﻿WEBVTT

00:01:30.939 --> 00:01:32.939
...نگهبان حلقه ی طوفان ، گکودرا

00:01:33.730 --> 00:01:35.769
.با طوفان آرکوبالنا ، فونگ

00:01:36.700 --> 00:01:39.260
...نگهبان حلقه ی باران ، یاماموتو

00:01:39.260 --> 00:01:41.569
.با بارون آرکوبالنا ، کولونلو

00:01:42.319 --> 00:01:44.870
...نگهبان حلقه ی ابر ، هیباری

00:01:44.870 --> 00:01:47.079
.با ابر آرکوبالنا ، اسکال

00:01:47.879 --> 00:01:50.290
...نگهبان حلقه ی مه ، کروم

00:01:50.290 --> 00:01:52.540
.با مه آرکوبالنا ، مامون

00:01:53.159 --> 00:01:55.829
...نگهبان حلقه ی خورشید ، ریوهی

00:01:55.829 --> 00:01:56.629
.با من

00:01:58.640 --> 00:01:59.420
...این

00:01:59.840 --> 00:02:04.409
.تو هم تو امتحام کثل آرکوبالنای آسمون شرکت میکنی

00:02:04.409 --> 00:02:05.719
به این نیاز داری دیگه؟

00:02:06.219 --> 00:02:08.180
.من روت حساب میکنم برای آموزش دادن تسونا

00:02:08.379 --> 00:02:10.370
.باشه ، عمو ریبورن

00:02:10.370 --> 00:02:13.849
.مراقب باش آرکوبالنا های دیگه بویی نبرن

00:02:15.539 --> 00:02:18.650
.پس انگاری یونی معلم خصوصیه منه

00:02:21.219 --> 00:02:27.400
با این وجود ، امتحان برای جانشینی ، چجوریه؟

00:02:32.099 --> 00:02:35.939
هدف 179
جانشینی شروع میشود

00:02:37.449 --> 00:02:40.530
...اولین ونگولا خیلی قویه

00:02:43.000 --> 00:02:45.509
...متاسفم ، جودایمه

00:02:45.699 --> 00:02:47.699
، اگه این مقدار آمادگی(اراده)دارید

00:02:47.699 --> 00:02:49.349
.نمیتونم به عنوان وارث قبولتون کنم

00:02:49.349 --> 00:02:50.360
هاه؟

00:02:50.360 --> 00:02:52.639
...بدرود ، ساوادا تسونایوشی

00:02:52.960 --> 00:02:54.069
...غیرممکنه

00:02:54.069 --> 00:02:55.439
!لطفا صبر کن

00:02:55.439 --> 00:02:57.129
!صبر کن

00:03:01.599 --> 00:03:02.479
هاه؟

00:03:02.479 --> 00:03:05.139
...آه ، فقط یه خواب بود

00:03:07.449 --> 00:03:12.000
اما اگه مثل رویام بشه ، چیکار کنیم؟

00:03:12.500 --> 00:03:24.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:25.080 --> 00:03:27.509
هنوز نمیتونم بمیرم؟

00:03:27.780 --> 00:03:29.210
...غیرممکنه

00:03:29.210 --> 00:03:30.689
، من کارتو تموم نکردم

00:03:30.689 --> 00:03:32.099
!اما کاملا شکست خوردی

00:03:37.789 --> 00:03:40.360
!قدمات داره می افته ، هوی

00:03:40.620 --> 00:03:41.909
!کولونلو

00:03:41.909 --> 00:03:43.819
مایوس شدم که تو موقع دویدن

00:03:43.819 --> 00:03:45.150
!عملکردت پایین اومده ، هوی

00:03:45.960 --> 00:03:48.969
.شرمنده ، داشتم به یه چیزی فکر میکردم

00:03:48.969 --> 00:03:51.120
ها؟ فکر؟

00:03:51.710 --> 00:03:54.050
.ممنون که منو از هپروت اوردی بیرون

00:03:54.050 --> 00:03:56.389
.ضمنا ، کارت درسته ها

00:03:56.389 --> 00:03:58.849
.اصلا نتونستم حضورتو حس بکنم

00:03:58.849 --> 00:04:00.189
از کی داشتی منو میدیدی؟

00:04:00.189 --> 00:04:02.550
!از وقتی که از خونه زدی بیرون

00:04:02.550 --> 00:04:04.580
هه؟ جدی؟

00:04:04.580 --> 00:04:06.379
.از دوست اون بچه انتظار دیگه ای هم نمیره

00:04:06.379 --> 00:04:11.430
.تنفس این پسره بعد از 10 کیلومتر دویدن اصلا تغییری نکرده

