﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
کره فا با افتخارتقدیم میکند
(قسمت: 25)

00:01:32.300 --> 00:01:37.100
دیدار دوباره؛ صدای تندر الهی فصل دوم

00:01:37.124 --> 00:01:47.124
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:47.148 --> 00:01:57.148
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:58.703 --> 00:02:02.250
قسمت 25

00:02:10.790 --> 00:02:12.470
با احتیاط حمل کنین

00:02:12.750 --> 00:02:13.190
باشه

00:02:13.750 --> 00:02:14.630
متوچه شدم رئیس

00:02:29.390 --> 00:02:30.670
حس خیلی خوبی داره

00:02:38.830 --> 00:02:39.430
چوبی

00:02:40.830 --> 00:02:41.630
داری چیکار میکنی؟

00:02:42.150 --> 00:02:42.790
زمین رو جارو میزنم

00:02:42.950 --> 00:02:45.190
اینو میگی جارو زدن زمین؟

00:02:45.469 --> 00:02:46.710
کی اینجوری زمین رو جارو میزنه؟

00:02:46.830 --> 00:02:48.430
هیچوقت توجه کردی که وانگ منگ چجوری

00:02:48.510 --> 00:02:49.790
زمین رو جارو میزنه؟

00:02:50.510 --> 00:02:51.310
بدش به من

00:02:52.670 --> 00:02:53.990
حتی اگه ماهی ها رو دوست نداری باید ببینی

00:02:54.110 --> 00:02:55.910
که چجوری شنا می کنن

00:02:56.950 --> 00:02:57.469
...تو

00:02:57.830 --> 00:02:59.390
مهم نیست چه شغلی داری

00:02:59.550 --> 00:03:01.110
باید همه جنبه هاشو دوست داشته باشی

00:03:01.270 --> 00:03:02.469
باید شور و اشتیاق داشته باشی

00:03:02.630 --> 00:03:03.270
!ببین

00:03:08.670 --> 00:03:09.630
حسش میکنی؟

00:03:10.710 --> 00:03:11.510
...وانگ منگ

00:03:11.630 --> 00:03:12.190
اما ارباب سوم

00:03:12.310 --> 00:03:14.190
وانگ منگ چند روزه که برای خرید نیومده

00:03:14.510 --> 00:03:16.790
حتی وقتی هم که میومد میرفت تو اتاق و بازی میکرد

00:03:17.110 --> 00:03:18.870
خب که چی؟

00:03:19.670 --> 00:03:21.110
چه مدتیه که وانگ منگ بازی های ویدیویی یا

00:03:21.230 --> 00:03:22.310
بازی های مین روبی انجام میده؟

00:03:22.470 --> 00:03:24.790
اون همیشه سخت کار میکنه

00:03:24.910 --> 00:03:26.470
نمیتونست برای یه مدت آروم باشه؟

00:03:26.790 --> 00:03:28.070
...در کنار اینا، وانگ منگ

00:03:28.230 --> 00:03:30.030
فرستادمش بیرون تا کار مهم تری انجام بده

00:03:30.190 --> 00:03:32.190
اون الان یه خریداره

00:03:32.469 --> 00:03:33.790
کارش چالش برانگیز نیست؟

00:03:34.430 --> 00:03:35.950
هر چی بیشتر میگم، بیشتر حس میکنم که

00:03:36.070 --> 00:03:37.870
وانگ منگ داشت سخت کار میکرد

00:03:38.030 --> 00:03:39.630
باید حقوقش رو افزایش بدم

00:03:39.790 --> 00:03:41.590
ارزش کاری که میکنه بیشتر از 5 هزار یوانه

00:03:41.710 --> 00:03:43.310
در صورتی که حقوقش 500 یوان هست

00:03:43.510 --> 00:03:44.390
عادلانه نیست

00:03:44.670 --> 00:03:45.790
الان حقوقش رو افزایش میدم

00:03:45.910 --> 00:03:46.790
برگه های حقوق کجاست؟

00:03:47.150 --> 00:03:47.790
تو اتاق پشت سری

00:03:47.990 --> 00:03:48.830
حقوقش رو افزایش بده

00:03:51.550 --> 00:03:52.110
چاقالو

00:03:52.630 --> 00:03:54.630
خوبه که تو هم مثل وانگ منگ

00:03:55.030 --> 00:03:57.670
سخت کار کنی

00:03:58.270 --> 00:03:59.150
حتما یه روزی تو هم یه کارمند

00:03:59.590 --> 00:04:01.110
به خوبی وانگ منگ میشی

00:04:05.350 --> 00:04:06.390
!ممنون، رئیس

00:04:07.310 --> 00:04:07.870
برو بگیرش

00:04:15.310 --> 00:04:16.350
هنوز ارباب سوم اونجاست؟

00:04:16.550 --> 00:04:16.990
بله

00:04:17.270 --> 00:04:18.190
گفتنن که اون در حال آماده سازیه

00:04:18.350 --> 00:04:19.270
کسب و کار مغازه ش رو به راهه

00:04:19.910 --> 00:04:21.110
اما وانگ منگ اخیرا توی مغازه نیست

00:04:22.710 --> 00:04:23.950
هنوز تو مغازه هست؟

00:04:24.830 --> 00:04:25.550
قرار نبود که اون برای تحقیق

00:04:25.670 --> 00:04:26.750
اتفاقی بره که برای دوستش افتاده؟

00:04:26.870 --> 00:04:28.750
اونها الان تو شرایط بدی هستن

00:04:29.310 --> 00:04:30.710
گفته میشه که قبلا کس دیگه ای به این موضوع رسیدگی کرده

00:04:31.190 --> 00:04:32.659
آماده سازی رو خودش تنها داره انجام میده

00:04:33.150 --> 00:04:34.460
انگار که نقشه بزرگی داره و میخواد پیاده کنه

00:05:35.390 --> 00:05:35.950
!داداش

00:05:36.270 --> 00:05:37.070
چی شده؟

00:05:37.350 --> 00:05:37.670
چی شد؟

00:05:37.750 --> 00:05:38.590
خوبی؟

00:05:39.750 --> 00:05:40.310
!بجنب

00:05:52.950 --> 00:05:53.630
هنوز زنده است

00:05:55.310 --> 00:05:56.910
اما الان خیلی ضعیفه

00:05:57.870 --> 00:05:59.150
یکی رو بذار که اینجا بمونه و مراقبش باشه

00:05:59.310 --> 00:06:00.110
بقیه ما اول میریم

00:06:01.150 --> 00:06:01.630
باشه

00:06:26.550 --> 00:06:27.110
چاقالو

00:06:29.390 --> 00:06:29.830
این چیه؟

00:06:29.990 --> 00:06:30.470
ببین

00:06:34.950 --> 00:06:36.590
بخش گان یین

00:07:01.870 --> 00:07:02.390
انجام شد

00:07:07.150 --> 00:07:07.630
بریم

00:07:07.950 --> 00:07:08.150
از این ور

00:07:08.190 --> 00:07:08.990
گرفتم

00:07:13.570 --> 00:07:16.530
[بخش گان یین]

