WEBVTT 00:00:00.267 --> 00:00:03.033 [دوست دارین عضو اسپریت فینگرز باشین؟] 00:00:03.057 --> 00:00:24.057 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.567 --> 00:00:37.387 [این سریال ساختگیست و هرگونه شباهت با واقعیت اتفاقیست] 00:00:37.387 --> 00:00:39.767 [قوانین فیلمبرداری حیوانات و کودکان رعایت شده است] 00:00:53.633 --> 00:00:55.600 ممنونم 00:01:00.733 --> 00:01:03.033 سونگ یو یون- بله؟- 00:01:06.200 --> 00:01:08.000 فایتینگ 00:01:17.000 --> 00:01:21.600 از زمان حال بیشتر از هرچیز دیگه ای توی این دنیا بدم میاد 00:01:21.600 --> 00:01:24.267 اگه صدام خیلی بلرزه چی؟ 00:01:24.267 --> 00:01:25.467 اگه صدام خش دار بشه چی؟ 00:01:25.467 --> 00:01:27.533 اگه بچه ها بهم بخندن چی؟ 00:01:30.000 --> 00:01:33.033 ولی سخت ترین بخشش 00:01:35.300 --> 00:01:38.200 اون چشماییه که بهم خیره شدن 00:01:43.333 --> 00:01:44.833 اما خب من اینجام 00:01:44.833 --> 00:01:47.900 یه جوری تونستم اینجا به عنوان 00:01:50.133 --> 00:01:52.533 مدل برای کلاس هنرم به ایستم 00:01:52.533 --> 00:01:55.300 درست وسط هونگ ده نه کمتر نه بیشتر 00:01:55.933 --> 00:01:57.733 پس این 00:01:57.733 --> 00:02:00.167 باشکوه ترین اتفاق 00:02:00.167 --> 00:02:03.267 زندگی هیجده سالمه 00:02:28.400 --> 00:02:30.167 خوبه 00:02:30.167 --> 00:02:32.200 باشه خوبه 00:02:32.200 --> 00:02:34.167 یه ریم بیاد تو یه ریم 00:02:34.167 --> 00:02:35.967 عالیه 00:02:38.848 --> 00:02:42.272 [قسمت 1] 00:02:45.000 --> 00:02:47.067 باشه خوبه 00:02:47.067 --> 00:02:49.233 عالیه حالا بدون گی جونگ 00:02:49.233 --> 00:02:50.867 یه ریم همینجا وایستا 00:02:50.867 --> 00:02:52.767 عکس تک نفره 00:02:54.233 --> 00:02:56.400 میخوایم تک نفره بگیریم 00:02:56.400 --> 00:02:57.900 خوبه باشه 00:02:57.900 --> 00:03:00.200 صورتت رو اونشکلی نکن 00:03:00.200 --> 00:03:02.333 یه لحظه آروم به ایست 00:03:02.333 --> 00:03:06.200 انقدر عکس نگیر- یکی دیگه- 00:03:06.200 --> 00:03:07.633 گرفتیم گرفتیم 00:03:07.633 --> 00:03:09.067 صبر کن 00:03:09.067 --> 00:03:10.300 گفتم صبر کن لطفا 00:03:10.300 --> 00:03:12.600 بیا عکسای خوب بگیریم 00:03:12.600 --> 00:03:15.967 هر عکسی که بگیریم باعث میشه فالوورامون زیاد و زیاد تر بشن 00:03:15.967 --> 00:03:19.300 گی جونگ اگه میخوای صورتت رو اینشکلی کنی بده من 00:03:19.300 --> 00:03:20.300 تموم شد؟ 00:03:20.300 --> 00:03:22.967 نه ده دقیقه استراحت 00:03:22.967 --> 00:03:26.067 اوپا چرا دل به کار نمیدی؟ 00:03:26.067 --> 00:03:29.500 همیشه توی عکسای زوجی ای که باهم میگیریم خوب میفتیم 00:03:33.533 --> 00:03:35.367 کجا داری میری؟ 00:03:35.367 --> 00:03:37.233 کجا داری میری؟ 00:03:37.233 --> 00:03:39.933 هی کجا داری میری؟ هنوز کارمون تموم نشده 00:03:39.933 --> 00:03:42.033 یه کوفتی بگیرم 00:03:44.067 --> 00:03:46.567 حداقل جربزه من از اون آشغال بیشتره 00:03:46.567 --> 00:03:48.400 بدون اون بهترم 00:03:49.300 --> 00:03:52.100 [ده او گی جونگ رو تگ کرد] 00:03:53.133 --> 00:03:56.400 بهش گفتم صورتم رو پست نکنه 00:03:57.867 --> 00:04:00.233 خودتو مرده بدون 00:04:00.233 --> 00:04:02.533 زود اومدم 00:04:02.533 --> 00:04:05.300 دارم دور خودم می چرخم 00:04:05.300 --> 00:04:07.900 می ره نزدیکه تو؟ 00:04:07.900 --> 00:04:09.667 ده دقیقه؟ 00:04:09.667 --> 00:04:12.300 خیلی خب بیا توی کافه همو ببینیم 00:04:21.133 --> 00:04:22.900 واو 00:04:22.900 --> 00:04:25.533 کی همچین چیزی رو میپوشه؟ 00:04:26.933 --> 00:04:28.800 خوشگله 00:04:32.867 --> 00:04:34.800 قشنگه 00:04:34.800 --> 00:04:38.133 اینا چی میخورن که انقدر خوشگل میشن؟ 00:04:41.767 --> 00:04:45.500 تا حالا به این فکر کردی که با غذا نخوردن خوشگل میشن؟ 00:04:54.433 --> 00:04:56.233 این لباسا رو نگاه 00:04:56.233 --> 00:04:58.400 اوق خیلی خزن 00:04:58.400 --> 00:05:00.467 [متوهم] متوهمه 00:05:00.467 --> 00:05:02.900 همه یکی دارن 00:05:02.900 --> 00:05:05.000 ولی همه آدمای لاغر که باهم مساوی نیستن 00:05:05.000 --> 00:05:08.467 [ایگوی متوهم] اینا حرفاییه که توی فکر و خیالام میزنم 00:05:11.300 --> 00:05:14.467 لاغر شیک نیستی 00:05:14.467 --> 00:05:15.667 ببین 00:05:15.667 --> 00:05:18.400 هیچ امیدی به اندام لاغر و بدون شکلت نیست 00:05:18.400 --> 00:05:20.367 دو سال تا دانشگاهت مونده 00:05:20.367 --> 00:05:24.367 فکر کنم صفحات رشدت هنوز بازن 00:05:29.900 --> 00:05:31.433 کمرت رو بچسبون به دیوار 00:05:31.433 --> 00:05:32.833 وزنتو بنداز روی شکمت 00:05:32.833 --> 00:05:36.733 و موقع قدم برداشتن اول انگشت شستت رو بذار روی زمین 00:05:39.467 --> 00:05:41.467 میگن اینجوری سه سانتی متر به قدت اضافه میشه 00:05:41.467 --> 00:05:42.500 صبر کن 00:05:42.500 --> 00:05:45.900 نباید اول روی یه چیز دیگه تمرکز کنی؟ 00:05:45.900 --> 00:05:48.433 اوه درسته 00:05:48.433 --> 00:05:51.200 باید اول برم دانشگاه 00:05:52.533 --> 00:05:53.833 هی این چیه؟ 00:05:53.833 --> 00:05:55.633 ها؟- این چیه؟- 00:06:06.000 --> 00:06:07.767 هنوز تموم نشده؟ 00:06:07.767 --> 00:06:09.900 فقط یک دقیقه مونده 00:06:09.900 --> 00:06:11.667 ایده تنبیه رو داد 00:06:11.667 --> 00:06:13.100 ایش 00:06:13.100 --> 00:06:15.733 اگه یه بار دیگه تکون بخوری به ژستا اضافه میکنیم 00:06:16.833 --> 00:06:18.600 باز تکون خوردی 00:06:18.600 --> 00:06:20.733 یه ژست اضافه میشه 00:06:20.733 --> 00:06:22.167 باشه 00:06:22.167 --> 00:06:24.667 حالا که اینجایییم 00:06:24.667 --> 00:06:27.367 هرچی دلت میخواد بکش 00:06:29.967 --> 00:06:32.433 ممنون 00:06:34.000 --> 00:06:36.333 نقاشیت امروز داره بهتر میشه 00:06:36.333 --> 00:06:40.333 از این که این همه آدم دارن نگاهم میکنن استرسی شدم 00:06:40.333 --> 00:06:41.867 واو نقاشیه واقعا کوچیک تر شده 00:06:41.867 --> 00:06:43.800 تظاهر کن که کسی نگاهت نمیکنه و بکش 00:06:43.800 --> 00:06:47.733 یا مثل من از توجه لذت ببر 00:07:01.933 --> 00:07:03.967 واو 00:07:03.967 --> 00:07:06.700 خیلی خوشتیپه 00:07:10.700 --> 00:07:12.600 وای خدایا 00:07:12.600 --> 00:07:14.733 خیلی ضایع زل زدم؟ 00:07:25.500 --> 00:07:27.933 نه نیفتی نیفتی 00:07:27.933 --> 00:07:29.767 ببخشید- ها؟- 00:07:29.767 --> 00:07:31.900 ها؟ 00:07:31.900 --> 00:07:35.400 ببخشید وقت دارین؟ 00:07:35.400 --> 00:07:37.200 ها؟ 00:07:38.833 --> 00:07:40.633 من؟ 00:07:40.633 --> 00:07:42.400 چیشده؟ 00:07:42.400 --> 00:07:44.533 این چیزیه که بهش میگن همونی که باید بودن؟ 00:07:44.533 --> 00:07:48.367 اینجا کلوب نقاشیه دوست دارین شماهم بیاین؟ 00:07:48.367 --> 00:07:50.033 ...اما این پسره 00:07:50.033 --> 00:07:52.600 از نزدیک حتی جذاب ترم هست 00:07:52.600 --> 00:07:54.967 چطور صورتش انقدر بی نقص کوچیکه؟ 