﻿WEBVTT

00:01:31.329 --> 00:01:34.129
. تیم تسونا توی مبارزه ی " انتخاب " از گروه بیاکوران شکست خورد

00:01:34.519 --> 00:01:37.250
، یه جورایی تونستیم به مقر ونگولا برگردیم

00:01:37.250 --> 00:01:41.849
. اما یکی از روکچوکاهای واقعی ، زاکورو ، تا اونجا تعقیبمون کرد

00:01:42.409 --> 00:01:46.099
. اسگلو . پیدات کردم ، یونی - ساما

00:01:46.680 --> 00:01:48.180
! همون یارو ماگماییس

00:01:49.890 --> 00:01:54.159
وقتی دستگاه تلپورت ترکید و من پرت شدم بیرون

00:01:54.159 --> 00:01:58.439
. و رادار و بیسیمم خراب شد ، مونده بودم چیکار کنم

00:02:04.030 --> 00:02:07.620
. اسگلو ، یه چیزی می شه دیگه

00:02:08.810 --> 00:02:11.159
! اسگل ! با ما در نیوفتید

00:02:11.159 --> 00:02:12.659
. این یارو عجیب غریبه

00:02:13.659 --> 00:02:15.669
. موندنتون اینجا فایده ای نداره

00:02:15.949 --> 00:02:18.340
. یونی رو بردارید و از اینجا برید بیرون

00:02:18.699 --> 00:02:20.430
ها ؟ از اینجا بریم ؟

00:02:20.430 --> 00:02:21.379
... اما تنهایی که نمی تونی

00:02:21.379 --> 00:02:22.759
هنوز نفهمیدی ؟

00:02:22.930 --> 00:02:25.680
! داره حمله می کنه

00:02:29.680 --> 00:02:31.479
! شعله های نامرئی طوفان

00:02:31.840 --> 00:02:35.900
اسکوئالو داره با شعله های آرامش بارون ، جلوش وای میسه ؟

00:02:36.229 --> 00:02:40.219
. اگه اسکوئالو اینجا نبود تا الان تل خاکستر شده بودیم

00:02:40.219 --> 00:02:42.280
. الکی که بهشون کیفیت واریا نمی گن

00:02:42.780 --> 00:02:44.509
... منم اینجا باهات می مونم ، اسکوئالو

00:02:44.509 --> 00:02:45.740
! خفه

00:02:46.060 --> 00:02:48.740
هنوز منو نشناختی !؟

00:02:48.740 --> 00:02:54.740
! می خوام تنها باشم که بتونم آروم و بی سر و صدا ، هر خریتی خواستم بکنم

00:02:55.789 --> 00:02:58.830
. اسکوئالو خودشو قربانی کرد تا کمک کنه تسونا و بقیه فرار کنن

00:02:58.830 --> 00:03:03.219
. تصمیم گرفتیم یه مدتی پیش یه مشاور املاکِ آشنای هارو بمونیم

00:03:03.460 --> 00:03:04.379
! از این طرف

00:03:04.710 --> 00:03:07.509
! بپیچیم دست راست می رسیم به مشاور املاکی کاواهیرا

00:03:07.830 --> 00:03:10.300
ها ؟ کاواهیرا ؟

00:03:10.300 --> 00:03:12.520
... این اسمو قبلا یه جایی شنیدم

00:03:13.319 --> 00:03:14.909
! ا - اوناهاش

00:03:14.330 --> 00:03:17.060
مشاور املاک کاواهیرا

00:03:14.909 --> 00:03:17.060
! اینجا مشاور املاکی کاواهیراس

00:03:17.310 --> 00:03:22.150
. در همین حال ، دِیزی توی مدرسه نامیموری پیداش شد و با هیباری مبارزه کرد

