WEBVTT

00:01:34.120 --> 00:01:37.189
...اگه بهمون حقیقتو نگید

00:01:38.170 --> 00:01:40.209
اعلامیه

00:01:40.209 --> 00:01:41.359
!دیگه کاری نمکنیم

00:01:41.670 --> 00:01:43.819
!ما دیگه کار خونه نمیکنیم

00:01:43.819 --> 00:01:46.079
!ما همه چیو تحریم میکنیم

00:01:46.079 --> 00:01:46.920
هه؟

00:01:47.959 --> 00:01:49.480
!تسونا ، اتفاق بدی افتاده؟

00:01:49.480 --> 00:01:50.370
هاه؟

00:01:50.370 --> 00:01:52.079
!کیوکو از مرکز رفته بیرون

00:01:52.540 --> 00:01:55.750
!گفت نمیتونه جایی باشه که کسی بهش هیچی نمیگه

00:01:55.750 --> 00:01:57.069
!الان وقت هست بهش برسی

00:01:57.069 --> 00:01:58.180
!عجله کن و برو

00:01:58.180 --> 00:01:59.069
.باشه

00:01:59.790 --> 00:02:01.629
!اون به طرف شهر رفته

00:02:03.920 --> 00:02:06.650
!لطفا...هیچ اتفاقی نیوفته

00:02:08.030 --> 00:02:09.219
!اونجاست

00:02:09.439 --> 00:02:10.550
!کیوکو چان

00:02:11.680 --> 00:02:12.770
.تسونا کون

00:02:14.370 --> 00:02:15.889
...خداروشکر

00:02:16.150 --> 00:02:17.099
هه؟

00:02:17.990 --> 00:02:19.550
...هیچی

00:02:20.460 --> 00:02:22.569
تو هم داری جایی میری تسونا کون؟

00:02:23.039 --> 00:02:25.530
. من دارم میرم خرید

00:02:25.919 --> 00:02:30.159
.بیانکی سان گفت مشکلی پیش نمیاد امروز تنهایی برم بیرون

00:02:30.740 --> 00:02:35.300
.قراره امروز دوباره آشپزی کردنو شروع کنیم

00:02:35.300 --> 00:02:36.840
.امروز یه مهمونی میخوایم بگیریم

00:02:38.060 --> 00:02:42.280 position:80% line:20%
عقرب سمی

00:02:38.060 --> 00:02:42.280 position:20% line:20%
گیر آورده شده

00:02:40.479 --> 00:02:42.289
!بیانکی سرم کلاه گذاشته

00:02:42.750 --> 00:02:45.240
.تسونا کون ، قیافت یجوری شده

00:02:45.240 --> 00:02:46.419
خوبی؟

00:02:46.419 --> 00:02:48.259
...هه؟خب

00:02:48.259 --> 00:02:50.960
...از اونجایی که تحریم کرده بودید

00:02:50.960 --> 00:02:54.580
.فکر کردم عصبانی شدیو ، فرار کردی

00:02:54.580 --> 00:02:55.960
هه؟

00:02:56.229 --> 00:02:59.669
.نه ، تحریم دیگه تموم شده

00:02:59.669 --> 00:03:00.229
هاه؟

00:03:00.860 --> 00:03:04.639
.هارو چان و من ، قصد داریم به تسونا کون و بقیه اعتماد کنیم

