WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:23.000 قسمت(7) 00:01:32.280 --> 00:01:37.340 "دیدار دوباره،صدای تندر الهی" 00:01:43.380 --> 00:01:46.330 "قسمت هفتم" 00:01:46.354 --> 00:01:58.354 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:58.378 --> 00:02:08.378 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:08.867 --> 00:02:10.027 .گریه نکن 00:02:11.227 --> 00:02:12.547 .من هنوز زنده و سرحالم 00:02:14.667 --> 00:02:15.627 .ارباب سوم 00:02:16.577 --> 00:02:17.667 تو یه همچین بیماری جدی داشتی 00:02:17.777 --> 00:02:19.417 چرا اینو از من پنهان کردی؟ 00:02:20.537 --> 00:02:22.227 عمدا ازت پنهان نکردم 00:02:24.107 --> 00:02:25.547 از همون اولش هم 00:02:26.577 --> 00:02:28.297 .قصد نداشتم به همه بگم 00:02:29.337 --> 00:02:30.936 ولی تاحالا به این فکر کردی 00:02:31.657 --> 00:02:34.257 که اطرافیانت دوست دارن بدونن اوضاعت چطوره 00:02:38.617 --> 00:02:40.177 .مخصوصا کسی که عاشقته 00:02:51.367 --> 00:02:52.287 هنوز خیلی جوونی 00:02:53.967 --> 00:02:57.327 .نمیتونی فرق بین عشق و تحسین رو بفهمی 00:02:58.687 --> 00:03:00.447 امیدوارم بزرگ شی 00:03:01.357 --> 00:03:02.677 .و براساس هوا هوست عمل نکنی 00:03:04.167 --> 00:03:05.687 الان شو و گروهش 00:03:06.317 --> 00:03:07.837 .همه حرکات خانواده وو رو زیر نظر دارن 00:03:08.077 --> 00:03:09.277 .اونا منو تحت نظر دارن 00:03:12.877 --> 00:03:13.517 اگه باورت نمیشه 00:03:13.677 --> 00:03:14.957 .برو بیرون و اونارو ببین 00:03:15.637 --> 00:03:18.037 آدمای شو همه جا اون بیرون هستن 00:03:18.757 --> 00:03:20.627 برای همین در حال حاضر هرکسی که بهم نزدیک بشه 00:03:21.507 --> 00:03:22.757 .توی دردسر می افته 00:03:26.107 --> 00:03:27.307 .نمیخوام تورو درگیر کنم 00:03:27.427 --> 00:03:28.627 .من از مشکلات نمی ترسم 00:03:29.947 --> 00:03:31.907 موردی هست که بتونم توش کمک کنم؟ 00:03:32.067 --> 00:03:33.436 .فقط بهم بگو 00:03:34.027 --> 00:03:35.397 .ممنونم بای 00:03:36.467 --> 00:03:39.147 اگه نیاز به کمک داشتم 00:03:39.547 --> 00:03:40.307 .حتما پیشت میام 00:03:40.787 --> 00:03:42.387 .امروز دوباره میام دیدنت 00:03:49.186 --> 00:03:50.417 .توی تخت استراحت کن 00:03:50.977 --> 00:03:51.537 .باشه 00:04:08.097 --> 00:04:09.657 .چاقالو،چاقالو 00:04:12.647 --> 00:04:14.087 .زود باش! من باید برم دستشویی 00:04:14.967 --> 00:04:16.087 یهویی صدای طبیعت رو شنیدی؟ 00:04:16.207 --> 00:04:17.017 .باشه 00:04:17.657 --> 00:04:18.927 بشین روی این تا ببرمت 00:04:21.527 --> 00:04:22.247 .به شدت نیاز به دستشویی دارم 00:04:24.207 --> 00:04:25.557 باید اجازه میدادی بای تورو دستشویی ببره 00:04:25.557 --> 00:04:26.607 !نمیتونستم اینو بهش بگم که 00:04:28.447 --> 00:04:29.687 بای همین الان ازم پرسید 00:04:29.837 --> 00:04:31.357 کاری هست که بتونه کمکم کنه 00:04:31.597 --> 00:04:33.407 .خیلی خجالت کشیدم بهش بگم باید برم دستشویی 00:04:33.917 --> 00:04:35.927 پس وقتی پیر میشیم اینشکلی میشیم؟ 00:04:37.047 --> 00:04:38.197 ...وقتی به دهه هشتاد میرسیم 00:04:38.317 --> 00:04:39.567 .میتونی یکم عجله کنی؟دیگه نمیتونم جلوی خودمو بگیرم 00:04:39.637 --> 00:04:40.327 .میدونم!میدونم 00:04:40.447 --> 00:04:41.157 !نگهش دار 00:04:41.437 --> 00:04:42.087 .باید نگهش داری 00:04:42.357 --> 00:04:43.197 !برو،برو 00:04:43.407 --> 00:04:44.837 میتونی دست از شعبده بازی برداری؟ 00:04:45.757 --> 00:04:47.157 .سرعت یا ثبات؟ یکیش رو انتخاب کن 00:04:47.277 --> 00:04:49.197 !ثابت و سریع،زود باش 00:04:50.037 --> 00:04:50.917 !برو،برو،برو 00:04:52.507 --> 00:04:53.117 .ساکت 00:04:53.437 --> 00:04:54.677 جذر و مد کی کم میشه؟ 00:04:55.027 --> 00:04:56.467 .باید امروز کم شه 00:04:57.027 --> 00:04:58.477 چه ساعتی؟ 00:04:58.787 --> 00:04:59.157 .به زودی 00:04:59.307 --> 00:05:00.627 .هر بار همینو میگی 00:05:11.427 --> 00:05:11.907 .ساکت باش 00:05:12.267 --> 00:05:13.297 .ساکت ، وضعیت خوب نیست 00:05:15.177 --> 00:05:15.867 .حرف نزن 00:05:16.497 --> 00:05:17.227 .نقس عمیق بکش 00:05:43.377 --> 00:05:44.087 خوبی؟ 00:05:44.407 --> 00:05:44.967 .خوبم 00:05:50.607 --> 00:05:52.927 .اینجا کجاست؟ پر از سوراخ و چاله است 00:05:54.647 --> 00:05:55.207 .عینکی 00:05:56.047 --> 00:05:57.637 .به اطرافت نگاه کن، حواستو جمع کن 00:06:13.197 --> 00:06:13.717 .ساکت باش 00:06:14.517 --> 00:06:15.957 .این چاله خیلی عجیبه 00:06:21.507 --> 00:06:22.947 .هیچی داخلش نیست 00:07:01.457 --> 00:07:02.687 .ترسوندیم 00:07:02.937 --> 00:07:03.977 چیزی پیدا کردی؟ 00:07:04.207 --> 00:07:04.697 .نه 00:07:05.177 --> 00:07:05.617 تو چی؟ چیزی پیدا کردی؟ 00:07:05.887 --> 00:07:06.697 .منم همینطور 00:07:10.217 --> 00:07:10.657 .بریم 00:07:33.207 --> 00:07:36.037 آقای جیائو ، من و تونگ چیانگ رو گروگان گرفته 00:07:36.997 --> 00:07:39.877 .نقشه رو بیار به شهر تندر تا مارو نجات بدی 00:07:47.237 --> 00:07:48.597 .این ویدئو چند روزه که منقضی شده 00:07:48.877 --> 00:07:50.427 میخوای اینکارو بکنی یا نه؟ 00:08:00.947 --> 00:08:01.947 یک روز کامل گذشت 00:08:03.267 --> 00:08:05.987 .ارباب سیاه کاری نکرده 00:08:06.617 --> 00:08:08.347 .واضحه که اون دوستت نداره 00:08:09.947 --> 00:08:11.827 .ویدئوت که هیچ مشکلی نداره 00:08:12.337 --> 00:08:14.947 چرا ارباب سیاه پیداش نشد؟ 00:08:17.137 --> 00:08:18.297 .خودت که دیدی 00:08:19.257 --> 00:08:21.257 .من اصلا براش مهم نیستم 00:08:41.007 --> 00:08:41.857 .اقای جیائو 00:08:43.887 --> 00:08:46.287 .من هرکاری که ازم خواسته بودین انجام دادم 00:08:47.527 --> 00:08:49.647 ،چیزی که میخوای برای اون 00:08:51.047 --> 00:08:52.247 .مهم تر از منه 00:08:52.607 --> 00:08:53.277 درواقع بله 00:08:55.127 --> 00:08:57.727 .