00:03:22.620 --> 00:03:26.150
. بخاطر خراب کردن اموال مدرسه ، دستگیری

00:03:26.349 --> 00:03:28.069
! دوتا نیست ... چهارتاس

00:03:28.340 --> 00:03:30.330
کیویا می خواد چیکار کنه ؟

00:03:30.729 --> 00:03:32.919
. بهت فرصت نمی دم مقاومت کنی

00:03:32.919 --> 00:03:34.979
. کلک جالبیه

00:03:34.979 --> 00:03:39.539
! اما یه مشت دستبند اضافی جلوی من فایده ای نداره

00:03:41.590 --> 00:03:42.550
! خـ - خیلی تیزه

00:03:42.550 --> 00:03:44.000
. جالبه

00:03:44.000 --> 00:03:46.129
! از قبل هم سریع تر حرکت می کنه

00:03:48.110 --> 00:03:50.530
. اما کیویا هم کم نمیاره

00:03:50.530 --> 00:03:51.389
. حرکات یارو رو می خونه

00:03:53.099 --> 00:03:54.229
. فایده نداره

00:03:54.229 --> 00:03:57.680
. هر دفعه که بهم دستبند بزنی همین می شه

00:03:57.680 --> 00:03:59.159
. منم موافقم

00:04:00.039 --> 00:04:01.969
. البته اگه فقط ده بیستا بود

00:04:02.830 --> 00:04:03.479
ها ؟

00:04:04.909 --> 00:04:06.449
چـ - چـی !؟

00:04:06.449 --> 00:04:07.569
... ا - این

00:04:08.650 --> 00:04:10.210
! خیلی کُندم

00:04:10.210 --> 00:04:12.659
! سرعت حرکت دستبندا از جدا کردن اعضای بدنم بیشتره

00:04:16.629 --> 00:04:17.750
. گرفتمت

00:04:18.079 --> 00:04:20.209
! ا - اینو کسی بهم نگفته بود

00:04:20.689 --> 00:04:23.769
، انگار خیلی دلت می خواد بمیری

00:04:23.769 --> 00:04:25.959
. اما به این راحتی ولت نمی کنم

00:04:25.959 --> 00:04:26.879
ها ؟

00:04:26.879 --> 00:04:28.029
. لهت می کنم

00:04:28.709 --> 00:04:31.279
! د - دارم له می شم

00:04:31.279 --> 00:04:32.519
! کسی نگفته بود

00:04:32.519 --> 00:04:34.620
! بیاکوران - ساما بهم نگفته بود

00:04:34.620 --> 00:04:37.019
دستبند چطور می تونه همچین کاری بکنه !؟

00:04:37.019 --> 00:04:38.769
! آخ

00:04:43.449 --> 00:04:45.480
. از اونی که فک می کردم بیچاره تری

00:04:45.670 --> 00:04:48.300
حتی اگه بخوای هم بخاطر عاملِ فعال سازی

00:04:48.300 --> 00:04:51.279
. شعله های خورشید بدنت نمی تونی بمیری

00:04:53.800 --> 00:04:55.620
. کمیته انضباطی اینو ضبط می کنه

00:05:01.829 --> 00:05:06.089
. و یه تعقیب کننده ی جدید ما رو تا مشاور املاکی کاواهیرا تعقیب کرد

00:05:07.560 --> 00:05:13.889
، خوشم نمیاد وقتی به بقیه از بیرون حمله می کنم ، فرار می کنن

