WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.200
قسمت(15)

00:01:32.300 --> 00:01:37.300
"دیدار دوباره: صدای تندر الهی فصل دوم"

00:01:58.643 --> 00:02:02.003
"قسمت پانزدهم"

00:02:25.063 --> 00:02:25.663
فهمیدم

00:02:25.687 --> 00:02:37.687
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:37.711 --> 00:02:49.711
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:02.463 --> 00:03:04.023
همه ی تجهیزات کار میکنن؟

00:03:05.303 --> 00:03:05.943
آره

00:03:06.823 --> 00:03:07.543
نگران نباش آقای جیائو

00:03:07.703 --> 00:03:08.743
این سری قطعا ازش رد میشیم

00:03:08.783 --> 00:03:09.663
همه چیز رو چک کردم

00:03:10.303 --> 00:03:11.663
دیگه صبرم داره تموم میشه

00:03:11.823 --> 00:03:13.263
اگه اتفاق دیگه ای بیوفته

00:03:13.983 --> 00:03:14.543
عاقبتت

00:03:15.143 --> 00:03:16.503
مثل اون میشه

00:04:24.583 --> 00:04:25.863
این آخرین راه حله

00:04:26.903 --> 00:04:27.783
دوز دارو رو بالا میبرم

00:04:28.943 --> 00:04:29.983
اگه این بار بیدار شد

00:04:30.703 --> 00:04:32.063
دوز برای یه هفته ی دیگه زنده نگهش میداره

00:04:33.263 --> 00:04:34.263
اگه نتونه بیدار بشه

00:05:54.103 --> 00:05:57.743
دختر بدون هیچ ترسی برو

00:05:57.943 --> 00:05:59.743
همینجور برو

00:06:00.303 --> 00:06:03.422
پشت سرت رو نگاه نکن

00:06:11.422 --> 00:06:12.103
پان زی

00:06:13.103 --> 00:06:13.743
ارباب سوم

00:06:14.463 --> 00:06:15.343
اومدم ببرمت

00:06:32.143 --> 00:06:32.863
وو شیه

00:06:35.583 --> 00:06:36.423
باهامون بیا

00:06:46.343 --> 00:06:47.343
نینگ

00:06:51.503 --> 00:06:52.383
پان زی

00:07:02.103 --> 00:07:02.743
فقط برین

00:07:26.783 --> 00:07:27.343
وو شیه

00:08:20.343 --> 00:08:20.863
بیدار شد

00:08:20.903 --> 00:08:21.503
ساده لوح

00:08:22.223 --> 00:08:23.303
ارباب سوم

00:08:26.943 --> 00:08:28.463
بیدار شد

00:08:47.583 --> 00:08:48.903
چاقالو

00:08:49.932 --> 00:08:51.223
خیلی سر و صدا میکنی

00:09:03.263 --> 00:09:04.903
چقدر دیگه زنده میمونم؟

00:09:12.663 --> 00:09:13.583
بگو

00:09:16.943 --> 00:09:18.143
حداکثر یه هفته

00:09:28.343 --> 00:09:29.783
یه هفته

00:10:20.663 --> 00:10:21.623
بچه ها

00:10:23.783 --> 00:10:25.503
بابت کمکتون برای این مدت ممنونم

00:10:27.343 --> 00:10:28.103
ممنون

00:10:34.623 --> 00:10:35.223
چاقالو

00:10:39.143 --> 00:10:40.543
عمو ار بای کجاس؟

00:10:42.143 --> 00:10:43.783
میخوام برای بار آخر ببینمش

00:10:46.743 --> 00:10:47.383
چی شده؟

00:10:48.823 --> 00:10:49.423
باشه

00:10:59.103 --> 00:10:59.863
چه خبره؟

00:11:03.823 --> 00:11:04.863
عمو ار بای چش شده؟

00:11:38.943 --> 00:11:39.663
عمو ار بای

00:11:43.703 --> 00:11:45.503
انتظارش رو نداشتم اولین باری که به حرفت گوش دادم

00:11:48.143 --> 00:11:49.383
اوضاع اینطوری بشه

00:12:06.463 --> 00:12:07.263
مراقب باش، هنوز یکم داغه

00:12:21.423 --> 00:12:22.303
میدونم

00:12:23.823 --> 00:12:26.023
این سال ها خیلی کار ها برام کردی

00:12:28.343 --> 00:12:29.183
من همیشه یه دردسر ساز

00:12:29.223 --> 00:12:30.863
برای شما ارشد ها بودم که نگران باشین

00:12:35.343 --> 00:12:37.023
ولی فقط به خاطر اینکه تو اونجا بودی

00:12:41.063 --> 00:12:42.463
من تونستم

00:12:43.183 --> 00:12:44.623
آروم باشم

00:12:45.703 --> 00:12:46.623
و توی سفرم پررو باشم

00:12:49.543 --> 00:12:52.063