00:07:54.967 --> 00:07:57.533 چطور چشماش بینیش و لباش انقدر بی نقص متناسبن؟ 00:07:57.533 --> 00:07:58.667 واو پوستش رو ببین 00:07:58.667 --> 00:08:01.300 احساس فشار نکن 00:08:01.300 --> 00:08:04.067 ...و چرا صداش انگار که 00:08:04.067 --> 00:08:05.767 چرا یه همچین آدمی باید 00:08:05.767 --> 00:08:09.233 ازم بپرسه که وقت دارم؟ 00:08:11.033 --> 00:08:12.967 ...ممکنه 00:08:13.833 --> 00:08:15.767 ...امکانش هست 00:08:16.467 --> 00:08:18.933 ...یعنی میشه که 00:08:18.933 --> 00:08:21.800 بهار بعد از 18 سال 00:08:24.367 --> 00:08:29.067 به خونه م اومده باشه؟ 00:08:29.067 --> 00:08:31.700 فقط سه دقیقه سه دقیقه سه دقیقه باشه؟ 00:08:31.700 --> 00:08:35.400 ...ها؟ سه دقیقه چی 00:08:37.000 --> 00:08:39.167 لباسامون شاید براتون عجیب باشه 00:08:39.167 --> 00:08:41.367 سه دقیقه همینجوری وایستا 00:08:41.367 --> 00:08:42.400 ازتون نمیخوایم که برقصین 00:08:42.400 --> 00:08:44.267 یا نمایش استعداد یابی اجرا کنی 00:08:44.267 --> 00:08:46.267 سرجات وایستا 00:09:20.400 --> 00:09:23.300 کجا رفته؟ اصلا جواب نمیده 00:09:25.400 --> 00:09:27.000 ها؟ 00:09:27.000 --> 00:09:28.933 اون سونگ نیست؟ 00:09:28.933 --> 00:09:30.867 کجا؟ کجا؟- اون سمت- 00:09:30.867 --> 00:09:32.867 ها؟ 00:09:32.867 --> 00:09:35.300 دلم میخواد زمین دهن باز کنه برم توش 00:09:38.633 --> 00:09:40.333 خیلی جدیه 00:09:40.333 --> 00:09:43.700 الان دیگه نمیتونم برگردم برای رد کردن خیلی دیره 00:09:43.700 --> 00:09:47.700 حتما دیوونه شدم حالا هرچقدرم که جذاب باشه 00:09:50.500 --> 00:09:52.400 یخ کرده 00:09:52.400 --> 00:09:54.000 مشخصه که چقدر استرس داره 00:09:54.000 --> 00:09:55.600 شونه هاش بعدا خیلی درد میگیره 00:09:55.600 --> 00:09:58.800 خیلی خودشو منبقض کرده 00:09:58.800 --> 00:10:01.567 منو یاد اولین باری میندازه که مدل شده بودم 00:10:01.567 --> 00:10:04.167 فکر میکردیم که عروسک چوبیه 00:10:08.100 --> 00:10:10.267 فایتینگ 00:10:10.267 --> 00:10:13.433 فایتینگ- ژستت رو عوض نکن 00:10:13.433 --> 00:10:14.700 ببخشید 00:10:14.700 --> 00:10:16.300 اینجا داره چیکار میکنه؟ 00:10:16.300 --> 00:10:17.533 ...هی سونگ 00:10:17.533 --> 00:10:19.433 تکون نخور 00:10:20.767 --> 00:10:22.900 هی هی هی 00:10:22.900 --> 00:10:25.033 از کجا همچین دختر ناز و بامزه ای پیدا کردی؟ 00:10:25.033 --> 00:10:28.000 کو سون هو مهارتای خاص خودشو داره 00:10:28.000 --> 00:10:30.800 مگه نه؟ خیلی تو دل بروئه 00:10:32.067 --> 00:10:33.600 ولی واسه م سواله 00:10:33.600 --> 00:10:35.433 بله؟ 00:10:36.467 --> 00:10:38.300 چرا هنوز این تنته؟ 00:10:38.300 --> 00:10:40.500 چی؟ 00:10:40.500 --> 00:10:41.767 این- بیخیال- 00:10:41.767 --> 00:10:44.033 باید زودتر بهم میگفتی 00:10:44.033 --> 00:10:45.833 عمدی این کار رو کردی نه؟ 00:10:48.433 --> 00:10:49.700 واو 00:10:49.700 --> 00:10:51.700 الهه ست 00:10:51.700 --> 00:10:53.333 هی ببین 00:10:53.333 --> 00:10:54.833 ردش که نمونده؟ 00:10:54.833 --> 00:10:56.200 یه زوج خوشگل و بی نقص 00:10:56.200 --> 00:10:57.867 نه مشکلی نیست 00:10:57.867 --> 00:10:58.933 هی ایناهاش 00:10:58.933 --> 00:11:00.533 میخوای بمیری؟ میخوای بمیری؟ 00:11:00.533 --> 00:11:02.967 باهم دیگه خیلی خوبن 00:11:02.967 --> 00:11:06.300 وای سرده 00:11:06.300 --> 00:11:07.433 سردته نه؟ 00:11:07.433 --> 00:11:08.767 دو دقیقه دیگه 00:11:08.767 --> 00:11:10.267 نه سردم نیست 00:11:10.267 --> 00:11:13.267 دیوونه داری یخ میکنی 00:11:14.733 --> 00:11:17.100 وقتی تکون نمیخوری خوشگل تری 00:11:17.100 --> 00:11:19.167 وقتی لبخند میزنی شیطون میشی 00:11:19.167 --> 00:11:22.467 چطوری یهویی انقدر حس و حالت عوض میشه؟ 00:11:22.467 --> 00:11:24.633 امروز خیلی درب و داغونم 00:11:24.633 --> 00:11:26.933 باید عینکم رو در بیارم 00:11:26.933 --> 00:11:30.033 میخوام برم خونه 00:11:30.033 --> 00:11:33.033 وای چرا سه دقیقه دیگه مونده؟ 00:11:33.033 --> 00:11:35.400 نمیتونم چشمامو ببندم؟ 00:11:36.633 --> 00:11:37.700 ببخشید 00:11:37.700 --> 00:11:39.867 شرمنده ای؟ 00:11:41.733 --> 00:11:43.767 [ضربان قلب] 00:11:43.767 --> 00:11:46.133 [دختری که قلبش داره دوتا یکی میزنه] 00:11:46.133 --> 00:11:48.800 این دقیقا 00:11:48.800 --> 00:11:51.800 همون تکنیک غنچه کردن لبیه که میگن 00:11:51.800 --> 00:11:55.133 یهویی گرمم شد 00:11:55.133 --> 00:11:56.700 میتونم سه ساعت دیگه ام وایستم 00:11:56.700 --> 00:11:58.733 نه 300 سال؟ 00:11:58.733 --> 00:12:01.467 حتی میتونم تا 3 هزار سالم اینجا وایستم 00:12:02.333 --> 00:12:06.333 میخوام اون عینکا رو در بیارم 00:12:06.333 --> 00:12:09.733 فقط یه بار واقعا میخوام یه بار درشون بیارم 00:12:09.733 --> 00:12:11.833 باشه سه دقیقه دیگه مونده 00:12:11.833 --> 00:12:13.667 خسته نباشی بامزه 00:12:13.667 --> 00:12:15.600 خسته نباشی 00:12:16.767 --> 00:12:19.500 این برای توئه 00:12:19.500 --> 00:12:21.367 عزیزم 00:12:23.367 --> 00:12:26.100 امروز ژستات خیلی خفن بود 00:12:27.033 --> 00:12:30.267 واقعا چشمای گیرایی داری 00:12:30.267 --> 00:12:32.633 کارت عالی بود 00:12:32.633 --> 00:12:33.900 دوباره میبینمت نمک دون 00:12:33.900 --> 00:12:35.867 هی حواست به دم باشه 00:12:40.267 --> 00:12:42.500 هی سونگ این چی بود؟ 00:12:42.500 --> 00:12:44.400 اینا کی ان؟ 00:12:45.067 --> 00:12:48.533 میگن کلوب نقاشیه 00:12:49.800 --> 00:12:52.933 هی تویی؟ 00:12:52.933 --> 00:12:55.033 مگه اینجا یه دورهمی برای کسایی که نقاشی دوست دارن نبود؟ 00:12:55.033 --> 00:12:56.033 این چیه؟ 00:12:56.033 --> 00:12:59.567 دقیق بخوام بگم یه دورهمی برای کساییه که از نقاشی لذت میبرن 00:12:59.567 --> 00:13:01.767 واو به طرز برگ ریزونی خیلی خوشگله 00:13:01.767 --> 00:13:06.100 دورهم جمع شدیم که ازش لذت ببریم حتی اگه توش عالی ام نباشیم 00:13:06.100 --> 00:13:07.600 باحال بنظر میرسه 00:13:07.600 --> 00:13:09.667 واسه ت جالبه؟- ها؟- 00:13:09.667 --> 00:13:12.700 پس توی دورهمی هفته دیگه میای؟ 00:13:12.700 --> 00:13:15.867 اگه دوست داشتی بیای باهام تماس بگیر 00:13:19.400 --> 00:13:22.033 اسمت چیه؟ 00:13:22.033 --> 00:13:23.833 چی؟ 00:13:23.833 --> 00:13:26.133 سونگ...یو یون 00:13:26.133 --> 00:13:28.667 آه یو یون 00:13:29.300 --> 00:13:31.700 اسمت رو یادم می مونه 00:13:31.700 --> 00:13:33.600 میبینمت 00:13:34.333 --> 00:13:36.400 هی گو سون هو زود باش 00:13:36.400 --> 00:13:39.233 گفت یادش می مونه 00:13:39.233 --> 00:13:41.200 وای این کلا یه چیز دیگه ست 00:13:41.200 --> 00:13:44.300 [گو سون هو] هی چیه؟ سونگ یو یون چطوری اینو درآوردی؟ 