WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.320 --> 00:01:37.410 =پروانه تک تیرانداز= 00:01:57.460 --> 00:02:00.180 =قسمت 5= 00:02:03.140 --> 00:02:04.290 رمز نادرست 00:02:09.940 --> 00:02:11.130 رمز نادرست 00:02:31.670 --> 00:02:32.560 اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:36.900 --> 00:02:37.450 مراقب باش 00:02:40.580 --> 00:02:41.800 اول کتت رو در بیار 00:02:42.670 --> 00:02:43.330 بیا 00:02:54.020 --> 00:02:54.680 مراقب باش 00:03:14.830 --> 00:03:15.330 بیا 00:03:15.740 --> 00:03:16.370 یکم آب بخور 00:03:29.830 --> 00:03:30.650 خیلی خب 00:03:30.670 --> 00:03:31.090 خیلی خب 00:03:39.020 --> 00:03:40.680 برات حوله داغ میارم 00:03:43.460 --> 00:03:44.330 نرو 00:03:44.990 --> 00:03:45.670 چی؟ 00:03:45.670 --> 00:03:46.330 لی وو 00:03:47.830 --> 00:03:48.560 لی وو 00:03:49.020 --> 00:03:49.960 نرو- لی وو- 00:03:50.390 --> 00:03:51.050 نرو 00:03:52.110 --> 00:03:52.720 لی وو 00:03:55.900 --> 00:03:56.720 مسخره بازی رو بس کن 00:03:59.960 --> 00:04:02.550 ♪بودن با تو حتی توی یه خیابون گمشده ام♪ 00:04:03.440 --> 00:04:06.090 ♪خیلی خوبه♪ 00:04:06.840 --> 00:04:12.760 ♪حرفایی که نمیدونم بگم یا نگم♪ 00:04:13.670 --> 00:04:16.280 ♪تنها و سرگردونم♪ 00:04:17.020 --> 00:04:20.510 ♪خاطراتی که هیچ جوره پاک نمیشن♪ 00:04:20.510 --> 00:04:23.520 ♪هرچی آرزوی خوبه مال تو♪ 00:04:24.340 --> 00:04:26.990 ♪نمیخوام دست ازت بکشم♪ 00:04:27.390 --> 00:04:31.900 ♪بارون میباره و همه جا کمرنگه♪ 00:04:32.500 --> 00:04:35.120 ♪احساساتی که هر لحظه سرد و گرم میشن♪ 00:04:35.120 --> 00:04:38.560 ♪داستانی که پشت این بازی ها قایم کردم♪ 00:04:38.560 --> 00:04:41.750 ♪تظاهر به سکوت میکنم♪ 00:04:41.960 --> 00:04:45.480 ♪چون میترسم که دوباره از دستت بدم♪ 00:04:45.480 --> 00:04:51.430 ♪لجبازانه یه گوشه صبر میکنم♪ 00:04:51.450 --> 00:04:52.440 خواهر 00:04:54.150 --> 00:04:55.600 واقعا 00:04:57.420 --> 00:04:58.720 ...ازت متنفرم 00:05:00.400 --> 00:05:10.110 ♪ضربان قلبم بالا میره♪ 00:05:22.150 --> 00:05:22.890 لی وو 00:05:23.710 --> 00:05:24.690 نمیخوای بری خونه؟ 00:05:29.860 --> 00:05:30.770 پس من میرم 00:05:31.820 --> 00:05:32.400 خداحافظ 00:05:32.550 --> 00:05:33.160 خداحافظ 00:05:57.420 --> 00:05:58.700 (خواهر) 00:06:05.060 --> 00:06:05.650 الو؟ 00:06:05.866 --> 00:06:07.222 تعطیلات مدرسه شروع شده نه؟ 00:06:09.110 --> 00:06:10.570 وسایلت رو جمع کن و بیا بیرون 00:06:10.860 --> 00:06:12.600 جلوی در مدرسه ام 00:06:14.710 --> 00:06:15.570 چی؟ 00:06:15.570 --> 00:06:17.333 این آخر هفته نمیای خونه؟ 00:06:17.500 --> 00:06:18.600 چرا 00:06:19.260 --> 00:06:19.810 چرا 00:07:10.740 --> 00:07:11.400 بیا تو 00:07:24.590 --> 00:07:25.890 چیشده؟ حالت خوب نیست؟ 00:07:28.350 --> 00:07:31.160 یحتمل خوبم 00:07:33.150 --> 00:07:34.330 یعنی چی؟ 00:07:34.940 --> 00:07:36.570 سی نفر برتر؟ 00:07:40.350 --> 00:07:42.010 احتمالا نه 00:07:46.150 --> 00:07:47.160 معلمات چطورن؟ 00:07:48.260 --> 00:07:49.010 خیلی خوبن 00:07:50.820 --> 00:07:51.720 هم اتاقیات؟ 00:07:52.180 --> 00:07:53.360 بید خوب باشن 00:07:55.670 --> 00:07:56.550 اگه اتفاقی توی مدرسه افتاد 00:07:56.550 --> 00:07:57.920 که ناراحت شدی 00:07:58.110 --> 00:07:59.040 باید بهم بگی 00:07:59.470 --> 00:08:00.010 باشه 00:08:02.420 --> 00:08:04.210 واقعا از خوش شانسیته که منو دیدی 00:08:08.711 --> 00:08:10.480 میخوای بریم یه چیزی بخوریم؟ 