00:03:05.069 --> 00:03:08.699
.پس دیگه نمیخواد چیزی بگی

00:03:09.400 --> 00:03:11.449
.نه ، باید حرف بزنیم

00:03:11.849 --> 00:03:14.050
بین هیچی ندونستن

00:03:14.050 --> 00:03:16.090
یا اینکه یه چیزی داره میشه

00:03:16.090 --> 00:03:18.460
.بهمون چیزی گفته نمیشه فرق میکنه

00:03:19.620 --> 00:03:22.460
...قبلا شماها تو یه درگیری غاطی شدید

00:03:23.229 --> 00:03:25.919
...شماها دارید کنارمون میجنگید

00:03:26.400 --> 00:03:28.219
.پس میخوام گوش بدید

00:03:28.849 --> 00:03:30.939
.من همه چیو بهش گفتم

00:03:31.430 --> 00:03:33.120
...وضعیت اخیرمون

00:03:33.120 --> 00:03:35.129
...در مورد میلفیوره

00:03:35.129 --> 00:03:36.639
...درمورد بیاکوران

00:03:37.439 --> 00:03:39.250
و اونا مافیا هستن

00:03:39.250 --> 00:03:42.939
. و من یه نامزد برای دهمین رئیس خاندان ونگولا شدم

00:03:43.460 --> 00:03:45.219
...تمام دعواها تا الان

00:03:46.280 --> 00:03:48.590
، غروب آفتاب شده بود

00:03:48.590 --> 00:03:52.069
.کیوکو چان با چشمای خشک داشت بهم نگاه میکرد

00:03:52.740 --> 00:03:56.199
.فقط تو سکوت سر تکون میداد

00:03:58.099 --> 00:04:01.949
هدف 166
با همون قلب

00:04:04.280 --> 00:04:07.759
.ممنون که با من اومدی خرید تسونا کون

00:04:08.000 --> 00:04:10.039
.هیچ قضیه ای نیست

00:04:10.039 --> 00:04:17.220
.حالا هم ما فهمیدیم که آشپزی و لباس شستن چقدر سخته

00:04:17.790 --> 00:04:20.639
.از این به بعد ما هم هرچقدر بتونیم بهتون کمک میکنیم

00:04:20.970 --> 00:04:22.920
.نه ، خوبه

00:04:23.269 --> 00:04:25.649
.کار شما هم سخته

00:04:25.649 --> 00:04:26.560
هاه؟

00:04:29.949 --> 00:04:32.449
، ما نمیتونیم مبارزه کنیم

00:04:33.060 --> 00:04:36.139
اما امیدوارم بتونیم حداقل زندگی رو آسونتر کنیم

00:04:36.139 --> 00:04:40.899
.براتون وقتی که تمرین نمیکنید

00:04:41.279 --> 00:04:42.470
...کیوکو چان

00:04:43.569 --> 00:04:47.170
.به همین دلیل سخت کار میکنیمو غذا های خوشمزه درست میکنیم

00:04:49.250 --> 00:04:51.300
.ممنون ، کیوکو چان

00:04:53.069 --> 00:04:57.810
.آه ، من مجبورم اونا رو ببرم ، الان هارو چانم باید شروع کرده باشه

00:04:58.610 --> 00:04:59.470
...کیوکو چان

00:04:59.470 --> 00:05:00.500
هه؟

00:05:01.110 --> 00:05:04.269
.من خودم به هارو میخوام بگم

00:05:06.480 --> 00:05:08.399
.باشه ، فهمیدم

00:05:09.680 --> 00:05:10.920
.ممنون

00:05:11.420 --> 00:05:23.420
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:24.750 --> 00:05:25.720
.هارو

00:05:25.720 --> 00:05:26.709
! بله

00:05:26.709 --> 00:05:28.000
!تسونا سان

00:05:28.000 --> 00:05:31.620
آه ، همونایی هست که از کیوکو چان خواستم بخرهِ ؟

00:05:32.060 --> 00:05:32.720
.آره

00:05:33.000 --> 00:05:34.300
.که اینطور

00:05:34.300 --> 00:05:38.720
.پس باید خبر داشته باشی که تحریم دیگه کنسل شده

00:05:39.029 --> 00:05:42.120
شماها فقط داشتید غذای فوری میخورید دیگه؟

00:05:42.120 --> 00:05:45.560
.سطل آشغال پر از ظرفای غذاهای فوری بوده

00:05:45.560 --> 00:05:46.100
. هارو

00:05:46.100 --> 00:05:47.730
.برای سلامتی خوب نیست

00:05:48.060 --> 00:05:50.970
...از امروز دوباره ما آشپزی رو شروع میکنیم

00:05:50.970 --> 00:05:51.970
!هارو

00:05:54.839 --> 00:05:56.819
.یه چیزایی باید بهت بگم

00:06:01.160 --> 00:06:06.379
. و بعد از اون من همه چیزایی که به کیوکو چان گفته بودمو به هارو هم گفتم

