WEBVTT 00:00:00.280 --> 00:00:07.490 ♫ دلتنگی، آدم رو گیج میکنه ♫ 00:00:09.960 --> 00:00:14.980 ♫ با خودم درگیرم، ذهنم درگیره ♫ 00:00:15.015 --> 00:00:19.415 ♫ میخوام ول کنم برم، ولی نمیتونم دل بکنم ♫ 00:00:19.440 --> 00:00:25.863 ♫ دلتنگی، گره‌ها رو بیشتر میکنه ♫ 00:00:25.888 --> 00:00:30.143 [دنیا رو بهت پس میدم] 00:00:30.498 --> 00:00:31.823 [قسمت 27] 00:00:31.847 --> 00:00:50.247 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:50.460 --> 00:00:54.503 عشق، شبیه شراب قرمزه 00:00:54.750 --> 00:00:58.060 و در عین حال سمه. نظرت چیه؟ 00:00:58.810 --> 00:01:02.960 ...تقریباً همینطوره. عشق 00:01:05.730 --> 00:01:09.660 اعتیاد میاره. میخوای ولش کنی، اما نمیتونی 00:01:09.660 --> 00:01:13.850 میخوایش، ولی همزمان میترسی 00:01:14.730 --> 00:01:16.910 تو منو خیلی خوب میفهمی 00:01:16.910 --> 00:01:19.590 حتماً داستانای زیادی داری؟ 00:01:23.350 --> 00:01:26.350 چرا امروز داستانت رو تعریف نمیکنی؟ 00:01:26.350 --> 00:01:28.800 مال من؟ چیش رو؟ 00:01:28.800 --> 00:01:34.120 عشقی دیگه... نمیتونم باور کنم که هیچ وقت عاشق نشدی 00:01:35.460 --> 00:01:38.190 اگه تعریف کنم، قطعاً فکر میکنی شوخیه 00:01:38.190 --> 00:01:40.800 واقعا؟ 00:01:40.800 --> 00:01:42.930 واقعا هیچ وقت عاشق نشدی؟ 00:01:42.930 --> 00:01:45.110 منو نترسون 00:01:45.110 --> 00:01:49.810 ...تا الان 00:01:50.580 --> 00:01:52.550 فقط یه بار بوده 00:01:53.580 --> 00:01:55.810 یه بار؟ 00:01:58.290 --> 00:02:00.570 اون خیلی حتماً فراموش‌نشدنیه 00:02:00.570 --> 00:02:02.140 شاید 00:02:03.540 --> 00:02:06.500 اون رابطه شش سال طول کشید 00:02:06.500 --> 00:02:09.280 فکر میکردم تا ابد ادامه داره 00:02:09.280 --> 00:02:11.640 یه روز، روز تولدم بود 00:02:11.640 --> 00:02:14.890 با یه حلقه که خودم طراحی کرده بودم 00:02:14.890 --> 00:02:18.150 ازش خواستم ازدواج کنه 00:02:18.150 --> 00:02:20.930 بعد چی شد؟ - گفت آره - 00:02:20.930 --> 00:02:23.800 مدتی طولانی همدیگه رو بغل کردیم 00:02:23.800 --> 00:02:27.360 فکر میکردم تا ابد ادامه داره 00:02:32.360 --> 00:02:34.550 اما 00:02:37.140 --> 00:02:40.160 اون و بهترین دوست من 00:02:44.130 --> 00:02:46.030 واقعاً تونستی 00:02:46.030 --> 00:02:48.540 همچین داستان کلیشه‌ای سرهم کنی؟ 00:02:50.460 --> 00:02:51.940 باور نمیکنی؟ 00:02:51.940 --> 00:02:54.190 البته که نه 00:02:55.050 --> 00:02:58.260 اگه واقعاً با بهترین دوستت رفته بود 00:02:58.260 --> 00:03:02.820 پس چرا پیشنهادتو قبول کرد؟ 00:03:02.640 --> 00:03:05.463 یعنی ممکنه مثل یه جور مراسم وداع بوده باشه واسش؟ 00:03:11.090 --> 00:03:16.290 ولی اگه بهت بگم 00:03:18.230 --> 00:03:20.950 تو اون مدت، ما همیشه دیدگاه‌هامون یکی نبوده چی؟ 00:03:21.900 --> 00:03:26.740 دیدگاه متفاوت... خب اگه دیدگاه‌هاتون یکی نبود، چرا قبول کرد باهات ازدواج کنه؟ 00:03:26.740 --> 00:03:29.450 وقتی قبول کرد یعنی عاشقت بوده 00:03:29.450 --> 00:03:32.370 خب پس چیزایی که من دیدم رو چجوری توضیح میدی؟ 00:03:33.200 --> 00:03:35.490 اون روز مشروب خورده بودی؟ 00:03:35.490 --> 00:03:38.140 شاید فقط توهم زدی 00:03:42.140 --> 00:03:46.110 چی؟ یعنی درست حدس زدم؟ 00:03:48.710 --> 00:03:50.770 در واقع 00:03:52.020 --> 00:03:54.550 این داستانِ دوستم بود 00:03:54.550 --> 00:03:58.940 شاید وقتی برام تعریف میکرد داشته دروغ میگفته 00:03:58.940 --> 00:04:02.100 تو خیلی زرنگی، کی میتونه سرت کلاه بذاره؟ 00:04:02.100 --> 00:04:05.840 فقط اونایی که واقعاً رفیق جون‌جونیت باشن 00:04:12.060 --> 00:04:15.530 راستش همه آدما همینن 00:04:16.290 --> 00:04:20.860 جلوی غریبه‌ها همیشه قلبشونو قایم میکنن و یه دیوار میکشن دور خودشون 00:04:20.860 --> 00:04:23.890 ولی جالبه که همونایی که سرمون کلاه میذارن و بهمون دروغ میگن 00:04:23.890 --> 00:04:26.470 همونایی هستن که نزدیک‌ترین آدمای دور و برمونن 00:04:26.470 --> 00:04:28.470 نه لزوماً 00:04:31.780 --> 00:04:33.360 ای وای 00:04:43.380 --> 00:04:48.010 هی وای، اینجا خیلی راحت‌تره 00:04:48.010 --> 00:04:51.450 این همه مدت با دستم تکیه داده بودم 00:04:54.150 --> 00:04:56.210 میدونی؟ 