﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.000
کره فا با افتخارتقدیم میکند
(قسمت:28)

00:01:32.300 --> 00:01:36.900
دیدار دوباره: صدای تندر الهی فصل دوم

00:01:58.710 --> 00:02:01.710
قسمت 28

00:02:01.734 --> 00:02:11.734
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:11.758 --> 00:02:21.758
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:23.290 --> 00:02:24.280
اینجا رد پا هست

00:02:29.170 --> 00:02:30.010
با رنگ جاشون مونده

00:02:42.250 --> 00:02:43.610
هنوز تازه هستن

00:02:47.449 --> 00:02:48.690
دوباره اتفاقای عجیب افتاده

00:02:58.490 --> 00:02:59.449
در این صورت

00:03:00.010 --> 00:03:01.530
ما باهاش بازی میکنیم

00:03:03.050 --> 00:03:04.290
همگی هوشیار باشین

00:03:04.930 --> 00:03:05.130
بله قربان

00:03:05.290 --> 00:03:05.770
بله قربان

00:03:05.810 --> 00:03:07.250
بیاین طبق این رد پاها بریم

00:03:07.850 --> 00:03:09.850
تا ببینیم چی جلومونه

00:03:36.330 --> 00:03:37.170
ردپاها غیب شدن

00:03:40.810 --> 00:03:41.449
بن بسته

00:03:45.010 --> 00:03:46.850
هنوزم فکر میکنی این یه هشداره؟

00:03:51.010 --> 00:03:52.130
این ردپاها را ببین

00:03:53.810 --> 00:03:54.570
میدونی

00:03:55.370 --> 00:03:57.650
الگوهای روی کفی کپی شدن

00:03:59.250 --> 00:04:01.010
یه نفر با تجربه میتونه

00:04:01.210 --> 00:04:03.690
برند و اینکه چه کفشیه رو با یه نگاه تشخیص بده

00:04:05.210 --> 00:04:06.170
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:04:06.449 --> 00:04:07.890
حتی این قسمت رو هم بررسی کردی؟