00:08:11.260 --> 00:08:12.670 میدونم که بدغذا نیستی 00:08:12.670 --> 00:08:13.590 اما حتما 00:08:13.590 --> 00:08:14.520 هوس چیزی کردی 00:08:15.150 --> 00:08:15.910 چیزی که وقتی 00:08:15.910 --> 00:08:17.466 بچه بودی خیلی دلت میخواست بخوری 00:08:25.577 --> 00:08:26.729 اینجا یه سری رستوران داره 00:08:26.730 --> 00:08:28.800 بگرد ببین کدوم شون رو دوست داری 00:08:29.180 --> 00:08:30.900 ( غذاخوری یون دینگ دونگ بی) 00:08:30.910 --> 00:08:31.470 اگه چیزی هست 00:08:31.470 --> 00:08:33.090 روش بزن و نشونم بده 00:08:36.350 --> 00:08:37.710 من توی انتخاب کردن افتضاحم 00:08:37.710 --> 00:08:38.690 لطفا کمکم کن 00:08:50.740 --> 00:08:51.980 ( رون بره کبابی) 00:08:51.990 --> 00:08:52.720 ممنونم 00:08:53.590 --> 00:08:54.410 نوش جون 00:08:57.590 --> 00:08:58.350 پس از رستورانایی که 00:08:58.350 --> 00:08:59.690 این حال و هوا رو دارن خوشت میاد 00:08:59.690 --> 00:09:01.580 (امروز خوشگل شدی) 00:09:04.740 --> 00:09:06.140 ...من 00:09:06.140 --> 00:09:08.330 مشکلی نیست استرس نگیر 00:09:12.830 --> 00:09:13.570 خیلی خوبه 00:09:15.020 --> 00:09:15.620 انتظارشو نداشتم 00:09:15.620 --> 00:09:17.170 رستوران خوبی رو انتخاب کنی 00:09:17.740 --> 00:09:19.190 قبلا خیلی میومدم اینجا 00:09:19.190 --> 00:09:20.600 اصلا نمیدونستم که همچین جایی وجود داره 00:09:21.110 --> 00:09:22.020 میتونیم بیشتر بیایم 00:09:22.020 --> 00:09:22.530 بیا 00:09:22.660 --> 00:09:23.330 این یکی خوبه 00:09:38.990 --> 00:09:39.760 دوستش نداری؟ 00:09:45.310 --> 00:09:46.500 ببخشید 00:09:46.500 --> 00:09:47.330 یه اسپرایت 00:09:49.070 --> 00:09:50.000 دو بطری بیارم؟ 00:09:50.111 --> 00:09:51.755 نیازی نیست فقط داداشم میخوره 00:09:52.020 --> 00:09:52.530 خیلی خب 00:09:56.660 --> 00:09:57.260 میخوای 00:09:57.260 --> 00:09:58.720 آب بخوری؟ 00:10:34.580 --> 00:10:36.460 ( چون چانگ کوچولو) 00:10:39.620 --> 00:10:40.290 خواهر جین 00:10:40.470 --> 00:10:41.230 وو فو رو 00:10:41.230 --> 00:10:42.530 با یه زن دیگه دیدم 00:10:45.950 --> 00:10:46.600 کجا؟ 00:10:47.140 --> 00:10:48.350 دقیقا مطمئن نیستم 00:10:48.350 --> 00:10:49.500 افتادم دنبالشون 00:10:49.500 --> 00:10:51.088 بعدا مکانش رو برات میفرستم 00:10:52.110 --> 00:10:52.720 باشه 00:11:01.950 --> 00:11:03.360 زود باش برو خونه 00:11:03.710 --> 00:11:05.360 بعدا رمز در رو برات پیامک میکنم 00:11:07.590 --> 00:11:09.240 منم باهات میام 00:11:09.710 --> 00:11:11.260 به تو ربطی نداره 00:11:11.260 --> 00:11:12.480 میتونم کمک کنم 00:11:12.780 --> 00:11:13.570 زودتر برو خونه 00:11:56.060 --> 00:11:59.780 (خیابان تجاری وان فو) 00:12:05.190 --> 00:12:05.950 الو جین جین؟ 00:12:05.950 --> 00:12:06.860 کجایی؟ 00:12:06.860 --> 00:12:08.090 همین نزدیکام 00:12:08.310 --> 00:12:08.950 باشه 00:12:08.950 --> 00:12:09.960 بیاین پخش بشیم و بگردیم 00:12:11.110 --> 00:12:11.720 خیلی خب 00:13:20.900 --> 00:13:22.090 اینا رو تو آماده کردی؟ 00:13:22.260 --> 00:13:23.050 معلومه 00:13:23.660 --> 00:13:25.430 همیشه میگی رمانتیک نیستم 00:13:25.430 --> 00:13:26.888 و هیچ تلاشی نمیکنم 00:13:26.911 --> 00:13:27.620 برای همین امروز 00:13:27.620 --> 00:13:28.480 باید صدمو بذارم 00:13:28.620 --> 00:13:29.500 امیدوارم که رئیسم توی خونه 00:13:29.500 --> 00:13:30.290 راضی باشه 00:13:30.990 --> 00:13:32.810 بد نیست میشه تشویقش کرد 00:13:33.380 --> 00:13:34.090 جین جین 00:13:34.830 --> 00:13:36.120 ممنون که باهام ازدواج کردی 00:13:38.620 --> 00:13:39.690 اولین سالگردمون مبارک 00:15:39.340 --> 00:15:41.420 (محل عبور آتیش نشانی) 00:15:48.230 --> 00:15:49.570 سلام میخواستم یه گزارشی بدم 00:15:50.110 --> 00:15:51.210 یکی غیرقانونی پارک کرده و 00:15:51.350 --> 00:15:52.600 محل عبور آتیش نشانی رو سد کرده 00:15:56.260 --> 00:15:57.240 اگه من جای تو بودم 00:15:58.380 --> 00:16:00.690 امشب دوتاشون رو پاره پوره میکردم 00:16:01.660 --> 00:16:03.480 چرا نشستی اینجا مینوشی؟ 