﻿WEBVTT

00:01:30.209 --> 00:01:32.700
مبارزه ی تمام عیار بین روکچوکاهای واقعی

00:01:32.700 --> 00:01:34.439
. و خاندان ونگولا شروع شد

00:01:37.930 --> 00:01:40.099
... ا - اون بچه

00:01:44.329 --> 00:01:46.680
! لعنتی ! دستم

00:01:46.680 --> 00:01:49.129
این دیگه چیه ، اسگلو !؟

00:01:50.769 --> 00:01:51.689
... دیگه تمومه

00:01:52.040 --> 00:01:53.099
! بمیر

00:01:54.200 --> 00:01:55.189
چی !؟

00:01:56.239 --> 00:01:57.560
چـ - چی !؟

00:02:00.739 --> 00:02:01.900
... لعنتی

00:02:01.900 --> 00:02:03.280
. کشته بودمش ها

00:02:04.030 --> 00:02:07.659
. اون لحظه بود که بلوبل به مبارزه اضافه شد

00:02:18.669 --> 00:02:24.259
! حمله ی ویژم که از قدرت شونیسائوروس گرفته شده رو نشونتون می دم

00:02:24.629 --> 00:02:26.150
! وایسا بینم ، اسگلو

00:02:26.150 --> 00:02:27.469
! 70درصد کار رو من کردم

00:02:29.469 --> 00:02:31.300
. پس بیا با هم کار کنیم

00:02:31.300 --> 00:02:32.110
چی !؟

00:02:32.110 --> 00:02:33.689
راضی نیستی ؟

00:02:35.259 --> 00:02:36.740
. فک کنم همینم خوبه

00:02:36.740 --> 00:02:40.870
. نمی تونم با قدرت کامل مبارزه کنم اما هنوز می تونم این عوضیا رو بکشم

00:02:42.310 --> 00:02:43.689
! باشه

00:02:46.310 --> 00:02:47.909
! بومبا آمونیته

00:02:48.289 --> 00:02:49.580
! برو

00:02:50.750 --> 00:02:52.659
! ماگما اینفیاماتو

00:02:53.479 --> 00:02:56.750
... توی لحظه ای که فکر می کردیم شکست خوردیم

00:03:00.840 --> 00:03:01.800
چی !؟

00:03:12.330 --> 00:03:14.349
. انگار اینجا دارید ضعیف کشی می کنید

00:03:15.569 --> 00:03:17.060
. آشغالا

00:03:18.759 --> 00:03:20.319
! ز - زانزاس

00:03:20.889 --> 00:03:22.710
. برای ساوادا یه پیغامی دارم

00:03:22.710 --> 00:03:27.030
، واحد مستقل قتل ونگولای نهم ، واریا

00:03:27.830 --> 00:03:33.949
. به نام ونگولا ، به صاحب های حلقه کمک می کنه

00:03:34.219 --> 00:03:38.000
. در همین زمان ، کیکیکو توی دریاچه پیداش شد

00:03:38.000 --> 00:03:39.330
. و گروه ریوهی براش کمین کرده بودن

00:03:41.939 --> 00:03:43.800
! کمین اثر کرد

00:03:46.550 --> 00:03:47.430
. جعبه ، باز

00:03:48.629 --> 00:03:50.400
! نوولا ولوسیراپتور

00:03:52.930 --> 00:03:54.120
! د - دایناسور

00:03:54.120 --> 00:03:55.270
! چقدر هم زیادن

00:03:55.680 --> 00:03:57.189
. قدرتشون فقط بخاطر تعدادشون نیست

00:03:58.610 --> 00:03:59.729
! نوسارو

00:03:59.729 --> 00:04:00.789
! لعنتی

00:04:02.610 --> 00:04:03.189
! خیلی تیزه

00:04:03.960 --> 00:04:09.240
. ولوسیراپتورها رو به چابکی و ذهن های تیزشون می شناختن