00:04:13.449 --> 00:04:15.319
ها؟ چیزی شده؟

00:04:15.319 --> 00:04:17.730
.هیچ مشکلی تو بنیه فیزیکیت نمیبینم

00:04:17.930 --> 00:04:20.399
.آره ، بچه بهم اموزش داده اخه

00:04:20.610 --> 00:04:21.660
ریبورن؟

00:04:22.100 --> 00:04:23.220
. که اینطور

00:04:23.930 --> 00:04:24.949
!باشه

00:04:24.949 --> 00:04:28.269
!خب اول با پرورش بیشتر بدنت شروع میکنیم ، هوی

00:04:28.269 --> 00:04:29.110
هوم؟

00:04:29.110 --> 00:04:33.240
.یجورایی به آزمون جانشینی هم کمک میکنه

00:04:33.240 --> 00:04:34.910
. آره ، راست میگی

00:04:34.910 --> 00:04:37.100
.من از ریبورن سخت گیرترما

00:04:37.100 --> 00:04:38.879
!بهتر اماده باشی ، هوی

00:04:38.879 --> 00:04:39.529
! آره

00:04:39.529 --> 00:04:41.000
.روت حساب میکنم

00:04:43.949 --> 00:04:46.740
!گشنمه ! گشنمه

00:04:46.740 --> 00:04:49.720
!روده بزرگم رفته سراغ روده کوچیکم

00:04:49.720 --> 00:04:50.879
.صبح بخیر ، بچه ها

00:04:51.110 --> 00:04:52.629
.صبح بخیر ، تسونا نی

00:04:52.629 --> 00:04:53.930
.امروز زود بیدار شدی

00:04:54.160 --> 00:04:55.750
.صبح بخیر تسو کون

00:04:55.750 --> 00:04:57.600
.صبح بخیر ، ساوادا سان

00:04:57.839 --> 00:04:59.230
!یونی

00:04:59.230 --> 00:05:00.360
داری چیکار میکنی؟

00:05:00.360 --> 00:05:02.560
.دارم تو صبحونه درست کردن کمک میکنم

00:05:02.959 --> 00:05:06.759
، من تا حالا موقعیتی نداشتم که به مادرم کمک کنم

00:05:06.759 --> 00:05:07.920
.الان خیلی خوشحالم

00:05:07.920 --> 00:05:10.139
...اوه ، که اینطور

00:05:10.959 --> 00:05:12.740
هاه؟ ریبورن کجاست؟

00:05:13.370 --> 00:05:15.529
.ریبورن رفته خونه ی کیوکو

00:05:15.529 --> 00:05:18.069
هاه؟ پیش کیوکو چان

00:05:18.069 --> 00:05:20.829
.اون گفت یه کارایی با ساساگاوا داداشه داره

00:05:21.339 --> 00:05:22.750
. درسته

00:05:22.750 --> 00:05:25.670
.ریبورن معلم خصوصیه اونی سانه

00:05:26.910 --> 00:05:27.629
.خوشمزست

00:05:28.009 --> 00:05:30.379
.ریبورن کون اشتهای زیادی داریا

00:05:30.379 --> 00:05:32.759
.اره ، خیلی خوب میخوره

00:05:32.759 --> 00:05:33.889
.من نمیبازم

00:05:33.889 --> 00:05:36.009
.اونی چان ، قبل از قورت دادنش خوب بجویی ها

00:05:36.879 --> 00:05:38.220
.آره ، میدونم

00:05:38.509 --> 00:05:40.769
.ریوهی علامت رفع خطره

00:05:41.839 --> 00:05:43.649
! البته

00:05:49.189 --> 00:05:50.769
!بس کن

00:05:50.769 --> 00:05:51.819
!چرا داری دنبال من میای؟

00:05:54.980 --> 00:05:56.800
داری میگی چرا؟

00:05:56.800 --> 00:05:58.579
.چونکه معلم خصوصیتم

00:05:58.720 --> 00:06:00.790
!پس یه چیزی بهم یاد بده

00:06:00.790 --> 00:06:02.870
!یا اینکه هیچی به عنوان معلم خصوصی بارت نیست

00:06:03.009 --> 00:06:06.790
.فعلا برای الان باید به تو یاد بدم که چجور شخصیتی داری

