WEBVTT

00:01:30.530 --> 00:01:32.189
.خب بیا برگردیم

00:01:32.189 --> 00:01:34.019
.با من برمیگردی دیگه

00:01:34.569 --> 00:01:35.829
.بیا

00:01:38.819 --> 00:01:40.890
!تسونا کون ، کمکش کن

00:01:40.890 --> 00:01:41.670
!هاه؟

00:01:41.670 --> 00:01:42.930
!اما

00:01:51.450 --> 00:01:52.579
هاه؟

00:01:53.879 --> 00:01:55.000
! ریبورن

00:01:55.170 --> 00:01:56.819
!عمو جون

00:01:59.239 --> 00:02:01.209
.به شانست پشت پا نزن بیاکوران

00:02:02.439 --> 00:02:05.689
. اهمیت نمیدم کی هستی و وضعت چیه

00:02:05.689 --> 00:02:08.099
، اگه بخوای به رئیس آرکوبالنا ها دست بزنی

00:02:08.669 --> 00:02:10.930
. نمیتونم ساکت بایستم

00:02:11.360 --> 00:02:13.819
درسته که ارکوبالانای اسمان میتونه

00:02:13.819 --> 00:02:18.539
، رویه ی ترینسته رو تمدید بکنه

00:02:18.539 --> 00:02:20.819
.اما تو نمیخوای عصبانیت منو ببینی که

00:02:21.789 --> 00:02:24.530
اهمیتی نمیدی چه بلایی سر باقیه بلاک اسپلی ها

00:02:24.530 --> 00:02:27.280
بعد از خیانت رئیسشون ، چه اتفاقی میوفته ، یونی چان؟

00:02:31.449 --> 00:02:32.490
!چی؟

00:02:32.490 --> 00:02:34.500
گروهشو گروگان میگیری؟

00:02:34.500 --> 00:02:35.750
...بقیه

00:02:36.289 --> 00:02:37.919
.بقیه درک میکنن

00:02:38.610 --> 00:02:41.050
.بقیش مربوط به توئه ، تسونا

00:02:41.050 --> 00:02:42.030
!هاه؟

00:02:42.030 --> 00:02:45.389
.یونی از تو خواست که ازش محافظت بکنی

00:02:45.389 --> 00:02:46.620
میخوای چیکار کنی؟

00:02:46.620 --> 00:02:47.969
...اما

00:02:47.969 --> 00:02:49.509
...دوستای اون

00:02:53.550 --> 00:02:54.789
...اون چشما

00:02:54.789 --> 00:02:57.569
.خودشو آماده کرده

00:02:57.569 --> 00:02:59.400
.اون میدونست این اتفاق میوفته

00:03:01.590 --> 00:03:06.710
.یونی چان ، شاهزاده ی اسب سوار سفید پوشت انگاری قابل اعتماد به نظر نمیرسه

00:03:06.710 --> 00:03:08.210
.برگرد پیشم

00:03:08.210 --> 00:03:10.580
.اگه الان بیای ، میبخشمت

00:03:12.819 --> 00:03:15.000
!با ما بیا

00:03:17.169 --> 00:03:18.419
!به ما ملحق شو

00:03:21.310 --> 00:03:23.569
!بچه ها بیاین ازش محافظت کنیم

00:03:23.569 --> 00:03:24.490
!تسونا کون

00:03:24.490 --> 00:03:25.620
! تسونا سان

00:03:25.620 --> 00:03:27.719
!یووش ، ایول به نفست

00:03:27.719 --> 00:03:28.300
!آره

00:03:28.300 --> 00:03:29.129
!آره

00:03:35.000 --> 00:03:38.800
هدف 176
فرار

00:03:46.949 --> 00:03:48.580
!ایریه بدجور زخمی شده

00:03:48.580 --> 00:03:50.389
!مجبوریم با دقت حملش کنیم

00:03:50.389 --> 00:03:51.370
!باشه

00:03:51.639 --> 00:03:52.509
!ببینید

00:03:52.509 --> 00:03:53.889
!سیستم انتقاله

00:03:53.889 --> 00:03:55.330
...اگه شعله رو بهش بزنیم

00:03:57.569 --> 00:03:59.370
!همه وارده ضد مبارزه بشید

00:03:59.889 --> 00:04:01.539
! عجله کنید ، عجله کنید

00:04:01.539 --> 00:04:05.990
.این مرکز میتونه بر ضد نون-ترینسته برحسب دستور عمل آرکوبالنا عمل کنه

