WEBVTT

00:01:30.629 --> 00:01:31.620
. خیلی خب

00:01:31.620 --> 00:01:33.049
. از اینجا می ریم بیرون

00:01:33.049 --> 00:01:34.040
همه می تونن حرکت کنن ؟

00:01:34.719 --> 00:01:36.500
. همه زخمین

00:01:36.500 --> 00:01:38.459
. احتمالا نمی تونیم جای زیاد دوری بریم

00:01:40.239 --> 00:01:41.920
کجا بریم ؟

00:01:42.280 --> 00:01:43.230
. ساوادا - سان

00:01:43.230 --> 00:01:43.719
ها ؟

00:01:44.200 --> 00:01:45.510
. بریم جنگل

00:01:45.510 --> 00:01:46.810
جنگل ؟

00:01:46.810 --> 00:01:48.180
. بله

00:01:51.530 --> 00:01:55.420
اروپا - زندان ویندیچه

00:02:00.799 --> 00:02:04.730
هدف 194

00:02:00.799 --> 00:02:04.730
مبارزه ی نهایی شروع می شه

00:02:05.230 --> 00:02:17.230
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:26.060 --> 00:02:27.969
! ما از اعضای خاندان میلفیوره ایم

00:02:28.599 --> 00:02:31.479
! بیاکوران - ساما بهمون دستور داده زندانی رو تحویل بگیریم

00:02:32.639 --> 00:02:36.800
... پس اینا زندانبان هایی هستن که خودشون دیوها رو مجازات می کنن

00:02:36.800 --> 00:02:38.439
. ویندیچه ها

00:02:39.719 --> 00:02:40.900
! هیولاهای لعنتی

00:02:41.379 --> 00:02:43.229
. معاوضه انجام شده

00:02:43.229 --> 00:02:44.740
کار دیگه ای داشتید ؟

00:02:44.740 --> 00:02:45.770
ها ؟

00:02:45.770 --> 00:02:48.560
انجام شده ؟ چی دارید می گید ؟

00:02:48.560 --> 00:02:49.949
، همونطور که قول داده بودیم

00:02:49.949 --> 00:02:53.330
. مردی که توی پایین ترین طبقه ی زندانه رو آزاد کردیم

00:02:53.789 --> 00:02:55.469
آزادش کردید !؟

00:02:55.469 --> 00:02:56.969
! چرت و پرت نگید

00:02:56.969 --> 00:02:58.669
! ما که همین الان رسیدیم اینجا

00:02:59.319 --> 00:03:04.090
شما ششمین روکچوکای واقعی ، " روح " رو آزاد کردید ؟

00:03:04.699 --> 00:03:05.900
. نه

00:03:06.530 --> 00:03:07.509
. این مرد رو

00:03:08.639 --> 00:03:10.189
... اون که محافظ ونگولا

00:03:10.189 --> 00:03:11.310
! بهمون رو دست زدن

00:03:11.759 --> 00:03:14.629
! شما از جادوگرهای ونگولا گول خوردید

00:03:14.629 --> 00:03:16.409
! اونا خودشونو شبیه ما کردن

00:03:16.409 --> 00:03:18.020
. احتمالش خیلی کمه

00:03:18.439 --> 00:03:21.300
فقط سه نفر تو دنیا هستن که

00:03:21.300 --> 00:03:23.280
. می تونن ما رو گول بزنن

00:03:23.750 --> 00:03:26.689
در فاصله ی ده کیلومتری زندان

00:03:28.909 --> 00:03:31.110
ها ؟ یعنی یه نفر داره پشت سرم دربارم حرف می زنه ؟

00:03:31.110 --> 00:03:32.189
! هی ، فلان

00:03:32.189 --> 00:03:33.370
! جلو دهنتو بگیر

00:03:33.449 --> 00:03:35.539
. این کت خیلی گرون بود

00:03:35.889 --> 00:03:38.789
. با اون پول بخور نمیرِ واریا نمی تونی از اینا بخری

00:03:39.280 --> 00:03:42.379
. سر کار که آدم نباید لباس گرون بپوشه

00:03:42.379 --> 00:03:44.689
. الان باید درست به ظاهرم برسم

00:03:44.689 --> 00:03:47.340
. از مبارزه ی کوکیو ندیدمش

00:03:47.340 --> 00:03:50.349
. بچه کوچولویی مثل تو هیچ وقت نمی فهمه

00:03:50.349 --> 00:03:53.759
. واقعا که ، هر جا می رم مثل بچه ها باهام رفتار می کنن

