WEBVTT 00:00:01.100 --> 00:00:13.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.124 --> 00:00:25.124 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:43.350 --> 00:01:46.350 قسمت 19 00:01:53.039 --> 00:01:53.680 خروجی کجاست ؟ 00:01:56.800 --> 00:01:59.280 دریچه ی هوای سمت چپ راهروی انبار شماره 14 00:02:29.200 --> 00:02:30.120 دنبالش نرید 00:02:30.480 --> 00:02:31.160 ولی 00:02:32.000 --> 00:02:33.640 قبلا با وو اربای تماس گرفتم 00:02:33.760 --> 00:02:34.920 اون بهش رسیدگی میکنه 00:02:35.840 --> 00:02:36.840 بزارید ووشیه بره 00:02:39.560 --> 00:02:40.400 بزارید وو شیه بره 00:02:46.440 --> 00:02:46.760 فتی 00:02:54.200 --> 00:02:55.079 فتی فتی 00:02:55.400 --> 00:02:56.560 زود بهم زنگ بزن 00:03:40.280 --> 00:03:40.920 الو 00:03:41.280 --> 00:03:42.840 رئیس، خبرهای بد 00:03:43.400 --> 00:03:45.000 یه محموله به وو شانگ جو فرستاده شده 00:03:45.120 --> 00:03:46.320 تو یه جعبه ی بزرگه 00:03:46.440 --> 00:03:48.120 واسه توئه 00:03:50.160 --> 00:03:50.800 فهمیدم 00:03:51.160 --> 00:03:51.960 خیلی زود برمیگردم 00:03:52.360 --> 00:03:53.040 باشه باشه 00:03:53.200 --> 00:03:54.640 زود بیا رئیس 00:03:55.560 --> 00:03:56.520 منتظرتم 00:04:11.760 --> 00:04:12.520 وانگ منگ 00:04:13.320 --> 00:04:15.080 رئیس برگشتی 00:04:15.440 --> 00:04:16.800 بیا کمکم کن 00:04:16.920 --> 00:04:18.440 این کیه ؟ مریضه ؟ 00:04:19.000 --> 00:04:20.320 بیا اینجا، مراقب باش 00:04:20.440 --> 00:04:21.240 بزارش اینجا 00:04:23.800 --> 00:04:24.960 این دیگه چه کوفتیه ؟ 00:04:25.680 --> 00:04:26.560 این چیه 00:04:26.680 --> 00:04:27.720 کی فرستادتش 00:04:30.000 --> 00:04:30.400 خب 00:04:30.560 --> 00:04:32.000 از طرف عموی دومه 00:04:36.920 --> 00:04:38.080 من اینو واست پس گرفتم 00:04:38.240 --> 00:04:39.360 دوباره هرگز 00:04:42.360 --> 00:04:43.320 فتی 00:04:44.240 --> 00:04:44.760 وانگ منگ 00:04:44.960 --> 00:04:45.600 یه دیلم به من بده 00:04:45.920 --> 00:04:46.280 باشه 00:04:48.080 --> 00:04:48.440 فتی 00:04:49.280 --> 00:04:49.840 فتی 00:04:50.240 --> 00:04:51.520 بفرما 00:05:14.760 --> 00:05:15.400 فتی 00:05:18.400 --> 00:05:18.920 فتی 00:05:20.840 --> 00:05:21.440 اقای فتی 00:05:22.160 --> 00:05:22.920 فتی 00:05:23.520 --> 00:05:24.040 آقای فتی 00:06:17.040 --> 00:06:17.960 آقای فتی 00:06:35.880 --> 00:06:36.760 اوه، این برگشته 00:06:37.200 --> 00:06:38.040 تو پیداش کردی 00:06:41.120 --> 00:06:42.040 اینجا چه اتفاقی افتاده ؟ 00:06:42.080 --> 00:06:43.000 منو ترسوندی 00:06:44.040 --> 00:06:44.920 چی شده 00:07:04.200 --> 00:07:06.040 انبار 11به اون ترسناکی هم نیست 00:07:06.320 --> 00:07:09.000 میشه هر طور دوست داری بری تو و بیای بیرون 00:07:09.240 --> 00:07:11.280 و میتونی هر چی دوست داری برداری 00:07:11.280 --> 00:07:12.440 خیلی آسونه 00:07:15.520 --> 00:07:16.520 گوش کن 00:07:17.120 --> 00:07:19.040 ما فقط توی 00:07:19.120 --> 00:07:19.880 بخش بیرونی بودیم 00:07:20.040 --> 00:07:21.720 حتی هنوز به وسطش هم نرسیده بودیم 00:07:29.240 --> 00:07:31.080 ساعت ها داشتی مطالعه میکردی 00:07:31.920 --> 00:07:34.240 نتونستی بفهمی این آویز فلزی واسه ی چیه ؟ 00:07:38.840 --> 00:07:40.800 فکر می کردم باید یه ربطی به شنود صاعقه داشته باشه 00:07:43.440 --> 00:07:45.000 ولی اصلا هیچ واکنش نبود 00:07:45.680 --> 00:07:47.280 طوری نیست ، فقط تسلیم شو 00:07:47.800 --> 00:07:48.800 فکر میکنم این آویز فلزی 00:07:48.960 --> 00:07:50.640 احتمالا یه تراز کننده ست 00:07:50.720 --> 00:07:53.440 تا تعادل مجسمه ها رو نگه داره 00:07:53.840 --> 00:07:54.600 ساده لوح 00:07:54.600 --> 00:07:56.360 تو الان این مجسمه رو یه آدم واقعی فرض کردی 00:07:56.480 --> 00:07:57.600 این وقت تلف کردن بود 00:07:58.320 --> 00:08:01.080 ولی من الان میتونم جلوی مشروب خوردنمو بگیرم 00:08:19.280 --> 00:08:20.240 غیر ممکنه 00:08:20.360 --> 00:08:21.720 اینی که توی سر پرنسس لال 00:08:21.880 --> 00:08:23.480 نمی تونه فقط یه تراز کننده باشه 00:08:25.600 --> 00:08:27.920 رئیس، رئیس 00:08:28.400 --> 00:08:29.680 نیایین جلو 00:08:30.360 --> 00:08:31.720 رئیس، رئیس 00:08:35.150 --> 00:08:35.909 عمو ارجینگ 00:08:36.960 --> 00:08:37.960 خیلی وقته ندیدمت 00:08:38.150 --> 00:08:39.880 چرا این همه آدم آوردی اینجا 00:08:40.030 --> 00:08:40.789 میخوای چیکار کنی 00:08:41.120 --> 00:08:42.720 ارباب دوم ازم خواسته که فروشگاه رو پس بگیرم 00:08:43.360 --> 00:08:44.400 فروشگاه رو پس بگیری 00:08:44.560 --> 00:08:45.440 کدوم فروشگاه رو میخوای پس بگیری ؟ 00:08:46.000 --> 00:08:47.760 وو شانگ جو 00:08:47.920 --> 00:08:48.920 چرا 00:08:53.800 --> 00:08:55.240 بیا،خودت با ارباب دوم حرف بزن 00:08:56.680 --> 00:08:57.520 شیه 00:08:58.640 --> 00:09:01.680 تو چند سال توی وو شانگ جو زندگی کردی ؟ 00:09:02.320 --> 00:09:04.160 درست از زمان فارغ التحصیلی ، درسته ؟ 