00:07:19.270 --> 00:07:21.310
بر اساس نقشه های این بخش از کالاهای غیر قابل بازخرید

00:07:21.550 --> 00:07:23.030
ما تقریبا به مقصد رسیدیم

00:07:26.550 --> 00:07:27.990
دقیقا شبیه بخش گان یین هست

00:07:30.270 --> 00:07:31.750
بخش گان یین

00:07:32.590 --> 00:07:33.990
بخش گان یین

00:07:34.630 --> 00:07:36.270
این معادل اتاق مردانه و زنانه هست؟

00:07:41.670 --> 00:07:42.030
بای

00:07:42.190 --> 00:07:43.590
مدتیه که لبخند تو رو ندیدم

00:07:43.990 --> 00:07:45.550
وقتی میخندی خیلی قشنگ میشی

00:07:47.430 --> 00:07:48.590
ساختار اینجا دقیقا

00:07:48.870 --> 00:07:50.350
شبیه ساختار گان یین هست

00:07:50.470 --> 00:07:51.830
این تابوت های برنزی

00:07:51.990 --> 00:07:54.470
از آب گرفته شدن

00:07:55.270 --> 00:07:55.990
به شماره سریال نگاه کنین

00:07:57.070 --> 00:07:57.590
دقیقا شبیه اون مورد اولیه هست که دیدم

00:08:04.110 --> 00:08:04.630
مواظب باش

00:08:06.190 --> 00:08:06.830
به هیچی دست نزن

00:08:13.230 --> 00:08:13.750
بیا و یه نگاه بنداز

00:08:15.590 --> 00:08:16.830
یه تابوت اینجا جا مونده

00:08:18.670 --> 00:08:20.910
این باید تابوتی باشه که در بخش گان یین ظاهر شده

00:08:22.430 --> 00:08:22.990
فراموشش کن

00:08:25.590 --> 00:08:25.950
بریم

00:08:43.310 --> 00:08:43.710
از این ور

00:09:46.670 --> 00:09:47.470
فراموشش کن

00:09:48.590 --> 00:09:49.230
فراموشش کن

00:09:49.990 --> 00:09:50.510
بیا  اینجا

00:10:04.470 --> 00:10:04.910
برو

00:10:28.390 --> 00:10:29.270
بوی چیه؟

00:10:39.550 --> 00:10:40.150
ما رسیدیم

00:10:41.710 --> 00:10:43.350
نقشه نشون میده که اینجا (محل تولد دوباره) است

00:10:45.630 --> 00:10:46.230
چه بوی تندی

00:10:46.390 --> 00:10:47.310
مواظب باش

00:10:47.350 --> 00:10:47.950
فهمیدم

00:10:53.750 --> 00:10:55.270
اینجا یه آزمایشگاهه

00:10:56.310 --> 00:10:58.110
این به اصطلاح (محل تولد دوباره) میتونه

00:10:58.950 --> 00:11:01.430
یه آزمایشگاه برای تولید پادزهر باشه؟

00:11:01.830 --> 00:11:03.230
بیشتر از یدونه بو وجود داره

00:11:12.230 --> 00:11:13.110
همه هوشیار باشین

00:11:32.790 --> 00:11:34.150
این برای چیه؟

00:11:36.550 --> 00:11:38.070
یه جور ابزار برای خیس کردن

00:11:38.190 --> 00:11:39.470
وسایل با سم هست

00:11:49.110 --> 00:11:49.670
سان سان

00:11:50.110 --> 00:11:50.510
بیا اینجا

00:12:03.270 --> 00:12:06.190
خیساندن در ترکیب مایع به مدت 49 روز

00:12:06.990 --> 00:12:07.950
میتواند سم را از بدن خارج کند

00:12:08.430 --> 00:12:10.070
داروهای خونگی همیشه بیماری های سخت رو درمان میکنه

00:12:13.950 --> 00:12:14.790
...غرق کردن

00:12:14.790 --> 00:12:15.270
ببین

00:12:33.990 --> 00:12:35.630
این مایع تازه ساخته شده

00:12:36.670 --> 00:12:37.990
جیانگ یوان پادزهر رو اینجا میسازه؟

00:12:53.590 --> 00:12:54.710
!الان بیا اینجا

00:13:04.630 --> 00:13:06.630
بوی این سنگ مثل بوی اون مایع ست

00:13:07.670 --> 00:13:08.550
چی شده؟

00:13:12.150 --> 00:13:13.350
داره چیکار میکنه؟

00:13:13.630 --> 00:13:15.430
بوهای زیاد رو میتونه تحمل کنه؟

00:13:18.870 --> 00:13:21.030
مدام مردم رو مسموم میکنه و پادزهر رو آزمایش میکنه

00:13:22.550 --> 00:13:23.990
این یعنی یه نقشه ای داره

00:13:25.430 --> 00:13:26.750
اما مهم ترین چیز اینه که

00:13:27.630 --> 00:13:30.070
اون با قطعه های برنزی مسموم شده اما هنوز زنده ست

00:13:30.870 --> 00:13:32.390
شاید این پادزهر واقعا کار میکنه

00:13:35.990 --> 00:13:36.910
پس بیاین یکم از این

00:13:37.070 --> 00:13:38.710
پادزهر رو با خودمون ببریم

00:13:38.830 --> 00:13:40.030
...میتونیم درمان

00:15:35.590 --> 00:15:36.030
سانگ؟

00:15:36.110 --> 00:15:36.590
لیو سانگ؟

00:15:36.910 --> 00:15:37.750
!لیو سانگ! لیو سانگ

00:15:38.350 --> 00:15:38.990
مراقب لیو سانگ باشین

00:15:39.230 --> 00:15:39.870
چاقالو برو

00:15:48.150 --> 00:15:49.590
دکلمه قرمز کلیده_
سانگ_

00:15:50.150 --> 00:15:51.030
سانگ

00:15:53.630 --> 00:15:53.950
نشتی برق

00:15:53.990 --> 00:15:54.910
به بالا فشار بده

00:15:55.470 --> 00:15:56.430
زود باش، بیشتر فشار بده

00:16:06.430 --> 00:16:07.070
بیشتر

00:16:07.310 --> 00:16:08.750
لهش کن

00:16:16.950 --> 00:16:18.110
به سمت پایین لهش کن

00:16:23.110 --> 00:16:23.950
سانگ

00:16:24.950 --> 00:16:25.430
!لیو سانگ

00:16:25.550 --> 00:16:25.990