00:04:58.980 --> 00:05:01.550 بعضی آدما 00:05:01.550 --> 00:05:04.250 از همون اول یه جذابیت خاص دارن 00:05:04.250 --> 00:05:06.600 هر کاری بکنن 00:05:06.600 --> 00:05:08.710 همیشه یه عالمه آدم دور و برشونه 00:05:08.710 --> 00:05:12.910 که حمایتشون میکنن و بهشون اهمیت میدن 00:05:12.910 --> 00:05:15.610 مثلا همین شن یی‌یِن 00:05:16.470 --> 00:05:21.140 متاسفانه کسی که عاشقش بود دیگه تو این دنیا نیست 00:05:21.140 --> 00:05:23.370 داری از یه چی لی حرف میزنی؟ 00:05:24.300 --> 00:05:28.400 اون همیشه تو قلب یی‌یِن زنده می‌مونه 00:05:33.280 --> 00:05:36.370 منم خیلی دوست دارم یکی باشه 00:05:36.370 --> 00:05:40.870 که دوستم داشته باشه و هوامو داشته باشه 00:05:41.960 --> 00:05:45.630 من شیش سال نمیخوام 00:05:45.630 --> 00:05:48.190 حتی اگه فقط پنج سال باشه 00:05:48.190 --> 00:05:52.060 پنج سال کافیه، به جونِ خودم کافیه 00:05:55.360 --> 00:05:57.870 پنج سال بسه 00:06:05.140 --> 00:06:09.000 [جستجوی خونه] 00:06:09.640 --> 00:06:11.640 خداحافظ 00:06:14.110 --> 00:06:16.270 خانم، دنبال اجاره مغازه‌اید؟ 00:06:16.270 --> 00:06:18.910 آره، قیمت ملک‌های تجاری این اطراف چنده؟ 00:06:18.910 --> 00:06:23.210 اینجا معمولا روزی بین 8 یوان تا 10 یوان به ازای هر متر مربعه 00:06:23.210 --> 00:06:28.170 یعنی واسه 300 متر، حدوداً میشه ماهی 70,000 00:06:28.170 --> 00:06:30.530 کوچیک‌ترینش چقدره؟ 00:06:30.530 --> 00:06:32.550 راستشو بخواین همه‌شون تقریباً یه اندازه‌ان 00:06:32.550 --> 00:06:34.720 خب پس... خیلی گرونه 00:06:34.720 --> 00:06:36.090 مدل ارزون‌تر ندارین؟ 00:06:36.090 --> 00:06:37.970 بودجه‌تون حدوداً چقدره؟ 00:06:37.970 --> 00:06:41.750 واسه 300 متر، اجاره باید زیر ¥30,000 باشه 00:06:41.750 --> 00:06:45.120 با این قیمتی که میگین، این اطراف چیزی پیدا نمیکنین 00:06:50.170 --> 00:06:54.610 یه لحظه صبر کنین خانم، یه جا یادم اومد، ولی یه کم دوره 00:06:56.130 --> 00:06:58.910 ببینین به دردتون میخوره یا نه 00:06:58.910 --> 00:07:01.060 اجاره اینجا زیر ¥30,000 درمیاد 00:07:01.060 --> 00:07:03.230 این یکی خیلی خوبه 00:07:11.730 --> 00:07:13.530 رسیدیم - بله، اینجاست - 00:07:13.530 --> 00:07:15.940 ¥280 00:07:16.940 --> 00:07:20.420 من بهت ¥300 میدم 00:07:20.420 --> 00:07:21.730 اینم ¥20 بقیه‌ش 00:07:21.730 --> 00:07:23.280 مرسی 00:07:38.240 --> 00:07:41.640 خیابون هه‌شوی، شماره 157 00:08:27.900 --> 00:08:35.430 [کارخونه آجرسازی دیان‌شی شماره 2] 00:09:00.030 --> 00:09:03.550 کارخونه آجرسازی دیان‌شی شماره 2؟ 00:09:04.820 --> 00:09:08.160 واقعاً یه کارخونه قدیمی آجرپزیه 00:09:08.160 --> 00:09:10.520 ولی سازه‌های فلزی 00:09:10.520 --> 00:09:12.810 که با ساختمون قدیمی کوره قاطی شدن 00:09:12.810 --> 00:09:15.760 به اینجا یه جون تازه دادن 00:09:16.400 --> 00:09:19.240 واسه دفتر کار عالیه 00:09:20.490 --> 00:09:24.000 من مشکلی نمیبینم، میرم قرارداد ببندم 00:09:28.620 --> 00:09:31.330 اینم پول پیش 00:09:32.970 --> 00:09:35.580 خوشحال شدم باهاتون کار کنم 00:09:35.580 --> 00:09:37.020 لازم نیست بدرقه کنین 00:09:37.020 --> 00:09:38.750 پس من برم - باشه، مراقب باشین - 00:09:38.750 --> 00:09:40.270 باشه 00:09:41.910 --> 00:09:45.060 سلام، ببخشید اینجا رو اجاره میدین؟ 00:09:45.060 --> 00:09:48.460 آره، ولی همین الان اجاره داده شد 00:09:49.080 --> 00:09:50.870 همین الان به اون آقا اجاره دادم 00:09:50.870 --> 00:09:53.210 همین الان اجاره دادین؟ - بله - 00:09:53.210 --> 00:09:56.420 نمیشه یه جوری راه بیاین؟ منم خیلی اینجا رو میخوام 00:09:56.420 --> 00:09:59.530 نمیشه، تازه پول پیششو گرفتم 00:09:59.530 --> 00:10:02.410 اگه پس بدم یعنی زدم زیر حرفم 00:10:02.410 --> 00:10:05.540 ببخشین دیگه، من باید برم 00:10:05.540 --> 00:10:07.190 اینجا دور و برش هم خیلی قشنگه 00:10:07.190 --> 00:10:09.730 منم دارم برمیگردم، قرارداد رو رسیدم نشونت میدم 00:10:09.730 --> 00:10:11.210 باشه 00:12:13.370 --> 00:12:15.710 لو جون؟ 00:12:15.710 --> 00:12:18.340 لو جون، پایینی؟ 00:12:26.460 --> 00:12:28.380 لو جون؟ 