00:09:04.560 --> 00:09:06.160 تو الان تو شرایط خوبی نیستی 00:09:06.320 --> 00:09:07.920 ما خونه های دیگه ای هم به جز وو شانگ جو 00:09:08.080 --> 00:09:09.840 توی وو شو داریم 00:09:10.040 --> 00:09:11.760 چطوره تو فعلا جا به جا بشی و بهبود پیدا کنی 00:09:11.960 --> 00:09:14.920 اینطوری من میتونم وو شانگ جو رو باز سازی کنم 00:09:15.120 --> 00:09:16.000 این پول تو رو هم حفظ میکنه 00:09:16.080 --> 00:09:16.520 چی 00:09:16.680 --> 00:09:18.640 چرا باید از اینجا برم 00:09:19.080 --> 00:09:20.040 عمو اربای 00:09:20.440 --> 00:09:21.960 تو باید قبل از این که این کارو میکردی 00:09:22.120 --> 00:09:22.800 با من درمیون میزاشتی 00:09:23.320 --> 00:09:24.000 گوش کن 00:09:24.120 --> 00:09:25.400 همیشه شما حرف آخرو تو خونواده میزنی 00:09:25.400 --> 00:09:26.080 از همون بچگیم 00:09:26.360 --> 00:09:27.960 حتی پدرم هم باهات بحث نمیکرد 00:09:28.400 --> 00:09:30.840 حداقل یه کم بهم احترام بزار 00:09:32.440 --> 00:09:35.160 من میدونم که تو به انبار شماره 11 رفتی 00:09:35.360 --> 00:09:36.400 تا یه چیزی رو برداری 00:09:37.360 --> 00:09:40.160 من نباید اینو خیلی کشش بدم 00:09:40.400 --> 00:09:41.800 ولی فکر میکنم 00:09:41.960 --> 00:09:43.160 از اونجایی که تو بزرگ شدی 00:09:43.320 --> 00:09:44.080 باید بفهمی 00:09:44.200 --> 00:09:47.200 که چیزای زیادی هست که نمی تونی انجام بدی 00:09:47.400 --> 00:09:49.040 و اگه انجامش دادی 00:09:49.400 --> 00:09:51.960 یه چیزای با ارزشی رو از دست میدی 00:09:52.920 --> 00:09:55.000 طوری نیست،در موردش فکر کن ، بعد با هم حرف میزنیم 00:09:55.120 --> 00:09:56.760 منو اونجا رو بهت پس میدم 00:10:03.000 --> 00:10:03.800 ارباب جونیور سوم 00:10:04.000 --> 00:10:06.200 تو میدونی که ارباب دوم همیشه کارا رو منصفانه انجام میده 00:10:06.480 --> 00:10:08.120 حتی اگه تو رو ضایع کنه 00:10:08.280 --> 00:10:09.000 تو هم خود سری 00:10:09.120 --> 00:10:10.320 باید درباره ی کارش فکر کنی 00:10:10.560 --> 00:10:12.800 که حق با اونه 00:10:13.080 --> 00:10:14.320 فقط تنبیه ت رو قبول کن 00:10:14.480 --> 00:10:15.920 و بهمون ثابت کن 00:10:16.560 --> 00:10:17.720 از طرف دیگه 00:10:17.840 --> 00:10:19.480 اگه همه ی زیر دست ها بخوان اینطوری رفتار کنن 00:10:19.880 --> 00:10:21.680 ارباب دوم چطور میتونه بهش رسیدگی کنه 00:10:24.920 --> 00:10:26.440 از اونجایی که من الان اینجام 00:10:26.600 --> 00:10:29.120 هیچ کس نمی تونه ما رو از اینجا بیرون کنه 00:10:29.280 --> 00:10:31.400 من نگران هیچ کدوم از عمو ها نیستم 00:10:31.640 --> 00:10:33.120 امروز نشونتون میدم که 00:10:33.320 --> 00:10:35.440 فقرا از ثروتمندا نمی ترسن 00:10:35.440 --> 00:10:36.440 زود باشین، با همتونم 00:10:36.560 --> 00:10:37.920 زود باشین، کی اول میاد جلو 00:10:38.480 --> 00:10:40.400 فتی این کارو نکن 00:10:40.720 --> 00:10:42.960 ارباب دوم این روزا خیلی عصبانیه 00:10:43.160 --> 00:10:45.000 اون گفت دوستای اطراف ارباب جونیور سوم 00:10:45.160 --> 00:10:46.480 واقعا به فکرش نبودند 00:10:47.920 --> 00:10:49.800 اگه تو میخوای عصبانی بشی، بهتره صبر کنی 00:10:50.040 --> 00:10:51.920 تا ارباب دوم آروم بشه 00:10:52.840 --> 00:10:54.120 امروز 00:10:54.240 --> 00:10:55.560 میخوام همین اول بدترین حالتشو بهت بگم 00:10:55.720 --> 00:10:58.360 اگه بعدا هر اتفاقی برات بیفته 00:10:58.640 --> 00:11:00.440 هیچ کس نمی تونه کمکت کنه 00:11:01.520 --> 00:11:03.320 داری منو تهدید میکنی ؟ 00:11:03.800 --> 00:11:04.720 فتی فتی 00:11:04.800 --> 00:11:06.040 نیا اینجا ، نیا اینجا 00:11:11.200 --> 00:11:11.880 ارباب جونیور سوم 00:11:12.720 --> 00:11:14.080 لطفا منو تو این وضعیت قرار نده 00:11:35.800 --> 00:11:36.400 زود باشین 00:11:38.800 --> 00:11:39.440 آروم 00:11:43.880 --> 00:11:44.760 به من نخور 00:11:45.000 --> 00:11:45.520 مواظب باش 00:11:45.720 --> 00:11:46.920 اگه به من بخوری نقش زمین میشم 00:11:56.200 --> 00:11:56.520 زودباش 00:12:04.520 --> 00:12:05.240 آروم تر آروم تر 00:12:05.440 --> 00:12:06.200 بزارش تو ماشین 00:12:07.320 --> 00:12:08.320 نه ، اون به من صدمه زد 00:12:09.080 --> 00:12:09.880 حالا بشین تو ماشین 00:12:10.000 --> 00:12:10.800 چرا تو وایستادی اینجا 00:12:10.920 --> 00:12:12.320 دیر یا زود تلافی میکنم 00:12:12.640 --> 00:12:13.240 درسته 00:12:13.600 --> 00:12:14.600 الان سلطه دست توئه 00:12:15.200 --> 00:12:17.080 به نظر میاد امروز داره بهت خوش میگذره 00:12:17.600 --> 00:12:19.560 ولی چیزی که از دست میره، دوباره به دست میاد 00:12:20.320 --> 00:12:22.840 من فقط همین جا منتظر میمونم 00:12:23.000 --> 00:12:24.800 بی پرواییت آخرش کار دستت میده 00:12:26.840 --> 00:12:27.840 ارباب جونیور سوم 00:12:28.000 --> 00:12:29.080 لطفا تا ساعت 8 امشب 00:12:29.240 --> 00:12:31.320 جا به جا شده باشید 00:12:31.480 --> 00:12:32.680 ما قصد داریم فروشگاهو تعطیل کنیم 00:12:32.880 --> 00:12:33.560 فتی 00:12:33.720 --> 00:12:34.800 چیکار داری میکنی 00:12:34.960 --> 00:12:36.240 نمی تونی با من هماهنگ باشی 00:12:36.400 --> 00:12:37.800 من فقط منتظرم ، منتظرم 00:12:37.960 --> 00:12:38.880 تفنگتو بردار 00:12:40.000 --> 00:12:40.920 بای، عمو ارجینگ 00:12:42.240 --> 00:12:44.200 عمو ارجینگ مواظب باش وقتی داری تو جاده میری 00:12:47.200 --> 00:12:47.720 چی 00:12:52.240 --> 00:12:52.960 اون کیه 00:13:00.080 --> 00:13:00.680 من میزنی 00:13:01.800 --> 00:13:03.360 چطور جرات میکنی 00:13:06.000 --> 00:13:07.840 بد شانسی 00:13:10.320 --> 00:13:12.200 ما باید چیکار کنیم 00:13:12.360 --> 00:13:13.400 چیکار می تونیم بکنیم 00:13:14.960 --> 00:13:16.520 باید اول معذرت خواهی کنیم 00:13:16.960 --> 00:13:17.800 جواب میده ؟ 