00:04:10.099 --> 00:04:12.819
. و قوی ترین اسلحشون ، پنجه هاشونه

00:04:12.819 --> 00:04:18.209
. نوولا ولوسیراپتور با پنجه هاش می تونه فولاد رو پاره کنه

00:04:21.680 --> 00:04:22.670
... اونا

00:04:24.670 --> 00:04:25.800
! خـ - خیلی قوین

00:04:26.149 --> 00:04:28.490
. اوهو ، مهلومه

00:04:28.490 --> 00:04:33.759
. جعبه های دایناسور از هر جعبه ی حیوانی دیگه ای قوی ترن

00:04:34.410 --> 00:04:38.000
. و نوولا ولوسیراپتور من قوی ترین دایناسوره

00:04:38.000 --> 00:04:43.269
. از یه ارتش کامل با جدیدترین اسلحه ها هم قوی تره

00:04:44.550 --> 00:04:48.290
. شما شانسی برای پیروزی ندارید

00:04:50.160 --> 00:04:52.810
. لـ - لامبو - سان مارمولک دوست نداره

00:04:55.389 --> 00:04:56.399
! نه

00:04:56.769 --> 00:04:58.209
! لامبو

00:05:00.750 --> 00:05:02.420
... تـ - تازارو

00:05:02.420 --> 00:05:03.879
. شرمنده ، تازارو

00:05:04.329 --> 00:05:06.459
چرا این بچه رو آوردی تو میدون جنگ ؟

00:05:08.050 --> 00:05:09.990
آخه این بچه چیکار می تونه بکنه ؟

00:05:09.990 --> 00:05:11.970
آوردیش اینجا که بمیره ؟

00:05:12.639 --> 00:05:15.269
. وقتی توی دردسر بودید ، اینو داد بزن

00:05:17.060 --> 00:05:18.769
... توی دردسر

00:05:19.529 --> 00:05:20.639
! یعنی الان

00:05:21.180 --> 00:05:23.050
چی شده ، لامبو !؟

00:05:23.050 --> 00:05:25.360
مگه نمی خوای دوباره مامان ساوادا رو ببینی !؟

00:05:27.720 --> 00:05:28.689
... مامان

00:05:29.040 --> 00:05:30.160
! آره

00:05:30.160 --> 00:05:32.060
! مامان ساوادا

00:05:32.060 --> 00:05:36.000
، علاقش به دیدن مامان ، برگشت به گذشته

00:05:36.000 --> 00:05:38.870
. بهش کمک می کنه عزمِ مخفیش رو قوی کنه

00:05:39.709 --> 00:05:41.100
... مامان

00:05:41.100 --> 00:05:42.709
کجایی ، مامان ؟

00:05:45.170 --> 00:05:48.430
! دلم می خواد مامانو ببینم

00:05:47.269 --> 00:05:48.420
چی !؟

00:05:49.930 --> 00:05:52.589
! ظرف آبگوشت

00:05:58.029 --> 00:06:02.079
. لامبو بالاخره قدرت جعبه ی ونگولاش رو آزاد کرد

00:06:03.209 --> 00:06:04.329
. اوهو

00:06:04.329 --> 00:06:08.100
. گفتم الانه که چی ظاهر بشه ، اما یه سپر بیشتر نیست

00:06:08.709 --> 00:06:12.779
. با اونا نمی تونی نوولا ولوسیراپتورها رو شکست بدی

00:06:13.060 --> 00:06:17.410
. مهم نیست حمله کنه یا نه ، فقط از خودش محافظت کنه بسه

00:06:17.829 --> 00:06:22.500
. نه ، جعبه ی رعد و برق ونگولا ضعیف نیست

00:06:23.290 --> 00:06:26.699
، اسلحه ی محافظِ اول رعد و برق شاید تو نگاه اول به نظر یه سپر برسه

00:06:26.699 --> 00:06:29.589
. اما یه قدرت مخفی هجومی هم داره

00:06:31.620 --> 00:06:33.970
! مامان

00:06:35.000 --> 00:06:38.269
! کورنا فولمینه

00:06:37.449 --> 00:06:42.500
! کورنا فولمینه

00:06:38.550 --> 00:06:42.500
! بچه ها ، همینجوری ادامه بدید و روکچوکاهای واقعی رو شکست بدید