00:03:54.639 --> 00:03:55.129
ها ؟

00:03:55.129 --> 00:03:58.110
! گفتم کیفمو برعکس نکن ! از دست تو

00:03:58.110 --> 00:04:00.729
! WW از این طرفی می شه

00:04:00.729 --> 00:04:02.689
! ـه MM اسم من

00:04:02.689 --> 00:04:05.939
چرا همه سر من بدبخت داد می زنن ؟

00:04:06.580 --> 00:04:09.360
. من بودم استادو آزاد کردم

00:04:11.199 --> 00:04:12.610
! موفق شدیم

00:04:11.629 --> 00:04:13.620
... حالا این جونور داره دمشو تکون می ده

00:04:14.129 --> 00:04:18.370
! ایول ! خیل خوشحالم

00:04:16.649 --> 00:04:18.920
خب ، در چه حاله ؟

00:04:18.920 --> 00:04:19.670
ها ؟

00:04:20.240 --> 00:04:25.589
، اگه یه آدم عادی رو ده سال بی حرکت توی یه منبع آب نگه دارن

00:04:25.589 --> 00:04:28.100
زمان زیادی لازم داره تا

00:04:28.100 --> 00:04:29.990
. دوباره بتونه حرکت کنه

00:04:29.990 --> 00:04:34.100
. اما ازمون خواست سریع با هواپیما برسونیمش ژاپن

00:04:34.509 --> 00:04:35.850
! تا ونگولا رو شکست بده

00:04:36.259 --> 00:04:37.889
. هدفمون این نیست ، کن

00:04:37.889 --> 00:04:38.980
ها ؟

00:04:39.529 --> 00:04:43.860
. انگار هنوزم مغزت اندازه همون سگه ، کن

00:04:44.269 --> 00:04:47.480
. ما که نمی خوایم بریم ونگولا رو شکست بدیم

00:04:47.480 --> 00:04:50.350
. می خوایم بریم از یه دختری به اسم یونی محافظت کنیم

00:04:52.290 --> 00:04:55.319
! من که خفن خوبم

00:04:55.319 --> 00:04:57.370
! اصلا درد نداره

00:04:58.269 --> 00:05:00.689
. واقعا که ... به خودت فشار نیار ، داداش

00:05:00.689 --> 00:05:02.470
. سریع تموم می شه

00:05:02.470 --> 00:05:03.339
! اینقدر تقلا نکن

00:05:03.339 --> 00:05:05.569
! تقلا نمی کنم

00:05:05.569 --> 00:05:07.240
! دارم به خودم روحیه می دم

00:05:07.240 --> 00:05:09.579
. اینقدر تکون نخور ، داداش

00:05:10.850 --> 00:05:14.509
. توی مبارزه ی امروز ضربه به پشتم خورد

00:05:15.430 --> 00:05:17.699
! دیگه اصلا خفن درد ندارم

00:05:17.699 --> 00:05:20.480
! چیزای دردناک هم دیگه دردناک نیستن

00:05:20.480 --> 00:05:24.100
اما می دونی ، هیچ وقت فکرشو نمی کردم به جنگلی که

00:05:24.100 --> 00:05:26.470
. اولین بار که به آینده اومدیم دیدیم ، بیایم

00:05:26.470 --> 00:05:28.050
. چاره ای نداشتیم

00:05:28.050 --> 00:05:30.819
. مشاور املاکی که با خاک یکی شد

00:05:30.819 --> 00:05:34.120
... د - درسته

00:05:35.620 --> 00:05:40.250
ولی واقعا یونی تو اینجا رو از کجا می شناختی ؟

00:05:40.250 --> 00:05:42.120
تسونا - نی ، چی شده ؟

00:05:42.120 --> 00:05:44.449
. اوه ... درسته

00:05:44.949 --> 00:05:48.170
. داشتم می گفتم یونی چرا بهمون گفت بیایم تو جنگل

00:05:49.899 --> 00:05:53.949
شهر بعد از اتفاقاتی که موقع مبارزه با میلفیوره

00:05:53.949 --> 00:05:55.449
. افتاد ، الان آشوبه

00:05:55.449 --> 00:05:58.160
. الان نمی تونیم برگردیم به شهر

00:05:58.160 --> 00:05:59.319
! درسته

00:05:59.319 --> 00:06:01.689
مردم شهر خوبن ؟

00:06:01.689 --> 00:06:05.019
. من نگرانِ اینم که پلیس مقر ونگولا رو پیدا کنه

00:06:05.779 --> 00:06:10.800
. جانینی گفت یه کارایی می کنه که همچین اتفاقی نیوفته

