WEBVTT 00:00:00.280 --> 00:00:07.490 ♫ دلتنگی، آدم رو گیج میکنه ♫ 00:00:09.960 --> 00:00:14.980 ♫ با خودم درگیرم، ذهنم درگیره ♫ 00:00:15.005 --> 00:00:19.405 ♫ میخوام ول کنم برم، ولی نمیتونم دل بکنم ♫ 00:00:19.440 --> 00:00:25.863 ♫ دلتنگی، گره‌ها رو بیشتر میکنه ♫ 00:00:25.896 --> 00:00:30.151 [دنیا رو بهت پس میدم] 00:00:30.467 --> 00:00:31.725 [قسمت 33] 00:00:40.732 --> 00:00:42.507 همه چی اوکی شد؟ 00:00:43.370 --> 00:00:45.703 جلسه دوشنبه جور شد 00:00:46.340 --> 00:00:47.303 خوبه 00:00:52.660 --> 00:00:54.540 ...اون چیزی که قولشو دادی 00:00:54.540 --> 00:00:58.983 نگران نباش، تا وقتی خوب همکاری کنی، تو میشی مدیرعامل 00:01:08.590 --> 00:01:12.863 الان غیر از اعتماد کردن به من، انتخاب دیگه‌ای داری؟ 00:01:12.887 --> 00:01:27.587 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.670 --> 00:01:32.103 ...خریدن 30% سهام الاسی با این قیمت 00:01:33.780 --> 00:01:35.143 اصلاً گرون نبود 00:01:39.440 --> 00:01:42.570 [قرارداد انتقال سهام شرکت سهامی محدود مد الاسی] 00:01:43.760 --> 00:01:48.423 راستی، از فرانسه خبر رسیده یکی داره در موردت تحقیق میکنه 00:01:49.140 --> 00:01:50.783 شن یی‌یِن اومده ازم پرسید 00:01:55.520 --> 00:01:57.023 فکر نکنم کار خودش باشه 00:01:57.580 --> 00:01:58.983 اون اینقدر دیگه خبر نداره 00:02:00.210 --> 00:02:02.380 حتماً یکی دیگه بهش گفته 00:02:02.380 --> 00:02:04.780 کی میتونه باشه؟ چین یه؟ 00:02:06.430 --> 00:02:08.100 بعید میدونم 00:02:11.850 --> 00:02:14.230 ...قبلاً هم بهت گفتم 00:02:15.740 --> 00:02:18.103 این حسیه که هی داره قوی‌تر میشه 00:02:18.660 --> 00:02:23.503 اون کسی که 5 سال پیش همه چی رو ردیف کرد، احتمالاً یه نفر دیگه‌ست 00:02:26.960 --> 00:02:31.360 اگه حس‌هات درست بود، تا حالا اینجوری بی‌پروا عمل نمیکردی 00:02:31.360 --> 00:02:33.740 نمیخوام هی اشتباهای بیشتری بکنم 00:02:35.790 --> 00:02:37.910 خب اگه بازم اشتباه کنی چی؟ 00:02:37.910 --> 00:02:39.720 میتونی جلوش وایسی؟ 00:02:39.720 --> 00:02:43.930 فکر کردی چجوری میخوای به درک توضیح بدی؟ 00:02:47.060 --> 00:02:51.670 یکم عقب بریم، حتی اگه اون موقع شن یی‌یِن مغز متفکر نبوده 00:02:51.670 --> 00:02:56.190 الان چیزی که باید انجام بدیم اینه که حق چی لی رو پس بگیریم 00:02:56.190 --> 00:02:58.250 این بده؟ 00:03:01.380 --> 00:03:03.930 اگه اونا نبودن که به من بدی کردن 00:03:03.930 --> 00:03:06.630 پس چرا باید بهشون آسیب بزنیم؟ 00:03:07.320 --> 00:03:10.610 کی؟ شن یی‌یِن؟ 00:03:11.200 --> 00:03:16.300 تو فقط داری از اون محافظت نمیکنی 00:03:16.300 --> 00:03:18.800 یه بار دیگه طاقت بیار 00:03:18.800 --> 00:03:22.890 بفهم کی به شن یی‌یِن خبر داده 00:03:22.890 --> 00:03:25.100 از همون طرف شروع میکنیم 00:03:28.650 --> 00:03:32.030 [لی‌سِن 1855] 00:03:34.970 --> 00:03:38.600 جواهرات لی‌سِن برندی هستن که مخصوص خانواده سلطنتی بلژیک‌ـه 00:03:38.600 --> 00:03:40.910 بیشتر از 160 ساله همینطوره 00:03:40.910 --> 00:03:44.490 تاج ملکه بلژیک رو هم ما ساختیم 00:03:44.490 --> 00:03:48.490 تم این کالکشن اینه که عشق رو به نسل بعد منتقل کنیم 00:03:48.490 --> 00:03:53.640 فکر کنم وقتی خواهرت این گردنبند رو بندازه، عشق شما رو حس کنه 00:03:55.330 --> 00:03:57.470 مرسی داداش 00:03:59.490 --> 00:04:03.970 این گردنبندی که سفارش دادی یه دونه الماس کامل قلب شعله‌ی آبی داره 00:04:03.970 --> 00:04:08.160 توی تاریخ تراش الماس کارش فوق‌العاده‌ست 00:04:08.160 --> 00:04:10.170 خیلی عالی 00:04:10.170 --> 00:04:12.170 لطفاً برام کادوپیچش کنید 00:04:29.460 --> 00:04:30.420 وی وی 00:04:30.420 --> 00:04:35.140 یی‌یِن، آماده‌سازی تولد یه‌زی چطور پیش میره؟ 00:04:35.140 --> 00:04:36.560 تقریباً تمومه 00:04:36.560 --> 00:04:38.880 فقط باید فردا زودتر برم و تزئین کنم، دیگه همه چی اوکی میشه 00:04:38.880 --> 00:04:40.160 دیر نکن 00:04:40.160 --> 00:04:41.860 نگران نباش 00:04:41.860 --> 00:04:45.470 من کیک رو سفارش دادم، دیگه یکی دیگه نگیر 00:04:45.470 --> 00:04:47.620 باشه، فردا اونجا میبینمت 00:04:47.620 --> 00:04:49.540 فردا میبینمت 00:04:59.310 --> 00:05:01.630 آره درسته [دیوار الهام] 00:05:03.320 --> 00:05:06.423 واسه یه جلسه به این مهمی هنوز نیومده 00:05:35.080 --> 00:05:38.223 بابت قضیه ونشی معذرت میخوام 00:05:38.800 --> 00:05:39.983 مرسی 00:05:44.190 --> 00:05:48.180 رئیس شائو، به گروه رئیس گو یه زنگ بزن 00:05:50.780 --> 00:05:53.210 چرا انقدر عجله داری رئیس شن؟ 