00:06:07.220 --> 00:06:08.930
...وضعیت اخیرمون

00:06:08.930 --> 00:06:10.750
...درباره ی میلفیوره

00:06:10.750 --> 00:06:12.300
...در مورد ونگولا و من

00:06:12.740 --> 00:06:14.800
...و تمام مبارزه ها تا الان

00:06:17.449 --> 00:06:19.290
.نسبتا اینجوری بوده

00:06:21.410 --> 00:06:22.490
هارو؟

00:06:28.189 --> 00:06:29.269
هی ، هارو؟

00:06:29.269 --> 00:06:30.310
خوبی؟

00:06:30.310 --> 00:06:33.240
! آره ، خوبم

00:06:33.639 --> 00:06:35.779
.ممنون برای گفتنشون

00:06:37.410 --> 00:06:41.509
.اخیرا دارم میفهمم وقتی که هارو دروغ میگه

00:06:42.660 --> 00:06:44.389
.چه حرفایی

00:06:44.389 --> 00:06:45.860
. خیلی غافلگیر شدم

00:06:45.860 --> 00:06:49.709
.آه ، پس الان دارید تمرین میکنید دیگه

00:06:50.050 --> 00:06:52.199
.اوه ، اره ، کمو بیش

00:06:52.199 --> 00:06:54.540
.شرمنده که وقتت گرفته شد

00:06:54.540 --> 00:06:58.410
.من حالا وضعیتو میفهمم پس میتونی بری

00:06:58.410 --> 00:06:59.050
هاه؟

00:06:59.709 --> 00:07:03.180
.اما تو اصلا خوب نیستی

00:07:03.410 --> 00:07:05.740
چی داری میگی؟

00:07:05.740 --> 00:07:08.540
.تو هر چی که مایل بودم بشنومو بهم گفتی

00:07:08.540 --> 00:07:11.759
.من الان کاملا راضی هستم ، خوشحالم

00:07:11.759 --> 00:07:13.420
.خب میتونی بری

00:07:18.100 --> 00:07:19.310
. باشه

00:07:19.879 --> 00:07:21.149
.پس میرم

00:07:21.870 --> 00:07:22.540
.اوه

00:07:24.180 --> 00:07:26.790
.ممنون برای غذاهایی که همیشه درست میکنی

00:07:26.990 --> 00:07:30.170
!بیخیال ، الان اینو میگی من خجالت میکشم

00:07:30.600 --> 00:07:32.110
! تو هم باید سخت کار کنی

00:07:32.110 --> 00:07:32.839
. آره

00:07:33.639 --> 00:07:35.269
! خدا به همرات

00:07:35.769 --> 00:07:47.769
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:07:48.319 --> 00:07:51.730
.خیلی خوب تحمل کردی بخاطر اینکه نمیخواستی تسونا رو ناراحت کنی

00:07:53.009 --> 00:07:55.730
...شوک خیلی بزرگی بوده

00:07:56.180 --> 00:07:59.480
، میدونستم که اونا درگیره یه چیزی هستن

00:07:59.790 --> 00:08:03.170
...اما انتظار نداشتم که یه همچین قضیه ی مهمی باشه

00:08:03.639 --> 00:08:06.540
...من هیچی نمیدونستم و خیلی خودخواه بودم

00:08:06.889 --> 00:08:11.730
...خیلی ناراحت شدم وقتی درک کردم چقدر بیخیال بودم

00:08:13.170 --> 00:08:14.649
.تو هم خیلی سخت کار کردی ، هارو

00:08:22.329 --> 00:08:24.560
.هارو حالش خوبه

00:08:25.069 --> 00:08:30.360
.باید به بقیه بگم که با کیوکو چان و هارو صحبت کردم

00:08:30.860 --> 00:08:33.129
...اونی سان عصبانی میشه

00:08:35.470 --> 00:08:37.269
.اوه ، یو، تسونا

00:08:37.269 --> 00:08:39.490
دینو سان ! اینجا بودی؟

00:08:39.899 --> 00:08:42.580
.اومدم ببینم آموزشتون چک کنم

00:08:42.929 --> 00:08:45.659
.از بقیه داشتم میپرسیدم

00:08:45.919 --> 00:08:48.370
!جودایمه گوش کن

00:08:48.370 --> 00:08:50.039
چیه گکودرا کون؟

00:08:50.330 --> 00:08:55.590
این کله اسفنجی و اون گاو احمق اصلا به حرفام گوش نمیدن