00:04:05.990 --> 00:04:06.669
! باشه

00:04:07.060 --> 00:04:08.550
گکودرا کون و بقیه چی میشن؟

00:04:11.610 --> 00:04:12.360
!آه

00:04:12.360 --> 00:04:13.180
! اینجان

00:04:13.550 --> 00:04:15.770
!یوش ، بزن بریم

00:04:16.069 --> 00:04:17.889
!انجامش دادی ، گکودرا کون

00:04:18.209 --> 00:04:19.560
!من نبودم

00:04:20.189 --> 00:04:24.170
.سوزن های جوجه تیغیه هیباری حرکت اونا رو کند کرده

00:04:25.389 --> 00:04:27.870
.هیباری سان واقعا کارت درسته ها

00:04:27.870 --> 00:04:30.459
.اینجوری برامون کلی وقت میخره

00:04:30.459 --> 00:04:31.629
!رئیس

00:04:32.199 --> 00:04:33.149
چی؟

00:04:33.149 --> 00:04:34.199
! بیاکوران

00:04:35.639 --> 00:04:36.759
! اون

00:04:36.759 --> 00:04:38.290
.چه نگاه بدی داره

00:04:39.079 --> 00:04:41.060
.شماها زودتر برید

00:04:41.060 --> 00:04:43.050
.نوبت منه که زمان بخرم

00:04:43.050 --> 00:04:45.550
...اما دینو سان تنهایی نمیتونی

00:04:46.079 --> 00:04:48.350
.یکی بلاخره باید این کارو بکنه

00:04:48.350 --> 00:04:50.660
.شش خاکسپاران واقعی هم به زودی میان اینجا

00:04:50.660 --> 00:04:51.560
!برو

00:04:54.579 --> 00:04:55.610
هاه؟

00:04:56.509 --> 00:04:59.730
.هیچ کس نمیتونه منو متوقف کنه

00:05:02.089 --> 00:05:03.360
...این احساس

00:05:05.410 --> 00:05:07.230
. درموردش مطمئن نیستم

00:05:07.379 --> 00:05:08.430
شِش

00:05:08.750 --> 00:05:10.529
حتی منم؟

00:05:19.839 --> 00:05:21.170
...موکورو ساما

00:05:21.170 --> 00:05:23.170
مو-موکورو؟

00:05:25.750 --> 00:05:26.879
چه خبره؟

00:05:27.370 --> 00:05:30.600
...توهم واقعیه موکورو ساما

00:05:30.600 --> 00:05:31.589
!اون...؟

00:05:31.589 --> 00:05:32.790
هه هه هه؟

00:05:40.660 --> 00:05:43.120
شِش

00:05:43.120 --> 00:05:43.589
یک

00:05:51.920 --> 00:05:53.910
!وای ، شگفت انگیزه

00:05:54.560 --> 00:05:57.120
.خیلی وقت میشه ها ، ساوادا تسونایوشی

00:05:57.339 --> 00:05:59.199
...موهاش بلند شده

00:05:59.730 --> 00:06:01.660
نسخه ی آینده ی موکورو؟

00:06:03.129 --> 00:06:05.329
اما زخمی یا چیزی نیستی؟

00:06:06.819 --> 00:06:09.959
تسونایوشی کون راست میگه ، موکورو کون؟

00:06:12.569 --> 00:06:14.569
! کار نکرده

00:06:14.569 --> 00:06:16.870
فکر کردم ذهنتو خراب کردم

00:06:16.870 --> 00:06:20.000
.اونم وقتی زیر دستم بودی

00:06:20.449 --> 00:06:21.699
بخاطر همون فکر کنم

00:06:21.699 --> 00:06:24.269
.نمیتونی خیالات قویی به وجود بیاری

00:06:26.379 --> 00:06:31.920
فکر میکردم وقتی تو نقشت گیر افتادم

00:06:31.920 --> 00:06:33.899
.و یه جا مهر شدم ، کارم تمومه

00:06:34.199 --> 00:06:35.990
.فقط منه تنها بودم

00:06:37.819 --> 00:06:39.389
.که اینطور

00:06:39.389 --> 00:06:42.649
.پس با جوانه با یه سوراخ بیرون ارتباط داشتی

00:06:42.649 --> 00:06:46.959
.اون بیشتر از رفیق ، یه بچه ی کوچولوی ضعیفه

00:06:47.779 --> 00:06:48.870
یه بچه؟

00:06:48.870 --> 00:06:54.129
.هر طوری که ببینی ، من خیلی ازت صدمه خوردم

00:06:54.129 --> 00:06:57.800