چون ته اش همیشه باور داشتم

00:12:52.863 --> 00:12:54.183
مهم نیست چی بشه

00:12:56.023 --> 00:12:56.903
تو

00:12:59.143 --> 00:12:59.983
عمو سان شینگ

00:13:02.143 --> 00:13:03.143
چیلین

00:13:04.783 --> 00:13:05.863
و چاقالو

00:13:07.143 --> 00:13:08.663
همیشه باهامین

00:13:21.383 --> 00:13:22.663
ولی انتظار نداشتم

00:13:26.663 --> 00:13:28.543
انتظار نداشتم اوضاع اینطوری بشه

00:13:29.503 --> 00:13:30.503
واقعا انتظارش رو نداشتم

00:13:34.383 --> 00:13:35.023
بیا

00:13:43.943 --> 00:13:44.783
چی شده عمو ار بای؟

00:13:46.543 --> 00:13:48.223
آقای ار بای تمام سعی اش رو کرد

00:13:48.343 --> 00:13:49.903
ولی بازم نتونست بفهمه جاسوس کیه

00:13:51.223 --> 00:13:53.063
اون آدم خیلی حیله گره

00:13:54.343 --> 00:13:55.623
حتی آقای ار بای

00:13:56.863 --> 00:13:58.143
نتونسته ردش رو بگیره

00:14:08.423 --> 00:14:09.103
عمو ار بای

00:14:09.663 --> 00:14:12.623
از اینجا به بعدش حواسم هست

00:14:15.343 --> 00:14:16.223
باور دارم

00:14:16.943 --> 00:14:18.583
وقتی با آقای جیائو معامله کنم

00:14:18.743 --> 00:14:20.903
جاسوس خودشو نشون میده

00:14:21.023 --> 00:14:23.423
سعی میکنم برات یه پیغام بزارم

00:14:24.663 --> 00:14:25.703
که اگه شانسش رو داشتی

00:14:26.543 --> 00:14:28.063
اونو به خاطر من بکشی

00:14:46.663 --> 00:14:47.303
عمو ار بای

00:14:49.023 --> 00:14:49.823
صبور باش

00:14:51.623 --> 00:14:53.103
جاسوس

00:14:53.543 --> 00:14:54.583
رو بسپار به من

00:14:55.863 --> 00:14:57.423
قطعا پیداش میکنم

00:15:01.503 --> 00:15:02.783
راستش برای سال های زیادی

00:15:04.863 --> 00:15:06.503
خیلی فرصت داشتیم

00:15:07.623 --> 00:15:09.863
که رو در رو

00:15:11.223 --> 00:15:12.103
صحبت کنیم

00:15:12.543 --> 00:15:14.263
ولی همیشه ازت دوری میکردم

00:15:14.663 --> 00:15:15.983
چون میترسیدم ازم بخوای برات چبرانش کنم

00:15:25.023 --> 00:15:25.863
توی این مسیر

00:15:28.543 --> 00:15:30.343
تو خیلی کارا برام کردی

00:15:33.583 --> 00:15:34.623
ممنون عمو ار بای

00:15:37.063 --> 00:15:38.503
بقیه ی سفر رو

00:15:39.743 --> 00:15:41.223
تنها میرم

00:15:44.183 --> 00:15:44.943
نگران نباش

00:15:47.103 --> 00:15:48.503
از ارجینگ میخوام مراقبت باشه

00:15:50.183 --> 00:15:51.783
بعد از اینکه برگشتی فقط روی بهبودیت تمرکز کن

00:15:53.863 --> 00:15:55.263
بهتر میشی

00:15:56.343 --> 00:15:57.223
مطمئنم

00:16:02.943 --> 00:16:03.623
عمو ار بای

00:16:05.623 --> 00:16:06.263
بهم اعتماد داشته باش

00:16:10.743 --> 00:16:12.623
فقط همین یه بار بهم ایمان داشته باش

00:16:25.543 --> 00:16:26.543
خدافظ عمو ار بای

00:18:32.863 --> 00:18:33.503
ارباب سوم

00:18:34.703 --> 00:18:35.423
بیا یکم پوره بخور

00:18:37.943 --> 00:18:38.503
ممنون

00:18:52.423 --> 00:18:53.063
خوبم

00:18:55.663 --> 00:18:56.103
خوبم

00:18:57.543 --> 00:18:58.223
ارباب سوم

00:18:59.743 --> 00:19:02.303
یه چیزی هست که عمو ار بایت نمیزاشت بهت بگم

00:19:02.703 --> 00:19:04.503
ولی الان مستاصلم

00:19:05.223 --> 00:19:07.223
قبل از اینکه اون و من بیایم اینجا

00:19:07.583 --> 00:19:09.383
یه ورودی دیگه پیدا کردیم

00:19:10.023 --> 00:19:11.663
ولی خیلی خطرناک بود

00:19:12.263 --> 00:19:13.903
برای همین بود که انتخاب کردیم

00:19:13.903 --> 00:19:15.423
که تمرکزمون روی ورودی چشمه ی خروشان شهر تندر بزاریم