00:08:55.590 --> 00:08:59.299
! و هر چی عشقشونه رو انجام میدن

00:08:59.299 --> 00:09:01.799
!تقصیر توئه که بد توضیح میدی کله هشت پایی

00:09:02.090 --> 00:09:05.009
!من با انجام دادنش بیشتر یاد میگیرم

00:09:05.009 --> 00:09:07.049
!یکمی اون مغزتو به کار بنداز

00:09:07.049 --> 00:09:09.019
...به همین دلیله که خنگی

00:09:09.019 --> 00:09:10.149
. خب ، خب

00:09:10.149 --> 00:09:12.769
.باید خوشحال باشید که میتونید تمرین کنید

00:09:13.240 --> 00:09:17.500
.من کار نمیکنم و سرحال نمیتونم باشم

00:09:17.500 --> 00:09:20.379
!تو هم یکمی مغزتو به کار بنداز ، خوره ی بیسبال

00:09:20.379 --> 00:09:23.360
!شمشیرتو همینجوری دور خودت میچرخونی دیگه ، کاریش نمیشه کرد

00:09:24.299 --> 00:09:25.299
.آره ، دیگه

00:09:27.519 --> 00:09:29.129
خب لامبو کجاست؟

00:09:29.129 --> 00:09:31.950
، اون گاو احمق

00:09:31.950 --> 00:09:35.710
...هی میگه خوابم میاد یا خستست یا غر میزنه یا با جعبش جنجال راه میندازه

00:09:36.149 --> 00:09:39.340
!خنگول ، بیا باسنمو بوس کن

00:09:39.340 --> 00:09:42.169
!گاو احمق ، وقت بازی نیست که

00:09:43.169 --> 00:09:45.629
...بازم میتونم بخورم

00:09:45.629 --> 00:09:47.049
!نخوابید

00:09:49.919 --> 00:09:51.690
!بس کن ، گاو احمق

00:09:51.690 --> 00:09:52.789
!بمیر

00:09:55.299 --> 00:09:57.730
...یه روزی خفش میکنم

00:09:57.730 --> 00:09:59.190
... که اینطور

00:10:00.870 --> 00:10:04.210
.انگاری برای لامبو تمرین کردن غیرممکنه

00:10:04.919 --> 00:10:09.659
...بیانکی گفت که کروم داره تو برنامه پیشرفت میکنه

00:10:09.659 --> 00:10:11.659
.و نیازی به نگرانی نیست

00:10:11.659 --> 00:10:12.970
. واقعا

00:10:13.480 --> 00:10:14.330
...و مونده

00:10:15.409 --> 00:10:18.210
.تمرین کیویا با منه

00:10:18.210 --> 00:10:19.460
.نمیخواد نگران باشی

00:10:19.700 --> 00:10:21.490
. درسته دیگه

00:10:22.679 --> 00:10:24.769
...هیباری سان و دینو سان

00:10:24.769 --> 00:10:26.970
...تمرین اونا باید یه دنیای دیگه باشه

00:10:27.200 --> 00:10:30.179
نمیخواد نگران بقیه باشی . وضع تو چطوره تسونا؟

00:10:31.240 --> 00:10:35.600
آره ، من یه راهنمایی شدم وقتی داشتم با کیوکو چان حرف میزدم

00:10:37.480 --> 00:10:42.269
.شاید ، اون واقعا میخواد باهات دوست بشه

00:10:42.659 --> 00:10:43.480
هاه؟

00:10:43.919 --> 00:10:47.690
.شاید اونم همون چیزی که تو احساس میکنیو ، احساس میکنه