00:05:54.400 --> 00:05:57.970 هنوز وقت داریم، یکم دیگه صبر کنیم 00:05:57.970 --> 00:06:01.260 چرا هر بار اینجوری بی‌ادب حرف میزنی؟ 00:06:02.880 --> 00:06:04.920 رئیس چین 00:06:04.920 --> 00:06:10.820 یادم رفته بود یه سهامدار کوچولویی مثل تو هم داریم 00:06:10.820 --> 00:06:12.310 آره 00:06:12.310 --> 00:06:16.050 من یه سهامدار کوچیکم ولی هم‌زمان رئیست هم هستم 00:06:16.050 --> 00:06:19.410 لطفاً یادت باشه، معاون رئیس شائو 00:06:19.410 --> 00:06:21.870 !چه اعتماد به سقفی 00:06:30.440 --> 00:06:32.810 فکر نکن لازم باشه خودمو معرفی کنم 00:06:33.520 --> 00:06:34.890 اینجا رو با یه جای دیگه اشتباه نگرفتی؟ 00:06:34.890 --> 00:06:42.450 رئیس شن، دلیل اینکه من اینجام اینه که سهامدارای الاسی یه تغییراتی داشتن 00:06:46.880 --> 00:06:52.370 سه سهامدار چیو، گو و چی سهامشونو به من منتقل کردن 00:06:52.370 --> 00:06:57.160 یعنی الان من 30% سهام الاسی رو دارم 00:06:57.160 --> 00:06:59.383 پس توی این شرکت فقط بعد از رئیس هو هستم 00:06:59.640 --> 00:07:01.743 من دومین سهامدار بزرگ شرکت هستم 00:07:02.900 --> 00:07:05.960 من نسخه اصلی قرارداد انتقال سهام رو دارم 00:07:05.960 --> 00:07:08.810 خوشحال میشم همه شما نگاهی بندازین 00:07:08.810 --> 00:07:14.640 وقتی من اینجا نباشم، مدیر شائو اختیار کامل داره که از طرف من عمل کنه 00:07:25.300 --> 00:07:29.610 مو شو... دنبال چی هستی؟ 00:07:29.610 --> 00:07:31.520 برای رشد دادن الاسی 00:07:32.100 --> 00:07:34.490 من عاشق این شرکتم 00:07:34.490 --> 00:07:37.150 چون توسط یه چی لی تأسیس شد 00:07:39.620 --> 00:07:44.370 اول از همه تو هیچ حقی نداری که اسم چی لی رو به زبون بیاری 00:07:44.370 --> 00:07:46.980 !هی اسم چی لی رو نیار که سر و صدا درست کنی 00:07:46.980 --> 00:07:50.520 من بالاخره این نقاب تقلبی رو از صورتت میکنم 00:07:52.650 --> 00:07:58.110 الان حتی نمیتونی توی الاسی کار کنی، چه حقی داری که اینجوری جنجال راه بندازی؟ 00:07:59.110 --> 00:08:01.330 خیلی مواظب استودیوی وای‌ای باش 00:08:01.330 --> 00:08:04.740 !کی میدونه، شاید یه روز دیگه هم اون دیگه مال تو نباشه 00:08:04.740 --> 00:08:10.730 !حالا دیگه معنی کلمه شیاد رو میفهمم 00:08:10.730 --> 00:08:12.850 اینو تعریف حساب میکنم 00:08:14.450 --> 00:08:18.010 از اونجایی که هدف مدیر مو رشد دادن الاسی‌ـه 00:08:18.010 --> 00:08:21.290 این با هدف همه ما هم یکیه 00:08:21.290 --> 00:08:26.780 من باور دارم تا وقتی مدیر مو واقعا بهترین رو برای الاسی بخواد ما هم حمایتش میکنیم 00:09:05.470 --> 00:09:08.340 شما باور میکنی که اون اومده الاسی رو رشد بده؟ 00:09:08.340 --> 00:09:11.990 نظر منم مثل توئه باید خیلی محتاط باشیم 00:09:11.990 --> 00:09:15.700 حتی اگه 10 درصد کمتر از شما سهم داشته باشه 00:09:15.700 --> 00:09:19.010 ولی صدای اون توی جلسه هیئت مدیره هنوز قدرتمنده 00:09:19.010 --> 00:09:21.980 تو 15 درصد سهم داری، چین یه 5 درصد سهم داره 00:09:21.980 --> 00:09:25.160 و با سهم‌های من راحت بیشتر از 50 درصد میشیم 00:09:25.160 --> 00:09:28.340 صدای ما توی جلسه هیئت مدیره باید کافی باشه 00:09:28.340 --> 00:09:31.528 شاید فقط باید حواسمون به شائو یان‌جی بیشتر جمع باشه 00:09:32.920 --> 00:09:35.490 اون سخنگوی اون سه عضو هیئت بود 00:09:35.490 --> 00:09:38.000 الان سخنگوی مو شو شده 00:09:38.000 --> 00:09:44.220 اگه درست حدس زده باشم، حتماً به مو شو کمک کرده که اون 30 درصد سهم رو بگیره 00:09:44.220 --> 00:09:47.390 قبلاً وقتی فقط همون سه نفر بودن، راحت میشد باهاشون کنار اومد 00:09:47.390 --> 00:09:53.590 توانایی‌شون محدود بود، ولی این مو شو اصلا آدم راحتی نیست 00:09:55.270 --> 00:09:56.520 نگران نباشید 00:09:56.520 --> 00:09:58.280 من حواسم به هر دوتاشون