.تا همین چند لحظه پیش نمیتونستم همچین کاریم بکنم

00:07:03.600 --> 00:07:05.529
.این کارو نکن ، موکورو کون

00:07:05.529 --> 00:07:07.439
.این برای شکست دادن من کافی نیست

00:07:08.610 --> 00:07:11.500
، توهمت شاید بیش از حد واقعی باشن

00:07:11.500 --> 00:07:14.430
.اما فقط یه کلکن

00:07:14.430 --> 00:07:17.069
، اگه واقعا میخوای منو بزنی

00:07:17.779 --> 00:07:23.579
.از وندیچه ی کیفری فرار بکنو ، شخصا باهام بجنگ

00:07:29.019 --> 00:07:34.379
...یعنی واقعا موکورو برای ده سال تو ویندیچه ی کیفری بوده

00:07:36.990 --> 00:07:38.629
.نیازی برای نگرانی نیست

00:07:38.629 --> 00:07:42.970
.تو آینده ی نزدیک برای شکست دادنت میام

00:07:48.089 --> 00:07:50.990
...قبلا ما حرکتمونو شروع کردیم

00:07:50.990 --> 00:07:52.610
.میخواستم بهت بگم

00:07:55.339 --> 00:07:56.819
ما؟

00:07:57.220 --> 00:08:01.910
.ضمنا الان من فقط برای جور کردن زمان اینجام

00:08:02.399 --> 00:08:09.000
.خب حالا آسمان آرکوبالنا رو به نامیموری ببر ، ساوادا تسونایوشی

00:08:09.000 --> 00:08:09.959
!موکورو

00:08:10.180 --> 00:08:11.389
!تسونا

00:08:11.389 --> 00:08:13.500
.بهتره اینجارو بسپریم به موکورو

00:08:13.870 --> 00:08:16.209
!اما ، موکورو ساما

00:08:18.629 --> 00:08:19.930
! موکورو

00:08:20.269 --> 00:08:21.470
بازم همو میبینیم؟

00:08:22.040 --> 00:08:23.480
.البته

00:08:23.480 --> 00:08:28.519
.نمیتونم بزارم کسی جز خودم این جهانو بگیره

00:08:32.559 --> 00:08:35.090
.خوب گوش کن ، ساوادا تسونایوشی

00:08:36.639 --> 00:08:39.919
هر طوری شده نباید اجازه بدی حلقه ی آسمان آرکوبالنای یونی

00:08:39.919 --> 00:08:41.820
.به دست بیاکوران بیوفته

00:08:41.820 --> 00:08:43.200
.خفه

00:08:44.259 --> 00:08:45.070
!نه

00:08:48.870 --> 00:08:50.610
.خب ، عجله کنید

00:08:50.610 --> 00:08:53.240
.سیستم انتقال به شعله وصل کنید

00:08:54.809 --> 00:08:56.809
! فهمیدم

00:08:56.809 --> 00:08:58.649
!کروم ، بچه ها

00:08:59.149 --> 00:09:11.149
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:19.649 --> 00:09:22.110
، شاید بهشون کمک کرده باشی که فرار کنن

00:09:22.110 --> 00:09:25.120
.اما بی فایدست موکورو کون

00:09:25.710 --> 00:09:28.950
.فقط یکمی بیشتر زندگیه اونا رو طولانی تر کردی

00:09:29.200 --> 00:09:33.789
.هدف من نجات خاندان ونگولا نبوده

00:09:34.080 --> 00:09:36.120
فقط باید حلقه اسمون آرکابالنارو

00:09:36.120 --> 00:09:38.549
...نزارم به دستای تو بیوفته ، کافیه

00:09:38.789 --> 00:09:40.970
.انگاری یه چیزایی فهمیدی

00:09:43.470 --> 00:09:44.759
.خب بیخیال

00:09:46.889 --> 00:09:50.570
. هر چی انجام میدم تا یونی چانو بگیرم

00:09:50.570 --> 00:09:53.870
.اونم از راه مافیا که تو ازش متنفری

00:09:55.840 --> 00:09:57.190
. بای بای

00:09:57.870 --> 00:09:59.009
.بیاکوران ساما؟

00:09:59.009 --> 00:10:00.009
هوم؟

00:10:00.009 --> 00:10:01.080
زخمی شدید؟

00:10:01.080 --> 00:10:03.450
.نه ، نشدم.اما یکمی تنها شدم

00:10:04.870 --> 00:10:08.750
.مارو ببخشید که نتونستیم جلوی فرار یونی ساما رو بگیریم