00:10:47.690 --> 00:10:49.409
همون احساس؟

00:10:50.330 --> 00:10:52.929
، وقتی عصبی و ناراحت هستی

00:10:52.929 --> 00:10:56.659
.بدنت میلرزه و تکون میخوره

00:10:58.009 --> 00:11:01.740
. یکمی دارم در مورد جعبه میفهمم

00:11:02.409 --> 00:11:05.340
.احتمالا دیگه از کنترل خارج نمیشه

00:11:05.340 --> 00:11:06.259
.اوه

00:11:06.519 --> 00:11:07.389
!بلاخره

00:11:07.389 --> 00:11:08.110
.محشره

00:11:08.110 --> 00:11:09.679
!ایول بهت جودایمه

00:11:11.429 --> 00:11:14.570
.اما تا امتحانش نکنم ، نمیدونم

00:11:16.139 --> 00:11:17.399
این چه صدایی بود؟

00:11:20.539 --> 00:11:21.669
...مانیتور

00:11:21.669 --> 00:11:25.259
چی دارن نشون میدن؟ یه برنامه ی بچه هاست؟

00:11:25.259 --> 00:11:27.820
!غیرممکنه. تلویزیون که نیست

00:11:28.279 --> 00:11:30.080
جیانینی این چیه؟

00:11:30.080 --> 00:11:31.759
!نمیدونم

00:11:31.759 --> 00:11:34.120
!یکی وارد شبکه شده

00:11:36.360 --> 00:11:38.370
!خوب نیست ، نمیتونم متوقفش کنم

00:11:41.990 --> 00:11:43.129
!بیاکوران

00:11:44.350 --> 00:11:46.529
.بابا ، برنامه ی تلوزیونیه که

00:11:46.529 --> 00:11:49.360
!خنگی مگه؟الان گفت بیاکوران

00:11:53.820 --> 00:11:56.019
خب ، باحال بود؟

00:11:56.019 --> 00:11:57.379
...بیاکوران

00:12:18.789 --> 00:12:20.909
.حوصلم سر رفته بود، به خاطر همینم اومدم بازی

00:12:26.519 --> 00:12:27.590
میخوای؟

00:12:28.580 --> 00:12:30.840
!حروم زاده...داری بازیمون میدی؟

00:12:30.840 --> 00:12:32.090
.شوخی کردم بابا

00:12:34.740 --> 00:12:37.559
.راستش خواستم باهاتون یه تماس موئدبانه در مورد انتخاب داشته باشم

00:12:37.559 --> 00:12:38.659
هاه؟

00:12:39.240 --> 00:12:41.019
تماس موئدبانه؟

00:12:41.019 --> 00:12:45.309
گفتم بیام بهتون یه اطلاعاتی بدم، خوبه؟

00:12:45.740 --> 00:12:50.029
.شش روز دیگه، بعد از ظهر بیاین  معبد نامیموری

00:12:50.340 --> 00:12:51.399
...شیش روز دیگه

00:12:51.399 --> 00:12:53.159
...معبد نامیموری

00:12:53.159 --> 00:12:55.159
!مبارزمون تو نامیموریه؟

00:12:57.049 --> 00:12:58.539
.هوممم،موندم

00:12:58.940 --> 00:13:03.370
از الان، آماده ی همه چی باشینو بقیه رو هم با خودتون بیارین

00:13:03.960 --> 00:13:07.590
.بلاخره نیازه همه ی دوستایی که با خودتون از گذشته آوردین، همراهتون باشن

00:13:07.590 --> 00:13:08.679
!چی؟

00:13:08.679 --> 00:13:09.799
!همشونو؟

00:13:10.360 --> 00:13:11.840
حتی کیوکو چان و هارو؟

00:13:11.840 --> 00:13:13.570
!منظورت چیه؟

00:13:14.450 --> 00:13:16.559
.اینجوری خیلی بهتره

00:13:16.559 --> 00:13:19.470
.اگه یکیشون کم باشه صلاحیت مبارزه ندارین

00:13:20.169 --> 00:13:21.340
!یه لحظه وایسا ببینم

00:13:21.340 --> 00:13:23.600
.خب، تو تمریناتون موفق باشین

00:13:24.720 --> 00:13:25.370
!هی

00:13:25.370 --> 00:13:26.809
...امکان نداره

00:13:27.700 --> 00:13:30.570
کیوکو چان و هارو رو ببریم وسط مبارزه که چی بشه؟

00:13:30.570 --> 00:13:33.460
!اجازه نمیدم اینجوری بشه

00:13:33.460 --> 00:13:35.529
!اصلا مهم نیست که تو اجازه بدی یا ندی

00:13:35.919 --> 00:13:38.529
.اگه نریم از بازی اخراج میشیم، حتی قبل از اینکه باهاشون مبارزه کنیم

00:13:38.529 --> 00:13:40.759
.این کاملا یک طرفست

00:13:41.950 --> 00:13:44.019
!اصلا خوب نیست!اصلا خوب نیست

00:13:45.820 --> 00:13:47.090
چیکار کنیم ریبورن؟

00:13:47.090 --> 00:13:50.049
.باید درست همون کاریو بکنیم که بیاکوران گفت

00:13:50.049 --> 00:13:51.730
...غیر ممکنه

00:13:51.730 --> 00:13:52.779
!اما

00:13:53.399 --> 00:13:55.860
.راه دیگه ای نداریم

00:13:55.860 --> 00:13:57.830
.این یعنی باید انجامش بدیم

00:13:59.330 --> 00:14:01.919
پس باید بهشون بگیم ، هاه؟

00:14:01.919 --> 00:14:05.029
.نمیتونیم همینجوری بیاریمشون وقتی از هیچی خبر ندارن

