WEBVTT 00:00:00.267 --> 00:00:02.833 (مایلین به اسپریت فینگرز ملحق بشین؟) 00:00:02.833 --> 00:00:25.567 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.567 --> 00:00:37.312 (این سریال تخیلی ست و هرگونه شباهت با واقعیت صرفا تصادفی ست) 00:00:37.312 --> 00:00:38.912 (فیلمبرداری از کودکان و حیوانات طبق دستورالعمل های تولید انجام شده) 00:00:48.133 --> 00:00:50.400 اون غول بیابونی رو نمیکشم 00:00:50.400 --> 00:00:52.900 (قسمت 10) گفت گی جونگ غول بیابونیه 00:00:52.900 --> 00:00:55.467 بچه جون خوب چشم هات رو باز کن 00:00:55.467 --> 00:00:57.233 من همچین آدمی هستم 00:01:03.933 --> 00:01:05.667 باز داره پیاز داغش رو زیاد میکنه 00:01:05.667 --> 00:01:06.767 فقط شروع کنین 00:01:06.767 --> 00:01:09.133 خیلی خب، باشه، بیاین سریع بکشیم 00:01:09.133 --> 00:01:10.733 شروع 00:01:23.067 --> 00:01:24.967 چیه؟ 00:01:27.433 --> 00:01:30.500 میشه ژست دوتایی بگیریم؟ 00:01:32.900 --> 00:01:34.933 یو دول 00:01:34.933 --> 00:01:36.433 برادرزن 00:01:36.433 --> 00:01:38.800 معلومه، حتما 00:01:42.967 --> 00:01:45.100 یو دول چیکار میکنی؟ 00:01:45.100 --> 00:01:47.233 فقط ولش کن 00:01:47.233 --> 00:01:49.067 زوتر نقاشیت رو بکش 00:01:49.833 --> 00:01:52.433 این بچه حرف نداره 00:01:52.433 --> 00:01:55.000 قرمز که با یه بچه کل انداخته حتی جالب تره 00:01:55.000 --> 00:01:57.667 بعد از به دنیا آوردنش مادرم تا یه هفته سوپ جلبک میخورد 00:01:57.667 --> 00:01:59.867 طفلک مامانم 00:02:03.067 --> 00:02:05.067 بچه جون 00:02:05.067 --> 00:02:06.833 اوضاع اونطور که میخوای نمیشه 00:02:06.833 --> 00:02:07.933 احمق جون 00:02:07.933 --> 00:02:10.100 پنج دقیقه خیلیه 00:02:27.400 --> 00:02:29.133 فقط تسلم شو 00:02:29.133 --> 00:02:33.900 محاله، حتما تو رو مال خودم میکنم 00:02:33.900 --> 00:02:37.167 نه، برادرزنم میکنمت 00:03:01.833 --> 00:03:03.600 وقت تمومه، 5 دقیقه تمومه 00:03:03.600 --> 00:03:05.267 یو دول، بلند شو 00:03:06.167 --> 00:03:08.167 گی جونگ 00:03:08.167 --> 00:03:09.267 حالت خوبه؟ 00:03:09.267 --> 00:03:11.100 آره، خوبم 00:03:11.933 --> 00:03:14.100 حالت خوب نیست 00:03:14.100 --> 00:03:15.733 حالت خوبه؟ 00:03:16.867 --> 00:03:19.333 این برام کاری نداشت 00:03:20.600 --> 00:03:22.267 موافق نیستی بچه جون؟ 00:03:25.667 --> 00:03:26.700 آره 00:03:26.700 --> 00:03:30.067 فهمیدم بالاخره میتونم اینجا یه نگاه درست و حسابی بندازم 00:03:30.067 --> 00:03:32.833 همۀ صورت های عکس مرکز خرید رو حذف کردن 00:03:33.567 --> 00:03:36.433 حتی اگه یه ذره از صورتش معلوم باشه میزنه به سیم آخر 00:03:36.433 --> 00:03:39.867 در واقع اونطوری برام راحت تره 00:03:39.867 --> 00:03:41.567 چون صورتش زیادی معلوم نیست 00:03:41.567 --> 00:03:44.233 بهت گفتم بیخیال اون ایده شو 00:03:44.233 --> 00:03:47.800 به هیچ وجه علاقه ای به اون کارها نداره 00:03:47.800 --> 00:03:50.600 مدیرعامل کیو از ستاره و استودیو رو میشناسی، درسته؟ 