00:16:04.260 --> 00:16:04.960 الان 00:16:06.780 --> 00:16:08.360 یا باید توی بیمارستان باشی 00:16:09.310 --> 00:16:10.760 یا توی ایستگاه پلیس 00:16:12.230 --> 00:16:13.660 نگاهش کنین 00:16:13.660 --> 00:16:15.480 اگه کتک شون نزدی عیب نداره نزن 00:16:15.740 --> 00:16:17.190 من انجامش میدم 00:16:17.190 --> 00:16:18.690 کی گفته نمیتونم؟ 00:16:18.950 --> 00:16:20.000 پشتم گرمه 00:16:21.020 --> 00:16:22.540 توی دعوا کارم بیسته 00:16:22.540 --> 00:16:23.690 بذارم تو انجامش بدی؟ 00:16:25.710 --> 00:16:26.840 اگه پشیمون شدی 00:16:27.177 --> 00:16:28.840 میرم الان دوتاشون رو خرکش میکنم میارم اینجا 00:16:30.950 --> 00:16:31.810 بس کن 00:16:33.990 --> 00:16:34.690 تازه شم 00:16:36.110 --> 00:16:37.570 نمیخواستم واقعا کتکش بزنم 00:16:39.430 --> 00:16:40.760 فقط عصبانی ام 00:16:42.230 --> 00:16:44.090 از دست احمق بودن خودم عصبانی ام 00:16:45.620 --> 00:16:46.450 بگو ببینم 00:16:47.620 --> 00:16:48.760 این طلاق 00:16:49.310 --> 00:16:50.930 خیلی وقته داره طول میکشه 00:16:52.310 --> 00:16:53.090 ...من 00:16:54.310 --> 00:16:55.450 با خودم فکر کردم 00:16:56.140 --> 00:16:58.000 شاید بخاطر اینه که دیگه عاشق نیستیم 00:17:02.190 --> 00:17:03.050 انتظارشو نداشتم 00:17:04.710 --> 00:17:05.930 که وو فو 00:17:06.900 --> 00:17:08.000 انقدر آشغال باشه 00:17:11.990 --> 00:17:12.860 اگه ناراحتی 00:17:12.860 --> 00:17:14.880 گریه کن 00:17:16.020 --> 00:17:16.760 نمیکنم 00:17:23.060 --> 00:17:24.050 نمیتونم گریه کنم 00:17:26.020 --> 00:17:27.010 و نمیخوام گریه کنم 00:17:28.470 --> 00:17:29.530 ...فقط حس میکنم 00:17:30.500 --> 00:17:32.250 احساس میکنم مسخره م کرده 00:17:33.820 --> 00:17:34.670 راستش فکر میکردم 00:17:34.670 --> 00:17:35.640 عشق واقعی رو پیدا کردم 00:17:40.100 --> 00:17:40.990 بذار بهت بگم 00:17:40.990 --> 00:17:42.330 مامان من قضاوت خیلی خوبه داره 00:17:42.910 --> 00:17:43.780 ای کاش 00:17:43.780 --> 00:17:45.430 به حرفش گوش کرده بودم 00:17:45.430 --> 00:17:47.250 یعنی چی که قضاوت بدی داری؟ 00:17:48.540 --> 00:17:50.630 مگه کسی که چاقاله روی پشیونیش 00:17:50.630 --> 00:17:52.160 نوشته چاقال؟ 00:17:54.340 --> 00:17:55.680 حتی منم گول خوردم 00:17:56.540 --> 00:17:57.540 کسی هست که 00:17:57.540 --> 00:17:59.600 توی زندگیش عاشق یه آدم چاقال نشده باشه؟ 00:18:00.390 --> 00:18:01.120 اره 00:18:03.190 --> 00:18:04.970 حالا که با چشمای خودم دیدم 00:18:05.990 --> 00:18:07.360 دیگه بهش فکر نمیکنم 00:18:07.710 --> 00:18:09.200 وو فوی بیشرف 00:18:10.190 --> 00:18:11.490 بهتره همین الان فراموشش کنی 00:18:11.820 --> 00:18:13.266 هرچی که نیاز داریم رو داریم 00:18:13.288 --> 00:18:14.730 چرا یه زندگی جدید رو شروع نمیکنی؟ 00:18:14.910 --> 00:18:15.810 گور باباش 00:18:16.230 --> 00:18:17.320 یه زندگی جدید رو شروع کن 00:18:17.340 --> 00:18:18.700 یه زندگی جدید رو شروع کن 00:18:18.710 --> 00:18:20.640 یه زندگی جدید رو شروع کن- یه زندگی جدید رو شروع کن- 00:20:01.390 --> 00:20:02.090 خواهر 00:20:06.340 --> 00:20:07.200 تو اینو درست کردی؟ 00:20:08.910 --> 00:20:09.680 فرنی ارزنه 00:20:11.044 --> 00:20:12.177 برای معده خیلی خبه 00:20:12.540 --> 00:20:13.470 کسایی که خمارن 00:20:13.470 --> 00:20:14.933 اگه ازش بخورن حالشون بهتر میشه 00:20:17.780 --> 00:20:18.810 کی خماره؟ 