﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.450 --> 00:01:45.920
[سرعت و عشق]

00:01:46.280 --> 00:01:48.830
[قسمت 27]

00:01:54.580 --> 00:01:55.700
بچه تون چند سالشه؟

00:01:55.700 --> 00:01:56.960
مهدکودک میره؟

00:01:59.250 --> 00:02:00.090
بچه تون

00:02:00.730 --> 00:02:01.860
وقتی برگشتین چین

00:02:01.860 --> 00:02:03.720
بچه تون هم باهاتون برگشت؟

00:02:05.530 --> 00:02:06.930
جین ژائو این رو بهتون گفته؟

00:02:06.930 --> 00:02:08.720
یه بار سر شام بهش اشاره کرد

00:02:13.090 --> 00:02:13.970
اون

00:02:14.300 --> 00:02:15.530
زیاد در موردم حرف میزنه؟

00:02:15.940 --> 00:02:17.570
زیاد در مورد زندگی شخصیش حرف نمیزنه

00:02:17.570 --> 00:02:18.630
اما همه میدونن

00:02:18.650 --> 00:02:21.180
همسر و بچۀ آقای جین خارج از کشور زندگی میکنن

00:02:22.020 --> 00:02:23.500
گفت بچه ش خیلی تنبله

00:02:23.500 --> 00:02:24.700
و دوست داره تا لنگ ظهر بخوابه

00:02:25.300 --> 00:02:26.810
مراقبت از همچین بچه ای راحته

00:02:26.810 --> 00:02:27.780
بچۀ خواهرم

00:02:27.890 --> 00:02:29.620
هر روز صبح ساعت 5 بیدار میشه

00:02:29.650 --> 00:02:30.980
واقعا مایه عذابه

00:02:31.120 --> 00:02:33.180
نمیذاره بزرگترها هم بخوابن

00:02:33.180 --> 00:02:35.250
اما دختر خواهرم همون مشکل شما رو داره

00:02:35.250 --> 00:02:36.380
بدغذا ست

00:02:36.460 --> 00:02:37.780
موقع غذا خوردن بهونه میاره

00:02:37.780 --> 00:02:38.980
خیلی کلافه کننده ست

00:02:39.200 --> 00:02:41.090
عمه م میگه به خاطر ضعیف بودن طحالشه

00:02:41.090 --> 00:02:43.220
برای ماساژ درمانی بردش

00:02:43.570 --> 00:02:44.900
شما هم میتونین امتحان کنین

00:02:47.500 --> 00:02:49.820
طحال خودت ضعیفه

00:02:55.920 --> 00:02:57.850
زن؟ بچه؟

00:02:58.450 --> 00:03:00.050
عجب داستانی از خودت در آوردی

00:03:08.890 --> 00:03:11.690
اینطور که گفتی هم مادر هستم هم دختر

00:03:11.690 --> 00:03:13.150
هم زمان دو نفر هستم

00:03:13.570 --> 00:03:15.970
دقیقا چی به مردم میگفتی؟

00:03:17.900 --> 00:03:19.570
حالا بچۀ تنبل بدغذات

00:03:19.570 --> 00:03:20.340
عصبانیه

00:03:20.500 --> 00:03:22.500
نمیخوای توضیح بدی؟

00:03:30.060 --> 00:03:30.650
سرم شلوغه

00:03:31.000 --> 00:03:31.690
بعدا

00:05:00.220 --> 00:05:01.420
چرا برگشتی؟

00:05:04.810 --> 00:05:06.940
شنیدم یه بچه ناراحته

00:05:07.480 --> 00:05:08.810
اومدم دلداریش بدم

00:05:10.620 --> 00:05:12.420
اینطوری آدم رو دلداری میدی؟

00:05:15.760 --> 00:05:18.090
پس میخوای چطور دلداریت بدم؟

00:05:19.640 --> 00:05:20.690
الان واقعا عوض شدی

00:05:20.690 --> 00:05:21.860
قبلا اینطوری نبودی

00:05:21.860 --> 00:05:24.120
من رو میذاشتی توی کوچه و میگفتی

00:05:24.240 --> 00:05:26.370
دخترها نباید اینطوری رفتار کنن

00:05:26.580 --> 00:05:28.540
اون زمان هنوز بالغ نبودی

00:05:28.540 --> 00:05:30.270
ادای بابابزرگ ها رو در نیار

00:06:06.230 --> 00:06:07.860
محور رو ببین

00:06:07.890 --> 00:06:09.420
از اینجا تا اینجا 30 میشه

00:06:09.450 --> 00:06:11.180
اگه از 30 بیشتر بشه مهمه؟

00:06:26.540 --> 00:06:27.780
ممنون ارشد

00:06:28.100 --> 00:06:29.740
بیا، امتحانش کن

00:06:29.890 --> 00:06:32.020
توی صف وایستادم تا این قهوه رو برات بگیرم

00:06:32.540 --> 00:06:34.210
قهوه شون درجه یکه

00:06:34.210 --> 00:06:35.650
ساعت 4-5 صبح توی صف وایستادم

00:06:35.690 --> 00:06:37.020
خیلی توی صف بودم

00:06:37.250 --> 00:06:38.010
چرا فقط برای اون خریدی؟

00:06:38.010 --> 00:06:38.740
برای من نخریدی؟

00:06:38.740 --> 00:06:39.860
خب که چی؟

00:06:39.890 --> 00:06:40.980
خیلی تبعیض قائل میشی-
بیا-

00:06:40.980 --> 00:06:41.840
مال تو

00:06:42.570 --> 00:06:44.180
ارشد، زیادی مهربونی

00:06:44.250 --> 00:06:45.330
اون دوستم داره

00:06:45.420 --> 00:06:47.370
بهم نزدیکیم، مگه نه؟

00:06:47.620 --> 00:06:48.210
ارشد

00:06:48.500 --> 00:06:49.500
فاصله محورها توی این نمودار

00:06:49.500 --> 00:06:51.300
مشکلی دارن؟

00:06:51.370 --> 00:06:53.130
این رو نمیدونی؟ استاد سر کلاس درس داد

00:06:53.130 --> 00:06:53.790
بده من

00:06:54.060 --> 00:06:54.690
خیلی راحته

00:06:54.690 --> 00:06:55.770
نمیدونی؟

00:06:55.860 --> 00:06:57.180
بهش بگو، آره، بهش بگو

00:06:57.180 --> 00:06:58.860
این نقطه و این نقطه رو ببین

00:06:58.860 --> 00:06:59.250
خب

00:06:59.330 --> 00:07:00.010
اون یکی

00:07:00.100 --> 00:07:02.030
بذار بگم-
تخته-

00:07:04.170 --> 00:07:04.780
مومو

00:07:08.320 --> 00:07:09.250
اینجا چیکار میکنی؟

00:07:09.570 --> 00:07:11.170
بی خبر اومدی

00:07:12.810 --> 00:07:14.210
اومدم بهت بگم

00:07:14.300 --> 00:07:15.740
حکم استخدامم رو گرفتم

00:07:15.740 --> 00:07:16.620
از امروز به بعد

00:07:16.620 --> 00:07:19.130
از کارمندهای تمام وقت مؤسسه تحقیقاتی هستم

00:07:19.130 --> 00:07:20.390
حکم استخدام؟

00:07:20.890 --> 00:07:21.740
نشونم بده

00:07:24.100 --> 00:07:24.830
نمیدم

00:07:32.180 --> 00:07:34.100
مگه بغلم کنی

00:07:34.750 --> 00:07:36.280
نمیبینی کجاییم؟

00:07:37.740 --> 00:07:39.190
چیه؟ دانشگاهتون

00:07:39.210 --> 00:07:41.100
قانون قرار نذاشتن داره؟

00:07:48.370 --> 00:07:49.700
عجیب شدی

00:07:50.330 --> 00:07:51.100
کجام عجیبه؟

00:07:51.100 --> 00:07:52.210
دارم فکر میکنم

00:07:52.210 --> 00:07:54.370
کِی میشه برای منم قهوه بخری

00:07:55.310 --> 00:07:57.010
ارشد، دوست دخترته؟

00:07:57.010 --> 00:07:58.270
تا به حال ندیدمش

00:08:00.940 --> 00:08:01.450
آره

00:08:01.860 --> 00:08:03.180
معمولا سرش خیلی شلوغه

00:08:03.180 --> 00:08:04.010
بالاخره وقت کرده

00:08:04.010 --> 00:08:05.670
با حضورش مفتخرم کنه

00:08:06.640 --> 00:08:07.960
خیلی خب، پس ما دیگه میریم

00:08:07.960 --> 00:08:09.160
خداحافظ-
خداحافظ-

00:08:12.480 --> 00:08:14.340
اون دختر مو کوتاه ازت خوشش میاد؟

00:08:14.340 --> 00:08:15.920
چرا فقط برای تو قهوه خرید

00:08:15.920 --> 00:08:17.250
و برای بقیه نخرید؟

00:08:24.370 --> 00:08:25.690
اومده بودن در مورد

00:08:25.690 --> 00:08:27.250
مکانیک سیالات باهام حرف بزنن

00:08:27.810 --> 00:08:29.570
و در مورد پذیرش بپرسن

00:08:35.610 --> 00:08:37.330
خودم یه کافه رو میگردونم

00:08:38.280 --> 00:08:40.090
قهوه ای که توی خونه دارم کافی نیست؟

00:08:40.090 --> 00:08:42.150
چرا قهوۀ یکی دیگه رو بخورم؟

00:09:04.670 --> 00:09:05.520
مراقب رفتارت باش

00:09:05.520 --> 00:09:07.010
نمیبینی کجاییم؟

00:09:10.780 --> 00:09:13.380
دانشگاهمون قانون قرار نذاشتن نداره

00:09:28.700 --> 00:09:30.630
منم امشب برای شام بیام؟

00:09:31.480 --> 00:09:32.300
کیا هستن؟

00:09:33.190 --> 00:09:35.120
وقتی برسیم میفهمی

00:09:36.210 --> 00:09:37.260
کیه؟

00:10:00.440 --> 00:10:01.550
کجا میری با این عجله؟

00:10:03.510 --> 00:10:04.430
بیا اینجا ببینم

00:10:05.940 --> 00:10:07.570
چشم هات عیب دارن؟

00:10:07.570 --> 00:10:08.300
ببین

00:10:08.390 --> 00:10:09.540
اینجا تو زاویه تنگی هستم

00:10:09.540 --> 00:10:10.960
بعد میای ماشینت رو کج پارک میکنی

00:10:10.960 --> 00:10:12.490
چطور دنده عقب برم؟

00:10:14.060 --> 00:10:16.520
میرم به این مسئله رسیدگی کنم، تو برو بالا منتظر باش

