﻿WEBVTT

00:01:31.500 --> 00:01:35.379
هدف 158
یه جای گرم

00:01:43.480 --> 00:01:47.090
.خداروشکر ، باسیل کون خوب خوابیده

00:01:47.090 --> 00:01:48.049
.هوی ، تسونا

00:01:50.489 --> 00:01:51.859
!ریبورن

00:01:51.859 --> 00:01:53.269
.منو نترسون

00:01:53.269 --> 00:01:57.599
.بهت گفتم که باسیل بخاطر خستگی خستست ، نگران نباش

00:01:57.599 --> 00:01:59.680
.بزار راحت بخوابه

00:01:59.680 --> 00:02:01.959
...خب  من فقط یکمی نگرانم

00:02:02.450 --> 00:02:04.780
، اون یدفعه اومده تو آینده

00:02:04.780 --> 00:02:07.450
 ، و خودش تنهایی با میلفیوره میجنگید

00:02:07.450 --> 00:02:09.099
. و تا اینجا اومد

00:02:10.039 --> 00:02:11.800
.وضع خیلی خطرناکی بوده

00:02:12.229 --> 00:02:13.530
.احتمالا

00:02:13.530 --> 00:02:17.789
، به عنوان یه عضو راهنمای بیرون ونگولا ، چِدِف

00:02:17.789 --> 00:02:19.819
، حتی اگه آشنا به مبارزه باشه

00:02:19.819 --> 00:02:24.789
.اون یه نو آموزه که تازه تونسته با حلقه و جعبه مبارزه کنه تو این زمان

00:02:24.789 --> 00:02:25.969
...آره

00:02:25.969 --> 00:02:29.090
.باسیل کون وقتی بیدار شد میخوام باهاش حرف بزنم

00:02:29.580 --> 00:02:30.879
...حالا راستی

00:02:30.879 --> 00:02:33.319
جعبه ی اسلحه ی باسیل کون چجوریه؟

00:02:33.759 --> 00:02:38.180
.شعله ی دم مرگ باسیل کون آبیه ، پس از کلاس بارانه

00:02:38.180 --> 00:02:38.909
باران؟

00:02:39.500 --> 00:02:42.289
...مثل یاماموتو عنصرش بارونه

00:02:43.090 --> 00:02:47.389
.وقتی بیدار شد میتونی ازش بخوای که جعبشو بهت نشون بده

00:02:47.389 --> 00:02:50.210
به هر حال الان وقت نگران شده برای اونه؟

00:02:50.740 --> 00:02:53.509
.بهت نگفتم که استراحت کنی

00:02:53.509 --> 00:02:55.680
...آه ، آره

00:02:55.680 --> 00:02:57.139
...اون ، خب

00:02:57.520 --> 00:03:02.729
.برای یه رئیس طبیعیه که نگران زیردستاش باشه

00:03:03.090 --> 00:03:05.229
!موضوع این نیست بابا

00:03:05.229 --> 00:03:07.569
.من فقط نگران بچه ها هستم

00:03:07.569 --> 00:03:08.879
...نه فقط باسیل کون

00:03:09.479 --> 00:03:11.460
، ما تو خیلی موقعیت ها با هم بودیم

00:03:11.460 --> 00:03:14.400
.از این به بعدم ممکنه بدترم بشه

00:03:15.949 --> 00:03:20.090
.به همین دلیله که باید قدرت بدنی و انرژیتو بدست بیاری

00:03:20.090 --> 00:03:21.159
. میدونم

00:03:22.000 --> 00:03:27.460
.ای بابا ، اون همیشه منو مجبور میکنه درس بخونم یا تمرین کنم وقتی که خستم