!زود باش

00:16:27.670 --> 00:16:28.270
سانگ

00:16:40.310 --> 00:16:40.790
مراقب باش

00:16:41.950 --> 00:16:42.510
بجنب

00:16:44.750 --> 00:16:45.190
زود باش

00:16:45.870 --> 00:16:46.350
!زود باش

00:16:48.230 --> 00:16:49.150
ارباب سوم، زود باش

00:16:50.390 --> 00:16:51.110
الان برو

00:16:51.830 --> 00:16:52.350
بجنب

00:17:05.550 --> 00:17:06.030
ساده لوح

00:17:06.870 --> 00:17:07.390
بای

00:17:07.750 --> 00:17:08.350
شماها بدون من برین

00:17:09.470 --> 00:17:10.110
بای

00:17:12.350 --> 00:17:12.870
ساده لوح

00:17:13.030 --> 00:17:13.790
ارباب سوم

00:17:14.390 --> 00:17:15.190
نمیتونی بری اونجا

00:17:15.350 --> 00:17:16.390
ارباب سوم

00:17:17.270 --> 00:17:17.830
!ولم کن

00:17:17.990 --> 00:17:18.910
نمیتونی بری_
بذار برم_

00:17:19.070 --> 00:17:19.590
بای

00:17:19.700 --> 00:17:20.670
ارباب سوم

00:17:22.830 --> 00:17:23.270
بذار برم

00:17:23.390 --> 00:17:24.700
اگر بری خطر بیشتری تهدیدت میکنه

00:17:28.630 --> 00:17:29.830
ارباب سوم

00:17:36.310 --> 00:17:37.350
ارباب سوم

00:17:37.459 --> 00:17:38.150
بای

00:17:48.070 --> 00:17:48.670
ارباب سوم

00:17:48.750 --> 00:17:49.950
نباید بری

00:17:57.430 --> 00:17:58.870
ارباب سوم

00:18:00.590 --> 00:18:01.910
ارباب سوم

00:18:03.630 --> 00:18:04.550
نباید بری

00:18:08.510 --> 00:18:09.550
چیلین

00:18:16.150 --> 00:18:17.630
همیشه به موقع میرسی

00:18:26.350 --> 00:18:26.830
بریم

00:18:35.750 --> 00:18:36.510
برو، زود باش

00:18:56.270 --> 00:18:56.790
بریم، زود

00:19:02.430 --> 00:19:02.990
برو اونجا

00:19:03.270 --> 00:19:03.870
بجنب، بجنب

00:19:04.350 --> 00:19:04.990
برو تو

00:19:05.710 --> 00:19:06.670
بیا تو

00:19:23.190 --> 00:19:24.030
جیانگ یوان کجاست؟

00:19:27.030 --> 00:19:28.310
وارد یه در مخفی شد

00:19:28.750 --> 00:19:29.750
فکر کنم فرار کرده

00:19:31.670 --> 00:19:33.830
بهتره دعا کنه گیر من نیوفته

00:19:34.550 --> 00:19:35.910
اگر بگیرمش

00:19:36.030 --> 00:19:37.070
دعا میکنه که کاش مرده بود

00:19:37.430 --> 00:19:38.230
لیو سانگ لیو سانگ

00:19:38.750 --> 00:19:39.150
لیو سانگ

00:19:39.430 --> 00:19:40.070
لیو سانگ

00:19:40.270 --> 00:19:40.990
لیو سانگ

00:19:51.030 --> 00:19:51.990
اون واقعا مسموم شده

00:19:58.510 --> 00:20:00.230
آتیش همه چیز رو سوزوند

00:20:00.830 --> 00:20:01.790
پادزهری دیگه وجود نداره

00:20:01.950 --> 00:20:03.150
چجوری سانگ رو درمان کنیم؟

00:20:05.310 --> 00:20:06.190
سم داره توی بدنش عمیق تر میشه

00:20:11.870 --> 00:20:12.710
چون هیچ پادزهر آماده ای وجود نداره

00:20:14.150 --> 00:20:15.510
بیایین بخار درمانی سنگ معدن رو امتحان کنیم

00:20:16.390 --> 00:20:18.030
درمان های خونگی همیشه معرکه ست

00:20:20.590 --> 00:20:21.070
یه آتیش درست کن

00:20:21.910 --> 00:20:22.310
بجنب

00:21:00.390 --> 00:21:01.750
بر اساس حکم داخلی پادشاه زرد

00:21:03.110 --> 00:21:04.230
بیماری یا سم افراد رو میتونیم با

00:21:05.550 --> 00:21:06.830
داروی بخارپز درمان کرد

00:21:07.670 --> 00:21:09.030
چون با عرق کردن سم از بین میره

00:21:10.310 --> 00:21:11.590
زمان ناامیدی باید اقدامات ناامیدانه کرد

00:21:12.030 --> 00:21:12.830
داروی بخارپز رو امتحان کن

00:21:12.950 --> 00:21:13.310
زود باش

00:21:14.750 --> 00:21:16.110
بیاین سانگ رو روی حرارت قرار بدیم

00:21:17.950 --> 00:21:19.310
زود

00:21:20.990 --> 00:21:22.150
چاقالو جدی باش

00:21:27.270 --> 00:21:29.550
این روش درمان خیلی قابل اعتماد نیست

00:21:31.670 --> 00:21:32.670
تاثیری نداره

00:21:35.150 --> 00:21:36.030
شاید بعضی وقتها

00:21:37.550 --> 00:21:38.110
به قدر کافی قوی نباشه

00:21:56.710 --> 00:21:57.870
ببین، زود باش

00:22:01.190 --> 00:22:01.870
جواب میده

00:22:06.710 --> 00:22:07.750
کان جیان، داری چیکار میکنی؟

00:22:07.950 --> 00:22:08.470
!بندازش دور

00:22:31.150 --> 00:22:31.910
حالش خوبه؟

00:22:32.750 --> 00:22:33.670
چرا داره تکون میخوره؟

00:22:35.950 --> 00:22:36.990
حالش خوبه

00:22:41.830 --> 00:22:42.470
پاشو

00:22:45.670 --> 00:22:46.510
کاملا خوب شدی؟

00:22:46.990 --> 00:22:49.310
همه اعضای بدنت کار میکنه؟

00:22:50.510 --> 00:22:53.110
رنگ پوستش بهتر شده

00:22:55.870 --> 00:22:57.150
انگار این روش جواب داد

00:22:58.230 --> 00:22:59.710