هست 00:09:58.280 --> 00:10:03.400 این بار مو شو تونست همچین مبلغ بزرگی جور کنه که این سهم‌ها رو بخره 00:10:03.400 --> 00:10:07.110 حتماً پشتش یه منبع سرمایه عظیم داره 00:10:07.110 --> 00:10:08.740 منم همین فکر رو میکنم 00:10:08.740 --> 00:10:12.270 قبلاً فکر میکردم همه این کارها رو فقط به خاطر چی لی میکنه 00:10:12.270 --> 00:10:15.730 ولی الان دیگه اونقدرا هم ساده به نظر نمیاد 00:10:15.730 --> 00:10:18.490 فرقی نمیکنه نیتشون چی باشه، تا وقتی من اینجام 00:10:18.490 --> 00:10:20.790 اونا موفق نمیشن 00:10:23.000 --> 00:10:28.820 برادر جو، این دفعه روی تو حساب باز کردم که از خاکستر بلند شی 00:10:28.820 --> 00:10:30.380 باشه 00:10:31.740 --> 00:10:34.640 باشه باشه یه روز دیگه مهمونت میکنم 00:10:35.620 --> 00:10:37.140 باشه، دیگه قطع میکنم 00:10:37.140 --> 00:10:41.600 چی شد، چرا جلسه اضطراری گذاشتن؟ 00:10:47.560 --> 00:10:50.130 اتفاقی برای رئیس افتاده؟ 00:10:51.290 --> 00:10:53.950 هی یه چیزی بگو 00:10:53.950 --> 00:10:56.380 مو شو اومد جلسه هیئت مدیره الاسی 00:10:56.380 --> 00:10:58.760 اون 30 درصد از سهام شرکتو داره 00:10:58.760 --> 00:11:00.920 مو شو؟؟ 00:11:00.920 --> 00:11:02.270 مگه میشه؟؟ 00:11:02.270 --> 00:11:04.690 باید سریع به رئیس خبر بدم، ممکنه تو خطر باشه 00:11:04.690 --> 00:11:07.890 اون خودش خبر داره راهشو برای مقابله داره 00:11:08.590 --> 00:11:13.950 خیلی هم عالی بذار خودشون توی شرکت به جون هم بیوفتن، ما هم فرصت پیدا میکنیم توسعه بدیم 00:11:15.970 --> 00:11:19.320 !چی میگی، نمیتونیم رئیس رو تنها بذاریم 00:11:19.320 --> 00:11:22.070 شوخی کردم باهات 00:11:22.070 --> 00:11:23.850 تو با مو شو سر و کار نداشتی 00:11:23.850 --> 00:11:27.083 اون همیشه چند تا نقشه پشت سر هم داره، بهتره شن یی‌ین رو هشدار بدی 00:11:27.980 --> 00:11:29.770 فقط هشدار دادن فایده نداره 00:11:29.770 --> 00:11:32.850 ما باید سریع استودیوی وای‌ای رو رشد بدیم که بتونیم به یی‌ین کمک کنیم 00:11:32.850 --> 00:11:35.040 سردبیر سن 00:11:35.040 --> 00:11:36.620 اینجا چی کار میکنی؟ 00:11:36.620 --> 00:11:39.940 الان ما شریکیم 00:11:42.450 --> 00:11:45.910 وی وی برای چی اینجا اومدی؟ 00:11:47.270 --> 00:11:50.890 اگه میخواین استودیوی وای‌ای ادامه بده و رشد کنه، به این نیاز دارین 00:11:56.440 --> 00:11:59.000 [اطلاعات مقدماتی جن شاپ] 00:11:59.000 --> 00:12:01.370 جن شاپ؟ 00:12:01.370 --> 00:12:03.710 کسب‌وکار آنلاین جدید جن فشن 00:12:03.710 --> 00:12:05.850 تجارت الکترونیک؟ 00:12:05.850 --> 00:12:07.210 ایده خوبیه [اطلاعات مقدماتی جن شاپ] 00:12:07.210 --> 00:12:10.130 تجارت الکترونیک خیلی از مراحل رو حذف میکنه [اطلاعات مقدماتی جن شاپ] 00:12:10.130 --> 00:12:12.690 همچنین ما رو از سرمایه‌گذاری زیاد توی زنجیره تامین نجات میده 00:12:12.690 --> 00:12:16.750 شن هم میخواست وارد تجارت الکترونیک بشه ولی بعدا برنامه‌ها عقب افتاد 00:12:16.750 --> 00:12:19.200 سردبیر سن واقعا شگفت‌انگیزی 00:12:19.200 --> 00:12:21.280 حالا خیلی زود تعریف نکنین 00:12:21.280 --> 00:12:23.430 این بار استانداردهای ما خیلی بالاست 00:12:23.430 --> 00:12:28.420 فقط بحث توانایی فردی نیست، فقط برندهای برتر میتونن وارد پلتفرم ما بشن 00:12:28.420 --> 00:12:31.310 خواهر سن وی، تو مدیر جن شاپی 00:12:31.310 --> 00:12:34.890 ما فقط به تصمیم تو نیاز داریم که وارد بشیم یا نه 00:12:34.890 --> 00:12:40.040 راستشو بخوای با توانایی الان استودیوی وای‌ای اصلا شرایط ورود به جن شاپ رو ندارین 00:12:40.040 --> 00:12:42.750 وقتی اعتبارتون تثبیت بشه 00:12:42.750 --> 00:12:45.640 اون وقت دلیل قانع‌کننده‌ای دارم که شما رو وارد جن شاپ کنم 00:12:45.640 --> 00:12:48.200 سردبیر سن چه دوست خوبی 00:12:49.900 --> 00:12:52.850 راجع به جن شاپ بعداً حرف میزنیم 00:12:52.850 --> 00:12:56.650 الان مهم‌ترین چیز اولین شوی وای‌ای ـه 00:13:01.140 --> 00:13:03.680 وقتی تاریخ اولین شوت مشخص شد خبرم کن 00:13:03.680 --> 00:13:05.780 من برات بهترین تبلیغاتو جور میکنم 00:13:05.780 --> 00:13:08.170 مرسی وی وی 00:13:08.170 --> 00:13:10.260 منتظر خبرای خوبت می‌مونم 00:13:31.690 --> 00:13:34.090 الو یی‌یِن 00:13:34.090 --> 00:13:38.210 حدس بزن وقتی با چین یه ملاقات داشتم کیو دیدم 00:13:38.210 --> 00:13:40.000 هو ونشی؟ 