00:13:17.920 --> 00:13:19.440 البته که جواب نمیده 00:13:22.720 --> 00:13:24.000 چرا 00:13:25.360 --> 00:13:26.920 چرا 00:13:27.160 --> 00:13:29.280 من یه آدم در حال مرگم 00:13:29.400 --> 00:13:30.920 و مجبورم هم چین رفتاری رو تحمل کنم 00:13:34.000 --> 00:13:34.760 چطور تونستند با من این کارو بکنند 00:13:35.040 --> 00:13:36.160 درسته 00:13:36.600 --> 00:13:38.120 چطور تونستند با تو این کارو بکنند 00:13:38.760 --> 00:13:40.600 تو یه مرد در حال مرگی 00:13:40.760 --> 00:13:42.240 ولی من هنوز زنده م 00:13:43.280 --> 00:13:44.720 این خیلی غیر منصفانه ست 00:13:48.120 --> 00:13:49.040 نه 00:13:57.960 --> 00:13:58.760 شیه 00:13:59.000 --> 00:13:59.720 الو 00:14:00.720 --> 00:14:01.440 عموی دوم 00:14:03.320 --> 00:14:04.680 متاسفم، متأسفم، متاسفم 00:14:04.920 --> 00:14:06.240 من متاسفم 00:14:06.400 --> 00:14:07.960 من نمیدونم واسه چی متاسفم 00:14:08.120 --> 00:14:09.120 ولی متاسفم 00:14:09.360 --> 00:14:10.120 مهم نیست که اون چیه 00:14:10.440 --> 00:14:12.160 من قبول میکنم که اشتباه کردم 00:14:14.080 --> 00:14:14.800 ولی عمو اربای 00:14:14.960 --> 00:14:17.720 نمی تونی این قدر با من بی رحم باشی 00:14:17.840 --> 00:14:19.640 تو منو با لگد از اینجا انداختی بیرون، کجا باید زندگی کنم 00:14:19.840 --> 00:14:21.720 چطوری باید پول در بیارم، درسته ؟ 00:14:21.920 --> 00:14:24.600 من یه شغل بی درد سر برات دارم 00:14:24.760 --> 00:14:26.480 می تونی از فردا شروع کنی 00:14:28.040 --> 00:14:28.640 عمو اربای 00:14:28.920 --> 00:14:29.720 یه چیزی این وسط هست 00:14:30.480 --> 00:14:31.120 ببین 00:14:31.520 --> 00:14:33.320 من یه فرد بزرگسالم 00:14:33.520 --> 00:14:33.960 درسته ؟ 00:14:34.120 --> 00:14:36.600 چطور می تونم شما رو واسه شغلم تو زحمت بندازم 00:14:37.240 --> 00:14:39.640 البته که من باید خودم کار پیدا کنم ، درسته ؟ 00:14:39.800 --> 00:14:42.000 من هنوز اون پشتکار سابقو دارم 00:14:44.280 --> 00:14:45.040 عمو اربای 00:14:49.480 --> 00:14:51.320 مطمئنی اون عموی واقعیته ؟ 00:14:52.480 --> 00:14:53.320 ولش کن 00:14:53.640 --> 00:14:54.800 تو هنوز منو داری 00:14:55.000 --> 00:14:57.680 خودم ازت مراقبت میکنم و خرجتو میدم 00:14:58.840 --> 00:15:00.400 چه دوست قابل اتکایی دارم من 00:15:03.520 --> 00:15:04.920 گوش کن 00:15:05.120 --> 00:15:06.920 الان تو میتونی بگی 00:15:07.680 --> 00:15:09.800 من بیشتر مثل برادرتم 00:15:11.720 --> 00:15:12.720 الان موقع چکاپ دوره ایته ؟ 00:15:13.920 --> 00:15:15.480 تو باید از خودت مراقبت کنی ، درسته ؟ 00:15:15.680 --> 00:15:17.000 فقط از این راه 00:15:17.080 --> 00:15:18.520 می تونیم با عمو اربای ت مقابله کنیم 00:15:19.120 --> 00:15:20.600 در عرض یه دقیقه دیگه باهات میام 00:15:20.760 --> 00:15:21.360 نگران نباش 00:15:22.600 --> 00:15:24.480 بازیت تموم شده چرا میدیش به من 00:15:25.280 --> 00:15:26.320 تو تموم شدی 00:15:26.480 --> 00:15:27.960 به هر حال دیگه به پول نیاز نداری 00:15:28.160 --> 00:15:29.800 همین الان همه ی پولتو از ویچت انتقال بده به من 00:15:30.920 --> 00:15:31.560 نه نه 00:15:31.680 --> 00:15:32.880 من هیچ پولی ندارم و هنوزم زنده م 00:15:33.280 --> 00:15:34.160 باید هزینه ی زندگی رو پس انداز کنم 00:15:34.400 --> 00:15:35.560 من باید بعدازظهر برم دکتر 00:15:35.720 --> 00:15:36.480 چرا 00:15:36.600 --> 00:15:37.720 واسه دکتر رفتن پول نیاز دارم 00:15:43.400 --> 00:15:44.160 ساده لوح 00:15:45.720 --> 00:15:47.000 میدونم داری به چی فکر میکنی 00:15:48.400 --> 00:15:49.760 این که تو باید چکار کنی 00:15:50.040 --> 00:15:50.840 از اونجایی که این جاییم 00:15:50.840 --> 00:15:52.000 لازمه یه معاینه کامل انجام بدی 00:15:54.960 --> 00:15:57.360 خانم پیو پیو لطفا به باجه ی سه 00:15:58.120 --> 00:16:00.520 خانم پیو پیو لطفا به باجه ی سه 00:16:04.800 --> 00:16:05.720 به چی داری نگاه میکنی 00:16:09.440 --> 00:16:11.200 فکر کردم اون پیو پیو بود 00:16:11.720 --> 00:16:12.800 کدوم پیو پیو ؟ 00:16:14.200 --> 00:16:15.600 یعنی چی کدوم پیو پیو ؟ 00:16:17.120 --> 00:16:18.160 الهه 00:16:18.400 --> 00:16:20.520 پیو پیو، همون الهه ای که راجع بهش بهت گفتم 00:16:20.680 --> 00:16:21.520 تو یه عالمه الهه داری 00:16:21.680 --> 00:16:22.560 نمی دونم داری در مورد کدوم یکی حرف میزنی 00:16:23.720 --> 00:16:25.160 من یه عالمه الهه ندارم 00:16:25.160 --> 00:16:26.160 وقتی که مدرسه میرفتم فقط یکی داشتم 00:16:26.600 --> 00:16:28.360 فقط یه پیو پیو 00:16:28.560 --> 00:16:29.560 پیو پیو 00:16:29.640 --> 00:16:30.160 یادم اومد، یادم اومد 00:16:30.160 --> 00:16:31.120 در موردش برام گفتی 00:16:31.320 --> 00:16:32.400 اونی که اغلب یادش میکنی ، درسته ؟ 00:16:32.520 --> 00:16:34.120 تو گفتی وقتی جوون بودی همش دنبالش راه میفتادی 00:16:34.320 --> 00:16:35.560 ولی تو خیلی قد کوتاه بودی 00:16:35.760 --> 00:16:36.840 فقط تا پاهاش میرسیدی 00:16:36.960 --> 00:16:38.520 و هر روز دنبالش میکردی 00:16:38.720 --> 00:16:40.480 تو جوونی من و عشق منو 00:16:40.640 --> 00:16:41.720 تحریف کردی 00:16:42.120 --> 00:16:42.880 من کردم 00:16:43.040 --> 00:16:43.600 خودتو ببین 00:16:43.600 --> 00:16:45.040 تو کردی 00:16:45.240 --> 00:16:45.960 این قدر واضحه ؟ 