00:10:20.380 --> 00:10:21.170
آخه خانم، من

00:10:21.170 --> 00:10:22.430
این چه حرفیه؟

00:10:22.960 --> 00:10:24.060
این قیافه رو میشناسم

00:10:24.060 --> 00:10:25.600
با راننده های زن مشکل داری؟

00:10:25.600 --> 00:10:27.660
گفته باشم، میتونم به این خاطر ازت شکایت کنم

00:10:27.730 --> 00:10:29.380
اون اینجا رو بسته

00:10:29.380 --> 00:10:31.510
باعث شده نتونم دنده عقب برم

00:10:31.720 --> 00:10:34.080
چرا بوق میزنی؟

00:10:36.780 --> 00:10:38.140
چون اینجا کج پارک کرده

00:10:38.140 --> 00:10:38.720
دارم میگم

00:10:38.720 --> 00:10:39.790
خودتون بیاین قضاوت کنین

00:10:39.790 --> 00:10:41.190
شیائو ون، اول ماشین رو جا به جا کن

00:10:43.670 --> 00:10:44.870
کمک میکنم دنده عقب برین

00:10:46.710 --> 00:10:47.380
باشه

00:12:53.260 --> 00:12:54.180
برادر سان لای

00:12:54.540 --> 00:12:55.970
جیانگ مو

00:12:56.260 --> 00:12:57.350
اینجا چیکار میکنی؟

00:12:57.350 --> 00:12:58.190
باورم نمیشه

00:12:58.940 --> 00:12:59.810
مشتاق دیدار

00:12:59.810 --> 00:13:01.260
مشتاق دیدار

00:13:03.900 --> 00:13:04.660
جیانگ مو کوچولومون

00:13:04.660 --> 00:13:06.660
داره روز به روز خوشگل تر میشه

00:13:07.690 --> 00:13:08.850
فقط آرایشم خوبه

00:13:10.020 --> 00:13:10.950
ساقی کو؟

00:13:11.450 --> 00:13:12.710
رفت ماشین رو پارک کنه

00:13:12.810 --> 00:13:13.540
ماشین رو پارک کنه؟

00:13:13.980 --> 00:13:16.040
الان میتونه فرمون رو کنترل کنه؟

00:13:18.980 --> 00:13:19.710
خیلی خوبه

00:13:19.800 --> 00:13:21.160
به هر حال، الان که اینجا پیششی

00:13:21.160 --> 00:13:23.090
تشویقش کن بیشتر رانندگی کنه

00:13:24.140 --> 00:13:25.600
با کی حرف میزنی؟

00:13:26.680 --> 00:13:28.720
باورم نمیشه، خواهر کوچولوی خودمه؟

00:13:29.100 --> 00:13:30.020
برادر دیوونه؟

00:13:30.630 --> 00:13:31.850
واقعا بزرگ شدی

00:13:31.850 --> 00:13:33.050
خیلی خوشگل شدی

00:13:33.050 --> 00:13:34.370
تقریبا نشناختمت-
یواش تر-

00:13:34.370 --> 00:13:35.730
تو هم خیلی عوض شدی

00:13:35.730 --> 00:13:36.610
پخته تر شدم، نه؟

00:13:36.610 --> 00:13:38.010
باید بگم پیرتر شدی

00:13:38.180 --> 00:13:39.710
در مورد چی حرف میزنین؟

00:13:42.410 --> 00:13:43.530
شما دوتا کِی باهم ارتباط برقرار کردین؟

00:13:43.530 --> 00:13:44.790
چرا بهمون چیزی نگفتین؟

00:13:46.170 --> 00:13:47.170
یه مدته

00:13:48.280 --> 00:13:50.000
اینجا واینستین، بیاین بشینیم و حرف بزنیم

00:13:50.000 --> 00:13:50.600
باشه

00:13:53.450 --> 00:13:54.570
چند وقت بود همدیگه رو ندیده بودیم؟

00:13:54.570 --> 00:13:56.260
امروز میتونم با خواهرم نوشیدنی بخورم

00:13:56.260 --> 00:13:56.970
آره

00:13:57.050 --> 00:13:58.310
نوشیدنی نمیخوره

00:13:59.570 --> 00:14:00.970
وقتی تو 18 سالگی هواش رو داشتی منطقی بود

00:14:00.970 --> 00:14:01.900
اما الان هم همونطوری

00:14:01.900 --> 00:14:03.900
نمیذاری یکم به همدیگه نزدیک تر بشیم؟

00:14:04.280 --> 00:14:05.250
امروز حالم خوبه

00:14:05.250 --> 00:14:07.510
اگه خواهر نمیخوره خودمون سه تا میخوریم

00:14:08.980 --> 00:14:10.440
منم نوشیدنی نمیخورم

00:14:11.210 --> 00:14:12.540
پس فقط خودمون دوتا

00:14:12.780 --> 00:14:13.470
پیشخدمت

00:14:13.990 --> 00:14:14.850
غذا رو بیار

00:14:17.060 --> 00:14:18.790
بعد از اتفاقی که برای ساقی افتاد

00:14:18.850 --> 00:14:20.710
کاملا با وان قطع رابطه کردم

00:14:22.170 --> 00:14:22.860
اما به هر حال

00:14:23.010 --> 00:14:24.970
دیوونه خوب این مسئله رو مدیریت کرد

00:14:24.970 --> 00:14:26.570
این نشون میده توی قلبش

00:14:26.970 --> 00:14:28.300
هنوز بهمون اهمیت میده

00:14:29.300 --> 00:14:31.450
میشه انقدر خودت رو لوس نکنی؟

00:14:31.940 --> 00:14:33.060
فقط عذاب وجدان داشتم

00:14:35.490 --> 00:14:37.240
در مورد اتفاقی که برای ناخن خشک افتاد

00:14:37.240 --> 00:14:38.120
بی تفاوت بودم

00:14:39.080 --> 00:14:40.010
باعث شدم ساقی صدمه ببینه

00:14:41.420 --> 00:14:42.140
اشکالی نداره

00:14:42.780 --> 00:14:44.380
تنها چیزی که مهمه زنده بودنه

00:14:46.060 --> 00:14:47.900
چند سالی سختی کشید

00:14:48.300 --> 00:14:50.160
اما خوشبختانه دیوونه اونجا بود

00:14:50.160 --> 00:14:51.130
به اندازه کافی هیکلیه

00:14:51.280 --> 00:14:52.710
کمک کرد از ساقی مراقبت کنم

00:14:52.710 --> 00:14:53.970
باعث شد راحت تر بشه

00:14:54.100 --> 00:14:55.550
فقط چند روزی ازش مراقبت کردم

00:14:55.550 --> 00:14:57.920
همین که یکم حالش بهتر شد میخواست خودخوان درس بخونه و امتحان بده

00:14:57.920 --> 00:14:59.250
منم دنبال خودش میکشید

00:14:59.340 --> 00:15:01.210
بیخیال، روت میشه شکایت کنی؟

00:15:01.210 --> 00:15:02.960
میدونی چرا با خودش بردت؟

00:15:02.960 --> 00:15:03.800
مریض بود

00:15:03.830 --> 00:15:05.330
اونوقت با بازی کردنت سر و صدا میکردی

00:15:05.330 --> 00:15:06.410
مزاحمش بودی

00:15:06.410 --> 00:15:08.670
از بچگی هیچوقت از درس خوندن خوشم نمیومد

00:15:08.670 --> 00:15:10.970
بعد از راهنمایی فقط از زیرش در میرفتم

00:15:10.970 --> 00:15:12.420
واقعا ناشکره

00:15:12.470 --> 00:15:13.490
اگه به خاطر ساقی نبود

00:15:13.490 --> 00:15:15.490
الان مدرک گرفته بودی؟

00:15:15.610 --> 00:15:17.520
ساقی در اصل میخواست با خودش بکشوندش تا امتحان کارشناسی رو بده