00:13:41.090 --> 00:13:43.350 دیدنش اونجا که چیز عجیبی نیست 00:13:43.350 --> 00:13:46.740 سون پیتر بود 00:13:46.740 --> 00:13:49.260 اون پیش چین یه چی کار میکنه؟ 00:13:49.260 --> 00:13:51.530 من چه میدونم؟ 00:13:51.530 --> 00:13:56.200 الان سون پیتر و چین یه باهم شریک شدن 00:13:56.200 --> 00:13:58.180 به چین یه یادآوری کن 00:13:58.180 --> 00:14:00.670 نذار چین یه ضرر کنه 00:14:01.450 --> 00:14:02.960 باشه گرفتم 00:14:02.960 --> 00:14:05.410 خب دیگه همین، الان پشت فرمونم 00:14:05.410 --> 00:14:06.890 بای 00:14:18.280 --> 00:14:21.320 خانم سن کیکی که سفارش داده بودید آماده‌ست 00:14:30.430 --> 00:14:31.670 باشه مرسی 00:14:31.670 --> 00:14:33.960 مرسی، مراقب خودتون باشید 00:14:39.850 --> 00:14:41.980 نقاشی‌های یه‌زی خیلی خوبن 00:14:53.860 --> 00:14:55.670 منم اومدم تو جشن 00:14:55.670 --> 00:14:58.020 از کجا فهمیدی امروز تولد یه‌زی‌ـه؟ 00:14:58.020 --> 00:15:00.260 خانم جانگ بهم گفت 00:15:02.350 --> 00:15:04.680 مرسی که اینقدر به یه‌زی اهمیت میدی 00:15:04.680 --> 00:15:06.640 وقت آزاد داشتم، همین 00:15:07.730 --> 00:15:10.543 یه‌زی، بعداً باهم نقاشی بکشیم خوبه؟ 00:15:17.230 --> 00:15:20.420 یه‌زی اول کیک بخوریم 00:15:20.420 --> 00:15:23.830 بعدش کیک خوردیم، من یادت میدم چطوری نقاشی بکشی خوبه؟ 00:15:38.190 --> 00:15:40.120 خیلی بلدی 00:15:40.120 --> 00:15:42.810 واقعاً خوب بلدی باهاش ارتباط بگیری 00:15:48.080 --> 00:15:50.730 یه‌زی، وقتی خواهر وی وی اومد 00:15:50.730 --> 00:15:53.160 بیا باهم کیک بخوریم، باشه؟ 00:15:54.650 --> 00:15:56.920 نگران نباش... فقط شمع‌ها رو فوت میکنیم 00:15:56.920 --> 00:15:59.130 فکر نکنم سن وی ناراحت شه 00:15:59.130 --> 00:16:00.680 بریم 00:16:06.590 --> 00:16:09.630 یه‌زی، کیک خیلی خوشگله نه؟ 00:16:09.630 --> 00:16:11.130 دوستش داری؟ 00:16:11.130 --> 00:16:13.560 واسه تو مخصوص انتخابش کردم 00:16:15.670 --> 00:16:29.270 ♪ ...تولدت مبارک ♪ 00:16:29.270 --> 00:16:32.280 تولدت مبارک یه‌زی 00:16:35.030 --> 00:16:36.830 آره آرزو کن 00:16:42.140 --> 00:16:43.990 یه‌زی تولدت مبارک 00:16:43.990 --> 00:16:46.280 مرسی 00:16:46.280 --> 00:16:49.550 یه‌زی منم یه کادو دارم برات 00:16:54.860 --> 00:16:57.860 قشنگه؟ - این خیلی گرونه - 00:16:57.860 --> 00:16:59.600 دوستش داری؟ 00:17:00.760 --> 00:17:03.090 تا وقتی یه‌زی خوشحال باشه کافیه 00:17:05.600 --> 00:17:07.490 داداش 00:17:15.420 --> 00:17:17.140 یه‌زی 00:17:18.410 --> 00:17:19.903 چی گفتی الان؟ 00:17:21.520 --> 00:17:22.903 داداش 00:17:28.290 --> 00:17:30.580 به نظر میاد یه‌زی واقعاً دوستت داره 00:17:30.580 --> 00:17:32.730 حتی داداش صدات کرد 00:17:38.480 --> 00:17:40.580 چون من و یه‌زی از همون اول خیلی جور شدیم 00:17:40.580 --> 00:17:42.420 بیا کیک رو ببریم 00:17:58.020 --> 00:17:59.850 سرتا صورتت کیکی شد 00:18:07.220 --> 00:18:09.090 خوشمزه‌ست؟ 00:18:13.560 --> 00:18:17.050 برگ‌های کوچولوها چه دل و جرئتی دارن 00:18:17.050 --> 00:18:21.840 با دستای لرزون دنبال باد میدون 00:18:21.840 --> 00:18:24.690 داداش بیا باهام بخون 00:18:27.250 --> 00:18:28.930 ...من 00:18:30.160 --> 00:18:31.983 من بلد نیستم بخونم 00:18:32.600 --> 00:18:37.063 وقتی باد اومد ترسیدن 00:18:37.230 --> 00:18:40.490 قشنگ خاک و شن رو جا گذاشتن 00:18:40.490 --> 00:18:44.000 برگ‌های کوچولوها تکون تکون تکون 00:18:44.000 --> 00:18:47.610 باهم کلی راز پچ‌پچ کردن 00:18:49.050 --> 00:18:51.170 یه تیکه دیگه بخور، باشه؟ 00:18:52.295 --> 00:18:53.995 مزاحمتون که نیستم؟ 00:18:54.020 --> 00:18:55.800 نه - - یه‌زی 00:18:55.800 --> 00:18:57.220 تولدت مبارک 00:18:57.220 --> 00:18:58.260 بیا باهامون کیک بخور 00:18:58.260 --> 00:19:01.900 نه مرسی، من اومدم یه چیزی بگم 00:19:01.900 --> 00:19:02.930 چی شده؟ 