> 00:13:11.500
.باشه باشه،ارم باش سنپای

00:13:11.500 --> 00:13:13.409
!چطوری میتونم اروم باشم

00:13:13.409 --> 00:13:14.639
...خب میدونی

00:13:14.639 --> 00:13:18.059
توهم رو نمیشه با
.ترس از بین برد

00:13:19.629 --> 00:13:21.110
.اینجوری جواب میده

00:13:22.500 --> 00:13:25.320
اگه بترسی تصویر واقعی رو
...هیچ وقت نمیبینی

00:13:25.559 --> 00:13:26.710
...یاماموتو

00:13:26.710 --> 00:13:30.429
همه چیزی که الان جلوی
.چشمامونه دروغه

00:13:30.429 --> 00:13:32.169
.ولی یه چیز حقیقیه

00:13:32.870 --> 00:13:37.419
نامیموریه واقعی
.درست همین جاست

00:13:38.450 --> 00:13:39.799
...یاماموتو

00:13:39.799 --> 00:13:42.370
!باشه!بزارینش به عهده ی من

00:13:42.580 --> 00:13:44.370
این دیگه چیه؟

00:13:44.370 --> 00:13:46.960
من کل شهرو همیشه تا سر کارم
.میدویدم

00:13:46.960 --> 00:13:49.909
اگه چشمامو ببندم،بدنم
.حتما راه اصلی رو پیدا میکنه

00:13:51.000 --> 00:13:51.940
.که اینطور

00:13:52.500 --> 00:13:54.830
!دنبالم بیاین بچه ها

00:13:59.519 --> 00:14:00.440
!اوه،اونی سان

00:14:00.440 --> 00:14:01.899
!اینجا بن بسته

00:14:01.899 --> 00:14:03.919
!نه!راه بازه

00:14:03.919 --> 00:14:05.669
!اوه!یه دیوار داره اخه

00:14:05.669 --> 00:14:06.440
!نترس

00:14:08.960 --> 00:14:10.870
...این شهر واقعیه نامیموریه

00:14:10.870 --> 00:14:12.490
.کارت عالیه سنپای

00:14:12.490 --> 00:14:14.889
!کل راهو درست میبرمتون

00:14:14.889 --> 00:14:15.429
!اره

00:14:15.429 --> 00:14:15.879
!اره

00:14:17.399 --> 00:14:19.490
!طاقت بیار،کیوکو

00:14:19.490 --> 00:14:22.799
هاه؟الان
یکی صدام کرد؟

00:14:23.169 --> 00:14:25.350
.اشتباه شنیدی

00:14:25.350 --> 00:14:26.549
واقعا؟

00:14:26.549 --> 00:14:29.320
ولی اخه خیلی
.واقعی بود

00:14:29.639 --> 00:14:33.740
امیدوارم اونی چان هیچ نقشی
.تو این مسئله نداشته باشه

00:14:33.740 --> 00:14:35.679
.کار اون نیست

00:14:35.679 --> 00:14:38.750
به هر حال،چه شیرینی پزی باحالیه
به نظرت اینطوری نیست؟