00:13:44.300 --> 00:13:47.400 چطوری این کار رو کردی سونگ یو یون؟ 00:13:55.267 --> 00:14:00.433 حتی یه آدم بی ارزش مثل سونگ یو ام میتونه همونی باشه که باید 00:14:00.433 --> 00:14:02.700 ...پس چرا 00:14:02.700 --> 00:14:06.167 من 18 سال واسه چی زندگی کردم؟ خدایا 00:14:07.400 --> 00:14:09.167 این یارو 00:14:09.167 --> 00:14:12.600 عضو فرقه ای چیزی نیست؟- حتما توهمات و آرزوهاته گلم- 00:14:14.633 --> 00:14:16.433 زنگ میزنی؟ 00:14:17.233 --> 00:14:18.767 مطمئن نیستم 00:14:18.767 --> 00:14:20.667 نمیدونم چیکار کنم 00:14:20.667 --> 00:14:21.700 اوه درسته 00:14:21.700 --> 00:14:22.733 واقعا توی نقاشی داغونی 00:14:22.733 --> 00:14:23.933 وقتی کوچیک تر بودم خیلی خوب نقاشی میکردم 00:14:23.933 --> 00:14:25.100 خیلی مسخره ست 00:14:25.100 --> 00:14:26.900 توی مهد کودک نقاشیم خیلی از تو بهتر بود 00:14:26.900 --> 00:14:28.333 کم دروغ بگو 00:14:28.333 --> 00:14:29.833 حقیقت نداره خیلی ام خوب بودم 00:14:29.833 --> 00:14:31.233 پس بده به من 00:14:31.233 --> 00:14:34.300 تو که نمیخوای زنگ بزنی 00:14:34.300 --> 00:14:35.600 وقتی برم خونه میزنم 00:14:35.600 --> 00:14:38.267 کجا داری میری؟ همینجا بزن 00:14:40.067 --> 00:14:42.800 ممنون- ممنون- 00:14:46.867 --> 00:14:48.833 تا کی میخوای معطل کنی؟ 00:14:48.833 --> 00:14:51.333 یه لحظه امونم بده باشه؟ بذار فکر کنم 00:14:51.333 --> 00:14:53.533 واقعا اسمم یادش می مونه؟ 00:14:53.533 --> 00:14:55.767 فقط دارم میگم...اگه یهو زنگ بزنم ضایع باشه چی؟ 00:14:55.767 --> 00:14:59.100 یوم سه نمیتونم 00:14:59.963 --> 00:15:01.167 بیخیال 00:15:01.167 --> 00:15:03.533 اولین بار همیشه سخته 00:15:03.533 --> 00:15:05.533 یه نفس عمیق بکش 00:15:05.533 --> 00:15:09.500 دم بازدم 00:15:10.133 --> 00:15:12.033 دم 00:15:13.400 --> 00:15:15.233 بازدم 00:15:15.233 --> 00:15:17.300 ...دم- اینجا رو نگاه- 00:15:17.300 --> 00:15:18.467 هی 00:15:18.467 --> 00:15:20.833 هی داره بوق میخوره بوق میخوره 00:15:22.200 --> 00:15:24.733 جواب داد؟ جواب نداد؟ 00:15:24.733 --> 00:15:26.667 الو؟ 00:15:29.500 --> 00:15:32.500 الو؟- بابا خیلی خری- 00:15:32.500 --> 00:15:33.633 اوه اره 00:15:33.633 --> 00:15:36.033 من همون دختر مدل خوشگله ام 00:15:36.033 --> 00:15:37.433 چرا بهم گفتی دختر خوشگله؟ 00:15:37.433 --> 00:15:39.300 چی؟ 00:15:39.300 --> 00:15:42.533 اوه سونگ یو یون 00:15:42.533 --> 00:15:45.667 جدی یادشه 00:15:46.333 --> 00:15:48.400 الو؟- اوه بله- 00:15:48.400 --> 00:15:51.167 بله سونگ یو یون هستم چه کمکی ازم ساخته ست؟ 00:15:51.167 --> 00:15:52.667 ممنونم که بهم زنگ زدین 00:15:52.667 --> 00:15:55.433 پس عاشق نقاشی بودین 00:15:55.433 --> 00:15:58.533 ...اوه بله درسته اما 00:15:58.533 --> 00:16:00.267 ...بازم 00:16:00.267 --> 00:16:02.200 واقعا توش خوب نیستم 00:16:02.200 --> 00:16:03.633 و خیلی وقته که نقاشی نکشیدم 00:16:03.633 --> 00:16:05.333 نقاشی کشیدن رو دوست دارین نه؟ 00:16:05.333 --> 00:16:07.967 علاقه کافیه 00:16:07.967 --> 00:16:11.033 این که توش خوبین یا بدین مهم نیست 00:16:11.033 --> 00:16:15.233 مهم...نیست؟ 00:16:20.733 --> 00:16:24.000 هی چی گفت؟ میاد یا نمیاد؟ 00:16:24.000 --> 00:16:25.633 دو دله 00:16:25.633 --> 00:16:27.233 دو دله؟ 00:16:27.233 --> 00:16:29.533 درسته دقیقا استایلته 00:16:29.533 --> 00:16:30.900 نفر جلویی رو اشتباه انتخاب کردیم 00:16:30.900 --> 00:16:34.067 باید دخالت میکردم و با جذابیت خواهرانگی اغواش میکردم 00:16:34.833 --> 00:16:38.133 خب بکشش تو 00:16:43.967 --> 00:16:45.700 [گو سون هو : شما به اسپریت فینگرز دعوت شدیین] 00:16:45.700 --> 00:16:47.300 اسپریت فینگرز؟- اسپریت فینگرز؟- 00:16:47.300 --> 00:16:49.767 [اسپریت فینگرز: گروهی برای دوست داران کروکی] 00:16:49.767 --> 00:16:51.133 [دوست دارین عضویت مون رو قبول کنین؟] 00:16:51.133 --> 00:16:52.800 هر یکشنبه همو میبینیم 00:16:52.800 --> 00:16:54.267 اگه دعوتنامه رو قبول کنین 00:16:54.267 --> 00:16:59.000 مکان و زمان این هفته رو براتون پیامک میکنم 00:16:59.000 --> 00:17:01.867 مسخره بازی که درنمیاری نه؟ 00:17:01.867 --> 00:17:03.767 منظورت چیه؟ 00:17:07.433 --> 00:17:09.133 یو یون در یخچال رو ببند 00:17:09.133 --> 00:17:12.833 انقدر مسخره بازی در نیار و درست رو بخون باشه؟ 00:17:13.500 --> 00:17:16.967 این دفعه امتحان میانترمت رو خوب بده فهمیدی؟ 00:17:16.967 --> 00:17:18.767 باشه 00:17:24.633 --> 00:17:26.867 وای بو میده 00:17:41.933 --> 00:17:45.367 [جستجو] اسپریت فینگرز 00:17:50.033 --> 00:17:53.000 این بچه ها اعتماد به نفس شون بالاست 00:17:56.400 --> 00:17:59.367 برای هر دورهمی شون تم مخصوص برای لباس دارن؟ 00:17:59.367 --> 00:18:03.767 [حواستون به سرمای هوا باشه، تم لباس: بیمار پرستار پزشک بیمارستان] 00:18:03.767 --> 00:18:05.867 [گو سون هو] 00:18:05.867 --> 00:18:08.067 هنر میخونه 00:18:08.067 --> 00:18:09.167 پس بگو 00:18:09.167 --> 00:18:10.467 [تکون بده] 00:18:10.467 --> 00:18:12.100 [ثبت نام دوره با موفقیت انجام شد] 00:18:12.100 --> 00:18:13.167 [رقصی چنین میانه شکوفه های گیلاس] 00:18:13.167 --> 00:18:16.200 [ضربه هات یکم سنگینه] 00:18:16.200 --> 00:18:18.367 [بیاین این پروژه رو هم بترکونیم] 00:18:18.367 --> 00:18:20.733 قرار میذارن؟ 00:18:20.733 --> 00:18:23.267 [یهویی هوس سلفی کردم] 00:18:23.267 --> 00:18:26.300 [نمره هامون رو دادن دست مون] خیلی بهم میان 00:18:28.333 --> 00:18:30.400 انگاری یه دبیرستان میرن 00:18:33.600 --> 00:18:36.200 علاقه کافیه 00:18:36.200 --> 00:18:39.533 این که توش خوبین یا بدین مهم نیست 00:19:17.300 --> 00:19:19.167 آه یو یون 00:19:19.167 --> 00:19:21.267 اسمت رو یادم می مونه 00:19:21.267 --> 00:19:24.500 حالا که واقعا یادت مونده 00:19:26.700 --> 00:19:28.833 باشه 00:19:28.833 --> 00:19:32.233 باید امتحان میانترم رو بترکونم 00:19:32.233 --> 00:19:34.933 [اسپریت فینگرز: گروهی برای دوست داران کروکی] [دوست دارین عضویت مون رو قبول کنین؟] 00:19:36.433 --> 00:19:39.067 [بله] 00:19:42.733 --> 00:19:46.667 [خوش اومدین یکشنبه ساعت 3 ظهر کافه دا دا دا نزدیک هونگ ده] 00:20:00.967 --> 00:20:05.033 [اولین جلسه اسپریت فینگرز] 00:20:07.300 --> 00:20:09.700 چه باد خوبی میاد 00:20:10.567 --> 00:20:11.867 پنجره رو ببند 00:20:11.867 --> 00:20:14.367 موهام بهم میریزه 00:20:15.900 --> 00:20:18.267 چرا یهویی بیخیال کتابخونه شدی؟ 00:20:18.267 --> 00:20:19.367 فکر کردی خودت میتونی تنهایی درس بخونی؟ 