00:05:13.889 --> 00:05:16.220
. برای همین قایمکی اومدم تو

00:05:17.360 --> 00:05:17.970
ها !؟

00:05:21.750 --> 00:05:22.600
! نمی ذارم فرار کنی

00:05:26.350 --> 00:05:27.610
... یونی

00:05:28.000 --> 00:05:29.060
. اوهو

00:05:29.060 --> 00:05:31.449
تا تو یونی - ساما رو تحویل بدی

00:05:31.449 --> 00:05:33.699
. ما اینجا رو جمع و جور می کنیم ، توریکابوتو

00:05:34.060 --> 00:05:35.870
! ساوادا - سان ! عمو

00:05:36.480 --> 00:05:38.579
! نمی ذاریم یونی رو ببری

00:05:38.899 --> 00:05:39.779
! خیلی خب

00:05:39.779 --> 00:05:42.290
! حالا بلوبل باهاتون می جنگه

00:05:42.819 --> 00:05:43.579
! خدافظ

00:05:48.819 --> 00:05:49.759
! وایسا

00:05:50.170 --> 00:05:53.430
... اون لحظه ای که فک کردیم دیگه یونی رو بُردن

00:06:05.410 --> 00:06:07.689
... کولولو ... ویجت

00:06:10.980 --> 00:06:12.819
زخمی که نشدید ؟

00:06:14.480 --> 00:06:15.449
.. شازده خانم

00:06:21.350 --> 00:06:25.519
هدف 193

00:06:21.350 --> 00:06:25.519
لنز شیطانِ دائمون اسپید

00:06:27.509 --> 00:06:28.839
... گـ - گاما

00:06:31.009 --> 00:06:32.069
! شاهزاده خانم

00:06:32.069 --> 00:06:33.430
! برای محافظت از شما اومدیم

00:06:34.079 --> 00:06:36.389
! نوسارو ... تازارو

00:06:36.389 --> 00:06:38.009
جادوی سیاه ؟

00:06:38.620 --> 00:06:42.240
مگه وقتی مقر مرونه تلپورت شد ، نمردن ؟

00:06:42.240 --> 00:06:45.730
هه ، فک کردی همچین چیزایی جلوی ما رو می گیره ؟

00:06:47.779 --> 00:06:50.029
چـ - چه خبر شده ؟

00:06:50.230 --> 00:06:51.259
... اون

00:06:52.279 --> 00:06:54.319
! گاماس

00:06:54.639 --> 00:06:56.500
اونا کین ؟

00:06:56.500 --> 00:07:00.290
اگه یونی - چان رو نجات دادن یعنی طرف مان ؟

00:07:00.550 --> 00:07:03.290
... نه ، اونا عضو جادوی سیاهن

00:07:04.399 --> 00:07:05.959
تو خوبی ، هایاتو - نی ؟

00:07:06.089 --> 00:07:07.019
... آره

00:07:07.800 --> 00:07:09.920
پس دشمنن ؟

00:07:10.129 --> 00:07:11.240
... نه

00:07:11.660 --> 00:07:14.610
. فک کنم برای کمک به یونی - سان اومدن

00:07:16.189 --> 00:07:20.100
، چون جادوی سیاه در اصل خاندان جیجلیونرو بودن

00:07:20.100 --> 00:07:22.180
. و یونی رئیسشون بوده

00:07:22.329 --> 00:07:23.920
. که اینطور

00:07:23.920 --> 00:07:27.550
وقتی مقر مرونه تلپورت شده فرار کردن

00:07:27.550 --> 00:07:32.100
. و توی نامیموری منتظر فرصت مناسب بودن

00:07:32.100 --> 00:07:34.160
. ببخشید دیر رسیدم ، شاهزاده خانم

00:07:34.160 --> 00:07:35.240
... نه

00:07:35.550 --> 00:07:37.649
. خوشحالم حالتون خوبه

00:07:38.759 --> 00:07:40.759
... ببخشید . من

00:07:40.759 --> 00:07:42.579
. اوه ، بعدا حرف می زنیم

00:07:44.730 --> 00:07:46.550
چیکار می کنی ، توریکابوتو !؟

00:07:46.550 --> 00:07:47.920
! یونی رو پس بگیر

00:07:48.519 --> 00:07:51.120
. تو که باید همه ی کلک های گاما رو بدونی

00:07:51.120 --> 00:07:52.300
. مطمئنم تنهایی از پسش بر میای

00:07:54.319 --> 00:07:55.769
! بیا جلو بینم

00:07:55.769 --> 00:07:58.759
! خیلی وقته منتظر یه مبارزه ی جوندار بودم

00:07:59.079 --> 00:08:00.970
! ایول ، داداش

00:08:00.970 --> 00:08:03.560
! دیگه عضو جادوی سیاه میلفیوره نیستیم

00:08:03.560 --> 00:08:06.060
! من نوساروئم و عضو خاندان جیجلیونرو

00:08:09.579 --> 00:08:11.110
! نوسارو ! تازارو

00:08:12.240 --> 00:08:13.779
! الکترو ولپی

00:08:15.050 --> 00:08:15.779
چی !؟

00:08:16.470 --> 00:08:17.970
! ا - امکان نداره

00:08:17.970 --> 00:08:18.740
با یه ضربه !؟

00:08:20.060 --> 00:08:21.120
! لعنتی

00:08:22.949 --> 00:08:24.029
. اوهو

00:08:24.029 --> 00:08:26.620
. اون حلقه ی ضعیف فایده ای نداره

00:08:29.160 --> 00:08:33.750
، درسته ، قدرتش از حلقه ی ماره ای که ازم گرفتید کمتره

00:08:34.059 --> 00:08:37.970
. اما عزمم چیزی از شما کم نداره

00:08:39.110 --> 00:08:40.340
... گاما

00:08:40.580 --> 00:08:42.549
! هر کاری لازم باشه برای محافظت از شاهزاده خانممون می کنم