از اونجایی که اون اصلا بهت اهمیتی نمیده 00:08:58.407 --> 00:09:00.277 چرا باید زنده نگهت دارم؟ 00:09:00.567 --> 00:09:01.247 درسته؟ 00:09:11.197 --> 00:09:12.517 آقای جیائو، التماستون میکنم 00:09:14.187 --> 00:09:16.677 .لطفا بذارین من برم 00:09:34.907 --> 00:09:36.827 اینکه بذارم بری یا نه 00:09:38.307 --> 00:09:40.937 .به تندر بستگی داره 00:10:17.047 --> 00:10:17.847 متاسفم 00:10:19.437 --> 00:10:21.727 .تندر میخواد تو بمیری 00:10:38.437 --> 00:10:39.717 .دوستت دارم 00:10:59.547 --> 00:11:01.837 فقط 30 ساعت وقت دارم که مشکل شو رو حل کنم 00:11:02.747 --> 00:11:03.787 .نمیدونم عمو اربای هنوز زندست یا نه 00:11:04.707 --> 00:11:06.537 .و نمیدونم چه اتفاقی برای چیلین افتاده 00:11:07.587 --> 00:11:09.027 .پول هم هیچی ندارم 00:11:10.427 --> 00:11:11.187 .شو 00:11:11.787 --> 00:11:13.577 همه چی بستگی به این داره که تو طعمه رو میگیری یا نه 00:11:15.857 --> 00:11:16.587 .ارباب سوم 00:11:17.057 --> 00:11:18.347 .مرتب کردن کالاها رو تموم کردم 00:11:18.817 --> 00:11:20.817 .ولی در واقع تعداد زیادی باقی نمونده 00:11:22.977 --> 00:11:23.457 .بای 00:11:24.137 --> 00:11:25.017 .یه بنر برام نصب کن 00:11:25.977 --> 00:11:26.817 بنویس که 00:11:27.697 --> 00:11:28.977 .عتیقه فروشی هائو حراج خواهد داشت 00:11:29.057 --> 00:11:29.857 حراج؟ 00:11:30.177 --> 00:11:30.697 بله 00:11:31.457 --> 00:11:33.097 ولی چیزای کمی که باقی موندن 00:11:33.217 --> 00:11:34.047 .خیلی ارزشمند نیستن 00:11:34.297 --> 00:11:35.857 فکر نمیکنم کسی اونارو بخره 00:11:37.327 --> 00:11:39.257 البته که ما نمیتونیم فقط به همون عتیقه ها تکیه کنیم 00:11:39.697 --> 00:11:41.167 .میخوام اسلحه بزرگم رو بیرون بیارم 00:11:41.607 --> 00:11:43.337 .این چیزیه که شو همیشه میخواست 00:11:44.167 --> 00:11:44.977 چی؟ 00:12:00.677 --> 00:12:01.927 "یادداشت های دزدی مقبره"؟ 00:12:02.997 --> 00:12:04.247 میخوای اونارو به حراج بذاری؟ 00:12:04.717 --> 00:12:05.767 اگه میخوای ماهی بزرگی رو شکار کنی 00:12:06.717 --> 00:12:08.437 .باید از یه طعمه خوب استفاده کنی 00:12:09.397 --> 00:12:10.197 این بار 00:12:11.077 --> 00:12:14.237 یک بار برای همیشه با شو تسویه حساب میکنم 00:12:15.117 --> 00:12:16.117 میذارم بفهمه که 00:12:17.277 --> 00:12:19.077 .این چند سال چطور شهرتم رو بدست اوردم 00:12:24.677 --> 00:12:27.457 [فروشگاه عتیقه فروشی هائو] 00:12:27.457 --> 00:12:31.017 [وو شی] 00:12:40.867 --> 00:12:41.667 .ارباب سوم ببین 00:12:42.547 --> 00:12:43.377 نظرت چیه؟ 00:12:45.307 --> 00:12:47.417 .لوازم ارایشت مثل جادو عمل میکنن 00:12:47.777 --> 00:12:49.817 ولی میتونی یه کاری کنی سالم تر به نظر بیام؟ 00:12:49.907 --> 00:12:51.577 سالم تر به نظر بیای؟ 00:12:52.137 --> 00:12:52.697 .البته 00:12:54.957 --> 00:12:57.237 فروشگاه عتیقه فروشی هائو] [طرح حراج یادداشت های سرقت قبر 00:13:01.577 --> 00:13:02.607 .ارباب سوم 00:13:03.137 --> 00:13:04.167 چرا میخوای به شو نشون بدی 00:13:04.167 --> 00:13:07.127 حالت بهتره؟ 00:13:07.617 --> 00:13:08.887 اونایی که به خاطر بیماری میمیرن 00:13:09.057 --> 00:13:10.527 .قبل از مرگ لحظاتی رو دارن که بهتر به نظر میان 00:13:10.927 --> 00:13:11.847 .نفوس بد نزن 00:13:12.927 --> 00:13:14.247 داشتم میگفتم 00:13:15.327 --> 00:13:16.527 فقط میخوام 00:13:16.527 --> 00:13:17.247 خودمو سالم تر نشون بدم 00:13:17.887 --> 00:13:19.607 .تا شو نفهمه واقعا حالم چطوره 00:13:20.357 --> 00:13:21.847 بهش میگن گیج کردن حریف، اینو میفهمی؟ 00:13:22.247 --> 00:13:24.167 این اولین گام برنامه من برای روبرو شدن با شو هستش 00:13:24.607 --> 00:13:26.007 .خیلی روش فکر کردم 00:13:26.567 --> 00:13:27.677 سالم تر به نظر بیای؟ 00:13:28.647 --> 00:13:30.087 پس یعنی یه جوری صورتت رو سرخ کنم 00:13:30.967 --> 00:13:31.637 مشکلی نیست 00:13:32.757 --> 00:13:34.717 بسپارش به من 00:13:42.027 --> 00:13:43.597 .خیلی خب، کارمون تموم شد 00:13:50.877 --> 00:13:51.667 .ارباب سوم 00:13:52.757 --> 00:13:54.027 چیکار میکنی؟ 00:13:54.307 --> 00:13:54.987 این ادما همشون 00:13:55.597 --> 00:13:56.987 .توی جمع عتیقه شناس ها ارشد حساب میشن 00:13:57.507 --> 00:13:59.107 هرگز اجازه نمیدن یادداشت های دزدی مقبره 00:13:59.387 --> 00:14:00.387 بیفته دست 00:14:00.467 --> 00:14:02.227 .اون حروم زاده پیر شو 00:14:02.427 --> 00:14:03.067 پس 00:14:03.267 --> 00:14:04.827 ما به همه میگیم 00:14:05.107 --> 00:14:06.067 .که میخوایم یادداشت های دزدی قبر رو به حراج بذاریم 00:14:06.657 --> 00:14:07.427 .هرچی سرو صداش بیشتر باشه بهتره 00:14:08.657 --> 00:14:10.147 .با دشمن دشمنمان دوست شیم 00:14:10.817 --> 00:14:11.547 .این مرحله دومه 00:14:11.697 --> 00:14:12.297 .دریافت شد 00:14:16.537 --> 00:14:17.267 چی اینقدر خنده داره؟ 00:14:27.337 --> 00:14:28.817 !بای هائوتیان 00:14:32.057 --> 00:14:33.137 .این یکی از پنج کوره معروف هستش 00:14:34.407 --> 00:14:34.977 .ارباب پنجم 00:14:35.457 --> 00:14:36.657 توجه شما واقعا به چیزای خوب جلب میشه 00:14:37.447 --> 00:14:38.127 بذارین بهتون بگم 00:14:38.297 --> 00:14:41.257 این یک گلدان آلو با نقش های کنده کاری شده است که در کوره دینگ تولید شده 00:14:43.207 --> 00:14:44.317 ببندش 00:14:45.637 --> 00:14:47.277 .نمیخوام باهات تند حرف بزنم 00:14:47.837 --> 00:14:48.887 اما چینی های کوره دینگ 00:14:49.007 --> 00:14:51.357 .دارای طرح کلی براق و الگوهای زیبا طراحی شده هستن 00:14:51.607 --> 00:14:53.637 به این نقش های زشت نگاه کن 00:14:53.927 --> 00:14:55.167 که توسط یه اماتور کشیده شدن 00:14:56.637 --> 00:14:58.007 داری باهام شوخی میکنی؟ 00:14:58.567 --> 00:14:58.967 .ارباب پنجم 00:14:59.117 --> 00:14:59.797 شما نمیتونین همینطوری قضاوت کنین 00:14:59.967 --> 00:15:01.997 .