00:03:27.909 --> 00:03:31.979
نکنه تو میخوای زودتر از بقیه تمرینتو شروع کنی؟

00:03:32.229 --> 00:03:33.870
. تو یکی رو استثناء قایل میشم

00:03:33.870 --> 00:03:36.490
!نه ، میرم استراحت میکنم

00:03:39.120 --> 00:03:43.169
.لامبو سان ، شکمش قارو قور میکنه

00:03:44.560 --> 00:03:46.020
!اه ، لالا لالا

00:03:46.020 --> 00:03:48.939
!یه همچین چیز خوشمزه ای اینجاست

00:03:48.939 --> 00:03:51.629
!کسی که پیداش میکنه ، مال اونه

00:03:51.629 --> 00:03:52.830
!لامبو ، نه

00:03:52.830 --> 00:03:53.610
!لامبو چان

00:03:53.610 --> 00:03:54.520
!به اون دست نزن

00:03:55.669 --> 00:03:58.460
.این برای کروم چانه

00:03:58.830 --> 00:04:01.520
...بازم بهش دستم نزده

00:04:01.520 --> 00:04:02.310
...آره

00:04:02.310 --> 00:04:03.750
.نگرانشم

00:04:03.750 --> 00:04:05.870
حال کروم چان خوبه؟

00:04:05.870 --> 00:04:08.099
اگه نمیخوره من میخورم؟

00:04:08.099 --> 00:04:09.310
!بدش بهم

00:04:09.659 --> 00:04:13.229
...این خیلی وقته که درست شده

00:04:13.229 --> 00:04:14.150
.درسته

00:04:14.150 --> 00:04:16.970
.الان دیگه وقته عصرونست ، برای شما یه چیزی درست میکنم

00:04:16.970 --> 00:04:18.069
.بریم به آشپز خونه

00:04:18.360 --> 00:04:19.250
عصرونه؟

00:04:19.250 --> 00:04:21.490
تاکویاکی؟کیکم میدید؟

00:04:21.490 --> 00:04:24.079
.خب آره ، چی درست کنیم

00:04:24.079 --> 00:04:25.930
!شاید پنکیک بهتر باشه

00:04:25.930 --> 00:04:30.879
!آره ، لامبو سان با کلی کره و شیره میخواد

00:04:31.279 --> 00:04:32.649
.باشه ، باشه

00:04:31.279 --> 00:04:35.529
!پنکیک یای ، پنکیک یای

00:04:35.529 --> 00:04:37.490
!زود برام درست کنید

00:04:45.740 --> 00:04:47.949
!پنکیک حرف نداره

00:04:47.949 --> 00:04:49.480
.خداروشکر

00:04:49.480 --> 00:04:52.149
.بازم هست اگه بازم خواستی

00:04:52.149 --> 00:04:55.050
آه ، ای-پین چان چیزی شده؟

00:04:55.819 --> 00:04:57.389
چی شده ، ای-پین ؟

00:04:57.389 --> 00:04:59.430
...نگرانم

00:05:00.310 --> 00:05:01.910
درباره ی کروم چان؟

00:05:01.910 --> 00:05:03.410
...آره

00:05:03.410 --> 00:05:06.550
...از اون موقع تا حالا بیرون نیومده

00:05:10.129 --> 00:05:12.269
لامبو و ای-پین دارن عصرونه میخورن؟

00:05:12.579 --> 00:05:13.600
هاه؟

00:05:13.600 --> 00:05:15.959
چیزی شده ، کیوکو چان ، هارو؟

00:05:16.519 --> 00:05:18.920
...تسونا سان...راستش

00:05:22.899 --> 00:05:25.769
هاه؟ کروم غذا نمیخوره؟

00:05:25.769 --> 00:05:28.300
.آره ، بخاطر همین نگران شدیم

00:05:28.750 --> 00:05:31.670
.اون فقط از مهربونیتون گیج شده

00:05:32.139 --> 00:05:34.990
.بهتره عجله نکنیدو آروم آروم بهش نزدیک بشید

00:05:34.990 --> 00:05:35.879
.باشه

00:05:36.170 --> 00:05:37.930
اما چیکار باید بکنی؟

00:05:37.930 --> 00:05:40.540
.اون باید گشنش شده باشه

00:05:42.240 --> 00:05:45.620
.الان دیگه نوبت توهه ، تسونا

00:05:45.620 --> 00:05:47.339
هاه؟ من؟

00:05:47.339 --> 00:05:51.060
نگفته بودم که رئیس باید از وضعیت زیردستاش خبر داشته باشه؟