00:19:16.703 --> 00:19:17.903
اون ورودی کجاس؟

00:19:25.623 --> 00:19:26.303
ببین

00:19:28.583 --> 00:19:30.023
این ساختمان تیان لینه که الان توشیم

00:19:30.463 --> 00:19:32.103
یه کوهستان بغل دستش نیست؟

00:19:32.703 --> 00:19:35.303
از پشت کوهستان وارد جنگل میشی

00:19:36.303 --> 00:19:37.343
برای سه روز که راه بری

00:19:38.303 --> 00:19:39.663
یه صخره میبینی

00:19:40.983 --> 00:19:42.583
زیر این صخره

00:19:43.983 --> 00:19:45.583
خروجی چشمه ی خروشانه

00:19:45.663 --> 00:19:47.343
وقتی ازش رفتی پایین

00:19:48.023 --> 00:19:50.903
میتونی شهر تندر رو از یه جهت دیگه پیدا کنی

00:19:55.583 --> 00:19:56.263
خدافظ

00:20:10.423 --> 00:20:11.703
چطوری از صخره برم پایین؟

00:20:11.863 --> 00:20:12.583
با چتر نجات

00:20:13.503 --> 00:20:14.183
ولی

00:20:14.663 --> 00:20:15.663
هیچ کدوم از افرادی که فرستادیم اونجا

00:20:15.823 --> 00:20:17.423
زنده برنگشتن

00:20:18.703 --> 00:20:20.063
آقای ار بای حس کرد این روش خیلی خطرناکه

00:20:20.223 --> 00:20:21.023
برای همین بعدش

00:20:21.143 --> 00:20:22.783
این گزینه رو بیخیال شدیم

00:20:24.023 --> 00:20:24.783
ارباب سوم

00:20:24.863 --> 00:20:26.583
آقای ار بای هنوز یه سری چتر نجات استفاده نشده داره

00:20:27.183 --> 00:20:28.903
به خودت بستگی داره که بری یا نه

00:20:29.263 --> 00:20:30.303
منو ببر چتر ها رو بردارم

00:21:07.943 --> 00:21:09.383
نمیخوای منو

00:21:09.503 --> 00:21:11.023
همراهت ببری؟

00:21:36.263 --> 00:21:37.223
ولی برای ماجراجویی این سری

00:21:37.583 --> 00:21:39.423
تقریبا زنده برگشتنش غیر ممکنه درسته؟

00:21:39.863 --> 00:21:40.343
یادم نمیاد

00:21:40.343 --> 00:21:42.103
تا حالا چند بار این حرف رو زدی

00:21:42.703 --> 00:21:44.023
هر سری همینو میگی

00:21:44.063 --> 00:21:45.743
خستت نشده؟

00:21:46.903 --> 00:21:47.823
تازه

00:21:48.383 --> 00:21:49.703
فایده ی یه ماجراجویی که خطرناک نباشه چیه؟

00:21:51.023 --> 00:21:52.623
فکر کنم خوب میدونی

00:21:53.183 --> 00:21:54.663
که دلیل اینکه هر سری ناپلئونی از مرگ رد میشیم

00:21:54.823 --> 00:21:56.103
اینه که من اونجام

00:21:56.183 --> 00:21:57.743
هر سری اینقدرا خوش شانس نیستیم

00:22:00.423 --> 00:22:01.543
تا الان باید مرده باشم

00:22:02.263 --> 00:22:02.783
اگه برم پایین

00:22:02.903 --> 00:22:04.303
و بتونم چیلین و ارباب سیاه رو پیدا کنم

00:22:04.623 --> 00:22:05.423
بعدش برامون معامله ی خوبی میشه

00:22:06.423 --> 00:22:07.503
ولی شماها که من نیستین

00:22:08.143 --> 00:22:09.143
شما ها هنوز کلی راه پیش روتون دارین

00:22:09.263 --> 00:22:10.503
یه زندگی طولانی برای لذت بردن دارین

00:22:10.623 --> 00:22:11.983
دلیلی نداره به ماموریت خودکشی با من بیاین

00:22:12.423 --> 00:22:13.503
در مورد چی حرف میزنی؟

00:22:14.303 --> 00:22:16.023
یعنی تو تنها دوست چیلینی؟

00:22:16.423 --> 00:22:17.383