00:03:50.600 --> 00:03:51.633 میشناسم 00:03:51.633 --> 00:03:54.033 عکاس افسانه ای که هر کسی رو مشهور میکنه 00:03:54.033 --> 00:03:58.733 التماسش کردم که فقط یه نگاه بندازه و بالاخره آوردمش اینجا 00:03:59.767 --> 00:04:01.367 اما 00:04:03.267 --> 00:04:04.667 جی وان رو میشناسی؟ جی وان؟ 00:04:04.667 --> 00:04:06.067 تکون نخور 00:04:06.067 --> 00:04:07.067 سونبه ای که الان داره میاد 00:04:07.067 --> 00:04:11.467 قبل از مشهور شدن جی وان باهاش کار کرده و اون رو یه ستاره درجه یک کرده 00:04:11.467 --> 00:04:13.367 باید تحت تأثیر قرارش بدی، باشه؟ 00:04:13.367 --> 00:04:16.033 اون برام مهم نیست 00:04:16.033 --> 00:04:17.767 گفتی دستمزد امروز رو سه برابر میکنی، درسته؟ 00:04:17.767 --> 00:04:19.000 سر حرفت بمون 00:04:19.000 --> 00:04:20.567 باشه پسر 00:04:20.567 --> 00:04:22.367 کوفتت بشه، زیادی خوش تیپی 00:04:25.667 --> 00:04:29.133 سونبه نیم، باعث افتخاره که به کلبه درویشیمون سر زدین 00:04:29.867 --> 00:04:31.700 پسر، سرم شلوغه 00:04:31.700 --> 00:04:32.933 این پسره ست؟ 00:04:32.933 --> 00:04:33.933 دوربین کجا ست؟ 00:04:33.933 --> 00:04:35.800 بله، اینجا ست 00:04:37.067 --> 00:04:39.467 این چه قیافه ایه؟ 00:04:39.467 --> 00:04:41.700 چرا انقدر اخم هات تو همه؟ 00:04:42.467 --> 00:04:44.100 چرا لبخند نمیزنی؟ 00:04:44.100 --> 00:04:45.733 نمیخوام 00:04:48.933 --> 00:04:51.000 چی گفتی؟ 00:04:51.000 --> 00:04:52.967 اگه میخواین لبخند بزنم 00:04:52.967 --> 00:04:55.300 اول سعی کنین بخندونینم 00:04:58.567 --> 00:05:01.233 جذابه 00:05:01.233 --> 00:05:03.400 حالا بیشتر میخوامش 00:05:03.400 --> 00:05:05.733 بس کن، این کار رو نمیکنم 00:05:05.733 --> 00:05:08.300 سه سال التماس کردم 00:05:09.267 --> 00:05:14.067 به لطف این پسر بانمک امروز خوش گذشت 00:05:14.067 --> 00:05:16.800 یه عکس دسته جمعی بگیریم؟ 00:05:16.800 --> 00:05:18.167 حتما- باشه- 00:05:18.167 --> 00:05:19.533 بیاین بریم اونجا 00:05:19.533 --> 00:05:21.733 یو دول، میخوای یکی با من بگیری؟ 00:05:21.733 --> 00:05:24.233 آره، اینطوری ژست بگیر 00:05:24.233 --> 00:05:25.833 تموم شد 00:05:27.667 --> 00:05:29.300 ببخشید 00:05:29.300 --> 00:05:33.233 چهار، سه، دو 00:05:39.533 --> 00:05:42.167 امروز چطور بود؟ بهت خوش گذشت؟ 00:05:42.167 --> 00:05:44.933 خب، گمونم خوب بود 00:05:45.667 --> 00:05:47.300 خوش گذشت، مگه نه؟ 