00:06:46.040 --> 00:06:50.850
هدف 197

00:06:46.040 --> 00:06:50.850
ماکزیمم استراحت پنجه بکس

00:06:52.800 --> 00:06:55.339
ا - اون چی بود ؟

00:06:55.339 --> 00:06:56.449
. یه انفجار بزرگ

00:06:56.970 --> 00:07:00.670
. انگار یه اتفاق دیگه ای سمت گروه داداش افتاده

00:07:02.839 --> 00:07:04.120
... ریوهی

00:07:04.529 --> 00:07:07.379
. اونا شعله های آرزوی لب مرگِ رعد و برق بودن

00:07:07.689 --> 00:07:09.009
که یعنی کار لامبو بوده ؟

00:07:09.009 --> 00:07:12.459
. ریوهی احتمالا از نقشه ی من استفاده کرده

00:07:16.480 --> 00:07:18.240
. راستی ، ریوهی

00:07:18.240 --> 00:07:24.439
. محض اطمینان ، با یه ذره هیپنوتیزم یه کلید توی لامبو گذاشتم

00:07:24.439 --> 00:07:25.439
کلید ؟

00:07:26.000 --> 00:07:28.230
. وقتی توی دردسر بودید ، اینو داد بزن

00:07:29.230 --> 00:07:31.899
. ممکنه اوضاعشون خراب شده باشه

00:07:31.899 --> 00:07:33.459
... آهان راست می گی

00:07:33.459 --> 00:07:35.339
. یه حرفی از کلید زدی

00:07:35.339 --> 00:07:37.870
ریبورن ، تو با لامبو چیکار کردی ؟

00:07:37.870 --> 00:07:40.660
. این قدرت واقعی گانو اسگله

00:07:41.040 --> 00:07:45.620
. فقط یه کمک کوچولو بهش کردم که بتونه ازش استفاده کنه

00:07:45.810 --> 00:07:49.420
. باشه ، اما لامبو هنوزم بچس

00:07:49.879 --> 00:07:52.709
. اون هنوزم محافظ حلقه ی رعد و برق ونگولاس

00:07:52.709 --> 00:07:53.800
... می دونم چی می گی ، اما

00:07:54.769 --> 00:07:58.189
. هیچ وقت عوض نمی شی

00:07:58.189 --> 00:07:58.759
ها ؟

00:07:59.319 --> 00:08:00.949
، انو قبلا هم گفتم

00:08:00.949 --> 00:08:05.480
. اما نسخه ی آینده ی تو هم نمی خواست لامبو مبرازه کنه

00:08:05.790 --> 00:08:07.699
. چون هنوز بچه بود

00:08:09.990 --> 00:08:11.279
واقعا ؟

00:08:11.279 --> 00:08:12.120
... آره

00:08:12.120 --> 00:08:12.920
ها ؟

00:08:12.920 --> 00:08:19.540
. تسونایوشی - کون شک داشت که شما رو درگیر این مبارزه بکنه یا نه

00:08:20.500 --> 00:08:26.069
. مخصوصا جوونترینتون ، محافظ حلقه ی رعد و برق

00:08:27.600 --> 00:08:29.439
. اما تصمیمش رو گرفت

00:08:29.439 --> 00:08:33.250
. چون قدرت همه ی محافظ ها برای پیروزی توی این مبارزه لازمه

00:08:33.529 --> 00:08:40.279
. تازه ، لامبو هم داره سهم خودش رو برای برگشت به گذشته انجام می ده