00:06:07.149 --> 00:06:09.980
.برای بقیش بعدا فکری میکنم

00:06:09.980 --> 00:06:12.709
!من وقت ندارم تلف کنم

00:06:12.709 --> 00:06:15.139
. خودم تنهایی تمرین میکنم

00:06:16.220 --> 00:06:19.579
...نمیخوام دوباره گند بزنم

00:06:20.339 --> 00:06:21.370
!گندش بزنه

00:06:21.370 --> 00:06:23.389
.دیگه وقت خوابته

00:06:35.319 --> 00:06:36.490
!اینجایی

00:06:37.819 --> 00:06:39.730
! پس اینجایی ، هیباری

00:06:39.730 --> 00:06:41.800
!معلم خصوصیت اومده خدمتت

00:06:42.600 --> 00:06:45.189
! حالا که محصل منی ، خیالت جمع

00:06:45.189 --> 00:06:48.230
!راحت از پس آزمون برمیای

00:06:48.230 --> 00:06:50.550
!شاید برای ریبورن یا کولونلو ممکن نباشه

00:06:50.550 --> 00:06:51.509
.خفه

00:06:51.850 --> 00:06:54.050
!باشه ، ببخشید

00:06:54.209 --> 00:06:55.139
هوم؟

00:06:55.139 --> 00:06:57.990
! صبر کن بینم ، من معلم خصوصیتم

00:06:57.990 --> 00:06:59.350
!خفه شو دیگه نگو

00:07:00.370 --> 00:07:03.230
.انگاری تا کتک نخوری ، نمیفهمی

00:07:06.790 --> 00:07:08.110
! غلط کردم

00:07:08.110 --> 00:07:09.399
!ساکت میشم

00:07:09.790 --> 00:07:10.790
.هه

00:07:12.089 --> 00:07:13.110
!میرم

00:07:13.319 --> 00:07:15.170
.باشه ، خدا پشت و پناهت

00:07:15.170 --> 00:07:16.860
.مراقب باش ، ساوادا سان

00:07:16.860 --> 00:07:19.370
اوه ، یونی برای امروز میخوای چیکار کنی؟

00:07:19.620 --> 00:07:23.019
.درسته ، هنوز تصمیم نگرفتیم

00:07:23.019 --> 00:07:26.240
.خب کارخونه رو تموم کردیم یه خرید بریم

00:07:26.240 --> 00:07:26.750
.باشه

00:07:27.029 --> 00:07:29.670
!لامبو سانم کلی شکلات میخره

00:07:29.910 --> 00:07:32.550
.من بهت سه فروشگاه برترو نشون میدم

00:07:33.079 --> 00:07:34.420
.لذت ببرید باشه

00:07:34.420 --> 00:07:35.629
.پس دیگه میرم

00:07:35.970 --> 00:07:37.750
!خدا پشت و پناهت

00:07:39.800 --> 00:07:41.079
.هوی ، ساوادا

00:07:41.079 --> 00:07:41.850
.صبح بخیر

00:07:42.290 --> 00:07:44.110
.صبح بخیر ، اونی سان

00:07:44.529 --> 00:07:45.310
. کیوکو چانم

00:07:47.000 --> 00:07:48.040
.منم هستما

00:07:48.040 --> 00:07:49.480
اینجوری سلام میکنن آخه؟

00:07:49.730 --> 00:07:52.240
خوبی ، جودایمه؟

00:07:52.240 --> 00:07:53.660
...آره

00:07:53.660 --> 00:07:54.339
. اوس

00:07:54.339 --> 00:07:55.399
.اه ، صبح بخیر

00:07:56.569 --> 00:07:57.839
...ضمنا

00:07:57.839 --> 00:08:02.220
آیا به کسی یه آزمایش توسط نگهبانای اول داده شده؟

00:08:02.220 --> 00:08:03.410
.من هنوز نگرفتم

00:08:03.550 --> 00:08:04.490
.منم

00:08:04.490 --> 00:08:05.699
.مشتاقانه منتظرشم

00:08:05.939 --> 00:08:07.060
!حتما

00:08:07.060 --> 00:08:09.290
.بخاطرش من تمام وقت کلاسو تمرکز میکنم

00:08:09.569 --> 00:08:12.879
.تو یکی که هیچ وقت تمرکز نداشتی ، کله اسفنجی

00:08:12.879 --> 00:08:14.519
چی نالیدی ، کله هشت پایی؟

00:08:14.519 --> 00:08:15.430
.خب خب

00:08:15.430 --> 00:08:17.110
.آروم باش ، گکودرا

00:08:17.110 --> 00:08:18.470
. تو هم سنپای

00:08:18.470 --> 00:08:19.970
.تو بی صبر بودن هیچ چیزی نیست

00:08:19.970 --> 00:08:21.800
.فقط باید صبر کنیم

00:08:22.310 --> 00:08:23.920
.ایول بهت یاماموتو

00:08:23.920 --> 00:08:25.439
.همیشه آرومه

00:08:31.550 --> 00:08:34.070
خب روز اول آموزش چطور بود؟

00:08:34.389 --> 00:08:38.120
.من فعلا روی بنیه فیزیکیه یاماموتو کار میکنم ، هوی

00:08:38.500 --> 00:08:42.370
.از اونجایی که وظیفه ی اصلیه یه نگهبان ، نبرد کردنه