00:10:08.750 --> 00:10:12.100
.نه ، اون همه مونو گذاشت سر کار

00:10:12.100 --> 00:10:12.919
، حالا که اینطوری شد

00:10:12.919 --> 00:10:16.340
.حدس میزنم که باید پیشهاد تکرار مسابقه رو میپذیرفتم

00:10:16.809 --> 00:10:21.269
، با این وجود یونی چان میدونست که من رد میکنم

00:10:21.269 --> 00:10:22.730
.پس کاریش نمیشه کرد

00:10:24.179 --> 00:10:26.259
!بیاکوران هوووو

00:10:26.529 --> 00:10:30.149
چرا به یه دخترک عروسکی اجازه دادی بهت دستور بده؟

00:10:30.149 --> 00:10:32.549
!باید زود کارشو تموم میکردی

00:10:32.549 --> 00:10:34.679
.بیخیال ، بلوبل

00:10:34.679 --> 00:10:37.429
تموم کردن کار یونی چان؟

00:10:41.179 --> 00:10:43.299
.اگه یه بار دیگه اینو بگی ، گلوتو جر میدم

00:10:46.950 --> 00:10:49.230
.عذر میخوام بیاکوران ساما

00:10:49.230 --> 00:10:53.580
.میتونید بهمون بگید که ما چرا باید یونی ساما رو تعقیب بکنیم

00:10:55.049 --> 00:10:56.379
بهتون نگفتم؟

00:10:57.519 --> 00:11:03.779
، من تو دنیا های موازیه دیگه ترینسته رو کامل کردم

00:11:03.779 --> 00:11:09.820
اما هرگز قدرت کافی برای به وجود

00:11:09.820 --> 00:11:12.519
.آوردن دنیای جدید رو بدست نیاوردم

00:11:16.450 --> 00:11:18.610
اما پس از دیدن روشن شدن اون تسکین دهنده ها(پستونک)دلیلشو

00:11:19.409 --> 00:11:23.700
.امروز فهمیدم

00:11:24.320 --> 00:11:27.889
برای بدست آوردن قدرت ترینسته

00:11:27.889 --> 00:11:30.240
.باید روح یونی دست نخورده باشه

00:11:30.620 --> 00:11:35.330
، اگه اونو بدست بیارمو  معمای ترینسته رو حل کنم

00:11:35.330 --> 00:11:40.129
فقط این جهان نه بلکه دروازه ی تمام دنیا های موازی

00:11:40.129 --> 00:11:43.610
.برای من خواهد بود یه خالق سوپر-ابعادی

00:11:44.860 --> 00:11:49.159
مهم نیست که چرا روح یونی چان

00:11:49.159 --> 00:11:52.970
.برای کمک به ونگولا برگشته

00:11:53.429 --> 00:11:56.820
.اون دختره رو میخوام

00:12:01.379 --> 00:12:03.629
.اگه فهمیدین چی گفتم، برین سریع بیارینش

00:12:03.629 --> 00:12:08.610
.یونی رو سریع گیر بندازین

00:12:09.110 --> 00:12:21.110
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:12:32.320 --> 00:12:34.100
!موفق شدیم

00:12:34.100 --> 00:12:36.710
!رسیدیم نامیموری

00:12:38.919 --> 00:12:40.940
جودایمه!خوبی؟

00:12:41.870 --> 00:12:43.190
...اوخ

00:12:43.190 --> 00:12:43.919
!درسته

00:12:43.919 --> 00:12:45.779
اونایی که توی
!پایگاه موندن چی میشن؟

00:12:45.779 --> 00:12:47.110
چیزیشون نمیشه؟

00:12:47.110 --> 00:12:49.149
.ببخشید انجوری شد

00:12:49.149 --> 00:12:51.570
.لامبو سان دفعه ی بعد حسابتو میرسه

00:12:52.059 --> 00:12:53.539
همه هستن؟

00:12:53.539 --> 00:12:55.789
!اتو...آره

00:12:55.789 --> 00:12:57.629
!خب به سلامت رسیدیم

00:12:57.629 --> 00:12:58.789
.خیلی خوشحالم

00:12:59.340 --> 00:13:01.620
خوبی، شوئیچی؟

00:13:01.620 --> 00:13:02.879
...آره

00:13:02.879 --> 00:13:04.370
...مهمتر از همه، یونی سان

00:13:04.370 --> 00:13:05.200
.آره

00:13:05.200 --> 00:13:10.789
بازم از این شعله های حلقه هست
که سیستم انتقال داشته باشن؟