00:08:42.129 --> 00:08:43.429
... راستی اینو که گفتی

00:08:46.899 --> 00:08:48.690
. خوب داری تمرین می کنی ، تسونا - نی

00:08:49.110 --> 00:08:50.629
چایی می خوای ؟

00:08:50.629 --> 00:08:52.299
. آره ، دستت درد نکنه

00:08:55.940 --> 00:08:56.399
ها ؟

00:08:57.259 --> 00:08:59.950
. اه ، نباید اینجا بگیری بخوابی

00:09:00.409 --> 00:09:02.210
. اینجوری سرما می خوری

00:09:02.210 --> 00:09:03.210
... مامان

00:09:04.750 --> 00:09:05.450
... لامبو

00:09:05.990 --> 00:09:09.220
. مطمئنم لامبو هم خیلی دلتنگه

00:09:10.490 --> 00:09:12.909
. دلش برای مامانتون تنگ شده

00:09:12.909 --> 00:09:16.500
، اما می فهمه که همه دارن با تمام قوا تلاش می کنن

00:09:16.500 --> 00:09:18.360
. برای همین جلوی خودشو می گیره

00:09:20.840 --> 00:09:25.809
. همه ی کیکای مامان مال لامبو - سانه

00:09:29.409 --> 00:09:30.450
... لامبو

00:09:31.179 --> 00:09:32.259
... تسونا - نی

00:09:32.259 --> 00:09:34.149
. اون محافظ توئه

00:09:34.149 --> 00:09:36.409
. باید بهش ایمان داشته باشی

00:09:37.039 --> 00:09:37.990
. آره

00:09:42.690 --> 00:09:45.389
! مـ - مامان

00:09:48.549 --> 00:09:50.250
. موفق شدی ، لامبو

00:09:50.600 --> 00:09:51.620
... وای

00:09:52.690 --> 00:09:55.370
. همشون رو توی یه لحظه کشت

00:09:55.370 --> 00:09:57.840
. اون بچه کـ - کارش درسته

00:09:58.070 --> 00:10:01.600
اون نسخه ی نسل اول جعبه ی ونگولای محافظ

00:10:01.600 --> 00:10:02.970
حلقه ی رعد و برقه ؟

00:10:03.399 --> 00:10:04.490
. اوهو

00:10:04.490 --> 00:10:07.100
. واقعا که جعبه های ونگولا الکی معروف نیستن

00:10:07.809 --> 00:10:12.889
. حالا که نوولا ولوسیراپتورها شکست خوردن ، دیگه مسخره بازی بسه