00:08:42.580 --> 00:08:43.899
. که اینطور

00:08:43.899 --> 00:08:48.169
اون موقع اولین ونگولا

00:08:48.169 --> 00:08:52.210
گفت که باید اونا اثبات کنن که توانایی های یه نگهبان واقعی رو

00:08:52.210 --> 00:08:53.590
.دارن یا نه

00:08:53.879 --> 00:08:57.350
ما نمیدونیم چه نوع ازمایشی براشون اماده کردن

00:08:57.350 --> 00:08:59.639
.پس فقط باید گوش به زنگ باشیم

00:08:59.639 --> 00:09:02.009
!بخاطر همین کار من دقیقه

00:09:02.429 --> 00:09:04.830
...من چند تا اوضاع شبیه سازی کردم و دارم روشون

00:09:04.830 --> 00:09:06.980
تو چی مامون؟

00:09:06.980 --> 00:09:08.100
!ندید میگیری منو

00:09:08.379 --> 00:09:10.850
داری از کروم مراقبت میکنی ، درسته؟

00:09:11.139 --> 00:09:12.350
.کی میدونه

00:09:12.350 --> 00:09:16.440
ورده حتی خودشو نشون نداده ، درسته؟

00:09:16.440 --> 00:09:18.440
.پس بزارین منم کار خودمو بکنم

00:09:18.809 --> 00:09:20.720
تو بهتره بخاطر جنگ حلقه ها

00:09:20.720 --> 00:09:23.519
.که ازش باختی  ،بر ضدش نباشی ، هوی

00:09:23.519 --> 00:09:25.720
.هه ، منو خر نکن

00:09:25.720 --> 00:09:28.350
.من فقط از کارای مجانی بدم میاد

00:09:29.620 --> 00:09:30.960
...ضمنا ریبورن

00:09:31.539 --> 00:09:34.269
با پیشرفت یاماموتو چیکار کنم؟

00:09:34.269 --> 00:09:36.299
!اون خیلی قدرتش بالا رفته ، هوی

00:09:36.549 --> 00:09:38.789
.واقعا؟ تصورت نیست

00:09:38.789 --> 00:09:44.129
این حقیقت داره که حاله ی اونا متفاوته
.با وقتی که ما ازشون آزمون گرفته بودیم

00:09:44.570 --> 00:09:45.470
...با این وجود

00:09:46.250 --> 00:09:47.960
...گکودرا هایاتو

00:09:47.960 --> 00:09:51.350
.اون مضطرب و بی صبره

00:09:51.779 --> 00:09:54.730
یاماموتو تاکاشی هم از این علامت ها نداشته

00:09:55.899 --> 00:09:58.970
...نه ، اون بی صبر نبوده

00:10:01.789 --> 00:10:04.700
.شرمنده ، داشتم به چیزی فکر میکردم

00:10:10.909 --> 00:10:13.620
.تو مدرسه امروز هیچ اتفاقی نیوفتاد

00:10:13.940 --> 00:10:17.879
.آره ، من همیشه منتظر بودم که چیزی بشه

00:10:18.129 --> 00:10:20.250
!آره ، یه کاری باید بکنن

00:10:20.250 --> 00:10:22.220
.خب ، خب ، خیلی زود وقتش میرسه

00:10:22.220 --> 00:10:23.460
!اما میدونید؟

00:10:23.460 --> 00:10:25.830
ما نمیتونیم برگردیم به دنیای دیگه اونم تا

00:10:25.830 --> 00:10:27.889
!موقعی که مارو به عنوان جانشین اولین قبول کنن

00:10:28.639 --> 00:10:31.559
.درسته ، زیاد خوب نیست که منتظرتون بزارم

00:10:32.360 --> 00:10:33.120
.اومد

00:10:33.120 --> 00:10:33.639
هاه؟

00:10:33.639 --> 00:10:36.110
ریبورن! از کی اینجایی؟

00:10:37.820 --> 00:10:38.730
...این

00:10:41.950 --> 00:10:43.450
بلاخره ظاهر شدن؟

00:10:43.720 --> 00:10:47.470
.امتحان جانشینیه نگهبان بارون امشب انجام میشه

00:10:47.470 --> 00:10:50.409
.در ساعت سگ ، بیا تو معبد نامیموری

00:10:50.409 --> 00:10:53.210
ساعت سگ ، منظورت ساعت 8 شبه؟

00:10:53.210 --> 00:10:55.279
.خب زود میبینمتون

00:10:56.830 --> 00:10:59.250
چیش!امتحان اول برای یاماموتوئه؟

00:10:59.250 --> 00:11:02.129
.خب ، اگه یاماموتوئه ، پس مشکلی نیست

00:11:02.129 --> 00:11:03.519
!سنگ تموم بزار

00:11:03.519 --> 00:11:05.000
.میسپرم به خودت یاماموتو

00:11:05.000 --> 00:11:06.840
!نباید ببازی ها

00:11:07.070 --> 00:11:08.769
.آره ، میدونم

00:11:09.269 --> 00:11:21.269
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:33.529 --> 00:11:35.250
یه لحظه وقت داری ریبورن؟