00:15:17.520 --> 00:15:19.790
اما این داداشمون تهدید کرد خودش رو میکشه

00:15:19.940 --> 00:15:21.300
برای همین ساقی بیخیالش شد

00:15:21.300 --> 00:15:23.060
یه نگاه به سن و سالم بنداز

00:15:23.690 --> 00:15:25.570
همین که یه مدرک گرفتم

00:15:25.850 --> 00:15:27.570
از سرم هم زیاده

00:15:27.570 --> 00:15:29.230
واقعا باید راضی باشی

00:15:29.660 --> 00:15:30.810
دیوونه الان اوضاعش خوبه

00:15:30.810 --> 00:15:32.520
به عنوان یه تکنسین زیر نظر ساقی کار میکنه

00:15:32.520 --> 00:15:34.320
زندگیش الان ثبات پیدا کرده

00:15:35.810 --> 00:15:38.040
اما هنوز شریکی

00:15:38.060 --> 00:15:39.420
برای زندگیش پیدا نکرده

00:15:40.450 --> 00:15:41.050
جیانگ مو

00:15:41.650 --> 00:15:43.500
کمک کن ساقی یه دختر خوب پیدا کنه

00:15:43.890 --> 00:15:45.690
خواهر، روت حساب میکنم

00:15:45.890 --> 00:15:47.420
نمیشه به این دوتا امیدی داشت

00:15:48.090 --> 00:15:49.680
مشکلی نیست، بسپرش به خودم

00:15:52.880 --> 00:15:55.240
برادر سان لای، فقط در مورد جین دیوونه حرف نزن

00:15:55.260 --> 00:15:56.170
از خودت بگو

00:15:56.170 --> 00:15:58.370
این چند سال اوضاعت چطور بوده؟

00:16:01.140 --> 00:16:02.380
فقط با یه نگاه

00:16:02.380 --> 00:16:04.180
میفهمی اوضاعم رو به راهه

00:16:04.850 --> 00:16:05.570
اما

00:16:05.970 --> 00:16:07.660
اون زمان که ساقی رفت

00:16:07.800 --> 00:16:08.760
شی شی هم مرد

00:16:08.900 --> 00:16:10.140
خیلی دلم شکسته بود

00:16:10.140 --> 00:16:10.970
برای همین فکر کردم

00:16:10.970 --> 00:16:12.610
مغازه حیوانات خانگی رو ببندم

00:16:13.110 --> 00:16:14.500
بعد یه رستوران فست فود باز کردم

00:16:14.500 --> 00:16:16.530
کسب و کار نسبتا خوبه

00:16:16.530 --> 00:16:18.660
پس اون رستوران فست فود مال توئه؟

00:16:19.140 --> 00:16:20.200
اونجا رفتی؟

00:16:21.300 --> 00:16:22.180
نرفتم

00:16:22.600 --> 00:16:24.610
وقتی برای اولین تعطیلاتم از کانادا برگشتم

00:16:24.610 --> 00:16:26.010
دیدمش

00:16:37.130 --> 00:16:37.930
میدونی چیه؟

00:16:38.090 --> 00:16:40.060
الحق که توی کسب و کار نابغه هستم

00:16:40.430 --> 00:16:41.450
وقتی اون رستوران فست فود رو باز کردم

00:16:41.450 --> 00:16:43.060
بعد از چند سال پول زیادی در آوردم

00:16:43.060 --> 00:16:45.260
اما بعد فهمیدم بدون رفقام

00:16:45.260 --> 00:16:46.520
زندگی خیلی سخته

00:16:46.560 --> 00:16:48.210
برای همین رستوران رو اجاره دادم

00:16:48.210 --> 00:16:49.570
و اومدم ور دل ساقی

00:16:49.570 --> 00:16:50.490
این داداشمون

00:16:50.730 --> 00:16:52.530
مثل جت اومد اینجا

00:16:52.810 --> 00:16:55.060
درست نزدیک ورودی کارخونه یه رستوران فست فود باز کرد