اگرچه هنوز هم در موردش مطمئن نیستم

00:23:00.230 --> 00:23:01.670
اما راه دیگه ای هم وجود نداره

00:23:02.230 --> 00:23:03.750
روی بیمارهای دیگه که مسموم شدن امتحان کن

00:23:05.030 --> 00:23:06.030
یه راه پیدا کردیم

00:23:06.550 --> 00:23:07.710
بهت میگم که نمیتونی بمیری

00:23:07.710 --> 00:23:08.830
اما به این دلیل نیست که تو خوش شانسی

00:23:08.990 --> 00:23:10.350
ما با هم جانت رو نجات میدیم

00:23:10.550 --> 00:23:11.390
هیچوقت انتظارنداشتم که

00:23:11.630 --> 00:23:13.270
که سفر ما به این آزمایشگاه

00:23:13.390 --> 00:23:14.510
فرسوده و داغون

00:23:14.870 --> 00:23:15.870
واقعا کارساز باشه

00:23:16.390 --> 00:23:17.710
بخار درمانی سنگ معدن

00:23:17.830 --> 00:23:18.750
بذار دوباره امتحانش کنیم

00:23:19.030 --> 00:23:19.390
...من

00:23:19.470 --> 00:23:19.750
چاقالو

00:23:19.750 --> 00:23:20.710
من خیلی مریضم

00:23:21.030 --> 00:23:21.630
باهاش مشکلی داری؟

00:23:23.990 --> 00:23:25.270
لیو سانگ اول بیا پایین

00:23:36.830 --> 00:23:38.030
این یعنی سم

00:23:38.470 --> 00:23:39.630
از بدنش خارج شده

00:23:47.670 --> 00:23:48.870
به نظر میرسه که کارایی داره

00:23:49.990 --> 00:23:51.710
اما اصلی که پشتش پنهونه هنوز نامشخصه

00:23:52.030 --> 00:23:53.110
بعد از اینکه از اینجا رفتیم

00:23:53.910 --> 00:23:55.350
سنگ معدن رو برای بررسی میبریم

00:23:56.790 --> 00:23:57.230
بیاین

00:23:58.150 --> 00:23:59.190
به کارگرهای دیگه اعلام کنیم که

00:23:59.470 --> 00:24:00.390
اونها هم میتونن زندگی افراد مسموم رو حفظ کنن

00:24:01.070 --> 00:24:01.510
بای

00:24:03.030 --> 00:24:04.110
با مدیر تونگ تماس بگیر

00:24:04.270 --> 00:24:05.670
بگو که روش درمان رو پیدا کردیم و

00:24:06.230 --> 00:24:07.870
امیدواریم که کار کنه

00:24:08.190 --> 00:24:08.590
باشه

00:24:25.110 --> 00:24:25.790
ارباب سوم

00:24:38.310 --> 00:24:39.150
ارباب سوم

00:24:59.550 --> 00:25:01.230
داداش من افتادم

00:25:01.350 --> 00:25:01.950
بیا و منو بکش بالا

00:25:02.070 --> 00:25:02.950
هنوز هم میتونم بجنگم

00:25:03.230 --> 00:25:05.430
اما باید کمکم کنی

00:25:06.470 --> 00:25:07.670
داری چیکار میکنی؟

00:25:24.750 --> 00:25:26.190
عمو ارجینگ؟

00:25:26.310 --> 00:25:28.070
چرا وقتی اومدی اینجا یه سرو صدایی نکردی؟

00:25:28.230 --> 00:25:29.190
ترسوندیم

00:25:29.350 --> 00:25:31.230
بیرون خیلی بهت زنگ زدم

00:25:34.590 --> 00:25:35.470
ببخشید

00:25:35.630 --> 00:25:37.510
...هدفون زده بودم، داشتم به

00:25:37.910 --> 00:25:39.070
داشتم مطالعه میکردم

00:25:40.870 --> 00:25:42.350
برات یکم چای لانگ جینگ بهاره خریدم

00:25:42.550 --> 00:25:43.390
ممنون

00:25:43.830 --> 00:25:45.510
گرما، حرارت رو خاموش کن

00:25:51.630 --> 00:25:52.870
یه چیزی باید شکسته باشه

00:25:59.710 --> 00:26:01.150
نگفتی که

00:26:01.270 --> 00:26:02.710
میخوای یه طرحی رو شروع کنی؟

00:26:02.830 --> 00:26:04.190
چرا هنوز کاری نکردی؟

00:26:04.950 --> 00:26:05.710
یه طرح؟

00:26:05.830 --> 00:26:06.630
درسته

00:26:06.950 --> 00:26:09.430
من، ما الان داریم طرح رو اجرا میکنیم

00:26:09.590 --> 00:26:11.070
من الان دارم تجهیزات مورد نیازمون رو آماده میکنم

00:26:11.190 --> 00:26:12.590
بعد از اینکه همه چیز رو آماده کردم

00:26:12.710 --> 00:26:13.950
از اینجا میرم

00:26:20.270 --> 00:26:21.270
چاقالو کو؟

00:26:22.110 --> 00:26:23.230
شنیدم که به تیمی هست که

00:26:23.430 --> 00:26:24.550
به انبار 11 رفته

00:26:25.790 --> 00:26:27.870
چاقالو و بقیه رفتن اونجا تا

00:26:27.990 --> 00:26:29.070
با اونها مذاکره کنن

00:26:29.190 --> 00:26:31.350
الان هم همه چیز رو بای هماهنگ کرده

00:26:31.710 --> 00:26:33.150
شغل من اینه که توی ووشانجو باشم و

00:26:33.230 --> 00:26:34.470
کارهای ساده انجام بدم و

00:26:34.950 --> 00:26:37.070
جاسوس رو گیج کنم

00:26:38.510 --> 00:26:39.150
عمو ارجینگ

00:26:39.710 --> 00:26:40.710
بذار بهت بگم

00:26:41.910 --> 00:26:43.630
الان ووشانجو با

00:26:43.750 --> 00:26:44.830
آدمهامون محاصره شده

00:26:44.950 --> 00:26:46.470
همه تو کمین هستن

00:26:46.710 --> 00:26:49.710
به محضی که جاسوس بیاد

00:26:51.990 --> 00:26:55.310
میگیریمش

00:27:01.670 --> 00:27:02.630
خیلی خوبه

00:27:04.870 --> 00:27:07.230
پس دارین یه دفاع ضعیف رو با یه جبهه جسورانه میپوشونین؟