00:10:16.149 --> 00:10:17.070
... مامان

00:10:18.120 --> 00:10:20.440
. همه ی انرژیش تموم شد

00:10:20.909 --> 00:10:23.149
. کارت خوب بود ، لامبو

00:10:23.559 --> 00:10:25.110
. فهمیدم

00:10:25.110 --> 00:10:27.870
، بدم نمیاد یه کم دیگه باهاتون بازی کنم

00:10:28.220 --> 00:10:33.120
. اما هدفم پس گرفتن سریع یونی - ساماس

00:10:35.120 --> 00:10:37.250
. وقتشه جدی بشم

00:10:41.610 --> 00:10:43.299
جـ - جعبه ی کشتارش رو باز می کنه ؟

00:10:43.710 --> 00:10:46.200
! توی مسابقه ی " انتخاب " هم حریف قدری بود

00:10:46.200 --> 00:10:47.409
! مراقب باشید

00:10:49.179 --> 00:10:50.100
! باسیل

00:10:51.389 --> 00:10:52.399
! بخواب

00:10:55.240 --> 00:10:56.320
چی !؟

00:10:56.320 --> 00:10:57.809
... ا - این

00:11:05.940 --> 00:11:07.559
... ا - اون که

00:11:07.559 --> 00:11:08.220
هـ

00:11:08.220 --> 00:11:09.529
! هیولا

00:11:10.149 --> 00:11:13.740
بدنم تبدیل به اسپینوسائوروس های گیاهخوار شده

00:11:13.740 --> 00:11:16.919
. که با شعله های ابر ، همینطور تکثیر می شن

00:11:16.919 --> 00:11:19.279
. و خیلی از دایناسورهای اصلی قوی ترم

00:11:19.820 --> 00:11:21.629
، شاید به نظر حرفم از سر غرور باشه

00:11:22.059 --> 00:11:25.970
. اما من قوی ترین روکچوکای واقعی هستم

00:11:26.889 --> 00:11:29.559
... برای همینه اون رهبرشونه

00:11:30.340 --> 00:11:31.529
. مراقب لامبو باشید

00:11:31.529 --> 00:11:32.899
. ساساگاوا - دونو

00:11:33.779 --> 00:11:35.639
. اون حریف قابلیه

00:11:36.139 --> 00:11:38.649
، محافظ حلقه ی خورشید ونگولا

00:11:38.649 --> 00:11:40.669
! ساساگاوا ریوهی ، باهات مبارزه می کنه

00:11:41.610 --> 00:11:42.899
! من باهات مبارزه می کنم

00:11:43.350 --> 00:11:44.610
! منم میام

00:11:44.610 --> 00:11:45.200
! منم

00:11:45.600 --> 00:11:47.659
. نه ، تنهایی اینکارو می کنم

00:11:48.019 --> 00:11:48.490
چی ؟

00:11:49.220 --> 00:11:52.450
. بخاطر سبک مبارزم ، تن به تن مبارزه کردن برام راحت تره

00:11:52.450 --> 00:11:55.080
. تازه ، شما بدجوری زخمی شدید

00:11:55.379 --> 00:11:56.169
چی ؟

00:11:56.159 --> 00:11:57.789
. اما تو هم زخمی هستی

00:11:58.350 --> 00:12:00.009
. لازم نیست نگران باشید

00:12:00.009 --> 00:12:01.179
. سه دقیقه

00:12:01.179 --> 00:12:02.799
. توی یه راند شکستش می دم

00:12:04.330 --> 00:12:05.669
سه دقیقه ؟

00:12:05.669 --> 00:12:07.429
مثل تو بکس ؟

00:12:09.440 --> 00:12:11.100
! مانگارو ! استراحت

00:12:17.870 --> 00:12:20.610
خودشو با اون تیرا زد ؟

00:12:22.789 --> 00:12:23.590
! مانگارو

00:12:23.590 --> 00:12:25.120
! کومبیو فورما

00:12:34.600 --> 00:12:36.879
. اسلحه ی جعبه با ساساگا ترکیب شد

00:12:36.879 --> 00:12:38.629
یعنی الان چی می شه ؟

00:12:38.629 --> 00:12:40.200
، طبق حرفای ریبورن - سان

00:12:40.200 --> 00:12:41.850
اولین محافظ حلقه ی خورشید

00:12:41.850 --> 00:12:46.379
. یه بوکسر شکست ناپذیر بود که می گفتن قوی ترینه

00:12:47.120 --> 00:12:53.370
. اما زیادی قوی بود و یکی از حریفاش رو کاملا ناتوان از مبارزه کرد