00:08:54.220 --> 00:08:55.820
کجا رو نگا می کنید ؟

00:08:56.669 --> 00:08:58.110
... حریف شما

00:08:59.549 --> 00:09:01.570
. حریف شما همینجا وایساده

00:09:01.570 --> 00:09:02.610
! تسونا - کون

00:09:02.610 --> 00:09:03.870
! فوق العاده بود ، تسونا - سان

00:09:04.110 --> 00:09:05.080
! رئیس

00:09:07.570 --> 00:09:09.909
، همیشه ابروهاش تو همه

00:09:09.909 --> 00:09:12.120
. و مشتش به نشانه ی دعا بالاس

00:09:12.750 --> 00:09:14.240
... اون

00:09:14.240 --> 00:09:15.679
. ونگولای دهمه

00:09:16.419 --> 00:09:17.169
! وای

00:09:17.389 --> 00:09:20.590
ونگولا کی رسید اینجا !؟

00:09:21.279 --> 00:09:23.389
. سرعت منو دست کم نگیر

00:09:23.690 --> 00:09:24.909
. اوهو

00:09:24.909 --> 00:09:28.269
. با اینکه توی " انتخاب " باختی ، خیلی رو داری

00:09:30.389 --> 00:09:32.279
. موجود بیچاره

00:09:35.230 --> 00:09:36.980
! توی سینش یه جعبس

00:09:37.500 --> 00:09:40.450
. باید همون جعبه ی کشتاری باشه که دینو گفت

00:09:40.679 --> 00:09:43.460
واقعا همچین چیزی تو بدنش داره !؟

00:09:43.460 --> 00:09:44.990
. باورنکردنیه

00:09:44.990 --> 00:09:46.960
می خوای اون کارو بکنی ، توریکابوتو ؟

00:09:46.960 --> 00:09:48.450
! می خوام نفسم رو تو سینه حبس کنم ، یه لحظه وایسا

00:09:54.820 --> 00:09:56.039
... ا - اون

00:10:00.470 --> 00:10:02.269
! اه ! حالم به هم خورد

00:10:02.269 --> 00:10:03.840
اون یه بیده !؟

00:10:03.840 --> 00:10:05.720
! لامبو - سان از اون خوشش نمیاد

00:10:05.720 --> 00:10:06.679
! ای - پین هم

00:10:07.389 --> 00:10:09.860
. آخر کارت نزدیکه

00:10:16.269 --> 00:10:18.450
! اطرافمون داره می چرخه

00:10:18.450 --> 00:10:19.730
... این توهم

00:10:19.730 --> 00:10:21.700
! از توهمِ توی مبارزه ی " انتخاب " قوی تره

00:10:22.039 --> 00:10:27.330
. باز کردن جعبه ی کشتار قدرت انسان رو با جعبه ی اسلحش ترکیب می کنه

00:10:28.059 --> 00:10:32.309
و هر کسی که طرحِ چشمای روی بال های توریکابوتو بعد از تبدیلش به بید رو می بینه

00:10:32.309 --> 00:10:37.289
. کنترل روی پنج حسش رو از دست می ده و حقیقت رو گم می کنه

00:10:39.799 --> 00:10:40.629
! غیب شد

00:10:40.629 --> 00:10:42.730
! نمی دونم چه خبره

00:10:42.730 --> 00:10:45.710
! همه چی مثل ماشین لباس شویی داره می چرخه

00:10:45.710 --> 00:10:47.139
... سرم گیج می ره

00:10:48.370 --> 00:10:49.419
... نمی تونم تحمل کنم

00:10:49.419 --> 00:10:51.509
... چه توهم فوق العاده ای

00:10:57.879 --> 00:10:59.519
! بالا و پایینم رو تشخیص نمی دم

00:11:01.259 --> 00:11:02.279
کجاس ؟

00:11:02.519 --> 00:11:04.509
کجا رفت ؟

00:11:05.000 --> 00:11:06.240
. فایده نداره

00:11:06.779 --> 00:11:09.690
، وقتی طرح روی بال های توریکابوتو رو دیدی

00:11:09.690 --> 00:11:13.789
. دیگه بستن چشمات توهم رو از بین نمی بره

00:11:14.960 --> 00:11:18.519
، و با اَبَر بینشت هم نمی تونی پیداش کنی

00:11:18.519 --> 00:11:20.519
! چی ؟ امکان نداره

00:11:20.519 --> 00:11:21.379
. اوضاع بده

00:11:21.379 --> 00:11:22.669
! دنبال یونی هستن

00:11:23.000 --> 00:11:24.350
. اوهو

00:11:24.350 --> 00:11:28.529
. حالا فقط کافیه صبر کنیم تا خبر رسیدن یونی - ساما رو بشنویم

00:11:29.899 --> 00:11:32.970
! رئیس ! سمت راستِ اون بچه آسمونی

00:11:37.230 --> 00:11:37.940
چی !؟

00:11:39.580 --> 00:11:40.360
! پایین

00:11:40.360 --> 00:11:41.450
! خیلی پایین

00:11:45.769 --> 00:11:47.750
! چپ ! حالا چپ

00:11:47.750 --> 00:11:49.200
... کروم - سان

00:11:49.200 --> 00:11:50.409
... ا - اون

00:11:50.600 --> 00:11:52.659
. جعبه ی ونگولای کروم

00:11:53.110 --> 00:11:56.039
. جغدِ مهش به شکل کومبیو فورما در اومده

00:11:56.480 --> 00:11:57.740
... که یعنی

00:11:57.740 --> 00:12:01.100
آره ، اون همون جعبه ی ونگولاییه که

00:12:01.100 --> 00:12:03.509
. محافظ حلقه ی مه اول داشت

00:12:04.559 --> 00:12:07.500
... یه مبارز تنها

00:12:07.500 --> 00:12:09.889
. لنز شیطانی دائمون اسپید

00:12:10.389 --> 00:12:22.389
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:22.799 --> 00:12:23.539
! رئیس