‌که این جعلی هستش 00:15:02.167 --> 00:15:04.397 اگه به خاطر مریضی نوه ام نبود و نیاز به پول نداشتم 00:15:04.517 --> 00:15:05.357 دلم نمیخواست این رو بفروشم 00:15:05.517 --> 00:15:07.717 نیاز به پول دارم تا جونش رو نجات بدم 00:15:07.957 --> 00:15:09.317 اگه یه مشکلی خانوادگی ضروری داری 00:15:09.437 --> 00:15:10.507 و نیاز به پول داری تا نوه ات رو نجات بدی 00:15:10.877 --> 00:15:12.317 .مشکلی نیست، بذارش اینجا و برو 00:15:12.397 --> 00:15:13.437 .من بهت بیست هزار یوان میدم 00:15:13.637 --> 00:15:14.877 اگه بازم پول نیاز داشتی بیا اینجا، باشه؟ 00:15:14.987 --> 00:15:16.157 ولی ارباب پنجم 00:15:16.277 --> 00:15:18.387 .اینطوری ازتون سواستفاده میکنم 00:15:18.917 --> 00:15:21.667 من پولتون رو نمیگیرم 00:15:22.197 --> 00:15:23.347 اگه قبولش نکنی 00:15:23.667 --> 00:15:26.307 پس با بیماری نوه ات چیکارمیکنی؟ 00:15:30.067 --> 00:15:31.827 داشتم شوخی میکردم 00:15:32.107 --> 00:15:33.147 قبولش کن 00:15:33.937 --> 00:15:35.627 در واقع منم ازت میخوام یه لطفی بهم بکنی 00:15:36.017 --> 00:15:36.947 شنیدم 00:15:37.777 --> 00:15:38.857 نوه ات 00:15:39.657 --> 00:15:40.657 .حافظه تصویری خوبی داره 00:15:43.137 --> 00:15:44.777 میخوام 00:15:45.137 --> 00:15:46.187 که بااین توانایی اش یه کاری برام بکنه 00:15:46.817 --> 00:15:48.057 مشکلی نیست ارباب پنجم 00:15:48.217 --> 00:15:49.417 تاوقتی بتونم بهتون کمکی بکنم 00:15:49.537 --> 00:15:50.777 الان بهش زنگ میزنم 00:15:57.657 --> 00:15:58.497 .ارباب سوم 00:15:58.977 --> 00:16:00.937 به نظرت شو واقعا میاد؟ 00:16:05.017 --> 00:16:06.777 این خبر که قراره یادداشت های دزدی قبر رو به حراج بذاریم 00:16:06.887 --> 00:16:08.047 .قبلا پخش شده 00:16:08.647 --> 00:16:09.967 با توجه به شناختی که از اون دارم 00:16:10.367 --> 00:16:11.817 .اون مشکوک میشه 00:16:12.047 --> 00:16:12.607 و بعد 00:16:13.087 --> 00:16:15.207 اون 00:16:15.607 --> 00:16:16.887 .قبل از حراج باهام حرف میزنه 00:16:18.207 --> 00:16:19.447 این سومین مرحله برنامه من برای روبرو شدن باهاشه 00:16:20.127 --> 00:16:20.967 .فقط منتظر میمونیم تا طعمه رو بگیره 00:16:22.327 --> 00:16:23.047 .ارباب سوم 00:16:23.527 --> 00:16:25.757 چرا فکر میکنم 00:16:25.957 --> 00:16:27.277 بعد از اینکه این بار بیدار شدی ادم دیگه ای شدی؟ 00:16:28.677 --> 00:16:30.677 .به خاطر اینه که تو قبلا منِ واقعی رو نمیشناختی 00:16:36.757 --> 00:16:38.357 .هی اینقدر بی ادب نباشین 00:16:39.677 --> 00:16:40.997 حراج بزرگ 00:16:42.317 --> 00:16:43.147 .اینجا بهت خوش امد نمیگیم 00:16:43.237 --> 00:16:44.467 .برای حراج اینجام 00:16:47.597 --> 00:16:48.917 حتی برام چایی درست کردی؟ 00:16:51.387 --> 00:16:53.427 فکر میکنی این فنجون مال توعه؟ همینطوری ازش میخوری؟ 00:16:53.707 --> 00:16:55.227 چرا نمیتونی یکم باکلاس تر زندگی کنی؟ 00:16:58.147 --> 00:16:59.427 ارباب سوم تو هنوزم باکلاس هستی 00:16:59.547 --> 00:17:00.966 .با اینکه به کف سنگ رسیدی 00:17:01.387 --> 00:17:02.017 خب 00:17:03.226 --> 00:17:04.257 دعوای بین ما 00:17:04.347 --> 00:17:05.936 .از قدیم بوده 00:17:06.226 --> 00:17:08.577 من دیگه هیچ منبعی ندارم که باهات مبارزه کنم 00:17:08.897 --> 00:17:10.337 حالا ادمات رو اوردی که بهم بخندن؟ 00:17:10.417 --> 00:17:11.097 چی؟ 00:17:11.706 --> 00:17:12.777 به کسی که الان هم سقوط کرده لگد بزنم؟ 00:17:13.137 --> 00:17:14.487 ولی من اینجا نیستم که فقط بخندم 00:17:14.667 --> 00:17:17.216 شنیدم میخوای یه حراج بذاری 00:17:17.487 --> 00:17:19.537 ولی عتیقه های تقلبی رو زوتر فروختی 00:17:19.537 --> 00:17:20.657 .و ما هنوز به نتیجه ای نرسیدیم 00:17:21.726 --> 00:17:23.936 اگر اجازه بدم چنین مغازه ای حراجی برگزار کند 00:17:24.087 --> 00:17:25.967 قوانین این صنعت شکسته میشن 00:17:26.097 --> 00:17:27.657 به عنوان رهبر این صنعت 00:17:27.687 --> 00:17:29.127 .نمیتونم عقب بشینم و فقط تماشا کنم 00:17:29.447 --> 00:17:32.257 چطوره که دوباره این مغازه رو خراب کنم 00:17:32.407 --> 00:17:33.937 تا فکر حراج رو از سرت بیرون کنی؟ 00:17:34.047 --> 00:17:34.897 میتونی امتحان کنی 00:17:35.457 --> 00:17:36.927 اگه جرئت کنی به چیزی اینجا دست بزنی 00:17:37.097 --> 00:17:38.127 .باید به من جواب پس بدی 00:17:39.527 --> 00:17:41.247 .حتی یه دستیار هم داری 00:17:42.247 --> 00:17:42.797 .باشه 00:17:44.287 --> 00:17:45.247 یا اینکه میتونی یه معامله کامل باهام بکنی 00:17:45.607 --> 00:17:48.247 این مغازه رو به همراه همه چیزهای تزئینی به درد نخورش 00:17:48.487 --> 00:17:49.397 .بهم بفروشی 00:17:49.567 --> 00:17:51.277 تا اونطوری خشمم اروم بشه 00:17:51.917 --> 00:17:53.117 تا وقتی هنوز نفس میکشی 00:17:53.637 --> 00:17:55.607 عجله کن و کسایی که میخوای رو نجات بده 00:17:55.927 --> 00:17:57.517 شاید اخرین بار باشه که اونارو میبینی 00:17:58.517 --> 00:17:59.797 .منظورم اینه که شما بچه ها اخرین باره همو میبینین 00:18:01.277 --> 00:18:02.197 آقای شو 00:18:03.117 --> 00:18:04.757 امیدوارم فکر نکرده باشی 00:18:04.877 --> 00:18:05.957 که چیزای تزئینی من بی ارزشن 00:18:06.277 --> 00:18:07.107 .با من مثل احمق ها بازی نکن 00:18:07.317 --> 00:18:09.077 .من یادداشت های دزدی مقبره رو میخوام 00:18:11.117 --> 00:18:13.077 اوه، یادداشت های دزدی مقبره رو میخوای؟ 00:18:13.347 --> 00:18:15.107 اگه اون رو میخوای 00:18:15.147 --> 00:18:16.197 باید 00:18:16.277 --> 00:18:17.227 تا زمان حراج صبر کنی 00:18:17.547 --> 00:18:18.947 تا زمانی که باهات خوب صحبت میکنم از این پیشنهاد استفاده کن 00:18:19.107 --> 00:18:21.067 چند روز دیگه اون رو خودم بدست میارم 00:18:21.307 --> 00:18:23.827 مشکل این نیست که نمیخوام اونارو بهت بدم 00:18:24.147 --> 00:18:25.987 همه میدونن 00:18:26.067 --> 00:18:27.147 .