00:06:10.800 --> 00:06:12.509
واقعا ؟

00:06:14.319 --> 00:06:19.329
. امیدوارم یاماموتو و هیباری - سان هم زود برسن

00:06:19.680 --> 00:06:22.120
واقعا که ، اینهمه بچه اینجا چیکار می کنه ؟

00:06:22.120 --> 00:06:24.870
. هر جا می رم ، بازم پر از بچس

00:06:24.870 --> 00:06:28.079
میلفیوره رو همین یه مشت بچه به فنا دادن ؟

00:06:28.990 --> 00:06:31.459
! چه راحت می شه از کله ی کچلش اومد بالا

00:06:31.459 --> 00:06:38.100
. خوشحالم فرمانده ای که به مقر مرونه خیانت کرده رو دوباره می بینم

00:06:39.220 --> 00:06:42.100
! شما هم به میلفیوره خیانت کردید

00:06:42.100 --> 00:06:47.310
! توقع نداشتم بازم شما وحشی ها رو ببینم

00:06:47.310 --> 00:06:48.759
چی گفتی ، عوضی !؟

00:06:48.759 --> 00:06:50.610
می خوای با داداش من دعوا راه بندازی !؟

00:06:50.610 --> 00:06:53.069
مـ - مـ - مـی خوای از خـ - خشونت استفاده کنی ؟

00:06:54.509 --> 00:06:56.019
. بسه ، نوسارو

00:06:56.819 --> 00:06:58.449
. با بقیه مهربون باش

00:06:58.449 --> 00:07:00.079
... شاهزاده خانم

00:07:00.079 --> 00:07:01.370
! ما که خیلی با هم مهربونیم

00:07:01.769 --> 00:07:03.709
! دیدید ؟ مهربونیم

00:07:04.410 --> 00:07:06.730
! اصلا هم نیستیم ! ولم کن

00:07:06.730 --> 00:07:07.600
! نوسارو

00:07:07.600 --> 00:07:09.629
... آه ، شـ - شرمنده

00:07:11.439 --> 00:07:13.649
. شرمنده ، ایریه - سان

00:07:13.649 --> 00:07:16.930
. نه ! مـ - منم یه حرفایی زدم که نباید می زدم

00:07:23.269 --> 00:07:24.519
. شاهزاده خانم

00:07:32.649 --> 00:07:33.699
. بفرمایید

00:07:33.699 --> 00:07:35.209
. لالو - سان ، بفرمایید آب

00:07:35.209 --> 00:07:36.399
. ممنونم

00:07:43.139 --> 00:07:47.540
. واقعا شبیه مادربزرگت ، لوچه ، هستی

00:07:47.540 --> 00:07:48.540
نه ؟

00:07:48.540 --> 00:07:51.170
. عمو ریبرون هم همینو گفت

00:07:51.600 --> 00:07:52.839
... یونی

00:07:52.839 --> 00:07:56.879
داستان بدنیا اومدن آرکوبالنوها رو می دونی ؟

00:08:01.899 --> 00:08:03.009
. بله

00:08:03.009 --> 00:08:05.730
. یه بخش از خاطراتمه

00:08:06.139 --> 00:08:09.189
. لوچه یه بینش اسرارآمیزی داشت

00:08:09.850 --> 00:08:11.350
تو هم همچین چیزی داری ؟

00:08:11.350 --> 00:08:13.300
. قدرت درکِ آینده

00:08:13.930 --> 00:08:15.990
قـ - قدرت درکِ آینده ؟

00:08:18.079 --> 00:08:19.699
، یه زمانی این قدرت رو داشتم

00:08:20.050 --> 00:08:22.490
. اما با گذشت زمان ضعیف تر شد

00:08:24.410 --> 00:08:25.819
. تعجبی نداره

00:08:25.819 --> 00:08:28.790
. برای همین نتونست نفوذ توریکابوتو رو پیشبینی کنه

00:08:28.790 --> 00:08:31.379
. اما بیاکوران هم همینطوره

00:08:31.379 --> 00:08:32.090
ها ؟

00:08:32.629 --> 00:08:33.799
بیاکوران - سان هم ؟

00:08:35.340 --> 00:08:37.299
مـ - منظورت چیه ؟

00:08:37.799 --> 00:08:41.759
. حس می کنم قدرت اونم آروم آروم داره تحلیل می ره

00:08:42.450 --> 00:08:44.009
قدرت بیاکوران - سان ؟

00:08:44.590 --> 00:08:49.980
منظورت قدرتِ به اشتراک گذاشتنِ دانش در دنیاهای موازیه ؟

00:08:50.460 --> 00:08:51.700
. بله

00:08:51.700 --> 00:08:54.919
، الان ، به توان خیلی بیشتری نیاز داره

00:08:54.919 --> 00:08:58.610
. و هر دفعه هم حداکثر می تونه یه چیز رو یاد بگیره

00:08:58.610 --> 00:09:03.580
. بیاکوران احتمالا از قدرتش استفاده کرده تا ما رو توی مشاور املاکی کاواهیرا پیدا کنه