00:12:53.850 --> 00:12:58.059
اون پشیمونی باعث شد دستکش هاش رو آویزون کنه

00:12:58.059 --> 00:13:00.519
. و به خدا خدمت کنه

00:13:01.000 --> 00:13:04.820
، دیگه پاشو توی رینگ نذاشت

00:13:05.559 --> 00:13:08.740
، اما یه دفعه ، وقتی خاندان توی خطر بود

00:13:09.940 --> 00:13:13.120
به خودش سه دقیقه وقت داد

00:13:13.120 --> 00:13:16.320
. و با مشتاش از خاندان دفاع کرد

00:13:17.559 --> 00:13:21.419
... جعبه ی ونگولای ساساگاوا - اونو همون چیزیه

00:13:21.950 --> 00:13:24.789
. نه ، مثل همون وضعیته

00:13:25.350 --> 00:13:28.299
. خورشیدی که آسمون رو روشن می کنه

00:13:29.190 --> 00:13:31.360
! ماکزیمم استراحت پنجه بکس

00:13:32.190 --> 00:13:33.159
. اوهو

00:13:33.159 --> 00:13:35.179
. چه شعله های خالصی

00:13:35.179 --> 00:13:37.889
. از یه محافظ و اسلحش کمتر از اینم توقع نداشتم

00:13:38.379 --> 00:13:41.809
، اما جلوی جعبه ی کشتار من

00:13:41.809 --> 00:13:43.769
. حتی نمی تونی یه خراش روم بندازی

00:13:45.480 --> 00:13:46.529
چی !؟

00:13:46.529 --> 00:13:48.940
یه انسان می تونه با سرعت من حرکت نه ؟

00:13:50.820 --> 00:13:51.779
. اوهو

00:13:51.779 --> 00:13:52.860
. شانسی بود

00:13:53.549 --> 00:13:54.620
! ا - امکان نداره

00:13:54.820 --> 00:13:55.750
! شروع می کنم

00:13:56.480 --> 00:13:58.289
! ترکیب ماکزیمم

00:13:59.159 --> 00:14:00.889
. امکان نداره

00:14:02.759 --> 00:14:04.669
... آخه چطور ممکنه یه انسان اینقدر قوی باشه

00:14:04.669 --> 00:14:09.460
! قوی ترین گونه ی آدمی که تا حالا باهاش مبارزه کردم

00:14:10.230 --> 00:14:11.909
! اینو نگا کن ، سنسی

00:14:12.590 --> 00:14:15.500
! مکزیمم کنان

00:14:17.159 --> 00:14:18.190
! فوق العادس

00:14:18.190 --> 00:14:19.559
! یارو جلوش کم آورده

00:14:20.570 --> 00:14:23.350
. نه ، مستقیم بهش نخورد

00:14:29.649 --> 00:14:30.740
. فهمیدم

00:14:32.659 --> 00:14:39.240
. اون کانگورو شعله های خورشید رو بهت شلیک کرد

00:14:40.529 --> 00:14:42.820
، و اینی که من می بینم

00:14:42.820 --> 00:14:45.799
. اون شعله ها زخمات رو درمان نمی کنن

00:14:45.799 --> 00:14:52.169
. اونا واکنش ها و عضلاتت رو شدیدا تقویت می کنن

00:14:53.809 --> 00:14:59.909
. البته مشخصه که آدمای کمی هستن که می تونن فشار این شعله ها رو تحمل کنن

00:14:59.909 --> 00:15:05.440
. یه آدم معمولی زیر همچین فشاری سریع از پا میوفته

00:15:05.789 --> 00:15:07.059
، که یعنی

00:15:08.029 --> 00:15:10.690
. تو فقط سه دقیقه می تونی تحمل کنی

00:15:12.509 --> 00:15:14.710
... و - وقتی گفت سه دقیقه

00:15:14.710 --> 00:15:17.070
منظورش زمانی بود که بدنش می تونه تحمل کنه ؟

00:15:17.639 --> 00:15:23.750
. البته اگه می خواستم رودررو باهات مبارزه کنم ، حتما شکست می خوردم

00:15:24.190 --> 00:15:26.120
. حالا ، مسابقه شروع می شه

00:15:26.789 --> 00:15:31.500
شعله های تکثیرکننده ی ابر من پیروز می شه ؟

00:15:31.500 --> 00:15:34.470
یا شعله های فعالِ خورشیدت برنده ی این مبارزس ؟

00:15:41.350 --> 00:15:43.809
! اون دایناسورا با سرعت زیادی دارن تکثیر می شن

00:15:47.090 --> 00:15:48.509
. جالبه

00:15:48.509 --> 00:15:50.309
! درخواست مبارزت رو قبول می کنم

00:15:50.779 --> 00:15:51.940
! بیا جلو

00:15:52.440 --> 00:16:04.440
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:19.710 --> 00:16:22.710
. انگار مبارزه شروع شده

