WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.470 --> 00:01:45.920 [عشق و سرعت] 00:01:46.310 --> 00:01:48.840 [قسمت شونزدهم] 00:02:12.830 --> 00:02:13.560 کارت تموم شد؟ 00:02:17.340 --> 00:02:18.000 چطوره؟ 00:02:20.750 --> 00:02:21.600 شبیه سرآشپز‌ها شدی 00:02:23.570 --> 00:02:25.940 ♪ اگه فقط هفتاد ثانیه وقت داشتم؟ ♪ 00:02:26.570 --> 00:02:29.300 ♪ می‌رفتم یکی‌دو تا نوشیدنی بخورم؟ ♪ 00:02:29.480 --> 00:02:31.940 ♪ نه، فکر نکنم ♪ 00:02:32.760 --> 00:02:35.950 ♪ ترجیح می‌دم سوار همون اتوبوس بشم ♪ 00:02:36.480 --> 00:02:39.170 ♪ بیام همون‌جایی که تو هستی و پیدات کنم ♪ 00:02:39.640 --> 00:02:41.890 ♪ بشینیم از اون ابری حرف بزنیم ♪ 00:02:42.750 --> 00:02:43.540 گوجه 00:02:45.520 --> 00:02:48.490 ♪ و اون پیرمرده تو خیابون ♪ 00:02:48.820 --> 00:02:51.670 ♪ که با سگه نشسته ♪ 00:02:52.070 --> 00:02:54.370 ♪ ازت می‌پرسه حاضری ♪ 00:02:54.400 --> 00:02:56.870 ♪تو هم با من میای؟ ♪ 00:03:03.380 --> 00:03:05.620 ♪ دوستش داری؟ ♪ 00:03:06.290 --> 00:03:09.190 ♪ دوستش داری؟ ♪ 00:03:21.660 --> 00:03:22.340 خوبه؟ 00:03:24.470 --> 00:03:25.100 خوبه 00:03:25.470 --> 00:03:26.600 بیشتر بخور پس 00:03:34.340 --> 00:03:34.990 خیلی خوب 00:03:35.270 --> 00:03:36.750 وقت اضافه کردن کچاپه 00:03:37.060 --> 00:03:38.660 خودم کچاپ رو میارم 00:03:42.380 --> 00:03:43.040 چرا اینجوری میشه؟ 00:03:47.380 --> 00:03:48.190 خوبی؟ 00:03:49.220 --> 00:03:50.780 خوبم، میرم لباسم رو عوض کنم 00:03:52.500 --> 00:03:53.500 منم باهات میام 00:04:11.250 --> 00:04:12.010 بذار ببینم 00:04:14.360 --> 00:04:15.760 سرتا پا کچاپی شدی 00:04:17.700 --> 00:04:19.640 مشکی بپوش، مشکی خیلی بهت میاد 00:04:21.390 --> 00:04:22.070 باشه 00:04:32.060 --> 00:04:33.140 چقدر رنگت پریده 00:04:34.900 --> 00:04:36.500 اینجا آفتاب به پوست آدم نمی‌خوره 00:04:42.900 --> 00:04:44.270 از قصد نگاه نکردم 00:04:58.540 --> 00:04:59.470 کمکم کن این رو بپوشم 00:05:37.830 --> 00:05:40.430 دو تا ماهی ای که امروز گرفتی خیلی چاق و چله‌ن 00:05:40.470 --> 00:05:42.510 به نظرت وزن هر کدوم 6-7 کیلو میشه؟ 00:05:42.510 --> 00:05:44.470 همیشه ماهی‌های خوبی می‌گیرم 00:05:47.070 --> 00:05:48.600 چراغ آشپزخونه چرا روشنه؟ 00:05:50.150 --> 00:05:50.620 این 00:05:50.780 --> 00:05:52.010 مومو، خونه‌ای؟ 00:05:52.030 --> 00:05:53.740 آشپزخونه چرا اینجوری شده؟ 00:05:54.340 --> 00:05:55.590 مامان، بستنی می‌خوام 00:05:55.620 --> 00:05:58.020 توی فریزر هست، برو خودت بردار 00:05:59.740 --> 00:06:01.110 مامان، تبلت من کجاست؟ 00:06:01.420 --> 00:06:02.510 مگه توی اتاق خواهرت نیست؟ 00:06:02.510 --> 00:06:03.640 برو از اونجا بیارش 00:06:07.980 --> 00:06:08.860 وایستا، نرو 00:06:09.480 --> 00:06:10.360 خواهرت خوابیده 00:06:15.810 --> 00:06:18.270 تو اینجا قایم شو من میرم بیرون رو اوکی می‌کنم 00:06:20.910 --> 00:06:21.910 برای چی باید قایم بشم؟ 00:06:21.950 --> 00:06:22.880 اینجا خونه منه 00:06:23.720 --> 00:06:24.780 اگه بفهمن جفتمون 00:06:24.780 --> 00:06:26.150 توی اتاقیم چراغ هم خاموشه چی؟ 00:06:26.150 --> 00:06:27.410 خوبیت نداره 00:06:27.710 --> 00:06:29.240 لازم نیست هیچ کدوممون قایم بشیم 00:06:29.380 --> 00:06:31.380 مگه حس گناهکار بودن گرفتی؟ 00:06:32.150 --> 00:06:33.070 تو استرس نداری؟ 00:06:33.070 --> 00:06:33.830 اصلا 00:06:34.420 --> 00:06:35.060 چطور 00:06:35.890 --> 00:06:36.950 می‌تونی خودت رو کنترل کنی؟ 00:06:40.680 --> 00:06:42.610 چطوری باید بهت ثابتش کنم؟ 00:06:44.740 --> 00:06:46.110 نکنه فکرای ناجوری توی سرت داری؟ 00:06:46.110 --> 00:06:47.140 اول کی به این چیزا فکر کرد؟ 00:06:47.140 --> 00:06:47.700 جنابعالی 00:06:51.190 --> 00:06:52.720 مامان، آبجی هنوز بیداره 00:06:56.300 --> 00:06:57.070 مومو 00:06:57.630 --> 00:06:58.890 نخوابیدی؟ 00:06:59.340 --> 00:07:02.800 اگه بیداری خواهرت بیاد تبلتش رو از اتاقت برداره 00:07:03.250 --> 00:07:03.900 برو 00:07:13.180 --> 00:07:13.710 داداش؟ 00:07:14.070 --> 00:07:14.800 تبلتت 00:07:17.040 --> 00:07:18.440 برنج رسید دستت؟ 