00:12:23.539 --> 00:12:25.240
! بالا ! یه کم بالاتر

00:12:25.429 --> 00:12:28.100
شنیدم یه نفر که محافظ اول

00:12:28.100 --> 00:12:29.240
حلقه ی مه بهش با این لنز

00:12:29.240 --> 00:12:30.399
شیطانی نگا کرده بود ، نفرین شد و

00:12:30.399 --> 00:12:32.950
. روز بعدش توی اقیانوس جسدش رو پیدا کردن

00:12:32.950 --> 00:12:34.700
اون دائمون ؟

00:12:34.700 --> 00:12:38.870
. آره . اون خائنی که هیچ رابطه ای با کروم نداره

00:12:42.889 --> 00:12:46.379
. توریکابوتو دیگه نمی تونه مخفی بشه

00:12:49.840 --> 00:12:51.360
. توهم متوقف شد

00:12:52.450 --> 00:12:54.679
... اما هنوزم سرم گیج می ره

00:12:54.679 --> 00:12:57.440
. لامبو - سان سرش قیلی ویلی می ره

00:12:58.220 --> 00:12:59.830
لامبو ! خوب ؟

00:13:00.950 --> 00:13:03.980
. توهمی که اَبَر بینش هم نمی تونست درکش کنه رو شکست

00:13:03.980 --> 00:13:06.529
. جعبه های ونگولا ، اسلحه های ترسناکین

00:13:06.759 --> 00:13:10.470
، از اینکه داره از قدرت اون یارو استفاده می کنه خوشم نمیاد

00:13:10.470 --> 00:13:11.909
. اما نجاتمون داد

00:13:18.320 --> 00:13:22.039
! هه . کسی چیزی درباره ی جعبه های ونگولا چیزی بهمون نگفته بود

00:13:23.490 --> 00:13:28.379
. مشکل جعبه های اسلحشون نیست ، روش مبارزشونه

00:13:28.820 --> 00:13:30.259
. بهت کمک می کنم ، توریکابوتو

00:13:30.710 --> 00:13:32.649
، ممکنه توی مبارزه ی تک به تک برنده بشی

00:13:32.649 --> 00:13:34.360
. اما اون پشتیبان داره

00:13:34.360 --> 00:13:37.120
. خاندان ونگولا اینجوری می جنگه

00:13:39.549 --> 00:13:42.230
، قدرت خاندان ونگولا توی تک تک اعضاش نیست

00:13:42.230 --> 00:13:44.559
. بلکه توی همکاری بین اعضاشه

00:13:44.990 --> 00:13:47.480
. روت حساب می کنم ، ریبورن - سان

00:13:49.620 --> 00:13:50.740
! آرکوبالنو

00:13:51.059 --> 00:13:51.860
! عمو

00:13:51.860 --> 00:13:53.279
! درسته

00:13:55.409 --> 00:13:57.289
، وقتی یه دوست توی خطره

00:13:57.990 --> 00:14:00.250
! حلقم بیشتر از همیشه شعله می کشه

00:14:01.799 --> 00:14:02.970
! داداش

00:14:02.970 --> 00:14:05.539
. بازم داره خرکی بازی در میاره

00:14:05.539 --> 00:14:06.879
. هه

00:14:06.879 --> 00:14:08.830
! اعصابم خورد شد

00:14:08.830 --> 00:14:09.820
. وایسا

00:14:09.820 --> 00:14:11.629
چرا جلومو می گیری ، کیکیو ؟

00:14:11.929 --> 00:14:14.299
، نابود کردنشون کاری نداره

00:14:14.870 --> 00:14:19.519
. اما اگه می خوایم یونی - ساما رو سالم برگردیم کمک لازم داریم

00:14:19.519 --> 00:14:21.809
ها ؟ پس ما چیکار کنیم ؟

00:14:22.350 --> 00:14:24.049
. فعلا عقب نشینی می کنیم

00:14:24.049 --> 00:14:26.980
. وقتی دوباره کنار هم جمع بشیم نابود کردنشون کاری نداره