00:05:51.360 --> 00:05:52.810
..اما

00:05:52.810 --> 00:05:53.699
! تسونا سان

00:05:53.699 --> 00:05:54.470
هاه؟

00:05:54.470 --> 00:05:57.930
!لطفا ، تو تنها کسی هستی که میتونیم روت حساب کنیم

00:05:57.930 --> 00:05:59.220
...تسونا کون

00:05:59.610 --> 00:06:01.610
...باشه

00:06:01.610 --> 00:06:03.870
.سعی میکنم باهاش حرف بزنم

00:06:13.990 --> 00:06:15.769
...کروم ، منم

00:06:16.139 --> 00:06:17.050
رئیس؟

00:06:17.050 --> 00:06:19.339
آره..چند دقیقه وقت داری؟

00:06:21.790 --> 00:06:22.680
چی شده؟

00:06:22.680 --> 00:06:24.970
...اه ، خب

00:06:24.970 --> 00:06:26.980
...میخواستم بدونم چطوری

00:06:26.980 --> 00:06:29.000
.اره ، خوبم

00:06:29.000 --> 00:06:30.560
.خوبه

00:06:35.290 --> 00:06:38.000
دیگه چی باید بگم؟

00:06:39.889 --> 00:06:44.050
!بهت گفتم که نمیخواد دیگه دنبالم بیای

00:06:44.430 --> 00:06:45.779
چرا؟

00:06:45.779 --> 00:06:49.129
.من میخواستم پیاده روی کنم دارم راه میرم دیگه

00:06:49.129 --> 00:06:49.920
.اوه

00:06:51.209 --> 00:06:53.620
جودایمه ، اینجا بودید؟

00:06:53.620 --> 00:06:55.170
داری چیکار میکنی تسونا؟

00:06:55.170 --> 00:06:56.970
...آره ، خب

00:06:56.970 --> 00:06:57.699
هاه؟

00:06:57.699 --> 00:06:59.670
! اه ، کروم

00:06:59.670 --> 00:07:01.300
...آه

00:07:01.779 --> 00:07:03.449
چی شده ، تسونا؟

00:07:03.449 --> 00:07:05.399
.اینجا اتاق اون دخترست

00:07:05.399 --> 00:07:06.680
با اون کاری داشتید؟

00:07:08.050 --> 00:07:09.899
...اره ، کمو بیش

00:07:09.899 --> 00:07:13.699
.کروم هر وقت دوست داشتی یه چیزی بخور

00:07:14.379 --> 00:07:16.490
!کیوکو چان اینا هم منتظرن

00:07:18.600 --> 00:07:21.149
پس اینجوری برگشتی؟

00:07:21.600 --> 00:07:22.810
...شرمنده

00:07:22.810 --> 00:07:25.360
.انگاری از دست منم کاری بر نمیاد

00:07:25.360 --> 00:07:27.889
.همچین چیزی نیست

00:07:27.889 --> 00:07:31.199
.اون درو روی جودایمه بست

00:07:31.199 --> 00:07:34.120
!اون دختره شما رو ندید گرفته

00:07:34.120 --> 00:07:37.680
.اما اگه غذا نخوره ، نگران سلامتیشم

00:07:37.680 --> 00:07:40.600
.ولش کنید هر وقت که گشنش بشه خودش میاد میخوره

00:07:40.600 --> 00:07:42.829
...ای کاش اینجوری بود

00:07:43.399 --> 00:07:46.100
شما دخترا تسلیم شدید؟

00:07:48.639 --> 00:07:49.800
! نه

00:07:49.800 --> 00:07:53.899
!من از دوست شدن با کروم چان تسلیم نمیشم

00:07:54.220 --> 00:07:55.350
.منم

00:07:55.350 --> 00:07:58.189
.غذاهای بیشتر درست میکنمو براش میبرم

00:07:58.579 --> 00:07:59.980
درسته ، هارو چان؟

00:07:59.980 --> 00:08:02.769
.در واقع میخوایم که غذای گرم بخوره

00:08:02.769 --> 00:08:03.839
!آره

00:08:03.839 --> 00:08:04.930
!پس بریم تو کارش

00:08:10.490 --> 00:08:12.529
...کیوکو چان...هارو

00:08:13.759 --> 00:08:16.089
...اون دوتا قوی هستنا

00:08:19.379 --> 00:08:23.680
.زن ها از مردها خیلی قوی ترن

00:08:23.680 --> 00:08:24.620
هاه؟

00:08:24.620 --> 00:08:25.800
خواهر؟

00:08:26.519 --> 00:08:28.180
.یادت نره

00:08:29.259 --> 00:08:30.529
...که اینطور

00:08:31.029 --> 00:08:33.549
...پس برای کروم هم صدق میکنه

00:08:33.990 --> 00:08:35.159
جودایمه؟

00:08:35.159 --> 00:08:36.470
چی شده تسونا؟

00:08:36.470 --> 00:08:37.009
...خب

00:08:37.559 --> 00:08:42.980
.من سعی کردم با کروم صحبت کنم ، اما من هیچی در مورد کروم نمیدونم