00:09:03.580 --> 00:09:05.299
که یعنی

00:09:05.299 --> 00:09:07.950
. تا یه مدتی نمی تونه از قدرتش استفاده کنه

00:09:07.950 --> 00:09:11.700
اما چرا نمی تونه کاری که یه زمانی می تونست بکنه رو انجام بده ؟

00:09:11.700 --> 00:09:17.460
. فکر کنم وقتمون داره تموم می شه و داریم ضعیف می شیم

00:09:17.460 --> 00:09:18.580
چـ - !؟

00:09:18.580 --> 00:09:19.669
وقتتون تموم می شه !؟

00:09:20.190 --> 00:09:23.429
... اما تو که هم سن و سال مایی

00:09:23.429 --> 00:09:27.820
. انسان به دنیا میاد و می میره

00:09:27.820 --> 00:09:30.850
. دیر یا زود همچین اتفاقی میوفتاد

00:09:33.049 --> 00:09:37.440
. درسته ، آرکوبالنوهای آسمون همیشه جوون مردن

00:09:37.850 --> 00:09:38.860
چی !؟

00:09:50.289 --> 00:09:52.169
... شاهزاده خانم ... نکنه شما

00:09:52.600 --> 00:09:57.419
. برای همین بیاکوران اینقدر عجله داره که منو بگیره

00:09:58.110 --> 00:10:03.429
. عجله داره که سریع قدرت واقعی ترینیست رو بدست بیاره

00:10:04.009 --> 00:10:07.840
. برای همینه که اینقدر عجوله

00:10:09.590 --> 00:10:10.759
چی ؟

00:10:10.759 --> 00:10:14.149
موکورو - کون از زندان ویندیچه ها فرار کرده ؟

00:10:14.149 --> 00:10:15.889
... همم

00:10:15.889 --> 00:10:19.070
. پس یه جادوگر ونگولا دستمونو گذاشت تو پوست گردو

00:10:20.970 --> 00:10:22.700
شاید همون کسی باشه که

00:10:22.700 --> 00:10:25.950
. توی مبارزه ی آخری که با موکورو - کون داشتم کمکش کرد

00:10:26.500 --> 00:10:28.559
. آره ، خب عیبی نداره

00:10:28.559 --> 00:10:31.580
. همین که کار رو انجام بدید ، بقیش مهم نیست

00:10:32.049 --> 00:10:35.039
. بازم با ویندیچه ها حرف می زنم

00:10:36.059 --> 00:10:38.500
! پس هر چه زودتر " روح " رو بیارید بیرون

00:10:39.000 --> 00:10:51.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:52.750 --> 00:10:56.019
. اصلا نمی شه گفت الان بیاکوران ممکنه چیکار بکنه

00:10:56.019 --> 00:11:00.120
. برای گرفتن من دست به هر کاری می زنه

00:11:00.120 --> 00:11:01.779
! ا - امکان نداره

00:11:03.580 --> 00:11:05.129
... اصلا نمی دونستم

00:11:05.129 --> 00:11:06.820
. پس برای همین اینقدر صبرشو از دست داده بود

00:11:07.210 --> 00:11:13.440
اما از کجا می دونستی که قدرت بیاکوران داره ضعیف می شه ؟

00:11:13.940 --> 00:11:15.519
. می تونم بفهمم

00:11:15.519 --> 00:11:18.110
، توضیح دادنش سخته

00:11:18.110 --> 00:11:20.500
. اما من و اون مثل همدیگه ایم

00:11:20.879 --> 00:11:23.120
شما دوتا مثل همدیگه اید ؟

00:11:23.919 --> 00:11:24.950
ها ؟

00:11:24.950 --> 00:11:28.600
. یه جورایی ، تو و بیاکوران هم شبیهید

00:11:28.600 --> 00:11:29.889
چـ - !؟

00:11:29.889 --> 00:11:31.559
ما دوتا شبیه همدیگه ایم !؟

00:11:31.559 --> 00:11:33.049
! بی خیال

00:11:33.049 --> 00:11:34.309
... و

00:11:34.309 --> 00:11:38.269
. یه چیزی هست که باید بهتون بگم

00:11:38.669 --> 00:11:40.570
. من دیگه فرار نمی کنم

00:11:43.440 --> 00:11:45.470
د - دیگه فرار نمی کنی !؟

00:11:45.470 --> 00:11:47.490
! ا - اما نباید تسلیم بشی

00:11:47.490 --> 00:11:49.750
! حالا که تا اینجا رسیدیم

00:11:49.750 --> 00:11:51.740
. بحث تسلیم شدن نیست

00:11:51.740 --> 00:11:52.409
ها ؟

00:11:53.220 --> 00:11:57.019
. من اینجا رو از خیلی وقت پیش می شناسم

00:11:57.019 --> 00:12:01.090
. اینجا جاییه که مبارزه ی نهایی با بیاکوران انجام می شه