00:13:10.789 --> 00:13:13.509
.نه، فقط باید یه دونه باشه

00:13:13.509 --> 00:13:15.090
!باشه، خوبه

00:13:15.090 --> 00:13:17.769
سریع سیستم انتقال رو نابود کنین

00:13:18.080 --> 00:13:20.820
!اینطوری دشمن نمیتونه بیاد دنبالمون

00:13:20.820 --> 00:13:21.809
.باشه

00:13:21.809 --> 00:13:24.779
.حالا که اینجوریه، بسپارش به من جودایمه

00:13:24.779 --> 00:13:25.860
گکودرا کون

00:13:25.860 --> 00:13:27.480
میخوای چیکار کنی
کله هشت پایی؟

00:13:27.929 --> 00:13:29.450
.فقط نگاه کن

00:13:38.860 --> 00:13:41.049
، اگه اون شعله ها رو جذب میکنه

00:13:41.049 --> 00:13:42.750
.منم از یه سلاح جدید استفاده میکنم

00:13:43.440 --> 00:13:45.340
.هدف شناسایی شد

00:13:45.679 --> 00:13:46.649
!بمیر

00:13:46.649 --> 00:13:48.919
!شعله ی موشک

00:13:54.610 --> 00:13:56.570
!سوگوی!زدش

00:13:56.570 --> 00:13:59.100
.شانسکی بود

00:14:02.600 --> 00:14:04.700
.روی تپه ای که کسی زندگی نمیکنه سقوط کرد

00:14:04.700 --> 00:14:06.440
.یه کم برامون زمان خرید

00:14:06.799 --> 00:14:08.059
.عالیه

00:14:08.059 --> 00:14:08.690
.موفق شدی

00:14:08.899 --> 00:14:11.080
.حالا میتونیم یه نفسی تازه کنیم

00:14:11.080 --> 00:14:13.909
راستی، قبلش کجا بودیم؟

00:14:14.419 --> 00:14:16.990
.انتخاب، تو یه مکانی که خالی از سکنه بود انجام شد

00:14:17.389 --> 00:14:18.830
هاه؟یه جای خالی از سکنه؟

00:14:19.220 --> 00:14:23.730
بیاکوران یه جزیره ی
خالی از سکنه، توی

00:14:23.730 --> 00:14:26.000
.یکی از پایگاهاش ساخته

00:14:26.000 --> 00:14:28.549
.خیلی از اینجا دوره

00:14:29.169 --> 00:14:32.029
باورم نمیشه هنوزم جزیره ای
.باشه که کشف نشده باشه

00:14:32.029 --> 00:14:34.840
.بیاکوران حتما از قدرتش استفاده کرده

00:14:38.250 --> 00:14:39.730
...این

00:14:39.730 --> 00:14:41.389
...سیستم انتقال

00:14:45.600 --> 00:14:47.210
!محو شد

00:14:47.210 --> 00:14:48.700
چه خبره؟

00:14:48.700 --> 00:14:50.480
.برگشت پیش بیاکوران

00:14:50.480 --> 00:14:52.279
.پس نتونستیم نابودش کنیم

00:14:52.450 --> 00:14:53.820
.نگران نباش

00:14:53.820 --> 00:14:55.830
، نتونستیم کاملا نابودش کنیم

00:14:55.830 --> 00:14:57.440
.اما بهش خسارت قابل توجهی زدیم

00:14:57.440 --> 00:14:59.429
تا یه مدتی نمیتونه
.برگرده

00:14:59.429 --> 00:15:00.830
چقدر طول میکشه؟

00:15:01.139 --> 00:15:03.789
.خب، اون فقط یه آسیب مختصره

00:15:03.789 --> 00:15:06.379