00:16:55.060 --> 00:16:56.890
اولش کاسبیش کساد بود

00:16:56.890 --> 00:16:58.560
اگه همگی

00:16:58.750 --> 00:16:59.610
حمایتش نمیکردیم

00:16:59.610 --> 00:17:02.010
بذار بگم، خیلی وقت پیش ورشکست شده بود

00:17:02.300 --> 00:17:03.610
درضمن ساقی

00:17:03.970 --> 00:17:05.090
یکم نفوذ داشت

00:17:05.250 --> 00:17:06.380
آدم های بیشتری

00:17:06.470 --> 00:17:07.730
کم کم به جای کافه تریا

00:17:07.730 --> 00:17:08.970
رفتن رستوران اون

00:17:08.970 --> 00:17:10.810
حتی از پس انداز منم قرض کرد

00:17:11.660 --> 00:17:13.010
گفت میخواد کاسبیش رو توسعه بده

00:17:13.010 --> 00:17:14.720
کاری کرد که کافه تریامون مجبور شد درش رو تخته کنه

00:17:14.720 --> 00:17:15.850
رئیسمون حسابی باهاش مشکل پیدا کرد

00:17:15.850 --> 00:17:17.090
بسه دیگه

00:17:17.570 --> 00:17:18.800
داری پیر میشی؟

00:17:18.810 --> 00:17:20.710
چرا انقدر وراج شدی؟

00:17:20.730 --> 00:17:22.090
کی از جنابعالی پول قرض کرد؟

00:17:22.090 --> 00:17:23.300
چرت و پرت نگو

00:17:23.490 --> 00:17:24.490
بذار خلاصه ش کنم

00:17:24.690 --> 00:17:26.090
کارخونه

00:17:26.130 --> 00:17:28.010
میخواست مسئول کافه تریا رو عوض کنه

00:17:28.010 --> 00:17:28.920
برای همین یه پیشنهاد دادم

00:17:28.920 --> 00:17:30.010
به طور غافلگیر کننده ای خیلی از مدیرها

00:17:30.010 --> 00:17:31.490
قبلا توی رستوران غذا خورده بودن

00:17:31.490 --> 00:17:32.290
و بهم فرصت دادن

00:17:32.290 --> 00:17:33.290
و انتخابم کردن

00:17:33.290 --> 00:17:34.420
آره جون خودت

00:17:34.690 --> 00:17:36.890
به لطف چرب زبونی هات

00:17:36.940 --> 00:17:38.450
باهات قرارداد بستن

00:17:38.450 --> 00:17:39.340
بسه دیگه

00:17:39.730 --> 00:17:41.150
حالا که حرفش شد، یادم افتاد

00:17:41.150 --> 00:17:42.770
خسته نیستین؟ یکم آب میخواین؟

00:17:42.770 --> 00:17:43.420
خب

00:17:43.450 --> 00:17:45.710
بذارین رسما خودم رو دوباره معرفی کنم

00:17:45.820 --> 00:17:46.770
من الان

00:17:46.770 --> 00:17:47.970
مردی هستم که کارت ویزیت داره

00:17:47.970 --> 00:17:49.370
مدیر کافه تریا هستم

00:17:54.950 --> 00:17:55.550
خیلی خب

00:17:58.530 --> 00:17:59.580
پس برنامه دارین

00:17:59.580 --> 00:18:01.780
از این به بعد توی نانجینگ بمونین؟

00:18:02.730 --> 00:18:04.120
آره، درست مثل تو

00:18:04.750 --> 00:18:06.010
به ساقی میچسبیم

00:18:06.010 --> 00:18:07.250
میتونم ببینم

00:18:07.640 --> 00:18:08.990
خودت این کار رو بکن

00:18:09.010 --> 00:18:10.820
چرا اسم تو روشه؟-
من بهش نمیچسبم-

00:18:10.820 --> 00:18:11.820
فقط ساقی رو داری

00:18:11.820 --> 00:18:13.610
حتی دختری توی زندگیت نیست-
من ننوشتم-

00:18:13.610 --> 00:18:15.400
خوب بلدی نمک روی زخم آدم بپاشی، نه؟

00:18:15.400 --> 00:18:16.810
مگه چیه؟

00:18:16.830 --> 00:18:17.820
خودت هم همینطور-
انقدر حرف نزن-

00:18:17.820 --> 00:18:18.420
بیاین بخوریم

00:18:18.420 --> 00:18:19.210
بیاین

00:18:19.240 --> 00:18:21.140
فعلا فقط آب میخورم و دفعه دیگه جبران میکنم

00:18:21.140 --> 00:18:21.690
خیلی خب، یکی طلبمون

00:18:21.690 --> 00:18:23.690
کِی جبران میکنی؟-
بهتون بدهکارم-

00:18:27.920 --> 00:18:29.520
خیلی وقته از هم جدا بودیم

00:18:29.670 --> 00:18:30.800
اما توی این تجدید دیدار

00:18:31.010 --> 00:18:33.050
هنوز به اندازه قبل نزدیکیم

00:18:33.610 --> 00:18:36.370
انگار نه انگار زمانی گذشته

00:18:38.900 --> 00:18:41.380
برادر سان لای هنوز مثل قبل خوش صحبته

00:18:41.860 --> 00:18:43.290
پشت سر هم حرف میزنه

00:18:43.940 --> 00:18:44.970
برادر دیوونه پر شور هم

00:18:44.970 --> 00:18:46.900
عاشق سر و کله زدن با برادر سان لایه

00:18:47.750 --> 00:18:48.560
فقط

00:18:49.050 --> 00:18:51.580
برادر سان لای آروم تر از قبل شده

00:18:51.770 --> 00:18:53.960
و موهای برادر دیوونه از قرمز

00:18:54.110 --> 00:18:55.270
شده مشکی

00:18:56.340 --> 00:18:58.300
ژائو ژائو وقتی پیششونه

00:18:58.730 --> 00:19:00.170
با اینکه حرف زیادی نمیزنه

00:19:00.170 --> 00:19:01.410
معلومه

00:19:01.720 --> 00:19:03.320
خیالش راحت و آسوده ست

00:19:04.140 --> 00:19:05.180
شاید الان

00:19:05.610 --> 00:19:08.370
کمتر کسی از گذشته پرتنشش خبر داشته باشه

00:19:08.920 --> 00:19:10.920
فقط جلوی دوست های قدیمیش

00:19:11.800 --> 00:19:13.330
هنوز همون ساقیه

00:19:18.330 --> 00:19:18.960
ترک کردم

00:19:20.750 --> 00:19:21.440
ترک کردی؟

00:19:25.660 --> 00:19:27.920
نکنه میخوای بچه دار بشی؟