00:20:33.870 --> 00:20:34.870 از کجا میدونی که 00:20:34.870 --> 00:20:35.730 این جواب میده؟ 00:20:37.260 --> 00:20:38.820 هر بار که عموم مست میکرد 00:20:38.820 --> 00:20:39.970 عمه م براش درست میکرد 00:20:42.230 --> 00:20:43.530 خواهر بشین 00:20:43.820 --> 00:20:45.200 واسه ت فرنی میکشم 00:21:25.710 --> 00:21:27.090 عموت قبلا خیلی مست میکرد؟ 00:21:29.260 --> 00:21:30.920 وقتی مست میکرد دردسر درست میکرد؟ 00:21:36.150 --> 00:21:37.530 توی خونه خوب بود 00:21:38.300 --> 00:21:39.330 فوق فوقش 00:21:39.470 --> 00:21:40.290 یه چند تا دعوای کوچیک راه مینداخت 00:21:41.060 --> 00:21:42.530 اما بعضی وقتا بیرون که بود 00:21:42.950 --> 00:21:44.050 با بقیه به شدت دعوا میکرد 00:21:45.333 --> 00:21:47.222 اونقدر که میومدن خونه و تلافی میکردن 00:21:51.100 --> 00:21:52.330 تو رو هم اذیت کردن؟ 00:21:58.688 --> 00:22:00.160 اگه یکی اذیتت کنه چیکار میکنی؟ 00:22:01.500 --> 00:22:02.330 تلافی میکنم 00:22:05.470 --> 00:22:07.160 انتظارشو نداشتم انقدر بچه پررو باشی 00:22:13.300 --> 00:22:14.190 قبلا چیزی نمیگفتم 00:22:14.190 --> 00:22:14.880 ...اما 00:22:16.390 --> 00:22:17.770 اگه جوابشون رو ندی 00:22:17.777 --> 00:22:19.400 اینجوری نیست که فقط جسمت آسیب ببینه 00:22:19.780 --> 00:22:20.840 قلبت هم اذیت میشه 00:22:35.630 --> 00:22:36.360 برگشتی 00:22:38.177 --> 00:22:39.288 اینجا چیکار میکنی؟ 00:22:39.430 --> 00:22:40.600 اینجا هنوز خونمه 00:22:41.150 --> 00:22:41.970 نمیتونم بیام؟ 00:22:56.000 --> 00:22:56.800 (آمادگی های پیش از بارداری) 00:23:05.820 --> 00:23:06.570 داری چیکار میکنی؟ 00:23:13.580 --> 00:23:14.160 سن جین 00:23:14.430 --> 00:23:14.920 سن جین 00:23:16.870 --> 00:23:17.840 شلوغش نکن 00:23:18.300 --> 00:23:19.360 دستت بهم نخوره 00:23:29.300 --> 00:23:29.920 جین جین 00:23:30.910 --> 00:23:31.630 بذار برات توضیح بدم 00:23:31.630 --> 00:23:32.670 اونجوری که فکر میکنی نیست 00:23:32.670 --> 00:23:33.730 بهم نگو جین جین 00:23:33.730 --> 00:23:35.377 حق نداری اینجوری صدام کنی 00:23:36.820 --> 00:23:37.680 گوشی رو بده من 00:23:38.670 --> 00:23:39.490 پاکش کن 00:23:39.740 --> 00:23:40.670 گمشو 00:23:40.670 --> 00:23:41.950 دیوونه ای؟ 00:23:41.950 --> 00:23:42.880 دیوونه که تویی 00:23:44.888 --> 00:23:46.360 به یه وکیل زنگ زدم 00:23:46.870 --> 00:23:47.920 همه چی رو ثبت کرده 00:23:48.230 --> 00:23:49.150 گوشیدن دزدیم الان 00:23:49.150 --> 00:23:50.000 دردی رو دوا نمیکنه 00:23:50.060 --> 00:23:52.177 اگه میخوای همه ببینن یالله برو بیا ازم بگیر 00:24:00.470 --> 00:24:01.250 ...جین جین 00:24:02.533 --> 00:24:04.600 داریم برای طلاق آماده میشیم 00:24:05.710 --> 00:24:06.490 قسم میخورم 00:24:07.340 --> 00:24:08.955 که هیچ وقت قبل این که رابطه مون 00:24:08.977 --> 00:24:10.600 بهم بپاشه بهت خیانت نکردم 00:24:10.780 --> 00:24:11.440 باور کن 00:24:12.100 --> 00:24:13.290 هنوز طلاق نگرفتیم 00:24:13.688 --> 00:24:15.300 و تو یه زن دیگه رو برداشتی آوردی 00:24:15.300 --> 00:24:17.133 اونم توی خونه ای که من به عنوان تازه عروس توش پا گذاشتم 00:24:17.300 --> 00:24:18.440 چه فکری درباره م کردی؟ 00:24:19.020 --> 00:24:20.880 از عواقب قانونیش نمیترسی؟ 00:24:23.150 --> 00:24:24.150 چی میخوای؟ 00:24:24.150 --> 00:24:25.688 نمیخوای درباره طلاق حرف بزنی؟ 00:24:26.390 --> 00:24:28.440 بیا همه چی رو یکی یکی جلو ببریم 00:24:29.266 --> 00:24:30.880 مثلا علت طلاق مون و 00:24:31.870 --> 00:24:33.160 این که تقصیر کی بوده 00:24:39.500 --> 00:24:40.120 اره 00:24:41.390 --> 00:24:43.010 به اشتباهم اعتراف میکنم 00:24:43.630 --> 00:24:45.770 اما هرکاری که تونستم کردم 00:24:45.910 --> 00:24:47.470 میخواستم ازدواج مون رو نجات بدم 00:24:47.470 --> 00:24:48.840 اما نتونستم کاری کنم 00:24:50.190 --> 00:24:51.400 برای همین میخواستم که رو به جلو برم 00:24:51.870 --> 00:24:53.050 رو به جلو بری؟ 