من می خوام یادداشت های دزدی مقبره رو به حراج بذارم 00:18:27.467 --> 00:18:28.787 اگه به طور ناگهانی قوانین رو زیر پا بذاری 00:18:28.947 --> 00:18:30.217 .و اونارو به زور ازم بگیری 00:18:30.337 --> 00:18:31.657 وقتی همه فهمیدن چیکار کردی 00:18:31.787 --> 00:18:33.387 بازم میتونی توی این صنعت تجارت کنی؟ 00:18:34.147 --> 00:18:35.497 من به خاطر نفع خودت بهت نمیدم 00:18:37.457 --> 00:18:38.537 یا اینکه میتونم از بقیه بپرسم 00:18:38.657 --> 00:18:40.417 ببینم نظرشون چیه 00:18:45.257 --> 00:18:47.177 سلام اقای سون 00:18:48.297 --> 00:18:48.977 چیز مهمی نیست 00:18:49.047 --> 00:18:50.017 فقط میخواستم بهتون بگم 00:18:50.177 --> 00:18:52.857 .آقای شو اینجا توی مغازه من هستن 00:18:53.137 --> 00:18:55.617 .و میگن میخوان یادداشت های دزدی مقبره رو ببرن 00:18:56.137 --> 00:18:57.217 میشه یه لطفی بهم بکنین؟ 00:18:57.337 --> 00:19:00.327 ،اقای ژو و نگهبان لیو 00:19:00.487 --> 00:19:01.327 مشکلی باهاش دارن؟ 00:19:01.447 --> 00:19:02.497 ایا اونا موافق هستن 00:19:02.567 --> 00:19:04.527 که قبل از حراج یادداشت های دزدی قبر رو بدم به اقای شو؟ 00:19:06.127 --> 00:19:07.337 اگه شماها موافق باشین 00:19:07.447 --> 00:19:08.647 الان اونارو میدم بهش 00:19:09.967 --> 00:19:10.847 موافق نیستین؟ 00:19:14.007 --> 00:19:15.367 فقط با همین عتیقه های بی ارزشت 00:19:15.677 --> 00:19:17.167 اگه موقع حراج حاضر شن 00:19:17.607 --> 00:19:19.077 .نام خانوادگیت رو میگیرم 00:19:20.397 --> 00:19:21.037 !بریم 00:19:27.157 --> 00:19:27.837 سلام، چاقالو؟ 00:19:28.517 --> 00:19:29.677 اوضاع اونجا چطوره؟ 00:19:30.327 --> 00:19:31.557 اره من حواسم بهش هست 00:19:34.037 --> 00:19:34.957 .نگران نباش 00:19:35.077 --> 00:19:36.637 پیشرفت کارها در چطور پیش میره؟ 00:19:36.837 --> 00:19:37.637 فایده ای نداره بهش بگم عجله کنه 00:19:38.757 --> 00:19:39.837 اون یه استاده درسته؟ 00:19:40.277 --> 00:19:41.387 استاد ها روش کار خودشون رو دارن 00:19:42.387 --> 00:19:43.147 فقط روی کار خودت تمرکز کن 00:19:43.317 --> 00:19:44.197 اوضاع اونجا چطوره؟ 00:19:44.347 --> 00:19:45.757 شو الان اینجا بود 00:19:46.517 --> 00:19:47.987 تنها چیزی که نیاز داریم وسیله های تو هستن 00:19:48.467 --> 00:19:49.547 باید مطمئن شی سر موقع تموم میشه 00:19:49.827 --> 00:19:50.427 فهمیدم مطمئن باش 00:19:50.587 --> 00:19:51.307 این کارو تموم شده فرض کن 00:19:51.397 --> 00:19:55.887 [روز اول] 00:20:04.667 --> 00:20:05.257 استاد 00:20:07.017 --> 00:20:09.377 میتونی یکم وقت بذاری 00:20:09.577 --> 00:20:11.827 و اول روی سفارش من که عجله دارم کار کنی؟ 00:20:13.057 --> 00:20:13.937 هنوز زوده 00:20:14.097 --> 00:20:14.937 این هنوز اماده نشده 00:20:15.097 --> 00:20:16.657 استاد اگه الان شروع نکنی خیلی دیر میشه 00:20:17.727 --> 00:20:18.937 من بهت پیش پرداخت دادم 00:20:19.337 --> 00:20:20.457 .نمیتونی این کارو با من بکنی 00:20:21.687 --> 00:20:22.937 .پیش پرداخت رو پس میدم 00:20:23.057 --> 00:20:24.697 .من این کارو قبول نمیکنم 00:20:24.767 --> 00:20:25.577 .نکن نکن 00:20:25.697 --> 00:20:26.207 !بیخیال 00:20:26.257 --> 00:20:27.137 .منظورم این نبود 00:20:27.807 --> 00:20:29.217 باید این سفارش رو قبول کنی 00:20:29.337 --> 00:20:30.977 اگه تو قبول نکنی من پیش کی باید برم؟ 00:20:31.127 --> 00:20:32.887 ولی ما واقعا عجله داریم 00:20:32.887 --> 00:20:34.727 التماست میکنم باشه؟ 00:20:38.127 --> 00:20:38.967 کی میخواینش؟ 00:20:39.047 --> 00:20:41.277 روز بعد از...منظورم فرداست 00:20:43.207 --> 00:20:45.237 نمیتونم، این کارو قبول نمیکنم 00:20:46.087 --> 00:20:47.047 ولی ما واقعا بهش نیاز داریم 00:20:47.247 --> 00:20:48.877 .زندگی یه نفر وابسته به این کاره 00:20:49.047 --> 00:20:50.477 .نه 00:20:54.757 --> 00:20:55.477 بگو 00:20:56.357 --> 00:20:57.757 واقعا چی میخوای؟ 00:20:59.397 --> 00:21:00.677 مگه اینکه 00:21:01.677 --> 00:21:03.237 پوستت رو بهم بدی 00:21:03.387 --> 00:21:04.317 ! بی معنیه 00:21:04.947 --> 00:21:06.147 این چه کاریه اخه 00:21:06.347 --> 00:21:07.877 این چه شوخی مریضیه؟ 00:21:08.787 --> 00:21:10.867 به نظر میاد به اندازه کافی نا امید نشدی 00:21:11.917 --> 00:21:12.997 !باشه 00:21:13.467 --> 00:21:15.107 ده ثانیه بهت وقت میدم 00:21:16.387 --> 00:21:16.867 ده 00:21:16.907 --> 00:21:17.427 ...تو 00:21:18.507 --> 00:21:19.427 بس کن- نه- 00:21:20.147 --> 00:21:21.267 !بانوی جوان- -هشت 00:21:21.427 --> 00:21:22.907 این چه ترفندیه؟ 00:21:22.987 --> 00:21:23.627 پنچ 00:21:23.977 --> 00:21:25.067 چهار- من تاحالا- 00:21:25.227 --> 00:21:26.467 سه- این دنیا رو بیشتر از تو دیدم- 00:21:26.587 --> 00:21:27.627 دو- فکر کردی میتونی منو بترسونی؟- 00:21:27.697 --> 00:21:28.107 یک 00:21:28.107 --> 00:21:29.457 باشه باشه انجامش میدم 00:21:34.497 --> 00:21:35.787 ولی کدوم قسمت از پوستم رو میخوای؟ 00:21:36.177 --> 00:21:37.017 میخوای پوستم رو یه کیف میکنی؟ 00:21:37.017 --> 00:21:38.427 یا یه کت چرم؟ 00:21:39.217 --> 00:21:41.537 اگه کیفه، کیف پول یا کیف قابل حمل؟ 00:21:57.427 --> 00:21:59.347 .ارباب پنجم 00:22:01.877 --> 00:22:02.277 .ارباب پنجم 00:22:02.387 --> 00:22:02.877 !وو شی 00:22:03.877 --> 00:22:05.077 .منم 00:22:07.357 --> 00:22:08.517 .اونا اینجان 00:22:08.747 --> 00:22:10.707 همه اونا میخوان به حراج فروشگاه هائو برن تا یه سری .چیز بخرن 00:22:17.987 --> 00:22:20.027 .عتیقه فروشی هائو چیزهای ارزشمندی داره 00:22:20.587 --> 00:22:22.387 .شو میخواد این بار تنها بره 00:22:23.197 --> 00:22:24.467 .نمیتونیم بذاریم بیوفته دستش 00:22:28.947 --> 00:22:30.147 چه خبره؟ 00:22:31.587 --> 00:22:32.587 .اقای شو 00:22:33.587 --> 00:22:34.987 از آنجایی که امروز همه هستن 00:22:35.137 --> 00:22:36.547 .