00:14:05.029 --> 00:14:07.830
!چی؟اینجوری که اصلا خوب نیست

00:14:07.830 --> 00:14:13.190
.اینا به کنار، پس تسونا خیلی کار خوبی کرد که بهشون همه چیو گفت

00:14:14.220 --> 00:14:15.950
...متاسفم

00:14:16.370 --> 00:14:18.649
.بهشون گفتم

00:14:19.330 --> 00:14:23.830
.حس کردم کیوکو چان و هارو استحقاق اینو دارن که حقیقت رو بدونن

00:14:24.350 --> 00:14:26.070
!ساوادا

00:14:26.750 --> 00:14:28.879
...کیوکو چه عکس العملی نشون داد

00:14:29.100 --> 00:14:31.629
... اونی سان، امو

00:14:31.629 --> 00:14:33.330
!عکس العملش چی بود؟

00:14:33.330 --> 00:14:35.360
!چطور به خودت اجازه میدی کنترلتو از دست بدی؟

00:14:35.360 --> 00:14:37.129
!آروم باش سنپای

00:14:37.129 --> 00:14:39.389
!کیوکو چه عکس العملی نشون داد؟

00:14:39.389 --> 00:14:41.100
!بهم بگو

00:14:42.080 --> 00:14:45.269
.به همه ی چیزایی که گفتم خوب گوش داد

00:14:46.659 --> 00:14:50.440
.فکر نمیکنم تسونا تصمیم اشتباهی گرفته باشه، ریوهی

00:14:50.940 --> 00:14:56.070
.با این وضعیت دیر یا زود باید واقعیتو بهشون میگفتیم