برای ده سال گذشته

00:22:17.543 --> 00:22:19.023
فقط شما دوتا بودین که شونه به شونه جنگیدین؟

00:22:19.143 --> 00:22:20.183
حسودیم شد

00:22:20.663 --> 00:22:22.583
حتی یه دقیقه بوده که من نباشم

00:22:24.303 --> 00:22:25.663
به ما میگن سه تفنگ دار

00:22:25.823 --> 00:22:27.063
اگه دوتاشون برن زیر زمین

00:22:27.583 --> 00:22:28.983
و یکی رو روی زمین بزارن

00:22:29.343 --> 00:22:31.223
نمیترسی شما دوتا نتونین از پسش بربیاین؟

00:22:32.463 --> 00:22:33.463
منم حسودیم شد

00:22:33.983 --> 00:22:35.463
ما چهارتا با هم برادر و خواهر قسم خورده شدیم

00:22:36.503 --> 00:22:38.143
درسته که نمیخوام قبولش کنم

00:22:38.543 --> 00:22:39.663
من نفر چهارم گروه سه نفرتونم

00:22:40.183 --> 00:22:41.903
موظفم برادر بزرگمون رو پیدا کنم

00:22:44.263 --> 00:22:45.263
بالاخره اعتراف کردی

00:22:45.383 --> 00:22:46.063
میدونستم دختر باهوشی هستی

00:22:47.023 --> 00:22:48.063
منم باهات میام

00:22:48.903 --> 00:22:50.743
از اونجایی که همون اولش قبول کردم باهاتون بیام

00:22:50.983 --> 00:22:52.103
تا وقتی کار رو تموم نکردیم نمیرم

00:22:52.623 --> 00:22:54.503
جتی اگه خطرناک باشه

00:22:55.383 --> 00:22:56.063
منم

00:22:57.023 --> 00:22:58.223
شما ها هنوزم میخواین بیاین؟

00:22:58.583 --> 00:22:59.703
اینقدر دعوا نکنین

00:22:59.903 --> 00:23:01.103
من باید رئیس رو پیدا کنم

00:23:03.263 --> 00:23:03.863
ببین چقدر مغروره

00:23:06.503 --> 00:23:07.343
ارجینگ گفت

00:23:07.903 --> 00:23:09.583
عمو ار بای یه گروه تشکیل داده که چند بار برن پایین

00:23:09.743 --> 00:23:11.303
ولی هیچ کدومشون زنده برنگشتن

00:23:12.063 --> 00:23:13.823
فکر میکنم اون مه غلیظ سمیه

00:23:14.863 --> 00:23:16.783
و پیدا کردن نقطه ی فرود خیلی مهمه

00:23:17.103 --> 00:23:17.943
با همچین مه غلیظی

00:23:18.303 --> 00:23:19.663
وقتی که به صخره بخوری

00:23:19.823 --> 00:23:20.943
و چترت باز نشه سقوط میکنی و درجا میمیری

00:23:21.143 --> 00:23:23.383
دوباره شروع شد، اینقدر منفی نباش

00:23:23.823 --> 00:23:25.383
چشمات رو ببند و بپر

00:23:25.503 --> 00:23:26.343
همینه

00:23:30.023 --> 00:23:30.943
همین الان تستش کردم

00:23:31.303 --> 00:23:32.863
فقط باد جنوب شرقیه با سرعت 3 به 4

00:23:33.383 --> 00:23:34.823
تنگه ی سمت شرق دارای دره با شکاف بزرگتریه

00:23:34.943 --> 00:23:37.383
بیاین اونجا فرود بیایم

00:23:38.743 --> 00:23:40.143
تنگه خیلی عمیقه انگار تمومی نداره

00:23:40.343 --> 00:23:42.263
و باد هم غیر قابل پیش بینی تغییر میکنه

00:23:42.903 --> 00:23:44.063
اگه ما یه چتر نجات برداریم

00:23:44.143 --> 00:23:45.143
و اینطوری بپریم

00:23:45.423 --> 00:23:47.103
به احتمال زیاد از نقطه ای که مشخص کردیم دور میشیم

00:23:47.343 --> 00:23:48.623
و همگی خیلی راحت از هم جدا میشن

00:23:49.623 --> 00:23:51.063
پس الان فقط یه راه برای انجامش هست

00:23:51.743 --> 00:23:52.983