00:04:09.890 --> 00:04:10.370
نه

00:04:11.610 --> 00:04:12.449
فقط دارم میگم

00:04:13.290 --> 00:04:14.770
تو

00:04:15.090 --> 00:04:16.690
داری باهام شوخی میکنی درسته؟

00:04:20.290 --> 00:04:21.490
ولی جدا

00:04:21.730 --> 00:04:23.370
اگه یه نفر واقعا بخواد ما رو بکشه

00:04:24.970 --> 00:04:26.890
این بن بست دردسر بزرگی برامون درست میکنه

00:04:29.290 --> 00:04:30.730
به نظر میرسه

00:04:30.930 --> 00:04:31.690
فضولی به کشتنمون میده

00:04:33.170 --> 00:04:34.440
همگی برای حمله هوشیار باشین

00:04:34.639 --> 00:04:35.639
بیاین الان از اینجا بریم بیرون

00:04:35.810 --> 00:04:36.610
بله قربان

00:04:49.210 --> 00:04:50.850
ظرف شراب که صدای عدد نه رو میده

00:04:52.890 --> 00:04:53.650
جعبه موسیقی ... هشت

00:04:57.890 --> 00:04:58.970
نه

00:04:59.529 --> 00:05:00.210
هشت

00:05:03.810 --> 00:05:05.130
و این ردپاها که با رنگ جا موندن

00:05:09.210 --> 00:05:10.450
شبیه هفت هستن

00:05:12.529 --> 00:05:13.290
نه

00:05:13.970 --> 00:05:14.610
هشت

00:05:15.410 --> 00:05:16.250
هفت

00:05:23.850 --> 00:05:25.330
خبری از لیو سانگ داری؟

00:05:25.690 --> 00:05:27.410
تازه ازشون پرسیدم، هنوز نه

00:05:30.170 --> 00:05:32.290
شاید افراد جاسوس اونو دزدیده باشن

00:05:32.450 --> 00:05:32.970
فکر نمیکنم

00:05:37.330 --> 00:05:38.810
من نتونستم خوب از

00:05:38.970 --> 00:05:40.730
قطعه های برنزی مراقبت کنم

00:05:41.570 --> 00:05:43.730
در اصل میخوایم اونا رو از بین ببریم

00:05:44.370 --> 00:05:45.490
پس اگه اتفاقی برای لیو سانگ بیوفته

00:05:45.530 --> 00:05:46.730
اون سریعا اونا رو از بین میبره

00:05:47.410 --> 00:05:48.930
جایی که اون قطعه ها هستن خیلی از اینجا دور نیست

00:05:49.130 --> 00:05:50.290
اگه هنوز خبری ازش نیست

00:05:50.450 --> 00:05:51.370
باید بریم اونجا رو یه نگاه بندازیم

00:05:53.210 --> 00:05:54.050
چی شنیدی؟

00:05:55.650 --> 00:05:56.610
دارن حرف میزنن

00:05:57.130 --> 00:05:57.970
در مورد؟

00:05:59.210 --> 00:06:01.170
داره میگه تو خیلی ساده ای

00:06:02.370 --> 00:06:03.690
از خودت درآوردی درسته؟

00:06:03.890 --> 00:06:04.810
دارم بهت میگم

00:06:05.050 --> 00:06:06.050
یه وقتایی تاکتیک فهمیدن دو رفیق توی جنگ

00:06:06.050 --> 00:06:07.130
به همین آسونیه

00:06:08.010 --> 00:06:08.970
از سر راه برو کنار

00:06:09.170 --> 00:06:10.650
ارباب سوم میفهمه منظورت چیه

00:06:11.650 --> 00:06:12.770
همگی آماده باشین

00:06:12.930 --> 00:06:14.130
به دستور من انجامش بدین

00:06:14.490 --> 00:06:15.570
اگه

00:06:17.410 --> 00:06:19.210
همه چی توی این دنیا

00:06:21.050 --> 00:06:22.690
با یه دست زدن شروع میشد

00:06:24.250 --> 00:06:25.610
و با یه عطسه تموم میشد

00:06:26.730 --> 00:06:27.930
چقدر خوب میشد

00:06:30.970 --> 00:06:32.170
دست زدن یعنی حرکت کنین و

00:06:33.050 --> 00:06:34.410
عطسه یعنی وایسین

00:06:35.250 --> 00:06:36.170
وایسیم؟

00:06:37.090 --> 00:06:38.170
پس یعنی باید وسط راه وایسیم؟

00:06:40.570 --> 00:06:42.130
به نظر میرسه وو شیه نقشه ی خودشو داره

00:06:42.210 --> 00:06:42.730
چه نقشه ای؟

00:06:44.850 --> 00:06:45.730
گوش کن

00:06:48.650 --> 00:06:49.529
عمو ار جنیگ

00:06:51.330 --> 00:06:52.770
چند وقته برای عمو ار بای کار میکنی؟

00:06:57.250 --> 00:06:58.450
بیست سال شده

00:06:59.050 --> 00:07:00.250
ممکنه چندماهی این ور و اون ور

00:07:02.490 --> 00:07:04.130
تا حالا از خاندان ووی ما ناراحت شدی؟

00:07:04.850 --> 00:07:06.090
یا بخوام دقیق بگم از عمو اربای؟

00:07:09.450 --> 00:07:11.850
خب خیلی از افراد خاندان من مردن یا زخمی شدن

00:07:13.770 --> 00:07:15.690
فکر میکنی اونا از خاندان وو متنفرن؟

00:07:17.530 --> 00:07:18.570
از من متنفرن؟

00:07:20.410 --> 00:07:22.210
داری زیادی به هیچی فکر میکنی

00:07:23.170 --> 00:07:25.290
همیشه توی صنعت یه سری خطر هست

00:07:26.370 --> 00:07:27.570
حتی وقتی داری توی پیاده رو راه میری

00:07:27.770 --> 00:07:29.530
ممکنه تصادف کنی

00:07:29.730 --> 00:07:30.450
درسته؟

00:07:32.130 --> 00:07:33.450
زندگی همیشه کوتاهه

00:07:35.490 --> 00:07:37.170
اونا این مسیر کاری رو انتخاب کردن

00:07:38.650 --> 00:07:40.890
تا خانواده اشون رو حمایت کنن

00:07:41.130 --> 00:07:43.330
البته که اولش برای حمایت از خانواده اشون بوده

00:07:44.290 --> 00:07:46.490
ولی بعد از یه مدت این شغل طبیعتا یه چیز دیگه میشه

00:07:48.090 --> 00:07:49.090
مثلا خودت عمو ار جینگ

00:07:50.250 --> 00:07:51.850
تو خیلی وقته که کنار عمو ار بای هستی

00:07:52.490 --> 00:07:54.770
مطمئنا برای پولی نیست که بهت میده

00:08:03.130 --> 00:08:04.450
وقتی آدما مدت زمان زیادی با هم باشن

00:08:04.650 --> 00:08:05.529
البته که بینشون یه رابطه ای شکل میگیره

00:08:07.050 --> 00:08:08.450
از اونجایی که اونا این تجارت رو انتخاب کردن

00:08:10.010 --> 00:08:11.610
از نظر ذهنی آماده هستن

00:08:12.570 --> 00:08:14.210
که یه روزی برای این شغل بمیرن

00:08:15.810 --> 00:08:16.730
منم

00:08:21.970 --> 00:08:23.010
مشکل چیه؟

00:08:25.970 --> 00:08:28.050
عمو ارجینگ رگ های خونی پشت گردنت سیاه شدن

00:08:29.410 --> 00:08:31.290
این که دستت رو قطع کنی هم

00:08:31.490 --> 00:08:32.690
جلوی پخش سم این تیکه های برنزی رو نمیگیره

00:08:32.930 --> 00:08:33.410
واقعا؟

00:08:35.050 --> 00:08:36.770
یه عکس بگیر و بزار ببینم

00:08:45.010 --> 00:08:46.050
واقعا به امنیتت

00:08:46.050 --> 00:08:46.970
اهمیتی نمیدی؟

00:08:48.330 --> 00:08:50.330
الان هیچ سرنخی نداریم

00:08:51.610 --> 00:08:52.919
درسته هردومون میدونیم

00:08:54.210 --> 00:08:55.890
ممکنه توی عمارت سلطنتی پادشاه دریای جنوبی یه پادزهری باشه