00:24:54.580 --> 00:24:55.970 ماشالله خیلی ام رو به جلو رفتی 00:24:56.670 --> 00:24:58.010 دیگه بچه ام داری 00:24:59.710 --> 00:25:01.600 چطور روت میشه این چیزا رو بهم بگی؟ 00:25:02.230 --> 00:25:02.810 ...تو 00:25:03.020 --> 00:25:04.600 شبا کابوس نمیبینی؟ 00:25:09.400 --> 00:25:11.511 وو فو این همه سال کنارت بودم 00:25:12.155 --> 00:25:13.260 اما امروز متوجه شدم که 00:25:13.260 --> 00:25:14.640 چقدر آدم دوهزاری ای هستی 00:25:15.066 --> 00:25:17.010 تو بودی که به رابطه مون خیانت کردی 00:25:17.430 --> 00:25:18.390 اما تظاهر 00:25:18.390 --> 00:25:19.630 به قربانی بودن میکنی و 00:25:19.630 --> 00:25:21.400 خودتو بزرگ و بلند مرتبه گرفتی و حرف طلاق رو پیش میکشی 00:25:22.710 --> 00:25:23.630 کاری کردی که احساس کنم 00:25:23.630 --> 00:25:25.010 از دست دادن بچه تقصیر من بود 00:25:25.377 --> 00:25:26.749 بعدش تو اینجا وایستادی 00:25:26.750 --> 00:25:28.822 زجر کشیدنم رو میبینی و همه چی رو انداختی گردنم 00:25:29.300 --> 00:25:30.060 اما تو 00:25:30.060 --> 00:25:31.160 بچه داری 00:25:32.150 --> 00:25:32.770 وو فو 00:25:33.190 --> 00:25:34.600 واقعا روت زیاده 00:25:48.977 --> 00:25:50.420 (توافقنامه طلاق) یه توافقنامه جدیده 00:25:50.500 --> 00:25:51.777 دست خالی میری 00:25:52.990 --> 00:25:54.530 وگرنه به وکیلم میگم ازت شکایت کنه 00:25:55.670 --> 00:25:56.730 و آبروتو میبرم 00:26:04.333 --> 00:26:06.200 قسطای وام مسکن 00:26:06.200 --> 00:26:07.730 خونه پرل ریور رو هم میدی 00:26:08.466 --> 00:26:09.711 این خونه رو نمیخوام 00:26:11.100 --> 00:26:11.810 نجسه 00:26:35.230 --> 00:26:36.010 لی وو 00:26:38.740 --> 00:26:39.490 خواهر 00:26:41.870 --> 00:26:43.600 چرا جای این که خونه باشی اینجایی؟ 00:26:49.630 --> 00:26:50.290 ...من 00:26:51.300 --> 00:26:51.920 بریم 00:26:52.300 --> 00:26:52.920 برو خونه 00:27:24.990 --> 00:27:26.010 زود باش صورتت رو بشور 00:27:26.260 --> 00:27:27.120 خیلی گرمه 00:27:27.630 --> 00:27:28.640 یه عالمه منتظرم بودی 00:27:37.340 --> 00:27:38.120 بیا اینجا 00:27:48.990 --> 00:27:50.300 (برای حذف کردن یک مورد) 00:27:50.300 --> 00:27:51.290 (لطفا شماره یک را فشار دهید) 00:27:51.430 --> 00:27:52.640 (برای حذف همه) 00:27:52.780 --> 00:27:54.010 (لطفا شماره دو را فشار دهید) 00:27:54.950 --> 00:27:57.390 (تمام مخاطبین با موفقیت حذف شدن) 00:27:57.390 --> 00:27:59.360 (برای اضافه کردن مخاطب یک را فشار دهید) 00:27:59.630 --> 00:28:00.870 (...حذف مخاطب) 00:28:00.870 --> 00:28:02.770 (اطلاعات بازکردن قفل را وارد کنید) 00:28:10.390 --> 00:28:11.120 تموم شد 00:28:13.020 --> 00:28:14.770 از این به بعد رمز در 00:28:15.260 --> 00:28:16.570 160903 00:28:17.670 --> 00:28:19.010 تاریخ امروزه 00:28:19.950 --> 00:28:20.770 یادت می مونه؟ 00:28:26.060 --> 00:28:27.600 چند روز آینده سرم خیلی شلوغه 00:28:27.990 --> 00:28:29.770 اگه آخر هفته ها نتونستم بیام دنبالت 00:28:30.470 --> 00:28:31.440 تو بیا خونه 00:28:37.060 --> 00:28:37.680 باشه 00:28:40.400 --> 00:28:42.000 میخوای امتحان کنی؟ 00:29:55.260 --> 00:29:56.490 رمز اشتباه 00:29:58.780 --> 00:29:59.640 اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:02.150 --> 00:30:02.770 چی؟ 00:30:02.910 --> 00:30:03.400 لی وو 00:30:03.400 --> 00:30:04.577 مسخره بازی در نیار 00:30:18.190 --> 00:30:19.360 الو؟ پذیرش هستم 00:30:21.100 --> 00:30:21.920 ...من 00:30:23.500 --> 00:30:25.160 مهمون اتاق 2012 ام 00:30:27.060 --> 00:30:28.260 میخواستم بپرسم 00:30:28.260 --> 00:30:29.250 کی دیشب 00:30:29.670 --> 00:30:32.600 این اتاق رو رزرو کرده؟ 00:30:33.340 --> 00:30:34.190 قربان خواهش میکنم صبر کنین 00:30:34.190 --> 00:30:35.330 واسه تون چک میکنم 00:30:36.100 --> 00:30:38.150 یه خانم به اسم سن جین 00:30:38.150 --> 00:30:39.400 این اتاق رو براتون رزرو کردن 00:30:39.630 --> 00:30:40.870 حالا که حرفش شد کارت ملی دوستتون 00:30:40.870 --> 00:30:41.920 هنوز توی پذیرشه 00:30:44.670 --> 00:30:45.120 ...خب 00:30:45.630 --> 00:30:46.440 برام بیارینش 00:30:46.950 --> 00:30:47.540 باشه 00:30:47.540 --> 00:30:48.780 به یکی از همکارام میسپرم 00:30:48.780 --> 00:30:49.730 که براتون بیاره 00:30:50.340 --> 00:30:50.970 نیازی نیست 00:30:51.355 --> 00:30:52.840 خودم میام پایین میگیرم 00:30:53.420 --> 00:30:57.220 (سن جین) 00:30:58.580 --> 00:31:00.290 اون دیشب منو آورده اینجا؟ 00:31:00.470 --> 00:31:01.150 ببخشید 00:31:01.150 --> 00:31:02.630 دیشب شیفتم نبوده 00:31:02.630 --> 00:31:03.970 میخواین براتون بپرسم؟ 00:31:04.670 --> 00:31:05.290 نه ممنون 00:31:14.430 --> 00:31:14.990 این نسخه 00:31:14.990 --> 00:31:16.190 نهایی 00:31:16.190 --> 00:31:17.360 تونگ چنه 00:31:17.950 --> 00:31:18.600 راستی خواهر جین 00:31:18.820 --> 00:31:20.230 ما طرح های خلاقانه 00:31:20.230 --> 00:31:21.666 شرکت تکنولوژی هوان یو رو بررسی کردیم 00:31:21.711 --> 00:31:23.870 و یه چند تا ایده جدید به سرمون زد 00:31:23.870 --> 00:31:25.050 این نسخه به روز شدشه 00:31:25.870 --> 00:31:26.300 باشه 00:31:26.300 --> 00:31:27.330 بعدا چک میکنم 00:31:28.020 --> 00:31:29.150 فعلا عجله ای برای 00:31:29.150 --> 00:31:30.050 پروژه جدید مون نداریم 00:31:30.300 --> 00:31:31.530 میتونی امروز زودتر بری 00:31:32.260 --> 00:31:33.630 ممنون خواهر جین 00:31:33.630 --> 00:31:34.250 خداحافظ 00:31:34.740 --> 00:31:35.290 خداحافظ 00:31:42.230 --> 00:31:42.810 بیا تو 00:31:43.100 --> 00:31:44.910 خواهر جین اطلاعات شرکت عوض شده 00:31:44.910 --> 00:31:46.020 ادمین گفت که 00:31:46.020 --> 00:31:46.820 به اصل و کپی 00:31:46.820 --> 00:31:48.470 کارت ملی تو و خانم شن 00:31:48.470 --> 00:31:49.490 نیاز دارن 00:31:50.430 --> 00:31:50.920 باشه 00:32:07.580 --> 00:32:08.120 سلام 00:32:08.470 --> 00:32:09.580 لطفا کارت ملی تون رو نشون بدین 00:32:09.580 --> 00:32:10.120 باشه 00:32:10.355 --> 00:32:11.800 یه اتاق میخواستم 00:32:11.800 --> 00:32:13.780 کارت ملی مو میذارم اینجا بعدا میام میبرم 00:32:13.780 --> 00:32:14.250 باشه 00:32:21.670 --> 00:32:22.330 یه لحظه صبر کن 00:32:22.355 --> 00:32:23.666 باید زنگ بزنم و یه چیزی رو چک کنم 00:32:29.540 --> 00:32:30.440 الو؟ 00:32:30.910 --> 00:32:32.470 دیشب یکی رو آوردم هتل و 00:32:32.470 --> 00:32:34.470 یادم رفت که کارت ملی مو بگیرم 00:32:34.470 --> 00:32:35.580 میشه لطفا کمکم کنین پیداش کنم؟ 00:32:35.580 --> 00:32:36.400 اسمم سن جینه 00:32:36.870 --> 00:32:37.580 خانم یه لحظه 00:32:37.580 --> 00:32:38.640 الان بررسی میکنم 00:32:38.910 --> 00:32:40.150 ما فقط یه اتاق میخوایم 00:32:40.150 --> 00:32:42.150 خانم مهمون اتاق 2012 00:32:42.150 --> 00:32:43.580 کارت ملی تون رو گرفتن 00:32:43.580 --> 00:32:44.580 گفتن دوستتونن و 00:32:44.580 --> 00:32:45.530 خودشون بهتون میدنش 00:32:45.740 --> 00:32:46.390 چطور تونستی 00:32:46.390 --> 00:32:47.190 کارت ملی مو 00:32:47.190 --> 00:32:48.160 بدی یکی دیگه؟ 