مستقیم میرم سر اصل مطلب 00:22:37.137 --> 00:22:39.457 تو خیلی خوب میدونی 00:22:40.057 --> 00:22:41.777 که وو ژی به طور مخفیانه برای دیدن اجناسش قرار گذاشت 00:22:42.737 --> 00:22:44.987 تو نمیتونی همه چیزای خوب رو برای خودت نگه داری 00:22:45.177 --> 00:22:46.307 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:22:46.457 --> 00:22:47.857 .مراقب حرفات باش 00:22:48.487 --> 00:22:50.297 .نگهبان لیو یه ارشده 00:22:50.457 --> 00:22:51.857 .براش اسون نیست که به دیدنتون بیاد 00:22:52.057 --> 00:22:53.847 شمادوتا میتونین اروم باشین؟ 00:22:54.697 --> 00:22:56.257 دقیقا به خاطر اینکه بهم اعتماد نداریم 00:22:56.457 --> 00:22:58.727 امروز شما دوتا رو برای روبرو شدن با هم دعوت کردیم اینجا 00:22:59.327 --> 00:23:01.177 .میدونم منظورت چیه 00:23:01.617 --> 00:23:03.817 ولی ما همیشه کاری رو که آقای شو گفته انجام دادیم 00:23:04.087 --> 00:23:05.487 ولی مگه هممون توافق نکردیم 00:23:05.897 --> 00:23:06.927 که هیچ کدوممون 00:23:06.967 --> 00:23:08.327 به حراج وو شی نره؟ 00:23:08.727 --> 00:23:09.967 و صبر کنیم تا اون دیگه نتونه کاری کنه 00:23:10.167 --> 00:23:12.327 و مغازه اشو میخریم و سودشو بین خودمون تقسیم میکنیم 00:23:13.237 --> 00:23:14.117 چطور میتونی بدون ما بری اونجا 00:23:14.207 --> 00:23:15.757 و ازش بخوای یادداشت های دزدی قبر رو بهت بده؟ 00:23:15.807 --> 00:23:16.437 اقای شو 00:23:17.287 --> 00:23:19.077 ما همیشه دنباله رو تو بودیم 00:23:19.397 --> 00:23:21.007 و برامون مهم نبود که برای پایین اوردن قیمت یه کالا یا انجام دادن یه معامله کنار هم جمع شدیم 00:23:21.527 --> 00:23:22.437 ولی این بار 00:23:23.117 --> 00:23:24.607 اگه میخوای مارو رها کنی تا چیزای خوب رو خودت بگیری 00:23:24.917 --> 00:23:26.997 بهت اجازه این کارو رو نمیدیم 00:23:29.117 --> 00:23:31.627 اقای ژو اروم باش 00:23:31.997 --> 00:23:34.037 تو بهتر از هر کسی میدونی 00:23:34.197 --> 00:23:35.717 .که وو شی کالای ارزشمندی داره یا نه 00:23:35.957 --> 00:23:38.197 .اون فقط بلوف میزنه 00:23:38.637 --> 00:23:39.867 پس منظورت اینه که 00:23:40.067 --> 00:23:41.827 هیچ چیز با ارزشی توی این حراج نیست؟ 00:23:41.997 --> 00:23:43.557 چه گنجی میتونه داشته باشه؟ 00:23:44.757 --> 00:23:46.587 اونجا هیچی نیست. این فقط یه نقشه است که مارو باهم دشمن کنه 00:23:46.747 --> 00:23:47.667 دقیقا کاری که الان انجام داده 00:23:47.867 --> 00:23:49.147 اگه ما برای کاهش قیمت نتونیم باهم متحد شیم 00:23:49.347 --> 00:23:50.357 .اون از این کار سود میبره 00:23:51.657 --> 00:23:53.067 پس چرا رفتی دیدنش؟ 00:23:55.027 --> 00:23:57.627 .فقط رفتم صداشو در بیارم. کاملا مشخص بود 00:23:57.787 --> 00:23:59.187 بهم گفت یه عتیقه گران بها داره 00:23:59.337 --> 00:24:00.267 من رفتم اونجا 00:24:00.427 --> 00:24:02.097 .ولی هیچی ندیدم 00:24:02.297 --> 00:24:03.667 اگه بهم اعتماد دارین 00:24:03.817 --> 00:24:05.347 فقط این بار رو بهم گوش بدین 00:24:05.667 --> 00:24:06.777 .هیچ کدام از ما تو حراج شرکت نمیکنیم 00:24:06.937 --> 00:24:08.337 .و اون نمیتونه چیزاشو به قیمت بالا بفروشه 00:24:08.657 --> 00:24:10.617 .و در نهایت همه عتقیه هاش مال ما میشه 00:24:11.147 --> 00:24:13.257 چرا نمی تونین اروم باشین و صبورانه منتظر بمونین؟ 00:24:14.457 --> 00:24:16.057 خوب گفتی 00:24:16.257 --> 00:24:19.657 ولی میترسم که بعضیا مارو به راه اشتباه هدایت کنن 00:24:44.037 --> 00:24:44.847 نظرم اینه که 00:24:46.317 --> 00:24:48.197 بیاین به آقای شو گوش بدیم 00:24:48.567 --> 00:24:51.077 و این بار به حراج نریم 00:24:56.757 --> 00:24:57.197 درسته 00:24:57.757 --> 00:24:59.677 حالا که اینجایین برای رفتن عجله نکنین 00:24:59.917 --> 00:25:00.557 شب رو توی خونه من بمونین 00:25:00.837 --> 00:25:01.997 و بذارین همتون رو سرگرم کنم 00:25:02.997 --> 00:25:04.387 ارباب ششم، اتاق مهمان هارو اماده کن 00:25:07.107 --> 00:25:07.957 .ارباب سوم 00:25:08.307 --> 00:25:09.397 پرس و جو کردم 00:25:10.037 --> 00:25:11.677 اونا تو خونه شو هستن 00:25:11.987 --> 00:25:13.467 حدس میزنم دارن ازش سوال میپرسن 00:25:23.827 --> 00:25:24.707 میرم یکم چایی بیشتری بیارم 00:25:28.017 --> 00:25:28.507 الو؟ 00:25:30.217 --> 00:25:31.417 داره روش کار میکنه، حواسم بهش هست 00:25:32.827 --> 00:25:33.827 ولی جرئت نمیکنم بگم عجله کنه 00:25:37.337 --> 00:25:38.097 باشه 00:25:38.257 --> 00:25:39.697 یه نگاه دیگه میندازم 00:25:39.937 --> 00:25:40.947 قطع نکن 00:25:55.847 --> 00:25:56.727 استاد 00:25:57.967 --> 00:25:59.047 استاد 00:26:00.047 --> 00:26:01.167 خسته شدی؟ 00:26:01.927 --> 00:26:02.687 استاد؟ 00:26:03.287 --> 00:26:04.477 بذار برات یکم اب بیارم 00:26:04.807 --> 00:26:06.327 چطور پیش میره؟ 00:26:07.207 --> 00:26:08.927 میتونی ساکت باشی؟ 00:26:10.517 --> 00:26:11.367 یا 00:26:12.887 --> 00:26:14.447 لب های چاقالوت رو به هم بدوزم؟ 00:26:18.317 --> 00:26:19.047 فقط صبر کن 00:26:19.437 --> 00:26:20.597 .نمیدونم کی میتونه تمومش کنه 00:26:20.797 --> 00:26:21.957 به هر حال،هرچه سریعتر کار رو تموم کن 00:26:22.797 --> 00:26:23.877 شو طعمه رو گرفته 00:26:24.087 --> 00:26:25.637 باید عجله کنیم 00:26:26.357 --> 00:26:27.277 و قبل از حراج همه چیو اماده کنیم 00:26:27.277 --> 00:26:28.347 البته، مشکلی نیست 00:26:28.787 --> 00:26:29.517 باشه، باید برم 00:26:29.837 --> 00:26:31.237 یه خبر بد ارباب سوم 00:26:33.507 --> 00:26:35.067 کسایی که گفته بودن میان حراج 00:26:35.197 --> 00:26:36.117 .نمیان 00:26:37.787 --> 00:26:38.757 منظورت کیاست؟ 00:26:38.957 --> 00:26:39.987 آقای ژو، معاون رئیس سون 00:26:40.107 --> 00:26:41.597 و نگهبان لیو همه گفتن نمیان 00:26:44.227 --> 00:26:45.027 این عالیه 00:26:46.787 --> 00:26:47.467 این یعنی شو اون هارو 00:26:47.707 --> 00:26:49.307 پیش خودش نگه داشته تا نیان 00:26:49.787 --> 00:26:50.787 پس اون مصممه 00:26:51.187 --> 00:26:52.747 که یادداشت های جعلی دزدی قبر رو بگیره 00:26:53.827 --> 00:26:54.587 .