00:16:47.600 --> 00:16:48.480 ساده لوح تو 00:16:48.640 --> 00:16:50.360 تو فقط اونو ندیدیش 00:16:50.560 --> 00:16:52.200 بزار بهت بگم چه قدر خوشگله 00:16:52.320 --> 00:16:53.200 اگه دیده بودیش اینو نمیگفتی 00:16:53.760 --> 00:16:56.040 اون خوش قیافه ست و عالی به نظر میاد 00:16:56.040 --> 00:16:56.400 میدونی 00:16:56.800 --> 00:16:57.080 خب 00:16:57.320 --> 00:16:58.280 مهم نیست از چه زاویه ای 00:16:58.480 --> 00:16:59.880 اون فقط عالی به نظر میاد 00:17:00.040 --> 00:17:00.760 می تونم بهت بگم 00:17:01.040 --> 00:17:01.960 اون فقط 00:17:03.040 --> 00:17:04.000 یه کم بد شانسه 00:17:04.160 --> 00:17:05.240 وگرنه 00:17:05.400 --> 00:17:07.069 اون میبایست فرشته مخفی ویکتوریا باشه 00:17:07.240 --> 00:17:08.920 تو باید فرشته های مخفی ویکتوریا رو دیده باشی، درسته ؟ 00:17:09.310 --> 00:17:09.920 ویکتوریا ؟ 00:17:11.069 --> 00:17:13.200 طبیعت زنانه ش 00:17:13.400 --> 00:17:14.680 که از درونش میاد 00:17:14.800 --> 00:17:16.349 آدمو وسوسه میکنه 00:17:17.069 --> 00:17:19.440 میدونی ما باهم خیلی جوریم 00:17:19.720 --> 00:17:21.000 خیلی جورین 00:17:21.720 --> 00:17:23.960 بعد از شنیدن این 00:17:24.109 --> 00:17:25.880 نمی خوام باور کنم که قبلش چی گفتی 00:17:26.040 --> 00:17:27.310 چطور میتونم یه دختر خوشگلو که با تو خیلی 00:17:27.520 --> 00:17:29.760 جور در میاد رو تصور کنم 00:17:29.880 --> 00:17:31.120 چطوری میتونم تصور کنم 00:17:31.200 --> 00:17:32.080 تو باید منو باور کنی 00:17:32.240 --> 00:17:33.400 تو هیچوقت ندیدیش 00:17:33.560 --> 00:17:34.760 اگه ببینیش خودت متوجه میشی 00:17:34.960 --> 00:17:36.000 ولی قبلا تو رو دیدم 00:17:36.040 --> 00:17:36.800 هر کسی اونو ببینه 00:17:36.960 --> 00:17:37.440 خودشم 00:17:37.600 --> 00:17:38.960 عاشقش میشه 00:17:39.120 --> 00:17:40.000 در اولین نگاه و تا وقتی که بمیره 00:17:40.160 --> 00:17:40.520 خوبه، خوبه 00:17:40.680 --> 00:17:41.680 البته اون چشمش دنبال من بود 00:17:41.960 --> 00:17:43.960 ولی من مغرور بودم، واقعا خوشم نیومده بود 00:17:44.040 --> 00:17:44.520 بی خیال 00:17:44.720 --> 00:17:45.760 اول برم خون بدم 00:17:45.760 --> 00:17:46.520 میشه گفت 00:17:46.880 --> 00:17:47.920 بعد از این که آزمایش دادم باهات حرف میزنم 00:17:50.240 --> 00:17:51.000 بشین اینجا 00:17:51.360 --> 00:17:52.000 ووشیه ،درسته ؟ 00:17:52.400 --> 00:17:52.800 بله 00:17:53.000 --> 00:17:53.800 آستین ت رو بزن بالا 00:17:53.960 --> 00:17:55.160 پنج تا لوله 00:18:19.120 --> 00:18:20.080 درد میکنه 00:18:26.720 --> 00:18:28.280 الان بهتری 00:18:29.160 --> 00:18:30.520 مامان نگران نباش 00:18:30.720 --> 00:18:31.080 خیلی خب 00:18:31.240 --> 00:18:32.160 بیماریم اینطوریه 00:18:32.320 --> 00:18:33.000 ببین 00:18:33.120 --> 00:18:34.800 الان دیگه هیچ دردی ندارم 00:18:34.960 --> 00:18:36.360 دیروز حتی نمی تونستی بلند شی 00:18:36.560 --> 00:18:38.000 چطور میشه به این سرعت خوب شده باشه 00:18:38.160 --> 00:18:39.320 دختر نادون 00:18:53.840 --> 00:18:54.560 مامان 00:18:54.840 --> 00:18:55.880 سخت نگیر 00:18:56.040 --> 00:18:57.640 مطمئنم که دکتر به زودی 00:18:57.800 --> 00:18:58.840 علت بیماریمو تشخیص میده 00:19:00.040 --> 00:19:01.120 شیائو می تو دختر خوبی هستی 00:19:06.680 --> 00:19:08.080 این یه تصادف نیست ؟ 00:19:10.120 --> 00:19:12.200 این واقعا الهه ی تو پیو پیو ئه 00:20:08.080 --> 00:20:09.280 ظاهرت رو حفظ کن 00:20:09.480 --> 00:20:10.400 ببند دهنت رو 00:20:12.400 --> 00:20:13.440 دهنت رو ببند 00:20:20.720 --> 00:20:21.800 به هر حال من آزمایشم دادم 00:20:22.440 --> 00:20:23.480 بقیه جواباش 00:20:23.640 --> 00:20:24.960 تا چند روز دیگه مشخص میشه 00:20:26.080 --> 00:20:27.160 من اول برمیگردم 00:20:27.440 --> 00:20:28.200 تو رو تنهات میزارم 00:20:29.600 --> 00:20:30.600 بزدل نباش 00:21:18.320 --> 00:21:19.040 مامان 00:21:20.160 --> 00:21:22.920 باید شهریه نیم سال اول رو پرداخت کنیم 00:21:23.120 --> 00:21:24.480 تو به این چیزا کار نداشته باش 00:21:24.640 --> 00:21:26.320 خودم بهش رسیدگی میکنم 00:21:26.760 --> 00:21:27.840 وقتی رسیدیم خونه 00:21:28.000 --> 00:21:29.560 اول تکالیفت رو تموم کن 00:21:29.840 --> 00:21:30.320 باشه 00:22:18.160 --> 00:22:18.920 میخوای موهاتو بشوری 00:22:30.640 --> 00:22:31.240 نه نه 00:22:31.400 --> 00:22:31.640 من راهو اشتباه اومدم 00:22:32.680 --> 00:22:34.080 میخوای سرت رو بشوری یا موهاتو کوتاه کنی 00:22:35.720 --> 00:22:36.200 سرمو بشور 00:22:36.920 --> 00:22:37.880 پس لطفا بشین اینجا 00:22:38.960 --> 00:22:39.560 بشین اینجا 00:22:43.120 --> 00:22:43.880 مواظب باش 00:22:44.200 --> 00:22:45.080 بیا، بشین این جا 00:22:51.400 --> 00:22:52.520 جات راحته ؟ 00:22:53.680 --> 00:22:54.720 این خیلی شل شده 00:22:56.880 --> 00:22:57.760 حالت خوبه ؟ 00:23:03.160 --> 00:23:03.960 متاسفم 00:23:04.960 --> 00:23:06.320 میتونی خودت انجامش بدی 00:23:10.440 --> 00:23:10.760 نه نه 00:23:10.960 --> 00:23:12.000 الان خیلی تنگ شد 00:23:12.680 --> 00:23:13.560 ببخشید 00:23:28.440 --> 00:23:29.360 پیو پیو 00:23:35.800 --> 00:23:36.880 پیو پیو 00:23:39.640 --> 00:23:42.120 چطور میشه پیو پیو باشه 00:23:42.760 --> 00:23:44.880 چطور میشه وقتی داشتم بهش فکر میکردم ببینمش 00:23:52.320 --> 00:23:53.360 تو پیو پیو یی 00:23:53.520 --> 00:23:54.640 تو کی هستی ؟ 