00:27:07.430 --> 00:27:08.190
عالیه نه؟

00:27:08.310 --> 00:27:10.270
استراتژی مون بد نیست نه؟

00:27:11.750 --> 00:27:12.190
اصلا بد نیست

00:27:12.750 --> 00:27:14.390
فقط اومدم ببینم که برای آقای اربای چیزی نیاز ندارین؟

00:27:14.510 --> 00:27:15.630
اگر همه چیز خوبه من میرم

00:27:16.150 --> 00:27:17.390
باشه. بیرون میبینمت

00:27:17.510 --> 00:27:18.230
نه مشکلی نیست

00:27:18.430 --> 00:27:19.190
تنهات میذارم_
صبر کن_

00:27:19.750 --> 00:27:20.550
عمو ارجینگ یه دقیقه صبر کن

00:27:23.670 --> 00:27:26.550
من امروز دو تا غذا درست کردم

00:27:27.390 --> 00:27:29.670
اخیرا وقت زیادی نداشتم عمو اربای رو ببینم

00:27:29.790 --> 00:27:31.870
میتونی غذاشو بهش بدی؟

00:27:32.030 --> 00:27:33.910
بهش بگو که دلتنگشم

00:27:34.350 --> 00:27:34.670
باشه

00:27:36.390 --> 00:27:36.750
حتما

00:27:37.030 --> 00:27:38.230
این دو ظرف نسوختن_
خداحافظ_

00:27:46.390 --> 00:27:47.790
در حد مرگ منو ترسوند

00:27:53.750 --> 00:27:54.350
عمو اربای

00:27:55.910 --> 00:27:57.030
میخوای یکم امتحان کنی؟

00:27:57.630 --> 00:27:58.750
گوشت خوک رنده شده با فلفل سبزه

00:27:58.870 --> 00:28:00.430
برادرزاده ات خیلی ویژه برات درست کرده

00:28:12.630 --> 00:28:13.950
وو شی

00:28:14.150 --> 00:28:16.310
چندین ساله که در جهان ماجراجویی میکنه

00:28:17.070 --> 00:28:20.870
با این حال فکر میکنه که میتونه منو فریب بده

00:28:22.630 --> 00:28:24.470
احمقانه ست

00:28:25.310 --> 00:28:26.390
اما برای من خبر خوبیه

00:28:27.590 --> 00:28:29.310
وو شی از وانگ منگ خواست که نقش اونو بازی کنه

00:28:30.670 --> 00:28:31.990
تا جایی که بخواد اینجوری بازی کنه

00:28:33.470 --> 00:28:34.830
من هم

00:28:35.430 --> 00:28:36.510
باهاش بازی میکنم

00:28:38.190 --> 00:28:39.110
توی زمان مناسب

00:28:39.230 --> 00:28:41.150
هویتش رو لو میدم

00:28:41.550 --> 00:28:42.950
و میگم که ووشی مرده

00:28:43.430 --> 00:28:44.670
اونی که از شهر تندر برگشت

00:28:44.790 --> 00:28:45.910
یه شیاده

00:28:47.350 --> 00:28:49.230
دوستای دور و برش جاسوس هستن

00:28:49.350 --> 00:28:50.630
و هر چیزی که اتفاق بیوفته

00:28:50.790 --> 00:28:51.990
توطئه اونها با نیت بدشون هست

00:28:53.270 --> 00:28:54.270
بعد هم

00:28:55.270 --> 00:28:56.430
من به عنوان نماینده شما

00:28:56.830 --> 00:28:58.310
از شر همشون خلاص میشم

00:28:59.430 --> 00:29:02.150
به این ترتیب من بانی خیر برای خانواده وو میشم

00:29:05.110 --> 00:29:06.230
همه مشکلاتم

00:29:07.070 --> 00:29:08.070
حل میشه

00:29:08.710 --> 00:29:09.310
عمو اربای

00:29:10.270 --> 00:29:11.910
نظرت در مورد این نقشه چیه؟

00:29:15.990 --> 00:29:17.150
زود باش

00:29:18.950 --> 00:29:22.270
بیا به افتخار برنامه آینده مون

00:29:24.710 --> 00:29:25.470
یه کاری بکنیم

00:29:45.670 --> 00:29:46.830
واقعا باید یه آدم رو اینجوری کباب کنیم؟

00:29:47.630 --> 00:29:49.390
میتونه تحملش کنه؟

00:30:30.670 --> 00:30:31.550
!من خوب شدم

00:30:32.550 --> 00:30:33.270
!من خوب شدم

00:30:33.630 --> 00:30:34.310
!من خوب شدم

00:30:35.990 --> 00:30:36.750
مدیر تانگ

00:30:37.550 --> 00:30:39.310
!من خوب شدم

00:30:39.430 --> 00:30:40.110
آره

00:30:40.230 --> 00:30:41.350
!من خوب شدم

00:30:41.830 --> 00:30:42.430
زود باش

00:30:42.590 --> 00:30:43.630
لباس هاشو بهش بده

00:30:43.630 --> 00:30:44.230
!من خوب شدم

00:30:44.950 --> 00:30:45.510
!من خوب شدم

00:30:46.830 --> 00:30:47.630
هیجان انگیزه

00:30:47.710 --> 00:30:48.310
این عالیه

00:30:48.310 --> 00:30:48.670
آره

00:30:48.710 --> 00:30:49.270
آره

00:30:50.870 --> 00:30:52.870
چاقالو تو بی نظیری

00:30:53.310 --> 00:30:54.070
تو زندگیشو حفظ کردی

00:30:54.190 --> 00:30:54.910
تو ارشدی

00:30:55.030 --> 00:30:56.150
با احتیاط رفتارکن

00:30:56.430 --> 00:30:58.270
همگی، بذارید با مدیر صحبت کنم

00:30:58.350 --> 00:30:59.070
من برمیگردم

00:30:59.270 --> 00:30:59.750
ممنون

00:30:59.870 --> 00:31:01.110
از همه ممنونم

00:31:14.950 --> 00:31:18.430
از وقتی وو سان شینگ وارد انبار 11 شد

00:31:19.710 --> 00:31:21.630
داوطلب شد که وارد بخش کالاهای غیر قابل بازخرید بشه

00:31:21.750 --> 00:31:22.870
چون میخواست کسی رو بیرون ببره

00:31:23.790 --> 00:31:24.870
اون کی بود؟

00:31:25.670 --> 00:31:27.910
چرا اون کسی که نجات پیدا کرد در درجه اول

00:31:28.510 --> 00:31:30.070
میخواست که وارد بخش کالاهای غیر قابل بازخرید بشه؟

00:31:30.670 --> 00:31:32.990
شاید یه هدف بزرگ پشتشه

00:31:33.190 --> 00:31:33.550