00:08:56.090 --> 00:08:57.810
ولی اگه چیزی اونجا نباشه

00:08:58.010 --> 00:08:59.770
از اونجایی که قسمت کالاهای بازخرید نشده خیلی بزرگه

00:09:00.570 --> 00:09:02.330
مثل انداختن سوزن توی انبار کاه میمونه

00:09:04.010 --> 00:09:05.650
ولی ترسیدن چیزی رو عوض نمیکنه

00:09:13.970 --> 00:09:15.250
نمیزارم اتفاقی برات بیوفته

00:09:16.930 --> 00:09:18.370
خیلی سریع پادزهر رو پیدا میکنم

00:09:19.650 --> 00:09:20.770
اون جاسوس یا جاسوس ها رو میگیرم

00:09:23.890 --> 00:09:24.410
الان یه استراحتی بکن

00:10:11.090 --> 00:10:12.050
در مورد ماموریت

00:10:12.730 --> 00:10:14.650
وو شیه الانشم میدونه ارجنیگ جاسوسه

00:10:15.410 --> 00:10:16.250
میخواد ازش اطلاعات مربوط

00:10:16.410 --> 00:10:18.010
به جایی که پادزهر هست رو بگیره

00:10:18.530 --> 00:10:20.090
واقعا واضح شنیدیش؟

00:10:20.210 --> 00:10:22.050
دارم بهت میگم این برای وو شیه خیلی خطریه

00:10:22.610 --> 00:10:24.450
نه، باید سریع ساده لوح رو بیارم بیرون

00:10:24.770 --> 00:10:25.850
من میرم، منتظرم باش تا برگردم

00:10:26.330 --> 00:10:27.090
نرو

00:10:27.730 --> 00:10:29.210
ارباب سوم درست میگه

00:10:29.610 --> 00:10:30.810
ما وقتی نداریم

00:10:31.730 --> 00:10:32.970
بهش باور دارم

00:10:34.770 --> 00:10:37.170
واقعا بین شما دوتا یه فهم متقابل هست

00:10:37.650 --> 00:10:38.770
الان باید چکار کنیم؟

00:10:47.250 --> 00:10:47.890
لیو سانگ

00:10:50.210 --> 00:10:51.810
اگه میتونی صدام رو بشنوی

00:10:54.370 --> 00:10:56.010
این نقشه ی منه

00:11:21.730 --> 00:11:23.250
یادته چی گفتم؟

00:11:27.290 --> 00:11:29.050
تا وقتی که ارجنیگ به انبار شماره 11 بیاد

00:11:31.090 --> 00:11:32.250
این نامه رو باز کن و بخونش

00:11:42.730 --> 00:11:44.170
اطلاعات دیگه ای هست که وو شیه گذاشته باشه؟

00:11:44.370 --> 00:11:44.930
نه

00:11:45.810 --> 00:11:47.170
همش توی نقشه نوشته شده

00:11:47.970 --> 00:11:49.210
در موردش گفت که

00:11:49.690 --> 00:11:51.730
میخواد ما دوتا این ماموریت رو تموم کنیم

00:11:54.050 --> 00:11:54.690
ارباب سیاه

00:11:55.330 --> 00:11:56.770
آقای ار بای هنوز توی دستای اوناس

00:11:57.210 --> 00:11:58.170
باید یه راهی پیدا کنی

00:11:58.290 --> 00:11:59.490
بیاریش بیرون

00:12:00.290 --> 00:12:01.650
فعلا در مورد نقشه صحبتی نکن

00:12:02.770 --> 00:12:03.930
بهت قول ندادم که میرم

00:12:04.170 --> 00:12:05.730
ولی این مسئله ی زندگی و مرگه ارباب سیاه

00:12:05.890 --> 00:12:08.370
نمیتونی ببینی اونا آقای ار بای رو بکشن

00:12:09.290 --> 00:12:10.290
خیلی وقته منو میشناسی

00:12:10.490 --> 00:12:11.610
پس قوانین رو میدونی

00:12:12.290 --> 00:12:13.850
برای استخدام من نیاز به پول هست

00:12:14.570 --> 00:12:15.850
راستش اندازه ی یه عمره قیمتش

00:12:19.130 --> 00:12:20.250
وو شیه اطلاعاتی نذاشته

00:12:20.370 --> 00:12:21.650
ولی حداقل برات یه پولی گذاشته دیگه نه؟

00:12:24.610 --> 00:12:25.330
فهمیدم

00:12:32.650 --> 00:12:34.050
این تمام پس انداز منه

00:12:35.050 --> 00:12:35.610
ارباب سیاه

00:12:36.930 --> 00:12:38.570
برای یه روز استخدامت میکنم

00:12:42.250 --> 00:12:43.010
داری سر به سرم میزاری؟

00:12:44.610 --> 00:12:45.370
همش همین؟

00:12:46.490 --> 00:12:47.890
برای مسافرت یه روزه ام هم کافی نیست

00:12:48.930 --> 00:12:50.370
اینو بیعانه در نظر بگیر

00:12:50.570 --> 00:12:52.970
خون و بدنم رو میفروشم تا پولت رو پس بدم

00:12:53.130 --> 00:12:54.410
قطعا بهت پسش میدم

00:12:55.290 --> 00:12:55.890
ارباب سیاه

00:12:57.370 --> 00:12:58.890
میشه برای بار آخر کمکم کنی؟

00:12:59.170 --> 00:13:00.290
التماست کنم؟

00:13:00.610 --> 00:13:01.770
میتونی ازم بخوای هر کاری برات بکنم

00:13:01.890 --> 00:13:02.970
هر کاری ازم بخوای

00:13:03.090 --> 00:13:04.130
این یه بار رو کمکم کن

00:13:04.250 --> 00:13:05.970
ارباب سیاه لطفا؟

00:13:09.570 --> 00:13:10.250
ارباب سیاه

00:13:10.810 --> 00:13:12.130
کمک میکنی یا نه؟

00:13:12.410 --> 00:13:13.250
یه حرفی بزن

00:13:16.690 --> 00:13:17.490
عوضی

00:13:17.930 --> 00:13:20.050
تو خسیس و حسابگری، باشه بریم

00:13:20.410 --> 00:13:20.970
باشه

00:13:35.170 --> 00:13:35.850
یه فلش دارم
(از اسامی مربوط به پوکره)