00:07:18.980 --> 00:07:21.070 آره امشب می‌خوریمش 00:07:22.530 --> 00:07:24.720 ژائو ژائو، شام پیش ما بمون 00:07:24.900 --> 00:07:26.560 جین چیانگ دو تا ماهی بزرگ گرفته 00:07:27.030 --> 00:07:28.330 باشه، منم یکی دو تا غذا درست می‌کنم 00:07:28.330 --> 00:07:29.330 ولش کن 00:07:29.830 --> 00:07:31.290 با این دستپخت محشری که داری 00:07:31.430 --> 00:07:33.030 ماهی‌های من رو حیف و میل می‌کنی 00:07:33.300 --> 00:07:34.220 خودم می‌پزم 00:07:34.220 --> 00:07:35.480 پس دست بجنبون 00:07:37.270 --> 00:07:38.670 جیانگ مو حسابی کیف می‌کنی 00:07:42.500 --> 00:07:43.180 از ماهیگیری؟ 00:07:44.070 --> 00:07:44.860 از ماهی خوردن 00:07:45.800 --> 00:07:47.460 جین چیانگ دو تا ماهی گنده گرفته 00:07:50.320 --> 00:07:51.130 مومو 00:07:51.710 --> 00:07:52.510 چی شده؟ 00:07:53.150 --> 00:07:54.350 گرمته؟ 00:07:54.860 --> 00:07:55.390 چی 00:07:56.100 --> 00:07:57.360 صورتت چی شده؟ 00:07:57.580 --> 00:07:58.900 انگار لپات گل انداخته 00:08:00.180 --> 00:08:01.860 دوتایی توی اتاق چیکار می‌کردین؟ 00:08:01.860 --> 00:08:03.950 لامپ هی روشن و خاموش می‌شد 00:08:05.150 --> 00:08:06.740 کلید برق درست کار نمی‌کنه 00:08:06.740 --> 00:08:08.000 داشتم درستش می‌کردم 00:08:08.100 --> 00:08:09.980 توی این خونه هیچی درست کار نمی‌کنه 00:08:09.980 --> 00:08:11.710 هرچی درست می‌کنیم یه چی دیگه خراب میشه 00:08:11.710 --> 00:08:13.270 نگران نباش، به نوبت 00:08:13.740 --> 00:08:15.250 دونه دونه درستشون می‌کنم 00:08:15.250 --> 00:08:16.450 خودت اول صفی 00:08:16.590 --> 00:08:17.700 اول باید مشروب خوردن رو ترک کنی 00:08:17.700 --> 00:08:19.630 اگه این کار رو بکنم که کلا از هم می‌پاشم 00:08:23.860 --> 00:08:25.260 به چی می‌خندی؟ 00:08:26.160 --> 00:08:27.220 خانم ژئو خیلی بامزه ست 00:08:31.390 --> 00:08:33.290 از این ماهی بخور، ببین چه مزه‌ای شده 00:08:37.410 --> 00:08:38.150 چطوره؟ 00:08:40.290 --> 00:08:42.760 بهترین ماهی‌ایه که تو عمرم خوردم 00:08:43.290 --> 00:08:44.430 پس بیشتر بخور 00:08:44.660 --> 00:08:45.660 همچین میگی کل عمرم 00:08:46.230 --> 00:08:47.960 انگار چقدر سن و سال داری؟ 00:08:48.910 --> 00:08:50.420 تو هم آشپزی بلدی؟ 00:08:50.420 --> 00:08:51.110 بلدم 00:08:51.540 --> 00:08:53.460 دستپختت به خوبی دستپخت بابا ست؟ 00:08:55.230 --> 00:08:56.360 یه بار امتحان می‌کنیم 00:08:56.870 --> 00:08:58.330 به گرد پای منم نمی‌رسه 00:09:00.780 --> 00:09:01.640 ممنون بابا 00:09:03.480 --> 00:09:04.290 خیلی خوبه 00:09:05.270 --> 00:09:06.500 خیلی وقت بود خانوادگی 00:09:06.500 --> 00:09:08.150 دور هم جمع نشده بودیم 00:09:08.150 --> 00:09:09.820 با هم غذا بخوریم، غذاتون رو بخورین 00:09:11.990 --> 00:09:14.320 از این به بعد بیشتر دور هم جمع بشیم 00:09:15.470 --> 00:09:16.530 به سلامتی- به سلامتی- 00:09:16.740 --> 00:09:18.220 قبل از اینکه مومو بیاد 00:09:18.580 --> 00:09:20.700 خیلی کم ژائو ژائو رو اینجا می‌دیدیم 00:09:21.150 --> 00:09:22.150 ولی از وقتی مومو اومده 00:09:22.460 --> 00:09:23.780 تقریبا هر روز داریم 00:09:23.990 --> 00:09:26.180 ژائو ژائو رو اینجا می‌بینیم، نه؟ 00:09:26.350 --> 00:09:27.880 این دوتا مثل آدامس به هم می‌چسبن 00:09:28.350 --> 00:09:30.140 از بچگیشون هم همینجوری بودن 00:09:30.140 --> 00:09:32.070 اون واسه خیلی قدیما بود 00:09:32.420 --> 00:09:34.080 الان دیگه جفتشون بزرگ شدن 00:09:34.230 --> 00:09:37.290 اوضاع با وقتی که کوچولو بودن فرق کرده 00:09:38.420 --> 00:09:41.280 آبجی مومو، داداش ژائو ژائو خیلی دوستت داره مگه نه؟ 00:09:47.910 --> 00:09:49.970 خواهرت داره ازت سوال می‌پرسه 00:09:50.180 --> 00:09:50.820 چی؟ 00:09:51.350 --> 00:09:53.480 داداش جین ژائو رو خیلی دوست داری مگه نه؟ 00:09:57.270 --> 00:09:58.750 واسه چی این سوال رو می‌پرسی؟ 00:09:58.780 --> 00:10:01.030 چون اون روزی که نتونستی داداش جین ژائو رو پیدا کنی 00:10:01.030 --> 00:10:02.030 حسابی گریه کردی 00:10:02.920 --> 00:10:04.760 واقعا؟ کی این اتفاق افتاد؟ 00:10:05.580 --> 00:10:06.270 مومو 00:10:06.580 --> 00:10:07.500 چند سالته دختر؟ 00:10:07.500 --> 00:10:08.830 واقعا گریه کردی؟ 00:10:11.070 --> 00:10:13.190 نه، واسه این گریه کردم 00:10:15.420 --> 00:10:16.870 چون 00:10:19.790 --> 00:10:21.320 چون یه‌سری نامه دیدم 00:10:26.240 --> 00:10:27.090 چه نامه‌هایی؟ 