00:20:19.367 --> 00:20:21.733 دانش آموزای بد همیشه تعداد جلسات مطالعه شون رو به رخ میکشن 00:20:21.733 --> 00:20:25.800 داداشت رو ببین توی خونه درس خونده و الانم میره دانشگاه ملی سئول 00:20:25.800 --> 00:20:27.233 باز شروع شد 00:20:27.233 --> 00:20:29.667 انقدر منو با همچین آدم خز و خیلی مقایسه نکن 00:20:29.667 --> 00:20:31.767 من قربانی تبعیض ژنیتیکی ام 00:20:31.767 --> 00:20:32.767 نگران نباش 00:20:32.767 --> 00:20:35.567 اگه توام مثل اون بری دانشگاه ملی هزینه جراحی پلک افتاده و بینیت رو میدم 00:20:35.567 --> 00:20:38.467 روی ژست و هیکلت کار میکنیم واسه ت مربی خصوصی میگیرم 00:20:38.467 --> 00:20:42.500 چرا همیشه عین پیرزنا قوز میکنی؟ 00:20:42.500 --> 00:20:44.267 شونه هاتو صاف کن 00:20:44.267 --> 00:20:46.667 کمر صاف 00:20:46.667 --> 00:20:49.667 اره من مامان واقعیتم 00:20:49.667 --> 00:20:52.033 مامانی که فقط میگه دختر خوشگلم احسنت 00:20:52.033 --> 00:20:53.400 زندگی بچه شو نابود مییکنه 00:20:53.400 --> 00:20:56.000 خودآگاهی خیلی مهمه 00:20:56.000 --> 00:20:57.933 سه را دانش آموز ممتاز کلاسشه این که نگرانی ای نداره 00:20:57.933 --> 00:20:59.633 مشکل می ره ست 00:20:59.633 --> 00:21:01.867 با کسایی که به دردت میخورن بگرد 00:21:01.867 --> 00:21:03.467 حتی دوستا ام رتبه بندی دارن 00:21:03.467 --> 00:21:04.467 مامان 00:21:04.467 --> 00:21:06.933 فکر کردی دوستی برای همیشه دووم میاره؟ 00:21:06.933 --> 00:21:10.333 هر کدوم تون قراره یه دانشگاه برین و شاهد نابود شدنشی 00:21:14.967 --> 00:21:16.567 بعدا میبینمت 00:21:16.567 --> 00:21:19.167 زود برگرد بابا تازگیا بی اعصاب شده 00:21:19.167 --> 00:21:22.033 پیامات رو چک کن 00:21:22.033 --> 00:21:23.667 کشت کوش؟ 00:21:23.667 --> 00:21:25.667 توی کیفم 00:21:28.800 --> 00:21:31.233 موهاتو بالا درست حسابی ببند 00:21:31.233 --> 00:21:33.633 اگه جوشاتو بپوشونی بدتر میشن 00:21:33.633 --> 00:21:36.667 انقدر یللی تللی نکن درست رو بخون 00:22:06.500 --> 00:22:08.267 شبیه چشمای سگ شد؟- نه قشنگه- 00:22:08.267 --> 00:22:09.633 چشمام سرش درومد 00:22:09.633 --> 00:22:11.667 برگام کلاسو پیپوندی و برای دیدن یه پسر لنز گذاشتی؟ 00:22:11.667 --> 00:22:13.600 واقعا رفتار یه آدم علافو داری- اصلا هم اینجوری نیست- 00:22:13.600 --> 00:22:14.667 بهت گفتم میخوام نقاشی بکشم 00:22:14.667 --> 00:22:16.533 اوه یارو نقاشه؟- معلومه که نه- 00:22:16.533 --> 00:22:18.333 ارزش دیدن داره 00:22:33.300 --> 00:22:36.033 وای عجب آدم عجیبی 00:22:45.633 --> 00:22:47.433 هی بیارش- هی- 00:22:52.833 --> 00:22:54.667 پاشو 00:22:58.633 --> 00:23:00.267 هی 00:23:00.267 --> 00:23:02.067 بهم زل زدی؟ 00:23:02.067 --> 00:23:03.333 نه 00:23:03.333 --> 00:23:04.733 نه؟ 00:23:04.733 --> 00:23:07.567 داری بهم میگی دروغ گو؟ 00:23:08.867 --> 00:23:10.700 این چیه؟ 00:23:10.700 --> 00:23:11.867 لنز گذاشتی؟ 00:23:11.867 --> 00:23:13.467 واقعا توی آرایش خیلی افتضاحی 00:23:13.467 --> 00:23:14.867 اولین بارته که آرایش میکنی؟ 00:23:14.867 --> 00:23:16.400 از روی آموزشی چیزی پیش رفتی؟ 00:23:16.400 --> 00:23:17.400 هی 00:23:17.400 --> 00:23:19.200 انگاری هندونه رو کرم پودر مالیدن 00:23:19.200 --> 00:23:21.967 هندونه؟- کدوتنبل- 00:23:21.967 --> 00:23:25.100 هرچی فرقی نداره که 00:23:25.100 --> 00:23:29.667 وقتی یکی داره باهات حرف میزنه باید نگاهش کنی 00:23:29.667 --> 00:23:32.133 بهم زل زدی نزدی؟ 00:23:32.133 --> 00:23:34.867 نه داشتم نگاه میکردم 00:23:34.867 --> 00:23:36.633 دقیقا 00:23:36.633 --> 00:23:40.233 چرا اینجوری بهم خیره شدی کره سگ؟ 00:23:43.333 --> 00:23:46.133 چون تینت لبت خیلی نازه 00:23:46.833 --> 00:23:48.033 گفت تینت لبت نازه 00:23:48.033 --> 00:23:50.033 اوه نازه؟ 00:23:50.033 --> 00:23:51.333 میخوای توام بزنی؟ 00:23:51.333 --> 00:23:52.967 واسه ت میزنم 00:23:52.967 --> 00:23:54.233 صبر کن- هی بگیرش- 00:23:54.233 --> 00:23:56.033 تکون نخور لطفا 00:23:56.033 --> 00:23:58.800 دهنت رو ببند که بتونم قشنگ بزنم 00:23:58.800 --> 00:24:02.800 هی تکون نخور وگرنه آسیب میبینی 00:24:02.800 --> 00:24:04.633 از وقتی بچه بودم 00:24:04.633 --> 00:24:07.333 هر بار که یه چیز جدید رو امتحان میکردم 00:24:07.333 --> 00:24:10.667 چه بزرگ چه کوچیک، اشتباه میکردم 00:24:10.667 --> 00:24:13.500 وقتی برای اولین بار از مداد شمعی جدید استفاده میکنی 00:24:13.500 --> 00:24:16.500 وقتی برای اولین بار از روی طناب میپری 00:24:17.667 --> 00:24:19.600 ...وقتی ترم جدیدی رو شروع میکنی- چرا این ساعت اومدی خونه؟- 00:24:19.600 --> 00:24:21.533 دوباره جیش کردی؟ 00:24:25.233 --> 00:24:27.067 شکمم درد میکنه 00:24:27.067 --> 00:24:28.533 ...روز اول امتحان دبیرستان 00:24:28.533 --> 00:24:31.167 پس میخوای کنکور بدی؟ 00:24:31.167 --> 00:24:34.000 شاید اگه یه سال دیگه بخونم بهتر باشه 00:24:34.000 --> 00:24:35.967 فکر خوبیه 00:24:35.967 --> 00:24:37.667 فکر کردی همچین چیزی میگم؟ 00:24:37.667 --> 00:24:40.133 هی سونگ یو یون 00:24:40.133 --> 00:24:44.000 فکر کردی اگه بگی دوباره آزمون میدی من خوشحال میشم؟ 00:24:44.000 --> 00:24:46.967 میخوای دوباره آزمون بدی ها؟ 00:24:48.933 --> 00:24:50.667 هوامو داشته باش 00:24:50.667 --> 00:24:51.967 چرا اینشکلیه؟ 00:24:51.967 --> 00:24:53.367 مثل این که دمپایی جدید خریده 00:24:53.367 --> 00:24:58.233 قبلا انقدر حواس جمع بودم که دوستام مسخره ام میکردن 00:24:58.233 --> 00:25:00.933 اما امروز خیلی هیجان زده شدم 00:25:00.933 --> 00:25:04.100 انقدر که تجربه اولم رو به کل فراموش کردم 00:25:04.100 --> 00:25:07.133 باید بیشتر حواسم رو جمع میکردم 00:25:08.133 --> 00:25:11.000 و همه چی رو به کل فراموش کردم 00:25:12.400 --> 00:25:17.433 ...حالا یک دو سه- دو سه- 00:25:18.233 --> 00:25:19.933 دوستش داری خانم؟ 00:25:19.933 --> 00:25:22.200 خدایا شبیه الهه هاست 00:25:22.200 --> 00:25:23.233 خارق العاده ست 00:25:23.233 --> 00:25:24.533 میتونم توی این استار اینشکلی ژست بگیرم؟ 00:25:24.533 --> 00:25:26.867 هی بگیرش بگیرش- چونه تو بگیر بالا- 00:25:26.867 --> 00:25:28.467 یکم بخند 00:25:28.467 --> 00:25:31.200 از محصولات گرونی استفاده کردم اینشکلی نمیشه 00:25:31.200 --> 00:25:33.100 چیه؟ دوستش نداری؟ 00:25:33.100 --> 00:25:34.633 هی 00:25:34.633 --> 00:25:36.067 میگن بقیه رسیدن 00:25:36.067 --> 00:25:37.933 بریم 00:25:38.667 --> 00:25:40.233 خودتو خوش شانس بدون 00:25:40.233 --> 00:25:42.900 دفعه دیگه جلو پاتو به پا 00:25:42.900 --> 00:25:45.733 و لباسای قشنگ بخر 00:25:52.533 --> 00:25:53.667 خداروشکر 00:25:53.667 --> 00:25:55.967 ...فکر میکردم قراره از ترس بمیرم 00:25:57.867 --> 00:26:00.000 خداروشکر؟ 00:26:00.000 --> 00:26:03.100 این وضعیت خداروشکر داره؟ 00:26:03.100 --> 00:26:06.867 الان خداتو از چه بابت شکر کردی؟ کره سگ زبون نفهم 00:26:06.867 --> 00:26:09.133 احمق گربه ترسو 00:26:21.533 --> 00:26:23.200 بده من 00:26:23.200 --> 00:26:25.000 ها؟ 00:26:25.733 --> 00:26:27.800 گفتم بده من 00:26:31.500 --> 00:26:33.267 امروز چه اتفاقی داره میفته 00:26:33.267 --> 00:26:36.600 ...این دیگه زیادیه مگه چه اشتباهی کردم 00:26:36.600 --> 00:26:38.500 [نام گی جونگ] ها؟ 00:26:38.500 --> 00:26:40.033 این یونیفرم 00:26:40.033 --> 00:26:41.900 برای دبیرستان نه چندان خوب چی وونه 00:26:41.900 --> 00:26:43.833 ایش 00:26:44.967 --> 00:26:47.433 این تموم چیزیه که دارم واقعا که 00:26:52.400 --> 00:26:53.400 دستمالم 00:26:53.400 --> 00:26:55.200 صبر کن 00:26:58.848 --> 00:27:00.992 ایش 00:27:05.033 --> 00:27:06.900 صبر کنم؟ 00:27:11.867 --> 00:27:13.767 [سرویس بهداشتی] 00:27:13.767 --> 00:27:16.833 چرا نمیاد بیرون؟ برم؟ 00:27:16.833 --> 00:27:19.933 اره عجیب میزنه بیا بریم 00:27:19.933 --> 00:27:22.833 اما بهم گفت صبر کنم 00:27:22.833 --> 00:27:24.333 چون بهت گفته میخوای صبر کنی؟ 00:27:24.333 --> 00:27:25.867 چرا ازم میخواد که صبر کنم؟ 00:27:25.867 --> 00:27:27.133 صبر کنم؟ 00:27:27.133 --> 00:27:28.233 یا نکنم؟ 00:27:28.233 --> 00:27:29.600 صبر کنم؟ 00:27:29.600 --> 00:27:30.800 یا نکنم؟ 00:27:30.800 --> 00:27:33.367 دارم دیوونه میشم 00:27:38.567 --> 00:27:41.567 چی؟ جدی صبر کردی؟ 00:27:41.567 --> 00:27:43.733 چی؟ 00:27:43.733 --> 00:27:45.900 بهم گفتی صبر کنم 00:27:50.900 --> 00:27:52.067 احمقی چیزی هستی؟ 00:27:52.067 --> 00:27:54.867 هی چون یکی بهت گفته صبر کنی صبر کردی؟ واقعا درکت نمیکنم عزیز جان 00:27:54.867 --> 00:27:57.233 کی همچین کاری میکنه؟ 00:27:58.400 --> 00:28:00.333 هی 00:28:03.000 --> 00:28:05.267 بهم خیره شدی؟ 00:28:05.267 --> 00:28:07.900 دارم عادی نگاه میکنم 00:28:12.300 --> 00:28:14.800 بهتر از زار زار کردن عین بچه هاست 00:28:17.500 --> 00:28:18.533 چی؟ 00:28:18.533 --> 00:28:19.933 هی 00:28:19.933 --> 00:28:23.333 میدونی مهم ترین چیز توی دعوا چیه؟ 00:28:23.333 --> 00:28:26.333 مسابقه زل زدن 00:28:26.333 --> 00:28:28.267 مسابقه زل زدن؟ 00:28:29.100 --> 00:28:32.200 اگه توی مبارزه چشم تو چشم شدن برنده بشی نصف راهو رفتی فهمیدی؟ 00:28:32.200 --> 00:28:35.267 اول تخم چشماتو بنداز دور 00:28:35.967 --> 00:28:38.767 چطوری بندازم شون دور؟ 00:28:39.833 --> 00:28:42.233 اینشکلی 00:28:42.233 --> 00:28:44.700 [از بین رفتن زیبایی] 00:28:44.700 --> 00:28:46.100 فکر نکنم به این چیزا نیاز داشته باشم 00:28:46.100 --> 00:28:47.167 پس میرم 00:28:47.167 --> 00:28:48.467 هی 00:28:48.467 --> 00:28:50.700 این مهارتی نیست که به همه یاد بدم فهمیدی؟ 00:28:50.700 --> 00:28:52.933 از این که صورتت همچینه اعصابت خورد نیست؟ 00:28:52.933 --> 00:28:55.000 اعصابت خورده نه؟ 00:28:55.000 --> 00:28:58.433 تکون نخور وگرنه آسیب میبینی 00:28:58.433 --> 00:29:01.133 هی راستشو بگو اعصابت خورد شده نه؟ 00:29:05.200 --> 00:29:06.700 خودشه هی بیشترش کن 00:29:06.700 --> 00:29:07.733 بیشتر 00:29:07.733 --> 00:29:09.500 فرض کن یکی غذاتو دزدیده 00:29:09.500 --> 00:29:12.467 مرغم 00:29:12.467 --> 00:29:14.633 باشه 00:29:15.400 --> 00:29:17.267 احسنت 00:29:19.100 --> 00:29:21.233 وای چشمام درد گرفت 00:29:26.900 --> 00:29:29.467 اگه کار اشتباهی نکردی نترس 00:29:46.300 --> 00:29:49.733 چیه؟ دیوونه ست؟ 00:30:00.267 --> 00:30:02.733 اگه کار اشتباهی نکردی نترس 00:30:08.233 --> 00:30:10.300 اره حق با اونه 00:30:10.300 --> 00:30:12.200 دلیلی نداره سرهمچین چیزی گریه کنی 00:30:12.200 --> 00:30:15.133 آدم بدا اونان مگه من چه اشتباهی کردم؟ 00:30:17.600 --> 00:30:19.467 لنز 00:30:23.700 --> 00:30:25.867 درسته این بیشتر شبیه منه 00:30:25.867 --> 00:30:29.200 یه دختر شجاع دبیرستانی کره ای 00:30:34.133 --> 00:30:36.667 عینکا خیلی راحت تره 00:30:38.467 --> 00:30:42.567 [گو سون هو: یو یون تو راهی؟] 00:30:42.567 --> 00:30:45.300 [اره دارم میام اون سمت] 00:30:46.633 --> 00:30:48.400 اوه این خوب نیست دوباره بهش زنگ بزن 00:30:48.400 --> 00:30:50.200 اون پو گی جونگ نکنه توی دستشویی جان به جان آفرین تسلیم کرده؟ 00:30:50.200 --> 00:30:52.033 باشه فهمیدم 00:30:53.400 --> 00:30:55.400 اینجاست 00:30:55.400 --> 00:30:57.000 واقعا دلم میخواد بکشمش 00:30:57.000 --> 00:30:59.667 اصلا ساعتو دیدی؟ 00:30:59.667 --> 00:31:02.100 ایگو منتتظر شدی؟ 00:31:02.100 --> 00:31:04.800 هزاران ساله که منتظرم 00:31:04.800 --> 00:31:06.033 شماها چتونه؟ 00:31:06.033 --> 00:31:07.100 چرا انقدر شیک و پیک کردین؟ 00:31:07.100 --> 00:31:09.333 گفتی امروز برام غذا میخری 00:31:09.333 --> 00:31:10.400 دروغ گفتی؟ 00:31:10.400 --> 00:31:13.667 میخرم گفتم که میخرم 00:31:13.667 --> 00:31:14.933 هی هی 00:31:14.933 --> 00:31:16.100 یه لحظه صبر کن گی جونگ 00:31:16.100 --> 00:31:18.700 سوپرایز 00:31:19.667 --> 00:31:21.133 سلام 00:31:21.133 --> 00:31:22.467 بچه ها من دعوت شون کردم 00:31:22.467 --> 00:31:23.833 من دلال ازدواجم 00:31:23.833 --> 00:31:26.300 بچه ها 00:31:26.300 --> 00:31:28.400 اینا دخترایی ان که امروز قبول کردن مارو ببینن 00:31:28.400 --> 00:31:30.533 لی جین هی یون و سه رونگ 00:31:30.533 --> 00:31:32.900 اوپا گی جونگی درسته؟ 00:31:32.900 --> 00:31:34.800 یه ریم خیلی ازتون تعریف کرده 00:31:34.800 --> 00:31:37.367 مگه تو مدل مرکز خرید نیستی؟ 00:31:37.367 --> 00:31:40.267 چرا وقتی انقدر خوشگلی صورتت رو قایم کردی؟ 00:31:40.267 --> 00:31:44.967 توی این استار خیلی دیدمت اما اولین باره که از نزدیک میبینمت 00:31:44.967 --> 00:31:47.000 این اولین بار نیست- ها؟- 00:31:47.000 --> 00:31:49.233 قبلا دیدمت 00:31:49.867 --> 00:31:52.067 جلوی دستشویی خانما 00:31:55.600 --> 00:31:57.967 نرو 00:31:58.700 --> 00:32:00.600 این چیه؟ 00:32:16.333 --> 00:32:18.067 سه پرس دیگه گردن خوک 00:32:18.067 --> 00:32:19.333 هی 00:32:19.333 --> 00:32:21.933 یه قرار از پیش تعیین شده خیلی خوب رو بخاطر یه گردن خوک گند زدی توش 00:32:21.933 --> 00:32:24.933 خانم سفارش گردن خوک کنکله سه پرس سیرابی خوک بیارین 00:32:24.933 --> 00:32:26.433 ...صبرکن پس 00:32:26.433 --> 00:32:28.233 یکم پیش چیکار کردن؟ 00:32:28.233 --> 00:32:29.233 هی نمیخوای بخوری؟ 00:32:29.233 --> 00:32:31.400 میخوام بخورمش 00:32:31.400 --> 00:32:33.733 از خانما میترسی؟ از خانما متنفری؟ 00:32:33.733 --> 00:32:35.300 نه اینجوری نیست 00:32:35.300 --> 00:32:37.633 نکنه دوست داری در آینده خانم بشی ها؟ 00:32:37.633 --> 00:32:40.400 با این قیافه نازی که داری حتما دلیلی داره که هنوز مجرد موندی 00:32:40.400 --> 00:32:41.767 به انتخاب خودم که مجرد نیستم فهمیدی؟ 