.میشه گفت چند ساعت

00:15:06.379 --> 00:15:08.480
!فقط چند ساعت وقت داریم؟

00:15:09.509 --> 00:15:11.299
.اشکالی نداره

00:15:11.570 --> 00:15:12.549
!درسته

00:15:12.549 --> 00:15:14.740
مطمئنم تسونا سان، ازت
!محافظت میکنه

00:15:14.740 --> 00:15:17.590
.از "اطمینان" هم بیشتره
.قطعا اینکارو میکنه

00:15:17.789 --> 00:15:20.039
!آره، میکنه

00:15:20.039 --> 00:15:21.679
!کاملا موافقم

00:15:22.870 --> 00:15:24.769
...چند ساعت

00:15:24.769 --> 00:15:27.190
توی چند ساعت چیکار میتونیم بکنیم آخه؟

00:15:27.759 --> 00:15:29.669
.چیزی نمیشه، جودایمه

00:15:30.230 --> 00:15:31.730
.همه چی به خوبی پیش میره

00:15:31.730 --> 00:15:33.279
!تا آخرش کنارتیم

00:15:33.899 --> 00:15:36.669
، از وقتی که توی نامیموری دیدمت

00:15:36.669 --> 00:15:39.500
.تصمیم گرفتم تا مرگو زندگی دنبالت بیام

00:15:40.710 --> 00:15:43.250
...مرگ که چیز خوبی نیست

00:15:43.250 --> 00:15:46.440
.خب، هر چیزی ممکنه

00:15:46.440 --> 00:15:47.960
!تو که بدترش کردی

00:15:48.389 --> 00:15:51.250
.فعلا موقعیتمون اینجوریه

00:15:51.250 --> 00:15:54.590
.تو، باید تصمیم بگیری بعدش چیکار کنیم، تسونا

00:15:54.799 --> 00:15:56.299
چیکار کنیم؟

00:15:56.299 --> 00:15:57.970
.اینجا نامیموریه

00:15:57.970 --> 00:15:59.549
...خب، اوه

00:15:59.549 --> 00:16:00.799
!بچه ها

00:16:03.159 --> 00:16:05.769
، اگه سلامت برگشتین
!باید پیروز شده باشید

00:16:06.889 --> 00:16:09.090
!کوساکابه سان از توی زمین اومد بیرون

00:16:09.090 --> 00:16:10.379
.آره

00:16:10.379 --> 00:16:13.340
!پایگاه هیباری سان ، توی زیر زمین معبده

00:16:13.340 --> 00:16:14.570
!بیاین جشن بگیریم

00:16:15.379 --> 00:16:17.059
جشن؟

00:16:17.059 --> 00:16:19.259
!وقتشو نداریم

00:16:19.259 --> 00:16:20.750
، بازی درست تموم نشد

00:16:20.750 --> 00:16:22.240
.و ما هم توی انتخاب باختیم

00:16:22.799 --> 00:16:24.940
!دشمن دنبالمونه

00:16:24.940 --> 00:16:28.360
.فقط چند ساعت وقت داریم فرار کنیم تا برسن

00:16:28.360 --> 00:16:30.919
!باید یه جای امن پیدا کنیم

00:16:30.919 --> 00:16:32.710
، وضعیتتون رو نمیفهمم

00:16:32.710 --> 00:16:36.340
ولی چرا برنمیگردین پایگاه ونگولا
که زیر زمینه؟

00:16:36.970 --> 00:16:39.090
هاه؟پایگاه ونگولا؟

00:16:39.090 --> 00:16:41.370
.از اینجا میرسین به پایگاه ونگولا

00:16:41.370 --> 00:16:42.970
!خودشه

00:16:42.970 --> 00:16:44.730
!پایگاه ونگولا یه جای امنه