بعد از اینکه پریدیم

00:23:53.463 --> 00:23:54.583
هرچی دیرتر چتر رو باز کنین بهتره

00:23:55.303 --> 00:23:56.903
وقتی به زمین نزدیک شدیم بازش کنین

00:23:57.263 --> 00:23:59.143
اینجوری به منطقه ی فرود اصلی نزدیک تر میشیم

00:24:00.143 --> 00:24:01.623
ولی اگه اینکارو بکنیم

00:24:02.463 --> 00:24:03.503
خطرش هم بیشتر میشه

00:24:04.063 --> 00:24:05.143
دیگه چیزی نگو

00:24:06.063 --> 00:24:08.063
مهم نیست چه انتخابی کنی ما باهاتیم

00:24:10.863 --> 00:24:12.423
بای همیشه سخنرانی خوبی میکنه

00:24:13.023 --> 00:24:14.143
یه مشت خنگول

00:24:15.423 --> 00:24:16.983
امیدوارم این یه مشت خنگول به سلامت برسن

00:26:43.223 --> 00:26:44.063
شماها خوبین؟

00:26:51.863 --> 00:26:53.543
این ماسکا کار نمیکنن

00:26:55.543 --> 00:26:56.263
چکار باید بکنیم؟

00:26:56.463 --> 00:26:57.903
مه سمی خیلی غلیظه

00:26:59.023 --> 00:27:00.223
باید همین الان بریم

00:27:00.383 --> 00:27:01.823
یه جای امن تر

00:27:01.943 --> 00:27:02.383
فهمیدم

00:27:02.463 --> 00:27:03.023
بریم

00:27:04.223 --> 00:27:05.143
خوبی؟

00:27:06.223 --> 00:27:06.823
بای

00:27:07.143 --> 00:27:07.743
بای

00:27:07.743 --> 00:27:08.263
برو

00:28:29.663 --> 00:28:30.223
ساده لوح

00:28:32.343 --> 00:28:33.943
بالاخره بیدار شدی

00:28:35.583 --> 00:28:36.943
ببین این پسر خوشتیپ کیه

00:28:44.383 --> 00:28:45.463
پس آخرشم

00:28:48.063 --> 00:28:49.543
بازم تو بودی که اومدی منو نجات بدی

00:28:49.943 --> 00:28:50.783
البته

00:28:50.903 --> 00:28:52.543
چیلین قطعا برای نجاتمون میاد

00:28:54.823 --> 00:28:56.743
یادم رفت بغلت کنم

00:28:56.943 --> 00:28:59.303
خیلی دلم برات تنگ شده بود چیلین

00:29:00.223 --> 00:29:00.823
دوباره هیچ وقت از هم جدا نمیشیم

00:29:00.943 --> 00:29:01.783
الان دارم بغلت میکنم

00:29:02.943 --> 00:29:03.623
کافیه چاقالو

00:29:04.383 --> 00:29:04.863
چیلین

00:29:05.063 --> 00:29:05.983
بزار اونو بهت معرفی کنم

00:29:06.103 --> 00:29:07.823
این دختریه که هیچ وقت بهت چیزی نگفته ام

00:29:07.943 --> 00:29:09.463
نفر چهارم گروه ما بای

00:29:09.543 --> 00:29:09.943
بای

00:29:10.023 --> 00:29:12.183
این برادر بزرگمون که همیشه برات ازش میگم

00:29:12.343 --> 00:29:13.063
چیلین

00:29:13.903 --> 00:29:14.703
ممنون چیلین

00:29:14.903 --> 00:29:17.983
ما چهارتا بالاخره به هم رسیدیم

00:29:20.463 --> 00:29:21.423
چیلین

00:29:22.183 --> 00:29:23.423
هنوز یه سری معرفی دیگه هست که باید بکنم

00:29:23.583 --> 00:29:26.423
این دوتا دوست جدیدمون بادیگارد های بای هستن

00:29:26.583 --> 00:29:27.263
درست نیست

00:29:27.463 --> 00:29:28.063
اون آدم

00:29:28.263 --> 00:29:29.743
با مدل موی کاسه ای رو ببین

00:29:29.863 --> 00:29:31.543
بهش میگن جیا کزی

00:29:33.063 --> 00:29:33.583
اونی که

00:29:34.903 --> 00:29:36.863
موهاش مثل موهای منه ولی به اندازه ی من خوش تیپ نیست