00:10:28.580 --> 00:10:29.700 نامه‌هایی که 00:10:29.990 --> 00:10:32.520 پشت سیبل تیراندازی قایم شده بودن 00:10:58.910 --> 00:11:01.550 داداش، بیا فردا بریم لب دریا 00:11:03.150 --> 00:11:03.750 حتما 00:11:05.030 --> 00:11:05.700 ژائو ژائو 00:11:06.350 --> 00:11:06.950 ژائو ژائو؟ 00:11:08.270 --> 00:11:09.200 وقت داری؟ 00:11:09.790 --> 00:11:10.340 آره 00:11:10.860 --> 00:11:12.000 خیلی خوبه 00:11:12.180 --> 00:11:13.630 خیلی وقته با هم بیرون نرفتیم 00:11:13.630 --> 00:11:14.630 آخ جون، پس بریم 00:11:14.750 --> 00:11:16.210 یه دور دیگه هم می‌خوریم 00:11:23.740 --> 00:11:25.070 چی شد؟ 00:11:27.510 --> 00:11:29.840 زمین سرده، بذار من برات بردارم 00:11:36.750 --> 00:11:38.080 از قصد این کارو کردی 00:11:38.260 --> 00:11:38.870 آره 00:11:39.280 --> 00:11:40.340 از قصد کردم 00:12:02.460 --> 00:12:04.590 عجب قایق بزرگیه- خیلی قشنگه- 00:12:05.300 --> 00:12:06.700 عجب منظره قشنگی 00:12:07.230 --> 00:12:09.300 خیلی وقت بود یه مسافرت درست حسابی نرفته بودیم 00:12:09.300 --> 00:12:10.490 بیاین حسابی 00:12:10.490 --> 00:12:11.620 کیف کنیم و خوش بگذرونیم 00:12:11.780 --> 00:12:13.350 دریا 00:12:13.630 --> 00:12:14.540 خیلی بزرگه 00:12:15.230 --> 00:12:16.100 خیلی رو مخی 00:12:16.630 --> 00:12:17.180 می‌خوام عکس بگیرم- امروز- 00:12:17.180 --> 00:12:18.780 فقط ریلکس می‌کنیم 00:12:20.630 --> 00:12:22.290 شین شین، بیا باهامون عکس بگیر 00:12:34.350 --> 00:12:34.990 امروز 00:12:35.150 --> 00:12:36.400 چطور شد؟- خیلی زحمت کشیدی- 00:12:36.400 --> 00:12:37.940 بالاخره وقت استراحت پیدا کردیم 00:12:37.940 --> 00:12:40.030 اگه برای استراحت اومدیم پس چرا نمی‌ذاری مشروب بخورم؟ 00:12:40.030 --> 00:12:40.890 یه لحظه صبر کن 00:12:41.030 --> 00:12:41.940 اگه نوشیدنی می‌خوای 00:12:41.940 --> 00:12:43.870 منم امشب باهات نوشیدنی می‌خورم، اوکی؟ 00:12:44.510 --> 00:12:45.570 عجب تخم سگی هستی 00:12:46.350 --> 00:12:48.470 توی قایق باید بار داشته باشن، درسته؟ 00:12:48.470 --> 00:12:50.000 نه، حق نداری بهش بگی 00:12:50.140 --> 00:12:52.540 بهت گفتم امشب باهات نوشیدنی می‌خورم 00:12:52.910 --> 00:12:53.890 بعدا بهت میگم 00:12:53.890 --> 00:12:55.060 بیا اول عکس بگیریم- بابا- 00:12:55.060 --> 00:12:56.060 دلم ماهی می‌خواد 00:12:56.580 --> 00:12:57.780 بابا واست ماهی می‌گیره 00:12:57.780 --> 00:12:58.580 درسته 00:12:59.060 --> 00:12:59.990 بریم ماهی بگیریم 00:12:59.990 --> 00:13:00.940 تو فقط مشروب نخور 00:13:00.940 --> 00:13:02.500 منم می‌خوام برم ماهیگیری- هر کار باشه انجام میدیم- 00:13:02.500 --> 00:13:03.700 بیاین بریم- بریم- 00:13:07.350 --> 00:13:09.180 چرا یه دونه ماهی هم نتونستم بگیرم؟ 00:13:10.740 --> 00:13:12.340 چوب ماهیگیری منم خرابه 00:13:12.780 --> 00:13:14.240 یه دونه ماهی گرفتم، یکی گرفتم 00:13:14.700 --> 00:13:15.750 یکی دیگه 00:13:15.780 --> 00:13:17.350 اینم یکی دیگه 00:13:17.350 --> 00:13:18.990 ایول 00:13:21.580 --> 00:13:22.580 این رو بگیر 00:13:23.060 --> 00:13:24.460 مراقب باش 00:13:27.180 --> 00:13:28.910 چرا من یه دونه ماهی هم نتونستم بگیرم؟ 00:13:28.910 --> 00:13:30.420 عزیزم، به نظرم شغلت رو عوض کن 00:13:30.420 --> 00:13:31.390 دیگه آشپزی نکن 00:13:31.660 --> 00:13:33.460 بیا به جاش ماهیگیری کن 00:13:33.720 --> 00:13:34.940 شما در چه حالین؟ 00:13:34.940 --> 00:13:35.820 خبری نشد؟ 00:13:35.820 --> 00:13:37.550 یه دونه ماهی هم نمی‌بینم 00:13:37.990 --> 00:13:38.700 ژائو ژائو 00:13:39.510 --> 00:13:41.310 باید ازت معذرت خواهی کنم 00:13:41.600 --> 00:13:43.510 زمان زیادی ازمون دور بودی 00:13:43.510 --> 00:13:46.170 اونجور که باید نتونستم بهت توجه کنم 00:13:47.060 --> 00:13:48.330 دوست دختر داری؟ 00:13:48.330 --> 00:13:49.460 بهم بگو 00:13:52.180 --> 00:13:54.420 ژائو ژائو ما خیلی خوشتیپه 00:13:54.620 --> 00:13:56.680 مطمئنم کلی خاطرخواه داری 00:14:00.040 --> 00:14:00.840 نه ندارم 00:14:01.190 --> 00:14:03.350 دختر وان شنگ بانگ اسمش چی بود؟ 00:14:03.350 --> 00:14:04.480 وان چینگ بود 00:14:04.990 --> 00:14:05.910 بهش میگن مار 00:14:09.150 --> 00:14:11.110 مومو، چطوریه از همه چی خبر داری؟ 00:14:11.660 --> 00:14:12.920 چطور دختریه؟ 00:14:13.060 --> 00:14:13.780 دختر خوبیه 00:14:13.780 --> 00:14:14.640 خیلی خفنه 00:14:18.180 --> 00:14:19.580 منظورت از خفن چیه؟ 