00:14:38.750 --> 00:14:41.990
.اره.بهتره به هارو چانم بگم

00:14:46.669 --> 00:14:47.919
.رسیدیم

00:14:47.919 --> 00:14:50.279
!خوبه!معبد نامیموری

00:14:50.679 --> 00:14:53.019
.کارت عالی بود،سنپای

00:14:53.019 --> 00:14:55.139
.همش به لطف توئه

00:14:55.139 --> 00:14:56.960
بلاخره رسیدیم
...پیش کیوکو چان

00:14:58.549 --> 00:14:59.490
!کیوکو چان

00:14:59.490 --> 00:15:00.639
!کیوکو

00:15:01.210 --> 00:15:02.379
.متاسفم

00:15:02.379 --> 00:15:03.840
.حالا دیگه چیزی نیست

00:15:03.840 --> 00:15:05.059
.اره

00:15:05.059 --> 00:15:06.679
.ممنونم،تسونا کون

00:15:07.240 --> 00:15:08.509
!مامون

00:15:09.230 --> 00:15:10.110
خب؟

00:15:10.110 --> 00:15:12.509
صدام کاملا شبیه کیوکو
ساساگاواست اره؟

00:15:12.509 --> 00:15:14.240
!لعنتی!گولمون زدی

00:15:14.240 --> 00:15:17.360
مامون!کیوکو چان
!واقعی کجاست؟

00:15:17.360 --> 00:15:19.690
اوه، ساساگاوا کیوکو ؟

00:15:20.669 --> 00:15:22.750
.داره با خرید کردن خوش میگذرونه

00:15:22.750 --> 00:15:24.799
احتمالا الان داره
.چای میخوره

00:15:24.799 --> 00:15:26.330
...هاه؟یعنی

00:15:26.330 --> 00:15:28.269
دروغ گفتی اونو گروگان گرفتی؟

00:15:28.629 --> 00:15:30.000
.معلومه

00:15:30.000 --> 00:15:33.960
نمیتونم با ادمای واقعی
.به هدفم برسم

00:15:34.779 --> 00:15:36.379
...واقعا

00:15:36.379 --> 00:15:37.740
...خیالم راحت شد

00:15:37.740 --> 00:15:42.549
میخواستم اینجوری چند تا چیزو
.درون شما ازمایش کنم

00:15:42.549 --> 00:15:43.370
هاه؟

00:15:43.370 --> 00:15:47.429
اگه اینکارو نمیکردم نمیتونستم
.اونجوری که شایسته ی منه ازمایشتون کنم

00:15:47.840 --> 00:15:49.629
از ما به خاطر ازمایشت سو استفاده کردی؟

00:15:49.629 --> 00:15:51.350
پس این یه آزمون نیست؟

00:15:52.370 --> 00:15:54.899
خب دیگه
.شماها نا توان نیستین

00:15:54.899 --> 00:15:59.940
شما برای اخرین ازمایشتون
.از همه ی قدرتتون باید استفاده کنین

00:15:59.940 --> 00:16:01.870
!سراب وایپر

00:16:02.830 --> 00:16:04.159
چی؟

00:16:04.159 --> 00:16:05.690
!چه خبره؟

00:16:08.820 --> 00:16:10.059
...این

00:16:10.059 --> 00:16:11.960
!چه اتفاقی داره میفته؟

00:16:13.029 --> 00:16:14.100
!یه توهم

00:16:14.100 --> 00:16:15.090
!اروم باش

00:16:15.090 --> 00:16:16.919
!اره،اونی سان

00:16:16.919 --> 00:16:18.240
...باور نکردنیه

00:16:18.240 --> 00:16:19.269
...این

00:16:19.269 --> 00:16:21.370
.این فقط یه توهم کوچیکه

00:16:21.370 --> 00:16:23.389
!اینم اصلیه

00:16:24.799 --> 00:16:25.629
!...این

00:16:31.059 --> 00:16:32.580
!جعبه ی اسلحه؟

00:16:32.580 --> 00:16:33.830
!غیر ممکنه

00:16:34.600 --> 00:16:37.179
چرا جعبه ی اسلحه
!تو این زمانه؟

00:16:39.350 --> 00:16:42.480
ریبورن،تو میدونی
اون چجور اسلحه ایه؟

00:16:43.970 --> 00:16:45.279
...حالا فهمیدم

00:16:45.279 --> 00:16:46.440
...اونا همشون

00:16:47.350 --> 00:16:48.820
!جعبه ی اسلحه بودن

00:16:51.480 --> 00:16:54.419
اونا دست
!تو چیکار میکنن؟

00:16:55.720 --> 00:16:58.370
واقعا اینقدر وقت بحث کردن داری؟

00:16:59.100 --> 00:17:02.889
اونا از یه ارگانیسم خیلی
.ساده از گذشته ی دور بوجود اومده