00:08:43.590 --> 00:08:48.210
.از کجا اومده ، رابطش با گروه موکورو چیه

00:08:49.169 --> 00:08:52.029
.من هیچی در موردش نمیدونم

00:08:52.029 --> 00:08:53.169
...تسونا

00:08:53.169 --> 00:08:56.169
.نمیخواد خودتو تا اینقدر نگران کنی جودایمه

00:08:56.539 --> 00:09:00.629
.شاید الان یکی از نگهبانا باشه ، اما قبلا دشمنمون بوده

00:09:00.629 --> 00:09:02.990
...این درسته

00:09:02.990 --> 00:09:06.220
.اما اون یه رفیقه که کنارمون میجنگه

00:09:13.600 --> 00:09:17.769
.حتی من چیزهایی هست که نمیتونم به کیوکو چان و هارو بگم

00:09:18.590 --> 00:09:22.639
.احتمالا کروم هم چیزایی داره که نمیخواد در موردشون حرف بزنه

00:09:23.419 --> 00:09:26.370
. نمیتونم مجبورش بکنم

00:09:26.870 --> 00:09:38.870
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:45.789 --> 00:09:47.429
.ایریه سان ، اسپانر

00:09:47.429 --> 00:09:48.629
.ونگولا

00:09:50.919 --> 00:09:52.210
! هوی

00:09:52.210 --> 00:09:54.779
!جودایمه این همه راهو خودش اومده

00:09:54.779 --> 00:09:55.809
...گکودرا کون

00:09:55.809 --> 00:09:56.820
.شوئیچی

00:09:57.480 --> 00:09:59.039
.ونگولایی ها اینجان

00:09:59.039 --> 00:10:00.690
.آه ، تسونایوشی کون

00:10:00.690 --> 00:10:01.789
کی اومدید؟

00:10:01.789 --> 00:10:02.590
.همین الان

00:10:02.590 --> 00:10:05.070
.شرمنده ، متوجه نشدم

00:10:05.070 --> 00:10:06.970
شوئیچی وقتی میره تو کار

00:10:06.970 --> 00:10:08.610
.هیچی از پیرامونش نمیفهمه

00:10:08.610 --> 00:10:10.320
.تو هم اینجوری هستی که اسپانر

00:10:10.779 --> 00:10:12.419
واقعا؟

00:10:13.110 --> 00:10:15.259
.چه تمرکزی میکنید شما ها

00:10:15.259 --> 00:10:16.789
.اه ، درسته

00:10:16.789 --> 00:10:19.809
.این ناهارتونه که کیوکو چان  و هارو درست کردن

00:10:19.809 --> 00:10:20.929
. ممنون

00:10:20.929 --> 00:10:23.490
.راستشو بخوای من خیلی گشنم شده بود

00:10:23.980 --> 00:10:26.639
اصلا حالیش نبود که گشنشه؟

00:10:26.639 --> 00:10:28.580
چقدر مگه تمرکز میکنه؟

00:10:29.190 --> 00:10:31.259
خب کارتون چطور پیش میره؟

00:10:31.799 --> 00:10:34.529
.مشکله ولی یه کاریش داریم میکنیم

00:10:34.529 --> 00:10:38.049
.خب دو تا میکانیک عالی دارن روش کار میکنن

00:10:38.049 --> 00:10:41.350
.من فقط دارم کاری که شوئیچی میگه رو میکنم

00:10:41.350 --> 00:10:43.519
.اونیکه حرف نداره شوئیچیه

00:10:43.519 --> 00:10:45.840
.چاپپلوسی که دارم نمیکنم

00:10:45.840 --> 00:10:47.899
.اوه ، توپ برنجی

00:10:47.899 --> 00:10:50.250
. من عاشق غذاهای ژاپنیم

00:10:50.250 --> 00:10:51.870
.ممنون ، ونگولا

00:10:51.870 --> 00:10:52.940
.آره

00:10:54.549 --> 00:10:55.990
...امو ، ایریه سان

00:10:56.950 --> 00:10:58.740
چیزی شده تسونایوشی کون؟

00:10:58.740 --> 00:11:01.860
...درباره ی روکودو موکورو

00:11:02.529 --> 00:11:07.590
تو اطلاعاتی از موکورو از وندیچه داری درسته؟