00:14:27.149 --> 00:14:29.230
! نه ، نه ، نه

00:14:29.629 --> 00:14:31.029
. اونجا رو نگا

00:14:40.659 --> 00:14:41.870
! اکس برنر

00:14:45.940 --> 00:14:47.710
توریکابوتو وضعش چطوره ؟

00:14:48.370 --> 00:14:52.049
. فردی که قربانی شده بود دیگه قابل استفاده نیست

00:14:52.720 --> 00:14:55.620
. و حتی توریکابوتوی واقعی هم ترک خورده

00:14:55.620 --> 00:14:56.509
. دیگه آخر کاره

00:14:57.679 --> 00:14:58.720
. دارن می رن

00:14:58.720 --> 00:15:00.809
. نباید تعقیبشون کنیم

00:15:00.809 --> 00:15:03.679
. چون ما هم تو شرایطی نیستیم که بجنگیم

00:15:03.679 --> 00:15:05.200
! این که چیزی نیست

00:15:05.769 --> 00:15:06.690
حالت خوبه ؟

00:15:08.379 --> 00:15:09.230
بقیه چطورن ؟

00:15:10.519 --> 00:15:11.700
! گکودرا - کون

00:15:11.700 --> 00:15:12.610
! هایاتو - نی

00:15:14.470 --> 00:15:16.409
... خـ - خدا رو شکر

00:15:16.559 --> 00:15:18.639
. یه جوری زنده موندیم

00:15:18.639 --> 00:15:20.200
. البته فعلا

00:15:20.460 --> 00:15:24.669
. لـ - لامبو - سان الانه که بالا بیاره

00:15:24.669 --> 00:15:25.919
! مقاومت کرد ، لامبو

00:15:28.580 --> 00:15:30.090
حالت خوبه ؟

00:15:30.090 --> 00:15:31.549
. آ - آره

00:15:31.769 --> 00:15:34.049
. بدجوری داغونمون کردن

00:15:34.340 --> 00:15:36.500
! گاما ، منو ببر پیش بقیه

00:15:36.500 --> 00:15:37.259
. باشه

00:15:47.830 --> 00:15:50.940
پس دِیزی و توریکابوتو نابود شدن ، هان ؟

00:15:50.940 --> 00:15:52.429
! اسگلوها

00:15:52.429 --> 00:15:54.740
! باورم نمی شه واقعا توی اون مشاور املاکی قایم شدن

00:15:54.970 --> 00:15:56.629
. زاکوروی خنگ

00:15:56.629 --> 00:15:58.659
. مثل بچه ها گولت زدن

00:15:58.659 --> 00:16:00.450
! اما دشمنو حس کردم

00:16:00.659 --> 00:16:03.509
. و تا کوه فوجی هم رفتی دنبالش

00:16:03.509 --> 00:16:05.000
. خیلی خنگی

00:16:06.460 --> 00:16:07.830
! اون یارو بود

00:16:08.370 --> 00:16:11.460
! دفعه ی بعدی که ببینمش حقشو می ذارم کف دستش

00:16:11.460 --> 00:16:13.830
! اون مرتیکه خودشو زده بود به خنگی

00:16:14.309 --> 00:16:17.009
، اونی که زاکورو رو گول زد هم نگرانم کرد

00:16:17.710 --> 00:16:19.200
اما متاسفم که بگم

00:16:19.200 --> 00:16:22.600
. توقع نداشتم گاما و رفقاش پیداشون بشه

00:16:24.330 --> 00:16:27.519
. خب ، منم از وقتی فهمیدم اونا عددی نیستن ، اونا رو یادم رفته بود

00:16:27.960 --> 00:16:30.269
در هر حال ، ماجرای جعبه های ونگولا چیه ؟

00:16:30.269 --> 00:16:31.730
خطر جدین ؟

00:16:31.970 --> 00:16:35.529
، نه ، درسته که غافلگیرمون کردن

00:16:35.529 --> 00:16:37.779
. اما فک نمی کنم توی مبارزه فایده ای داشته باشن

00:16:38.769 --> 00:16:43.649
. و دِیزی و توریکابوتو هم که شکست خوردن ، ضعیف ترین اعضامون بودن

00:16:44.649 --> 00:16:45.870
. درسته

00:16:45.870 --> 00:16:48.159
. شما با اونا زمین تا آسمون فرق دارید

00:16:48.559 --> 00:16:50.610
. و دفعه ی بعدی خودم هم میام

00:16:50.610 --> 00:16:52.519
. نباید هیچی رو به شانس واگذار کنیم

00:16:52.850 --> 00:16:54.549
و این مبارزه نشون داد که

00:16:54.549 --> 00:17:00.090
. باید از آخرین برگ برندمون برای گرفتن یونی - چان استفاده کنیم

00:17:01.139 --> 00:17:03.179
سلام ؟ آیریس - چان ؟

00:17:03.419 --> 00:17:04.849
! بله ، بیاکوران - ساما

00:17:05.390 --> 00:17:08.180
. انگار واقعا لازمش دارم ، پس مجبوری بری سفر

00:17:08.839 --> 00:17:12.119
. نیم ساعت پیش هماهنگی هاش رو با ویندیچه ها انجام دادم