00:15:01.259 --> 00:15:02.799
...اونی سان

00:15:07.850 --> 00:15:12.590
ولی بازم، چطور بیاکوران ردمونو گرفت؟

00:15:13.070 --> 00:15:15.419
.سیستم محافظتیتون آشغاله

00:15:17.259 --> 00:15:19.179
.آماتورای لعنتی

00:15:20.879 --> 00:15:21.850
!اوه

00:15:22.190 --> 00:15:23.600
!...تو

00:15:23.600 --> 00:15:25.309
!اسکوالو

00:15:26.700 --> 00:15:27.700
.یه هدیه

00:15:27.700 --> 00:15:28.690
.ممنون

00:15:28.690 --> 00:15:30.559
!حالا چرا ماهیه تن؟

00:15:31.350 --> 00:15:33.179
.دیر کردی اسکوالو

00:15:33.179 --> 00:15:34.960
.شاگردت از منتظر موندن خسته شده

00:15:35.940 --> 00:15:37.610
هاه؟شاگرده؟

00:15:37.610 --> 00:15:39.460
...اوه.منظورت

00:15:39.460 --> 00:15:41.490
...معلم خصوصیه تمرینم

00:15:48.960 --> 00:15:50.120
!یاماموتو

00:15:54.159 --> 00:15:55.259
!یاماموتو

00:15:55.259 --> 00:15:56.769
!اجازه نداری اینجوری بکنی

00:15:57.149 --> 00:15:59.759
.حتی میتونم بکشمش

00:16:00.070 --> 00:16:01.720
.اینو با خودم میبرمش

00:16:01.950 --> 00:16:03.440
...هاه؟اون

00:16:03.440 --> 00:16:04.220
!تسونا

00:16:04.649 --> 00:16:06.620
.بزارش به عهده ی اسکوالو

00:16:06.620 --> 00:16:07.600
...اما

00:16:07.860 --> 00:16:11.059
.اون خیلی بهتر از ما یاماموتو رو میشناسه

00:16:11.059 --> 00:16:13.440
...امکان نداره

00:16:14.059 --> 00:16:18.210
.و اینجوری بود که اسکوالو یاماموتو رو با خودش برد

00:16:19.399 --> 00:16:20.870
...این دیوونگیه

00:16:20.870 --> 00:16:22.940
...روشاش خیلی خشنه

00:16:22.940 --> 00:16:23.899
!ساوادا

00:16:23.899 --> 00:16:24.240
هاه؟

00:16:28.100 --> 00:16:29.269
!هوی، ریوهی

00:16:29.269 --> 00:16:31.019
!حالت خوبه، رئیس؟

00:16:31.970 --> 00:16:33.669
!با جودایمه چیکار کردی؟

00:16:34.570 --> 00:16:37.500
.نمیتونم ببخشمت، به خاطر اینکه کیوکو رو قاطی کردی

00:16:38.149 --> 00:16:40.070
!ولی منم یه مردم

00:16:41.149 --> 00:16:44.460
!یه مشت میزنمو میرم جلو

00:16:47.220 --> 00:16:49.679
!حروم زاده!چطور جرات کردی جودایمه رو بزنی؟

00:16:49.679 --> 00:16:50.649
!گکودرا کون

00:16:50.649 --> 00:16:52.320
!ولم کن چموش خان

00:16:52.320 --> 00:16:55.789
!لهت میکنم کله اسفنجی

00:16:56.120 --> 00:17:03.480
.خیلی روز وحشتناکی بود، همه از نظر فکری و روحی ریخته بودن به هم

00:17:05.589 --> 00:17:06.809
...ولی

00:17:15.750 --> 00:17:17.009
.اوه، کیوکو

00:17:17.009 --> 00:17:17.460
هاه؟

00:17:17.829 --> 00:17:18.799
!کیوکو چان

00:17:18.799 --> 00:17:20.809
...امو ، هارو چان

00:17:21.420 --> 00:17:23.539
.همه چیو از تسونا سان شنیدم

00:17:23.539 --> 00:17:25.150
.مشکلی نیست

00:17:25.150 --> 00:17:26.930
خوبی؟

00:17:27.210 --> 00:17:28.220
.آره

00:17:28.529 --> 00:17:31.740
.اصلا فکرشو نمیکردم رازشون اینقدر وحشتناک باشه

00:17:32.269 --> 00:17:35.849
.ولی الان خیلی خوشحالم که حقیقت رو میدونم

00:17:35.849 --> 00:17:39.779
.چونکه اینجوری واقعا میتونیم با کارامون سر حالشون بیاریم

00:17:39.779 --> 00:17:41.069
!درسته

00:17:41.069 --> 00:17:46.869
تسونا و بچه ها میتونن حساب همون میله فیوره یا میله فیله حالا هر کوفتی رو برسن

00:17:47.269 --> 00:17:50.329
!بعدشم ما هممون میتونیم برگردیم به گذشته

00:17:50.630 --> 00:17:54.970
.به خاطر اینکه اینجوری بشه باید حسابی قویشون کنیم

00:17:54.970 --> 00:17:58.089
.آره، بیا حسابی براشون یه عالمه غذای خوب بپزیم

00:17:58.089 --> 00:17:58.630
!باشه

00:18:03.950 --> 00:18:09.279
.خانما خیلی بیشتر از مردا قویتر میشن، اونم توی مواقع سختی

00:18:09.279 --> 00:18:11.140
حالا فهمیدی، تسونا؟

00:18:16.960 --> 00:18:19.440
...که اینطور.بیاکوران سان

00:18:19.670 --> 00:18:24.529
با توجه به چیزی که جیانینی گفت
.ما هم باید روز مبارزه باشیم

00:18:25.130 --> 00:18:29.440
مطمئن نیستم فایده ی حضور اونایی که
.جزو گروه مبارزه نیستن چیه

00:18:29.890 --> 00:18:34.359
.با توجه به چیزی که از بیاکوران سان میشناسم، حتما یه چیزی تو سرش داره

00:18:34.359 --> 00:18:35.539
یه چیزی؟

00:18:39.490 --> 00:18:43.769
.خب ، منکه از همون اول برنامه داشتم با گروه ونگولا برم

00:18:43.769 --> 00:18:44.859
هاه؟

00:18:44.859 --> 00:18:50.299
اینجوری خیلی بهتره، میتونیم با وسایل تعمیرمون بریم که اگه زمانی

00:18:50.299 --> 00:18:54.049
موتوراشون خراب شد ، سریع همونجا درستشون کنیم، درسته؟

00:18:54.049 --> 00:18:55.140
...اسپانر

00:18:56.190 --> 00:18:59.099
.ولی ممکنه خیلی خطرناک باشه

00:18:59.849 --> 00:19:01.680
...انتظارشو دارم

00:19:02.839 --> 00:19:06.410
.به خاطر همین از میلفیوره اومدم بیرون و به ونگولا ملحق شدم