00:32:48.390 --> 00:32:49.020 ببخشید 00:32:49.020 --> 00:32:50.290 فکر میکردم همو میشناسین 00:32:50.430 --> 00:32:51.230 مهمون گفت که 00:32:51.230 --> 00:32:52.020 چطوری باهم دیگه آشنا شدین 00:32:52.020 --> 00:32:53.020 و گفت بهتون میده 00:32:53.020 --> 00:32:54.050 ...برای همین ما 00:32:54.430 --> 00:32:55.640 نمیتونم مستقیما بهش زنگ بزنم 00:32:55.870 --> 00:32:56.810 کمکم کن که پسش بگیرم 00:32:56.977 --> 00:32:59.177 آدرس رو بهت میدم هزینه پیکم میدم 00:32:59.950 --> 00:33:00.490 باشه 00:33:00.670 --> 00:33:01.533 واقعا شرمنده ام خانم سن 00:33:01.533 --> 00:33:02.770 فوری بهشون زنگ میزنم 00:33:04.100 --> 00:33:04.640 باشه 00:33:22.230 --> 00:33:22.680 الو؟ 00:33:23.340 --> 00:33:24.600 الو آقای لی؟ 00:33:24.910 --> 00:33:25.630 من از پذیرش 00:33:25.630 --> 00:33:26.810 هتل وو شینگ تماس میگیرم 00:33:26.950 --> 00:33:28.540 خانم سن جین ازمون خواستن که 00:33:28.540 --> 00:33:30.260 کارت ملی شون رو براشون بفرستیم 00:33:30.260 --> 00:33:31.540 میشه لطفا 00:33:31.540 --> 00:33:32.430 آدرستون رو بدین؟ 00:33:32.430 --> 00:33:33.666 فوری یکی رو میفرستیم بیاد ازتون بگیره 00:33:34.630 --> 00:33:35.390 بهشون نگفتین که 00:33:35.390 --> 00:33:36.533 خودم شخصا تحویل میدم؟ 00:33:36.870 --> 00:33:37.390 چرا 00:33:37.390 --> 00:33:38.740 اما گفتن 00:33:38.740 --> 00:33:40.190 نمیتونن با شما تماس بگیرن 00:33:40.190 --> 00:33:41.680 و از ما خواستن که براشون بیاریم 00:33:43.740 --> 00:33:44.570 زحمت نکشین 00:33:45.300 --> 00:33:46.430 ...آقای لی خب 00:33:46.430 --> 00:33:47.840 خودم شخصا بهش زنگ میزنم 00:33:48.630 --> 00:33:49.840 این مسئله بین ما دوتاست 00:33:50.866 --> 00:33:52.444 هتل رو مقصر نمیدونیم 00:33:55.430 --> 00:33:56.090 همین 00:34:10.710 --> 00:34:12.150 (کارت ملیت دست منه) 00:34:12.150 --> 00:34:13.600 (اگه بیکاری بیا ببرش) 00:34:24.270 --> 00:34:24.850 (نیازی نیست) 00:34:25.140 --> 00:34:26.200 (برام بفرستش) 00:34:31.540 --> 00:34:32.280 خواهر 00:34:33.500 --> 00:34:34.680 واقعا 00:34:36.580 --> 00:34:37.800 ازت متنفرم 00:34:52.950 --> 00:34:53.530 (لی وو) 00:34:54.100 --> 00:34:56.760 (...درست توضیح بده) 00:35:19.340 --> 00:35:22.940 (سن جین) 00:35:47.020 --> 00:35:47.780 (سن جین) 00:35:48.980 --> 00:35:52.020 (کارت ملیت دست منه اگه بیکاری بیا ببرش) 00:36:09.670 --> 00:36:14.790 ♪همیشه یه ممکن توی غیر ممکن هست♪ 00:36:16.690 --> 00:36:21.370 ♪توی جهان موازی قایم شده♪ 00:36:22.960 --> 00:36:28.260 ♪من استعداد خوش بختی ندارم♪ 00:36:29.900 --> 00:36:32.880 ♪فقط میتونم بهش اعتراف کنم♪ 00:36:36.240 --> 00:36:42.320 ♪نزدیک میشم که چشمات رو ببینم♪ 00:36:43.320 --> 00:36:49.250 ♪قلبم رو سرما فرا میگیره♪ 00:36:49.590 --> 00:36:55.810 ♪این سکوت بی صدا بین مون میفته♪ 00:36:56.730 --> 00:37:01.770 ♪دردی که قلبمو نگه داشته♪ 00:37:03.670 --> 00:37:07.890 ♪یعنیی میتونم خوشبختی رو ببینم؟♪ 00:37:07.900 --> 00:37:12.260 (تاریخ اعتبار بدهی تبضره) 00:37:17.160 --> 00:37:21.760 ♪توی یه زمان و مکان دیگه مینویسم♪ 00:37:22.860 --> 00:37:27.740 (دوست دارم) 00:37:28.140 --> 00:37:30.420 (دوست ندارم) 00:37:34.420 --> 00:37:37.100 (غذاهای کانتونی و ژاپنی دوست داره خوراک کاری سبز دوست داره) 00:37:37.130 --> 00:37:42.990 ♪اینجوری همه غیرممکن ها دود میشه میره هوا♪ 00:37:43.720 --> 00:37:53.400 حتی اگه این توهم و خنگیم رو مسخره کنن♪ ♪اگه به احمق بودنم بخندن 00:38:22.900 --> 00:38:28.560 ♪اشتیاق مثل یه در بسته ست♪ 00:38:29.970 --> 00:38:34.550 ♪دری که یه روح تنها رو اسیر کرده♪ 00:38:36.280 --> 00:38:42.460 ♪این دیر کردن