00:23:56.240 --> 00:23:57.080 خب 00:23:57.240 --> 00:23:58.720 چه تصادفی 00:23:58.840 --> 00:24:00.280 پیو پیو 00:24:02.040 --> 00:24:03.440 من فتی ام که تو کلاس بغل دستیت بود 00:24:03.640 --> 00:24:06.120 توی مدرسه ی راهنمایی یانگ نینگ 00:24:06.960 --> 00:24:07.640 اون پسر چاقه 00:24:10.080 --> 00:24:10.920 کلاس بغلی 00:24:11.080 --> 00:24:13.640 لاستیک دوچرخه ات رو باد کردم 00:24:13.840 --> 00:24:15.400 کمکت کردم تعمیرش کنی 00:24:17.760 --> 00:24:18.160 خیلی وقته ندیدمت 00:24:18.320 --> 00:24:20.120 خیلی وقته ندیدمت، خیلی وقته ندیدمت 00:24:20.800 --> 00:24:21.960 تو اومدی این جا که موهاتو بشوری ،آره ؟ 00:24:22.320 --> 00:24:23.480 موهامو بشور 00:24:24.720 --> 00:24:25.880 زود باش زود باش 00:24:27.120 --> 00:24:27.800 چه تصادفی 00:24:28.120 --> 00:24:28.840 درسته 00:24:32.600 --> 00:24:34.320 یادمه 00:24:34.600 --> 00:24:37.480 که تجارت خونوادگیتون خیلی خوب بود 00:24:38.280 --> 00:24:39.120 چطور 00:24:39.320 --> 00:24:40.440 حتی نشناختمت 00:24:42.080 --> 00:24:43.000 راحت باش ، راحت باش 00:24:43.640 --> 00:24:44.760 داستانش طولانیه 00:24:45.000 --> 00:24:46.720 ولی الان دیگه خوبم 00:24:47.600 --> 00:24:48.600 تو هنوزم خوشگلی 00:24:51.120 --> 00:24:52.200 نه واقعا 00:24:52.640 --> 00:24:53.720 پیر شدم 00:24:54.680 --> 00:24:55.680 نه ، به هیچ وجه 00:24:56.280 --> 00:24:57.920 هنوز خوش قیافه ای 00:24:59.880 --> 00:25:00.520 تغییر نکردی 00:25:05.720 --> 00:25:10.030 وو شانگ جو 00:25:17.880 --> 00:25:21.830 وو شانگ جو 00:25:25.680 --> 00:25:29.310 وو شانگ جو 00:25:48.960 --> 00:25:49.600 تمومه 00:25:51.280 --> 00:25:52.000 واوو 00:25:52.800 --> 00:25:54.600 شگفت انگیز نیست 00:25:55.400 --> 00:25:56.800 الان خیلی خوش تیپ شدم 00:25:57.000 --> 00:25:57.680 راضی هستی ؟ 00:25:58.040 --> 00:25:59.720 از این به بعد این مدل مو رو نگه میدارم 00:25:59.920 --> 00:26:00.680 این یکی 00:26:01.520 --> 00:26:02.640 ما هم مدرسه ای بودیم 00:26:02.760 --> 00:26:04.680 فقط تو میتونی هم چین 00:26:04.960 --> 00:26:07.800 مدل موی مناسبی برام درست کنی 00:26:08.120 --> 00:26:09.520 خیلی خب ،پس 00:26:09.680 --> 00:26:10.800 خوبه 00:26:10.960 --> 00:26:11.840 عالیه 00:26:12.520 --> 00:26:13.960 الان باهوش به نظر میام 00:26:16.240 --> 00:26:16.560 خیلی خب 00:26:16.960 --> 00:26:17.800 خب 00:26:18.480 --> 00:26:19.440 خب من دیگه میرم 00:26:19.560 --> 00:26:19.880 باشه 00:26:22.720 --> 00:26:23.520 چیزی نیست 00:26:28.680 --> 00:26:29.120 تو 00:26:29.440 --> 00:26:30.400 خب 00:26:30.680 --> 00:26:31.840 پولش 00:26:32.040 --> 00:26:33.160 طوری نیست 00:26:33.160 --> 00:26:33.600 چطور فراموش کردم 00:26:33.720 --> 00:26:34.680 برات خوردش میکنم 00:26:34.880 --> 00:26:35.680 صبر کن 00:26:35.840 --> 00:26:36.840 نه، مهم نیست 00:26:37.080 --> 00:26:38.040 من همین نزدیکا زندگی میکنم 00:26:38.240 --> 00:26:39.600 اغلب میام اینجا 00:26:40.000 --> 00:26:40.840 بزار بقیه شو بهت بدم 00:26:40.840 --> 00:26:41.680 نه نه 00:26:42.040 --> 00:26:42.600 خب 00:26:42.800 --> 00:26:43.600 زیاد نیست 00:26:44.400 --> 00:26:45.280 خیلی خب 00:26:47.080 --> 00:26:48.120 اینو ببین 00:27:43.270 --> 00:27:45.200 مشاور حرفه ای کاریاب وانگ جون یی 00:27:48.960 --> 00:28:00.070 مشاور کاریاب حرفه ای وانگ جون یی 00:28:03.960 --> 00:28:05.160 خیلی خوشحالی 00:28:05.640 --> 00:28:07.560 به نظر میاد اوقات خوشی با الهه ت داشتی 00:28:08.200 --> 00:28:14.600 مشاور کاریابی حرفه ای وانگ جون یی 00:28:08.200 --> 00:28:14.600 تو یه ویروس تلفن همراهی ؟ 00:28:20.640 --> 00:28:22.200 دم سلمونی گرم 00:28:23.560 --> 00:28:25.680 الهه ت یه آرایشگره ؟ 00:28:26.760 --> 00:28:28.560 یه آرایشگر زیبا 00:28:28.800 --> 00:28:30.160 مثل شی شای 00:28:30.400 --> 00:28:32.720 کار وکاسبیشون معمولاباید خوب باشه 00:28:32.920 --> 00:28:34.400 چطور اون الان فقیر شده 00:28:35.600 --> 00:28:37.440 هر خونواده ای مشکلات خودشو داره 00:28:38.520 --> 00:28:41.040 سرنوشت باعث شد همو ببینیم 00:28:41.200 --> 00:28:44.040 نمیزارم بیشتر از این سختی بکشه 00:28:44.240 --> 00:28:45.760 زودباش فتی 00:28:46.600 --> 00:28:47.840 بی خیال 00:28:48.440 --> 00:28:49.160 چطوره ؟ 00:28:51.000 --> 00:28:51.640 نگاه کن 00:28:52.560 --> 00:28:53.600 زندگی جدیدمون 00:28:54.000 --> 00:28:54.560 چطوره ؟ 00:28:56.880 --> 00:28:58.280 تو واقعا لایق یه تعریفی 00:28:58.520 --> 00:28:59.600 خونه ی قشنگیه 00:29:01.680 --> 00:29:02.720 مدل جدید 00:29:02.880 --> 00:29:05.520 چه زندگی نویی 00:29:06.160 --> 00:29:09.120 من یه شغل برات سراغ دارم 00:29:09.320 --> 00:29:12.120 )(اون داره میاد به سمت من مثل دیروز 00:29:12.120 --> 00:29:13.200 نیازی نیست، قبلا خودم به فکرش بودم 00:29:13.200 --> 00:29:15.120 )(برای بیش تر از بیست سال افسوس اینو خوردم 00:29:18.240 --> 00:29:19.120 آقای وو 00:29:19.520 --> 00:29:23.000 این شغلیه که من برات تدارک دیدم 00:29:25.920 --> 00:29:27.360 نمی زارم موهام خراب بشه 00:29:27.560 --> 00:29:28.160 نمیشه 00:29:30.320 --> 00:29:31.000 خب ، تو چیکار کردی 00:29:32.600 --> 00:29:33.520 من خوش شانس بودم 00:29:33.760 --> 00:29:35.080 شغل تو چی شد ؟ 