00:19:29.140 --> 00:19:30.180
واقعا میخوای صبر کنی

00:19:30.180 --> 00:19:31.480
بچه ت بزرگ بشه و اینور و اونور بدوئه

00:19:31.480 --> 00:19:32.540
تا بهمون بگی؟

00:19:33.010 --> 00:19:34.410
زمان زیادی نیست

00:19:34.560 --> 00:19:36.190
فقط

00:19:37.520 --> 00:19:38.920
یکم بیشتر از دو ماهه

00:19:41.570 --> 00:19:43.090
ساقی جانم آخ ساقی

00:19:43.860 --> 00:19:44.660
نه که توی این دو ماه

00:19:44.660 --> 00:19:47.140
اصلا همدیگه رو ندیدیم و باهم غذا نخوردیم

00:19:47.140 --> 00:19:47.770
انگار دهنت

00:19:47.770 --> 00:19:49.500
چفت و بست شده

00:19:50.040 --> 00:19:51.630
ادای دایه های پیر رو در نیار

00:19:52.050 --> 00:19:53.010
نمیشه دم به دقیقه

00:19:53.010 --> 00:19:55.670
زنگ بزنم و از زندگیم باخبرت کنم، مگه نه؟

00:19:55.850 --> 00:19:58.650
اون دفعه روز جشنواره نیمه پاییز بهت زنگ زدم

00:19:59.350 --> 00:20:01.680
دختری که صداش از پشت تلفن اومد جیانگ مو بود؟

00:20:02.590 --> 00:20:04.590
اون موقع هم باهم بودین؟

00:20:05.850 --> 00:20:06.980
اون موقع هنوز نبود

00:20:09.820 --> 00:20:10.490
خیلی خب

00:20:11.770 --> 00:20:12.770
معلوم شد چرا این چند وقت

00:20:12.770 --> 00:20:14.570
نمیتونستم راضیت کنم بیای بیرون

00:20:14.660 --> 00:20:15.450
هر بار همدیگه رو دیدیم

00:20:15.450 --> 00:20:17.530
انگار زیرت ترقه گذاشته بودن

00:20:17.530 --> 00:20:18.730
نیومده میرفتی

00:20:18.730 --> 00:20:21.130
پس بدو بدو میرفتی بغل جیانگ مو

00:20:23.530 --> 00:20:24.990
دوران ماه عسله دیگه

00:20:25.380 --> 00:20:26.900
آره، درسته

00:20:27.210 --> 00:20:30.010
چه جور ماه عسلی این همه سال طول میکشه؟

00:20:30.010 --> 00:20:31.410
با این حال خوبه، مگه نه؟

00:20:31.920 --> 00:20:32.850
تموم مدت، شب و روز

00:20:35.090 --> 00:20:35.770
بگو ببینم

00:20:36.770 --> 00:20:38.170
تا کجاها پیش رفتین؟

00:20:40.970 --> 00:20:42.030
میخوام باهاش ازدواج کنم

00:20:42.290 --> 00:20:44.250
اتفاقا من و جین

00:20:44.690 --> 00:20:45.620
اون روز داشتیم میگفتیم

00:20:45.620 --> 00:20:47.380
اگه هر کدوممون ازدواج کنیم

00:20:47.380 --> 00:20:48.280
تو تنها میمونی

00:20:48.280 --> 00:20:50.680
فکر میکردیم چقدر طفلکی میشی

00:20:51.010 --> 00:20:52.340
حالا داری بهم میگی

00:20:52.340 --> 00:20:53.820
میخوای ازدواج کنی؟

00:20:58.540 --> 00:20:59.600
دستت رو بنداز

00:21:03.590 --> 00:21:05.850
اون موقع وقتی شماره ت رو عوض کردی

00:21:06.490 --> 00:21:09.050
چرا متقاعدم کردی منم مال خودم رو عوض کنم

00:21:09.180 --> 00:21:10.980
و نذاشتی با جیانگ مو تماس داشته باشم؟

00:21:11.060 --> 00:21:13.050
به خاطر این بود که اون موقع

00:21:13.050 --> 00:21:14.660
نکنه این همه سال

00:21:16.170 --> 00:21:18.770
علیهم جبهه گرفته بودی؟

00:21:20.590 --> 00:21:24.070
میدونستی چقدر خوش تیپ و تو دل برو هستم

00:21:24.490 --> 00:21:25.210
میترسیدی جیانگ مو

00:21:25.210 --> 00:21:27.600
اگه زیاد باهام در ارتباط باشه عاشقم بشه

00:21:27.600 --> 00:21:28.250
مگه نه؟

00:21:29.470 --> 00:21:30.150
آره

00:21:30.610 --> 00:21:32.010
بهت حسودیم میشد

00:21:33.680 --> 00:21:35.440
به هر مردی دور و بر مومو پیداش بشه

00:21:35.900 --> 00:21:36.670
حسودیم میشه

00:21:36.670 --> 00:21:37.530
عشق چشمت رو کور کرده

00:21:37.530 --> 00:21:38.490
عشق چشمم رو کور کرده

00:21:38.490 --> 00:21:39.290
اصلا بامزه نیستی

00:21:43.150 --> 00:21:43.950
صبر کن ببینم

00:21:44.970 --> 00:21:46.630
اگه ازدواج کنین

00:21:46.850 --> 00:21:48.180
باید دوتا هدیه عروسی بدم؟

00:21:48.720 --> 00:21:50.860
دوتا، سه تا، چهارتا، پنج تا، هر چند تا بدی خوبه

00:21:50.860 --> 00:21:51.590
سخاوتمند باش

00:21:54.900 --> 00:21:56.500
سر کار مشکلی پیش اومده؟

00:21:58.990 --> 00:22:00.520
باشه، الان میام

00:22:06.530 --> 00:22:08.920
دو سال اولی که توی کانادا درس میخوندم

00:22:08.920 --> 00:22:11.380
هر تعطیلات برمیگشتم مان شی دنبالت بگردم

00:22:11.380 --> 00:22:12.440
اما تو چی؟

00:22:12.530 --> 00:22:13.690
هیچ خبری ازت نبود

00:22:15.100 --> 00:22:16.340
خیلی عصبانی بودم

00:22:16.490 --> 00:22:19.020
قسم خوردم هیچوقت برنگردم دنبالت

00:22:19.490 --> 00:22:20.690
بیا، عصبانی نباش

00:22:25.620 --> 00:22:26.450
اما کی فکرش رو میکرد

00:22:26.880 --> 00:22:29.880
سال سوم و چهارم بازم نتونستم مقاومت کنم

00:22:32.830 --> 00:22:33.660
میدونی

00:22:34.160 --> 00:22:35.530
کدوم بار بیشترین تأثیر رو

00:22:35.530 --> 00:22:36.690
روم گذاشت؟