00:32:41.767 --> 00:32:42.767 نیستی؟ 00:32:42.767 --> 00:32:43.767 چرا نباشی؟ 00:32:43.767 --> 00:32:45.300 ایش- ایش- 00:32:45.300 --> 00:32:47.133 فکر کنم بخاطر خواهر بزرگش خسته شده 00:32:47.133 --> 00:32:48.633 خواهر؟ 00:32:48.633 --> 00:32:50.467 هی ساعت چنده؟ 00:32:50.467 --> 00:32:51.800 نمیدونم- سه- 00:32:51.800 --> 00:32:53.833 ساعت سه ست؟ 00:32:53.833 --> 00:32:55.467 به فنا رفتیم 00:32:55.467 --> 00:32:57.333 کجا داری میری؟ 00:33:48.200 --> 00:33:49.533 سنیوریتا 00:33:49.533 --> 00:33:51.533 سلام 00:33:57.467 --> 00:34:00.133 سلام 00:34:01.033 --> 00:34:03.200 میتونم نازش کنم؟ 00:34:03.200 --> 00:34:04.500 حتما 00:34:04.500 --> 00:34:07.867 وای خیلی پشمی و بامزه ست تو دل بروئه 00:34:07.867 --> 00:34:09.800 اسمش چیه؟ 00:34:09.800 --> 00:34:11.767 پاگنده 00:34:12.700 --> 00:34:15.367 پنجه هات بزرگن 00:34:15.367 --> 00:34:17.067 بامزه 00:34:17.067 --> 00:34:19.133 خداحافظ پاگنده بعدا میبینمت 00:34:19.133 --> 00:34:22.100 چه کمکی ازم ساخته ست؟ 00:34:22.100 --> 00:34:24.333 ...یه کلوب نقاشی هست 00:34:24.333 --> 00:34:27.100 پس شما عضو اس اف هستین 00:34:27.100 --> 00:34:28.133 بله 00:34:28.133 --> 00:34:30.733 از اون سمت برین راهرو رو پیدا میکنین 00:34:30.733 --> 00:34:33.300 وارد در آبی انتهای راهرو بشین 00:34:33.300 --> 00:34:36.267 باشه 00:34:50.833 --> 00:34:53.133 واو 00:34:53.133 --> 00:34:55.033 خیلی خفنه 00:35:02.133 --> 00:35:05.067 اینجا واقعا جالبه 00:35:05.067 --> 00:35:07.233 خیلی باحاله 00:35:13.867 --> 00:35:17.467 در آبی اینجاست درسته؟ 00:36:11.533 --> 00:36:14.567 ها؟ اینجایی؟ 00:36:15.333 --> 00:36:17.267 عزیزم 00:36:17.267 --> 00:36:19.600 صدامو نمیشنوی؟ 00:36:19.600 --> 00:36:21.400 عزیزم 00:36:27.833 --> 00:36:30.333 چرا اینجا وایستادی؟ 00:36:30.333 --> 00:36:33.000 گاز نمیگرم بیا 00:36:34.667 --> 00:36:36.767 سلام 00:36:38.467 --> 00:36:39.933 سلام 00:36:39.933 --> 00:36:42.033 من رئیس اسپریت فینگرز، مینت فینگرم انگشت نعنایی میشه گفت* 00:36:42.033 --> 00:36:44.500 من نائب رئیس، بلو فینگرم انگشت آبی* 00:36:44.500 --> 00:36:45.833 منم پینک فینگرم انگشت صورتی* 00:36:45.833 --> 00:36:46.933 بلک فینگر انگشت مشکی* 00:36:46.933 --> 00:36:48.100 منم خاکی فینگم انگشت خاکی* 00:36:48.100 --> 00:36:50.367 من برون فینگرم انگشت قهوه ای* 00:36:50.367 --> 00:36:52.200 عاشق قهوه ای ام 00:36:52.200 --> 00:36:54.233 بیخودی این همه راه اومدم؟ 00:36:56.533 --> 00:36:58.933 نعنایی 00:36:59.567 --> 00:37:01.533 آبی 00:37:01.533 --> 00:37:04.067 صورتی 00:37:04.067 --> 00:37:06.867 گروه مون همو اینجوری صدا میکنن 00:37:06.867 --> 00:37:09.200 توام باید یه اسمی انتخاب کنی 00:37:09.200 --> 00:37:12.700 رنگ مورد علاقه خاصی داری؟ 00:37:15.333 --> 00:37:17.800 نه راستش 00:37:17.800 --> 00:37:20.033 واقعا رنگ مورد علاقه ندارم 00:37:20.033 --> 00:37:21.067 نه 00:37:21.067 --> 00:37:22.533 همه یه رنگی دارن 00:37:22.533 --> 00:37:23.733 فقط هنوز پیداش نکردی 00:37:23.733 --> 00:37:27.267 تا دفعه دیگه حتما پیداش کنی باشه؟ 00:37:27.267 --> 00:37:28.300 باشه 00:37:28.300 --> 00:37:32.133 خیلی خب بیاین برای جشن گرفتن عضو جدیدمون سنت گذشته مون رو اجرا کنیم 00:37:32.133 --> 00:37:36.400 ...برای عضوی که گذشته مون رو یادش نباشه- هیچ آینده ای نداره- 00:37:40.064 --> 00:37:42.400 بذار کمکت کنم 00:37:42.400 --> 00:37:46.633 حالا بیاین با چکیده ای از تاریخ اسپریت فینگرز شروع کنیم 00:37:49.767 --> 00:37:51.000 پس برای شروع 00:37:51.000 --> 00:37:53.733 من و گو سون هو گروه مطالعه رو شروع کردیم فقط ما دوتا 00:37:53.733 --> 00:37:56.500 هی بچه ها بیاین نقاشی بکشیم 00:37:56.500 --> 00:37:57.900 نه- وای نه- 00:37:57.900 --> 00:37:59.800 نه- نه- 00:37:59.800 --> 00:38:02.267 هر بار که به بچه های مدرسه میگفتیم ردمون میکردن 00:38:02.267 --> 00:38:04.100 پس باید خودمون شروع میکردیم 00:38:04.100 --> 00:38:06.433 درسته اولش خیلی خوب بود 00:38:06.433 --> 00:38:10.067 ولی کارمون به جایی رسید که از دیدن همدیگه حالت تهوع میگرفتیم 00:38:10.067 --> 00:38:13.100 برای همین خواستیم اعضای بیشتری رو بیاریم 00:38:13.100 --> 00:38:17.133 اولین عضو پینک بود که مشتری ثابت کافه مون بود 00:38:20.967 --> 00:38:22.367 اونی 00:38:22.367 --> 00:38:24.667 سه دقیقه از وقتتون رو میخوایم 00:38:24.667 --> 00:38:27.433 میشه یه بار مدل مون بشین 00:38:27.433 --> 00:38:29.433 نمیدونم این چه کاری بچه جون 00:38:29.433 --> 00:38:32.200 اوه اونی 00:38:32.200 --> 00:38:34.967 ببخشید 00:38:38.300 --> 00:38:40.600 هرچی میخوای ازم بپرسی بپرس 00:38:40.600 --> 00:38:41.967 هرکاری بخوای میکنم 00:38:41.967 --> 00:38:42.967 چون من خانمتم 00:38:42.967 --> 00:38:44.900 اینشکلی اینجوری چطوره؟ 00:38:44.900 --> 00:38:46.067 اینشکلی؟ 00:38:46.067 --> 00:38:49.567 [جین بون هونگ 41 ساله فروشنده لوازم کوهنوردی] 00:38:49.567 --> 00:38:51.900 کسی اینجاست؟ 00:38:56.433 --> 00:38:59.133 صاحب اینجا کجاست؟ 00:39:03.233 --> 00:39:05.433 خوشگله 00:39:08.600 --> 00:39:12.067 دومین عضو مشکیه 00:39:12.067 --> 00:39:14.500 از واکنشت خیلی خوشم اومد 00:39:14.500 --> 00:39:17.867 با کمال میل میام توی کلوب تون 00:39:17.867 --> 00:39:19.400 [گو تنگ جا باید سی و خورده ای باشه یه مغازه پانک داره] 00:39:19.400 --> 00:39:22.700 فایتینگ- به سلامتی- 00:39:22.700 --> 00:39:25.267 هیوک اینجایی 00:39:26.300 --> 00:39:30.300 سومین عضو خاکیه هم اتاقی گو سون هو 00:39:35.700 --> 00:39:37.833 بیا کوتاه و مختصر نگه ش داریم 00:39:37.833 --> 00:39:40.900 [کون هیوک 20 ساله رشته طراحی بازی ] 00:39:47.800 --> 00:39:48.833 باید اینو بگیری 00:39:48.833 --> 00:39:51.300 این چهارمین عضو مونه قهوه ای 00:39:51.300 --> 00:39:53.700 [جانگ دونگ گون، 40 ساله کارمند] 00:39:58.733 --> 00:40:00.767 و در آخر یو یون 00:40:00.767 --> 00:40:04.767 و اینجوری تیم رویایی مون تشکیل شد 00:40:09.067 --> 00:40:11.467 این آدما خیلی عجبن 00:40:12.167 --> 00:40:13.700 ...اوه اما این 00:40:13.700 --> 00:40:19.300 توی این سن و سال اگه یونیفرم مدرسه بپوشم یکم ضایع ست 00:40:19.300 --> 00:40:20.567 خیلی بهت میاد هیونگ نیم 00:40:20.567 --> 00:40:21.867 شبیه نماینده شورای مدرسه شدی 00:40:21.867 --> 00:40:25.533 جدی؟ یه زمانی نائب رئیس بودم 00:40:26.300 --> 00:40:27.933 هی چرا شلوارت انقدر کوتاهه؟ 00:40:27.933 --> 00:40:29.267 دوباره قدت رشد کرده؟ 00:40:29.267 --> 00:40:30.300 اره انگاری 00:40:30.300 --> 00:40:34.033 تا 20 سالگی رشد قد رو داریم 00:40:34.033 --> 00:40:35.200 اونی عالی هستی 00:40:35.200 --> 00:40:37.400 اون یونیفرم مدرسه صورتی رو از کجا آوردی؟ 