00:29:36.120 --> 00:29:38.240 چیزی از شانس منو گرفتی ؟ 00:29:40.080 --> 00:29:40.760 خوبه 00:29:42.040 --> 00:29:43.960 58.com این خیلی کارامده 00:29:44.320 --> 00:29:45.640 اطلاعات شغلی خیلی زیادی داره 00:29:46.800 --> 00:29:48.240 فکر میکنی 00:29:48.480 --> 00:29:50.040 منم باید یه شغل از اینجا پیدا کنم 00:29:50.600 --> 00:29:52.680 حداقل باید 30000 یوان در ماه درآمد داشته باشم 00:29:53.800 --> 00:29:54.240 نه نه 00:29:55.120 --> 00:29:56.960 در آینده پول خیلی زیادی نیاز دارم 00:29:57.000 --> 00:29:57.400 یوان 60,000 00:29:58.120 --> 00:29:58.760 یوان 60,000 00:30:00.920 --> 00:30:01.720 یه پیام دیگه گرفتی 00:30:03.640 --> 00:30:04.560 وی چت 00:30:06.920 --> 00:30:07.640 بزار من یه نگاه بندازم 00:30:11.640 --> 00:30:12.520 یوان 50,000 00:30:12.760 --> 00:30:13.440 این شغل خوبیه 00:30:13.640 --> 00:30:14.640 همینه 00:30:14.840 --> 00:30:15.160 خودشه 00:30:15.520 --> 00:30:16.400 همین الان یه زنگ بزن 00:30:16.680 --> 00:30:17.400 و بگو آره 00:30:17.680 --> 00:30:19.280 چه آره ای 00:30:19.280 --> 00:30:20.920 این 50000 یوان 00:30:21.120 --> 00:30:22.200 در آینده پول زیادی نیاز داریم 00:30:22.400 --> 00:30:22.720 نه 00:30:22.720 --> 00:30:24.080 این واضحه که عموی دوم اینو واسم ترتیب داده 00:30:24.280 --> 00:30:24.840 تو میتونی خودت بری 00:30:25.400 --> 00:30:26.280 چیزی که عمو اربایت واست ترتیب داده 00:30:26.280 --> 00:30:27.480 یه شغل با پرداختی 50000 یوانه 00:30:28.000 --> 00:30:28.880 یه پرداختی 50000 یوانی 00:30:29.080 --> 00:30:30.720 آره، اون یکی تحقیر آمیزه 00:30:30.880 --> 00:30:32.200 من نمیگم تو باید بری 00:30:32.440 --> 00:30:33.600 عموی دومت رو ببین 00:30:33.640 --> 00:30:35.160 اون ممکنه به اندازه ای خوب باشه که اجازه بده تو دوران نقاهتتو تو خونه باشی . 00:30:37.000 --> 00:30:37.440 .... اما این یکی 00:30:37.640 --> 00:30:38.960 باید انجامش بدی 00:30:40.320 --> 00:30:41.240 به خودت نگاه کن 00:30:41.440 --> 00:30:43.000 عموی دومت نمیخواد تلفنتو جواب بده 00:30:43.200 --> 00:30:44.040 فقط صبر کن و ببین 00:30:44.240 --> 00:30:44.720 ... چون که 00:30:44.920 --> 00:30:45.240 عمو اربای 00:30:47.280 --> 00:30:48.680 داری تظاهر میکنی 00:30:48.880 --> 00:30:49.280 داری تظاهر میکنی 00:30:50.400 --> 00:30:52.120 اگه اون جواب تلفنمو نمیده 00:30:52.320 --> 00:30:53.400 فردا از تلفن عمومی بهش زنگ میزنم 00:30:53.560 --> 00:30:55.200 درست بعد از اینکه از خواب پا شدم 00:30:55.400 --> 00:30:56.840 اگه بازم جواب نداد یه راه دیگه رو امتحان میکنم 00:30:57.040 --> 00:30:58.320 اینقدر به زنگ زدن ادامه میدم تا بالاخره جواب بده 00:30:58.560 --> 00:30:59.960 هنوزم نمیخواد جواب تلفنمو بده 00:31:00.200 --> 00:31:02.600 یوان خیلی زیاده 50000 00:31:04.120 --> 00:31:04.920 بازم فکر کن 00:31:05.120 --> 00:31:05.880 واقعا خیلیه 00:31:06.040 --> 00:31:06.680 مگه نگفتم 00:31:06.880 --> 00:31:07.800 تو میتونی خودت بری 00:31:08.000 --> 00:31:09.200 ولی اون از من نخواسته 00:31:11.640 --> 00:31:11.960 فتی 00:31:12.800 --> 00:31:14.160 همه چیز درباره ی 00:31:15.000 --> 00:31:15.640 این خونه خوبه 00:31:16.280 --> 00:31:16.760 البته 00:31:16.920 --> 00:31:17.440 فقط یه مشکلی هست 00:31:17.440 --> 00:31:18.680 چرا فقط یه تخت داری ؟ 00:31:20.040 --> 00:31:21.240 چطور می تونیم تو یه تخت بخوابیم 00:31:21.480 --> 00:31:22.920 تو واسه خوابیدن روی کاناپه 00:31:23.120 --> 00:31:23.640 خیلی چاقی 00:31:24.120 --> 00:31:25.040 نه نه 00:31:25.240 --> 00:31:25.760 این تخت هر دومونه 00:31:25.920 --> 00:31:26.640 چی 00:31:27.480 --> 00:31:28.160 نه نه 00:31:28.440 --> 00:31:29.240 بیا یه معامله بکنیم 00:31:29.480 --> 00:31:30.360 هر کی اول بشینه تخت مال اونه 00:31:30.360 --> 00:31:32.040 پس این مال منه 00:31:32.240 --> 00:31:32.920 چه معامله ای 00:31:33.200 --> 00:31:34.720 ما همیشه چیزا رو با هم تقسیم میکنیم ، درسته ؟ 00:31:35.080 --> 00:31:35.760 گوش کن 00:31:36.160 --> 00:31:37.880 بر اساس سایز من ، من باید دو سومش رو بگیرم 00:31:38.080 --> 00:31:39.080 آره، اگه هر دومون بخوابیم اینجا 00:31:39.240 --> 00:31:40.960 هیچکدوممون راحت نیست 00:31:41.120 --> 00:31:41.880 پس اگه تو روی کاناپه بخوابی 00:31:42.080 --> 00:31:42.920 حداقل من اینجا راحت می خوابم 00:31:43.120 --> 00:31:43.680 میدونی ؟ 00:31:43.880 --> 00:31:44.360 تو میخوای راحت باشی 00:31:44.560 --> 00:31:45.080 آره 00:31:45.920 --> 00:31:46.360 ساده لوح 00:31:46.560 --> 00:31:48.760 لطفا قدر این لحظات با هم بودنمون رو بدون 00:31:48.960 --> 00:31:49.440 چرا 00:31:49.640 --> 00:31:51.240 شاید من بخوام یه روز از اینجا برم 00:31:51.440 --> 00:31:52.040 ... تو می فهمی نقل مکان 00:31:52.280 --> 00:31:52.960 تو بری 00:31:53.640 --> 00:31:54.480 نه نه 00:31:54.480 --> 00:31:54.960 مال منه 00:31:54.960 --> 00:31:55.440 نه 00:31:55.480 --> 00:31:56.400 مال منه 00:31:56.480 --> 00:31:57.240 بهت گفتم 00:31:57.440 --> 00:31:57.880 هر کی که اول بگیره 00:31:58.600 --> 00:32:00.480 گفتم که هر کی اول بگیرش مال اونه 00:32:01.320 --> 00:32:02.080 تو باید رو کاناپه بخوابی 00:32:30.120 --> 00:32:33.200 فروشگاه نودل 00:33:00.680 --> 00:33:01.640 واسه خرید صبحونه نرفتی ؟ 00:33:01.840 --> 00:33:02.640 چرا هنوز اینجایی ؟ 