00:22:39.210 --> 00:22:40.530
یه بار توی فرودگاه

00:22:40.940 --> 00:22:42.490
کیف لپتاپم رو گم کردم

00:22:42.730 --> 00:22:44.050
لپتاپ مهم نبود

00:22:44.050 --> 00:22:46.910
اون جاکلیدی که بهم دادی بهش وصل بود

00:22:48.660 --> 00:22:50.690
مثل دیوونه ها همه جا رو گشتم

00:22:50.690 --> 00:22:51.940
اما پیداش نکردم

00:22:51.940 --> 00:22:53.250
نزدیک بود گریه م بگیره

00:22:55.100 --> 00:22:56.380
خوشبختانه آخرش

00:22:56.380 --> 00:22:58.910
یه نظافتچی پیداش کرد و بهم برش گردوند

00:23:00.770 --> 00:23:02.370
خوشبختانه پیدا شد

00:23:12.880 --> 00:23:14.080
خوشحالم پیداش کردی

00:23:18.790 --> 00:23:19.790
تقصیر من بود

00:23:20.820 --> 00:23:21.900
باعث شدم اذیت بشی

00:23:24.570 --> 00:23:26.050
پس میدونی اذیت شدم

00:23:31.210 --> 00:23:33.010
چطور میخوای از دلم در بیاری؟

00:23:39.900 --> 00:23:42.100
میخوای چطور از دلت در بیارم؟

00:23:54.480 --> 00:23:55.810
دارین چیکار میکنین؟

00:24:15.440 --> 00:24:17.040
شراب سرخ میخوای؟

00:24:17.040 --> 00:24:17.840
نه

00:24:19.130 --> 00:24:20.930
غذای هواپیما افتضاح بود

00:24:21.290 --> 00:24:22.130
دارم از گرسنگی میمیرم

00:24:25.640 --> 00:24:26.240
بفرما

00:24:28.290 --> 00:24:29.150
برنج سرخ شده تخم مرغی

00:24:30.050 --> 00:24:31.260
برنج های سرخ شده ش حرف ندارن

00:24:31.260 --> 00:24:32.520
نمیخوری؟

00:24:32.770 --> 00:24:33.810
تو بخور

00:24:34.400 --> 00:24:35.290
حیف

00:24:37.770 --> 00:24:40.170
هیچکس اندازۀ من برنج سرخ شده تخم مرغی دوست نداره

00:24:40.250 --> 00:24:41.580
سرتون به کار خودتون باشه

00:24:52.180 --> 00:24:53.690
این دفعه زیاد نمیمونم

00:24:53.690 --> 00:24:55.740
مزاحم روابط خصوصیتون نمیشم

00:24:55.740 --> 00:24:56.670
خونۀ خودته

00:24:57.130 --> 00:24:58.060
هر کاری میخوای بکن

00:24:58.420 --> 00:24:59.370
خونۀ اونه؟

00:24:59.660 --> 00:25:00.730
دقیق بگیم

00:25:00.890 --> 00:25:02.350
یه آپارتمان شرکتیه

00:25:02.450 --> 00:25:04.770
اما گهگاهی که برای کار میام اینجا میمونم

00:25:04.770 --> 00:25:05.580
و میرم رو اعصابش

00:25:07.130 --> 00:25:08.100
الحق که رو اعصابی

00:25:08.100 --> 00:25:09.300
پس اینجا نمون

00:25:09.570 --> 00:25:10.570
پس دیگه نخور

00:25:11.370 --> 00:25:12.630
بذار غذاش رو تموم کنه

00:25:15.210 --> 00:25:15.860
بشین

00:25:19.580 --> 00:25:20.580
حتی قبل از اینکه

00:25:20.770 --> 00:25:22.700
حالش خوب بشه اومد نانجینگ

00:25:22.800 --> 00:25:24.000
کسی نمیتونست جلوش رو بگیره

00:25:24.820 --> 00:25:26.350
اون موقع دلیلش رو نمیدونستم

00:25:26.450 --> 00:25:27.490
اما الان

00:25:30.530 --> 00:25:31.730
فکر کنم میفهمم

00:25:33.050 --> 00:25:34.180
اگه به خطر من نبود

00:25:34.370 --> 00:25:35.970
پات مشکل پیدا نمیکرد

00:25:38.240 --> 00:25:39.370
میتونی پسش بگیری

00:25:41.250 --> 00:25:42.140
میدونی

00:25:42.640 --> 00:25:43.920
این چیزی نیست که میخوام

00:25:47.580 --> 00:25:49.180
باید به کارهایی برسم

00:25:50.840 --> 00:25:52.570
وگرنه فکرش ولم نمیکنه

00:25:53.460 --> 00:25:55.520
برای همین باید برگردم نانجینگ

00:25:58.840 --> 00:25:59.560
جین ژائو

00:26:00.230 --> 00:26:01.120
دیگه هیچوقت

00:26:02.900 --> 00:26:04.690
دوباره رانندگی نمیکنی؟

00:26:22.320 --> 00:26:23.720
این چند وقت چطور بودی؟

00:26:23.940 --> 00:26:25.140
حالت بهتره؟

00:26:25.140 --> 00:26:25.870
خیلی بهترم

00:26:25.920 --> 00:26:28.180
دیروز حتی نیم ساعت راه رفتم

00:26:30.620 --> 00:26:32.550
خیلی بهم مدیونی

00:26:33.770 --> 00:26:34.970
چطور جبران کنم؟

00:26:39.180 --> 00:26:40.440
هنوز تصمیم نگرفتم

00:26:40.530 --> 00:26:42.420
چیزی که بیشتر از همه میخوام

00:26:42.580 --> 00:26:44.660
اینه که باهات یه مسابقه خوب داشته باشم

00:26:44.690 --> 00:26:45.450
اما

00:26:45.660 --> 00:26:47.860
با وضعیت جسمی فعلیت

00:26:48.000 --> 00:26:48.960
راستش

00:26:49.380 --> 00:26:50.290
فکر میکنم

00:26:50.490 --> 00:26:52.550
تقریبا باید بیخیال مسابقه دادن بشی

00:26:55.690 --> 00:26:57.220
ممنون از صداقتت

00:26:58.720 --> 00:26:59.680
خب

00:27:00.450 --> 00:27:02.250
برنامه داری بعد از این چیکار کنی؟

00:27:02.620 --> 00:27:03.690
هنوز مطمئن نیستم

00:27:05.660 --> 00:27:07.660
قطعا نمیتونم هیچ کاری نکنم

00:27:08.200 --> 00:27:10.260
حالا که دیگه نمیتونم مسابقه بدم شاید

00:27:10.520 --> 00:27:11.850
درسم رو تموم کنم

00:27:12.620 --> 00:27:13.680