00:11:35.250 --> 00:11:36.919
حتما ، چی شده؟

00:11:36.919 --> 00:11:37.750
تمرین میکنی؟

00:11:37.980 --> 00:11:38.889
.آره

00:11:38.889 --> 00:11:42.279
.میخوام قبل از امتحان جانشینی ، یکمی آروم بشم

00:11:42.779 --> 00:11:43.659
.یاماموتو

00:11:43.659 --> 00:11:44.210
هوم؟

00:11:44.500 --> 00:11:47.090
یه چیزی اذیتت نمیکنه؟

00:11:47.629 --> 00:11:48.850
منظورت چیه؟

00:11:48.850 --> 00:11:51.139
!با دیدن طرز رفتارت میشه فهمید ، هوی

00:11:52.330 --> 00:11:54.120
.هیچ چیزی نیست

00:11:54.500 --> 00:11:57.059
.قبلا جوابمو پیدا کردم

00:11:57.409 --> 00:11:59.519
، نمیتونم جزئیاتشو بگم

00:11:59.519 --> 00:12:04.149
.اما بخاطر دل رحمیه من ، به دوستام بدجوری اسیب رسید

00:12:05.649 --> 00:12:08.700
این آزمون یه شانسه تا
.بتونم کارمو جبران کنم

00:12:08.700 --> 00:12:11.289
.به خاطر همینم هرگز نباید شکست بخورم

00:12:11.289 --> 00:12:14.289
.همون اشتباه رو دوباره تکرار نمیکنم

00:12:14.629 --> 00:12:16.720
.تاسفی هم نمیخورم

00:12:18.399 --> 00:12:19.169
...یاماموتو

00:12:19.590 --> 00:12:20.879
.دیگه وقتشه

00:12:20.879 --> 00:12:21.460
.بریم

00:12:21.830 --> 00:12:24.919
.میفهمم چه تصمیمی گرفتی ، یاماموتو

00:12:25.169 --> 00:12:30.450
.با این وجود ، اینکار فقط خودتو گوشه گیر میکنه

00:12:30.980 --> 00:12:33.139
!اینو تو مغزت بسپار، هوی

00:12:44.159 --> 00:12:45.370
بارون؟

00:12:45.899 --> 00:12:49.320
.برای آزمونم عالیه

00:12:49.840 --> 00:12:50.559
!اوه

00:12:50.559 --> 00:12:51.629
!یاماموتو

00:12:51.629 --> 00:12:53.149
!همتون اینجایین

00:12:53.149 --> 00:12:55.480
!آره!میخوایم همه جوره تشویقت کنیم

00:12:55.480 --> 00:12:57.230
.آره، تلاشت رو بکن

00:12:57.230 --> 00:13:00.289
.به عنوان دست راست جودایمه وظیفم بود بیام از نزدیک ببینمش

00:13:00.500 --> 00:13:02.539
.آره، ممنون

00:13:05.940 --> 00:13:08.340
چی؟هنوز نیومده؟

00:13:08.340 --> 00:13:10.059
.نه، اومده

00:13:10.059 --> 00:13:12.340
!آره، شکی نیست ، هوی

00:13:12.529 --> 00:13:13.470
.درسته

00:13:18.730 --> 00:13:20.340
.ببخشید منتظر موندین

00:13:20.340 --> 00:13:24.750
، یه بار دیگه میگم، من نگهبان نسل اول حلقه ی باران

00:13:24.750 --> 00:13:26.279
.آساری اوگتسو هستم

00:13:26.490 --> 00:13:28.070
.یاماموتو تاکشی

00:13:28.070 --> 00:13:32.000
باید ازت یه تست
بگیرم ببینم ارزش به ارث

00:13:32.000 --> 00:13:33.779
.بردن قدرت من رو به عنوان نگهبان حلقه ی باران داری یا نه

00:13:33.940 --> 00:13:36.940
.آره، ولی یه ثانیه صبر کن

00:13:36.940 --> 00:13:38.190
چیه؟

00:13:38.879 --> 00:13:40.960
.ببخشید، یه چیزی یادم رفت

00:13:40.960 --> 00:13:42.980
چی شده ، یاماموتو؟

00:13:42.980 --> 00:13:44.519
!چیو یادت رفته؟

00:13:44.519 --> 00:13:47.299
!نکنه جعبه ی ونگولات رو یادت رفته

00:13:47.299 --> 00:13:48.679
.اینجوریم نیست

00:13:48.679 --> 00:13:50.759
.همون کار همیشگی رو یادم رفته

00:13:51.059 --> 00:13:52.289
...کار

00:13:52.289 --> 00:13:53.240
همیشگی؟...