00:14:19.610 --> 00:14:21.680 قیافه‌اش، اخلاقش، هیکلش 00:14:21.700 --> 00:14:22.540 همه چیش خفنه 00:14:22.540 --> 00:14:23.510 واقعا؟ 00:14:23.700 --> 00:14:24.510 ژائو ژائو 00:14:24.630 --> 00:14:26.540 از اینجور دخترا خوشت میاد؟ 00:14:28.750 --> 00:14:29.460 نه 00:14:31.900 --> 00:14:32.630 خیلی خاله زنکین 00:14:33.780 --> 00:14:36.270 انقدر ماهی ندیدیم حوصلمون سر رفت 00:14:36.460 --> 00:14:38.150 گفتم یکم حرف بزنیم حواسمون پرت شه 00:14:38.150 --> 00:14:39.910 آره یه ساعته هیچی نگرفتیم 00:14:39.910 --> 00:14:41.040 بیاین بیخیال شیم 00:14:41.840 --> 00:14:44.440 راستی توی قایق سینمای خونگی هم داره 00:14:44.820 --> 00:14:46.050 کارائوکه هم هست 00:14:46.050 --> 00:14:46.990 پاشین، بیخیال ماهیگیری 00:14:46.990 --> 00:14:47.820 بریم آواز بخونیم 00:14:49.030 --> 00:14:49.630 ژائو ژائو 00:14:51.880 --> 00:14:52.690 من نمیام 00:14:53.150 --> 00:14:54.350 رانندگی خسته‌ام کرده 00:14:54.350 --> 00:14:55.470 میرم یکم چرت بزنم 00:14:56.000 --> 00:14:57.110 منم نمیام 00:14:57.110 --> 00:14:58.770 میرم توی قایق یه دوری بزنم 00:14:58.780 --> 00:14:59.710 منم باهات میام 00:15:01.140 --> 00:15:02.060 همین الان یادم افتاد 00:15:02.060 --> 00:15:03.660 با نانا کنفرانس تلفنی داریم 00:15:03.660 --> 00:15:06.460 تا محل اجرای خیریه بعدیمون رو با هم هماهنگ کنیم 00:15:06.460 --> 00:15:07.150 باشه 00:15:08.230 --> 00:15:08.870 عزیزم 00:15:09.150 --> 00:15:10.950 بیا بریم به جای ماهیگیری آواز بخونیم 00:15:10.950 --> 00:15:11.990 فلاسکم رو پس بده 00:15:11.990 --> 00:15:13.120 تا باهات بیام 00:15:14.020 --> 00:15:15.080 ماهیت رو بگیر پس 00:15:15.590 --> 00:15:16.400 شین شین 00:15:16.420 --> 00:15:18.400 دوتایی بریم آهنگ بخونیم؟ 00:15:18.420 --> 00:15:18.990 باشه 00:15:46.760 --> 00:15:48.160 تماست تموم شد؟ 00:15:48.630 --> 00:15:49.960 چرت زدی؟ 00:15:51.960 --> 00:15:53.420 می‌خوای بریم شنا کنیم؟ 00:15:53.470 --> 00:15:55.670 واقعا از مدل هیکل وان چینگ خوشت نمیاد؟ 00:15:59.140 --> 00:16:00.460 اگه دلت می‌خواد شنا کنی 00:16:00.620 --> 00:16:01.540 منم باهات میام 00:16:03.630 --> 00:16:06.180 از کجا می‌دونی بلدم شنا کنم؟ 00:16:07.870 --> 00:16:09.060 اگه نتونی شنا کنی هم 00:16:09.420 --> 00:16:10.550 می‌تونی بچسبی به من 00:16:11.970 --> 00:16:13.890 حیف شد 00:16:14.150 --> 00:16:15.810 از قضا شناگر خوبی‌ام 00:16:19.350 --> 00:16:20.150 پس بیا 00:16:21.550 --> 00:16:22.610 یه کار دیگه بکنیم 00:16:22.990 --> 00:16:24.390 نه نه، منظره اینجا قشنگ نیست 00:16:24.390 --> 00:16:25.520 بیا بریم اون طرف 00:16:29.030 --> 00:16:29.760 زود باش قایم شو 00:16:31.180 --> 00:16:31.940 یالا 00:16:33.360 --> 00:16:34.400 خوبه، همین جا 00:16:34.420 --> 00:16:34.940 منظره اینجا خیلی قشنگه 00:16:34.940 --> 00:16:36.780 خیلی خب، بیا عکس بگیریم 00:16:36.780 --> 00:16:38.060 عالیه 00:16:39.350 --> 00:16:39.780 چند تا عکس هم اونور بگیریم 00:16:39.780 --> 00:16:40.910 بیا از این ور بریم 00:16:42.300 --> 00:16:43.300 اینجا خوبه 00:16:48.460 --> 00:16:49.520 صدای چی بود؟ 00:16:50.090 --> 00:16:51.750 هیچی، یه ماهی بزرگ بود 00:16:53.700 --> 00:16:54.660 مومو 00:16:55.060 --> 00:16:56.030 آبجی؟ 00:16:56.350 --> 00:16:57.680 تو اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:16:57.800 --> 00:16:59.580 توی اتاق داشتم خفه می‌شدم 00:16:59.670 --> 00:17:01.530 اومدم بیرون یه هوایی بخورم 00:17:03.350 --> 00:17:04.280 خودت تنهایی؟ 00:17:04.810 --> 00:17:06.940 نترسین، توی آب نمیرم 00:17:11.460 --> 00:17:12.920 زود باش برگرد 00:17:13.150 --> 00:17:13.910 یالا 00:17:25.270 --> 00:17:26.400 آبجی بیا 00:17:27.160 --> 00:17:28.420 یه دونه بسه 00:17:28.630 --> 00:17:29.910 نه دوتا بردار 00:17:45.380 --> 00:17:47.500 زهر ترکم کردی برای چی پریدی توی آب؟ 00:17:47.500 --> 00:17:49.360 خوب می‌تونی خودت رو کنترل کنی 00:17:51.310 --> 00:17:54.970 فکر نمی‌کردم تحت فشار انقدر خونسرد بمونی 00:17:55.530 --> 00:17:56.290 سردته؟ 00:17:59.940 --> 00:18:01.740 بستنی رو جین شین بهم داد 00:18:01.910 --> 00:18:02.800 دوتا داد 00:18:02.910 --> 00:18:04.310 پس یعنی یکیش مال منه 00:18:04.660 --> 00:18:05.790 تو از کجا می‌دونی؟ 