درسته؟

00:31:34.910 --> 00:31:36.550
ساده ترین تئوری اینه که

00:31:37.270 --> 00:31:39.630
یه چیزی توی بخش کالاهای غیر قابل بازخرید

00:31:40.150 --> 00:31:42.830
برای آدمهای بیرون وسوسه انگیزه؟

00:31:43.470 --> 00:31:46.190
تا زمانی که اونها اونجان

00:31:46.710 --> 00:31:49.230
یکی میخواد که ما رو بکشه

00:31:50.630 --> 00:31:51.790
اگر

00:31:52.030 --> 00:31:54.110
یه چیزی توی بخش کالاها

00:31:54.230 --> 00:31:55.750
باعث این اتفاقها برای ما شده

00:31:56.750 --> 00:31:57.790
فکر میکنی این چیه؟

00:31:58.190 --> 00:31:59.230
بای، بذار اینو ازت بپرسم

00:32:00.230 --> 00:32:02.190
به نظرت عجیب ترین افسانه در مورد

00:32:02.310 --> 00:32:04.310
انبار 11 چیه؟

00:32:05.630 --> 00:32:07.030
اون مقبره ژانگ فو یه نیست؟

00:32:08.350 --> 00:32:09.350
نه

00:32:11.230 --> 00:32:12.950
بین نسل قدیم ما

00:32:13.230 --> 00:32:15.070
افسانه ای هست که میگه وقتی

00:32:15.230 --> 00:32:16.270
انبار 11 را می ساختند

00:32:16.590 --> 00:32:18.190
یه روز زمین باز شد و

00:32:19.630 --> 00:32:21.070
و مردم یه حفره زیر زمینی

00:32:21.190 --> 00:32:23.470
پیدا کردن

00:32:24.470 --> 00:32:26.750
درون اون یه معبد امپراتوری از یه پادشاه باستانی بود

00:32:28.550 --> 00:32:29.230
عمو ما

00:32:29.670 --> 00:32:30.230
چی؟

00:32:31.270 --> 00:32:32.390
چرت و پرت نگو

00:32:32.590 --> 00:32:34.830
یه معبد زیر این بخش هست؟

00:32:34.950 --> 00:32:37.470
گفتم یه افسانه ست، نگفتم من دیدمش

00:32:37.670 --> 00:32:39.710
عمو ما ادامه بده

00:32:41.350 --> 00:32:42.830
من فقط شنیدم که مردم

00:32:43.670 --> 00:32:45.350
این افسانه رو نقل میکنن

00:32:45.790 --> 00:32:47.190
ولی هیچکس تا به حال ندیده

00:32:48.110 --> 00:32:49.830
پس به ترتیب هیچ کس

00:32:50.110 --> 00:32:51.710
این افسانه رو روایت نکرد

00:32:52.670 --> 00:32:54.430
چیزی که من شنیدم

00:32:55.270 --> 00:32:56.430
اینه که این معبد

00:32:56.870 --> 00:32:59.710
تعلق داره به

00:32:59.830 --> 00:33:00.870
به پادشاهی که در اوج تمدن برنز بوده

00:33:01.710 --> 00:33:03.030
اسمشو دوباره بگو؟

00:33:04.710 --> 00:33:05.390
...جنوب

00:33:06.950 --> 00:33:08.390
لو یان پادشاه دریای جنوب، آره

00:33:08.510 --> 00:33:09.670
لو یان پادشاه دریای جنوب

00:33:10.510 --> 00:33:11.590
شنیدم که

00:33:12.030 --> 00:33:15.750
این قربانگاه پادشاه بوده

00:33:18.830 --> 00:33:19.870
از اونجایی که ما تصور کردیم

00:33:20.030 --> 00:33:21.670
چیزی که توی بخش کالاها هست

00:33:22.270 --> 00:33:24.390
برای مردم بیرون وسوسه انگیزه

00:33:25.950 --> 00:33:29.390
این فقط میتونه همین معبد پادشاه باستانی باشه

00:33:30.550 --> 00:33:31.630
چون افسانه میگه که

00:33:31.790 --> 00:33:34.870
گنجینه پادشاه دریای جنوبی در معبد وجود داره

00:33:35.790 --> 00:33:36.550
در مورد این معبد اطلاعات خاصی

00:33:36.670 --> 00:33:38.430
هست که تو افسانه گفته باشن؟

00:33:40.510 --> 00:33:41.550
نه

00:33:41.870 --> 00:33:42.910
این همه چیزی بود که میدونستم

00:33:43.750 --> 00:33:45.870
از چیزهایی که ووشی بهم گفت

00:33:46.030 --> 00:33:47.150
مدتها پیش متوجه شدم که

00:33:47.990 --> 00:33:50.070
بخش کالاهای غیر قابل بازخرید و گنجینه پادشاه دریای جنوبی

00:33:50.510 --> 00:33:51.470
دهکده گنگ و

00:33:52.110 --> 00:33:53.110
ساختمان تیانلین

00:33:53.270 --> 00:33:54.590
همه شون یه نقشه مشترک رو نشون میدن

00:33:57.350 --> 00:33:57.830
اگر افسانه ای که عمو ما گفت

00:33:57.990 --> 00:33:59.950
درست باشه

00:34:00.750 --> 00:34:02.990
پس چیزی که مربوط به پادشاه دریای جنوبی

00:34:03.630 --> 00:34:05.270
در زیر بخش کالاهای غیر قابل بازخرید هست

00:34:06.230 --> 00:34:07.510
چیزی جر معبد نیست

00:34:09.030 --> 00:34:10.550
من همیشه فکر میکردم یه قطعه

00:34:10.670 --> 00:34:12.310
گم شده از پازل باقی مونده

00:34:13.110 --> 00:34:14.630
اما الان همه چیو فهمیدم

00:34:14.950 --> 00:34:16.470
کسی که

00:34:16.590 --> 00:34:17.950
عمو سان شینگ از اینجا بیرون برد

00:34:19.150 --> 00:34:21.270
به بخش کالاهای غیر قابل بازخرید رفت

00:34:21.550 --> 00:34:22.950
نه فقط برای شنیدن تندر

00:34:24.910 --> 00:34:26.750
بلکه برای گنجینه های معبد پادشاه دریای جنوبی

00:34:27.750 --> 00:34:28.670
خب، حدس میزنم که این آدم

00:34:29.020 --> 00:34:30.100
اومد اینجا که به تندر گوش کنه

00:34:30.870 --> 00:34:32.540
بعد که وارد شد نتونست خارج بشه

00:34:32.830 --> 00:34:34.350
یه نفر عمو سان شینگ رو مجبور کرد که اونو بیرون بیاره