00:12:39.627 --> 00:12:43.767 ای بابا، واقعاً رفت 00:12:50.200 --> 00:12:53.970 چین یه؟ چین یه 00:12:56.200 --> 00:13:00.230 زود باش، خیلیا اینجا رو میخوان، اگه الان نیای دیر میشه - کجا داریم میریم؟ - 00:13:00.230 --> 00:13:01.550 باهام بیا تا بفهمی 00:13:01.550 --> 00:13:04.860 زود باش، وگرنه نمیتونی اجاره‌ش کنی، خیلیا چشمشون دنبالشه 00:13:04.860 --> 00:13:06.870 بریم - باشه - 00:13:10.190 --> 00:13:12.610 بیاید، از این طرف - باشه - 00:13:14.650 --> 00:13:17.810 آقا، محیط اینجا 00:13:17.810 --> 00:13:20.450 به‌خصوص ساخت و سازش، بی‌نقصه 00:13:20.450 --> 00:13:22.150 بیاین بالا یه نگاهی بندازین 00:13:22.150 --> 00:13:24.470 راضی هستین؟ 00:13:24.470 --> 00:13:26.120 خیلی خوبه 00:13:26.120 --> 00:13:28.430 سلیقه‌م خیلی خوبه نه؟ 00:13:28.430 --> 00:13:31.340 کی فکرشو میکرد همچین جای خوبی پیدا کنی؟ 00:13:31.340 --> 00:13:33.980 واقعاً باید از این خانم تشکر کنی 00:13:33.980 --> 00:13:36.310 خیلی با ذوق و شوق کمک کرد 00:13:36.310 --> 00:13:38.360 آدم صادق کم پیدا میشه 00:13:38.360 --> 00:13:42.570 به خاطر اشتیاق اون بود که اینجا رو بهتون اجاره دادم 00:13:43.420 --> 00:13:45.880 یه نگاه بندازین ببینین به کارتون میاد یا نه 00:13:45.880 --> 00:13:47.350 باشه 00:13:52.390 --> 00:13:54.120 بفرما، کلیدهاش مال شما 00:14:01.740 --> 00:14:06.550 آقا، براتون آرزوی موفقیت خیلی بزرگ دارم اینجا 00:14:06.550 --> 00:14:07.890 مرسی - مرسی - 00:14:07.890 --> 00:14:09.910 خب، اگه چیزی خواستین بهم زنگ بزنین 00:14:09.910 --> 00:14:11.380 زنگ میزنم - من دیگه میرم - 00:14:11.380 --> 00:14:12.640 بای بای 00:14:15.980 --> 00:14:19.030 بیاین اسمشو بذاریم استودیوی وای‌ای 00:14:19.030 --> 00:14:20.890 از "یه" توی چین یه 00:14:22.650 --> 00:14:24.250 YE (وای‌ای) 00:14:25.710 --> 00:14:28.580 شبیه اسم شن یی‌یِن به نظر میاد 00:14:29.900 --> 00:14:31.830 قشنگه 00:14:33.660 --> 00:14:37.200 درسته، تازه اسم رئیس هم هست 00:14:38.530 --> 00:14:41.110 باید حسابی خوشگل دکورش کنیم 00:14:42.740 --> 00:14:44.740 واقعاً اینجا رو دوست داری؟ 00:14:45.440 --> 00:14:48.220 آره، خیلی دوست دارم 00:14:50.080 --> 00:14:51.210 بریم 00:14:51.210 --> 00:14:52.110 کجا؟ 00:14:52.110 --> 00:14:55.950 باید یه کارمند نمونه رو ببرم شام مهمون کنم 00:14:55.950 --> 00:14:57.870 بریم بریم 00:14:57.870 --> 00:14:59.730 اجاره رو چند گفت؟ 00:14:59.730 --> 00:15:01.070 - ¥30,000 - ¥30,000؟ 00:15:01.070 --> 00:15:02.660 ارزون نیست؟ 00:15:02.660 --> 00:15:04.830 نه، هنوز یه کم گرونه به نظرم 00:15:04.830 --> 00:15:07.100 جاهای دیگه ¥75,000 میخوان 00:15:07.100 --> 00:15:09.620 من واقعاً زحمـــــت کشیدم واسه این قیمت 00:15:15.870 --> 00:15:17.860 اون اینجا چی کار میکنه؟ 00:15:36.670 --> 00:15:38.510 اول شما بفرمایین 00:15:39.080 --> 00:15:41.370 مواظب باشین 00:15:47.480 --> 00:15:48.740 اینجا چی کار میکنی؟ 00:15:48.740 --> 00:15:50.810 میترسی بیام دنبالت؟ 00:15:50.810 --> 00:15:53.740 کم‌تر نوشابه برای خودت باز کن 00:15:53.740 --> 00:15:58.600 اگه جای تو بودم، روم نمیشد جلوی شن یی‌یِن وایسم 00:15:58.600 --> 00:16:00.650 میخوای چی بگی؟ 00:16:01.600 --> 00:16:04.980 چی لی تو این پنج سال تو بیمارستان حالش خوب بود 00:16:04.980 --> 00:16:07.570 چطور تا تو اومدی، مرد؟ 00:16:07.570 --> 00:16:12.030 تازه یه داستان هم سرهم کردی... درباره یه مرد خارجی مرموز. به نظرت باحال بود؟ 00:16:12.030 --> 00:16:14.310 بذار دوباره بهت بگم 00:16:14.310 --> 00:16:16.240 من چی لی رو نکشتم 00:16:16.240 --> 00:16:19.400 این جمله‌تو دقیقاً مثل همون حرفی گفتی که شن یی‌یِن زد 00:16:23.060 --> 00:16:25.100 به یی‌یِن چی گفتی؟ 00:16:25.100 --> 00:16:28.240 بهش گفتم تو همونی هستی که یه چی لی رو کشتی 00:16:28.240 --> 00:16:32.220 نگران نباش، باور نکرد 00:16:32.220 --> 00:16:34.450 انگیزه‌ت هر چی باشه برام مهم نیست 00:16:34.450 --> 00:16:38.740 ولی حق نداری دوباره به یی‌یِن نزدیک بشی، هر مشکلی داری با من بگو 00:16:39.230 --> 00:16:42.350 عجب رابطه احساسی پرشوری دارین 00:16:42.350 --> 00:16:45.040 تو داری ازش محافظت میکنی، اونم بهت اعتماد داره 00:16:45.040 --> 00:16:47.700 آدما وقتی باهم میخوابن رابطه‌شون قوی‌تر میشه 00:16:47.700 --> 00:16:49.330 چی گفتی؟ 