توی یه رشته مرتبط با ماشین

00:27:15.970 --> 00:27:17.210
فکر جالبیه

00:27:19.530 --> 00:27:20.610
مومو

00:27:24.010 --> 00:27:26.610
همیشه میخواست درسم رو تموم کنم

00:27:26.810 --> 00:27:27.640
جیانگ مو؟

00:27:29.650 --> 00:27:32.110
باهاش در تماس نبودی، مگه نه؟

00:27:36.570 --> 00:27:37.570
همونطور که گفتی

00:27:38.130 --> 00:27:40.130
بدنم دیگه هیچوقت مثل روز اول نمیشه

00:27:40.560 --> 00:27:42.280
مومو باید یه نفر

00:27:43.950 --> 00:27:45.150
سالم تر پیدا کنه

00:27:46.070 --> 00:27:47.330
تا زندگیش رو باهاش بگذرونه

00:27:49.010 --> 00:27:50.420
فکر میکنم

00:27:52.570 --> 00:27:54.430
داری به جاش تصمیم میگیری

00:27:57.450 --> 00:27:58.100
اما

00:27:58.800 --> 00:28:00.400
هنوزم به انتخابت احترام میذارم

00:28:07.520 --> 00:28:09.780
برای تیمم یه نفر رو میخوام که توی موقعیت اصلی باشه

00:28:10.180 --> 00:28:11.620
الان فکر میکنم

00:28:12.050 --> 00:28:14.190
مهمترین ویژگی برای این موقعیت

00:28:14.190 --> 00:28:16.320
لزوما سرعت توی پیست نیست

00:28:17.070 --> 00:28:18.110
تیمم

00:28:18.480 --> 00:28:19.640
هنوز درش به روت بازه

00:28:20.080 --> 00:28:21.340
خوشحال میشم هر وقت تونستی

00:28:22.100 --> 00:28:22.970
بهمون ملحق بشی

00:28:25.130 --> 00:28:25.920
ببینم چی میشه

00:28:28.770 --> 00:28:31.290
اون زمان براش یه شرط گذاشتم

00:28:33.820 --> 00:28:34.750
چه شرطی؟

00:28:35.130 --> 00:28:36.290
توی یه باشگاه رانندگی

00:28:36.490 --> 00:28:37.940
سرمایه گذاری کردم

00:28:38.440 --> 00:28:41.130
ازش خواستم مربی جوون هایی بشه که به باشگاه میان

00:28:41.230 --> 00:28:43.230
و تجربه ش رو باهاشون به اشتراک بذاره

00:28:45.040 --> 00:28:47.430
حالا معلوم شد چرا دائم میری سفر کاری

00:28:49.620 --> 00:28:50.820
توی باشگاه

00:28:51.490 --> 00:28:52.660
شریکه

00:28:56.010 --> 00:28:57.620
شریکی که ازش بیگاری میکشن

00:28:59.310 --> 00:29:00.860
نمیدونی چقدر التماسش کردم

00:29:00.860 --> 00:29:02.390
تا قبول کرد کمکم کنه

00:29:03.680 --> 00:29:04.440
بسه دیگه

00:29:06.040 --> 00:29:07.970
امروز واقعا برای چی اومدی؟

00:29:13.370 --> 00:29:15.410
جین ژائو

00:29:16.680 --> 00:29:18.640
میخوای برگردی توی تیم و برام رانندگی کنی؟

00:29:28.730 --> 00:29:29.970
از دکتر جولیا پرسیدم

00:29:29.970 --> 00:29:32.620
گفت الان جسمت بهبود پیدا کرده

00:29:32.960 --> 00:29:35.370
برای همین میتونی دوباره رانندگی رو امتحان کنی

00:29:36.110 --> 00:29:37.030
البته

00:29:38.800 --> 00:29:41.260
تا وقتی بتونی به ترست غلبه کنی

00:30:19.150 --> 00:30:20.170
ازم عکس خاکبرسری میگیری؟

00:30:20.170 --> 00:30:23.100
حالا ازت آتو دارم

00:30:23.720 --> 00:30:25.770
به نفعته جواب سوال هایی که میخوام بپرسم رو

00:30:26.050 --> 00:30:27.780
رو راست و بی کلک بدی

00:30:28.250 --> 00:30:29.580
چی میخوای بدونی؟

00:30:31.770 --> 00:30:34.030
امروز از سان لای و جین دیوونه شنیدم

00:30:34.160 --> 00:30:37.420
خیلی کنجکاوم توی این 6 سال چیکار میکردی

00:30:37.420 --> 00:30:38.880
چند سالی خارج از کشور بودم

00:30:39.180 --> 00:30:40.340
بعد برگشتم چین

00:30:40.340 --> 00:30:41.580
وقتی خارج بودی

00:30:42.000 --> 00:30:43.130
با کی بودی؟

00:30:43.490 --> 00:30:44.140
سان لای

00:30:44.680 --> 00:30:45.480
و جین دیوونه

00:30:45.820 --> 00:30:46.620
دیگه کی؟

00:30:50.580 --> 00:30:52.210
راستش رو بگو

00:30:56.290 --> 00:30:57.450
سان لای

00:30:58.380 --> 00:30:59.580
باهات تماس گرفته؟

00:31:01.800 --> 00:31:03.840
آره، امروز یکم وقتم خالی بود

00:31:04.160 --> 00:31:05.680
رفتم دیدن برادر سان لای

00:31:09.380 --> 00:31:11.110
فقط چند سالی خارج بودم

00:31:11.640 --> 00:31:13.110
فناوری پزشکی اونجا بهتره

00:31:13.110 --> 00:31:14.710
بعد از درمانم برگشتم

00:31:15.680 --> 00:31:17.610
درست جوابم رو بده، با کی بودی؟

00:31:20.100 --> 00:31:20.860
هیچکس

00:31:21.080 --> 00:31:23.110
ببین چطور جونت در میره حرف بزنی

00:31:23.440 --> 00:31:25.500
زن دیگه ای توی زندگیت نیست، مگه نه؟

00:31:26.450 --> 00:31:27.050
نیست

00:31:27.660 --> 00:31:28.340
ببین

00:31:28.690 --> 00:31:29.900
بلافاصله انکار نکردی

00:31:29.900 --> 00:31:30.820
تردید کردی

00:31:31.130 --> 00:31:33.930
جوابم رو نمیدی، راستش رو نمیگی

00:31:41.300 --> 00:31:42.410
بیدار شدم

00:31:45.920 --> 00:31:46.640
کو؟

00:31:56.530 --> 00:31:57.730
کجا رفته؟

00:32:02.970 --> 00:32:08.730
[رفتیم صبحونه بخریم، منتظر بمون]