قطعا اون رو میخره 00:26:55.547 --> 00:26:56.107 واقعا؟ 00:27:18.257 --> 00:27:18.727 .بای 00:27:36.047 --> 00:27:36.567 برو اون طرف 00:27:38.287 --> 00:27:39.727 !سعی نکن برای ما قلدری کنی 00:27:51.877 --> 00:27:53.557 .هیچکس نمیتونه بهمون زور بگه 00:28:06.597 --> 00:28:08.757 [فروشگاه عتیقه فروشی هائو] 00:28:08.757 --> 00:28:12.847 [حراج عتیقه فروشی هائو یادداشت های دزدی قبر] 00:28:15.147 --> 00:28:17.027 این اولین باره 00:28:17.227 --> 00:28:18.707 که من حراجی رو میبینم که اینقدر مشتری هاش کم هستن 00:28:18.987 --> 00:28:20.187 میبینی؟ فقط من اومدم 00:28:20.547 --> 00:28:22.137 پس اقای شو شما میخوای 00:28:22.137 --> 00:28:23.827 همه کالاهام رو زیر قیمت بخری؟ 00:28:23.897 --> 00:28:24.977 فکر میکنی من به اجناسی که توی لیست اوردی 00:28:25.097 --> 00:28:26.347 علاقه مندم؟ 00:28:26.497 --> 00:28:27.937 .مهم نیست که علاقه داری یا نداری 00:28:28.177 --> 00:28:29.577 من 00:28:30.017 --> 00:28:31.337 یادداشت های دزدی قبر رو بهت نمیفروشم 00:28:31.947 --> 00:28:33.737 منم اونارو نمیخوام 00:28:34.297 --> 00:28:34.937 وو شی 00:28:35.497 --> 00:28:36.817 من اینجام 00:28:36.977 --> 00:28:38.497 تا امروز با خلوص نیت باهات معامله کنم 00:28:38.817 --> 00:28:40.457 بذار یه نگاهی به جعبه ات بندازم 00:28:40.657 --> 00:28:42.697 اطلاعات زیادی از گورهای باستانی اونجا هست. من فقط یکی رو انتخاب می کنم 00:28:43.247 --> 00:28:44.537 ولی پول همه اش رو بهت میدم 00:28:50.457 --> 00:28:52.977 اگه تو مردی بودی که سر حرفش می ایستاد 00:28:53.537 --> 00:28:55.327 من الان به ته خط نرسیده بودم 00:28:56.497 --> 00:28:57.207 وو شی 00:28:57.487 --> 00:28:58.767 با دقت گوش کن 00:28:59.127 --> 00:29:01.487 اعتراف میکنم که قبلا ازت میترسیدم 00:29:02.447 --> 00:29:04.597 .ولی الان به چشمم هیچی نیستی 00:29:05.007 --> 00:29:06.087 پیشنهادی که الان بهت کردم 00:29:06.207 --> 00:29:07.877 رو خیلی بهت بهش فکر کردم 00:29:08.047 --> 00:29:09.527 .میدونم که نمیتونی ردش کنی 00:29:11.637 --> 00:29:13.447 اگه قبولش نکنم چی میشه؟ 00:29:17.317 --> 00:29:19.397 به همین خاطره که عمو اربای به دیده تحقیر بهت نگاه میکنه 00:29:19.837 --> 00:29:21.277 .اینقدر بچه نباش 00:29:21.477 --> 00:29:23.197 الان به پول نیاز داری 00:29:23.597 --> 00:29:25.507 .به غرور و عزت نفس مسخره ات نیازی نداری 00:29:26.437 --> 00:29:27.637 پول من به اسم 00:29:27.707 --> 00:29:29.077 خرید همه کالاهای تو خرج میشه 00:29:29.237 --> 00:29:31.227 ولی در واقع تو فقط مکان قبرهارو بهم بده 00:29:31.397 --> 00:29:33.237 این به من مربوط میشه که میتونم عتیقه از اونجا بیرون بیارم یا نه 00:29:33.427 --> 00:29:35.037 این برای هردوی ما فرصت حساب میشه 00:29:36.787 --> 00:29:38.957 میدونی ارزش اطلاعات من چقدر هستش؟ 00:29:39.427 --> 00:29:40.987 برای خرید 00:29:41.307 --> 00:29:42.547 .کل فروشگاهت کافیه 00:29:42.827 --> 00:29:43.987 .این چمدان کوچیک پول که چیزی نیست 00:29:44.667 --> 00:29:46.857 اقای شو تو میخوای یه سواری رایگان بگیری 00:29:49.817 --> 00:29:51.867 باشه، میخوام بببینم 00:29:51.947 --> 00:29:53.897 کی جرئت میکنه به حراجت بیاد 00:29:54.217 --> 00:29:56.297 باشه، هرجور راحتی 00:29:57.147 --> 00:29:57.907 بای 00:29:58.817 --> 00:29:59.787 برای استقبال از مشتری ها اماده شو 00:30:03.097 --> 00:30:04.937 طعمه رو نگرفت 00:30:05.617 --> 00:30:08.537 نگران نباش،اون قطعا طعمه رو میگیره 00:30:31.447 --> 00:30:32.447 اقای شو اینجاست؟ 00:30:33.567 --> 00:30:34.247 نه 00:30:34.807 --> 00:30:35.687 چرا میخوای ایشون رو ببینی؟ 00:30:35.887 --> 00:30:36.797 الان کجاست؟ 00:30:36.967 --> 00:30:37.917 تو کی هستی؟ 00:30:41.317 --> 00:30:42.277 وقتی برگشتن 00:30:42.597 --> 00:30:44.447 بهشون بگین بیان اینجا تا منو پیدا کنن 00:30:47.967 --> 00:30:49.277 تمام پول رو اماده کردم 00:30:58.637 --> 00:30:59.877 هو دائوفو؟ 00:31:00.077 --> 00:31:00.787 اون لعنتی دیگه کیه؟ 00:31:00.987 --> 00:31:01.987 چرا یه طوری رفتار کرد انگار پادشاه جهان هستش؟ 00:31:02.197 --> 00:31:03.277 وقتی اینطوری رفتار کرد میخواستم بزنمش 00:31:03.507 --> 00:31:04.987 اگه بتونی بزنیش 00:31:05.677 --> 00:31:09.197 دیگه لازم نیست پاچه خواری شو رو بکنی 00:31:10.747 --> 00:31:11.987 خانواده هو رو میشناسی؟ 00:31:12.827 --> 00:31:13.347 اره 00:31:14.107 --> 00:31:15.547 هو دائوفو برجسته ترین ادم 00:31:15.747 --> 00:31:17.467 بین نسل جوان اون خانواده حساب میشه 00:31:17.707 --> 00:31:18.707 تاحالا نشنیدم که با شو 00:31:18.737 --> 00:31:20.027 معامله ای کرده باشه 00:31:20.427 --> 00:31:21.547 پولی که اماده کرده بود برای چی بود؟ 00:31:26.337 --> 00:31:27.177 ...مگر اینکه 00:31:27.347 --> 00:31:28.097 مگه اینکه 00:31:28.817 --> 00:31:29.737 شو یه چیز باارزش از فروشگاه وو شی با قیمت پایین پیدا کرده باشه 00:31:29.787 --> 00:31:31.427 و به ما چیزی نگفته باشه 00:31:31.897 --> 00:31:33.577 میدونستم نمیتونیم به اون روباه پیر اعتماد کنیم 00:31:34.337 --> 00:31:35.657 باید برم و ببینم چیکار میکنه 00:31:36.537 --> 00:31:37.737 !نرو 00:31:38.887 --> 00:31:39.577 نگهبان لیو 00:31:40.137 --> 00:31:44.127 اقای شو میتونه از عهده این کار بربیاد؟ 00:31:45.127 --> 00:31:46.617 بریم کمکش کنیم 00:31:47.007 --> 00:31:49.007 نمیتونه این کارو حل کنه؟ 00:31:50.137 --> 00:31:55.607 حراج بزرگ عتیقه فروشی هائو 00:31:55.887 --> 00:31:59.527 از الان شروع میشه 00:32:00.087 --> 00:32:03.837 اولین کالا رو معرفی میکنیم 00:32:04.837 --> 00:32:07.847 ظرف چینی آبی و سفید با طرح شکاف یخ 00:32:08.327 --> 00:32:09.557 مشکلت چیه؟ 