فقط یه دلیل داره♪ 00:38:43.300 --> 00:38:48.680 ♪اونم سرنوشته♪ 00:38:50.260 --> 00:38:56.450 ♪برای دیدن اینکه یه همچین خوشبختی ای وجود داره یا نه♪ 00:38:57.160 --> 00:39:03.210 ♪گذشته رو پشت در گذاشتم و از هر سختی ای رد شدم♪ 00:39:03.730 --> 00:39:07.920 ♪توی یه زمان و مکان دیگه مینویسم♪ 00:39:08.380 --> 00:39:15.690 ♪یه متن دیگه شخصیت های دیگه♪ 00:39:17.070 --> 00:39:23.440 ♪حتما یه ممکنی توی تصوراتم هست♪ 00:39:23.700 --> 00:39:30.160 ♪اینجوری همه غیرممکن ها دود میشه میره هوا♪ 00:39:30.410 --> 00:39:37.760 ♪حتی اگه این توهم و خنگیم رو مسخره کنن♪ 00:39:38.500 --> 00:39:41.840 ♪اگه به احمق بودنم بخندن♪ 00:39:43.020 --> 00:39:48.430 ♪مهم نیست که چه زخم هایی باقی مونده♪ 00:39:50.080 --> 00:39:54.660 ♪این دنیا عین یه غبار می مونه♪ 00:39:56.200 --> 00:40:02.850 ♪آروم آروم پاک میشه که مسیر بعدی رو ببینیم♪ 00:40:04.140 --> 00:40:08.420 ♪احتمالات♪ 00:40:18.220 --> 00:40:19.490 چرا یهویی میخوای استعفا بدی؟ 00:40:21.750 --> 00:40:23.050 چون دارم طلاق میگیرم 00:40:24.220 --> 00:40:25.200 خیلی یهوییه 00:40:29.466 --> 00:40:31.620 هنوز دوره آمادگی قبل طلاق رو با شوهرت نگذروندی 00:40:31.620 --> 00:40:33.377 توی شرکتم همچین چیزی هست؟ 00:40:33.430 --> 00:40:35.050 یکی مون باید بره 00:40:35.488 --> 00:40:36.490 کیو میخوای نگه داری؟ 00:40:37.520 --> 00:40:38.800 تو خارق العاده ای 00:40:38.950 --> 00:40:40.530 باید به سلامتیت بنوشم 00:40:41.220 --> 00:40:42.830 دیگه دارم میانسال میشم 00:40:42.830 --> 00:40:44.800 اول طلاق گرفتم بعدشم که بیکار شدم 00:40:45.270 --> 00:40:46.270 به سلامتی چیم میخوای بنوشی؟ 00:40:46.270 --> 00:40:47.270 سه روز 00:40:47.270 --> 00:40:48.660 اون چاقال رو تیکه پاره کردی 00:40:48.660 --> 00:40:50.120 کاری کردی که تفم بعد طلاق گیرش نیاد 00:40:50.430 --> 00:40:52.800 و از یه شغل مسخره اومدی بیرون 00:40:52.990 --> 00:40:54.280 واقعا خیلی برگ ریزونی 00:40:55.020 --> 00:40:56.890 الان یه نیو هو لو جین جدیدی 00:40:57.220 --> 00:40:59.120 تولد دوباره ت رو تبریک میگم 00:40:59.350 --> 00:41:00.240 ممنونم 00:41:10.180 --> 00:41:11.050 خیلی خوبه 00:41:16.020 --> 00:41:17.320 (یونیفرم جدیدم رو گرفتم) 00:41:19.950 --> 00:41:21.760 (پوشیدی؟ اندازه ت بود؟) 00:41:24.320 --> 00:41:25.240 (اره) 00:41:27.990 --> 00:41:29.180 (میشه به هم اتاقیت بگی) 00:41:29.180 --> 00:41:30.240 (یه عکس ازت بگیره ببینم؟) 00:41:33.140 --> 00:41:34.450 مگه استعفا ندادی؟ 00:41:34.600 --> 00:41:35.909 سرت با چی شلوغه؟ 00:41:35.910 --> 00:41:36.800 زود باش بخور 00:41:37.310 --> 00:41:38.320 داداشمه 00:41:57.733 --> 00:41:59.180 به چی زل زدی؟ 00:41:59.180 --> 00:41:59.970 بذار ببینم 00:42:04.350 --> 00:42:06.050 داداشت خوشتیپه ها 00:42:06.350 --> 00:42:08.200 تک خوری نکن بده ببینم 00:42:08.750 --> 00:42:09.720 تروخدا 00:42:15.620 --> 00:42:17.930 به این میگن جوونی 00:42:18.310 --> 00:42:19.720 چقدر خوشتیپه 00:42:20.820 --> 00:42:21.580 (پس زمینه گفتگو) 00:42:21.660 --> 00:42:24.060 (انتخاب) 00:42:24.060 --> 00:42:25.830 (داداش) 00:42:25.830 --> 00:42:26.450 چطوره؟ 00:42:26.870 --> 00:42:27.720 خوشتیپه؟ 00:42:28.500 --> 00:42:30.020 یه ذره اغراق نمیکنی؟ 00:42:30.020 --> 00:42:31.220 هر روز خدا توی باری 00:42:31.220 --> 00:42:32.800 پسرای خوشتیپ زیادی میبینی 00:42:33.470 --> 00:42:34.640 به این میگن زیبایی طبیعی 00:42:43.870 --> 00:42:44.680 الو؟ بابا؟ 00:42:44.704 --> 00:43:04.704 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:04.728 --> 00:43:25.728 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.