00:18:06.310 --> 00:18:07.840 یه ذره بچه همه چی رو می‌دونه 00:18:08.240 --> 00:18:09.700 خواهر برادر تنی نیستین 00:18:09.700 --> 00:18:11.270 ولی همدیگه رو خیلی خوب می‌شناسین 00:18:11.270 --> 00:18:12.800 اون وقت تو باهاش هم خونی؟ 00:18:12.800 --> 00:18:15.240 منم مثل اون حساب می‌شم، داداش جین ژائو؟ 00:18:18.570 --> 00:18:20.170 خودت جوابش رو می‌دونی 00:18:57.110 --> 00:18:57.940 کثیفم 00:18:59.780 --> 00:19:01.170 من که مشکلی باهاش ندارم 00:19:02.700 --> 00:19:03.350 بذار ببینم 00:19:04.420 --> 00:19:05.390 کجات کثیف شده 00:19:05.390 --> 00:19:07.320 ...ساقی، این شامپوئه خیلی 00:19:12.550 --> 00:19:13.260 تکون نخور 00:19:13.820 --> 00:19:15.300 یک، دو، سه 00:19:16.140 --> 00:19:17.740 جیانگ مو، داری چیکار می‌کنی؟ 00:19:17.980 --> 00:19:19.100 یه دونه موی سفید داشت 00:19:19.100 --> 00:19:20.870 واسش کندم 00:19:20.870 --> 00:19:21.830 موی سفید؟ 00:19:23.790 --> 00:19:24.870 خدای من 00:19:25.150 --> 00:19:27.500 دلبر سابق مدرسه داره زود پیر میشه 00:19:27.500 --> 00:19:28.830 کجاست موی سفیدش؟ 00:19:29.000 --> 00:19:31.100 انداختمش روی زمین فکر نکنم بتونی پیداش کنی 00:19:31.100 --> 00:19:32.300 کندیش؟ 00:19:35.220 --> 00:19:36.420 واسه چی اومدی اینجا؟ 00:19:37.750 --> 00:19:39.590 این شامپو خیلی خوب روی شی شی جواب داده 00:19:39.590 --> 00:19:41.050 آوردم تو هم امتحانش کنی 00:19:44.870 --> 00:19:45.900 بذارش اینجا 00:19:45.900 --> 00:19:46.700 دیگه می‌تونی تشریفت رو ببری 00:19:48.140 --> 00:19:48.620 خداحافظ 00:19:49.100 --> 00:19:49.660 بای بای 00:19:54.150 --> 00:19:54.940 ترسیدم 00:19:54.940 --> 00:19:57.110 ساقی، راستش فکر کنم 00:19:57.420 --> 00:19:58.110 برو پی کارت 00:20:00.310 --> 00:20:01.840 به نظرم چیز بدی نیست 00:20:10.820 --> 00:20:12.410 برادر جی، کارت اونجا تموم شد؟ 00:20:12.790 --> 00:20:13.650 یه کوچولو دیگه صبر کن 00:20:19.590 --> 00:20:20.650 برو تو منتظرم بمون 00:20:32.550 --> 00:20:33.610 بهتره یکم استراحت کنیم 00:20:34.390 --> 00:20:35.700 اشکال نداره استاد، خسته نیستم 00:20:35.700 --> 00:20:37.220 تعمیر این ماشین رو تموم می‌کنم 00:20:37.220 --> 00:20:38.420 بهتره فردا روش کار کنیم 00:20:38.830 --> 00:20:39.730 برو بیرون یکم به بدنت کش و قوس بده 00:20:39.730 --> 00:20:41.550 نه نمی‌خواد، این آخریشه 00:20:42.030 --> 00:20:44.430 کمکش کنم اینو درست کنه کلا کارمون تموم میشه 00:20:47.830 --> 00:20:48.590 شیائو یانگ 00:20:49.820 --> 00:20:51.680 برو چند تا بطری آب بگیر 00:20:54.900 --> 00:20:56.050 امروز صبح خریدم 00:20:56.050 --> 00:20:56.910 بیا همینو بگیر 00:20:59.550 --> 00:21:00.730 دست نخورده‌ست، هنوز درش پلمپه 00:21:00.730 --> 00:21:01.790 بیا بگیر 00:21:01.790 --> 00:21:03.390 به خدا بازش نکردم، نگاه کن 00:21:03.520 --> 00:21:04.850 آب نمی‌خوام 00:21:06.110 --> 00:21:07.710 برو واسم آب نارگیل بگیر 00:21:08.340 --> 00:21:09.070 سرد باشه 00:21:09.150 --> 00:21:10.390 مگه نمی‌گفتی آب نارگیل نمی‌خوری؟ 00:21:10.390 --> 00:21:12.460 یهویی هوس آب نارگیل کردم 00:21:12.460 --> 00:21:13.550 حتما باید سرد باشه دیگه؟ 00:21:13.550 --> 00:21:14.680 آره قشنگ تگری باشه 00:21:17.320 --> 00:21:18.040 برادر جی 00:21:18.830 --> 00:21:19.660 برو ابزارفروشی خیابون غربی 00:21:19.660 --> 00:21:21.220 چندتا قطعه برام بخر 00:21:21.220 --> 00:21:22.510 شماره مدل‌هاشو بعدا واسه‌ات می‌فرستم 00:21:22.510 --> 00:21:23.070 آخه 00:21:23.770 --> 00:21:26.050 مگه تو مغازه قطعه یدکی نداریم؟ 00:21:27.830 --> 00:21:28.690 می‌خوام نو باشه 00:21:30.420 --> 00:21:31.700 خیلی خب 00:21:31.950 --> 00:21:32.970 استاد، سوئیچت رو میدی؟ 00:21:32.970 --> 00:21:33.830 با موتور میرم 00:21:33.940 --> 00:21:35.240 سوئیچ رو برای چی می‌خوای؟ 00:21:35.240 --> 00:21:36.900 بذار موتور یکم استراحت کنه، پیاده برین 00:21:36.980 --> 00:21:39.110 موتور چرا باید استراحت کنه؟- بس کن دیگه- 00:21:39.180 --> 00:21:39.790 بیا این پول رو بگیر 00:21:39.790 --> 00:21:40.740 سر راه یه چیزی هم بگیرین بخورین 00:21:40.740 --> 00:21:41.310 یه دل سیر بخورین 00:21:41.310 --> 00:21:42.840 برین- وضعت خوب شده؟- 00:21:43.020 --> 00:21:43.390 باشه 00:21:43.390 --> 00:21:44.270 خودت چی می‌خوای واست بخریم؟ 00:21:44.270 --> 00:21:44.940 من هیچی نمی‌خورم 00:21:44.940 --> 00:21:45.550 باشه 00:22:32.110 --> 00:22:33.110 همه‌شون رفتن؟ 