00:32:09.757 --> 00:32:10.797 فقط ما دو نفر اینجا هستیم 00:32:10.847 --> 00:32:12.317 مزایده چه فایده ای داره؟ 00:32:12.557 --> 00:32:14.687 با 15 هزار یوان شروع میکنیم 00:32:14.957 --> 00:32:16.477 پیشنهادی هست؟ 00:32:17.917 --> 00:32:18.957 برو بیرون و ببین 00:32:19.157 --> 00:32:20.587 ادم هامون اینجا هستن یا نیستن 00:32:21.437 --> 00:32:24.317 قیمت پایه 15 هزار یوان هستش 00:32:24.717 --> 00:32:26.827 پیشنهادی هست؟ 00:32:28.237 --> 00:32:31.027 برای بار اخر می پرسم 00:32:32.427 --> 00:32:36.107 ظرف چینی آبی و سفید با طرح شکاف یخ 00:32:36.547 --> 00:32:38.947 قیمت پایه 15 هزار یوان هستش 00:32:39.317 --> 00:32:41.347 پیشنهادی هست؟ 00:32:49.147 --> 00:32:50.147 رد شد 00:32:50.667 --> 00:32:51.987 کالای بعدی 00:32:53.577 --> 00:32:55.897 گلدان گرد برای اواخر سلسله چینگ 00:32:58.467 --> 00:32:59.787 چرا اینقدر طول کشید؟ 00:32:59.977 --> 00:33:01.217 میدونم میدونم 00:33:01.257 --> 00:33:02.017 کجاست؟ 00:33:03.337 --> 00:33:03.817 بفرمائید 00:33:05.537 --> 00:33:06.177 نظرت چیه؟ 00:33:07.097 --> 00:33:07.977 چطور هستش؟ 00:33:08.767 --> 00:33:10.897 خوبه، خیلی واقعی به نظر میاد 00:33:11.087 --> 00:33:12.167 به این فکر کن چطوری ازم تشکر کنی 00:33:15.097 --> 00:33:16.297 داخلش رو هم به خوبی طراحی کرده 00:33:16.447 --> 00:33:17.097 میدونم 00:33:17.327 --> 00:33:18.617 واقعا شبیه یک نمونه واقعیه 00:33:22.847 --> 00:33:23.967 خیلی خب، وقت بذار و بخونش 00:33:24.167 --> 00:33:25.047 باید برم یه کاری بکنم 00:33:25.077 --> 00:33:25.607 !برگرد اینجا 00:33:26.007 --> 00:33:26.527 این چیه؟ 00:33:26.727 --> 00:33:27.367 چه بلایی سر این اومده؟ 00:33:28.157 --> 00:33:28.807 !بیا اینجا 00:33:28.887 --> 00:33:29.677 چرا فقط ازش خواستی نصفه اشو بکشه؟ 00:33:29.727 --> 00:33:30.527 نصفه دوم کتاب خالیه و هیچی توش نیست 00:33:30.607 --> 00:33:31.607 با این چیکار باید بکنم؟ 00:33:31.647 --> 00:33:32.967 به من گوش کن 00:33:33.367 --> 00:33:35.197 بذار بگم، واقعا وقت نبود همه اشو تکمیل کنه 00:33:35.517 --> 00:33:37.277 ولی باید بدونی 00:33:37.477 --> 00:33:38.237 اون بچه خیلی عجیبه 00:33:38.327 --> 00:33:39.557 ولی مشکل اینجاست که اون تنها کسیه که میتونه اینکارو بکنه 00:33:39.917 --> 00:33:40.757 !ولی فقط نصفه اشو کشیده 00:33:40.917 --> 00:33:41.357 !هی 00:33:41.437 --> 00:33:42.997 اگه کس دیگه ای بود همین کارو هم نمیتونست بکنه 00:33:43.047 --> 00:33:43.997 !من تنها کسی هستم که میتونه این کارو بکنه 00:33:44.397 --> 00:33:45.277 بذارش زمین 00:33:45.447 --> 00:33:46.427 جوهرش هنوز خشک نشده است 00:33:46.597 --> 00:33:47.037 تو میدونی 00:33:47.307 --> 00:33:47.957 اون دختر گفت 00:33:48.187 --> 00:33:49.387 سه یا چهار ساعت طول میکشه جوهرش خشک بشه 00:33:49.597 --> 00:33:51.397 باید با عقلت یه جوری سرهم بندیش کنی 00:33:52.077 --> 00:33:53.517 اگه الان این رو بهشون نشون بدی، رازت لو میره 00:33:53.597 --> 00:33:54.037 درسته؟ 00:33:54.757 --> 00:33:55.307 خیلی خب 00:33:55.667 --> 00:33:57.157 داداش،برات ارزوی موفقیت میکنم 00:33:58.237 --> 00:33:59.317 باید برم سر کارهای خودم 00:33:59.437 --> 00:34:00.317 تو کار داری؟ 00:34:00.557 --> 00:34:01.957 !هرکسی کار شخصی خودش رو داره 00:34:03.107 --> 00:34:03.717 در مورد پیائو پیائو هستش 00:34:04.187 --> 00:34:05.387 اخیرا به من زنگ نزده 00:34:05.547 --> 00:34:08.867 احتمالا منو سرزنش میکنه که به دوستم بیشتر از دوست دخترم اهمیت میدم 00:34:09.107 --> 00:34:10.547 البته که باید برم ببینمش 00:34:10.657 --> 00:34:11.657 برو،حتما باید بری 00:34:11.907 --> 00:34:13.027 فقط به این فکر کن چطور میخوای لطفم رو جبران کنی 00:34:13.056 --> 00:34:13.547 ممنونم 00:34:13.697 --> 00:34:14.306 پشت سرت اب میریزم 00:34:14.377 --> 00:34:14.786 ممنونم 00:34:14.897 --> 00:34:15.217 باشه؟ 00:34:15.257 --> 00:34:15.657 خیلی خب 00:34:15.687 --> 00:34:16.657 الان خودتی و خودت- خداحافظ- 00:34:16.947 --> 00:34:17.507 برات ارزوی موفقیت میکنم 00:34:17.697 --> 00:34:18.177 ...برام ارزوی موفقیت 00:34:18.177 --> 00:34:19.346 دلم میخواد بزنمت 00:34:38.187 --> 00:34:40.027 آقای شو چند دقیقه دیگه اجازه میدن برین داخل 00:34:40.507 --> 00:34:41.777 یه چیزی رو به نوه ات نشون میدن 00:34:42.147 --> 00:34:42.967 اون باید نوشته رو به صورت دقیق بخونه و حفظ کنه 00:34:43.096 --> 00:34:44.547 و بعد همه اش رو بنویسه 00:34:44.826 --> 00:34:45.667 بعد از اینکه کارش تموم شد 00:34:45.867 --> 00:34:47.346 اقای شو سخاوتمندانه بهتون پاداش میدن 00:34:47.367 --> 00:34:47.786 باشه 00:34:48.257 --> 00:34:50.536 بانوی جوان، هرچی که میبینی رو با تموم وجودت حفظ کن 00:34:52.657 --> 00:34:54.137 پانزده هزار یوان 00:34:54.857 --> 00:34:56.937 پیشنهادی هست؟ 00:35:01.377 --> 00:35:03.857 گلدان گرد برای اواخر سلسله چینگ 00:35:04.327 --> 00:35:05.617 با 15 هزار یوان شروع میکنیم 00:35:05.697 --> 00:35:06.497 افرادمون توی موقعیت هستن 00:35:06.727 --> 00:35:08.337 به محض اینکه وو شی یادداشت های دزدی مقبره رو بیاره بیرون 00:35:08.537 --> 00:35:09.777 بهشون میگم وارد شن 00:35:12.007 --> 00:35:14.087 وو شی داره زمان میخره 00:35:16.727 --> 00:35:17.727 به وو شی بگو بیاد بیرون 00:35:17.927 --> 00:35:18.657 صدامو میشنوی؟ 00:35:19.727 --> 00:35:21.967 گلدان گرد اواخر سلسله چینگ 00:35:22.207 --> 00:35:23.087 صدامو میشنوی؟ 00:35:23.447 --> 00:35:24.647 قیمت پایه 15 هزار یوان هستش 00:35:24.677 --> 00:35:25.647 اگه همینطور مارو معطل کنی باید یه کاری کنم 00:35:25.847 --> 00:35:27.367 پسش بده! چطور جرئت میکنی اجناس مارو بدزدی؟ 00:35:27.407 --> 00:35:27.847 !تو 00:35:32.237 --> 00:35:33.237 شماها اینجا چیکار میکنین؟ 00:35:33.447 --> 00:35:34.557 نمیتونستیم بیایم؟ 