00:40:37.400 --> 00:40:41.333 بیخیال این که همچین چیز خاصی نیست 00:40:41.333 --> 00:40:42.333 نعنایی 00:40:42.333 --> 00:40:43.933 یونیفورمت اورسازیزه؟ 00:40:43.933 --> 00:40:46.633 داداش من زمان مدرسه غولی بودم واسه خودم 00:40:46.633 --> 00:40:48.400 جزئیاتش رو از آبی بپرس 00:40:48.400 --> 00:40:50.700 این تم لباس خیلی سخته 00:40:50.700 --> 00:40:54.733 مجبور شدم مغازه رو ببندم و از بین بیست تا لباس یکی رو انتخاب کنم 00:40:54.733 --> 00:40:56.667 یونیفرم مخصوص مدرسه 00:40:56.667 --> 00:41:00.233 شک داشتم اما معنیش همینه دیگه 00:41:00.233 --> 00:41:02.867 ولی پوشیدن لباس فرم مدرسه انقدر کیف میده 00:41:02.867 --> 00:41:05.400 واقعا خسته شدم 00:41:05.400 --> 00:41:08.267 جوری لباس پوشیدم که انگار فقط منم که بهش خوش نمیگذره؟ 00:41:12.067 --> 00:41:14.800 ولی بازم بنظرت دانش آموزای. واقعی از همه خوشگل تر نیستن 00:41:14.800 --> 00:41:18.800 اینجور حرفا رو نزن خیلی خجالت آوره 00:41:20.233 --> 00:41:21.300 خیلی نازه 00:41:21.300 --> 00:41:22.967 خوشگلی دیگه طبیعیه نیست؟ 00:41:22.967 --> 00:41:26.967 بازم روزهای دبیرستان زمانیه که باید 00:41:26.967 --> 00:41:29.067 بدرخشی 00:41:29.733 --> 00:41:32.067 باید خوشگل ترین باشی 00:41:32.067 --> 00:41:34.633 چون هیچ وقت برنمیگردن 00:41:35.967 --> 00:41:38.933 دلم برای دوران دبیرستانم تنگ شده 00:41:38.933 --> 00:41:42.367 نکنه دوباره میخواین حرفای احساسی مسخره تون رو شروع کنین؟ 00:41:51.967 --> 00:41:53.000 داری گریه میکنی یو یون؟ 00:41:53.000 --> 00:41:54.200 ناراحتت کردم؟ 00:41:54.200 --> 00:41:57.267 نمیخواستم سر به سرت بذارم 00:41:57.267 --> 00:41:58.733 نه 00:41:58.733 --> 00:42:01.333 نه اینجوری نیست 00:42:02.033 --> 00:42:04.167 چرا؟ 00:42:04.167 --> 00:42:07.533 حرفات خیلی احساسیم کرد 00:42:10.267 --> 00:42:11.900 اوه ببخشید ببخشید 00:42:11.900 --> 00:42:13.100 پس موضوع اینه 00:42:13.100 --> 00:42:16.533 به لطف تو بعد 20 سال برای اولین بار یونیفرم پوشیدم 00:42:16.533 --> 00:42:17.700 ممنونم ممنونم 00:42:17.700 --> 00:42:19.133 ممنونم 00:42:19.133 --> 00:42:21.733 خیلی عجیبن 00:42:25.167 --> 00:42:27.833 اما چرا 00:42:27.833 --> 00:42:30.400 احساس میکنم قراره ازشون خوشم بیاد؟ 00:42:31.267 --> 00:42:32.800 مدل امروز کجاست؟ 00:42:32.800 --> 00:42:35.267 نکنه اون شغال خان باز یادش رفته؟ 00:42:35.267 --> 00:42:36.400 کی میخواد بیاد؟ 00:42:36.400 --> 00:42:39.167 اوه داداش کوچیکه گو رینه 00:42:49.500 --> 00:42:51.500 زودی رسید- چرا اینجا انقدر آبیه؟- 00:42:51.500 --> 00:42:53.133 اینجایی 00:42:53.133 --> 00:42:54.467 گی جونگ مشتاق دیدار 00:42:54.467 --> 00:42:56.467 ها؟ 00:42:57.100 --> 00:43:00.067 اینشکلی- ترسو- 00:43:00.067 --> 00:43:02.900 چیه؟ چرا اینجایی؟ 00:43:02.900 --> 00:43:05.167 صبر کن این بود؟ 00:43:05.167 --> 00:43:06.833 یو یون مدل امروز 00:43:06.833 --> 00:43:07.867 داداشمه 00:43:07.867 --> 00:43:09.133 به فنا رفتم 00:43:09.133 --> 00:43:11.633 اوه درسته همسن توئه 00:43:29.700 --> 00:43:32.333 الان خجالت میکشی؟ 00:43:32.333 --> 00:43:34.100 پس تایپته 00:43:34.100 --> 00:43:37.400 چی؟ نه نه بابا 00:43:40.233 --> 00:43:42.233 احساسات یو یون رو درک میکنم 00:43:42.233 --> 00:43:47.833 گی جونگ بعضی وقتا انقدر خوشتیپ میشه که آدم از تعجب شاخ درمیاره 00:43:49.467 --> 00:43:51.967 تیر فرشته عشق بدجوری خورده بهت 00:43:53.200 --> 00:43:56.067 تروخدا بس کن همینجوری هوا برش داشته 00:43:56.067 --> 00:43:57.433 خوشتیپم دیگه باید چیکار کنم؟ 00:43:57.433 --> 00:43:59.933 تو خوک سبز 00:44:02.000 --> 00:44:05.900 بذار ما خواهر برادر باهم دیگه گفتگوی مسالمت آمیز داشته باشیم 00:44:05.900 --> 00:44:07.700 صبر کن صبر کن 00:44:13.000 --> 00:44:15.433 منو نشناخت؟ 00:44:16.467 --> 00:44:20.167 درسته عمرا شناخته باشه 00:44:20.167 --> 00:44:21.800 نمیدونم 00:44:21.800 --> 00:44:25.333 مطمئنا منو نشناخته 00:44:30.100 --> 00:44:31.433 این رنگ 00:44:31.433 --> 00:44:34.800 دقیقا همون چیزیه که اولین بار که دیدمت بهش فکر کردم 00:44:34.800 --> 00:44:35.833 آبی آسمونی 00:44:35.833 --> 00:44:37.800 آبی آسمونی ام رنگه؟ 00:44:37.800 --> 00:44:40.567 آبی آسمونی 00:44:40.567 --> 00:44:41.633 خوشگله 00:44:41.633 --> 00:44:43.267 ...نظرت چیه؟ اگه 00:44:43.267 --> 00:44:46.133 نه عاشقشم 00:44:47.633 --> 00:44:49.533 بیا باهمین رنگ پیش بریم 00:44:49.533 --> 00:44:50.600 آبی آسمونی 00:44:50.600 --> 00:44:52.433 عالیه 00:44:56.067 --> 00:44:59.400 یو یون رو آبی آسمونی صدا میکنیم 00:44:59.400 --> 00:45:01.267 آبی آسمونی؟ خیلی بهش میاد 00:45:01.267 --> 00:45:04.867 پس آبی آسمونی میشه به‌بلو فینگر؟ 00:45:04.867 --> 00:45:06.733 [به‌بلو فینگر] بامزه ست 00:45:09.600 --> 00:45:10.867 دیوونه ای؟ ها؟ 00:45:10.867 --> 00:45:13.867 چرا موهات همچینه؟ حسین مخته ای؟ 00:45:15.067 --> 00:45:16.467 خیلی خب شروع کنیم؟ 00:45:16.467 --> 00:45:18.233 هی نفری سه دقیقه 00:45:18.233 --> 00:45:20.433 پس 21 دقیقه بازی میکنی شاسگول 00:45:20.433 --> 00:45:22.633 پس بگو 21 دقیقه دیگه بیام 00:45:22.633 --> 00:45:24.333 غذامو نصفه گذاشتم اومدم 00:45:24.333 --> 00:45:26.267 جدی؟ 00:45:26.267 --> 00:45:29.000 الان منو مقصر این موضوع میدونی؟ 00:45:29.000 --> 00:45:31.567 برم؟- اره برو بیرون- 00:45:31.567 --> 00:45:33.200 نمیدونم 00:45:33.200 --> 00:45:36.700 مطمئنا منو نمیشناسه 00:45:50.433 --> 00:45:52.500 [چطوری؟ خوبم مرسی و تو؟ انگشت صورتی] 00:46:00.333 --> 00:46:01.333 شروع 00:46:01.333 --> 00:46:04.033 [بیا بریم بار انگشت نعنایی] 00:46:22.833 --> 00:46:24.100 سه دقیقه تموم 00:46:28.533 --> 00:46:29.600 [نمره هامون خوشبختی مون رو تعیین نمیکنن انگشت آبی] 00:46:29.600 --> 00:46:32.400 نمره هامون خوشبختی مون رو تعیین نمیکنن 00:46:42.233 --> 00:46:44.067 ناماسته 00:46:51.600 --> 00:46:52.933 باشه سه دقیقه تموم 00:46:52.933 --> 00:46:54.912 ایش 00:47:00.433 --> 00:47:02.233 باشه سه دقیقه تموم 00:47:02.233 --> 00:47:04.900 [توی زندگی من همه چی به موقع ست انگشت مشکی] 00:47:26.167 --> 00:47:27.733 دفتر طراحی؟ 00:47:27.733 --> 00:47:30.400 ها؟- باشه سه دقیقه تموم- 00:47:30.400 --> 00:47:32.733 بعدی یو یونه؟ 00:47:40.300 --> 00:47:42.133 فایتینگ 00:48:01.133 --> 00:48:02.367 واو خوشگله 00:48:02.367 --> 00:48:04.867 هوم؟- اون ژست واقع خیلی خوب بود- 00:48:04.867 --> 00:48:08.767 اوه این؟