00:22:34.020 --> 00:22:35.150 همه رو فرستادم دنبال نخود سیاه 00:22:35.350 --> 00:22:36.180 مطمئنی؟ 00:22:36.420 --> 00:22:37.180 آره 00:22:42.510 --> 00:22:43.310 وایستا 00:22:46.300 --> 00:22:47.410 این چرا اینجاست؟ 00:22:54.270 --> 00:22:56.200 می‌ترسی بره به بقیه بگه؟ 00:22:58.630 --> 00:23:00.560 سگ‌ها جدیدا خیلی باهوش شدن 00:23:11.150 --> 00:23:12.150 الان دیگه همه چی اوکی شده؟ 00:23:39.340 --> 00:23:40.300 تمرکز کن 00:23:44.330 --> 00:23:45.130 مطمئنی؟ 00:24:14.020 --> 00:24:14.700 نانا گفت 00:24:14.940 --> 00:24:16.500 امشب بارش شهابی داریم 00:24:16.500 --> 00:24:18.630 این دفعه دیگه نباید از دستش بدیم 00:24:25.500 --> 00:24:26.460 پس امشب 00:24:27.460 --> 00:24:28.990 دوباره خوابت نبره 00:24:29.260 --> 00:24:30.860 بخوابی، بیدارت نمی‌کنم‌ها 00:24:31.630 --> 00:24:32.550 نگران نباش 00:24:32.980 --> 00:24:35.150 امروز از اون قهوه دست‌ساز مخصوصت خوردم 00:24:35.150 --> 00:24:36.950 عمرا بخوابم 00:24:42.390 --> 00:24:44.070 ولی اگه یهو خوابم برد 00:24:44.460 --> 00:24:46.320 حواست باشه حتما بیدارم کنی 00:24:48.140 --> 00:24:48.790 فهمیدم 00:25:13.300 --> 00:25:15.030 توت فرنگی هم خریدی 00:25:16.550 --> 00:25:17.410 تازه تازه 00:25:17.740 --> 00:25:18.310 بیا 00:25:40.320 --> 00:25:43.220 ♪ستاره ها توی آسمون چشمک میزنن♪ 00:25:43.610 --> 00:25:46.580 ♪مثل چشم های درخشانت♪ 00:25:46.830 --> 00:25:49.600 ♪برام در مورد♪ 00:25:50.890 --> 00:25:53.470 ♪رویای زیبایی از دوردست ها میگن♪ 00:25:55.490 --> 00:25:58.720 ♪شب با چراغ های نئونی نقاشی شده♪ 00:25:59.230 --> 00:26:02.300 ♪خیابون شلوغ و دلنشینه♪ 00:26:02.530 --> 00:26:06.380 ♪مکث کردم و به دوردست ها سفر کردم♪ 00:26:06.760 --> 00:26:10.410 ♪تو مثل نسیمی♪ 00:26:11.200 --> 00:26:13.720 ♪رفتنت رو تماشا میکنم♪ 00:26:14.530 --> 00:26:17.970 ♪ای کاش میتونستم از پشت در آغوشت بگیرم♪ 00:26:18.430 --> 00:26:21.500 ♪توی هوا پیچیده♪ 00:26:21.810 --> 00:26:24.970 ♪نفست همه جا احساس میشه♪ 00:26:26.560 --> 00:26:29.720 ♪منتظرم، هنوز منتظرم♪ 00:26:30.020 --> 00:26:32.960 ♪تویی که توی قلبم پرسه میزنی♪ 00:26:33.440 --> 00:26:37.220 ♪هیچوقت از فکر کردن بهت دست نمیکشم♪ 00:26:37.240 --> 00:26:41.930 ♪در انتظار رسیدن کشتی تو♪ 00:26:41.960 --> 00:26:44.990 ♪منتظرم، هنوز منتظرم♪ 00:26:45.430 --> 00:26:48.880 ♪برای تویی که ماه رو دنبال میکنی♪ 00:26:49.030 --> 00:26:51.300 ♪تو سرتاسر آسمون پراکنده میشه♪ 00:26:51.440 --> 00:26:54.580 ♪من اینجا کنارت هستم♪ 00:26:56.460 --> 00:26:58.190 بارش شهابی شروع شد 00:27:00.150 --> 00:27:01.210 زود باش آرزو کن 00:27:08.640 --> 00:27:10.500 نمی‌خوای آرزو کنی؟ 00:27:12.980 --> 00:27:15.650 ♪منتظرم، هنوز منتظرم♪ 00:27:16.160 --> 00:27:19.020 ♪تویی که توی قلبم پرسه میزنی♪ 00:27:22.700 --> 00:27:23.550 آرزوی من 00:27:28.310 --> 00:27:29.570 برآورده شده 00:27:31.610 --> 00:27:35.060 ♪برای تویی که ماه رو دنبال میکنی♪ 00:27:35.790 --> 00:27:38.060 ♪تو سرتاسر آسمون پراکنده میشه♪ 00:27:38.420 --> 00:27:41.560 ♪من اینجا کنارت هستم♪ 00:27:44.630 --> 00:27:46.870 امیدوارم از این به بعد هر روزمون 00:27:46.980 --> 00:27:48.350 مثل امروز باشه 00:27:49.150 --> 00:27:50.830 آرزو می‌کنم تا آخر عمر کنار هم باشیم 00:27:51.540 --> 00:27:53.200 و هر روزمون پر از شادی باشه 00:28:15.790 --> 00:28:17.070 ژائو ژائو، چه به موقع اومدی 00:28:17.500 --> 00:28:18.260 زود باش بیا کمکم کن 00:28:18.260 --> 00:28:19.660 یه عکس پرسنلی برای اجرای خیریه بگیرم 00:28:19.660 --> 00:28:21.190 هی وضوحش بهم میخوره 00:28:24.060 --> 00:28:24.690 باشه 00:28:25.660 --> 00:28:26.390 اینجا رو بزن 00:28:45.310 --> 00:28:46.020 آماده ای؟ 00:28:50.590 --> 00:28:51.390 یه لحظه وایسا 00:29:12.160 --> 00:29:13.420 سه، دو، یک، بشمر 00:29:13.980 --> 00:29:14.700 سه 00:29:16.050 --> 00:29:16.600 دو 00:29:18.000 --> 00:29:18.560 یک 00:29:21.110 --> 00:29:22.110 خوب شد؟ 00:29:27.970 --> 00:29:28.580 بدک نیست 00:29:32.420 --> 00:29:33.030 نرو 00:29:35.310 --> 00:29:37.440 یه دونه عکس دوتایی با هم نداریم 00:29:37.830 --> 00:29:39.700 نظرت چیه الان که فرصت هست 00:29:39.700 --> 00:29:40.550 دوربین رو بذاریم رو تایمر یه عکس بگیریم؟ 