00:05:48.833 --> 00:05:51.267 بازم اون غول بیابونی رو میبینی؟ 00:05:51.267 --> 00:05:52.900 چی؟ 00:05:53.967 --> 00:05:55.600 گفتم که بهم زدیم 00:05:55.600 --> 00:05:57.133 یو دول، این رو بخور 00:05:57.133 --> 00:05:58.600 فکر کردی احمقم؟ 00:05:58.600 --> 00:06:00.533 دیدم دست همدیگه رو گرفته بودین 00:06:00.533 --> 00:06:05.567 پنج، چهار، سه، دو 00:06:10.400 --> 00:06:13.000 دوباره میگم 00:06:13.000 --> 00:06:15.467 ازش متنفرم 00:06:15.467 --> 00:06:17.767 یو دول 00:06:17.767 --> 00:06:21.367 با اینکه هنور مدرسه ابتدایی میره یه حس و حالی داره که آدم رو سر جاش میشونه 00:06:21.367 --> 00:06:25.300 تعجبی نداره که به بلو دور و برش دستپاچه میشه 00:06:25.300 --> 00:06:27.300 اما گی جونگ خیلی خوب از پسش بر اومد 00:06:27.300 --> 00:06:30.233 خوب از پسش بر اومد؟ آره جون خودش اونم همونقدر از نظر ذهنی خامه 00:06:30.233 --> 00:06:32.967 در واقع یو دول ممکنه بالغ تر باشه 00:06:32.967 --> 00:06:34.267 خدایا 00:06:34.267 --> 00:06:37.100 بازم اون بچه زیادی پررو بود 00:06:37.100 --> 00:06:38.600 با اینکه برادر کوچولوم ترحم برانگیزه 00:06:38.600 --> 00:06:42.000 نزدیک بود ستون فقرات ارزشمند مسئول ادامه نسل خانوادۀ نام رو بشکنه 00:06:43.200 --> 00:06:44.867 اینطور نیست 00:06:46.233 --> 00:06:48.800 به مامان نمیگم 00:06:49.467 --> 00:06:51.333 اصلا درک نمیکنم 00:06:51.333 --> 00:06:55.000 اما شاید اون پسره جذابیتی داره که فقط به چشم تو میاد 00:06:55.800 --> 00:06:57.633 چی؟ 00:06:57.633 --> 00:06:59.667 یهو فشار بدنش رو کم کرد 00:06:59.667 --> 00:07:03.667 بعد یکم باسنش رو بلند کرد 00:07:04.933 --> 00:07:07.033 و با زورش خودش رو نگه داشت 00:07:09.800 --> 00:07:11.700 واقعا باملاحظه ست 00:07:11.700 --> 00:07:14.067 حتما به یو یون رفته 00:07:14.067 --> 00:07:16.633 همونطور که فکر میکردم هنوز یه قدم از برادرم جلوتره 00:07:16.633 --> 00:07:17.867 واقعا؟ 00:07:17.867 --> 00:07:19.000 واقعا اجازه داد؟ 00:07:19.000 --> 00:07:21.100 آره، گمونم یه چیزی یاد گرفت 00:07:21.100 --> 00:07:23.133 خوب شد گفتی با خودم بیارمش 00:07:23.933 --> 00:07:26.333 خوب طاقت آوردی 00:07:26.333 --> 00:07:27.900 نه 00:07:27.900 --> 00:07:29.200 یو دول خیلی سبک بود 00:07:29.200 --> 00:07:32.000 برای همین عین پر بود 00:07:33.867 --> 00:07:37.000 یا شاید فقط کمرت خیلی قویه؟ 00:07:37.000 --> 00:07:39.267 معلومه که قدرت عضلات میانیم فوق العاده ست 00:07:39.267 --> 00:07:42.167 همونطور که از قدرت کمر یه مرد انتظار میره 00:07:48.100 --> 00:07:49.700 الو؟ 00:07:51.533 --> 00:07:52.960 الو؟ 00:07:54.000 --> 00:07:55.600 قطع شد؟ 