00:13:36.090 --> 00:13:36.490
بیا

00:13:36.890 --> 00:13:37.730
باشه من به کارت تکم میچسبم

00:13:40.850 --> 00:13:41.490
بفرما پس

00:13:42.010 --> 00:13:42.610
رد میکنم

00:13:43.570 --> 00:13:43.930
به سلامتی

00:13:44.970 --> 00:13:45.450
کارت ها افتضاحن

00:13:45.610 --> 00:13:47.290
کون وقتش نیست که نگهبان رو عوض کنیم؟

00:13:51.890 --> 00:13:52.650
دیروز رفتی یه خوشگل

00:13:52.730 --> 00:13:54.010
رو ببینی؟

00:13:54.810 --> 00:13:55.530
حواست به خونه باشه

00:13:56.170 --> 00:13:56.850
فهمیدم

00:13:58.770 --> 00:14:00.890
اون عوضی همش تو فکر پارتیه

00:14:01.570 --> 00:14:02.090
بیا

00:14:08.810 --> 00:14:10.450
بزار بهت بگم اون روز

00:14:10.810 --> 00:14:11.450
کون

00:14:12.410 --> 00:14:13.970
یه نفر میخواد باهات حرف بزنه

00:14:14.210 --> 00:14:15.250
اگه خوبی برو سراغش

00:14:16.930 --> 00:14:17.290
باشه

00:14:17.410 --> 00:14:18.330
باشه اینکارو بکن

00:14:27.330 --> 00:14:27.850
کیه؟

00:14:28.490 --> 00:14:29.130
کجاس؟

00:14:30.970 --> 00:14:31.490
اون

00:14:32.250 --> 00:14:34.370
گفت داره میاد

00:14:36.690 --> 00:14:37.250
اینقدر بازی نکن

00:14:37.530 --> 00:14:38.050
اسلحه ات رو بردار

00:14:38.130 --> 00:14:38.410
بریم

00:14:38.810 --> 00:14:39.210
اسلحه ات رو بردار

00:14:39.330 --> 00:14:39.770
اسلحه ات رو بردار

00:14:39.850 --> 00:14:40.170
برو

00:14:45.850 --> 00:14:46.410
برو دنبالشون

00:14:47.130 --> 00:14:47.690
ایست

00:14:48.650 --> 00:14:49.250
وایسا

00:14:50.010 --> 00:14:50.450
وایسا

00:14:50.690 --> 00:14:51.170
بیا

00:14:51.530 --> 00:14:52.010
تکون نخور

00:14:53.490 --> 00:14:54.410
برو دنبالش، زود باش

00:14:57.570 --> 00:14:58.890
زود باش کمکشون کن

00:15:47.290 --> 00:15:47.850
کجاس؟

00:15:49.930 --> 00:15:50.450
کجاس؟

00:15:52.130 --> 00:15:52.850
کجاس؟

00:15:53.810 --> 00:15:54.530
گمش کردیم

00:15:59.210 --> 00:15:59.810
کون

00:16:00.530 --> 00:16:01.410
گمش کردیم

00:16:05.450 --> 00:16:06.050
کون

00:16:07.250 --> 00:16:07.810
کون

00:16:11.650 --> 00:16:12.170
کون

00:16:13.770 --> 00:16:15.250
کون بیدار شو

00:16:16.530 --> 00:16:17.090
کون

00:16:18.050 --> 00:16:18.490
کون

00:16:19.170 --> 00:16:20.050
کون خوبی؟

00:16:20.290 --> 00:16:20.890
کون

00:16:21.290 --> 00:16:22.330
وو ار بای رفته

00:16:26.050 --> 00:16:27.730
وانگ منگ بردش

00:16:30.450 --> 00:16:31.090
برین دنبالشون

00:16:33.010 --> 00:16:34.610
زود باش، اونا اونجا هستن

00:16:35.090 --> 00:16:35.490
زود باش

00:16:35.650 --> 00:16:36.330
آقای ار بای

00:16:40.970 --> 00:16:41.610
آقای ار بای بلند شو

00:16:41.850 --> 00:16:43.370
این سری نمیتونم با خودم ببرمت

00:16:46.690 --> 00:16:48.210
قطعا برای نجاتت برمیگردم

00:16:48.530 --> 00:16:48.930
ایست

00:16:49.050 --> 00:16:49.450
زود باش، برو دنبالش

00:16:49.530 --> 00:16:51.250
آقای اربای برمیگردم نجاتت بدم

00:16:51.370 --> 00:16:51.850
ایست

00:16:51.970 --> 00:16:52.890
ایست

00:16:52.970 --> 00:16:53.770
ایست

00:16:59.410 --> 00:16:59.970
نرو دنبالش

00:17:01.650 --> 00:17:02.810
گرفتن وانگ منگ فایده ای نداره

00:17:03.290 --> 00:17:04.810
تا وقتی که ار بای هنوز توی دستامونه

00:17:05.450 --> 00:17:06.450
اونا جرات نمیکنن کاری کنن

00:17:08.250 --> 00:17:08.690
برش گردون

00:17:08.810 --> 00:17:09.250
ببش

00:17:23.199 --> 00:17:23.680
این ور

00:18:00.810 --> 00:18:01.610
همینه

00:18:03.210 --> 00:18:03.810
بهش دست نزن

00:18:22.570 --> 00:18:23.730
برای جلوگیری از دزدیده شدن اونا

00:18:24.170 --> 00:18:25.570
روی جعبه یکم مواد منفجره گذاشتم

00:18:26.010 --> 00:18:27.570
اگه با دقت برش نداری منفجر میشه

00:18:28.570 --> 00:18:29.650
عمو ار جینگ دور بمون

00:18:29.970 --> 00:18:30.810
بزار اول من خنثی اش کنم

00:18:31.770 --> 00:18:33.010
باشه مراقب باش

00:20:07.290 --> 00:20:07.890
بفرما

00:20:16.130 --> 00:20:17.450
برای اطمینان بیشتر

00:20:18.850 --> 00:20:20.250
من تیکه های برنزی رو سه جای مختلف قایم کردم

00:20:24.210 --> 00:20:26.210
عمو ار جینگ یه نفر از افرادت رو بزار بمونه و نگهبانی بده