00:12:02.460 --> 00:12:05.299
. برای همین یونی ازمون خواست بیایم تو جنگل

00:12:06.000 --> 00:12:07.679
... یونی ، تو

00:12:08.299 --> 00:12:09.639
... و فردا

00:12:10.269 --> 00:12:14.600
... وقتی خوردشیدِ فردا طلوع کنه ، مبارزه ای نهایی شروع می شه

00:12:14.600 --> 00:12:16.509
. و همه چی تموم می شه

00:12:23.950 --> 00:12:25.649
مبارزه ی نهایی ؟

00:12:25.649 --> 00:12:28.480
. آره ، بیاکوران صبرش لبریز شده

00:12:28.480 --> 00:12:31.159
. همه چیزو سر این مبارزه می ذاره وسط

00:12:31.159 --> 00:12:34.159
از این مطمئنی ؟

00:12:35.309 --> 00:12:37.370
نمی تونی ببینی کی برنده می شه ؟

00:12:37.730 --> 00:12:38.899
. نه

00:12:38.899 --> 00:12:43.960
از خیلی وقت پیش ، فقط می تونم همین صحبت هایی که با هم داریم

00:12:43.960 --> 00:12:47.049
. و شروع مبارزه توی جنگل رو بخاطر بیارم

00:12:47.049 --> 00:12:50.059
ها ؟ از خیلی وقت پیش می دونستی اینجوری می شه ؟

00:12:50.889 --> 00:12:52.259
... ا - امم

00:12:52.720 --> 00:12:54.200
، اگه این مبارزه رو برنده بشیم

00:12:54.200 --> 00:12:57.389
می تونیم به دنیای خودمون برگردیم ؟

00:13:00.559 --> 00:13:03.899
بیاکوران می تونه افکار

00:13:03.899 --> 00:13:06.799
، و ایده هاش رو توی دنیاهای موازی به اشتراک بذاره

00:13:06.799 --> 00:13:09.610
. اما از طرف دیگه ، همه ی بیاکوران ها به همدیگه وصلن

00:13:09.610 --> 00:13:12.120
. که یعنی در حقیقت فقط یه بیاکوران وجود داره

00:13:13.279 --> 00:13:15.200
فقط یکی ؟

00:13:15.200 --> 00:13:16.590
. آره

00:13:16.590 --> 00:13:20.450
. که یعنی ، اگه اونو شکست بدیم ، همشون می میرن

00:13:20.450 --> 00:13:25.549
، اگه بیاکوران رو اینجا بکشیم ، از همه ی دنیاهای موازی محو می شه

00:13:25.549 --> 00:13:28.929
و شما هم می تونید به گذشته ای برگردید

00:13:28.929 --> 00:13:31.509
. که آینده ی وحشتناکی منتظرش نیست

00:13:33.139 --> 00:13:34.220
... گذشته

00:13:34.710 --> 00:13:35.759
! ایول

00:13:36.440 --> 00:13:39.980
. که یعنی بزرگترین مبارزمون ، بزرگترین شانسمون برای پیروزیه

00:13:41.529 --> 00:13:43.230
، اگه این مبارزه رو برنده بشیم

00:13:43.230 --> 00:13:46.840
. بالاخره می تونیم به گذشته برگردیم

00:13:49.389 --> 00:13:50.899
. البته اگه بتونید

00:13:50.899 --> 00:13:53.330
! چی !؟ اینجوری نگو

00:13:53.330 --> 00:13:54.779
. اما درست می گه

00:13:55.129 --> 00:13:59.179
، به لطف جعبه های ونگولا تونستیم یه جوری زنده بمونیم

00:13:59.179 --> 00:14:02.080
. اما روکچوکاهای واقعی هنوز قدرت اصلیشون رو نشون ندادن