00:19:02.930 --> 00:19:06.950 از وقتی نقاشی‌های یه‌زی تو مسابقه شرکت داده شدن کلی نظر خوب گرفته 00:19:06.950 --> 00:19:10.210 یه سازمان معروف خیلی به نقاشی‌های یه‌زی علاقه نشون داده 00:19:10.210 --> 00:19:12.740 تصمیم گرفتن یه نمایشگاه اختصاصی براش بذارن 00:19:12.740 --> 00:19:13.930 جدی؟ - آره - 00:19:13.930 --> 00:19:16.150 دعوتنامه هم اینجاست 00:19:20.980 --> 00:19:22.743 یه‌زی خیلی فوق‌العاده‌ست 00:19:23.090 --> 00:19:24.463 من موافق نیستم 00:19:28.120 --> 00:19:31.703 متأسفم، ولی فکر نمیکنم یه‌زی باید توش شرکت کنه 00:19:34.670 --> 00:19:36.660 بریم حرف بزنیم 00:19:40.100 --> 00:19:42.000 من موافق نیستم 00:19:42.680 --> 00:19:44.920 هیچ‌کس حق نداره 00:19:47.270 --> 00:19:50.090 آرامش زندگی یه‌زی رو خراب کنه 00:19:50.090 --> 00:19:53.510 در چه جایگاهی هستی که مخالفت میکنی؟ 00:19:59.060 --> 00:20:00.990 میدونم مدت زیادی نیست که با یه‌زی آشنا شدم 00:20:00.990 --> 00:20:04.760 ولی همین الانم مثل خواهر کوچیکم میبینمش 00:20:04.760 --> 00:20:07.220 ولی این یه فرصت خوبه براش 00:20:07.220 --> 00:20:08.820 خودت هم قبول کردی که توی مسابقه شرکت کنه 00:20:08.820 --> 00:20:11.040 اون موقع فقط لازم بود به نمایششون بذاره 00:20:11.040 --> 00:20:12.950 ولی الان قضیه فرق میکنه 00:20:12.950 --> 00:20:15.100 الان باید جلوی مردم ظاهر بشه 00:20:15.100 --> 00:20:19.960 با شرایطی که داره اصلاً نمیتونه توی جمع شلوغ باشه، وحشت میکنه 00:20:19.960 --> 00:20:23.180 به این فکر کردی که چقدر میترسه؟ 00:20:25.670 --> 00:20:27.950 خیلی خوب میشناسیش ظاهراً 00:20:30.020 --> 00:20:33.880 کافیه از قلبت مایه بذاری تا یکی رو خوب درک کنی 00:20:35.750 --> 00:20:41.150 راستشو بخوای امروز واقعاً جا خوردم و شگفت‌زده شدم 00:20:41.150 --> 00:20:44.120 فکر نمیکردم انقدر ازت خوشش بیاد 00:20:44.120 --> 00:20:46.770 تا حدی که تورو داداش صدا کنه 00:20:46.770 --> 00:20:49.530 وقتی گفت داداش 00:20:51.170 --> 00:20:54.100 واقعاً حس کردم انگار چی لی برگشته 00:21:03.800 --> 00:21:08.750 قبلاً مثل خیلی‌ها، چیزی از اوتیسم نمیدونستم 00:21:08.750 --> 00:21:11.020 تا اینکه با یه‌زی آشنا شدم 00:21:11.020 --> 00:21:16.540 فهمیدم یه دل خیلی ظریف و حساس داره 00:21:19.330 --> 00:21:22.830 یه روز نگام کرد و گفت داداش 00:21:22.830 --> 00:21:25.560 حتی اگه فقط یه لحظه بود 00:21:25.560 --> 00:21:29.600 ولی واقعاً تونستم احساساتشو بفهمم 00:21:29.600 --> 00:21:32.420 یه‌زی دختر خیلی مهربونیه 00:21:32.420 --> 00:21:37.100 اینکه وقت خالی‌مو باهاش میگذرونم واقعاً خوشحالم میکنه 00:21:38.710 --> 00:21:42.860 چیزی که یه‌زی لازم داره همراهی و مراقبت طولانی مدته 00:21:42.860 --> 00:21:45.630 از وقتی چی لی رفت 00:21:45.630 --> 00:21:49.160 من نزدیک‌ترین آدم به یه‌زی بودم 00:21:49.160 --> 00:21:52.190 اگه بتونم دلم میخواد مراقبش باشم 00:21:52.190 --> 00:21:54.560 و ببینم کم‌کم بزرگ میشه 00:21:56.340 --> 00:21:57.930 ...فقط اینکه 00:21:57.930 --> 00:21:59.700 فقط چی؟ 00:21:59.700 --> 00:22:02.360 هیچکس نمیدونه آینده چی میشه 00:22:02.360 --> 00:22:05.130 حتی اگه بخوام همیشه کنار یه‌زی باشم 00:22:05.130 --> 00:22:07.510 یه وقتایی واقعاً از دستمون خارجه 00:22:07.510 --> 00:22:10.090 ...اگه یه روز 00:22:10.090 --> 00:22:12.830 من قبل از یه‌زی از دنیا برم چی؟ 00:22:12.830 --> 00:22:14.390 مزخرف نگو 00:22:14.390 --> 00:22:15.530 فقط دارم میگم اگه 00:22:15.530 --> 00:22:17.500 !اگه‌ای وجود نداره 00:22:19.490 --> 00:22:23.590 مدتهاست به این فکر کردم، برای اینکه زندگی آرومی داشته باشه 00:22:23.590 --> 00:22:27.840 مدتیه براش پول پس‌انداز میکنم، یه جور صندوق تحصیلی 00:22:27.840 --> 00:22:31.790 که حتی اگه یه روزی من نباشم، بتونه خوشحال زندگی کنه 00:22:33.900 --> 00:22:37.930 تو... همین الانم خیلی براش انجام دادی 00:22:37.930 --> 00:22:41.880 من فکر میکنم تا وقتی بتونم باید براش بهترین کارو بکنم 00:22:41.880 --> 00:22:46.630 تا وقتی که یه روز توی یه دنیا دیگه دوباره با چی لی ملاقات کنم 00:22:46.740 --> 00:22:53.900 ♫ خسته از سرگردونی، خیلی وقته تنها و دودل بودم ♫ 00:22:53.900 --> 00:23:01.590 ♫ دلم اون حس محکم بغلت کردن رو میخواد ♫ 00:23:01.590 --> 00:23:09.110 ♫ توی چشم‌های عشق من کل آسمون شب جا شده ♫ 00:23:09.110 --> 00:23:18.720 ♫ امیدوارم تا آخر دنیا پیشم بمونی ♫ 00:23:37.310 --> 00:23:38.820 !