00:20:27.530 --> 00:20:29.170
میبرمت دو جای دیگه رو پیدا کنی

00:20:29.970 --> 00:20:31.050
بعد از اینکه بقیه اشون رو هم پیدا کردیم

00:20:31.530 --> 00:20:32.810
میتونیم برگردیم اینجا دوباره همو ببینیم

00:20:33.370 --> 00:20:34.530
باشه بیا هر کاری میگی بکنیم

00:20:53.530 --> 00:20:54.290
وو شیه-
چی شده؟-

00:20:54.650 --> 00:20:55.890
وو شیه داره موفق میشه

00:21:39.290 --> 00:21:40.010
همینه

00:21:48.130 --> 00:21:48.730
کجان؟

00:21:53.770 --> 00:21:55.890
بیا کمکم کن اینو ببریمش کنار

00:21:56.050 --> 00:21:56.530
برو

00:22:07.130 --> 00:22:07.570
زود باش

00:22:11.450 --> 00:22:11.930
هل بده

00:22:12.690 --> 00:22:13.130
زود باش

00:22:18.010 --> 00:22:19.530
بقیه ی تیکه های برنزی اینجا هستن

00:22:20.010 --> 00:22:20.890
اول میرم پایین بیارمشون

00:22:21.450 --> 00:22:22.090
بعد از اینکه برشون داشتم

00:22:22.130 --> 00:22:23.130
بالا میبینمت

00:22:23.770 --> 00:22:24.650
منتظرم بمون

00:22:24.930 --> 00:22:25.450
باشه

00:22:30.210 --> 00:22:31.610
خیلی عمیقه

00:22:43.290 --> 00:22:44.090
همینجا بمون و منتظرم باش

00:22:45.010 --> 00:22:45.690
مراقب باش

00:22:45.810 --> 00:22:46.570
نگران نباش

00:22:57.210 --> 00:22:57.850
مراقب باش

00:23:40.570 --> 00:23:41.410
پیداشون کردی؟

00:23:44.490 --> 00:23:45.170
ارباب سوم

00:23:46.890 --> 00:23:47.530
ارباب سوم

00:23:51.810 --> 00:23:52.930
شما دوتا برین پایین و بررسی کنین

00:23:53.290 --> 00:23:53.930
بله قربان

00:24:01.810 --> 00:24:03.570
بعد از اینکه تیکه ها رو پیدا کردین بکشینش

00:24:03.770 --> 00:24:04.370
آره

00:24:21.330 --> 00:24:21.770
عمو ار جینگ

00:24:22.370 --> 00:24:22.850
بیا

00:24:23.330 --> 00:24:23.850
مراقب باش

00:24:24.890 --> 00:24:25.530
عمو ارجینگ

00:24:30.730 --> 00:24:31.210
بریم

00:24:43.170 --> 00:24:43.810
موفق شد

00:24:46.090 --> 00:24:46.890
بریم

00:24:46.890 --> 00:24:48.130
این دوری منو دیوونه کرده

00:24:48.930 --> 00:24:50.290
کاری که وو شیه داره میکنه

00:24:50.450 --> 00:24:52.090
دور کردن افراد ارجینگ از دورشه

00:24:52.490 --> 00:24:53.850
الان ارجینگ تنهای تنهاس

00:24:53.970 --> 00:24:55.290
وو شیه به زودی عمل میکنه

00:24:55.730 --> 00:24:56.690
باید الان بریم دنبالشون

00:24:56.770 --> 00:24:58.050
ساده لوح اصلا ساده لوح نیست

00:24:58.170 --> 00:24:58.570
بریم

00:24:58.890 --> 00:24:59.490
بریم

00:25:09.490 --> 00:25:09.970
بیا

00:25:12.850 --> 00:25:13.530
مراقب باش

00:25:15.090 --> 00:25:16.170
اینجا، اینجا و اینجا

00:25:22.850 --> 00:25:24.210
خیلی خب

00:25:35.610 --> 00:25:36.330
دیدی؟

00:25:36.930 --> 00:25:37.810
الان مساوی هستیم

00:25:51.570 --> 00:25:52.370
این ماسک خیلی خفه کننده اس

00:25:54.250 --> 00:25:55.490
به هر حال الان فقط ما دوتاییم

00:25:55.810 --> 00:25:57.010
نیازی نیست دیگه تظاهر کنم

00:26:00.170 --> 00:26:01.010
تو فکرم

00:26:01.170 --> 00:26:02.530
چه بلایی سر افراد اومد

00:26:03.850 --> 00:26:05.330
خیلی سریع این اتفاق افتاده

00:26:05.610 --> 00:26:06.810
درست ندیدمش

00:26:08.250 --> 00:26:09.490
هنوزم میتونیم ببینیمشون؟

00:26:11.210 --> 00:26:13.170
مسیری که ازش پایین اومدیم خیلی پیچیده اس

00:26:13.690 --> 00:26:15.210
میترسم نشه از مسیری که اومدیم برگردیم

00:26:16.170 --> 00:26:17.810
برای همین فقط میتونیم

00:26:18.010 --> 00:26:19.050
هر چه سریع تر علایم جیانگ یوان رو پیدا کنیم

00:26:19.330 --> 00:26:20.090
فکر میکنم میتونیم

00:26:20.210 --> 00:26:21.330
اونا رو اینجا ببینیم

00:26:37.130 --> 00:26:38.010
یکم آب میخوای؟

00:26:38.730 --> 00:26:39.330
خوبه

00:26:44.130 --> 00:26:45.210
چرا اونا رو داری؟

00:26:45.770 --> 00:26:46.330
چی؟

00:26:47.930 --> 00:26:48.450
تیکه ها

00:26:48.570 --> 00:26:49.250
تیکه ها؟

00:26:51.890 --> 00:26:53.290
قبل از اینکه کمکت کنم

00:26:53.930 --> 00:26:55.410
چندباری سعی کردم برشون دارم

00:26:56.930 --> 00:26:58.730
خوشبختانه با احتیاط

00:26:58.930 --> 00:27:00.930
بهترین تیکه رو پیدا کردم

00:27:01.170 --> 00:27:03.050
باید کلیدی برای ایجاد صدا باشه

00:27:03.610 --> 00:27:04.850
مخصوصا اونا رو بسته بندی کردم

00:27:08.690 --> 00:27:09.330
بهشون دست نزن

00:27:24.570 --> 00:27:26.930
این همون مراقبتیه که قبلا بهت گفتم

00:27:28.050 --> 00:27:29.530
تموم تیکه های توی کیف من

00:27:30.050 --> 00:27:31.330
به مواد منفجره خودشون وصلن

00:27:31.730 --> 00:27:33.890
اگه یکی بخواد این تیکه ها رو برداره

00:27:34.610 --> 00:27:36.210
کارش باعث منفجر شدن میشه

00:27:37.970 --> 00:27:38.690
نه ارباب سوم

00:27:38.770 --> 00:27:39.530
خیلی خطرناکه

00:27:39.690 --> 00:27:40.570
بزار من اونا رو بیارم

00:27:40.970 --> 00:27:41.810
ولش کن

00:27:41.970 --> 00:27:43.330
تو یه دست داغون داری

00:27:43.490 --> 00:27:44.770
تو نمیتونی بیاریش، بزار خودم میارمشون

00:27:45.250 --> 00:27:46.810
نه اومدم پایین مراقبت باشم

00:27:46.850 --> 00:27:47.970
به لحظه ی حساسی رسیدیم

00:27:48.410 --> 00:27:50.130
تو دیگه اجباری توی مراقبت از من نداری

00:27:50.570 --> 00:27:51.650
گفتم اینکارو میکنم

00:27:52.330 --> 00:27:52.810
چطوره

00:27:53.610 --> 00:27:54.410
همین الان ببرمشون

00:27:54.690 --> 00:27:55.890
وقتی خسته شدم میتونی جامو بگیری

00:27:55.930 --> 00:27:56.490
باشه؟

00:28:05.330 --> 00:28:05.970
بریم

00:28:06.490 --> 00:28:07.650
علائم جیانگ یوان رو پیدا کن

00:28:08.050 --> 00:28:09.610
میتونیم اونا رو ببینیم

00:28:09.850 --> 00:28:10.410
بیا

00:28:13.610 --> 00:28:14.050
بریم

00:28:22.890 --> 00:28:23.410
عمو ارجینگ

00:28:23.890 --> 00:28:24.970
اینجا یکم استراحت کن

00:28:25.250 --> 00:28:25.810
باشه

00:28:35.890 --> 00:28:36.730
چرا حس میکنم

00:28:36.850 --> 00:28:38.570
داریم دور خودمون میگردیم؟

00:28:39.610 --> 00:28:41.130
اگه نتونیم به زودی مسیر درست رو پیدا کنیم

00:28:41.570 --> 00:28:42.970
فکر کنم از گشنگی میمیریم

00:28:43.090 --> 00:28:44.890
ما از گشنگی نمیمیریم، حداقل نه به این زودی

00:28:45.050 --> 00:28:46.810
اینجا شش بسته بیسکویت هست

00:28:46.970 --> 00:28:48.930
4تا نون و نیم لیتر آب توی کیفم هست

00:28:58.690 --> 00:28:59.290
پیداش کردم

00:29:10.490 --> 00:29:11.810
همیشه نگران بودم

00:29:12.130 --> 00:29:13.770
که از حوزه ی فعالیت های جیانگ یوان نیست

00:29:15.250 --> 00:29:16.730
ولی به نظر میرسه

00:29:17.010 --> 00:29:18.530
اون واقعا مدت زمان زیادی قسمت کالاهای بازخرید نشده رو گردونده

00:29:20.490 --> 00:29:21.010
برو

00:29:21.850 --> 00:29:22.970
دنبال علایم برو

00:29:33.610 --> 00:29:34.130
چیه؟

00:29:36.210 --> 00:29:36.810
عمو ارجینگ

00:29:39.290 --> 00:29:40.730
یه جیزی رو فهمیدی؟

00:29:42.050 --> 00:29:43.370
راهی که داریم میریم

00:29:44.210 --> 00:29:45.490
همش داره به سمت پایین میره

00:29:47.050 --> 00:29:48.410
و تموم نشانه های جیانگ یوان

00:29:48.570 --> 00:29:49.810
هم مثل همه

00:29:50.410 --> 00:29:51.410
اگه من بودم

00:29:52.010 --> 00:29:53.370
از دو تا نشون مختلف استفاده میکردم

00:29:54.650 --> 00:29:56.010
یکی برای تجهیزات

00:29:56.330 --> 00:29:57.530
و یکی برای غذا

00:29:58.370 --> 00:29:59.490
ولی همه ی نشونه های اون

00:29:59.570 --> 00:30:00.810
مثل همن

00:30:01.610 --> 00:30:02.970
فقط یه معنی میده

00:30:03.930 --> 00:30:05.490
احتمالا فقط یه راه برای بیرون رفتن هست

00:30:08.730 --> 00:30:09.850
شاید فقط جیانگ یوان

00:30:10.010 --> 00:30:11.290
این نشون ها رو میفهمه

00:30:11.450 --> 00:30:12.810
به هر حال اون گذاشتتشون

00:30:13.290 --> 00:30:13.850
نه

00:30:14.810 --> 00:30:15.650
این نشونه ها

00:30:15.770 --> 00:30:16.730
برای راهنمایی

00:30:16.890 --> 00:30:19.130
برای نیروهای اصلی ورود به بخش کالاهای بازخرید نشده گذاشته شده