00:11:07.590 --> 00:11:09.250
...امو

00:11:10.210 --> 00:11:11.940
...موکورو ساما

00:11:11.940 --> 00:11:15.299
چه اتفاقی برای روکودو موکورو افتاده؟

00:11:17.679 --> 00:11:20.129
، بر طبق گفته های بیاکوران سان

00:11:20.129 --> 00:11:23.490
، اون خودشو به شکل یه سرباز میلفیوره در اورده بود

00:11:23.490 --> 00:11:26.409
...و وقتی بیاکوران سان فهمید ، خودش شخصا

00:11:27.850 --> 00:11:29.649
.اما من اینو باور ندارم

00:11:31.740 --> 00:11:35.220
برای اینکه اسمش هنوز نشون داده نشده

00:11:35.220 --> 00:11:37.840
. تو لیست درگذشته کیفریه ویندیچه

00:11:38.149 --> 00:11:39.620
...که یعنی

00:11:40.379 --> 00:11:41.769
.اون زندست

00:11:41.769 --> 00:11:43.519
شکی توش نیست

00:11:44.330 --> 00:11:45.450
! جودایمه

00:11:45.450 --> 00:11:46.509
...تسونا

00:11:46.509 --> 00:11:50.159
. من فقط میخوام بدونم چه اتفاقی الان برای موکورو افتاده

00:11:51.679 --> 00:11:55.190
.بدبختانه منم بیشتر از این نمیدونم

00:11:57.269 --> 00:12:00.259
.ویندیچه یه سازمان مخصوصه

00:12:00.259 --> 00:12:03.259
.به سختی میشه در موردش اطلاعاتی به دست اورد

00:12:03.259 --> 00:12:05.970
.ما هم اجازه ی تحقیق در موردش نداریم

00:12:05.970 --> 00:12:07.580
...که اینطور

00:12:07.580 --> 00:12:09.409
.ببخشید نتونستم هیچ کمکی بکنم

00:12:09.409 --> 00:12:11.690
!نه،اشکالی نداره

00:12:11.690 --> 00:12:14.100
.همینم کافیه

00:12:14.100 --> 00:12:17.909
ولی دوست داشتم بیشتر در موردش بفهمم
.تا بدونم تو سر کروم چی میگذره

00:12:19.399 --> 00:12:22.750
مطمئن باش اگه چیز جدیدی متوجه شدم
.میام بهت میگم

00:12:23.179 --> 00:12:24.960
.خیلی ممنونم

00:12:24.960 --> 00:12:29.139
ولی بازم، روکودو موکورو
.منو سوپرایز میکنه

00:12:29.139 --> 00:12:29.919
هاه؟

00:12:30.399 --> 00:12:34.860
اون دزدکی وارد مرکز فرماندهیه میلفیوره تو ایتالیا
شده،تا ازشون اطلاعات بدزده

00:12:34.860 --> 00:12:36.799
و از دست بیاکوران سان
...تونسته در بره

00:12:36.799 --> 00:12:38.110
...اوه

00:12:38.940 --> 00:12:43.139
حتی بعد از ده سال،موکورو
...یهویی از گروهشون میاد بیرون

00:12:43.919 --> 00:12:48.120
اصلا نمیفهمم رفتار روکودو موکورو
 دلیلش چی میتونه باشه

00:12:48.120 --> 00:12:51.690
ولی اون قطعا میخواد به ونگولا
.هر جوری که میتونه کمک کنه

00:12:51.690 --> 00:12:54.970
.هاه،اینجوریم نیست

00:12:54.970 --> 00:12:56.590
.ولی الان اومده طرف ما

00:12:56.590 --> 00:12:59.210
!تو کتم نمیره ، نمیتونم قبولش کنم

00:12:59.210 --> 00:13:00.970
.به خاطر ما مبارزه هم کرده

00:13:00.970 --> 00:13:03.779
نمیدونم موکورو واقعا طرف ماست یا نه

00:13:03.779 --> 00:13:07.110
.ولی به کروم خیلی اهمیت میده

00:13:07.110 --> 00:13:11.940
.امیدوارم زودتر حالش خوب بشه

00:13:14.889 --> 00:13:17.039
...دوباره بهش دست نزده

00:13:18.450 --> 00:13:22.129
".لطفا راحت باشو از لباسامون استفاده کن"
- کیوکو،هارو