00:14:02.809 --> 00:14:04.669
. مبارزه ی سختی می شه

00:14:06.059 --> 00:14:08.539
. حتی ریبورن هم داره اینجوری حرف می زنه

00:14:08.539 --> 00:14:11.250
وایسا ، گفتی طلوع خورشید ؟

00:14:11.250 --> 00:14:12.929
طلوع خورشید ؟

00:14:14.279 --> 00:14:17.029
! تازه فهمیدم وقت زیادی نداریم

00:14:18.120 --> 00:14:19.779
! هنوز یه نقشه ی درست و حسابی هم نداریم

00:14:19.779 --> 00:14:20.639
! ای وای

00:14:21.059 --> 00:14:23.100
. یه ذره برای اینکارا دیر شده ، اسگل

00:14:23.820 --> 00:14:25.299
حالا چیکار کنیم !؟

00:14:25.299 --> 00:14:26.610
چرا اینجوری شده ؟

00:14:27.090 --> 00:14:30.659
. باورم نمی شه اون کسیه که شاهزادمون رو نجات داد

00:14:30.659 --> 00:14:31.889
چی شده ؟

00:14:31.889 --> 00:14:32.700
! هی

00:14:33.200 --> 00:14:37.429
! رئیس داشت یه توضیح ساده از وضعیت الانمون می داد

00:14:39.379 --> 00:14:41.919
، مگه فرمانده سابق مقر مرونه

00:14:41.919 --> 00:14:45.419
ایریه شوئیچی ، کسی نیست که بهترین نقشه های دفاعی رو می کشه ؟

00:14:45.419 --> 00:14:47.419
ها !؟ مـ - من !؟

00:14:47.419 --> 00:14:48.860
! چرت و پرت نگو

00:14:48.860 --> 00:14:51.129
! رئیس دهمه که نقشه رو می کشه

00:14:51.129 --> 00:14:52.879
. گکودرا - کون راست می گه

00:14:53.549 --> 00:14:54.419
همم ؟

00:14:55.419 --> 00:14:58.860
. من بعد از باختن توی " انتخاب " دیگه حق حرف زدن ندارم

00:14:58.860 --> 00:15:02.970
. نقشه ی این مبارزه رو باید رئیس ونگولا ، تسونایوشی - کون بکشه

00:15:02.970 --> 00:15:03.750
ها !؟

00:15:03.750 --> 00:15:05.850
! ا - اما من رئیس نیستم

00:15:05.850 --> 00:15:09.769
! هیچ وقت هم نگفتم رئیس جایی می شم

00:15:09.769 --> 00:15:12.649
! الان یه ذره برای این حرفا دیره

00:15:12.649 --> 00:15:14.700
! می زنم لهت می کنم

00:15:14.700 --> 00:15:16.659
! و - وایسا ! موچم

00:15:18.149 --> 00:15:22.289
. واقعا که این ونگولای دهم رو درک نمی کنم

00:15:22.720 --> 00:15:26.149
یه غریبه چطوری می خواد فقط تو چند ساعت ، رئیسِ

00:15:26.149 --> 00:15:27.700
خاکی و صاف و ساده ی ما رو درک کنه !؟

00:15:30.509 --> 00:15:31.899
... ا - امم

00:15:31.899 --> 00:15:35.889
پس میای با همدیگه نقشه بکشیم ، شوئیچی - کون ؟

00:15:35.889 --> 00:15:37.299
. به کمکت نیاز دارم

00:15:38.919 --> 00:15:43.639
. باشه ، اگه دستور رئیس اینه ، خوشحال می شم کمک کنم

00:15:43.639 --> 00:15:47.509
... نـ - نه ، گفتم رئیسه که باید

00:15:47.509 --> 00:15:48.779
. اما ممنون

00:15:48.779 --> 00:15:49.610
. روت حساب می کنیم

00:15:50.200 --> 00:15:51.149
. باشه

00:15:51.610 --> 00:15:55.309
. پس اول باید قدرتِ فعلیمون رو ارزیابی کنیم

00:15:55.309 --> 00:15:58.529
... افرادی که زخمی هستن و نمی تونن مبارزه کنن

00:15:58.529 --> 00:16:00.529
. گکودرا - کون و باسیل - کون هستن

00:16:00.529 --> 00:16:01.379
چی !؟

00:16:01.379 --> 00:16:02.549
. لالو میرچ

00:16:02.830 --> 00:16:04.220
. ریوهی - کون

00:16:04.220 --> 00:16:04.700
چی !؟

00:16:05.049 --> 00:16:06.960
. نوسارو و تازارو

00:16:06.960 --> 00:16:07.919
! نه

00:16:07.919 --> 00:16:09.669
! ما می تونیم مبارزه کنیم

00:16:09.669 --> 00:16:11.649
! این که چیزی نیست

00:16:11.649 --> 00:16:13.320
! منو با این بچه ها از یه قماش حساب نکن

00:16:13.320 --> 00:16:14.519
! اینقدر چرت و پرت نگو

00:16:20.909 --> 00:16:22.179
. خفه

00:16:28.279 --> 00:16:32.470
. حالا حساب می کنیم چندتا جعبه ی اسلحه هنوز کار می کنن

00:16:32.470 --> 00:16:34.110
. هی

00:16:34.870 --> 00:16:39.320
، دلفین باران ، دلفینو دی پیوجیا رو توی مبارزه ی قبلی دیدم

00:16:39.320 --> 00:16:41.059
مال کیه ؟

00:16:41.059 --> 00:16:42.620
. آلفینِ من بود

00:16:43.259 --> 00:16:46.580
تا حالا با اسلحه ی جعبه ی دیگه ای ، پوشش مغزی شده ؟