00:33:05.160 --> 00:33:06.400 پیو پیو 00:33:07.600 --> 00:33:09.840 کیفیت غذا خیلی مهمه 00:33:10.120 --> 00:33:11.640 فکر نمی کنی خیلی وسواسی شدی ؟ 00:33:13.080 --> 00:33:13.920 احمق نشو ؟ 00:33:14.440 --> 00:33:16.600 چرا هر چی اسمش پیو پیو ئه اینقدر خوبه ؟ 00:33:19.560 --> 00:33:20.840 فتی، میتونی بهم بگی 00:33:21.040 --> 00:33:22.200 کی قصد داری موهاتو بشوری ؟ 00:33:23.400 --> 00:33:24.640 یه روز کامل گذشته 00:33:25.760 --> 00:33:26.640 این خوب نیست ؟ 00:33:28.360 --> 00:33:29.440 تو هم گرسنه ته 00:33:29.680 --> 00:33:30.960 یکی هم واسه تو درست میکنم 00:33:32.160 --> 00:33:32.720 صبر کن 00:33:33.480 --> 00:33:33.840 چرا 00:33:34.120 --> 00:33:34.880 بچرخ 00:33:35.480 --> 00:33:36.200 چی شده 00:33:42.000 --> 00:33:43.000 این چیه 00:33:43.200 --> 00:33:44.040 تو احمقی ؟ 00:33:44.240 --> 00:33:45.920 حتی نمی فهمی یه چیزی چسبیده به پشتت 00:33:49.280 --> 00:33:50.320 کدوم عوضی ای این کارو کرده 00:33:51.640 --> 00:33:52.520 این چیه 00:33:53.600 --> 00:33:54.240 بزار ببینم 00:33:55.960 --> 00:33:57.120 یوان 10,000 00:33:59.400 --> 00:34:00.040 ببین 00:34:01.240 --> 00:34:02.160 بده ببینم 00:34:05.600 --> 00:34:06.640 ... این 00:34:06.880 --> 00:34:08.080 ووشیه 00:34:08.320 --> 00:34:10.280 من برات امضاش کردم 00:34:10.480 --> 00:34:11.670 زندگی کوتاهه، لطفا امتحانش کن 00:34:11.880 --> 00:34:14.000 بیا تا حرف بزنیم 00:34:14.150 --> 00:34:15.120 خیلی جالب توجه 00:34:16.630 --> 00:34:18.120 این یه جور شوخی خرکیه 00:34:19.920 --> 00:34:21.600 هر چی 00:34:23.000 --> 00:34:24.600 باید با این چیکار کنیم 00:34:25.150 --> 00:34:26.440 وقتی تو باجه تلفن بودم 00:34:27.040 --> 00:34:28.400 یکی مثلشو گرفتم 00:34:29.360 --> 00:34:31.000 یه نفر منو زیر نظر گرفته 00:34:32.360 --> 00:34:33.880 اینجا هم 10000 یوان هست ؟ 00:34:34.120 --> 00:34:34.760 نه 00:34:36.960 --> 00:34:38.230 باید با این چیکار کنیم 00:34:38.960 --> 00:34:40.120 بزار بریم ببینیمش 00:34:40.360 --> 00:34:41.280 باشه 00:34:41.400 --> 00:34:42.400 بفرما 00:34:42.600 --> 00:34:43.190 ببینیمش 00:34:47.190 --> 00:34:48.360 چیکار داری میکنی 00:34:48.520 --> 00:34:49.040 این مال منه 00:34:49.230 --> 00:34:50.000 چی 00:34:50.190 --> 00:34:51.150 این پول مال منه 00:34:51.400 --> 00:34:52.080 باشه 00:34:52.560 --> 00:34:53.560 یوان هم خوبه 5,000 00:34:53.760 --> 00:34:54.670 من 5000 یوان سهم دارم ،درسته ؟ 00:34:55.670 --> 00:34:56.280 یوان 200 00:34:57.120 --> 00:34:58.520 250 یوان چطور 00:35:14.000 --> 00:35:15.480 اینجا یه پارکینگ 00:35:15.880 --> 00:35:17.160 50,000 در یک ماه 00:35:17.360 --> 00:35:18.640 واسه تعمیر ماشین ها 00:35:19.120 --> 00:35:21.000 از کار سخت میمیریم 00:35:21.840 --> 00:35:23.240 نمی تونیم انجامش بدیم 00:35:23.480 --> 00:35:24.440 تو ضعیفی 00:35:24.640 --> 00:35:25.680 فقط میتونی کارای آسون رو انجام بدی 00:35:27.080 --> 00:35:28.440 ما قبلا اینجا بودیم 00:35:30.440 --> 00:35:31.440 انبار شماره 11 00:35:34.640 --> 00:35:36.280 آخرین باری که اومدیم اینجا تو توی کوزه مشروب بودی 00:35:36.480 --> 00:35:38.080 من همه ی راه تا اینجا رو رانندگی کردم 00:35:38.440 --> 00:35:39.840 این ورودیه 00:35:44.040 --> 00:35:45.320 ولی این درست نیست 00:35:46.000 --> 00:35:47.880 ما با اونا یه درگیری داشتیم 00:35:48.120 --> 00:35:49.640 این یه ضیافت بدخواهانه ست 00:35:49.840 --> 00:35:51.040 واسه ی انتقامه 00:35:52.320 --> 00:35:54.200 آخرین بار عموی دوم ما رو آورد بیرون 00:35:54.520 --> 00:35:56.720 که یعنی قضیه تموم شده ست 00:35:57.040 --> 00:35:57.880 از طرف دیگه 00:35:58.120 --> 00:35:59.480 اینجا انبار شماره 11 00:35:59.960 --> 00:36:01.520 چرا باید از یه هم چین روش احمقانه ای استفاده کنن 00:36:01.760 --> 00:36:02.520 تا ما رو بکشونن اینجا ؟ 00:36:03.880 --> 00:36:05.720 ما حتی احمق تر نیستیم که اومدیم اینجا ؟ 00:36:05.920 --> 00:36:07.560 بیا بریم تو و یه نگاه بندازیم 00:36:09.440 --> 00:36:10.000 بریم 00:36:18.840 --> 00:36:20.240 شما اجازه ندارید وارد بشین 00:36:21.120 --> 00:36:21.880 مشکل چیه ؟ 00:36:23.640 --> 00:36:24.960 شما منو به اینجا دعوت کردین 00:36:25.400 --> 00:36:27.480 پس لطفا دعوت نامتو از پنجره نشون بده 00:36:33.440 --> 00:36:33.920 بفرما 00:36:36.800 --> 00:36:38.200 قراره بعدا با هم همکار بشیم 00:36:40.080 --> 00:36:41.320 اینقدر جدی نباش 00:36:41.560 --> 00:36:42.520 لبخند بزن 00:36:43.880 --> 00:36:44.840 باید تمرین کنی 00:36:49.480 --> 00:36:50.360 یالا، لبخند 00:36:51.720 --> 00:36:52.320 لبخند 00:36:57.000 --> 00:36:57.520 بریم 00:36:58.680 --> 00:36:59.920 بدون دعوت نامه، ورود ممنوع 00:36:59.960 --> 00:37:00.760 ما با همیم 00:37:00.880 --> 00:37:01.520 درسته ما با هم اومدیم 00:37:01.520 --> 00:37:02.320 بدون دعوت نامه، ورود ممنوع 00:37:02.520 --> 00:37:03.920 منظورت چیه 00:37:04.840 --> 00:37:05.280 داری چیکار میکنی ؟ 00:37:05.320 --> 00:37:06.200 نه نه، بزار باهاش حرف بزنم 00:37:06.240 --> 00:37:06.640 نه 00:37:07.160 --> 00:37:08.800 جا هایی هست ؟ که من نمی تونم برم 00:37:09.040 --> 00:37:09.640 مسئول اینجا کیه ؟ 