00:34:36.580 --> 00:34:37.830
معبد پادشاه دریای جنوبی

00:34:37.990 --> 00:34:39.430
باید به اشیای شنیدن تندر ربط داشته باشه

00:34:39.620 --> 00:34:41.020
پادشاه دریای جنوبی با کمک

00:34:41.150 --> 00:34:42.270
اون اشیای مصنوعی با همه جا جنگید

00:34:43.310 --> 00:34:44.150
پس هر جایی که رفت

00:34:44.270 --> 00:34:46.350
یه ساختمونی ساخت تا تندر رو بشنوه

00:34:46.510 --> 00:34:47.870
و مصنوعات رو فعال کنه

00:34:49.870 --> 00:34:51.710
معبد پادشاه هم جایی برای شنیدن تندره

00:34:52.670 --> 00:34:54.540
بنابراین پادشاه دریای جنوبی اینجا بوده

00:34:55.390 --> 00:34:56.990
وقتی توی شهر تندر بودیم

00:34:57.470 --> 00:34:58.750
رئیس جیائو رو دیدیم که

00:34:59.150 --> 00:35:01.150
هیچ گنجینه ای پیدا نکرد

00:35:03.580 --> 00:35:04.350
در کنار اون

00:35:04.580 --> 00:35:06.990
بر اساس عکس هایی که عمو سان شینگ باقی گذاشته

00:35:08.190 --> 00:35:10.150
میتونیم بفهمیم که تنها جایی که نرفتیم

00:35:12.270 --> 00:35:14.390
معبد امپراتوری پادشاه دریای جنوبیه

00:35:16.270 --> 00:35:17.350
تو این مورد

00:35:19.110 --> 00:35:21.190
باید دنبال معبد پادشاه دریای جنوبی بگردیم

00:35:22.470 --> 00:35:23.070
باشه

00:35:23.590 --> 00:35:24.550
امیدوارم که موفق بشی

00:35:30.870 --> 00:35:32.470
از همه ممنونم

00:35:32.630 --> 00:35:34.430
خیلی ممنون

00:35:35.110 --> 00:35:35.590
مدیر تونگ

00:35:36.630 --> 00:35:37.030
بای

00:35:37.350 --> 00:35:40.590
تو این زمان به استراتژی خاصی نیاز داریم

00:35:41.190 --> 00:35:44.310
باید ازتون بخوام که

00:35:44.470 --> 00:35:46.310
یکم بیشتر توی انبار 11 بمونین

00:35:46.470 --> 00:35:48.710
هنوز خیلی از کارمندها بهتر نشدن

00:35:48.830 --> 00:35:51.630
پس به کمک همه نیاز داریم

00:35:53.070 --> 00:35:54.350
هنوز نمیتونیم بریم بیرون؟

00:35:54.870 --> 00:35:56.430
پس قوانین انبار 11 چیه؟

00:35:57.590 --> 00:35:58.350
چاقالو

00:35:58.710 --> 00:35:59.910
اگر به چرت و پرت گفتن ادامه بدی

00:36:00.270 --> 00:36:01.550
من...من از شما میخوام که افتخار بدین و

00:36:01.830 --> 00:36:03.510
مهمان برجسته انبار 11 باشین

00:36:03.630 --> 00:36:05.270
قول میدیم که به خوبی سرگرم بشی

00:36:06.030 --> 00:36:06.830
ادامه نده

00:36:07.070 --> 00:36:10.190
قوانین و اصول اخلاقی هم هست

00:36:10.230 --> 00:36:10.790
باشه

00:36:12.910 --> 00:36:13.790
عذرمیخوام مدیر تونگ

00:36:14.910 --> 00:36:16.510
شما فقط برای تحقیق در مورد کارکنانت عجله کن

00:36:16.990 --> 00:36:18.430
دوباره باید برم پایین

00:36:19.590 --> 00:36:21.030
باید جیانگ یوان رو پیدا کنم

00:36:22.190 --> 00:36:23.590
یه عالمه سوال ازش دارم

00:36:24.590 --> 00:36:26.030
اگر حدسم درست باشه

00:36:26.190 --> 00:36:28.070
انبار کالاهای غیر قابل بازخرید چیزیه که جاسوس میخواد

00:36:28.950 --> 00:36:30.470
حدس میزنم خیلی زود خودشو نشون میده

00:36:31.910 --> 00:36:33.590
جیانگ یوان حتما بیشتر از من میدونه

00:36:33.790 --> 00:36:34.950
میرم پیداش کنم

00:36:35.110 --> 00:36:35.470
باشه

00:36:35.550 --> 00:36:35.990
من هم میام

00:36:36.910 --> 00:36:37.790
من هم

00:36:39.230 --> 00:36:39.870
منم با خودت ببر

00:36:39.990 --> 00:36:41.710
نمیتونی بذاری من تنها اینجا باربیکیو بشم

00:36:42.710 --> 00:36:44.710
بقیه ممکن نیست بمونن

00:36:44.870 --> 00:36:46.270
ولی تو باید بمونی

00:36:46.430 --> 00:36:48.390
باید همه ما رو سم زدایی کنی

00:36:48.790 --> 00:36:49.710
من؟ فراموشش کن

00:36:50.470 --> 00:36:51.390
باشه حله

00:36:52.070 --> 00:36:53.470
سه تا از ما میریم که جیانگ یوان رو پیدا کنیم

00:36:53.670 --> 00:36:55.390
بقیه برای کمک میمونن

00:36:56.470 --> 00:36:57.030
باشه

00:36:57.790 --> 00:36:59.150
پس حله

00:37:08.830 --> 00:37:11.030
از زمانی که شیانگ یانگ برای حل این مشکل

00:37:12.150 --> 00:37:14.030
وارد ووشانجو شد جاسوس من یا بهتر بگم

00:37:14.950 --> 00:37:16.590
خانواده وو رو به دوره

00:37:16.790 --> 00:37:18.350
پرفروید رسونده

00:37:20.750 --> 00:37:22.310
از دوستانم که داروسازی خوندن پرسیدم

00:37:23.030 --> 00:37:24.910
اونها متوجه شدن که علائم ناشی از تماس با قطعات برنز