00:17:13.529 --> 00:17:15.190
و - ویندیچه ها ؟

00:17:15.509 --> 00:17:16.230
... نگید که

00:17:16.230 --> 00:17:17.650
! یه لحظه وایسید ، بیاکوران - ساما

00:17:17.650 --> 00:17:19.109
. سس

00:17:19.630 --> 00:17:23.589
. آره ، منم یه نصف روز دیگه خوب می شم

00:17:23.589 --> 00:17:25.859
. سریع بفرستیدش

00:17:26.490 --> 00:17:30.539
. اوه ، و مراقب خودتون باشید

00:17:30.539 --> 00:17:31.329
. چشم

00:17:31.329 --> 00:17:33.079
. فهمیدم ، بیاکوران - ساما

00:17:33.769 --> 00:17:36.309
. انگار می خواد اونو بیاره بیرون

00:17:36.309 --> 00:17:37.559
... نگو که

00:17:37.559 --> 00:17:39.589
یعنی زنده برمی گردیم ؟

00:17:40.140 --> 00:17:43.150
یعنی شانسم ته کشیده ؟

00:17:44.279 --> 00:17:45.279
! باز کنید

00:17:45.279 --> 00:17:47.319
! بیاکوران - ساما منو فرستاده

00:17:47.809 --> 00:17:50.240
، اومدم دنبال آخرین روکچوکا

00:17:50.240 --> 00:17:52.849
! دنبال روح

00:18:01.880 --> 00:18:03.819
. اینجا از همه جا داغون تر شده

00:18:04.190 --> 00:18:06.400
. احتمالا اینجا مبارزه ای در جریان بوده

00:18:06.400 --> 00:18:07.289
. آره

00:18:08.460 --> 00:18:11.039
. احتمال زنده بودن اسکوئالو خیلی کمه

00:18:13.240 --> 00:18:16.789
، اینکه زاکورو ، که داشت با اسکوئالو می جنگید ، دنبال ما اومد

00:18:16.789 --> 00:18:18.430
. فقط می تونه یه معنی داشته باشه

00:18:20.960 --> 00:18:22.130
... هر چی هم که بگید

00:18:23.589 --> 00:18:27.140
. فکر می کنم اسکوئالو زندس

00:18:27.140 --> 00:18:28.920
... یاماموتو تاکشی

00:18:29.789 --> 00:18:31.119
. که اینطور

00:18:31.119 --> 00:18:34.569
. انفجار و آتیش سوزی بخاطر سیستم اطفاء حریق خاموش شده

00:18:34.569 --> 00:18:37.299
. نباید خطری باشه ، اما مراقب باشید بهتره

00:18:37.299 --> 00:18:38.900
ها ؟ کجا می رید ؟

00:18:39.420 --> 00:18:42.279
. یه چیز مهمی هست که باید بردارم

00:18:42.569 --> 00:18:43.720
. باشه

00:18:43.720 --> 00:18:45.019
. شما هم مراقب باشید

00:18:45.019 --> 00:18:46.000
. حتما

00:18:46.500 --> 00:18:58.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:59.720 --> 00:19:02.329
اینو چیکار کنیم !؟

00:19:02.329 --> 00:19:05.069
... با اینکه کاواهیرا - اوجی سان کمکمون کرد قایم شیم

00:19:05.069 --> 00:19:06.589
اینو چجوری بهش توضیح بدیم ؟

00:19:06.769 --> 00:19:08.799
. فقط بگو اینجا رفت هوا

00:19:08.799 --> 00:19:10.589
! خب ، درسته

00:19:10.589 --> 00:19:12.359
! اما سخته به کسی اینو بگی

00:19:12.359 --> 00:19:14.630
. نمی تونی بگی که اتفاق نیوفتاده

00:19:14.630 --> 00:19:16.630
. در هر حال ، باید بریم ، تسونا

00:19:16.630 --> 00:19:17.269
ها ؟

00:19:17.480 --> 00:19:19.680
، نمی دونم کاواهیرا چجوری این کارو کرده

00:19:19.680 --> 00:19:26.599
. اما انگار آدمای معمولی نمی فهمن اینجا مبارزه ای اتفاق افتاده

00:19:26.599 --> 00:19:29.450
. اما نباید عین کبک سرمونو بکنیم زیر برف

00:19:29.769 --> 00:19:33.269
. باید تا قبل از اینکه مردم برگردن بریم

00:19:33.269 --> 00:19:36.250
. و روکچوکاها هم ممکنه برگردن

00:19:36.250 --> 00:19:37.859
. آ - آره

00:19:37.859 --> 00:19:39.210
همگی خوبید ؟

00:19:39.490 --> 00:19:40.420
! آره

00:19:40.420 --> 00:19:41.960
! چیزی نیست

00:19:43.400 --> 00:19:44.970
! زیاد به خودت فشار نیار ، گکودرا - کون

00:19:45.410 --> 00:19:46.690
کجات زخمی شده ؟

00:19:46.690 --> 00:19:48.609
! مـ - من خوبم

00:19:50.289 --> 00:19:51.700
به چی نگا می کنی ؟

00:19:51.700 --> 00:19:52.500 position:20%
ها ؟                                   ها ؟