00:07:57.000 --> 00:07:58.300 گی جونگ 00:07:58.300 --> 00:08:00.367 چی؟ 00:08:00.367 --> 00:08:01.600 آره 00:08:01.600 --> 00:08:03.533 چی؟ فکر کردم قطع شد 00:08:03.533 --> 00:08:05.633 چرا حرف نمیزدی؟ 00:08:05.633 --> 00:08:07.667 خب 00:08:07.667 --> 00:08:09.600 یه جورایی مورد دار شده بود 00:08:10.300 --> 00:08:12.067 مورد دار؟ 00:08:12.067 --> 00:08:15.333 تو، حرفی که زدی 00:08:15.333 --> 00:08:18.800 کدوم حرفم ناجور بود؟ 00:08:18.800 --> 00:08:23.433 فقط گفتم کمرت خیلی قویه 00:08:24.400 --> 00:08:25.696 خب، اون 00:08:25.696 --> 00:08:28.200 میدونی 00:08:28.200 --> 00:08:29.467 ...اون کجاش 00:08:29.467 --> 00:08:30.900 قطع میکنم 00:08:30.900 --> 00:08:31.933 فردا میبینمت 00:08:31.933 --> 00:08:33.267 گی جونگ؟ 00:08:33.267 --> 00:08:34.867 صبر کن 00:08:35.667 --> 00:08:37.333 چی؟ چرا؟ 00:08:39.467 --> 00:08:41.400 اما تو سن و سال ما 00:08:41.400 --> 00:08:44.433 واقعا باید در مورد روابط عاشقانه نوجوون های 15 ساله حرف بزنیم؟ 00:08:44.433 --> 00:08:47.567 بیاین در مورد روابط بزرگ سال ها حرف بزنیم، روابط آدم های بالغ 00:08:47.567 --> 00:08:50.533 خواهر، تو چی؟ 00:08:50.533 --> 00:08:52.233 الان تو بهترین سنی 00:08:52.233 --> 00:08:54.133 واقعا داری این رو میپرسی؟ 00:08:54.133 --> 00:08:55.433 تو چی سیاه؟ 00:08:55.433 --> 00:08:57.467 روابط سیاه جالب نیستن 00:08:57.467 --> 00:09:00.633 حوصله سر برن اما هیچوقت بیخیال قرار گذاشتن نمیشه 00:09:00.633 --> 00:09:02.500 آخرین رابطه عاشقانه ت چی شد؟ 00:09:02.500 --> 00:09:04.133 قبلا بهم زده 00:09:06.533 --> 00:09:08.167 از کجا میدونی؟ 00:09:08.167 --> 00:09:12.500 صبر کن، حالا شما دوتا تو قرار گذاشتن به همدیگه مشاوره میدین؟ 00:09:14.533 --> 00:09:15.533 جاناتان 00:09:15.533 --> 00:09:16.533 جاناتان بهم گفت 00:09:16.533 --> 00:09:18.600 جاناتان از کجا میدونه؟ 00:09:19.400 --> 00:09:21.833 صبر کن، شما دوتا انقدر بهم نزدیکین؟ 00:09:21.833 --> 00:09:24.167 نه، اینطوری نیست 00:09:24.167 --> 00:09:28.600 هرچی بیشتر حرف میزنی بیشتر گورت رو میکنی، وقتشه تمومش کنی 00:09:28.600 --> 00:09:32.467 خلاصه ش اینه که اون و جاناتان فهمیدن، تموم 00:09:32.467 --> 00:09:34.833 بسه، اینجا چی مهمه؟ 00:09:34.833 --> 00:09:37.167 چیزی که مهمه اینه که رابطه سیاه تموم شده 00:09:37.167 --> 00:09:39.767 تو چرا با کسی قرار نمیذاری؟ 00:09:40.633 --> 00:09:42.233 چی؟ 00:09:44.433 --> 00:09:46.167 شما دوتا چرا قرار نمیذارین؟ 00:09:46.167 --> 00:09:48.967 منم بعضی وقت ها بهش فکر میکنم 00:09:48.967 --> 00:09:51.168 واقعا 00:09:51.168 --> 00:09:53.033 نسبت بهم احساسی ندارین؟ 