00:32:42.210 --> 00:32:43.340
از سر راه برین کنار

00:32:44.620 --> 00:32:46.510
چرا راه رو بستین؟ مزاحم ها

00:32:46.510 --> 00:32:47.610
ببخشید

00:32:49.100 --> 00:32:50.690
یه جا برام بگیر

00:32:59.010 --> 00:33:00.410
مردمتون همیشه

00:33:00.480 --> 00:33:02.050
موقع خرید انقدر دیوونه میشن؟

00:33:03.380 --> 00:33:04.910
معمولا اینطوری نیست

00:33:09.530 --> 00:33:10.490
تموم شد؟

00:33:13.630 --> 00:33:14.230
این یکی

00:33:14.570 --> 00:33:15.400
خوب به نظر میرسه

00:33:17.490 --> 00:33:18.490
به اندازه کافی تازه نیست

00:33:23.010 --> 00:33:24.270
این سیب زمینی ها خوبن

00:33:24.940 --> 00:33:27.340
فلفل سبز و سیب زمینی رنده شده هم خوبه

00:33:27.340 --> 00:33:28.230
سیب زمینی رنده شده خوبه

00:33:28.230 --> 00:33:29.180
اما فلفل سبز نه

00:33:29.180 --> 00:33:30.910
مومو فلفل سبز دوست نداره

00:33:33.470 --> 00:33:34.350
خانم، لطفا این رو بکشین

00:33:34.350 --> 00:33:34.980
بفرمایین

00:33:37.630 --> 00:33:38.990
دنده خوک-
میشه 2.80 یوان-

00:33:39.230 --> 00:33:40.360
بازم میخوای بخری؟

00:33:41.090 --> 00:33:42.490
جوون، میشه 2.80 یوان

00:33:44.340 --> 00:33:45.060
باشه

00:33:45.830 --> 00:33:47.200
آقا، لطفا این دنده ها رو بکشین

00:33:47.200 --> 00:33:48.050
حتما

00:33:49.350 --> 00:33:50.350
گوشتتون تازه ست؟

00:33:50.440 --> 00:33:51.400
خیلی تازه ست

00:33:52.970 --> 00:33:54.430
چقدر دیگه طول میکشه؟

00:33:54.490 --> 00:33:55.050
آخراشه

00:33:55.050 --> 00:33:57.210
مگه خودت نخواستی باهام بیای؟

00:33:57.210 --> 00:33:59.210
اما انتظار این وضعیت رو نداشتم

00:33:59.270 --> 00:34:00.930
یه لحظه صبر کن، این آخریشه

00:34:02.920 --> 00:34:03.710
تخم مرغ محلی

00:34:03.990 --> 00:34:04.580
تخم مرغ محلی؟

00:34:04.580 --> 00:34:06.710
آقا، پولش رو ندادین-
اون دیگه چیه؟-

00:34:07.100 --> 00:34:07.770
پولش

00:34:08.560 --> 00:34:09.780
با کد کیوآر پرداخت کنین

00:34:09.780 --> 00:34:10.650
باشه

00:34:30.250 --> 00:34:30.810
اینا رو بکشین

00:34:30.810 --> 00:34:31.440
باشه

00:34:35.860 --> 00:34:36.790
سیب زمینی، تخم مرغ

00:34:37.610 --> 00:34:38.210
گرفتیم

00:34:38.370 --> 00:34:39.170
دنده

00:34:39.830 --> 00:34:40.460
گرفتیم

00:34:40.730 --> 00:34:42.730
کلم، بادمجون، گشنیز

00:34:42.900 --> 00:34:43.690
گرفتیم

00:34:44.340 --> 00:34:45.610
سویا سبز، خیار

00:34:46.130 --> 00:34:47.090
گرفتیم

00:34:47.440 --> 00:34:50.820
پیازچه، کاهو، پرتقال، موز

00:34:50.820 --> 00:34:51.570
همه چیز رو گرفتیم؟

00:34:51.570 --> 00:34:52.420
گرفتیم

00:34:57.970 --> 00:34:59.300
به چی میخندی؟

00:35:01.220 --> 00:35:02.550
رفتارت عجیب شده

00:35:04.480 --> 00:35:05.790
کجام عجیبه؟

00:35:05.790 --> 00:35:07.190
نکنه میخوای

00:35:07.790 --> 00:35:08.980
با مومو ازدواج کنی؟

00:35:13.410 --> 00:35:15.100
[صحنه مخفی]

00:35:16.050 --> 00:35:16.780
ببخشید

00:35:16.810 --> 00:35:18.180
یه جاکلیدی

00:35:18.340 --> 00:35:18.890
دیدین؟

00:35:18.890 --> 00:35:20.220
چه شکلیه؟-
واقعا باید کمکم کنین پیداش کنم-

00:35:20.220 --> 00:35:21.770
تقریبا انقدریه

00:35:21.770 --> 00:35:23.900
روش 4 تا کلمه چینی نوشته-
باشه-

00:35:23.900 --> 00:35:24.740
خواهش میکنم

00:35:24.740 --> 00:35:27.130
باید کمکم کنین، واقعا برام مهمه-
باشه، فهمیدم-

00:35:27.170 --> 00:35:28.090
خواهش میکنم

00:35:28.090 --> 00:35:28.780
پیداش کنین

00:35:28.780 --> 00:35:31.260
یکی از مسافرها یه وسیله رو گم کرده

00:35:31.260 --> 00:35:32.780
یه جاکلیدی

00:35:33.090 --> 00:35:35.260
که روش 4 کلمه چینی نوشته شده

00:35:47.080 --> 00:35:47.850
ببخشید

00:35:49.580 --> 00:35:50.630
بله آقا؟

00:35:52.900 --> 00:35:54.260
این جاکلیدی رو پیدا کردم

00:35:54.330 --> 00:35:55.960
مال اون دختر خانمه

00:35:56.390 --> 00:35:58.120
میشه بهش بدینش؟

00:35:58.410 --> 00:35:59.510
روش 4 کلمه چینی نوشته شده-
باشه-

00:35:59.510 --> 00:36:00.110
ممنونم

00:36:00.340 --> 00:36:01.540
از چرم درست شده

00:36:01.610 --> 00:36:03.090
«روش نوشته «اشتیاق شبانه روزی

00:36:03.290 --> 00:36:04.430
اگه کسی پیداش کرد

00:36:04.450 --> 00:36:06.120
خواهش میکنیم به میز اطلاعات تحویل بده

00:36:06.120 --> 00:36:06.850
سلام

00:36:08.490 --> 00:36:09.290
اینه؟

00:36:11.700 --> 00:36:12.780
بله، خودشه

00:36:13.860 --> 00:36:14.570
ممنونم

00:36:14.600 --> 00:36:15.290
خواهش میکنم

00:36:15.290 --> 00:36:15.960
خودشه

00:36:15.980 --> 00:36:16.550
خیلی خب

00:36:16.380 --> 00:36:18.900
[اشتیاق شبانه روزی]

00:36:35.000 --> 00:36:51.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:36:51.424 --> 00:37:12.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.