00:16:49.330 --> 00:16:52.560 !واضح نشنیدی؟ پس دوباره میگم 00:16:52.560 --> 00:16:55.750 پنج سال پیش، تو مارسی، تو و شن یی‌یِن 00:16:55.750 --> 00:16:58.160 باهم خوابیدین، مگه نه؟ 00:17:14.381 --> 00:17:15.194 (!پ.م: پشمام) 00:17:15.920 --> 00:17:20.290 الان عذاب وجدان گرفتی؟ پنج سال پیش واسه اینکه شن یی‌یِن رو به دست بیاری 00:17:20.290 --> 00:17:23.230 تصمیم گرفتی یه چی لی رو بکشی، درسته؟ 00:17:28.840 --> 00:17:32.820 حتی اگه بدن یی‌یِن رو گرفتی، عشقشو هم گرفتی؟ 00:17:33.390 --> 00:17:36.560 چین یه، بهت میگم 00:17:36.560 --> 00:17:39.050 فقط یه چیز رو درست گفتی 00:17:39.850 --> 00:17:42.960 تو نمیتونی خودتو با یه مرده مقایسه کنی 00:17:42.960 --> 00:17:44.570 من این کارو نکردم 00:17:45.640 --> 00:17:47.190 و عاشق یی‌یِن هستم 00:17:47.190 --> 00:17:50.380 ولی روانی نیستم و به خاطرش آدم نمیکشم 00:17:51.020 --> 00:17:53.580 مخصوصا وقتی اون برام مثل داداش واقعی بود 00:17:53.580 --> 00:17:55.510 مثل داداش واقعی؟ 00:17:56.520 --> 00:17:58.440 از این جمله چی فهمیدی دقیقاً؟ 00:17:58.440 --> 00:18:03.590 تو... وقتی با یی‌یِن خوابیدی، به یه چی لی خیانت کردی. این کار یه داداش‌ـه؟ 00:18:05.680 --> 00:18:07.740 !اون یه اتفاق بود 00:18:20.930 --> 00:18:22.780 [لو جون] 00:19:47.040 --> 00:19:49.930 هی، دوباره درد گرفت؟ 00:19:49.930 --> 00:19:51.490 هی 00:19:53.270 --> 00:19:57.070 !دارو کجاست؟ دارو کو 00:20:05.500 --> 00:20:07.480 دیوانه شدی؟ 00:20:16.640 --> 00:20:18.920 لازمه اینطوری خودتو زجر بدی؟ 00:20:20.440 --> 00:20:22.950 مگه نمیخواستی بهت ثابت کنم؟ 00:20:26.120 --> 00:20:29.150 بیدار شو، بیدار شو 00:20:29.150 --> 00:20:33.310 من قبلاً بهت گفتم هیچ امیدی به اونا نداشته باش 00:20:38.340 --> 00:20:40.760 کاری که باید بکنم 00:20:42.160 --> 00:20:44.410 خودم میدونم چیه 00:20:46.480 --> 00:20:49.430 تو فقط کارت رو درست انجام بده 00:21:14.340 --> 00:21:17.170 سلام، خوش اومدین به الاسی 00:21:34.140 --> 00:21:37.020 خوبه، خیلی خوبه، نتیجه‌ها عالیه 00:21:37.020 --> 00:21:38.540 خسته نباشین همگی 00:21:38.540 --> 00:21:39.840 میتونیم پخشش کنیم؟ 00:21:39.840 --> 00:21:43.350 الان میرم گزارششو به رئیس شن میدم، منتظر خبرم باشین 00:21:43.350 --> 00:21:44.590 باشه 00:21:45.740 --> 00:21:48.170 بجنبیم و کارمونو انجام بدیم 00:21:51.070 --> 00:21:52.240 بفرمایین 00:21:52.240 --> 00:21:54.210 رئیس شن، موفق شدیم 00:21:54.210 --> 00:21:55.240 توی چی موفق شدین 00:21:55.240 --> 00:21:57.130 پروژه آی3 00:22:14.200 --> 00:22:15.570 تست اطمینانشو گرفتین؟ 00:22:15.570 --> 00:22:17.900 نه هنوز، فقط مشکلات فنی رو حل کردیم 00:22:17.900 --> 00:22:19.450 فوری تست اطمینانو شروع کنین 00:22:19.450 --> 00:22:21.370 میخوام مطمئن شم حتی یه ایرادم نداره 00:22:21.370 --> 00:22:22.400 باشه 00:22:22.400 --> 00:22:25.220 علاوه بر این، باید مارکتینگ سه‌بعدی برای آی3 رو شروع کنیم 00:22:25.220 --> 00:22:27.070 اول باید بازارو برای این محصول گرم کنیم 00:22:27.070 --> 00:22:29.140 باشه، نگران نباش 00:22:29.140 --> 00:22:33.630 بعد از تست اطمینان، میتونیم رسمی وارد بازارش کنیم 00:22:36.800 --> 00:22:42.160 1... 2... 3... 00:22:42.160 --> 00:22:48.170 4... 5... 6... 00:22:48.170 --> 00:22:56.480 7... 8... 9... 10 00:23:01.490 --> 00:23:03.190 سلام خوشگله - سلام - 00:23:03.190 --> 00:23:05.880 اولین بارته اینجایی؟ - آره - 00:23:05.880 --> 00:23:09.130 از هیکلت معلومه خوب تمرین کردی 00:23:09.130 --> 00:23:11.930 به نظرم نهایت کاری که لازمه کنی یه کم فرم دادن به کل بدنه 00:23:11.930 --> 00:23:14.030 واقعاً؟ 00:23:14.030 --> 00:23:18.600 ما آسیایی‌ها، مخصوصا خانوما 00:23:18.600 --> 00:23:21.270 نباید مثل خارجی‌ها انقدر سنگین تمرین کنیم 00:23:21.270 --> 00:23:23.290 با این هیکلی که تو داری 00:23:23.290 --> 00:23:27.170 فقط یه کم خط بندازی، دیگه بی‌نقص میشی 00:23:27.170 --> 00:23:30.730 خب برای خط انداختن چی کار کنم؟ 