00:37:09.800 --> 00:37:10.400 خیلی خب ، فتی 00:37:10.640 --> 00:37:11.280 کوتاه بیا 00:37:11.280 --> 00:37:11.760 دردسر درست نکن 00:37:11.920 --> 00:37:13.560 من میرم تو تا یه نگاهی بندازم، خوب باش 00:37:15.160 --> 00:37:15.960 بریم 00:37:17.240 --> 00:37:18.080 بهم زنگ بزن 00:37:39.440 --> 00:37:41.240 قربان، اون اینجاست 00:37:41.640 --> 00:37:42.440 سلام 00:37:43.040 --> 00:37:44.200 هوییتش رو شناسایی کردی ؟ 00:37:44.520 --> 00:37:46.000 بله انجام شده 00:37:49.840 --> 00:37:51.280 منو به شام دعوت کن 00:37:52.360 --> 00:37:54.320 لازمه بازم بهش فکر کنی 00:37:54.560 --> 00:37:55.920 اینطوری نیست که 00:37:56.160 --> 00:37:57.040 من بخوام هر کی رو که دعوت شده قبول کنم 00:37:58.320 --> 00:37:59.960 فقط بازم بهش فکر کن، باشه ؟ 00:38:00.200 --> 00:38:01.920 بعد دوباره باهام تماس بگیر 00:38:05.120 --> 00:38:05.760 تو اینو گذاشتی اینجا 00:38:06.000 --> 00:38:06.840 بزار بررسی کنم 00:38:09.720 --> 00:38:12.720 آقای وو که برای کار سفارش شده ؟ 00:38:13.600 --> 00:38:14.800 من با هیچ کسی ارتباطی ندارم 00:38:15.080 --> 00:38:17.600 یادمه تو کار و کاسبی خودتو داشتی 00:38:17.800 --> 00:38:19.360 ما به افراد اینجا اجازه نمی دهیم پاره وقت کار کنن 00:38:19.600 --> 00:38:21.440 پس چرا برام دعوت نامه فرستادین ؟ 00:38:22.160 --> 00:38:24.200 ما کپی این دعوت نامه رو نداریم 00:38:24.720 --> 00:38:27.120 ولی یه نمونه ش داخل سیستم ثبت شده 00:38:27.440 --> 00:38:28.720 سفارش کننده ت کیه ؟ 00:38:28.960 --> 00:38:30.000 من کسی رو ندارم 00:38:30.840 --> 00:38:32.320 من فقط با این دعوت نامه اومدم 00:38:32.560 --> 00:38:34.280 و اینم چسبیده بود پشت دوستم 00:38:37.560 --> 00:38:38.760 میخوای اینجا کار کنی ؟ 00:38:40.480 --> 00:38:42.400 بستگی به این داره که چه کاری هست 00:38:47.560 --> 00:38:47.840 بریم 00:38:47.960 --> 00:38:48.640 زود باشین، زود باشین 00:38:48.760 --> 00:38:49.400 شما ها 00:38:49.640 --> 00:38:50.760 و تو عجله کنید 00:38:52.960 --> 00:38:53.880 زود باشین ، عجله کنید 00:38:56.560 --> 00:38:57.680 بیایید به همکارای جدیدمون خوش آمد بگیم 00:39:10.680 --> 00:39:11.960 بزارین خلاصه ش کنم 00:39:13.120 --> 00:39:13.920 همگی 00:39:14.720 --> 00:39:16.600 اکثر شماها 00:39:16.840 --> 00:39:19.360 بیشتر از سه سال که توسط ما تحت نظر هستین 00:39:19.760 --> 00:39:23.040 بعد از تحقیقات، ما تایید کردیم که شما برای کار در اینجا مناسبین 00:39:29.600 --> 00:39:31.240 و طی این سه سال 00:39:31.480 --> 00:39:33.960 هیچ اطلاعاتی درباره ی ما به بیرون درز نکرده 00:39:34.560 --> 00:39:36.080 این دلیلیه که شما اینجا هستید 00:39:36.960 --> 00:39:39.440 انبار شماره ی 11 تاریخچه ای بیش از یک قرن داره 00:39:39.680 --> 00:39:42.800 معتمد بودن و سخت گیری دو خصیصه ی بزرگ ما هستند 00:39:43.400 --> 00:39:45.440 ما انبارداری و خدمات منطقی ای بر حسب نیاز 00:39:45.440 --> 00:39:48.000 برای شرکت ها فراهم میکنیم 00:39:49.680 --> 00:39:50.920 میشه این طور گفت که 00:39:51.160 --> 00:39:52.600 هر چیزی 00:39:52.600 --> 00:39:53.920 که در این جهان وجود داره 00:39:54.360 --> 00:39:56.200 میتونه تو انبار 11 نگه داری بشه 00:39:57.600 --> 00:40:01.200 دلیل اینکه چرا ما شما رو انتخاب کردیم 00:40:01.560 --> 00:40:03.960 اول از همه قدرت مقاومته 00:40:04.680 --> 00:40:07.160 همه ی شما مشکلات لاینحلی توی 00:40:07.400 --> 00:40:10.000 زندگی شخصیتون دارین 00:40:10.360 --> 00:40:13.000 ما به شما بهترین خدمات رفاهی رو میدیم 00:40:13.240 --> 00:40:15.680 فقط به یه شرط 00:40:15.880 --> 00:40:17.960 که شما از قوانین تبعیت کنید 00:40:18.160 --> 00:40:19.600 اکیدا 00:40:21.240 --> 00:40:22.960 قبل از این که شروع کنید 00:40:23.200 --> 00:40:25.240 قوانین رو بهتون خواهم گفت 00:40:25.480 --> 00:40:26.480 به صورت شفاف 00:40:26.880 --> 00:40:28.480 اولین قانون 00:40:28.720 --> 00:40:30.160 کار کردن در انبار 11 اینه که 00:40:30.720 --> 00:40:33.840 زیر دست ها حق ندارن که از تصمیمات مافوق شون سوال کنن 00:40:34.080 --> 00:40:35.000 هیچی جز اطاعت 00:40:35.400 --> 00:40:37.160 یک بار که قانونی رو بشکنید 00:40:37.400 --> 00:40:38.720 به هر دلیلی که باشه 00:40:38.960 --> 00:40:40.280 فورا اخراج میشید 00:40:41.960 --> 00:40:42.760 لی جیال 00:40:43.000 --> 00:40:43.680 بله 00:40:43.920 --> 00:40:45.360 200 تا شنا برو 00:40:46.840 --> 00:40:47.520 بله 00:40:58.880 --> 00:41:01.080 هیچ برتری ویژه ای در این جا وجود نداره 00:41:01.280 --> 00:41:02.280 نه رشوه ای 00:41:02.520 --> 00:41:03.320 و نه زور گیری 00:41:03.960 --> 00:41:05.000 چون که 00:41:05.360 --> 00:41:07.680 زندگی در اینجا خیلی ساده ست 00:41:07.920 --> 00:41:09.040 فقط کالا ها رو به داخل تحویل بگیرین 00:41:09.280 --> 00:41:10.280 و به خارج تحویل بدین 00:41:10.880 --> 00:41:14.160 بنابراین روابط شخصی شما خیلی مهمه 00:41:17.160 --> 00:41:18.200 لی جیال 00:41:19.320 --> 00:41:20.200 بلند شو 00:41:20.224 --> 00:41:30.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:41:30.360 --> 00:41:31.640 به این ترتیب 00:41:31.880 --> 00:41:33.080 هرگز فراموش نکنید که 00:41:33.200 --> 00:41:34.240 شما اومدین به اینجا 00:41:34.360 --> 00:41:36.680 برای فرار از دردهای زندگی واقعی 00:41:36.760 --> 00:41:38.360 که نمیخوایین باهاش رو به رو بشین 00:41:38.680 --> 00:41:40.600 نه برای موفقیت