00:37:25.270 --> 00:37:26.590
یه جورایی شبیه یه نوع

00:37:26.590 --> 00:37:28.030
مسمومیت پیچیده است

00:37:28.830 --> 00:37:29.910
مثل مسمومیت با جیوه

00:37:30.510 --> 00:37:32.950
این باعث میشد پادشاهانی که آرزوی جاودانگی داشتن

00:37:32.950 --> 00:37:34.150
فکر کنن که تو سرزمین پریان هستن

00:37:34.950 --> 00:37:36.070
این سم در واقع به سیستم

00:37:36.470 --> 00:37:38.270
مرکزی عصبی انسان حمله میکنه

00:37:38.590 --> 00:37:41.150
تا باعث توهم و شنیدن صداهای عجیب بشن

00:37:41.950 --> 00:37:43.390
علائم این مسمومیت گاهی تا

00:37:43.750 --> 00:37:45.510
دهه ها یا شاید هم کل زندگیش

00:37:45.910 --> 00:37:46.990
با مریض میمونه

00:37:47.670 --> 00:37:50.070
و خطر عوارضش همیشگی هست

00:37:51.030 --> 00:37:53.550
دوستهای من یکی یکی همشون مسموم شدن

00:37:54.430 --> 00:37:56.950
اون میدونه که من کمکش میکنم

00:37:57.230 --> 00:37:58.470
اون سعی کرد مجبورم کنه که

00:37:58.630 --> 00:38:00.270
باهاش به انبار 11 برم

00:38:00.294 --> 00:38:10.294
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:38:14.950 --> 00:38:16.510
مطمئن نیستم که دلیل

00:38:17.310 --> 00:38:19.190
پشت انفجار تابوبت برنزی

00:38:21.070 --> 00:38:22.590
و خودکشی هونگ چیه

00:38:23.550 --> 00:38:24.910
اما میتونم مطمئن باشم که

00:38:25.230 --> 00:38:25.950
جیانگ یوان

00:38:26.110 --> 00:38:27.870
که مدتی پنهان بود

00:38:28.190 --> 00:38:29.750
فعال شد سپس

00:38:29.910 --> 00:38:31.190
ما به بخش کالاهای غیر قابل بازخرید رفتیم

00:38:32.150 --> 00:38:33.870
جیانگ یوان آدمهای زیادی رو کشت

00:38:34.590 --> 00:38:35.630
این بازی ای که داره انجام میده

00:38:35.830 --> 00:38:37.870
فقط برای خلاص شدن از دست خانواده وو نیست

00:38:38.630 --> 00:38:40.230
آرزویی داره که میخواد برآورده کنه

00:38:40.310 --> 00:38:41.390
و این آرزو

00:38:42.150 --> 00:38:43.310
به شنیدن صدای تندر ربط داره

00:38:43.830 --> 00:38:45.230
و همچنین به بخش کالاهای غیر قابل بازخرید و

00:38:45.390 --> 00:38:47.870
و معبد پادشاه دریای جنوبی در زیر آب ربط داره

00:38:50.710 --> 00:38:51.910
این راز

00:38:52.710 --> 00:38:54.470
داره واضح و واضح تر میشه

00:39:06.070 --> 00:39:07.590
از وقتی اون آدم من رو به بخش کالاهای غیر قابل بازخرید فرستاد

00:39:08.830 --> 00:39:09.550
خیلی خوب

00:39:10.550 --> 00:39:11.990
اینجا منتظرت بودم

00:39:12.630 --> 00:39:14.590
توی معبد پادشاه دریای جنوبی منتظرت خواهم بود

00:39:41.110 --> 00:39:42.910
هیچ کس اینجا نیست، اون هم اینجا نیست

00:39:47.670 --> 00:39:48.630
همه چیز سوخته

00:39:58.030 --> 00:39:58.630
ببین

00:39:59.510 --> 00:40:00.110
اینجا

00:40:19.790 --> 00:40:21.230
زمان دوباره فعال شده

00:40:21.390 --> 00:40:23.070
برای انجام وظیفه ت حاضری هر ریسکی انجام بدی

00:40:24.070 --> 00:40:25.470
با اتفاقی که برای اربای افتاده

00:40:25.990 --> 00:40:28.350
خانواده وو دیگه به حالت قبلش برنمیگرده

00:40:28.550 --> 00:40:29.990
روزی که نقشه ما کامل بشه

00:40:30.310 --> 00:40:31.950
روزیه که تو دوباره آفتاب رو میبینی

00:40:34.230 --> 00:40:35.430
این باید طوری باشه که جیانگ یوان و جاسوس

00:40:35.590 --> 00:40:37.750
همدیگه رو ملاقات کردن

00:41:01.510 --> 00:41:03.110
اینها از شهر تندره

00:41:03.790 --> 00:41:04.670
شهر تندر؟

00:41:05.590 --> 00:41:07.230
چطوری این چیزها به اینجا رسیده؟

00:41:11.070 --> 00:41:12.830
تنها راه قاچاق اونها از زیر آبه

00:41:13.550 --> 00:41:15.430
شاید اون بطری ها هم باشن

00:41:16.950 --> 00:41:18.110
اینها از شهر تندر هستن

00:41:19.270 --> 00:41:20.310
این یعنی همزمان

00:41:20.550 --> 00:41:22.030
یه تیم دیگه تو شهر تندر بوده؟

00:41:25.270 --> 00:41:25.790
بود

00:41:26.750 --> 00:41:28.790
همزمان یه تیم دیگه تو شهر تندر بود

00:41:28.830 --> 00:41:30.590
اونها مواد منفجره رو زیر خاک دفن کردن

00:41:31.470 --> 00:41:33.430
من و بای تقریبا گرفتارشون شدیم

00:41:33.430 --> 00:41:35.110
خوشبختانه، جیانگ زی سوان نجاتمون داد

00:41:38.030 --> 00:41:39.470
من از قبل میدونم که تو دقیقا کی هستی

00:41:39.550 --> 00:41:40.430
نقش بازی کردن رو تموم کن

00:41:41.670 --> 00:41:42.590
از قبل میدونم که

00:41:42.590 --> 00:41:43.670
تو هم میدونی من کی ام

00:41:45.550 --> 00:41:46.830
میدونم که

00:41:46.830 --> 00:41:47.870
تو میدونی

00:41:47.990 --> 00:41:49.310
که کی هستی

00:41:49.310 --> 00:41:50.150
خوش به حالت

00:41:56.150 --> 00:41:57.990
در حقیقت همه حقایقی که میدونم

00:41:59.310 --> 00:42:00.790
باعث شده که حس ناراحتی کنم

00:42:05.550 --> 00:42:07.270
پس این اطلاعات رو دیدم

00:42:07.870 --> 00:42:09.950
و بیشتر مطمئن شدم که باید

00:42:10.070 --> 00:42:11.430
یه سری جزییات رو نادیده بگیرم

00:42:14.070 --> 00:42:15.750
اما نمیتونم فکر کنم که

00:42:15.750 --> 00:42:16.910
الان دقیقا این چی هست

00:42:21.110 --> 00:42:22.270
حس بدی نسبت بهش دارم

00:42:22.270 --> 00:42:22.270
کره فا با افتخارتقدیم میکند
(قسمت: 25)