00:09:57.000 --> 00:09:58.000 سون هو چی؟ 00:09:58.000 --> 00:10:00.433 تا به حال احساسی به گیو رین نداشتی؟ 00:10:05.100 --> 00:10:07.800 داشتم 00:10:07.800 --> 00:10:09.733 مطمئنا داشتم 00:10:09.733 --> 00:10:12.033 راستش خیلی وقت ها 00:10:12.033 --> 00:10:14.267 حالا چی میشه؟ 00:10:15.133 --> 00:10:16.767 تو چی گیو رین؟ 00:10:17.400 --> 00:10:20.000 هیچوقت احساسی به سون هو نداشتی؟ 00:10:32.933 --> 00:10:34.600 رو اعصاب 00:10:36.467 --> 00:10:37.500 چرا دنبالم میکنی؟ 00:10:37.500 --> 00:10:39.433 انگار ناراحت شده بودی 00:10:39.433 --> 00:10:42.067 امروز خیلی روده درازی کردی 00:10:42.067 --> 00:10:43.467 میخوام یه چیزی بپرسم 00:10:43.467 --> 00:10:45.067 نمیخوام بشنوم 00:10:53.800 --> 00:10:55.433 خانم تنگ جا 00:10:59.833 --> 00:11:02.133 جاناتان بهت نگفت چرا با اون پسره بهم زدم؟ 00:11:02.133 --> 00:11:03.467 چون خانم تنگ جا صدات کرد 00:11:03.467 --> 00:11:05.533 با اینکه میدونستی اینطوری صدام کردی؟ 00:11:09.500 --> 00:11:11.500 تنگ جا 00:11:11.500 --> 00:11:12.533 الان چی صدام کردی؟ 00:11:12.533 --> 00:11:15.800 چیکار کنم که من رو به چشم یه مرد ببینی؟ 00:11:17.533 --> 00:11:21.633 تنگ جا باید چیکار کنم که من رو به چشم یه مرد ببینی؟ 00:11:31.300 --> 00:11:32.633 من 00:11:32.633 --> 00:11:36.567 بهت گفتم تنگ جا صدام نکن 00:11:39.200 --> 00:11:41.233 تو چی گیو رین؟ 00:11:41.233 --> 00:11:43.800 تا به حال احساسی به سون هو نداشتی؟ 00:11:47.433 --> 00:11:49.133 من اومدم خونه 00:11:56.600 --> 00:11:58.200 چرا تنهایی نوشیدنی میخوری؟ 00:11:58.200 --> 00:12:00.133 چیز ناجوری خوردی؟ 00:12:01.267 --> 00:12:04.500 چوب عشقم رو خوردم 00:12:04.500 --> 00:12:06.100 اون سوجو ئه؟ 00:12:20.333 --> 00:12:22.933 اومد 00:12:28.000 --> 00:12:30.600 چرا ازم خوشت میاد؟ 00:12:33.100 --> 00:12:35.367 باید فقط یه دلیل بیارم؟ 00:12:35.367 --> 00:12:37.467 نه، همه رو بگو 00:12:37.467 --> 00:12:39.467 این تکلیفته، شخصا جواب هات رو چک میکنم 00:12:39.467 --> 00:12:41.633 ایول 00:12:41.633 --> 00:12:44.167 خدا جونم 00:12:46.467 --> 00:12:48.667 این واقعا منحرفانه ست 00:12:48.667 --> 00:12:50.733 کجاش منحرفانه ست؟ 00:12:50.733 --> 00:12:52.400 حرف زدن در مورد قدرت کمر منحرفانه ست؟ 00:12:52.400 --> 00:12:53.433 نه 00:12:53.433 --> 00:12:55.067 جو می ره گرمازده شدی یا چی؟ 00:12:55.067 --> 00:12:56.500 خودت الان گفتی منحرفانه ست 00:12:56.500 --> 00:12:59.800 کسی که اون حرف از نظرش منحرفانه اومده خودش منحرفه 00:12:59.800 --> 00:13:02.600 نام گی جونگ 00:13:02.600 --> 00:13:05.533 اهریمن شهوت توی عمق قلبشه 00:13:05.533 --> 00:13:06.967 طوری حرف بزن که بتونم بفهمم 00:13:06.967 --> 00:13:08.000 به زبون آدمیزاد 00:13:08.000 --> 00:13:09.533 شماها همدیگه رو بوسیدین؟ 