- اره همینه- 00:48:16.233 --> 00:48:18.033 پاگنده 00:48:19.033 --> 00:48:20.900 پاگنده 00:48:26.467 --> 00:48:28.233 پاگنده 00:48:28.233 --> 00:48:30.033 بیا اینجا 00:48:31.333 --> 00:48:33.667 سگ خوب 00:48:33.667 --> 00:48:37.824 حالا مدل نهایی مون آقای نام گی جونگ همگی دست و هورای مرتب 00:48:37.824 --> 00:48:40.367 خدایا 00:48:40.367 --> 00:48:42.533 ...یه لحظه صبر کن 00:48:42.533 --> 00:48:46.167 خودمون داریم مدل میشیم این اینجا چیکار میکنه؟ 00:48:46.167 --> 00:48:47.933 بدنش خیلی خوبه 00:48:47.933 --> 00:48:49.600 چی؟- نمیدونستی؟- 00:48:49.600 --> 00:48:51.233 امروز کروکی نود میخوایم بکشیم طراحی لختی* 00:48:51.233 --> 00:48:53.367 چی؟ 00:48:53.367 --> 00:48:56.033 کروکی نود؟- اره- 00:48:57.833 --> 00:49:01.900 از اونجایی که گی جونگ به عنوان یه مدل خوش هیکل کار میکنه بیشتر وقتا بهش زنگ میزنیم 00:49:01.900 --> 00:49:03.400 اوه نام گی جونگ 00:49:03.400 --> 00:49:06.000 انقدر مسخره بازی در نیار و درست انجامش بده 00:49:06.000 --> 00:49:08.200 میخوای درست حسابی انجامش بدم؟ 00:49:36.300 --> 00:49:38.133 گرفتمش 00:49:43.333 --> 00:49:45.133 نه 00:49:45.133 --> 00:49:46.300 روانی 00:49:46.300 --> 00:49:48.533 چرا منو زدی؟ من طراحی نود رو انجام میدم 00:49:48.533 --> 00:49:49.633 گفتی درست حسابی انجامش بدم 00:49:49.633 --> 00:49:51.200 تایید میشه- تایید میشه- 00:49:51.200 --> 00:49:52.800 اینجا چیزی نیست که ارزش دیدن داشته باشه 00:49:52.800 --> 00:49:54.200 چرا هیچی نیست؟ 00:49:54.200 --> 00:49:56.000 میخوای یه نگاهی بندازی؟- امتحانش کن- 00:49:56.000 --> 00:49:58.200 تایید میشه- تایید میشه- 00:49:58.200 --> 00:50:01.333 زود باش- یارو روانی به تمام معناست- 00:50:01.333 --> 00:50:04.133 نباید هیچ وقت باهاش دم خور میشدم 00:50:10.333 --> 00:50:14.467 خب فکر کنم واقعا مدله 00:50:32.000 --> 00:50:33.733 این چیه؟ 00:50:33.733 --> 00:50:35.967 به چی داره انقدر با دقت نگاه میکنه؟ 00:50:41.133 --> 00:50:43.500 باشه سه دقیقه تمومه 00:50:45.433 --> 00:50:47.333 دارم میرم 00:50:48.167 --> 00:50:49.833 یادت نره که پول رو برام کارت به کارت کنی خواهر 00:50:49.833 --> 00:50:52.000 کجا داری میری؟ هنوز ژستای زوجی مونده 00:50:52.000 --> 00:50:54.733 ها؟ ژست زوجی چی؟ 00:50:54.733 --> 00:50:56.167 ژستای زوجی طراحی های 5 دقیقه ای 00:50:56.167 --> 00:50:59.467 اوه چرا کوچیک ترین عضو باهاش ژست نمیگیره؟ 00:50:59.467 --> 00:51:01.400 اره ایده خوبیه 00:51:01.400 --> 00:51:03.233 موافقم 00:51:09.600 --> 00:51:12.433 من؟- ژست زوجی- 00:51:17.900 --> 00:51:18.933 من؟ 00:51:18.933 --> 00:51:21.667 واو- واو- 00:51:22.300 --> 00:51:24.167 عادی وایستا 00:51:24.167 --> 00:51:28.000 نمیتونم برم میتونم؟ 00:51:30.800 --> 00:51:33.300 بیا تماس چشمی برقرار نکنیم 00:51:46.367 --> 00:51:49.533 بچه ها آماده ژست گرفتنین؟ 00:51:56.100 --> 00:51:59.933 به‌بلو ژستت اینه؟ 00:52:01.133 --> 00:52:02.733 ببخشید 00:52:02.733 --> 00:52:06.500 لطفا بهش به چشم یه مفهوم که خجالت رو به تصویر بکشی نگاه کن 00:52:06.500 --> 00:52:08.833 بیخیال نیازی نیست جلوی این یارو خجالت بکشی 00:52:08.833 --> 00:52:11.067 خیلی خب 5 دقیقه شروع میشه 00:52:11.067 --> 00:52:12.867 باشه 00:52:14.133 --> 00:52:18.667 بیا 5 دقیقا دیگه تحمل کنیم بدون این که گیر بیفتیم فقط 5 دقیقه 00:52:22.033 --> 00:52:25.133 بعد از امروز که دیگه قرار نیست همو ببینیم 00:52:36.500 --> 00:52:38.200 درسته 00:52:38.200 --> 00:52:42.433 پنج دقیقه میشه سون هو رو تحمل کرد 00:52:43.533 --> 00:52:47.233 به زودی کارم تموم میشه یکم صبر کن 00:52:49.400 --> 00:52:53.133 بله انگشت آبی 00:52:57.000 --> 00:52:58.900 هی 00:53:01.100 --> 00:53:03.233 منو میشناسی درسته؟ 00:53:10.767 --> 00:53:12.467 [سه هفته پیش] 00:53:12.467 --> 00:53:14.433 20 00:53:14.433 --> 00:53:16.300 30 00:53:17.033 --> 00:53:18.933 40 00:53:19.767 --> 00:53:21.467 یه ده نیاز داریم 00:53:21.467 --> 00:53:24.700 برای همینه که انرژی توی تعادل نیست 00:53:25.667 --> 00:53:28.200 بیاین یه عضو جدید بیارم 00:53:28.200 --> 00:53:31.800 اوه درسته هیچ نوجونی توی گروه مون نداریم 00:53:31.800 --> 00:53:34.967 الان وقتیه که بیشتر از همه به روحیه اسپریت فینگرزی نیاز داریم 00:53:34.967 --> 00:53:36.533 عالیه 00:53:36.533 --> 00:53:38.167 اگه بشه یکی مثل ما 00:53:38.167 --> 00:53:41.067 یه بچه ای که نیاز داره رنگ واقعی شو پیدا کنه 00:53:41.800 --> 00:53:44.100 داداشت دبیرستانی نیست؟ 00:53:44.100 --> 00:53:45.100 اون کره سگ رو ولش کن 00:53:45.100 --> 00:53:47.167 اون کله خراب باید روی رنگاش کار کنه 00:53:47.167 --> 00:53:52.633 اما روحیه اسپریت فینگرزی چیه 00:53:52.657 --> 00:53:54.657 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:53:55.733 --> 00:53:56.767 بیخیال مدل شدن میشم 00:53:56.767 --> 00:53:58.233 پو گی جونگ گوشی شو گذاشته روی رد تماس؟ 00:53:58.233 --> 00:54:01.333 رد تماس؟ هیچ وقت همچین اتفاقی نیفتاده بود برای همین نمیودنستم دارم دیوونه میشم 00:54:01.333 --> 00:54:03.300 اولین بار نیست که اون آشغال از یه دختر خوشش اومده؟ 00:54:03.300 --> 00:54:04.733 چطور میتونی رامیون بخوری 00:54:04.733 --> 00:54:05.767 [نام گی جونگ : هنوز نخونده ش] واو خیلی عجیبه 00:54:05.767 --> 00:54:08.200 میدونی که یه دوست پسر ایده آلی درسته؟ 00:54:08.200 --> 00:54:10.067 منظورت از دوستی بین دختر و پسر چیه؟ 00:54:10.067 --> 00:54:11.100 شما دوتا قبلا همو بوسیدین نه؟ 00:54:11.100 --> 00:54:13.533 اگه نمیخوای منو ببینی بگو چرا بخوام دروغ بگم 00:54:13.533 --> 00:54:16.000 خیلی خود محوره و همیشه به مردم زل میزنه 00:54:16.000 --> 00:54:17.367 [ازش خوشم میاد] نمیدونم بین شما دوتا چه خبره 00:54:17.367 --> 00:54:19.633 اگه دعوا کردین آشتی کنین- بعد زدن همه این حرفا- 00:54:19.633 --> 00:54:21.833 شبیه قرار می مونه- انگاری دوست دختر داره- 00:54:21.833 --> 00:54:23.467 اینجوری زندگی نکن 00:54:23.467 --> 00:54:26.267 من پشت سرتم 00:54:29.567 --> 00:54:32.600 نه یه سر میرم بیرون 00:54:32.600 --> 00:54:35.333 سه را و می ره رو باید ببینم 00:54:37.200 --> 00:54:40.467 تا همین دیروز سخت درس خوندم 00:54:41.533 --> 00:54:43.933 حتی اگه هی منو با داداشم مقایسه کنی بازم مغزش نمیاد تو سرم که 00:54:43.933 --> 00:54:46.133 بعدشم خیلی آدم خز و خیلیه 00:54:48.267 --> 00:54:50.533 چرا توی هیچی خوب نیستم؟ 00:54:51.233 --> 00:54:53.033 ها؟ 00:54:55.300 --> 00:54:56.767 نه 00:54:56.767 --> 00:54:58.900 ...خب پس 00:55:03.400 --> 00:55:04.933 باشه 00:55:04.933 --> 00:55:07.733 دو ساعت دیگه صبر میکنم و میرم 00:55:13.133 --> 00:55:15.400 قبول 00:55:15.400 --> 00:55:17.800 نمیخوام بمیرم که 00:55:17.824 --> 00:55:37.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.