00:13:54.200 --> 00:13:56.029
!ونگولا!میجنگه

00:13:56.029 --> 00:13:57.139
!آره

00:13:57.139 --> 00:13:58.970
اینو یادت رفته بود؟

00:13:59.279 --> 00:14:01.710
.بدون اینکه نمیشد

00:14:01.710 --> 00:14:04.379
!آره!تا آخرش برو

00:14:05.279 --> 00:14:07.620
.به هر حال، تمام تلاشت رو بکن یاماموتو

00:14:07.620 --> 00:14:09.690
.باشه، میرم دیگه

00:14:14.460 --> 00:14:16.330
.ببخشید منتظر موندی

00:14:16.330 --> 00:14:17.379
.اشکالی نداره

00:14:17.379 --> 00:14:19.539
.رابطه ی دوستی زیباترین چیزه

00:14:19.809 --> 00:14:20.870
.آره

00:14:22.480 --> 00:14:24.799
خب باید چیکار کنم؟

00:14:24.799 --> 00:14:26.559
.خیلی سادست

00:14:26.559 --> 00:14:31.139
میخوام به عنوان یه نگهبان
.تصمیمت رو نشونم بدی

00:14:33.879 --> 00:14:35.409
یه مبارزه ی واقعی؟

00:14:35.409 --> 00:14:36.870
.بیشتر شکل همینه

00:14:43.399 --> 00:14:46.929
اوه...این سلاحته؟

00:14:46.929 --> 00:14:49.190
، چهار شمشیر بی قاعده
.درست مثل من

00:14:49.429 --> 00:14:53.149
.آره، در مورد تو از اسکوالو شنیدم

00:14:55.230 --> 00:14:58.269
شنیدم اولین نسل از نگهبان
.حلقه ی باران یه شمشیر زن بوده

00:14:58.269 --> 00:14:59.620
اولین نسل از نگهبان؟

00:14:59.840 --> 00:15:01.059
.آره

00:15:01.059 --> 00:15:04.669
اون با سه تا شمشیر کوتاه
. و یه بلند مبارزه کرده

00:15:05.009 --> 00:15:06.379
...چهار شمشیر

00:15:06.580 --> 00:15:13.169
گفته شده توی فن چهار شمشیر
.مهارت خاصی داشته

00:15:13.480 --> 00:15:16.789
جعبه ی ونگولای تو، مجهز
.به سلاح های نسل اول نگهبانه

00:15:16.789 --> 00:15:20.629
.به هر حال، قدرتی که باهاش به دست میاری فقط بستگی به تصمیمی داره که میگیری