00:30:19.730 --> 00:30:21.210
پس این نشونه ها

00:30:21.570 --> 00:30:23.170
باید به سمت مقصد برن

00:30:24.810 --> 00:30:26.170
عمارت سلطنتی پادشاه دریای حنوبی

00:30:30.250 --> 00:30:30.810
بریم

00:31:17.210 --> 00:31:18.690
اینا نشونه هایی هست که اونا گذاشتن

00:31:22.810 --> 00:31:24.890
به نظر افرادی که اون موقع مسئول بودن کشیده شده

00:31:25.810 --> 00:31:27.290
بر اساس رنگش

00:31:27.610 --> 00:31:28.970
خداقل دهه ها سال پیش کشیده شده

00:31:31.330 --> 00:31:33.090
نباید خیلی از مقصد دور باشیم

00:31:46.690 --> 00:31:47.170
بیا

00:32:05.530 --> 00:32:06.650
بازم ساعت؟

00:32:08.010 --> 00:32:10.010
توی مسیر کلی ساعت دیدیم

00:32:11.490 --> 00:32:12.770
معنی خاصی پشتش هست؟

00:32:15.730 --> 00:32:16.450
نظری ندارم

00:32:28.330 --> 00:32:29.530
همه ی نشان گر ها

00:32:29.930 --> 00:32:31.610
نا منظم هستن

00:32:42.130 --> 00:32:42.970
از دیروز

00:32:43.210 --> 00:32:44.890
میزان مغناطیس زیر زمین بالا رفته

00:32:51.010 --> 00:32:51.570
نه

00:32:52.210 --> 00:32:53.450
آقای ار بای چیه؟

00:32:54.090 --> 00:32:55.610
وضعیت مغناطیسی زیر زمین بدتر شده

00:32:55.850 --> 00:32:56.970
میترسم اتفاق بدی قراره بیوفته

00:32:59.330 --> 00:33:00.330
ناحه ی مغناطیسی

00:33:02.490 --> 00:33:03.810
ناحیه ی مغناطیسی نا مرتب

00:33:05.450 --> 00:33:07.290
چرا باید یه ناحیه ی مغناطیسی نا مرتب وجود داشته باشه؟

00:33:10.850 --> 00:33:11.610
نظری ندارم

00:34:31.600 --> 00:34:32.890
این دیوار سنگی جعلیه

00:34:33.410 --> 00:34:34.520
یه نفر اونو به

00:34:34.930 --> 00:34:36.080
دیوار برنزی پشتی پیوند زده

00:34:36.730 --> 00:34:37.330
این دیوار برنزی

00:34:37.850 --> 00:34:39.210
روی حرکت نشانگرد اثر میزاره

00:35:04.000 --> 00:35:04.690
عمو ارجینگ

00:35:06.600 --> 00:35:08.370
به زودی به مقصد میرسیم

00:36:06.530 --> 00:36:07.930
دیدنی نیست؟

00:36:09.130 --> 00:36:10.170
این رنگ ها رو ببین

00:36:10.290 --> 00:36:12.050
فقط یه دیوار برنزیه

00:36:13.130 --> 00:36:13.810
ولی غیر ممکنه

00:36:14.450 --> 00:36:16.090
چطور میتونه از برنز باشه؟

00:36:16.290 --> 00:36:18.170
اون موقع برنز هم به اندازه ی طلا گرون بوده

00:36:18.330 --> 00:36:20.690
غیر ممکنه که یه عمارت با برنز بسازی

00:36:21.050 --> 00:36:21.890
پس این چیه؟

00:36:22.090 --> 00:36:23.330
به هر حال برنز نیست

00:36:23.770 --> 00:36:25.010
باشه هر چی که هست

00:36:25.330 --> 00:36:26.170
بیا زود بریم پایین

00:36:26.170 --> 00:36:26.770
صبر کن

00:36:33.570 --> 00:36:34.170
عمو ارجینگ

00:36:35.570 --> 00:36:36.810
یه سوالی ازت دارم

00:36:38.330 --> 00:36:38.970
چیه؟

00:36:39.330 --> 00:36:40.570
تا حالا به این فکر کردی که ممکنه

00:36:41.930 --> 00:36:43.450
من جاسوس خاندان وو باشم؟

00:36:45.290 --> 00:36:46.250
این چه جوکیه؟

00:36:46.370 --> 00:36:47.610
این خاندان وو به هر حال مال توئه

00:36:47.730 --> 00:36:49.410
اگه چیزی که میخوام خاندان وو نباشه چی؟

00:36:50.850 --> 00:36:52.170
اگه چیزی که میخوام

00:36:54.250 --> 00:36:57.450
همه ی چیزای توی عمارت سلطنتی پادشاه دریای جنوبی باشه چی؟