00:13:19.929 --> 00:13:22.139
.این از طرف کیوکو چان و هاروئه

00:13:23.740 --> 00:13:26.700
.از هر دوتون ممنونم

00:13:26.700 --> 00:13:30.980
.امیدوارم کروم دوباره پیش بچه ها برگرده

00:13:33.600 --> 00:13:35.710
چطوری،اونی سان؟

00:13:35.710 --> 00:13:37.860
.اوه،الان خوبم

00:13:37.860 --> 00:13:40.070
!حس میکنم دوست دارم یه کار خاصی بکنم

00:13:40.070 --> 00:13:42.759
منم از بسکه اینجوری بیکار
.بودم خسته شدم

00:13:42.759 --> 00:13:44.629
.جک احمق

00:13:44.629 --> 00:13:46.159
!چی گفتی،کله هشت پایی؟

00:13:46.159 --> 00:13:47.980
مگه اگه یه کاری بکنیم
!چی میشه؟

00:13:47.980 --> 00:13:50.470
!هر کی بخواد تنهایی یه کاری بکنه،به هیچ درد نمیخوره

00:13:50.470 --> 00:13:53.120
چرا کله ی خودتو نمیبینی
!کله اسفنجی؟

00:13:53.120 --> 00:13:54.789
...بچه ها

00:13:54.789 --> 00:13:56.690
انگار داره بهتون خوش
.میگذره،ساوادا دونو

00:13:56.690 --> 00:13:57.580
هاه؟

00:13:57.580 --> 00:13:59.590
!باسیل کون،بیدار شدی

00:13:59.590 --> 00:14:00.720
!عالیه

00:14:00.720 --> 00:14:01.919
...منو ببخشید

00:14:01.919 --> 00:14:04.220
انگار حسابی
.خوابیدم

00:14:04.789 --> 00:14:06.370
.نه اشکالی نداره

00:14:06.370 --> 00:14:08.269
.ولی دیگه زیادی خوابیده بودی

00:14:08.269 --> 00:14:10.519
.داشتم میومدم بیدارت کنم

00:14:10.519 --> 00:14:12.419
منو بیدار کنی؟

00:14:17.590 --> 00:14:18.840
...باشه پس

00:14:18.840 --> 00:14:21.440
!به سلامتی

00:14:20.269 --> 00:14:25.330
افتخار بزرگیه
.که برام جشن گرفتین

00:14:25.769 --> 00:14:28.200
.نگران نباش،باسیل

00:14:28.200 --> 00:14:32.299
.اونا فقط دنبال یه بهونه بودن،که غذا زیادی بخورن

00:14:32.299 --> 00:14:33.500
!چی؟

00:14:33.500 --> 00:14:35.299
!حقیقت نداره

00:14:35.299 --> 00:14:37.629
!واقعا خوشحالیم که باسیل کون اینجاست

00:14:37.950 --> 00:14:41.600
!لامبو سان میخواد،هر روز جشن بگیره

00:14:41.600 --> 00:14:43.250
!با یه تن غذا

00:14:43.250 --> 00:14:44.669
!هوی!لامبو

00:14:45.659 --> 00:14:47.139
کی اهمیت میده؟

00:14:47.669 --> 00:14:48.759
...راستی تسونا

00:14:48.759 --> 00:14:49.700
هاه؟

00:14:49.700 --> 00:14:51.110
اون دوتا رو دعوت نکردی؟

00:14:51.480 --> 00:14:54.379
اوه،منظورت ایریه سان
و اسپانره؟

00:14:54.379 --> 00:14:56.870
.دعوتشون کردم،ولی سرشون شلوغ بود

00:14:57.350 --> 00:15:01.460
نمیخواد نگران اونا باشی
.جودایمه

00:15:01.460 --> 00:15:05.580
ولی اونا به خاطر ماها
.حتی از خوابشونم میزنن

00:15:06.399 --> 00:15:08.590
نباید بهشون یه کمکی بکنی،جیانینی؟

00:15:11.120 --> 00:15:15.370
.تاجایی که از دستم بر میومده،کمکشون کردم

00:15:15.370 --> 00:15:18.139
...الان فقط یه کمی دارم استراحت میکنم،همش همین

00:15:18.480 --> 00:15:20.529
 واقعا؟

00:15:20.529 --> 00:15:23.720
بیشتر به نظر میاد اگه زیادی کاری کن
.خرابکاری میکنی