00:17:04.259 --> 00:17:06.339
حالا، وقت ازمایش
!نهائیه

00:17:06.339 --> 00:17:09.049
اگه جدیش نگیری
.میمیری

00:17:09.670 --> 00:17:11.759
...اگه کیوکو چان حالش خوبه

00:17:14.549 --> 00:17:16.059
.نیازی نیست عقب بکشم

00:17:16.630 --> 00:17:18.220
!چطور جرات کردی مسخرمون کنی

00:17:18.220 --> 00:17:19.230
!غیر قابل بخششه

00:17:20.029 --> 00:17:22.089
!بیاین محوش کنیم

00:17:22.089 --> 00:17:23.859
.خب حالا میبینم

00:17:25.359 --> 00:17:28.099
هیچ چیز ترسناکی
!وجود نداره

00:17:29.599 --> 00:17:30.630
!چی؟

00:17:33.809 --> 00:17:35.880
دارن بزرگ تر
...میشن

00:17:35.880 --> 00:17:37.339
...تمومی ندارن

00:17:37.339 --> 00:17:38.460
حالا که اینجوریه

00:17:39.049 --> 00:17:40.640
!باید بکشیمشون بیرون

00:17:46.430 --> 00:17:47.940
خوب میتونی
.واقعیتا رو ببینی

00:17:47.940 --> 00:17:48.769
.اره

00:17:49.140 --> 00:17:51.049
بدبختانه برای تو،قبلا
.این ازمایشو انجام دادم

00:17:51.309 --> 00:17:52.660
.که اینطور

00:17:52.660 --> 00:17:56.509
اوه،اره،الان همتون
.روی زمین معبدین

00:17:56.509 --> 00:17:58.819
خیلی خطرناکه
.زیاد حرکت کنین

00:18:02.359 --> 00:18:03.450
!تسونا

00:18:03.450 --> 00:18:05.180
.مامونو بزارین به عهده ی خودم

00:18:05.180 --> 00:18:07.700
شما دوتا حواستون
.به ستاره دریاییا باشه

00:18:07.700 --> 00:18:10.230
ولی اونا فقط
.بزرگ تر شدن

00:18:10.589 --> 00:18:12.089
.اینطوری که خیلی بهتره

00:18:13.259 --> 00:18:14.140
.که اینطور

00:18:14.740 --> 00:18:16.269
!بلاخره گرفتم چی میگی

00:18:16.680 --> 00:18:19.609
این همه تا اینجا رسیدیم
.چون با همدیگه کار کردیم

00:18:20.589 --> 00:18:22.079
!قطعا پیروز میشیم

00:18:22.079 --> 00:18:22.940
!اره

00:18:28.640 --> 00:18:30.470
.تسونا درست میگه

00:18:30.470 --> 00:18:32.640
ما با هم
!هم پیمان شدیم

00:18:33.259 --> 00:18:35.140
!چطور برنده نشیم؟

00:18:35.980 --> 00:18:38.549
.به خاطر همینم از شما ادما بدم میاد

00:18:38.549 --> 00:18:39.710
...پس حالا

00:18:41.369 --> 00:18:43.049
کدومش واقعیه؟

00:18:43.049 --> 00:18:44.720
.مهم نیست

00:18:47.490 --> 00:18:50.109
...این ممکنه خطرناک باشه

00:18:50.930 --> 00:18:52.619
.قاعده اندازه گیری شد

00:18:52.619 --> 00:18:54.329
.پرواز کمکی ، فعال

00:18:54.329 --> 00:18:56.579
!ایکس بارنر:ایر

00:19:01.200 --> 00:19:02.710
.موفق شدی تسونا

00:19:09.430 --> 00:19:11.470
!همشون یکی شدن،سنپای

00:19:11.470 --> 00:19:13.529
اره!ما هم منتظر
!همین بودیم

00:19:13.529 --> 00:19:14.960
!اسکونترو دی روندینه

00:19:14.960 --> 00:19:17.630
!حداکثرکانون