00:23:30.730 --> 00:23:32.580 خب معلومه نمیتونی مثل من تمرین کنی 00:23:32.580 --> 00:23:35.590 ...تو خانومی، یه خانوم باید 00:23:35.590 --> 00:23:37.510 باید اینو انجام بده، بیا 00:23:37.510 --> 00:23:38.800 من نشونت میدم 00:23:38.800 --> 00:23:40.030 بیا اینجا خوشگله 00:23:40.030 --> 00:23:42.260 باشه - از این سمت - 00:23:43.420 --> 00:23:46.050 این حرکتو نگاه کن 00:23:46.050 --> 00:23:47.650 باید محکم با دو دست بگیری 00:23:47.650 --> 00:23:49.940 ساعدهاتو ریلکس کن 00:23:49.940 --> 00:23:52.190 از شونه‌هات حرکتو شروع کن 00:23:55.630 --> 00:23:57.430 آروم بذارش بیاد پایین 00:23:57.430 --> 00:24:00.170 مچتو خم نکن، باشه؟ خم نکن 00:24:00.170 --> 00:24:01.660 آفرین، خوبه 00:24:01.660 --> 00:24:05.620 سرت بالا باشه، سینه جلو، شکمتو سفت نگه دار 00:24:07.650 --> 00:24:10.230 واو، خیلی خفنی 00:24:11.470 --> 00:24:14.950 خب دوباره، سرت بالا، سینه جلو، شکم سفت. دوباره ببین 00:24:14.950 --> 00:24:18.620 محکم با دو دست بگیر 00:24:22.810 --> 00:24:25.490 خیلی خفنی 00:24:25.490 --> 00:24:28.640 یادت باشه محکم با دو دست بگیری 00:24:28.640 --> 00:24:30.430 ساعداتو زیاد درگیر نکن 00:24:30.430 --> 00:24:33.580 از شونه‌هات حرکت بده 00:24:39.610 --> 00:24:44.230 میتونی، میتونی، میتونی، میتونی 00:24:44.230 --> 00:24:46.440 تو میتونی، میتونی 00:24:46.440 --> 00:24:49.500 سردبیر معاون سِن 00:24:51.480 --> 00:24:54.610 آ... آقای مدیر 00:24:55.390 --> 00:24:58.480 میدونی چرا امروز خواستم بیای اینجا؟ 00:25:00.810 --> 00:25:03.300 تحقیقات خارج از کشورت هنوز تموم نشده 00:25:03.300 --> 00:25:06.890 ولی یهو برگشتی. چیزی فوری شده؟ 00:25:06.890 --> 00:25:09.510 چندتا شرکت رسانه‌ای خارجی 00:25:09.510 --> 00:25:11.910 میخوان بیان تو بازار چین 00:25:11.910 --> 00:25:14.670 و قصد دارن مجله "جن فشن" رو مشترکاً بخرن 00:25:14.670 --> 00:25:18.460 واسه همین یه پیشنهاد خیلی وسوسه‌کننده دادن 00:25:18.460 --> 00:25:20.310 تو که قبول نکردی؟ 00:25:20.310 --> 00:25:22.050 فعلا نه 00:25:22.050 --> 00:25:25.890 درسته که بازار رسانه چاپی خیلی کوچیک شده 00:25:25.890 --> 00:25:28.400 به خاطر رشد رسانه دیجیتال 00:25:28.400 --> 00:25:32.880 و سود مجله جن فشن هم تو این چند سال رشد خاصی نداشته 00:25:35.630 --> 00:25:38.190 ...پس یعنی میگین 00:25:38.190 --> 00:25:41.890 تا یه هفته دیگه، یه پروپوزال از جهت‌گیری جدید محصول مجله میخوام 00:25:41.890 --> 00:25:43.790 اگه پروپوزال خوب باشه 00:25:43.790 --> 00:25:47.220 مجله جن فشن ادامه میده 00:25:47.220 --> 00:25:51.060 و علاوه بر اون، تو میشی 00:25:51.060 --> 00:25:53.310 سردبیر واقعی مجله 00:25:54.280 --> 00:25:56.080 اگه نتیجه برعکس شد چی؟ 00:25:56.080 --> 00:25:58.040 اون موقع 00:25:59.190 --> 00:26:01.850 چاره‌ای ندارم جز اینکه بفروشمش 00:26:04.380 --> 00:26:06.300 متوجه شدم 00:26:13.570 --> 00:26:18.930 حسابی خوش بگذرون. از این به بعد کلی کار میوفته گردنت 00:26:27.652 --> 00:26:33.063 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:26:35.610 --> 00:26:38.950 منظورش از این حرف چی بود؟ 00:26:38.950 --> 00:26:44.150 ظاهر قضیه اینه که رئیس به کارمندش اهمیت میده و میخواد خوش بگذرونی 00:26:44.150 --> 00:26:48.420 من آدم بی‌سلیقه‌م؟ مربی خصوصی گرفتن کجاش فان‌ـه؟ 00:26:48.420 --> 00:26:49.980 کدوم مربی خصوصی؟ 00:26:49.980 --> 00:26:53.070 به هر حال مربی خصوصی همیشه سلامت خوبی داره 00:26:53.070 --> 00:26:54.710 تو اصلاً بلدی حرف بزنی؟ 00:26:54.710 --> 00:26:57.670 طرف کیو گرفتی؟ اگه بلد نیستی حرف بزنی، برو بیرون 00:26:57.670 --> 00:27:00.300 ...بازم میگی برو بیرون 00:27:00.300 --> 00:27:03.850 نمیخوای بیشتر در مورد حرفای مدیر حرف بزنیم؟ 00:27:04.840 --> 00:27:06.050 حرف زدن با تو چه فایده‌ای داره؟ 00:27:06.050 --> 00:27:09.300 اگه با تو حل میشد، الان تو سردبیر بودی 00:27:09.300 --> 00:27:11.460 خب حالا مگه چه اهمیتی داره؟ 