00:37:08.290 --> 00:37:09.690
بهتره الان تکون نخوری

00:37:11.610 --> 00:37:13.010
درسته که کوله پشتیم یکمی ازم دوره

00:37:13.170 --> 00:37:14.290
ولی به هر حال نارنجکا منفجر میشن

00:37:14.490 --> 00:37:15.530
تو-
من-

00:37:15.770 --> 00:37:17.090
و تموم این تیکه های توی کیفم

00:37:17.650 --> 00:37:20.530
منفجر میشیم

00:37:31.090 --> 00:37:32.610
تو بزرگ شدن منو دیدی

00:37:35.090 --> 00:37:36.850
همیشه فکر میکردم خودتو

00:37:38.090 --> 00:37:39.770
عضوی از خاندان وو میدونی

00:37:43.330 --> 00:37:44.610
واقعا انتظار نداشتم که

00:37:47.010 --> 00:37:48.370
این فکر هیچ وقت به ذهنم خطور نکرده بود

00:37:50.730 --> 00:37:51.930
چرا منو نجات دادی؟

00:37:56.210 --> 00:37:57.250
چون بهش عادت کردم

00:37:57.370 --> 00:37:58.530
تو چرا منو نجات دادی؟

00:37:58.650 --> 00:37:59.970
چندین ساله که مراقب خاندان وو هستم

00:38:00.130 --> 00:38:01.210
تا وقتی که یکی از اعضای خاندان وو توی خطر باشه

00:38:01.370 --> 00:38:03.130
سریع به صورت غریزی عکس العمل نشون میدم

00:38:10.090 --> 00:38:10.770
ارباب سوم

00:38:17.930 --> 00:38:19.250
ارباب سوم زخمی شدی؟

00:38:19.370 --> 00:38:20.130
نه

00:38:22.530 --> 00:38:24.210
عمو ارجینگ پات

00:38:27.890 --> 00:38:29.530
تا وقتی تو خوبی من خوشحالم

00:38:35.410 --> 00:38:36.930
هنوزم میتونم

00:38:38.210 --> 00:38:39.170
به چیزی که گفتی اعتماد کنم؟

00:38:45.890 --> 00:38:47.290
کی فهمیدی من بودم؟

00:38:52.890 --> 00:38:54.170
فکر کردی پیدا کردنت سخت بود؟

00:38:55.570 --> 00:38:56.290
نه

00:38:57.530 --> 00:38:58.890
اصلا سخت نبود

00:39:00.450 --> 00:39:01.650
ولی برای این همه سال

00:39:02.850 --> 00:39:05.450
عمو ار بایم همیشه بهت اعتماد داشت

00:39:07.770 --> 00:39:09.170
منم مثل یکی از اعضای خانواده ام

00:39:09.290 --> 00:39:10.050
باهات رفتار میکردم

00:39:11.970 --> 00:39:13.690
برای همین نمیخواستم باور کنم

00:39:14.570 --> 00:39:15.970
و هنوزم نمیخوام قبول کنم

00:39:16.410 --> 00:39:18.930
که تو عمو ارجینگ

00:39:20.450 --> 00:39:21.570
جاسوسی

00:39:28.890 --> 00:39:30.970
تو کلی سال برای عمو اربای کار کردی

00:39:31.850 --> 00:39:33.330
هدفت چیه؟

00:39:34.930 --> 00:39:36.210
هدفم مشخص و روشنه

00:39:36.330 --> 00:39:38.210
گنج پادشاه دریای جنوبی

00:39:39.810 --> 00:39:41.090
جدی میگی؟

00:39:41.930 --> 00:39:43.570
فقط برای پول عمو اربای منو

00:39:44.210 --> 00:39:45.450
فلج کردی

00:39:45.610 --> 00:39:46.690
دیوونه ای؟

00:39:47.850 --> 00:39:49.210
میخوام یه داستانی برات بگم

00:39:49.650 --> 00:39:51.730
فکر میکنی یه شایعه شنیدم و افتادم دنبالش؟

00:39:52.810 --> 00:39:53.850
تو نمیتونی بفهمی

00:39:53.970 --> 00:39:55.610
چرا من شیفته ی پول شدم

00:39:55.770 --> 00:39:57.570
حتی این همه سال برای خاندان وو کار کردم

00:39:57.650 --> 00:39:58.730
تا یه شانس برای گرفتن پول داشته باشم؟

00:39:58.930 --> 00:40:00.490
آره نمیفهمم

00:40:02.330 --> 00:40:03.290
به خاطر اینکه

00:40:03.650 --> 00:40:05.050
از همون اول

00:40:05.130 --> 00:40:06.250
با این هدف به خاندان ووی تو اومدم

00:40:07.050 --> 00:40:08.170
قسم خوردم

00:40:08.250 --> 00:40:09.450
از خاندان وو استفاده میکنم

00:40:09.570 --> 00:40:11.170
تا گنج پادشاه دریای جنوبی رو بگیرم

00:40:11.490 --> 00:40:13.610
برای این وارد خاندان وو شدم

00:40:13.890 --> 00:40:15.410
من دقیقا همون کاری رو کردم که وو سان شینگ کرده بود

00:40:15.810 --> 00:40:17.130
بعد از اینکه وارد تیم مشاهده شده بود

00:40:17.290 --> 00:40:18.610
اون نقشه کشید و من از همراهام جدا شدم

00:40:18.730 --> 00:40:20.010
بعدش اون رفت شهر تندر

00:40:20.170 --> 00:40:21.970
تا به هدفش برسه

00:40:22.850 --> 00:40:24.130
پس این به اون در، منم میخواستم خاندانت رو نابود کنم

00:40:24.530 --> 00:40:26.090
و خاندان وو رو برای خودم بردارم

00:40:27.330 --> 00:40:28.850
بعدش گنج رو برمیدارم

00:40:29.010 --> 00:40:30.810
و نقشه ی انتقامم تموم میشه

00:40:32.730 --> 00:40:34.610
این قدم های مهم واقعا ضروری بودن

00:40:34.770 --> 00:40:36.970
یه قدم کمتر دیگه انتقام کامل نمیشد

00:40:40.770 --> 00:40:42.170
تو عمو سان شینگ منو میشناسی

00:41:04.730 --> 00:41:05.250
درو باز کن

00:41:05.970 --> 00:41:07.250
من فقط هفت سالم بود

00:41:07.410 --> 00:41:07.970
درو باز کن

00:41:08.290 --> 00:41:09.530
بلایی سر خانواده ام اومده

00:41:09.570 --> 00:41:10.250
درو باز کن

00:41:10.730 --> 00:41:11.650
همین الان درو باز کن

00:41:11.970 --> 00:41:12.770
میشنوی؟

00:41:14.330 --> 00:41:14.930
درو باز کن

00:41:15.370 --> 00:41:15.850
زود باشین

00:41:20.090 --> 00:41:20.490
اینجا رو بگردین

00:41:27.130 --> 00:41:28.410
قاطی وسایلم نرو

00:41:29.850 --> 00:41:30.650
میکشمت

00:41:30.810 --> 00:41:31.570
برو کنار

00:41:31.930 --> 00:41:32.850
میکشمت-
آروم باش-

00:41:33.290 --> 00:41:34.410
آروم باش-
بمیر-

00:41:34.434 --> 00:41:44.434
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:44.650 --> 00:41:45.170
بیا