00:30:30.580 --> 00:30:32.350 ♪ برو، برو، برو ♪ 00:30:33.110 --> 00:30:34.620 ♪ منظورت چیه؟ ♪ 00:30:34.640 --> 00:30:35.480 ♪ شکوفه‌های گیلاس ♪ 00:30:35.510 --> 00:30:38.050 ♪ همون لحظه‌ای که شکوفه‌ها باز می‌شن ♪ 00:30:38.070 --> 00:30:41.630 ♪ گلبرگ‌های عشق هم زود می‌ریزن ♪ 00:30:41.650 --> 00:30:44.380 ♪ اگه همون‌طور که گفتی به من اهمیت می‌دی ♪ 00:30:44.400 --> 00:30:45.890 ♪ ادا در نیار و من رو ببوس ♪ 00:30:45.920 --> 00:30:48.030 ♪ انگار برگشتی خونه ♪ 00:30:48.050 --> 00:30:50.960 ♪ مثل قهرمان انیمه‌ها بجنب ♪ 00:30:50.990 --> 00:30:53.940 ♪ اگه عاشق باشیم، می‌درخشیم ♪ 00:30:53.960 --> 00:30:57.310 ♪ دست‌هات رو مثل عقربه ساعت تکون بده ♪ 00:30:57.330 --> 00:31:00.640 ♪ یه ضربدر بکش و صحنه رو به آتیش بکش ♪ 00:31:00.670 --> 00:31:03.870 ♪ بیا با من شکوفه‌های گیلاس رو ببین ♪ 00:31:03.890 --> 00:31:05.960 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:06.870 --> 00:31:10.100 ♪ بیا با من شکوفه‌های گیلاس رو ببین ♪ 00:31:10.310 --> 00:31:12.140 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:13.400 --> 00:31:15.400 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:16.620 --> 00:31:18.620 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:19.790 --> 00:31:21.790 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:22.980 --> 00:31:24.980 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:26.030 --> 00:31:28.350 ♪ بیا با من برقص ♪ 00:31:35.660 --> 00:31:36.750 آفرین 00:31:40.180 --> 00:31:42.150 عالی بود 00:31:42.350 --> 00:31:43.350 خیلی قشنگ رقصیدین 00:31:43.350 --> 00:31:44.870 ممنون 00:31:44.900 --> 00:31:46.450 آفرین بچه‌ها 00:31:46.910 --> 00:31:47.660 بیاین یکم آب بخورین 00:31:47.660 --> 00:31:48.510 مومو- یکم آب بخور- 00:31:48.510 --> 00:31:49.960 خیلی قشنگ رقصیدی 00:31:49.980 --> 00:31:50.840 الحق که رقصنده اصلی 00:31:50.860 --> 00:31:51.940 مورد علاقه خودمی 00:31:51.940 --> 00:31:54.790 خیلی نگران بودم خداروشکر تو بودی، هیچ مشکلی پیش نیومد 00:31:54.790 --> 00:31:55.990 مشکل پیش نیومد هیچ 00:31:56.150 --> 00:31:57.870 کاملا بی‌نقص بود 00:31:59.450 --> 00:32:00.400 چرا وقتی داشتیم می‌رقصیدیم 00:32:00.400 --> 00:32:02.220 همکلاسی‌هات رو آوردی ما رو تشویق کنن؟ 00:32:02.220 --> 00:32:03.480 یه جورایی معذب شدم 00:32:03.870 --> 00:32:06.020 اولین اجرات توی مان شی بود 00:32:06.220 --> 00:32:08.590 همه چی باید عالی میبود 00:32:09.070 --> 00:32:10.000 ممنون نانا 00:32:10.350 --> 00:32:11.210 گرسنه‌ای؟ 00:32:11.310 --> 00:32:12.420 بیا بریم یه چیزی بخوریم 00:32:12.420 --> 00:32:12.830 باشه 00:32:12.870 --> 00:32:13.400 بریم 00:32:13.590 --> 00:32:14.500 اون رو یادت رفت؟ 00:32:14.500 --> 00:32:15.420 ولش کن، می‌تونه منتظر بمونه 00:32:15.420 --> 00:32:17.020 کجا میری مومو؟ 00:32:17.180 --> 00:32:19.070 مومو، می‌برمت همون‌جا 00:32:19.180 --> 00:32:21.380 که کیک نارگیلیش محشره 00:32:22.550 --> 00:32:23.550 خیلی شیرینه؟ 00:32:23.740 --> 00:32:24.150 نه 00:32:24.220 --> 00:32:26.220 خیلی خوش عطر و ترده 00:32:26.460 --> 00:32:27.460 سلام- سلام- 00:32:27.490 --> 00:32:28.740 دو تا تیکه لطفا 00:32:28.740 --> 00:32:29.940 دوتا تیکه، بله چشم 00:32:30.700 --> 00:32:33.290 لطفا پودر نارگیل بیشتر روش بریزین 00:32:33.310 --> 00:32:34.900 اینجا چقدر چیز خوشمزه داره 00:32:34.900 --> 00:32:37.560 آره خیلی، بازم میارمت چیزای دیگه رو هم امتحان کنی 00:32:38.370 --> 00:32:39.090 یکم بیشتر بریزین 00:32:39.090 --> 00:32:39.790 یالا، تا ته سر بکشین 00:32:39.790 --> 00:32:40.990 بزنین بر بدن 00:32:42.180 --> 00:32:43.390 بیاین خوش بگذرونیم 00:32:47.020 --> 00:32:48.720 یی ون توی اوپس یه اتاق گرفته 00:32:48.740 --> 00:32:50.020 بریم اونجا یکم عشق و حال کنیم 00:32:50.020 --> 00:32:51.250 باید زودتر بهم می‌گفتی 00:32:51.250 --> 00:32:52.770 نباید امشب انقدر مشروب می‌خوردم 00:32:52.770 --> 00:32:53.980 روی اجرای فردام که تاثیر نمی‌ذاره؟ 00:32:53.980 --> 00:32:54.790 بیخیال بابا 00:32:54.830 --> 00:32:55.380 بیا 00:32:56.660 --> 00:32:58.590 خوشگلی هم مزایای خودش رو داره 00:32:58.590 --> 00:33:00.180 مگه یکم هوای شما دوتا رو نداره؟ 