00:16:23.100 --> 00:16:24.350
. باید عجله کنم

00:16:24.860 --> 00:16:26.100
. فقط یه کم دیگه مونده

00:16:26.100 --> 00:16:27.230
. طاقت بیارید

00:16:34.190 --> 00:16:36.110
! ماکزیزمم اینگرام

00:16:42.210 --> 00:16:43.490
... و - وای

00:16:44.000 --> 00:16:46.250
. اما نمی تونه تعدادِ دشمن ها رو کم کنه

00:16:49.980 --> 00:16:52.259
! با سرعت خیلی زیادی دارن بیشتر و بیشتر می شن

00:16:52.259 --> 00:16:53.250
... اگه همینجوری پیش بره

00:16:56.009 --> 00:16:58.139
اوهو ، چی شده ؟

00:16:58.139 --> 00:17:00.259
آماده ای حوله رو بندازی و تسلیم بشی /

00:17:01.759 --> 00:17:02.389
! هیچ وقت

00:17:05.609 --> 00:17:06.869
... زخمام دارن باز می شن

00:17:06.869 --> 00:17:08.309
. دارم حالت مبازرم رو از دست می دم

00:17:12.650 --> 00:17:16.519
. اما در هر حال ، این مبارزه ی آخره

00:17:17.410 --> 00:17:18.359
. اوهو

00:17:21.700 --> 00:17:23.569
... اگه شکستشون بدیم

00:17:26.549 --> 00:17:28.240
، اگه شکستشون بدیم

00:17:28.240 --> 00:17:31.869
! دیگه لازم نیست توی این دنیای وحشی بمونیم

00:17:33.329 --> 00:17:34.500
. یه کم دیگه ، کیوکو

00:17:35.750 --> 00:17:39.380
! داداشت تو رو می فرسته به گذشته

00:17:43.750 --> 00:17:45.789
کیوکو - چان ؟ چی شده ؟

00:17:45.789 --> 00:17:48.470
. حس کردم صدای داداشم رو شنیدم

00:17:55.529 --> 00:17:57.190
چی شده ؟

00:17:57.569 --> 00:17:58.900
. آروم باش ، تسونا

00:17:59.470 --> 00:18:00.869
... ا - اما

00:18:00.869 --> 00:18:05.119
. اگه رئیس خونسرد نباشه ، بقیه هم هول می کنن

00:18:07.730 --> 00:18:09.529
! چـ - چیزی نیست

00:18:10.180 --> 00:18:12.180
. برادرت قویه

00:18:12.180 --> 00:18:13.750
. لامبو هم داره می جنگه

00:18:13.750 --> 00:18:15.250
! چـ - چیزیشون نمی شه

00:18:16.579 --> 00:18:18.900
. آ - آره ، راس می گی

00:18:18.900 --> 00:18:21.220
. ریوهی هیچ وقت شکست نمی خوره

00:18:24.259 --> 00:18:25.490
... آره

00:18:25.490 --> 00:18:28.430
. کیوکو - چان بدجوری نگران داداششه

00:18:30.079 --> 00:18:31.480
. فقط اون نیست

00:18:31.980 --> 00:18:33.480
... یونی و بقیه هم

00:18:34.029 --> 00:18:35.299
ساودا - سان ؟

00:18:36.029 --> 00:18:37.619
... من ایمان دارم

00:18:38.359 --> 00:18:41.940
. که گاما و بقیه سالم و سلامت برمی گردن

00:18:42.680 --> 00:18:43.859
... یونی

00:18:47.430 --> 00:18:51.079
. مبارزه ی سمت گکودرا هم هنوز ادامه داره

00:18:51.769 --> 00:18:56.539
... نیروهای کمکی واریا شرایطمون رو بهتر کردن

00:18:56.900 --> 00:18:58.599
. اما نباید بی احتیاطی کنیم

00:18:58.599 --> 00:19:00.759
. چون حریفمون روکچوکاهای واقعی هستن

00:19:01.710 --> 00:19:04.490
. هنوز خبر دیگه ای از گکودرا - کون نشده

00:19:05.130 --> 00:19:07.369
. امیدوارم حالتون خوب باشه ، بچه ها

00:19:10.710 --> 00:19:12.430
! لعنتی

00:19:15.200 --> 00:19:17.549
، اگه زخمی نبودی

00:19:18.079 --> 00:19:19.250
. به دردسر میوفتادم

00:19:21.599 --> 00:19:22.569
! ساساگاوا - دونو

00:19:23.279 --> 00:19:26.019
. انگار آروم آروم داری اثر جانبی شعله های فوق فعالت رو حس می کنی