00:16:47.059 --> 00:16:48.539
پوشش مغزی ؟

00:16:49.120 --> 00:16:51.490
اوه ، نمی دونی ؟

00:16:51.490 --> 00:16:55.509
سیستم ترکیبِ بین جعبه ای توی دلفینو دی پیوجیای

00:16:56.129 --> 00:16:59.720
. فوق العاده باهوش ، تعبیه شده

00:17:00.769 --> 00:17:04.400
قدرت محاسبه ی دلفینو دی پیوجیا

00:17:04.400 --> 00:17:07.240
و قابلیت ارسال امواج مغزی

00:17:07.240 --> 00:17:10.660
. بهش اجازه می ده ذهن جعبه های دوست رو به هم وصل کنه

00:17:11.890 --> 00:17:15.380
، با اینکار قابلیت همکاری با همدیگه رو افزایش می ده

00:17:15.380 --> 00:17:18.279
. که باهاش می تونن به حمله های سنگین جدیدی برسن

00:17:18.279 --> 00:17:20.359
! درسته ! به کل یادم رفته بود

00:17:20.359 --> 00:17:21.700
، حالا که اینا رو گفتید

00:17:21.700 --> 00:17:23.529
. فکر کنم توی کتابِ کمکی هم نوشته بودپ

00:17:23.529 --> 00:17:26.240
... حمله های سنگین جدید

00:17:26.240 --> 00:17:28.119
. به نظر چیز خفنی میاد

00:17:28.630 --> 00:17:30.410
. نباید این قابلیت رو نادیده بگیریم

00:17:30.410 --> 00:17:32.380
. همگی جعبه هاتونو باز کنید

00:17:32.380 --> 00:17:33.880
! بـ - باشه

00:17:33.880 --> 00:17:35.000
! اما رئیس

00:17:35.000 --> 00:17:35.670
ها ؟

00:17:35.670 --> 00:17:37.630
! نباید به حرفش گوش کنیم

00:17:37.630 --> 00:17:39.009
. کله هشت پایی

00:17:39.490 --> 00:17:41.279
چرا یه امتحانی نمی کنی ؟

00:17:41.279 --> 00:17:43.180
. الان وقت بحث و دعوا کردن با همدیگه رو نداریم

00:17:43.700 --> 00:17:44.759
. درسته

00:17:47.700 --> 00:17:48.940
. گکودرا - دونو

00:17:48.940 --> 00:17:50.940
! باشه بابا . فهمیدم

00:17:53.670 --> 00:17:54.430
! اوری

00:17:56.859 --> 00:17:57.690
! آلفین

00:17:59.150 --> 00:17:59.940
! زامزا

00:18:01.380 --> 00:18:02.910
! کولو ! ویجت

00:18:04.059 --> 00:18:05.119
! موکورول

00:18:06.230 --> 00:18:07.410
! مانگارو

00:18:08.549 --> 00:18:09.619
! گاو آبگوشتی

00:18:13.529 --> 00:18:14.420
! ناتسو

00:18:15.089 --> 00:18:16.390
... وای

00:18:16.390 --> 00:18:19.130
. واقعا وقتی اینهمه اسلحه ی جعبه رو کنار هم می بینی ، فوق العادس

00:18:19.640 --> 00:18:21.640
. آره ، راس می گی

00:18:21.640 --> 00:18:23.759
. اما یاماموتو و هیباری - سان هنوز نیومدن

00:18:24.789 --> 00:18:27.400
حالا فقط کافیه دلفینو دی پیوجیا

00:18:27.400 --> 00:18:29.980
. از تکنیک پوشش مغزیش استفاده کنه

00:18:29.980 --> 00:18:32.599
. باشه ، پس شروع می کنم

00:18:31.160 --> 00:18:32.599
! هی ! ناتسو

00:18:32.599 --> 00:18:35.460
بیا ، چی شده ؟

00:18:35.460 --> 00:18:39.529
. وقتی مبارزه نمی کنیم ، مثل موش می ترسه

00:18:40.380 --> 00:18:41.289
! اوری

00:18:42.029 --> 00:18:43.529
! نـ - ناتسو

00:18:43.529 --> 00:18:44.589
! وایسا

00:18:44.589 --> 00:18:48.369
. ناتسو همه جوره کپی تسونای بی مصرفه

00:18:48.369 --> 00:18:49.839
! هی ، اوری

00:18:49.839 --> 00:18:51.660
! یه کم ادب نشون بده

00:18:53.089 --> 00:18:54.220
! د - در هر حال

00:18:53.089 --> 00:18:54.890
! از روم پاشو ، ناتسو

00:18:54.220 --> 00:18:57.269
. بیاید با قدرتِ الانمون نقشه ای برای محافظت از یونی - سان بکشیم