00:15:24.120 --> 00:15:25.850
!کوجیو!کامبیو فورما

00:15:30.419 --> 00:15:31.909
!نابودت میکنم

00:15:31.909 --> 00:15:33.690
!ثابت میکنم شایستگیشو دارم

00:15:34.929 --> 00:15:35.850
نابود؟

00:15:36.179 --> 00:15:39.159
چرا اینقدر عجله داره؟

00:15:40.710 --> 00:15:42.149
.شیگوره سوئن ریو

00:15:42.149 --> 00:15:43.580
.حالت حمله ی 1

00:15:43.580 --> 00:15:44.659
!باران پی در پی

00:15:46.179 --> 00:15:47.490
.حالت حمله ی 3

00:15:47.490 --> 00:15:48.700
!باران نهایی

00:15:51.309 --> 00:15:51.879
!هنوز نه

00:16:01.690 --> 00:16:04.259
.یاماموتو خیلی سریعه

00:16:04.259 --> 00:16:07.350
.هه، انگار خیلی جدی گرفته

00:16:07.350 --> 00:16:10.399
!خوبه!همینجور حمله کن

00:16:11.330 --> 00:16:12.759
ولی چرا؟

00:16:12.759 --> 00:16:15.649
...یاماموتو با همیشش فرق داره

00:16:19.279 --> 00:16:21.279
تصمیمت اینه؟

00:16:22.549 --> 00:16:23.450
...حالا که اینجوریه

00:16:26.399 --> 00:16:27.539
.باران یخی

00:16:33.360 --> 00:16:34.919
...این

00:16:35.110 --> 00:16:36.669
!اون چی بود؟

00:16:36.940 --> 00:16:40.259
.حمله ای که از شعله ی باران درست میشه

00:16:40.259 --> 00:16:42.330
مگه میشه؟

00:16:42.330 --> 00:16:43.600
!هنوزم، خوب داره فریبش میده

00:16:44.750 --> 00:16:46.350
...یاماموتو

00:16:48.070 --> 00:16:51.480
.ببین!جودایمه نگرانته

00:16:53.669 --> 00:16:55.820
.ببخشید نگرانت کردم، تسونا

00:16:55.820 --> 00:16:57.740
.سریع تمومش میکنم

00:16:59.200 --> 00:17:01.139
...انگار هنوز نفهمیدی

00:17:01.570 --> 00:17:03.029
.پس راه دیگه ای ندارم

00:17:03.029 --> 00:17:04.789
!کوزوریو رودخانه ی جاری

00:17:08.519 --> 00:17:09.700
کوزوریو رودخانه ی جاری

00:17:09.819 --> 00:17:11.609
!اژدهای شعله ی باران؟

00:17:11.609 --> 00:17:12.880
!حمله ی بزرگی بود

00:17:13.230 --> 00:17:16.420
کوزوریو رودخانه ی جاری به اسم
اژدهای نُه سر معروف شده

00:17:16.420 --> 00:17:19.019
.به خاطر سرعت و شکلی که داره

00:17:19.019 --> 00:17:21.299
.این حمله فقط یه گوشه ای از قدرتشه

00:17:21.299 --> 00:17:22.799
!مراقب باش، یاماموتو

00:17:23.670 --> 00:17:24.680
.بارون پخش شونده

00:17:28.339 --> 00:17:29.519
!یاماموتو

00:17:32.119 --> 00:17:33.519
...گندش بزنه

00:17:33.519 --> 00:17:37.279
...فکر میکردم دیگه اشتباهمو تکرار نمیکنم

00:17:38.500 --> 00:17:42.200
.در این صورت، برنده ی مسابقه مشخص میشه

00:17:42.859 --> 00:17:43.660
...برنده

00:17:44.549 --> 00:17:46.369
!خاندان میلقیوره

00:17:49.779 --> 00:17:53.569
.به خاطر من خیلی راحت توی مسابقه ی انتخاب شکست خوردیم

00:17:54.119 --> 00:17:56.589
.دیگه نمیخوام اینجوری باشه

00:17:56.809 --> 00:17:58.299
!حتما پیروز میشم

00:17:59.869 --> 00:18:00.920
...اون

00:18:01.200 --> 00:18:03.829
!خوبه!هنوز چیزیش نشده

00:18:03.829 --> 00:18:05.049
!حسابشو برس

00:18:05.859 --> 00:18:07.140
...یاماموتو

00:18:08.630 --> 00:18:10.099
!کوزوریو رودخانه ی جاری

00:18:11.779 --> 00:18:12.710
!اونجا

00:18:12.710 --> 00:18:14.529
...اگه خودمو به پشتش برسونم

00:18:16.279 --> 00:18:18.690
!حتما پیروز میشم

00:18:19.450 --> 00:18:20.700
...یاماموتو

00:18:20.700 --> 00:18:23.160
چرا یه جوری هستی انگار یه عالمه درد داری؟

00:18:24.720 --> 00:18:26.069
!تمومش کن، یاماموتو

00:18:26.289 --> 00:18:27.160
!کولونلو؟

00:18:27.160 --> 00:18:28.160
!نه، مراقب باش

00:18:29.819 --> 00:18:30.819
!کولونلو

00:18:32.539 --> 00:18:34.880
لعنتی، خیلی دیر اومدم

00:18:35.089 --> 00:18:36.950
.حالش خوبه

00:18:36.950 --> 00:18:39.119
ولی چرا استاد کولونلو...؟

00:18:39.119 --> 00:18:40.259
...نمیدونم

00:18:40.259 --> 00:18:43.130
چرا معلم خصوصی خودشو انداخت وسط؟

00:18:43.130 --> 00:18:45.839
ولی یاماموتو برنده شد، آره؟

00:18:45.839 --> 00:18:47.099
!آره!آره

00:18:47.400 --> 00:18:49.849
!حسابی ترسوندیمون

00:18:52.339 --> 00:18:53.480
این چیه؟

00:18:53.480 --> 00:18:56.109
...اون برده، ولی این حس

00:18:59.430 --> 00:19:00.589
.شکست خوردی

00:19:01.160 --> 00:19:02.000
!هاه؟

00:19:02.000 --> 00:19:02.920
!یعنی چی؟

00:19:02.920 --> 00:19:04.740
!مگه یاماموتو نبرده؟

00:19:05.049 --> 00:19:06.509
نمیتونم اجازه بدم

00:19:06.509 --> 00:19:10.119
.قدرت من رو به عنوان اولین نسل از نگهبان حلقه ی باران به ارث ببری