00:27:11.460 --> 00:27:13.180 من باهات میام دنبال یه کار جدید بگردیم 00:27:13.180 --> 00:27:14.810 این حرفا برای تو راحته 00:27:14.810 --> 00:27:17.360 چون نگرانتم این حرفو میزنم 00:27:17.360 --> 00:27:21.030 هرچند همه چی دو رو داره 00:27:21.030 --> 00:27:25.510 اگه این معامله انجام بشه، دیگه معاون سردبیر نمی‌مونی 00:27:29.210 --> 00:27:33.490 تو برو، من میخوام یه کم تنها باشم 00:27:36.450 --> 00:27:38.360 باشه 00:28:06.630 --> 00:28:12.030 من عاشق یی‌یِن هستم، ولی روانی نیستم و به خاطرش آدم نمیکشم 00:28:12.030 --> 00:28:13.630 مخصوصا وقتی اون برام مثل داداش واقعی بود 00:28:13.630 --> 00:28:18.850 تو با خوابیدن با یی‌یِن به چی لی خیانت کردی، به این میگی داداش واقعی؟ 00:28:18.850 --> 00:28:20.650 اون یه اتفاق بود 00:28:20.650 --> 00:28:25.000 بهت گفتم بهشون هیچ امیدی نداشته باشی 00:28:54.970 --> 00:28:56.830 میتونیم حرف بزنیم؟ 00:28:56.830 --> 00:28:58.800 بفرما تو 00:29:03.840 --> 00:29:05.860 بشین 00:29:08.350 --> 00:29:13.170 ...امروز اومدم ببینمت چون - چرا بعد از فیلم حرف نزنیم؟ - 00:29:31.100 --> 00:29:33.970 تو اول ببین، من بعداً میام باهات حرف میزنم 00:29:33.970 --> 00:29:37.040 نظر تو در مورد خیانت خانوما چیه؟ 00:29:40.800 --> 00:29:45.640 شاید از نظر خیلیا 00:29:45.640 --> 00:29:49.300 عشق جسیکا و رابرت 00:29:49.300 --> 00:29:51.750 خیلی احساسیه 00:29:51.750 --> 00:29:55.970 ولی هرچقدرم عاشقونه باشه، تو چشم من 00:29:55.970 --> 00:29:59.410 هیچی نمیتونه خیانت و بی‌وفایی کاراکتر زن رو توجیه کنه 00:30:05.100 --> 00:30:10.250 تهش دیگه این عشق نیست 00:30:10.250 --> 00:30:15.800 فقط یه هوسه که از هورمون‌های زیاد میاد 00:30:15.800 --> 00:30:20.970 انگار خیلی از کارهای دختره حرصت گرفته 00:30:20.970 --> 00:30:25.580 اگه تو این فیلم پسره همچین کاری میکرد چی؟ 00:30:25.580 --> 00:30:27.980 بازم همین نظر رو داشتی؟ 00:30:27.980 --> 00:30:32.410 فرقی نداره، چون خیلی از پسرا همینطوری‌ان 00:30:32.410 --> 00:30:34.820 ولی خب منم قبولش نمیکنم 00:30:35.880 --> 00:30:38.300 تو چی؟ 00:30:38.300 --> 00:30:40.780 من با اینکه این فیلمو خیلی دوست دارم 00:30:40.780 --> 00:30:44.510 ولی به این معنی نیست که کارای دختره رو تأیید کنم 00:30:44.510 --> 00:30:49.850 اگه جای اون بودم، راستشو میگفتم که دیگه دوسش ندارم 00:30:49.850 --> 00:30:52.610 فقط وقتی رابطه قبلی رو تموم کردی 00:30:52.610 --> 00:30:55.590 میتونی به رابطه جدید فکر کنی 00:30:59.450 --> 00:31:01.530 خیلی اعتماد به نفس داری 00:31:01.530 --> 00:31:03.700 این اسمش عشقه به خودمه 00:31:05.790 --> 00:31:10.190 نمیذارم بی‌عشقی به خودم، عشق واقعیمو کثیف کنه 00:31:41.230 --> 00:31:45.040 یی‌یِن، با من ازدواج کن 00:32:11.620 --> 00:32:16.330 اگه دوست‌پسر قبلیت الان جلوت ظاهر میشد چی کار میکردی؟ 00:32:16.330 --> 00:32:19.530 هرچی الان دارمو میذاشتم کنار 00:32:21.030 --> 00:32:23.130 فقط کافیه دوباره برگرده 00:32:23.130 --> 00:32:25.820 خیلی دلم براش تنگ شده 00:32:33.970 --> 00:32:36.990 به من نگاه کن، باشه؟ 00:32:36.990 --> 00:32:42.410 چشاتو باز کن، نگام کن، باشه؟ بیدار شو، بیدار شو 00:32:42.410 --> 00:32:46.890 نمیخواستی ازم انتقام بگیری؟ چرا داری این کارو با من میکنی؟ 00:32:46.890 --> 00:32:50.800 بیدار شو، خواهش میکنم بیدار شو 00:32:53.500 --> 00:32:58.140 داری چی کار میکنی؟ - ولم کن ولم کن - 00:32:58.140 --> 00:33:01.320 میخوای بمیری؟ - میخوام بدونم چرا اینجوری باهام کرد - 00:33:01.320 --> 00:33:04.390 !میخوام بدونم چرا این کارو باهام کرد 00:33:32.500 --> 00:33:36.370 انقدر خودتو نگاه نکن... تو همینجوری هم خیلی خوشگل هستی 00:33:36.370 --> 00:33:39.010 منم همین فکر رو میکنم 00:33:39.010 --> 00:33:41.080 هیچ خط چروکی ندارم 00:33:41.080 --> 00:33:43.470 چین‌وچروک پیشونی هم ندارم 00:33:43.470 --> 00:33:45.760 خط خنده‌هامم عمیق نیستن 00:33:45.760 --> 00:33:50.130 پس چرا بعضی مردها زیبایی منو نمیبینن؟ 00:33:50.990 --> 00:33:53.560 کدوم مردـه که قدر تو رو ندونه؟ 00:33:53.560 --> 00:33:56.620 !کی میخواسته باشه؟ لو جون 00:33:57.870 --> 00:33:59.950 این دفعه چه غلطی کرده؟ 00:33:59.950 --> 00:34:01.940 چند روز پیش با هم رفتیم رستوران 00:34:01.940 --> 00:34:05.670 من زیادی خوردم و مست کردم، اون منو رسوند خونه 00:34:05.670 --> 00:34:08.950 بعدم آورد گذاشت تو اتاقم 00:34:08.950 --> 00:34:11.070 ...