00:29:36.983 --> 00:29:38.183
اسمش لی جیا له اس

00:29:38.783 --> 00:29:39.623
خیلی چیز بهت گفتم نه؟

00:29:39.823 --> 00:29:40.303
بیا دوباره همو بغل کنیم

00:29:46.063 --> 00:29:46.743
هیچ وقت سیر نمیشم

00:29:48.903 --> 00:29:49.423
آقای جیائو

00:29:49.783 --> 00:29:51.783
از آب بیرونت آوردم

00:29:58.183 --> 00:29:59.423
خروجی جلوی ماس؟

00:30:01.903 --> 00:30:02.823
بیشتر برو

00:30:08.543 --> 00:30:09.223
بن بسته

00:30:26.983 --> 00:30:28.023
یه نشونه هست

00:30:31.623 --> 00:30:32.903
این نشونه ی خاندان ژانگه

00:30:33.423 --> 00:30:34.583
یعنی اینجا یه در هست

00:30:34.703 --> 00:30:36.663
ولی پشت در خطر هم هست

00:30:39.663 --> 00:30:40.823
قبولت دارم

00:31:02.863 --> 00:31:03.503
بوی چیه؟

00:31:03.863 --> 00:31:05.903
درسته این خروجیه

00:31:06.423 --> 00:31:07.623
ولی مه بیرون سمیه

00:31:12.463 --> 00:31:14.103
اگه فقط مه سمیه

00:31:15.623 --> 00:31:17.063
اون همچین علامتی

00:31:17.383 --> 00:31:18.903
اینجا نمیزاشت

00:31:20.623 --> 00:31:22.543
با توجه به چیزی که از خاندان ژانگ میدونم

00:31:22.903 --> 00:31:26.023
باید چیز خطرناک تری اون بیرون باشه

00:31:28.423 --> 00:31:29.143
لا سای

00:31:30.063 --> 00:31:31.183
برو اونجا و نگاه کن

00:31:33.383 --> 00:31:33.983
لا سای

00:31:39.583 --> 00:31:40.023
یادت باشه

00:31:42.063 --> 00:31:43.063
آروم حرکت کن

00:31:43.583 --> 00:31:44.463
در صورت خطر

00:31:45.143 --> 00:31:45.983
طناب رو تکون بده

00:31:46.143 --> 00:31:47.183
و ما تو میکشیم تو

00:32:48.783 --> 00:32:49.583
طناب رو بکشین

00:32:58.823 --> 00:32:59.223
چی؟

00:32:59.343 --> 00:33:00.263
چه خبره؟

00:33:00.303 --> 00:33:01.063
خیلی ترسناکه

00:33:01.743 --> 00:33:02.543
طناب پاره شده

00:33:03.263 --> 00:33:03.783
اون کجاس؟

00:33:03.783 --> 00:33:04.423
چطور ممکنه؟

00:33:05.423 --> 00:33:07.263
کجاس؟

00:33:13.743 --> 00:33:15.623
بعد از اینکه اومدیم توی غار حس بهتری دارم

00:33:15.743 --> 00:33:16.863
میتونم راحت نفس بکشم

00:33:17.343 --> 00:33:18.943
خوش بختانه خیلی درگیر مه سمی نبودیم

00:33:19.063 --> 00:33:19.743
نکته اش اینه که شانس آوردیم

00:33:19.783 --> 00:33:21.383
همگی باید از چیلین تشکر کنین

00:33:21.463 --> 00:33:22.423
اگه به خاطر اون نبود

00:33:22.543 --> 00:33:23.663
که شما ها رو یکی یکی با قدرت زیادش آورد تو