00:19:10.119 --> 00:19:12.079
...غیر ممکنه

00:19:12.079 --> 00:19:13.680
!یاماموتو

00:19:13.680 --> 00:19:14.460
...تسونا

00:19:14.730 --> 00:19:17.900
حرومزاده!مگه یاماموتو نبرد؟

00:19:17.900 --> 00:19:20.799
!آره!زود بهش قدرت اولین نگهبان رو بده

00:19:21.069 --> 00:19:22.839
چرا یاماموتو شکست خورد؟

00:19:24.109 --> 00:19:29.259
.خودت باید جواب رو بدونی جودایمه ونگولا

00:19:29.259 --> 00:19:30.140
هاه؟

00:19:30.140 --> 00:19:31.880
...شکست خوردم

00:19:31.880 --> 00:19:32.849
چرا؟

00:19:34.019 --> 00:19:35.660
...یاماموتو

00:19:36.160 --> 00:19:48.160
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:19.569 --> 00:21:22.089
همه یادتونه

00:21:22.089 --> 00:21:26.339
، در مورد همون هیولایی که روستا به روستا حمله میکرد و خون مردم رو میخورد

00:21:26.339 --> 00:21:31.480
و تموم قهرمانایی که سر راهش بودن رو نابود میکرد؟

00:21:31.480 --> 00:21:34.809
.در حد مرگ خون همتون رو میمکم

00:21:36.059 --> 00:21:38.859
، تسونای بی عرضه از نوادگان رام کننده های هیولا

00:21:38.859 --> 00:21:41.930
، از قدرت شیرینی مون مون استفاده کرد تا به تسونای قوی تبدیل شد

00:21:41.930 --> 00:21:44.059
، قبل از اینکه حساب هیبارین رو برسه

00:21:44.059 --> 00:21:46.789
.خیلی سریع حساب خودش رسیده شد

00:21:49.700 --> 00:21:52.170
.هنوز خوب بلد نیستی مبارزه کنی

00:21:52.839 --> 00:21:55.329
!چطوری باید هیبارین رو شکست بدم وقتی شکست ناپذیره آخه؟

00:21:55.640 --> 00:21:57.269
.راه دیگه ای نداریم

00:21:57.269 --> 00:22:00.079
.بزار یه هیولا پیدا کنیم بهت کمک کنه

00:22:00.079 --> 00:22:01.789
هاه؟هیولا؟

00:22:01.789 --> 00:22:03.109
.آره

00:22:03.109 --> 00:22:05.759
.تو از نوادگان رام کننده های هیولایی

00:22:05.759 --> 00:22:09.089
.از هیولا استفاده کن تا هیبارین رو نابود کنی

00:22:09.089 --> 00:22:12.680
.از اولشم هیچ وقت خودت تنهایی نمیتونی هیبارین رو شکست بدی

00:22:12.950 --> 00:22:15.140
!پس چرا مجبورم میکردی باهاش بجنگم؟

00:22:15.400 --> 00:22:16.910
.بیا بریم

00:22:17.710 --> 00:22:19.690
!جواب سئوالمو نمیدی؟

00:22:23.289 --> 00:22:26.609
خطر

00:22:24.940 --> 00:22:26.609
.همین جا وایسا

00:22:26.609 --> 00:22:27.599
هومم؟

00:22:27.599 --> 00:22:28.569
!هاه؟

00:22:28.839 --> 00:22:30.420
!اینجا خطرناکه

00:22:30.420 --> 00:22:33.950
!به نظر یه آزمایشگاه عجیب میاد که کسی نباید بره توش

00:22:34.319 --> 00:22:35.950
!برو تو دیگه

00:22:40.289 --> 00:22:40.950
!هاه؟

00:22:42.789 --> 00:22:43.839
!ایناهاش

00:22:43.839 --> 00:22:46.930
!هیولا

00:22:46.930 --> 00:22:48.359
.ادامه دارد

00:22:50.130 --> 00:22:53.049
در قسمت بعدی

00:22:51.029 --> 00:22:54.970
، یاماموتو مبارزه رو برد
.ولی آزمون رو باخت

00:22:55.829 --> 00:22:57.549
دلیلش چی بود؟

00:22:58.099 --> 00:23:02.329
و چرا کولونلو توی مبارزه دخالت کرد؟

00:23:02.329 --> 00:23:05.750
.یاماموتو شدیدا میخواد جواب رو پیدا کنه

00:23:05.750 --> 00:23:10.279
.ولی این چیزیه که خودش باید بفهمیتش

00:23:10.960 --> 00:23:17.779
قسمت آینده در ریبورن : وظیفه ی نگهبان باران