00:41:48.530 --> 00:41:49.770
مامان، مامان

00:41:51.090 --> 00:41:51.530
مامان

00:41:51.570 --> 00:41:52.970
وقتی اونا رفتن

00:41:53.210 --> 00:41:54.530
بیدار شو، بیدار شو

00:41:54.650 --> 00:41:56.090
مامانم داشت میمرد

00:41:56.090 --> 00:41:57.090
مامان

00:41:58.250 --> 00:42:00.130
رفتن بیرون دنبال یه نفر که مامانم رو نجات بده

00:42:03.650 --> 00:42:05.330
وقتی زیر یه درخت رسیدم

00:42:08.410 --> 00:42:10.490
شنیدم یه نفر صدام میزنه

00:42:15.890 --> 00:42:17.170
بچه جون، از اونجا برو کنار

00:42:17.330 --> 00:42:18.490
کی هستی؟

00:42:18.610 --> 00:42:19.690
کجایی؟

00:42:19.730 --> 00:42:20.530
از اونجا برو کنار

00:42:27.130 --> 00:42:28.530
همون موقع درخت افتاد

00:42:28.650 --> 00:42:30.210
و تقریبا به کشتنم داده بود

00:42:31.130 --> 00:42:32.370
رهبر منو نجات داد

00:42:33.250 --> 00:42:35.450
اون حتی گذاشت توی تیم شنونده تندرش بشم

00:42:42.290 --> 00:42:44.090
میتونه همه ی آرزوهات رو تحقق بده

00:42:47.450 --> 00:42:48.850
و همه ی پشیمونیات رو برگردونه

00:42:49.810 --> 00:42:52.330
پس منم با رهبر تیم شروع کردم به تحقیق

00:42:54.490 --> 00:42:56.730
بعد از بررسی کلی از مدارک قدیمی

00:42:56.930 --> 00:42:58.210
بالاخره فهمیدم که

00:42:59.330 --> 00:43:01.290
همه میگن سرزمین الهی همون شهر تندره

00:43:01.490 --> 00:43:03.330
که وسیله و گنج داره

00:43:04.890 --> 00:43:05.850
راستش رو بخوای

00:43:05.890 --> 00:43:07.610
فقط یه استتار برای پادشاه دریای جنوبی بود

00:43:11.770 --> 00:43:13.650
اون همه رو برای شکار گنج به شهر تندر میفرستاد

00:43:17.090 --> 00:43:18.170
در صورتی که اینجا

00:43:20.170 --> 00:43:22.010
عمارت زیر انبار 11

00:43:23.650 --> 00:43:26.690
جاییه که گنج واقعیه پادشاه دریای جنوبی هست

00:43:31.530 --> 00:43:33.450
ولی باید اول وسیله ی توی شهر تندر رو بگیری

00:43:34.170 --> 00:43:36.090
تا بتونی مکانیسم عمارت رو باز کنی

00:43:37.050 --> 00:43:38.050
و گنج رو برداری

00:43:41.450 --> 00:43:43.890
برای همین مجبور شدم از منابع خاندان وو استفاده کنم

00:43:44.050 --> 00:43:45.690
تا برام اینکارو بکنن

00:43:48.050 --> 00:43:49.570
برای همین جیانگ یوان رو راضی کردم

00:43:49.650 --> 00:43:50.770
به عنوان خبرجینم اینجا زندگی کنه

00:43:51.410 --> 00:43:53.290
و به خاطر من از گنج مراقبت کنه

00:43:55.250 --> 00:43:57.970
الان نقشه ام مشخص شده

00:43:58.370 --> 00:43:59.850
پس ازم سواستفاده کردی

00:44:01.650 --> 00:44:04.210
تو و وو سان شینگ شخصیتاتون عین همه

00:44:05.770 --> 00:44:07.130
شما هر دوتاتون در مورد

00:44:08.770 --> 00:44:10.770
اراده و اجرا کنجکاوین

00:44:11.090 --> 00:44:11.970
و تازه

00:44:13.250 --> 00:44:16.050
تو تنها وارث خاندان وو هستی

00:44:20.090 --> 00:44:21.730
برای همین تظاهر کردم که عمو سان شینگت

00:44:22.290 --> 00:44:23.770
برات یه پیام فرستاده

00:44:25.410 --> 00:44:27.570
اگه اینقدر کنجکاو نبودی

00:44:28.530 --> 00:44:30.530
نقشه ام شانسی برای موفق شدن نداشت

00:44:37.010 --> 00:44:39.010
تو کسی بودی که برام پیام فرستادی

00:44:42.890 --> 00:44:44.090
پیامی که وانگ جون یی گرفته بود

00:44:44.250 --> 00:44:45.650
رو من فرستاده بودم

00:44:46.930 --> 00:44:49.010
هر چی نباشه خیلی وقته توی خاندان وو قایم شدم

00:44:50.690 --> 00:44:53.210
با رمزنگاری عمو سان شینگت آشنام

00:44:55.250 --> 00:44:57.050
عمو ار بایت خیلی حیله گره

00:44:57.850 --> 00:45:00.290
بلافاصله جلوی حرکتت رو گرفت

00:45:01.290 --> 00:45:02.770
چون میترسید کسی ازت سواستفاده بکنه

00:45:03.570 --> 00:45:05.050
پیش پیش دارم بهت میگم

00:45:05.650 --> 00:45:07.730
باید توی خیلی از چیزا به من گوش بدی

00:45:10.370 --> 00:45:11.970
اون قبلا متوجه وجود جاسوس شده بود

00:45:12.690 --> 00:45:13.770
ولی تو بهش گوش نکردی

00:45:15.050 --> 00:45:16.130
تو شبیه عمو سان شینگت هستی

00:45:16.330 --> 00:45:17.410
هیچ وقت به کسی گوش نمیدی

00:45:17.610 --> 00:45:18.890
فقط هر کاری دلت میخواد میکنی

00:45:21.330 --> 00:45:23.170
میدونی بزرگترین مانع من برای اومدن

00:45:25.130 --> 00:45:26.730
به قسمت کالاهای بازخرید نشده چی بود؟

00:45:28.210 --> 00:45:29.890
اتحادیه ی دزد تیان یو جین

00:45:30.370 --> 00:45:31.010
اونا همه ی مسیر ها

00:45:31.010 --> 00:45:33.050
به سمت انبار 11 و قسمت کالاهای بازخرید نشده رو گرفته بودن

00:45:34.930 --> 00:45:35.650
ممنون که برای من

00:45:35.930 --> 00:45:37.250
از شرشون خلاص شدی

00:45:40.090 --> 00:45:42.250
تا بتونم مستقیم به عمارت برم

00:45:44.770 --> 00:45:45.650
پس

00:45:47.650 --> 00:45:49.130
همه چی عضوی از نقشه بوده

00:45:51.050 --> 00:45:51.970
ازت استفاده کردم

00:45:52.330 --> 00:45:54.370
وسیله رو از شهر تندر برداشتم

00:45:54.690 --> 00:45:57.050
این آخرین قدم برنامه ی انتقام منه

00:45:57.050 --> 00:47:59.050
کره فا با افتخارتقدیم میکند