00:18:57.269 --> 00:18:58.289
باشه ، تسونایوشی - کون ؟

00:19:00.690 --> 00:19:02.920
تسونایوشی ... کون ؟

00:19:03.500 --> 00:19:04.589
! تسونایوشی - کون

00:19:04.589 --> 00:19:06.150
! بـ - باشه

00:19:07.329 --> 00:19:10.099
واقعا که ، این جو جشن مدرسه ای چیه ؟

00:19:10.759 --> 00:19:14.259
. باورم نمی شه این فسقلیا تا الان زنده موندن

00:19:14.259 --> 00:19:16.099
. بخاطر همینه

00:19:16.480 --> 00:19:20.519
. بخاطر همین روحیه ی شادشونه که تا الان تونستن طاقت بیارن

00:19:20.519 --> 00:19:21.819
. یونی

00:19:22.250 --> 00:19:24.200
. اینو می سپارم به تو

00:19:29.019 --> 00:19:30.089
. ممنون

00:19:33.109 --> 00:19:34.119
... شاهزاده خانم

00:19:35.170 --> 00:19:36.160
. گاما

00:19:36.160 --> 00:19:37.460
همم ؟ چیه ؟

00:19:37.829 --> 00:19:39.339
. باید با هم حرف بزنیم

00:19:50.910 --> 00:19:53.720
. بالاخره وقتشه بریم یونی - چان رو بگیریم

00:19:54.440 --> 00:19:57.099
. بازیمون با ونگولا تموم می شه

00:19:58.849 --> 00:19:59.960
. بله قربان

00:19:59.960 --> 00:20:02.599
توریکابوتو شعله ی مخصوصی روی یونی - ساما به جا گذاشته

00:20:02.599 --> 00:20:05.740
. که تا سه روز اثرش باقی می مونه

00:20:06.569 --> 00:20:11.000
با استفاده از اون شعله تونستیم موقعیت دقیقش رو

00:20:11.000 --> 00:20:13.700
. در محلی در فاصله ی پنج کیلومتری از اینجا پیدا کنیم

00:20:14.450 --> 00:20:17.400
اول ، مخفیانه بهشون نزدیک می شیم

00:20:17.400 --> 00:20:21.420
. اونم از سه طرف و یونی - ساما رو می گیریم

00:20:22.190 --> 00:20:23.960
. منم سریعا خودمو می رسونم

00:20:23.960 --> 00:20:27.380
. تا وقتی یونی - چان چیزیش نشه ، می تونید هر کاری دلتون می خواد بکنید

00:20:27.900 --> 00:20:28.730
. چشم قربان

00:20:28.730 --> 00:20:31.099
. قول می دم یونی - ساما رو برگردونم

00:20:31.509 --> 00:20:32.890
. پس برید

00:20:37.619 --> 00:20:39.730
! اسگلو ، اول منم

00:20:48.460 --> 00:20:49.829
. گرفتمش

00:20:49.829 --> 00:20:51.150
. ایول

00:20:51.150 --> 00:20:52.450
. اثر کرد

00:20:59.119 --> 00:21:04.900
! من با اون دِیزی و توریکابتو زمین تا آسمون فرق دارم ، اسگلوها

00:21:08.849 --> 00:21:10.799
. همگی مراقب باشید

00:21:11.789 --> 00:21:13.549
. این مبارزه ی نهایی

00:21:14.170 --> 00:21:17.140
. نباید شکست بخوریم

00:21:17.640 --> 00:21:29.640
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:50.089 --> 00:22:52.150
قسمت بعد

00:22:50.960 --> 00:22:52.150
. اوضاع خرابه

00:22:52.150 --> 00:22:54.349
حمله هامون از وقتی زوکورو

00:22:54.349 --> 00:22:56.619
. جعبش رو باز کرده روش اثر نداره

00:22:56.619 --> 00:22:57.700
، اگه اینجوری پیش بره

00:22:57.700 --> 00:23:01.789
. گکودرا و بقیه که دارن زخمی می جنگن ، به دردسر میوفتن

00:23:01.789 --> 00:23:07.069
. عزم گکودرا با هر مبارزه قوی و قوی تر شده

00:23:07.069 --> 00:23:11.210
یعنی توی این مبارزه اون عزم رو نشون می ده ؟

00:23:12.259 --> 00:23:15.549
: قسمت بعدی ریبورن

00:23:15.549 --> 00:23:17.150
. کمانداریِ جی

00:23:17.150 --> 00:23:19.369
. با آرزوی لب مرگتون نگا کنید

00:23:20.029 --> 00:23:25.089
! تا بعد