بعدش 00:34:11.070 --> 00:34:12.200 بعدش چی؟ 00:34:12.200 --> 00:34:16.210 بعدش... هیچی نشد 00:34:17.730 --> 00:34:20.200 فکر میکنی مشکل داره؟ 00:34:20.200 --> 00:34:22.170 آره 00:34:22.170 --> 00:34:23.940 چه مشکلی؟ 00:34:26.580 --> 00:34:28.490 بگو دیگه 00:34:29.620 --> 00:34:31.830 یه بار از عشق ضربه خورده 00:34:31.830 --> 00:34:35.510 واسه مردی که به عشق ایمان نداره، شروع رابطه جدیده سخته 00:34:35.510 --> 00:34:37.070 ای وای، ترسوندی منو 00:34:37.070 --> 00:34:39.100 پس مشکل روانیه 00:34:39.100 --> 00:34:41.900 تا وقتی جسمی نباشه، اصلاً مشکلی نیست 00:34:41.900 --> 00:34:45.230 چی میگی؟ من از کجا باید بدونم مشکل جسمی داره یا نه؟ 00:34:45.230 --> 00:34:49.260 ولی بذار بهت بگم، اگه روانی باشه، حتی جدی‌تره 00:34:49.260 --> 00:34:51.310 آها... خب آره، راست میگی 00:34:51.310 --> 00:34:54.110 تو تجربه‌اشو داری دیگه، واسه همین میگی 00:34:54.110 --> 00:34:56.190 چرا مسخره‌ام میکنی؟ 00:34:56.190 --> 00:34:59.340 چند ساله که قرار نذاشتی؟ 00:34:59.340 --> 00:35:00.980 میدونی بهت چی میگن؟ 00:35:00.980 --> 00:35:05.720 !میگن "بودای نجات یافته بعد از جنگ" یعنی زن مجرد بالای 36 سال 00:35:05.720 --> 00:35:09.040 آره آره آره، من بودای نجات یافته‌ام، ولی تو خاص‌ترینشی 00:35:09.040 --> 00:35:10.950 تو بیشتر از هرکسی عاشق پیشه داری 00:35:10.950 --> 00:35:12.520 خب که چی؟ 00:35:12.520 --> 00:35:14.810 هیچکدومشون به دلم نمیشینن 00:35:14.810 --> 00:35:16.930 واقعاً میخوای با لو جون باشی؟ 00:35:16.930 --> 00:35:21.270 آره، هرچی اون سخت‌تر باشه، من بیشتر خوشم میاد 00:35:25.040 --> 00:35:26.810 من باید برم شرکت 00:35:26.810 --> 00:35:28.680 امروز که آخر هفته‌ست 00:35:28.680 --> 00:35:31.030 آخر هفته هم باشه باید کار کنم 00:35:31.030 --> 00:35:33.260 رئیسم گفته اگه مجله جن فشن 00:35:33.260 --> 00:35:36.040 زود یه پرپوزال جدید برای محصولات پیدا نکنه 00:35:36.040 --> 00:35:38.770 من پستم به عنوان معاون سردبیر میپره 00:35:38.770 --> 00:35:40.310 انقدرا جدیه؟ 00:35:40.310 --> 00:35:42.770 صد در صد 00:35:42.770 --> 00:35:44.490 باشه، برو زودتر، موفق باشی 00:35:44.490 --> 00:35:46.560 فایتینگ، بای بای 00:36:09.190 --> 00:36:11.930 دو تا قهوه بیار دفترم 00:36:37.310 --> 00:36:39.070 مال خودت کو؟ 00:36:41.140 --> 00:36:43.390 ببین چه بی‌حال شدی 00:36:43.390 --> 00:36:46.110 دیشب تا صبح پارتی بودی؟ 00:36:46.110 --> 00:36:49.730 من کل شب قهوه خوردم 00:36:49.730 --> 00:36:52.780 ...الان بوی قهوه بهم میخوره میخوام 00:36:52.780 --> 00:36:55.630 نمیدونی الان کار خیلی مهمی داریم؟ 00:36:55.630 --> 00:36:58.600 میدونم، معلومه که میدونم 00:36:58.600 --> 00:37:01.270 کی گفته من پارتی بودم؟ 00:37:01.270 --> 00:37:04.320 کل شب داشتم روی پروپوزال جدید کار میکردم 00:37:04.320 --> 00:37:07.870 فکر نمیکردم انقد سخت باشه 00:37:08.530 --> 00:37:10.200 پروپوزال؟ 00:37:12.020 --> 00:37:13.240 چه پروپوزالی؟ 00:37:13.240 --> 00:37:15.420 پروپوزال بازطراحی 00:37:16.250 --> 00:37:19.130 تو یه شب میخوای چی دربیاری؟ 00:37:19.130 --> 00:37:25.490 یه پلتفرم اپ طراحی کنم که فروم، خرید و شبکه اجتماعی رو با هم قاطی کنه 00:37:25.490 --> 00:37:27.560 پلتفرم آنلاین؟ 00:37:27.560 --> 00:37:32.580 آره، مجله جن فشن همیشه ترندای جدید و مسیر مد رو دنبال کرده 00:37:32.580 --> 00:37:35.640 ما همه منابع مد جهانی رو داریم 00:37:35.640 --> 00:37:39.830 الان که خرید خارج از کشور خیلی مد شده، میتونیم رو خریدارای جهانی حساب کنیم 00:37:39.830 --> 00:37:43.520 تا خریدشونو با استایل مجله ما ست کنیم، حتی توی لاکچری‌ترین چیزا مثل 00:37:43.520 --> 00:37:48.870 کفش، کیف، جواهرات، اکسسوری‌ها و حتی لوازم آرایش 00:37:48.870 --> 00:37:51.910 میتونیم بازار خاص واسه برندای طراحی هم بسازیم 00:37:51.910 --> 00:37:54.670 همه رو با هم قاطی و ترکیب کنیم 00:37:57.230 --> 00:38:00.550 میگی یعنی ما هم باید بریم سمت فروش آنلاین؟ 