00:19:53.500 --> 00:19:54.769
... هیچی

00:19:54.769 --> 00:19:58.940
. پس ونگولای دهم که اینقدر می گفتی اینه

00:19:59.240 --> 00:20:00.230
ها ؟

00:20:00.420 --> 00:20:03.859
. و رئیس تو هم که یونیه

00:20:04.329 --> 00:20:09.200
. شما ونگولاها فقط مهمون خونه های سر راه من هستید

00:20:09.410 --> 00:20:11.690
مـ - مهمون خونه !؟

00:20:11.690 --> 00:20:14.450
. تا بتونم بیاکوران رو شکست بدم

00:20:14.980 --> 00:20:18.039
. پس جدی می گفتی که می خوای بیاکوران رو شکست بدی

00:20:18.289 --> 00:20:20.220
. بخاطر محافظت از اون

00:20:23.950 --> 00:20:25.369
. درسته

00:20:25.369 --> 00:20:28.430
. اونا توی مقر مرونه با هم جنگیدن

00:20:28.740 --> 00:20:29.789
... گاما

00:20:29.789 --> 00:20:31.519
. می دونم ، شاهزاده خانم

00:20:31.519 --> 00:20:34.019
. الان مبارزه با اونا فایده ای نداره

00:20:34.799 --> 00:20:36.640
! پیداش کردم

00:20:36.640 --> 00:20:38.230
! صندوق کمک های اولیه رو پیدا کردم

00:20:38.230 --> 00:20:39.190
. ایول

00:20:39.190 --> 00:20:41.019
. اِ ، فک کردم هله هوله پیدا کردی

00:20:41.470 --> 00:20:44.240
. یه عالمه دارو و باند هست

00:20:44.240 --> 00:20:46.319
. حالا می تونیم همه رو درمان کنیم

00:20:46.519 --> 00:20:49.279
اما عیبی نداره بی اجازه از اینا استفاده می کنیم ؟

00:20:49.670 --> 00:20:51.400
. اوضاع اضطراریه

00:20:51.400 --> 00:20:53.779
. بعدا به کاواهیرا - سان می گیم

00:20:54.049 --> 00:20:54.880
. باشه

00:20:54.880 --> 00:20:56.319
. باید بریم بیرون

00:20:56.319 --> 00:20:57.289
کسی می تونه حرکت کنه ؟

00:20:57.529 --> 00:20:59.170
. من که حالم خوبه

00:20:59.339 --> 00:21:00.759
! منم

00:21:00.759 --> 00:21:02.130
! اوه ، داداش

00:21:02.740 --> 00:21:04.579
. همه زخمین

00:21:04.579 --> 00:21:06.589
. نمی تونیم جای دوری بریم

00:21:08.269 --> 00:21:10.329
کجا بریم ؟

00:21:10.329 --> 00:21:11.319
. ساوادا - سان

00:21:11.319 --> 00:21:11.839
ها ؟

00:21:12.289 --> 00:21:13.680
. بریم جنگل

00:21:13.680 --> 00:21:14.930
جنگل ؟

00:21:15.140 --> 00:21:16.099
. بله

00:21:20.099 --> 00:21:35.099
Sabzchid ori &amp; Sfmking <font size="55" face="B Tabassom">کاري از</c>

00:21:35.599 --> 00:21:47.599
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:50.009 --> 00:22:51.680
قسمت بعد

00:22:50.990 --> 00:22:54.390
روح " چجور قدرتی داره ؟ "

00:22:54.390 --> 00:22:56.869
. به نظر خطرناکه

00:22:56.869 --> 00:22:58.599
در همین زمان ، تسونا و بقیه

00:22:58.599 --> 00:23:02.250
. برای استراحت کوتاه توی جنگل قایم شدن

00:23:02.250 --> 00:23:06.789
. اما گکودرا و بقیه بدجوری صدمه دیدن

00:23:06.789 --> 00:23:12.759
. بعد ، یونی پیشبینی کرد که مبارزه ی نهایی با طلوع خورشید شروع می شه

00:23:12.759 --> 00:23:15.500
: قسمت بعدی ریبورن

00:23:15.500 --> 00:23:16.839
. مبارزه ی نهایی شروع می شه

00:23:16.839 --> 00:23:19.339
. با آرزوی لب مرگتون نگا کنید

00:23:19.990 --> 00:23:25.059
! تا بعد