00:16:44.730 --> 00:16:47.980
.و اونجا کمکهای اولیه هست که ایریه رو مداوا کنیم

00:16:49.039 --> 00:16:50.350
کیو سان، کجا میری؟

00:16:50.889 --> 00:16:53.070
.از شلوغی خوشم نمیاد

00:16:55.509 --> 00:16:57.320
!اوه!باهات میام

00:16:57.700 --> 00:16:58.779
!کوساکابه سان

00:16:59.220 --> 00:17:00.460
!منم میام

00:17:00.460 --> 00:17:01.950
چی؟دینو سان، تو هم؟

00:17:02.740 --> 00:17:06.289
!به عنوان معلم خصوصیش، نمیتونم تنهاش بزارم

00:17:06.759 --> 00:17:07.920
!دینو سان

00:17:07.920 --> 00:17:10.750
اوه، باید چیکار کنم؟

00:17:11.079 --> 00:17:14.630
باید از بردن یونی به پایگاهی
.که امنه شروع کنی

00:17:14.630 --> 00:17:15.920
.باشه

00:17:15.920 --> 00:17:17.690
، همونطوری که ریبورن گفت

00:17:17.690 --> 00:17:20.430
.بدون شک شش خاکسپاران واقعی و بیاکوران میان دنبالش

00:17:20.430 --> 00:17:22.680
.باید اول یونی رو ببری به یه جای امن

00:17:24.670 --> 00:17:25.809
.بعدا دوباره همو میبینیم

00:17:31.109 --> 00:17:32.759
!دینو سان

00:17:33.349 --> 00:17:34.519
...خیلی چلاقه

00:17:34.910 --> 00:17:38.109
وقتی آدمات کنارت نیستن
.از پس خودت برنمیای

00:17:38.460 --> 00:17:41.589
!اوه.رئیس ، برگشتید

00:17:41.589 --> 00:17:44.049
.یه کم مشروب گرفتم با کوساکابه بخوریم

00:17:44.049 --> 00:17:46.329
...روماریو

00:17:47.700 --> 00:17:49.289
.وقت نداریم

00:17:49.549 --> 00:17:50.920
.کیویا رو از دست میدیم

00:17:50.920 --> 00:17:52.009
!دنبالم بیا

00:17:52.009 --> 00:17:52.619
!باشه

00:17:52.980 --> 00:17:57.670
باید هر چه زودتر یونی
.رو ببریم پایگاه ونگولا

00:17:58.230 --> 00:17:59.170
!گرفتم

00:17:59.630 --> 00:18:00.880
.باشه

00:18:01.099 --> 00:18:05.549
...اینکه چطوری بیاکوران رو تو یه زمان محدود نابود کنیم

00:18:06.000 --> 00:18:08.720
.چیزیه که توی پایگاه نقششو میریزیم

00:18:09.150 --> 00:18:10.890
.باشه

00:18:10.890 --> 00:18:13.140
.باید به لال هم وضعمونو توضیح بدیم

00:18:13.549 --> 00:18:15.250
.اجازه بدین من هم بهتون اطلاعات بدم

00:18:16.150 --> 00:18:19.279
.باید به رئیس احمق گزارش بدمو درخواست کمک کنم

00:18:25.480 --> 00:18:27.119
.اینجا باید جامون امن باشه

00:18:27.400 --> 00:18:28.119
.آره

00:18:28.690 --> 00:18:32.380
، برای دشمن باید کار سختی باشه که بتونه پایگاهمون رو پیدا کنه

00:18:32.380 --> 00:18:37.289
.و اگرم بتونن پیداش کنن، سیستم امنیتی بهشون اجازه ی ورود نمیده