00:38:00.550 --> 00:38:03.290 فروش آنلاین فقط یه بخششه 00:38:03.290 --> 00:38:05.890 میخوام شبکه‌های اجتماعی مثل مجله دیجیتال 00:38:05.890 --> 00:38:09.050 و حتی وبلاگ فشن خودمونو هم قاطی کنیم 00:38:09.050 --> 00:38:11.170 که هم بتونی بخری بخری بخری 00:38:11.170 --> 00:38:14.950 هم بتونی پز بدی، پز بدی، پز بدی 00:38:14.950 --> 00:38:17.190 تو خیلی خفنی ها 00:38:18.840 --> 00:38:22.900 انقد خوب دل مشتریا رو میفهمی 00:38:22.900 --> 00:38:24.430 آره دیگه 00:38:24.430 --> 00:38:28.360 ولی ایده دادن آسونه، عملی کردنش سخته 00:38:28.360 --> 00:38:31.830 من از کجا همچین نیروی حرفه‌ای پیدا کنم؟ 00:38:31.830 --> 00:38:32.980 من هستم دیگه 00:38:32.980 --> 00:38:37.070 منو که داشته باشی دیگه لازم نیست کسی رو پیدا کنی 00:38:38.230 --> 00:38:40.680 تو فقط بلدی دوتا لبتو تکون بدی 00:38:40.680 --> 00:38:43.060 خودم انجامش میدم 00:38:46.830 --> 00:38:50.360 یادم رفت بهت بگم تو دانشگاه 3 تا مدرک گرفتم 00:38:50.360 --> 00:38:53.930 یکیش هم شبکه‌های کامپیوتری بود 00:38:53.930 --> 00:38:57.730 راستی واسه این پروژه یه اسم هم انتخاب کردم 00:38:57.730 --> 00:39:01.100 "اسمش میشه "جن شاپ 00:39:05.600 --> 00:39:09.400 دیگه چه چیزایی ازت نمیدونم؟ 00:39:15.697 --> 00:39:18.960 نکنه یه کم به من علاقه‌مند شدی؟ 00:39:20.030 --> 00:39:23.060 پس باید وقت بذاری بیشتر منو بشناسی 00:39:27.747 --> 00:39:29.890 ...من علاقه‌ای به 00:39:31.100 --> 00:39:32.940 بچه‌های شیطون ندارم 00:39:32.940 --> 00:39:34.960 برگرد سر کارت الان 00:39:34.960 --> 00:39:37.460 ولی امروز تعطیله 00:39:38.510 --> 00:39:39.980 خب که چی؟ 00:39:39.980 --> 00:39:42.720 رییست هم داره باهات کار میکنه 00:39:43.228 --> 00:39:46.903 چی شده؟ میخوای بزنی به تنبلی؟ 00:39:53.710 --> 00:39:56.423 !چشم ملکه‌ی من 00:40:10.879 --> 00:40:12.286 رییس، چه دستوری دارین؟ 00:40:12.311 --> 00:40:14.411 این دعوت‌نامه رسانه‌هاست برای بنیاد طراحای جوانِ تیان‌چیائوـه 00:40:14.411 --> 00:40:16.343 زود با پست سریع بفرستش 00:40:21.900 --> 00:40:22.940 چی شده؟ 00:40:22.940 --> 00:40:27.430 رییس، چرا میخواین به لو جون کمک کنین با این بنیاد طراحای جوان؟ 00:40:27.430 --> 00:40:30.020 قبلاً به خاطر اون آسیب دیدین 00:40:30.020 --> 00:40:32.670 نمیترسین دوباره ازتون سوءاستفاده کنه؟ 00:40:32.670 --> 00:40:35.140 این بار دارم این کارو واسه چی لی میکنم 00:40:35.140 --> 00:40:40.390 کمک به طراحای تازه‌کار چیزی بود که چی لی همیشه میخواست 00:40:40.390 --> 00:40:45.400 ضمن اینکه مطمئنم این بار لو جون واقعاً میخواد یه کار درست انجام بده 00:40:45.400 --> 00:40:48.820 میدونم نگران چی هستی، حواسم هست 00:40:49.930 --> 00:40:52.530 باشه، همین که حواستون هست خوبه 00:40:52.530 --> 00:40:55.830 راستی، پس‌فردا تو مزایده خیریه کلی خبرنگار و رسانه هست 00:40:55.830 --> 00:40:58.140 یادت نره زودتر بری کمک کنی 00:40:58.140 --> 00:40:59.810 مزایده پس‌فرداست؟ 00:40:59.810 --> 00:41:02.970 آره، مگه نمیدونستی؟ 00:41:06.140 --> 00:41:10.580 ای وای برنامه‌ها قاطی شد! فکر کردم هفته بعده 00:41:10.580 --> 00:41:12.940 پس‌فردا سرت شلوغه؟ 00:41:13.610 --> 00:41:17.180 پس‌فردا افتتاحیه بزرگ استودیوی جدید چین یه‌ست 00:41:18.740 --> 00:41:20.860 رییس، یه لحظه وایسین 00:41:38.177 --> 00:41:40.434 [دعوت‌نامه] [YE استودیو طراحی مد] [- افتتاح بزرگ -] 00:41:41.050 --> 00:41:42.895 میاید؟ 00:41:46.990 --> 00:41:49.340 سعی میکنم وقت بذارم بیام 00:41:50.600 --> 00:41:55.190 ...خب رییس، فردا بنیاد و پس‌فردا مزایده 00:41:55.190 --> 00:41:58.050 میشه نیام؟ 00:41:58.050 --> 00:41:59.860 YE میخوام برم کمک 00:41:59.860 --> 00:42:03.170 بالاخره افتتاحیه‌ش پس‌فرداست 00:42:03.170 --> 00:42:05.203 باشه، فهمیدم. برو کمکش 00:42:05.288 --> 00:42:07.403 برای بنیاد یکی دیگه پیدا میکنم 00:42:07.726 --> 00:42:08.885 ممنون رئیس 00:42:13.153 --> 00:42:14.668 حال چین یه خوبه؟ 00:42:15.498 --> 00:42:17.989 آره خوبه 00:42:19.365 --> 00:42:21.747 خوبه پس... میتونی بری 00:42:22.593 --> 00:42:23.604 باشه 00:42:23.628 --> 00:42:35.628 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:35.652 --> 00:42:47.652 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.