00:19:07.690 --> 00:19:08.980
...اسپانر

00:19:10.970 --> 00:19:15.369
.در ضمن، خیلی دوست دارم بدونم چقدر ونگولا قویتر شده

00:19:17.069 --> 00:19:18.789
...راستش

00:19:19.119 --> 00:19:20.970
.یه کوچولو هم تغییر نکردی

00:19:21.450 --> 00:19:23.210
.منم میتونم اینو در مورد تو بگم

00:19:26.349 --> 00:19:28.490
.خب، باید عجله کنیم

00:19:28.490 --> 00:19:31.680
.خیلی بد میشه اگه به موقع نباشیم

00:19:32.319 --> 00:19:33.250
.آره

00:19:40.799 --> 00:19:43.269
.دیگه نمیخوام ازت بترسم

00:19:43.450 --> 00:19:46.430
.به هر حال، تو طرف منی

00:19:47.200 --> 00:19:50.170
.خواهش میکنم، قدرتتو بهم قرض بده

00:19:58.910 --> 00:20:02.140
.این روزیه که همه قراره تغییر کنن

00:20:02.589 --> 00:20:07.900
.بچه ها هر کاری رو که باید میکردن انجام دادن و حتی یه ذره هم شونه خالی نکردن

00:20:08.380 --> 00:20:12.119
و روز مبارزه

00:20:12.529 --> 00:20:16.509
.تمرینمون تموم میشه

00:20:17.009 --> 00:20:29.009
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:50.990 --> 00:21:52.130
.چائوس

00:21:52.130 --> 00:21:55.160
.و حالا میریم سراغ طالع بینی امروز

00:21:55.160 --> 00:21:57.069
کی امروز خوش شانسه؟

00:21:57.519 --> 00:21:59.390
.اینم از بین سه نفر برتر

00:21:59.829 --> 00:22:01.920
:اول،درجایگاه سوم

00:22:02.329 --> 00:22:05.970
برج سنبله
!کاری برات خوش شانسی میاره

00:22:04.309 --> 00:22:05.660
.برج سنبله

00:22:06.859 --> 00:22:09.619
.راستش دارم موزیک جعبه رو گوش میدم

00:22:09.619 --> 00:22:12.220
!ولی آره، واقعا خوشحالم

00:22:13.380 --> 00:22:15.569
:بعدی،در جایگاه دوم

00:22:16.140 --> 00:22:19.819
برج سرطان
هدیه خریدن فکر خوبی میتونه باشه

00:22:18.150 --> 00:22:19.440
.برج سرطان

00:22:21.230 --> 00:22:22.910
.اصلا برام مهم نیست

00:22:23.450 --> 00:22:26.279
.خب، تو سرم نگهش میدارم

00:22:27.000 --> 00:22:29.769
:و بلاخره،در جایگاه اول

00:22:33.190 --> 00:22:37.210
برج جدی
یه شانس خوب با پول!هدیه ی سال نو با تاخیر

00:22:35.170 --> 00:22:36.480
.برج جدی

00:22:37.650 --> 00:22:38.740
!عالی

00:22:38.740 --> 00:22:40.779
.درست طبق قانون

00:22:40.779 --> 00:22:43.529
.جابه جایی زمان منو خوشحال میکنه

00:22:44.119 --> 00:22:48.390
!پس تا بعد

00:22:44.119 --> 00:22:48.390 position:80%
طالع بینی:کیوکو هان

00:22:44.890 --> 00:22:46.819
آدم خوش شانسی بودید؟

00:22:46.819 --> 00:22:48.380
!پس تا دفعه ی بعد

00:22:49.940 --> 00:22:52.579
قسمت بعدی

00:22:50.759 --> 00:22:55.420
.تمرین با جعبه های ونگولا تموم شد و همگی آماده ی مبارزه بودن

00:22:55.420 --> 00:22:58.619
.شوئیچی و اسپانر توی پایگاه بهمون ملحق شدن

00:22:58.619 --> 00:23:02.250
.تموم چیزی که باقی موند این بود که بریم جایی که بیاکوران تعیین کرده بود

00:23:02.690 --> 00:23:06.420
.نگران چیزی که دنیا رو نجات میده نباش

00:23:06.420 --> 00:23:10.690
.فقط باید برای چیزایی که برات مهمن مبارزه کنی

00:23:11.700 --> 00:23:14.779
:قسمت آینده در ریبون

00:23:14.779 --> 00:23:16.509
.روز نبرد