00:33:23.903 --> 00:33:26.303
همه اتون توسط اون مه سمی کشته شده بودین

00:33:27.223 --> 00:33:28.663
چطوری از چشمه ی خروشان فرار کردی؟

00:33:29.263 --> 00:33:31.303
غاری که توش هستیم دیوار ضخیمی داره

00:33:31.863 --> 00:33:34.703
چیلین و من از طریق صدا پیداش کردیم

00:33:36.063 --> 00:33:38.103
بالاخره تونسیتم

00:33:38.303 --> 00:33:39.903
یه راه ژاپنی که برای تجارت توی جنگ استفاده میشد

00:33:40.343 --> 00:33:41.223
پیدا کنیم که اومد اینجا

00:33:41.983 --> 00:33:42.743
ولی انتظار نداشتیم

00:33:43.343 --> 00:33:45.623
که اینجا از غاری که توش بودیم خطرناک تر باشه

00:33:46.223 --> 00:33:47.303
وقتی برای بار اول اومدیم اینجا

00:33:47.383 --> 00:33:48.223
داشت بارون میومد

00:33:48.503 --> 00:33:50.023
واقعا وقتی بارون میاد خیلی باحال میشه

00:33:50.743 --> 00:33:51.823
ولی بعدش بارون قطع شد

00:33:52.023 --> 00:33:53.143
و مه سمی دوباره ظاهر شد

00:33:53.823 --> 00:33:55.943
فهمیدیم اوضاع یکم برامون خطرناک شده

00:33:57.383 --> 00:33:57.943
برای همین

00:33:58.423 --> 00:33:59.423
از اون موقع اینجا قایم شدیم

00:34:02.943 --> 00:34:05.063
توی مه نوروتوکسین هست

00:34:05.343 --> 00:34:06.663
وقتی اونو بو کنی

00:34:07.303 --> 00:34:10.223
باعث خفگی و تنگی نفس میشه

00:34:11.783 --> 00:34:12.943
اگه سم بیشتر وارد بدنت بشه

00:34:13.223 --> 00:34:14.623
روی سیستم عصبیت اثر میزاره

00:34:15.263 --> 00:34:17.423
و باعث گیجی و توهم میشه

00:34:18.383 --> 00:34:19.823
خون من مقاومت خاصی نسبت بهش داره

00:34:20.463 --> 00:34:22.663
ولی هنوزم نمیتونم خیلی در معرض مه باشم

00:34:24.103 --> 00:34:24.933
یعنی ما اینجا

00:34:24.973 --> 00:34:26.263
گیر افتادیم

00:34:28.743 --> 00:34:30.623
درسته

00:34:31.543 --> 00:34:32.143
ولی حداقل

00:34:32.743 --> 00:34:33.453
شما ها رو دیدیم

00:34:33.583 --> 00:34:34.453
و خیلی خوشحالیم

00:34:43.623 --> 00:34:44.623
زیر پامون خالیه

00:34:45.743 --> 00:34:46.413
خیلی از مقر های نظامی

00:34:46.583 --> 00:34:47.893
زیر زمین درست شدن

00:34:48.743 --> 00:34:49.973
حدسم اینه که متجاوزای ژاپنی

00:34:50.303 --> 00:34:52.493
سعی کردن با این مه سمی بمب گازی درست کنن

00:34:52.863 --> 00:34:54.063
توی این دره صدها

00:34:54.223 --> 00:34:56.103
سرپناه کوچیک اینطوری هست

00:34:56.543 --> 00:34:57.623
بزارت برات توضیح بدم

00:34:59.783 --> 00:35:00.263