00:19:28.509 --> 00:19:29.599
!کیوکو

00:19:30.140 --> 00:19:31.289
.اونی چان

00:19:31.289 --> 00:19:33.279
کیوکو!خوبی؟

00:19:33.279 --> 00:19:34.259
.اره

00:19:34.259 --> 00:19:36.279
اینجا چیکار میکنی؟

00:19:36.279 --> 00:19:39.250
یه حسی بهم گفت شماها دارین
.اینجا یه کارایی میکنین

00:19:39.650 --> 00:19:41.440
واقعا؟

00:19:42.660 --> 00:19:44.789
..اینا چاقوهای واریاست

00:19:46.539 --> 00:19:47.619
!...تو

00:19:49.029 --> 00:19:51.049
راستی اون چی بود؟

00:19:51.049 --> 00:19:55.670
اوه...فکر کنم
.یه ستاره دریاییه بزرگ بود

00:20:01.680 --> 00:20:04.549
.خدا روشکر.بازی تموم شد

00:20:04.549 --> 00:20:07.140
تو تونستی به خوبی
از نگهبانات استفاده کنی

00:20:07.140 --> 00:20:13.420
 ساساگاوا ریوهی و یاماموتو تاکیشی
.هم درست مثل رئیسشون

00:20:13.420 --> 00:20:15.400
.آزمون من آزمون سازگاری بود

00:20:15.400 --> 00:20:18.710
خیلی نارحتم میکنه که بگم
.شماها نابودش کردین

00:20:18.710 --> 00:20:20.539
.حالا،حلقتو بیار

00:20:20.539 --> 00:20:21.539
.باشه

00:20:27.839 --> 00:20:29.380
.با این شد سه تا

00:20:31.329 --> 00:20:35.890
ولی بهترین قسمتش اینه که
.کیوکو چان حالش خوبه

00:20:35.890 --> 00:20:37.849
...چه حس خوبی

00:20:38.140 --> 00:20:39.609
.هوی،مامون

00:20:40.220 --> 00:20:42.549
.یه چیزی میخوام بپرسم

00:20:42.549 --> 00:20:44.289
!اوه،اره

00:20:44.289 --> 00:20:46.559
چرا مامون جعبه ی
اسلحه ی قدیمی رو داشت؟

00:20:47.130 --> 00:20:48.740
اینو میگی؟

00:20:48.740 --> 00:20:52.599
اینا با مافیا
.نشون داده میشه

00:20:52.599 --> 00:20:54.940
...یه اسلحه ی جدید سحر امیز مثل این

00:20:54.940 --> 00:20:56.579
گفتی اسلحه ی جدید؟

00:20:56.579 --> 00:20:59.849
خواستم به جای پول

00:20:59.849 --> 00:21:01.440
.بهم اجازه بدن ازمایششون کنم

00:21:01.690 --> 00:21:02.660
با کی؟

00:21:03.109 --> 00:21:04.349
.ورده

00:21:04.349 --> 00:21:05.619
!چی؟!ورده؟

00:21:07.430 --> 00:21:08.829
.از این خوشم نمیاد

00:21:09.200 --> 00:21:12.059
داره چه اتفاقی میفته ریبورن؟

00:21:12.559 --> 00:21:24.559
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:25.059 --> 00:21:37.059
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:49.869 --> 00:22:53.089
هدف اینده

00:22:55.490 --> 00:23:00.940
امتحان بعدی بازی با فونگ
ارکوبالنای که پستانک(تسکین دهنده) قرمز داره

00:23:01.539 --> 00:23:05.240
فونگ استاد ای-پینه
کسی که پستانک قرمز گردنشه

00:23:05.240 --> 00:23:06.829
و به طور باور نکردنیی سریعه

00:23:07.359 --> 00:23:10.519
:قسمت اینده در ریبورن

00:23:10.519 --> 00:23:12.079
.باد رو بگیر