وی وی 00:23:40.600 --> 00:23:44.040 !وی وی، قضیه اون چیزی که فکر میکنی نیست 00:23:50.820 --> 00:23:52.540 !وی وی 00:24:03.630 --> 00:24:05.300 !وی وی 00:24:06.730 --> 00:24:09.660 !وی وی، وی وی 00:24:09.660 --> 00:24:11.480 !وی وی 00:24:18.110 --> 00:24:20.650 دیره دیگه، بس کن، بریم خونه 00:24:20.650 --> 00:24:23.620 نمیخوام برم خونه، نمیخوام 00:24:29.910 --> 00:24:31.970 شن یی‌یِن‌ـه 00:24:32.725 --> 00:24:36.235 این وقت شب لابد خیلی مهمه که زنگ زده - شن یی‌یِن منه - 00:24:36.260 --> 00:24:38.480 چطور تونست این کارو با من بکنه؟ 00:24:38.480 --> 00:24:41.950 الو مدیرعامل شن، من بی دونگ هستم 00:24:41.950 --> 00:24:43.010 وی وی کجاست؟ 00:24:43.010 --> 00:24:45.450 پیش منه 00:24:45.450 --> 00:24:46.950 مست کرده 00:24:46.950 --> 00:24:48.760 کجایید؟ میام دنبالتون 00:24:48.760 --> 00:24:50.450 میخوام برسونمش خونه 00:24:50.450 --> 00:24:53.470 کی بهت اجازه داد گوشی رو جواب بدی؟ 00:25:00.020 --> 00:25:01.440 آروم راه برو، مواظب باش 00:25:01.440 --> 00:25:02.860 کجاییم؟ 00:25:02.860 --> 00:25:05.340 خونه من، پس فکر کردی کجاست؟ 00:25:05.340 --> 00:25:06.710 خونه‌ی تو؟ 00:25:06.710 --> 00:25:08.840 چرا شبیه خونه منه؟ 00:25:08.840 --> 00:25:11.860 زیادی خوردی 00:25:12.620 --> 00:25:14.590 راه رفتن خیلی سخته 00:25:14.590 --> 00:25:17.000 مواظب پله‌ها باش 00:25:17.000 --> 00:25:18.800 چرا راه رفتن انقدر سخته؟ 00:25:18.800 --> 00:25:19.920 مواظب باش 00:25:19.920 --> 00:25:22.650 خیلی سخته راه رفتن - خب باشه، مواظب باش، مواظب باش - 00:25:22.650 --> 00:25:24.260 باشه 00:25:29.720 --> 00:25:32.150 باشه باشه، هی، داری چیکار میکنی؟ - تخت کیه این؟ - 00:25:32.150 --> 00:25:34.070 تخت خودمه، مالی کیه پس 00:25:34.070 --> 00:25:35.930 یعنی چی تخت خودته؟ 00:25:35.930 --> 00:25:38.130 این تخت منه 00:26:01.070 --> 00:26:05.240 خونه نبودی، حدس زدم اینجایی 00:26:05.240 --> 00:26:06.930 اینجا چیکار میکنی؟ 00:26:07.760 --> 00:26:09.410 فکر نمیکنی بس نبود دیگه؟ 00:26:09.410 --> 00:26:11.920 این موضوع فقط به تو ربط نداره 00:26:12.580 --> 00:26:16.820 من نمیتونم قایم بشم و بذارم تو تنهایی همه چی رو جمع کنی 00:26:16.820 --> 00:26:19.560 ...یه سوءتفاهم بود، ما که 00:26:19.560 --> 00:26:22.510 تو واقعاً فکر میکنی فقط یه سوءتفاهمه؟ 00:26:28.030 --> 00:26:30.150 وی وی واقعاً خیلی دوستت داره 00:26:30.150 --> 00:26:32.960 از همون بار اولی که دیدت، بهم گفت 00:26:32.960 --> 00:26:35.640 ...ولی وقتی ما رو دید 00:26:37.530 --> 00:26:39.830 الان حتماً از ته دل ازم متنفره 00:26:40.610 --> 00:26:43.020 فقط امیدوارم یه روز منو ببخشه 00:26:44.760 --> 00:26:47.700 یعنی واقعاً هیچ حسی بهم نداری؟ 00:26:50.810 --> 00:26:52.240 هیچی 00:26:53.990 --> 00:26:56.730 اگه بخاطر این موضوع دیگه هیچ‌وقت نخواد منو ببینه 00:26:57.680 --> 00:26:59.660 پس ما هم دیگه هیچ‌وقت همدیگه رو نمی‌بینیم 00:26:59.660 --> 00:27:01.800 اون الان هنوز خیلی عصبانیه 00:27:01.800 --> 00:27:05.530 بهتر نیست صبر کنی آروم بشه بعد بری ببینیش؟ 00:27:05.530 --> 00:27:07.640 تو الان باید برگردی 00:27:07.640 --> 00:27:10.180 اگه اون برگرده و تو رو اینجا ببینه 00:27:10.180 --> 00:27:12.990 دیگه هیچ‌وقت به حرفای من گوش نمیده 00:27:14.240 --> 00:27:17.500 این وقت شب و این همه بارون 00:27:18.320 --> 00:27:20.310 نمیتونم بذارم تنها اینجا بمونی 00:27:20.310 --> 00:27:22.220 من می‌مونم پیشت 00:27:22.220 --> 00:27:24.110 وقتی اون برگرده میرم 00:27:24.110 --> 00:27:24.960 ...من 00:27:24.960 --> 00:27:28.670 حتی اگه بگی نه، بازم می‌مونم 00:27:44.530 --> 00:27:46.960 مگه میشه آدم اینقدر بی‌نقص باشه؟ 00:27:47.580 --> 00:27:49.440 چه مژه‌های بلندی 00:27:49.440 --> 00:27:51.900 چه پوست سفیدی 00:27:53.221 --> 00:27:56.641 1، 2، 3، 4... 00:28:05.580 --> 00:28:12.220 ♫ فقط جلو میرم، یادم میره دور و برمو نگاه کنم ♫ 00:28:12.220 --> 00:28:15.820 ♫ خسته شدی؟ ♫ 00:28:15.820 --> 00:28:19.490 ♫ نگرانی‌ای داری؟ ♫ 00:28:19.490 --> 00:28:26.930 ♫ این زمین به این بزرگی، جا داره برگردیم ♫ 00:28:26.930 --> 00:28:30.620 ♫ جا داره واسه موجا، صد بار هزار بار ♫ 00:28:30.620 --> 00:28:37.520 ♫ حسرتام رو هم تلنبار شدن تا طبقه طبقه ♫ 00:28:41.070 --> 00:28:48.390 ♫ تو هر گوشه این دنیا، خیلی وقته گم شدم ♫ 00:28:48.390 --> 00:28:55.810 ♫ حالا برگشتم پیشت، جبران اون وقتای حروم شده ♫ 00:28:55.810 --> 00:29:03.060 ♫ اون فرارای اجتناب‌ناپذیر، پر از پیچ و خمون کردن ♫ 00:29:03.060 --> 00:29:09.750 ♫ آینده‌ت چه سخت چه شیرین ♫ 00:29:09.750 --> 00:29:12.900 ♫ من کنارت می‌مونم ♫ 00:29:49.050 --> 00:29:51.060 یا خدا 00:29:53.600 --> 00:29:55.590 اوه مای گاد 00:29:56.860 --> 00:29:58.320 بیدار شدی 00:29:58.320 --> 00:30:01.540 زود باش صبحونه بخور، وگرنه دیرت میشه برای کار 00:30:03.660 --> 00:30:07.350 بگو ببینم، با من چی کار کردی 00:30:07.350 --> 00:30:09.730 یعنی واقعاً هیچی یادت نمیاد؟ 00:30:11.980 --> 00:30:13.350 ...نکنه 00:30:13.350 --> 00:30:15.260 آره، معلومه که کردم 00:30:15.260 --> 00:30:17.760 هرچی نباشه خیر سرم منم مَردم 00:30:17.760 --> 00:30:19.270 ...تو 00:30:19.270 --> 00:30:21.520 !از مستی من سوءاستفاده کردی؟ بی‌حیا 00:30:21.520 --> 00:30:23.810 عوضی - آروم باش، الان همه جات معلوم میشه - 00:30:25.700 --> 00:30:27.780 برو بیرون، میخوام لباس عوض کنم 00:30:27.780 --> 00:30:29.210 واسه چی قایم میشی؟ 00:30:29.210 --> 00:30:30.860 من که همه‌چیو دیدم 00:30:30.860 --> 00:30:32.340 ...تو 00:30:33.720 --> 00:30:36.620 باشه باشه، آروم باش - میزنم لهت میکنم میکشمت الان - 00:30:36.620 --> 00:30:39.490 باشه باشه، آروم باش - میزنم لهت میکنم - 00:30:39.490 --> 00:30:40.770 ...من - گمشو بیرون - 00:30:40.770 --> 00:30:44.020 قهر نکن، دارم میرم. صبحونتو بخور یادت نره 00:30:44.020 --> 00:30:46.560 بعدم زود لباسات رو عوض کن 00:31:05.320 --> 00:31:08.320 لباس عوض کردی خبرم کن، باید برسونمت خونه 00:31:08.320 --> 00:31:14.240 با همون لباس دیروز بری بیرون، ملت فکرهای ناجور میکنن 00:31:17.580 --> 00:31:19.390 !گمشو برو بیرون 00:31:48.200 --> 00:31:51.500 وی وی... وی وی 00:32:25.270 --> 00:32:30.100 میخوام توضیح بدم دیروز چی شد 00:32:30.100 --> 00:32:32.400 چی میخوای توضیح بدی؟ 00:32:33.500 --> 00:32:36.200 اون چیزی که فکر میکنی نیست 00:32:36.200 --> 00:32:38.000 اون چیزی که دیدی هم نیست 00:32:38.000 --> 00:32:40.300 پس چی بود؟ 00:32:40.300 --> 00:32:42.300 یعنی چیزی که دیدم غلطه و چیزی که فکر کردم هم غلطه 00:32:42.300 --> 00:32:43.900 پس مقصر منم دیگه 00:32:43.900 --> 00:32:45.900 یه سوءتفاهم بود 00:32:45.900 --> 00:32:49.500 لازم نیست توضیح بدی، توضیح دادن یعنی داری چیزی رو قایم میکنی 00:32:49.500 --> 00:32:51.700 من و لو جون فقط دوستیم 00:32:51.700 --> 00:32:53.700 فقط دوستین؟ 00:32:55.130 --> 00:32:57.460 دوستا همدیگه رو میبوسن؟ 00:32:58.160 --> 00:33:00.920 از کی تا حالا اینقدر آدم راحتی شدی تو؟ 00:33:04.350 --> 00:33:06.040 یکم فکر کن 00:33:07.500 --> 00:33:10.500 اگه من واقعاً به لو جون حس داشتم 00:33:10.500 --> 00:33:12.500 چرا تا حالا صبر میکردم؟ 00:33:12.500 --> 00:33:14.100 چون میترسیدی 00:33:14.100 --> 00:33:17.500 میترسیدی بقیه بگن به چی لی وفادار نموندی 00:33:19.150 --> 00:33:21.590 اگه واقعاً همچین قصدی داشتم 00:33:21.600 --> 00:33:23.700 چرا 5 سال صبر کردم؟ 00:33:23.700 --> 00:33:25.500 چون داشتی به همه دروغ میگفتی 00:33:25.500 --> 00:33:28.000 اینقدر دروغ گفتی که خودتم باور کردی 00:33:28.000 --> 00:33:30.400 چطوری میتونی اینجوری راجع به من فکر کنی؟ 00:33:30.400 --> 00:33:32.500 اصلاً فکر کردن بهش خنده‌داره 00:33:32.500 --> 00:33:36.400 این همه سال با هم دوست بودیم 00:33:37.500 --> 00:33:39.500 ولی تازه دارم واقعیتو میبینم 00:33:39.500 --> 00:33:42.300 اصلاً نمیدونستم تو اینقدر دورویی 00:33:42.300 --> 00:33:44.100 اگه زودتر میگفتی که دوستش داری 00:33:44.100 --> 00:33:47.000 هیچ مشکلی نبود، دوتایی عادلانه سرش رقابت میکردیم 00:33:47.000 --> 00:33:48.500 الان این چه وضعشه 00:33:48.500 --> 00:33:50.800 یعنی تو چشمات من فقط یه آدم دورو هستم؟ 