00:33:00.180 --> 00:33:01.650 هر وقت میریم بیرون یه نفر حواسش بهتون هست 00:33:01.650 --> 00:33:03.720 ما کجا تو کجا 00:33:03.740 --> 00:33:05.600 یالا، بریم عشق و حال کنیم 00:33:06.040 --> 00:33:07.500 بخور دیگه، زیرلفظی می‌خوای؟ 00:33:07.500 --> 00:33:08.390 امشب باید بترکونیم 00:33:14.660 --> 00:33:15.270 نانا 00:33:15.460 --> 00:33:17.460 حالم خوب نیست، نمی‌تونم چیزی بخورم 00:33:23.560 --> 00:33:24.150 نرو 00:33:24.910 --> 00:33:25.630 ببخشید 00:33:34.220 --> 00:33:35.020 چی شده؟ 00:33:35.420 --> 00:33:36.620 بیا مشروب بخور 00:33:40.690 --> 00:33:41.340 اومدم 00:33:53.070 --> 00:33:53.660 بیا 00:33:55.990 --> 00:33:57.190 چه خبره؟ 00:33:57.300 --> 00:33:58.320 چی شده 00:34:25.120 --> 00:34:28.230 ♪ بعد از تموم شدن نمایش میرم ♪ 00:34:30.940 --> 00:34:34.130 ♪ از پرنده خسته میپرسم ♪ 00:34:34.920 --> 00:34:37.980 ♪ هر چیزی که درباره توئه ♪ 00:34:40.230 --> 00:34:43.880 ♪ هم در شور و اشتیاق و هم در سکوتت زیادی جدی هستی ♪ 00:34:46.210 --> 00:34:51.380 ♪ برای همین همیشه بدنت پر از جای زخمه ♪ 00:34:53.040 --> 00:34:56.630 ♪ اگه تاریکی میتونه درد رو متوقف کنه ♪ 00:34:58.940 --> 00:35:00.200 نمیذارم چیز تلخی بچشی 00:35:08.150 --> 00:35:10.010 آرزو نمی‌کنی؟ 00:35:15.190 --> 00:35:16.020 آرزوی من 00:35:20.830 --> 00:35:22.090 برآورده شده 00:35:30.710 --> 00:35:31.280 کل عمرم 00:35:33.940 --> 00:35:35.710 آدما اومدن توی زندگیم و رفتن 00:35:38.350 --> 00:35:39.910 هیچوقت در مورد کسی جدی نبودم 00:35:42.540 --> 00:35:44.100 برای همین وقتی جدی باشم 00:35:46.940 --> 00:35:49.000 احتمالا بهت فرصتی نمیدم که نظرت رو عوض کنی 00:35:53.370 --> 00:35:57.250 ♪ پس تا سپیده دم با من بمون ♪ 00:35:58.030 --> 00:36:04.070 ♪ لحظه های باهم بودنمون مثل یه عمره ♪ 00:36:04.940 --> 00:36:08.590 ♪ گرمای تو که تا قبل سحر موندی ♪ 00:36:08.610 --> 00:36:12.720 ♪ برام کافیه تا آگاهانه غرق بشم ♪ 00:36:13.100 --> 00:36:15.230 ♪ اما هنوز منتظر ♪ 00:36:15.260 --> 00:36:17.070 ♪ هر سپیده دم و غروب هستم ♪ 00:36:17.100 --> 00:36:20.880 ♪ تا دوباره به سمت تو بدوم ♪ 00:36:21.250 --> 00:36:25.100 ♪ حتی اگه فقط تو رو در آغوش داشته باشم ♪ 00:36:27.170 --> 00:36:30.640 ♪ برای یک عمر ♪ 00:36:36.230 --> 00:36:38.960 مطمئنی نمی‌خوای باهات بیام؟ 00:36:39.750 --> 00:36:40.670 یه ماشین بگیر 00:36:40.930 --> 00:36:41.800 برو استراحت کن 00:36:41.800 --> 00:36:42.430 باشه 00:36:53.830 --> 00:36:56.100 یی‌ ون، کسی که دنبالش بودی امشب نیومد 00:36:56.100 --> 00:36:57.560 ولی یه اتاق توی هتل رزرو کرده 00:36:57.870 --> 00:36:59.460 آدرسش رو واست می‌فرستم 00:36:59.460 --> 00:37:00.590 کمک لازم نداری؟ 00:37:02.310 --> 00:37:03.190 فعلا نه 00:37:03.570 --> 00:37:04.220 ممنون 00:37:05.830 --> 00:37:06.620 به نظر میاد 00:37:06.910 --> 00:37:08.970 زندگیت جدیدا یکم عوض شده 00:37:11.020 --> 00:37:12.480 قرار قبلیمون 00:37:13.030 --> 00:37:13.840 هنوز سر جاشه؟ 00:37:19.980 --> 00:37:21.110 وقتی بهت قولی دادم 00:37:21.390 --> 00:37:22.920 حتما پاش وایمیستم 00:37:23.830 --> 00:37:24.790 ولی الان 00:37:25.390 --> 00:37:26.390 یه چیزی لازم دارم 00:37:26.670 --> 00:37:27.270 بگو 00:37:29.220 --> 00:37:30.420 نقشه مسابقه 00:38:24.350 --> 00:38:25.280 کجا رفته بودی؟ 00:38:27.350 --> 00:38:28.550 رفتم یکم قدم بزنم 00:38:29.150 --> 00:38:31.810 چرا گوشیت رو خاموش کردی؟ 00:38:36.240 --> 00:38:38.240 برو کنار، می‌خوام رد شم 00:38:41.020 --> 00:38:42.150 داشتی گریه می‌کردی 00:38:42.730 --> 00:38:43.530 نخیرم 00:38:48.460 --> 00:38:49.500 ناراحتت کردم 00:38:54.810 --> 00:38:55.360 آره 00:38:57.260 --> 00:38:58.490 ناراحتم کردی 00:39:00.140 --> 00:39:02.140 چیکار کنم حالت خوب شه؟ 00:39:15.100 --> 00:39:16.230 حالم خوب نمیشه 00:39:19.200 --> 00:39:20.860 دیگه هیچ وقت حالم خوب نمی‌شه 00:39:27.810 --> 00:39:28.480 ببخشید 00:39:33.380 --> 00:39:34.060 ببخشید 00:39:35.420 --> 00:39:36.060 ببخشید 00:39:50.540 --> 00:39:51.230 مومو 00:39:53.210 --> 00:39:54.540 اونجوری که فکر می‌کنی نیست 00:40:25.100 --> 00:40:26.580 شیائو ژائو؟ 00:40:50.000 --> 00:41:04.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:04.024 --> 00:41:25.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.