00:35:35.607 --> 00:35:36.607 درست سر موقع اومدین 00:35:39.837 --> 00:35:41.397 فکر میکردم شماها نمیاین 00:35:51.867 --> 00:35:53.157 در دستان من 00:35:54.117 --> 00:35:55.347 یادداشت های دزدی مقبره است 00:35:58.717 --> 00:36:00.387 کاری که شماها باید بکنین 00:36:00.667 --> 00:36:02.187 اینه که به افرادتون بگین پول نقد بیارن 00:36:02.587 --> 00:36:03.627 بدون پول نقد 00:36:04.067 --> 00:36:04.987 مناقصه ای هم در کار نیست 00:36:05.867 --> 00:36:06.987 به اقای شو نگاه کنین 00:36:07.387 --> 00:36:08.867 اون با پول نقد اول صبح اومده 00:36:09.187 --> 00:36:09.627 میبینین؟ 00:36:10.107 --> 00:36:11.387 میدونستم اینجا عتیقه های ارزشمندی هست 00:36:13.707 --> 00:36:15.297 وو شی،تو خیلی حریص هستی 00:36:15.297 --> 00:36:16.467 از اقای شو یاد گرفتم 00:36:21.337 --> 00:36:23.297 خیلی خب، الان رسما اعلام میکنم 00:36:24.257 --> 00:36:25.857 حراج اغاز شد 00:36:25.977 --> 00:36:26.667 صبر کن 00:36:33.777 --> 00:36:34.327 همگی 00:36:35.297 --> 00:36:37.497 از قبل توافق کردیم 00:36:38.167 --> 00:36:39.457 من به این موضوع رسیدگی میکنم 00:36:40.657 --> 00:36:42.097 ولی حالا شماها قانون رو شکستین 00:36:42.857 --> 00:36:43.967 اگه اقای اربای اینو بفهمه 00:36:44.127 --> 00:36:45.887 شماها هرگز نمیتونین توی این صنعت کار کنین 00:36:46.087 --> 00:36:48.647 ولی کسی نمیدونه اقای اربای برمیگرده یا نه 00:36:48.687 --> 00:36:49.767 آقای ژو منظورت چیه؟ 00:36:49.847 --> 00:36:51.167 تو نمیخوای ایشون برگرده؟ 00:36:51.727 --> 00:36:52.767 منظورم این نبود 00:36:54.477 --> 00:36:56.237 مهم نیست اون برگرده یا برنگرده 00:36:57.367 --> 00:36:58.407 من این کارو میکنم 00:36:58.437 --> 00:36:59.247 ولی همه میتونن توی سودش سهیم شن 00:36:59.517 --> 00:37:00.167 پنجاه درصد سودش مال من 00:37:00.517 --> 00:37:01.767 و پنجاه درصد بقیه اش رو شما بین خودتون تقسیم کنین 00:37:07.437 --> 00:37:09.807 من همیشه این کارو میکردم 00:37:10.197 --> 00:37:12.637 شماها میدونین من میتونم چیکار بکنم 00:37:13.187 --> 00:37:13.917 شو 00:37:14.357 --> 00:37:16.077 ما همه مون تاجریم 00:37:16.587 --> 00:37:18.117 چیکار میتونی باهامون بکنی؟ 00:37:19.037 --> 00:37:20.797 منطقیه که 00:37:21.037 --> 00:37:22.277 برای ما بلوف بزنی؟ 00:37:22.827 --> 00:37:23.557 شو 00:37:23.827 --> 00:37:25.347 همه میدونن 00:37:25.507 --> 00:37:26.787 ارزش اون یادداشت ها چقدر هستش 00:37:27.387 --> 00:37:28.637 وو شی الان اونارو به حراج گذاشته 00:37:28.707 --> 00:37:29.987 این یعنی واقعا میخواد اونارو بفروشه 00:37:30.507 --> 00:37:31.987 بیاین فقط راه معمول رو بریم و برای اون پیشنهاد بدیم 00:37:32.267 --> 00:37:33.467 کسی که پول بیشتری داشته باشه برنده میشه 00:37:34.027 --> 00:37:35.067 با این یادداشت ها 00:37:35.067 --> 00:37:36.587 اون فرد به راحتی میتونه پول رو برگردونه 00:37:37.467 --> 00:37:38.227 من نمیفهمم 00:37:38.227 --> 00:37:39.867 دقیقا سعی داری اینجا چه کار کنی 00:37:41.307 --> 00:37:42.977 خیلی خب وو شی 00:37:43.507 --> 00:37:44.617 ارباب سوم 00:37:45.027 --> 00:37:46.057 به شو گوش نکن 00:37:46.617 --> 00:37:47.667 حراج رو شروع کن 00:37:48.547 --> 00:37:49.307 باشه 00:37:49.697 --> 00:37:51.697 پس شما کلا تصمیمتون رو عوض کردین 00:37:52.297 --> 00:37:52.977 خیلی خب 00:37:53.267 --> 00:37:54.537 پس بیاین همگی تصمیمون رو عوض کنیم 00:37:54.777 --> 00:37:56.767 این چیزی نیست که قبلا گفتین 00:37:57.337 --> 00:37:58.897 وقتی موقع چایی خوردن با هم صحبت کردیم 00:37:58.967 --> 00:38:00.287 فقط وانمود کردین با من موافق هستین؟ 00:38:01.047 --> 00:38:01.577 باشه 00:38:02.487 --> 00:38:04.937 فراموش کردین برای اون دختر توی سالن ارایشگاه چه اتفاقی افتاد،درسته؟ 00:38:05.417 --> 00:38:07.327 میخواین در نهایت مثل اون بشین؟ 00:38:08.257 --> 00:38:09.257 شو میخوای با ما چیکار کنی؟ 00:38:09.337 --> 00:38:10.097 چیکار میکنی؟ 00:38:10.487 --> 00:38:11.127 !بیا 00:38:11.447 --> 00:38:12.127 برو جلو 00:38:12.607 --> 00:38:14.127 میخوام ببینم کی جرئت میکنه قدم برداره 00:38:20.567 --> 00:38:21.567 بشینین 00:38:25.967 --> 00:38:26.557 باید چیکار کنیم؟ 00:38:27.117 --> 00:38:28.527 به نظر میاد تله مون کار نمیکنه 00:38:34.037 --> 00:38:34.677 وو شی 00:38:35.757 --> 00:38:36.597 کسی قرار نیست پیشنهاد بده 00:39:06.147 --> 00:39:06.707 حالا میتونی کالا رو نشون بدی 00:39:06.731 --> 00:39:18.731 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:39:29.727 --> 00:39:30.407 آقای شو 00:39:32.807 --> 00:39:33.687 این 00:39:35.057 --> 00:39:37.527 قطعا یادداشت های دزدی مقبره اصلی هستش 00:39:39.487 --> 00:39:40.847 ولی شما میتونی فقط نصفه اش رو بخونی 00:39:42.217 --> 00:39:44.247 میخوای قبرهای باستانی نوشته شده در نیمه اول رو انتخاب کنی 00:39:45.367 --> 00:39:46.807 یا نیمه دوم رو انتخاب میکنی؟ 00:39:50.727 --> 00:39:52.197 باید انتخاب کنی 00:39:55.967 --> 00:39:56.767 بهت یه نصیحت میکنم 00:39:56.887 --> 00:39:58.637 بهتره که نیمه اول رو بخونی 00:39:59.117 --> 00:40:00.397 چون همه قبرهای مهم 00:40:01.717 --> 00:40:02.887 توی نیمه اول هستن 00:40:15.797 --> 00:40:16.877 شوخی رو تموم کن 00:40:19.877 --> 00:40:22.547 پدربزرگت از جوانی قبرهارو پیدا میکرد 00:40:23.067 --> 00:40:25.117 آخه تو جوانی چه قبر مهمی رو کشف کرد؟ 00:40:25.707 --> 00:40:28.547 ماهی بزرگ قطعا توی نیمه دوم هستش، درسته؟ 00:40:31.827 --> 00:40:33.187 نیمه دوم رو انتخاب میکنم 00:40:38.587 --> 00:40:39.907 قبلا این دفترچه رو خوندی؟ 00:40:40.137 --> 00:40:41.307 نه 00:40:47.907 --> 00:40:48.377 بای 00:40:49.457 --> 00:40:50.817 نیمه اول دفترچه رو براش اماده کن 00:40:51.537 --> 00:40:52.057 بله 00:40:52.057 --> 00:46:52.057 قسمت(7)