00:33:50.800 --> 00:33:52.700 مگه نیستی؟ 00:33:53.700 --> 00:33:59.600 میتونی قشنگ بگی که هیچ حسی به لو جون نداری؟ 00:34:01.100 --> 00:34:04.000 نمیفهمم وقتی کلی مرد دیگه هست 00:34:04.000 --> 00:34:07.100 چرا باید بیای با من سر لج بیوفتی؟ 00:34:07.100 --> 00:34:08.600 من هیچ‌وقت نخواستم باهات لج کنم 00:34:08.600 --> 00:34:12.200 ولی حقیقت اینه که تو اونو ازم گرفتی درسته؟ 00:34:19.200 --> 00:34:23.800 اون شب... وقتی لو جون منو رد کرد 00:34:25.430 --> 00:34:28.330 حتی اومدم پیشت که منو دلداری بدی 00:34:30.900 --> 00:34:34.300 شما دوتا احتمالا همون موقع با هم بودین 00:34:34.300 --> 00:34:36.100 نه نبودیم 00:34:37.230 --> 00:34:40.850 من چقدر احمق بودم واقعا 00:34:42.100 --> 00:34:45.000 اینکه مردها دروغ بگن بهم عادیه 00:34:46.080 --> 00:34:49.650 ولی حالا بهترین دوستمم بهم دروغ گفته 00:34:52.200 --> 00:34:56.500 به خاطر همه سال‌هایی که دوست بودیم برات آرزوی موفقیت میکنم 00:34:56.500 --> 00:35:01.400 واقعا برات بهترینارو میخوام 00:35:01.400 --> 00:35:06.500 ولی بزرگ‌ترین خواسته‌م اینه که دیگه هیچ‌وقت تو دنیام نباشی 00:36:00.500 --> 00:36:04.400 [بارنامه هوایی: فرستنده: ینا، نیویورک ... گیرنده: لو جون، شهر های] 00:37:06.400 --> 00:37:08.100 [مو شو] 00:37:11.330 --> 00:37:12.860 مو شو 00:37:13.900 --> 00:37:18.000 ...زود بیا خونه‌م... بیا 00:38:15.900 --> 00:38:18.900 بسته‌ت اشتباهی اومد خون‌ی من 00:38:18.900 --> 00:38:21.700 مرسی 00:38:21.700 --> 00:38:23.300 خوبی؟ 00:38:23.300 --> 00:38:25.300 مریض شدی؟ 00:38:26.900 --> 00:38:30.200 !لو جون! لو جون 00:38:32.500 --> 00:38:34.700 لو جون، حالت خوبه؟ 00:38:38.200 --> 00:38:39.800 بخواب 00:38:40.700 --> 00:38:43.300 تب داری! دیروز سرما خوردی؟ 00:38:43.300 --> 00:38:45.500 دارو داری؟ 00:38:48.100 --> 00:38:50.300 نمیخوام دارو بخورم 00:38:50.300 --> 00:38:52.300 پس میبرمت بیمارستان 00:38:52.300 --> 00:38:54.300 نمیخوام برم بیمارستان 00:38:54.300 --> 00:38:56.700 ولی الان تب داری 00:38:56.700 --> 00:39:00.100 نه دارو میخوام نه بیمارستان 00:39:01.300 --> 00:39:03.400 ...میخوام کم... بخورم 00:39:03.400 --> 00:39:05.500 چی میگی؟ 00:39:05.500 --> 00:39:08.100 کمپوت هلو زرد 00:39:34.900 --> 00:39:36.800 الان حالت بهتره؟ 00:39:36.800 --> 00:39:39.900 مگه آدم مریضه که تنقلات بخوره؟ 00:39:39.900 --> 00:39:43.200 بچگی‌هام هر وقت تب میکردم دلم کمپوت هلو میخواست 00:39:43.200 --> 00:39:45.400 میخوردم حالم خوب میشد 00:39:45.400 --> 00:39:47.800 واقعا؟ دروغ میگی 00:39:47.800 --> 00:39:51.900 نه بابا من کی بهت دروغ گفتم؟ 00:39:51.900 --> 00:39:53.900 یادمه بچه بودیم وضعمون خوب نبود 00:39:53.900 --> 00:39:57.500 ولی هر بار تب میکردم دلم کمپوت هلو میخواست 00:39:57.500 --> 00:40:01.400 یه بار انقدر دلم میخواست که یه سطل آب رو خودم ریختم که تب کنم 00:40:01.400 --> 00:40:03.000 ولی مامانم فهمید 00:40:03.000 --> 00:40:06.500 نه تنها کمپوت نخوردم بلکه تنبیه هم شدم 00:40:06.500 --> 00:40:10.200 حقت بوده. اگه من بودم منم تنبیهت میکردم 00:40:18.300 --> 00:40:22.300 من مریضم، یکی دیگه هم میخوام 00:40:25.100 --> 00:40:26.700 باشه 00:40:40.300 --> 00:40:42.900 بسه فقط میتونی دوتا بخوری 00:40:42.900 --> 00:40:45.000 خیلی خوشمزه‌ست 00:40:47.700 --> 00:40:51.700 یی‌ین اگه دوباره مریض بشم 00:40:51.700 --> 00:40:53.300 بازم بهم میدی بخورم؟ 00:40:53.300 --> 00:40:56.500 نه دیگه چون نمیخوام مریض شی 00:40:56.500 --> 00:40:59.100 حتی حق نداری الکی مریض‌بازی دربیاری که من بهت بدم بخوری 00:40:59.100 --> 00:41:01.600 فهمیدی؟ این یه دستورـه 00:41:03.200 --> 00:41:05.300 باشه 00:41:08.100 --> 00:41:10.900 استراحت کن. میرم الان برات بخرم 00:41:10.924 --> 00:41:22.924 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:22.948 --> 00:41:34.948 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.