بیا اینجا

00:35:09.783 --> 00:35:10.893
اینجا جاییه که هستیم

00:35:11.543 --> 00:35:12.463
توی فواصل زمانی

00:35:12.583 --> 00:35:13.783
سرپناه کوچیک هست

00:35:14.383 --> 00:35:15.623
کاری که چیلین و من کردیم

00:35:15.743 --> 00:35:16.903
این بود که وقتی بارون اومد

00:35:17.023 --> 00:35:18.383
رفتیم سرپناه بعدی

00:35:18.903 --> 00:35:20.463
ولی این رفتن یه مشکل داشت

00:35:21.383 --> 00:35:23.663
نمیدونی کی قراره بارون بیاد

00:35:24.303 --> 00:35:25.863
خوشبختانه با خودمون غذای کافی آوردیم

00:35:26.703 --> 00:35:28.583
ما بیسکویت و آب و چیزای دیگه آوردیم

00:35:29.143 --> 00:35:31.863
که میتونه حداقل برای دو هفته نگهمون داره

00:35:32.463 --> 00:35:33.423
اگه شما ها نمیومدین

00:35:33.983 --> 00:35:35.343
واقعا اینجا گیر میوفتادیم

00:35:36.503 --> 00:35:37.983
چون به جز مه سمی

00:35:38.743 --> 00:35:40.663
اون بیرون یه چیز وحشتناک دیگه هم هست

00:36:05.343 --> 00:36:06.503
اینجا یه زنگ هست

00:36:07.263 --> 00:36:08.103
بعد از اینکه رفتی تو

00:36:08.823 --> 00:36:09.663
توی فاصله ی زمانی

00:36:09.703 --> 00:36:11.223
زنگ رو تکون بده که نشون بده حالت خوبه

00:36:12.623 --> 00:36:13.543
اگه به خطر برخوردی

00:36:13.863 --> 00:36:14.983
زنگ رو سریع تر تکون بده

00:36:17.783 --> 00:36:19.143
و ما نجاتت میدیم

00:36:19.167 --> 00:36:31.167
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:36:50.823 --> 00:36:52.103
چرا میخوای دوباره اینکارو بکنی؟

00:36:52.103 --> 00:36:53.223
اون چیزی که به مردم حمله میکنه

00:36:53.783 --> 00:36:54.623
بدنشون رو میبره

00:36:54.983 --> 00:36:55.983
یه طناب نمیتونه بدنش رو نگه داره

00:36:56.583 --> 00:36:58.423
ولی میتونم صدای زنگ رو دنبال کنم تا پیداش کنم

00:36:58.823 --> 00:37:00.623
ولی باید یکی از افرادمون رو قربانی کنم

00:37:01.063 --> 00:37:02.423
یه نفر از هر جبهه، به اندازه ی کافی انصافه

00:37:46.863 --> 00:37:47.663
یکم دیگه صبر کن

00:38:20.903 --> 00:38:21.583
لا سای

00:38:24.823 --> 00:38:25.503
لا سای

00:38:44.383 --> 00:38:45.143
لا سای

00:38:59.943 --> 00:39:00.703
چه بازنده ای

00:39:21.503 --> 00:39:22.383
چی دیدی؟

00:39:26.743 --> 00:39:28.623
هیولا، اونجا یه هیولا هست

00:39:29.143 --> 00:39:30.143
هیولا

00:41:25.023 --> 00:41:25.623
خوبی؟

00:41:26.583 --> 00:41:27.943
به سمتی که زنگ صدا میده شلیک کنین