00:15:23.720 --> 00:15:25.669
!درسته

00:15:25.669 --> 00:15:27.000
.درکم میکنی

00:15:28.850 --> 00:15:32.169
...جیانینی به اندازه ی خودش اشتباه کرده

00:15:32.169 --> 00:15:33.450
!همگی گوش کنین

00:15:33.450 --> 00:15:33.980
هاه؟

00:15:33.980 --> 00:15:35.809
!اینا مسئله ی اساسی نیستن

00:15:35.809 --> 00:15:37.330
اونی سان؟

00:15:37.330 --> 00:15:40.360
!مرگ بر بیاکوران
...مرگ بر میلفیوره

00:15:40.360 --> 00:15:41.639
چه غلطی میکنی؟

00:15:41.639 --> 00:15:42.620
.نادون

00:15:42.620 --> 00:15:45.769
ما از بیاکوران یا
مافیا جلوی بچه ها

00:15:45.769 --> 00:15:47.480
.و دخترا هیچ حرفی نباید بزنیم

00:15:48.070 --> 00:15:50.179
!او-اوپس

00:15:50.179 --> 00:15:53.879
داشتم در مورد
!ده سال پیش یه چیزایی میگفتم

00:15:54.559 --> 00:15:57.399
.ساساگاوا سنپای همیشه کارای عجیب میکنیا

00:15:58.590 --> 00:16:00.919
...یه سوتیه دیگشو پروندیم رفت

00:16:08.330 --> 00:16:11.330
...اخیش...نفهمیدن

00:16:17.159 --> 00:16:19.120
شماها،چیزی شده؟

00:16:19.120 --> 00:16:20.700
...نه

00:16:20.700 --> 00:16:22.870
.هیچی

00:16:25.549 --> 00:16:28.120
.ببخشید!یادم رفت

00:16:29.659 --> 00:16:31.080
.که اینطور

00:16:31.690 --> 00:16:34.700
.فکر کنم خیلی غذا پختین

00:16:35.340 --> 00:16:38.159
.اره،اخه تعدادمونم زیاد شده

00:16:38.159 --> 00:16:40.409
و بچه ها،به نظر خیلی خسته میان

00:16:40.409 --> 00:16:42.679
میخواستیم
.حسابی لذت ببرن

00:16:43.100 --> 00:16:45.929
.ولی کروم چان نیومد

00:16:45.929 --> 00:16:47.549
.خیلی بد شد

00:16:47.549 --> 00:16:49.320
.یه پارتی عالی رو از دست داد

00:16:49.759 --> 00:16:51.159
.نگران نباش

00:16:51.159 --> 00:16:54.519
.میدونه چه حسی دارین

00:16:55.019 --> 00:17:07.019
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:15.180 --> 00:17:16.829
...اوه،در