00:19:26.349 --> 00:19:28.660
. به دردت پایان می دم

00:19:28.660 --> 00:19:29.740
! وایسا

00:19:31.049 --> 00:19:33.000
! من باهات می جنگم

00:19:33.390 --> 00:19:34.440
. اوهو

00:19:34.440 --> 00:19:35.849
، فقط محض اطلاعت

00:19:36.500 --> 00:19:42.380
. من بخاطر قابلیت تکثیرم تقریبا هیچ صدمه ای ندیدم

00:19:43.039 --> 00:19:48.009
. وقتی تو زخمی هستی و من سالم ، هیچ شانس پیروزی ای نداری

00:19:48.589 --> 00:19:50.740
، حالا که بحثش شد

00:19:50.740 --> 00:19:52.970
. تو هم بهتره دیگه خودتو قایم نکنی

00:19:58.859 --> 00:19:59.900
! هیباری - دونو

00:20:00.269 --> 00:20:02.140
. پس تویی

00:20:02.140 --> 00:20:04.279
چرا به جای مبارزه داشتی نگا می کردی ؟

00:20:04.690 --> 00:20:08.990
کاپتان تیم بوکسمون همش میاد شکایت می کنه که

00:20:08.990 --> 00:20:12.200
. چرا بقیه می پرن وسط مبارزه هاش

00:20:12.519 --> 00:20:13.660
... هیباری

00:20:14.059 --> 00:20:15.269
. که اینطور

00:20:15.269 --> 00:20:17.750
. یه دوستی قشنگ

00:20:17.750 --> 00:20:20.880
. اما ، من قوانینم فرق داره

00:20:21.130 --> 00:20:22.680
. همه چی آزاده

00:20:26.440 --> 00:20:27.430
. خداحافظ

00:20:32.049 --> 00:20:35.599
! یـ - یه اسپینوسائوروس از زمین اومد بیرون

00:20:35.960 --> 00:20:39.230
قانونی بود که گفته باشه نمی شه از حمله ی زمینی استفاده کرد ؟

00:20:39.619 --> 00:20:42.230
... هـ - هیباری ! دستت

00:20:42.839 --> 00:20:45.690
. نمی تونم وقتمو با شما تلف کنم

00:20:45.990 --> 00:20:48.200
. عجلم برای رفتن رو ببخشید

00:20:49.440 --> 00:20:50.730
! حالا فقط یه دستش آزاده

00:20:50.730 --> 00:20:52.400
! رول ! دفاع کن

00:20:59.250 --> 00:21:01.230
! هیباری

00:21:05.720 --> 00:21:07.470
... ا - این احساس

00:21:12.450 --> 00:21:13.440
... یه چیزی

00:21:13.819 --> 00:21:16.680
. یه چیزی شده

00:21:17.180 --> 00:21:29.180
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:29.680 --> 00:21:41.680
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:50.009 --> 00:22:54.140
قسمت بعد

00:22:50.990 --> 00:22:54.160
اون بیقراری ای که تسونا حس کرد چی بود ؟

00:22:54.710 --> 00:22:58.859
یعنی اسپینوسائوروس های کیکیو ، هیباری رو خوردن ؟

00:22:59.450 --> 00:23:04.109
. و انگار واریا هم جلوی زاکورو و بلوبل به مشکل برخورده

00:23:04.109 --> 00:23:06.250
. اوضاع به نظر بده

00:23:06.250 --> 00:23:10.029
. اون موقع بود که بالاخره اون شخص توی میدون جنگ پیداش شد

00:23:10.539 --> 00:23:13.569
: قسمت بعدی ریبورن

00:23:13.569 --> 00:23:15.569
. آخرین روکچوکای واقعی

00:23:15.970 --> 00:23:18.349
. با آرزوی لب مرگتون نگا کنید

00:23:19.950 --> 00:23:25.029
! تا بعد