00:18:37.680 --> 00:18:40.589
.راحت باشینو فکر کنین خونه ی خودتونه

00:18:41.289 --> 00:18:45.099
.ببخشید اینقدر براتون دردسر درست کردم

00:18:45.099 --> 00:18:47.140
!نمیخواد نگرانش باشی

00:18:47.609 --> 00:18:51.079
!درسته!دشمن دخترا ، دشن ماست

00:18:51.079 --> 00:18:51.829
!آره

00:18:51.829 --> 00:18:53.190
!خیلی خوش اومدی

00:18:55.000 --> 00:18:56.309
.خیلی ممنونم

00:18:59.779 --> 00:19:02.940
خب حالا، چرا نمیرین لباساتونو عوض کنین؟

00:19:02.940 --> 00:19:05.039
.با این یونیفورما نمیتونین راحت باشین

00:19:05.039 --> 00:19:06.839
.درسته

00:19:06.839 --> 00:19:08.619
.بریم یه چیزی پیدا کنیم بدیم یونی بپوشه

00:19:08.930 --> 00:19:09.740
!باشه

00:19:10.450 --> 00:19:13.410
!اونو ولش کن، لامبو سان گرسنشه

00:19:13.410 --> 00:19:15.420
.هی، یه چیزی درست کن بخوریم

00:19:15.420 --> 00:19:17.170
!لامبو!فقط همینو بلدی بگی

00:19:18.829 --> 00:19:20.380
.بزن بریم پس

00:19:24.609 --> 00:19:26.890
!اوه!ریبورن چه زود خوابش برد

00:19:26.890 --> 00:19:27.839
!چه سریع

00:19:27.839 --> 00:19:29.210
.همونطور که انتظار میرفت

00:19:29.210 --> 00:19:31.769
.از طرز زندگی کردنش خوشم میاد

00:19:31.769 --> 00:19:33.789
هاه؟واقعا؟

00:19:33.789 --> 00:19:35.140
همش به خاطر این نیست که یه بچست؟

00:19:42.000 --> 00:19:43.000
این چطوره؟

00:19:43.000 --> 00:19:45.009
!بیتشر امتحان کن

00:19:47.279 --> 00:19:49.410
.انتخاب تموم شد

00:19:49.410 --> 00:19:51.849
تلفات وجود داشت

00:19:51.849 --> 00:19:56.740
.و قلبامونم خیلی آسیب دید

00:19:56.740 --> 00:20:00.170
.هر چند مسابقه حساب نشد ، ولی ما باختیم

00:20:00.619 --> 00:20:06.730
یعنی میتونیم واقعا از یونی در مقابل
بیاکوران محافظت کنیمو ببریم؟

00:20:07.720 --> 00:20:13.930
چطوری با این وقت کمی که داریم نابودش کنیم؟

00:20:14.430 --> 00:20:26.430
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:51.140 --> 00:21:52.339
.چائوس

00:21:52.339 --> 00:21:55.299
.و حالا میریم سراغ طالع بینی امروز

00:21:55.299 --> 00:21:57.200
کی امروز خوش شانسه؟

00:21:57.619 --> 00:21:59.400
.اینم از بین سه نفر برتر

00:21:59.960 --> 00:22:02.460
:اول،درجایگاه سوم

00:22:02.460 --> 00:22:06.099
برج حوت
.اگه به راهت ادامه بدی، با یه آدم خاص ملاقات میکنی

00:22:04.539 --> 00:22:05.750
.برج حوت

00:22:06.089 --> 00:22:09.049
!هی!خوشحالم اینو میشنوم

00:22:09.049 --> 00:22:12.359
!میرم که برم

00:22:13.599 --> 00:22:15.839
:بعدی،در جایگاه دوم

00:22:16.259 --> 00:22:19.940
برج شیر
!به هم کمک کنین تا شانس بیارین

00:22:18.319 --> 00:22:19.609
.برج شیر

00:22:20.670 --> 00:22:21.849
!این یه افتخاره

00:22:21.849 --> 00:22:22.789
!یک افتخار

00:22:22.789 --> 00:22:26.470
!همه ی تلاشمو میکنم

00:22:27.099 --> 00:22:29.859
:و بلاخره،در جایگاه اول

00:22:33.359 --> 00:22:37.339
برج حمل
!جایزه در رقابت سختتره

00:22:35.339 --> 00:22:36.869
.برج حمل

00:22:39.470 --> 00:22:40.430
!بچه ها

00:22:40.430 --> 00:22:44.289
!بیاین باهام شیر پروتوئینی بخورین

00:22:44.289 --> 00:22:49.220
!دفعه ی دیگه میبینمتون

00:22:44.289 --> 00:22:49.220 position:80%
طالع بینی:کیوکو هان

00:22:45.069 --> 00:22:46.970
آدم خوش شانسی بودید؟

00:22:46.970 --> 00:22:48.849
!پس تا دفعه ی بعد

00:22:50.069 --> 00:22:53.829
در قسمت بعدی

00:22:50.880 --> 00:22:53.839
.تسونا و بقیه موفق شدن برگردن نامیموری

00:22:54.230 --> 00:22:56.910
سیستم انتقال رو خراب کردن

00:22:56.910 --> 00:23:00.970
.تا بیاکوران و آدماشو معطل کنن، ولی زمانی برای از دست دادن نیست

00:23:00.970 --> 00:23:05.769
.زیاد طول نمیکشه که بتونن به پایگاهمون برسن

00:23:06.309 --> 00:23:11.430
.در این حین، باید دنبال راهی باشم تا بتونیم توی آینده قویتر باشیم

00:23:11.809 --> 00:23:14.839
:قسمت آینده در ریبورن

00:23:14.839 --> 00:23:16.450
.بعد از نبرد