00:17:17.609 --> 00:17:18.799
کیه؟

00:17:20.430 --> 00:17:21.640
.سلام

00:17:24.339 --> 00:17:25.299
...تو

00:17:33.849 --> 00:17:36.609
!انمان گرم خیلی خوشمزست

00:17:43.089 --> 00:17:44.450
.بفرما

00:17:44.450 --> 00:17:45.359
برای من؟

00:17:45.779 --> 00:17:47.859
وقتی با یکی دیگه بخوری
!خوشمزه ترم میشه

00:18:11.539 --> 00:18:12.539
.خوشمزست

00:18:18.660 --> 00:18:20.190
.ممنون

00:18:35.299 --> 00:18:37.460
.باید کثیف کاریه دیروزو تمیز کنیم

00:18:37.460 --> 00:18:41.150
اوه-اره.یه عالمه
.بشقاب کثیف شده که باید بشوریمش

00:18:41.150 --> 00:18:42.440
.درسته

00:18:42.440 --> 00:18:45.099
.خوشحالم بچه ها دیروز بهشون خوش گذشته

00:18:47.440 --> 00:18:49.230
.اکه!یکی اونجاست

00:18:51.009 --> 00:18:53.130
!اوه،هارو سان!کیوکو سان

00:18:53.579 --> 00:18:54.710
.صبح بخیر

00:18:54.710 --> 00:18:56.349
داری تو تمیز کاری کمک کنی؟

00:18:56.920 --> 00:18:58.859
...ببخشید

00:18:58.859 --> 00:19:01.460
...ام،خیلی سعی کردم

00:19:24.910 --> 00:19:26.890
بیانکی،چیکار میکنی؟

00:19:29.430 --> 00:19:30.670
هاه؟

00:19:31.660 --> 00:19:33.450
.میزارمشون کنار

00:19:33.450 --> 00:19:34.640
.ممنون

00:19:34.640 --> 00:19:35.400
.مشکلی نیست

00:19:36.160 --> 00:19:37.490
...کروم چان

00:19:38.190 --> 00:19:39.950
.رو صورتت کفه

00:19:45.160 --> 00:19:46.460
...ممنونم

00:19:46.460 --> 00:19:47.400
.آره

00:19:47.940 --> 00:19:50.089
الانه که بچه ها بیدار بشن

00:19:50.089 --> 00:19:51.619
.پس باید صبحونه درست کنیم

00:19:51.619 --> 00:19:54.309
.منم کمک میکنم

00:19:54.720 --> 00:19:55.970
.ممنون

00:19:55.970 --> 00:19:59.700
.باید کنارمون غذا بخوری،کروه چان

00:20:00.250 --> 00:20:02.039
!منم کمک میکنم

00:20:02.039 --> 00:20:04.200
.اره بکن،ای-پین چان

00:20:04.200 --> 00:20:06.789
امروز برا صبحونه چی درست کنیم؟

00:20:06.000 --> 00:20:08.049
.انگار دیگه نیازی نیست نگران چیزی باشی

00:20:07.380 --> 00:20:10.460
خب یه عالمه تخم مرغ داریم
.میتونیم براشون نیمرو درست کنیم

00:20:08.509 --> 00:20:10.460
...اره،خوشحالم

00:20:10.460 --> 00:20:11.380
!به نظر عالی میاد

00:20:11.880 --> 00:20:23.880
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:50.980 --> 00:21:52.319
.چائوس

00:21:52.319 --> 00:21:55.240
.و حالا میریم سراغ طالع بینی امروز

00:21:55.240 --> 00:21:57.150
کی امروز خوش شانسه؟

00:21:57.640 --> 00:21:59.539
.اینم از بین سه نفر برتر

00:21:59.930 --> 00:22:02.410
:اول،درجایگاه سوم

00:22:02.430 --> 00:22:05.990
برج ثور
.ادمای این ماه خوش شانسی میارن

00:22:04.390 --> 00:22:05.990
.برج ثور

00:22:08.009 --> 00:22:12.089
با خوش شانسیی که دارم
!دیگه کلا خیالم راحت شد

00:22:13.400 --> 00:22:16.220
:بعدی،در جایگاه دوم

00:22:16.240 --> 00:22:19.880
برج حوت
.با ادمی که دوستش داری ملاقات میکنی

00:22:18.200 --> 00:22:19.880
.برج حوت

00:22:19.880 --> 00:22:22.859
!هوی!خوشحالم اینو میشنوم

00:22:22.859 --> 00:22:26.170
!میرم مرخصی بگیرم

00:22:27.009 --> 00:22:29.819
:و بالاخره،در جایگاه اول

00:22:33.299 --> 00:22:37.269
برج عقرب
!عریزت کشته میشه

00:22:35.329 --> 00:22:36.670
برج عقرب

00:22:38.599 --> 00:22:40.269
.اصلا برام مهم نیست

00:22:40.890 --> 00:22:44.230
.خب،توی مغزم نگش میدارم

00:22:44.269 --> 00:22:49.319
!دفعه ی دیگه میبینمتون

00:22:44.269 --> 00:22:49.319 position:80%
طالع بینی:کیوکو هان

00:22:44.940 --> 00:22:46.849 position:20%
ادم خوش شانسه بودی؟

00:22:46.849 --> 00:22:48.539 position:20%
!پس تا دفعه ی بعد

00:22:49.940 --> 00:22:54.289
هدف اینده

00:22:50.980 --> 00:22:54.740
مبارزه با بیاکوران و شش خاک سپار
واقعی نزدیکه

00:22:54.740 --> 00:22:58.930
و گکودرا و یاماموتو
.هنوز رفتارشون با هم درست نشده

00:22:58.930 --> 00:23:03.849
به هر حال،انگار یاماموتو
.داره یه کارایی میکنه

00:23:03.849 --> 00:23:07.029
یهویی،یاماموتو یه رفتار خاصی رو در پیش گرفت
بعد از اینکه فهمید

00:23:07.029 --> 00:23:11.890
تیم بیسبال نامیموری
.در خطر سقوطه

00:23:11.890 --> 00:23:14.839
:قسمت اینده در ریبورن

00:23:14.839 --> 00:23:16.690
.برای دوستام