00:13:09.533 --> 00:13:12.267 اون بوسه کوتاه قبلی نه، یه بوسه واقعی 00:13:12.267 --> 00:13:14.133 چی داری میگی؟ همچین چیزی اتفاق نیفتاد 00:13:14.133 --> 00:13:15.167 واقعا؟ 00:13:15.167 --> 00:13:17.600 باشه، بذار به زبون آدمیزاد برات بگم 00:13:17.600 --> 00:13:20.000 نام گی جونگ خیلی زود 00:13:20.000 --> 00:13:21.933 بهت حمله میکنه 00:13:22.667 --> 00:13:24.167 از خوندن چیزهای مستهجن دست برنداشتی، مگه نه؟ 00:13:24.167 --> 00:13:25.500 چرا دست بردارم؟ 00:13:25.500 --> 00:13:27.333 باید بری دعا کنی یا همچین کاری 00:13:27.333 --> 00:13:30.167 اهریمن شهوت روت چنبر زده 00:13:30.167 --> 00:13:31.833 یو یون رو بگیر 00:13:31.833 --> 00:13:35.133 میره سراغ یو یون، یو یون رو بگیر 00:13:36.533 --> 00:13:39.500 تکنیک بوسیدن برای به دست آوردن قلبش رو 00:13:39.500 --> 00:13:42.233 واقعا باید با دهنم یادت بدم؟ 00:13:42.233 --> 00:13:46.500 این تخصصیه که با صرف پول و زمان به دست آوردم 00:13:50.300 --> 00:13:51.833 نام گی جونگ 00:13:51.833 --> 00:13:57.067 وقتی بخوای واقعا میتونی یه دنده باشی، نه؟ 00:13:57.067 --> 00:13:58.900 هیونگ 00:13:58.900 --> 00:14:02.233 خواهش میکنم یادم بده 00:14:02.233 --> 00:14:06.167 همینطوری بدون فکر نرو سمتش 00:14:06.167 --> 00:14:08.200 باشه 00:14:08.200 --> 00:14:10.767 مهمترین چیز 00:14:10.767 --> 00:14:12.967 اینه که چی دوست داره 00:14:12.967 --> 00:14:14.600 چی دوست داره؟ 00:14:17.267 --> 00:14:18.304 (نسخه 1) یو یون 00:14:18.304 --> 00:14:19.392 (اجازه بگیر) میشه؟ 00:14:19.392 --> 00:14:22.800 دختری که میخواد قبل از بوسیدنش عشقولانه ازش بپرسی 00:14:22.800 --> 00:14:23.900 میشه ببوسمت 00:14:25.300 --> 00:14:26.400 نه 00:14:26.400 --> 00:14:29.367 چرا همچین چیزی رو میپرسی؟ 00:14:29.367 --> 00:14:31.767 (نسخه 2: نزدیک کشیدن) دختری که میخواد بکشیش سمت خودت و ببوسیش 00:14:31.767 --> 00:14:32.800 اون کار رو نکن 00:14:32.800 --> 00:14:34.867 مثل یه مرد واقعی دستت رو بکوب به دیوار 00:14:34.867 --> 00:14:36.800 (نسخه 3: کوبیدن به دیوار) 00:14:36.800 --> 00:14:39.133 نه، این کار رو نکن 00:14:39.900 --> 00:14:43.200 (نسخه 4: نگاه پراحساس) دختری که میخواد به چشم هاش زل بزنی 00:14:43.200 --> 00:14:46.933 و به طور طبیعی خم بشی و ببوسیش 00:14:51.867 --> 00:14:53.504 اما یو یون 00:14:53.504 --> 00:14:56.000 از هیچکدوم این کارها خوشش نمیاد 00:14:56.000 --> 00:14:57.800 امیدی بهش نیست 00:14:57.800 --> 00:15:01.900 چون نمیتونه ببوسه داره آموزش میبینه؟ 00:15:01.900 --> 00:15:04.367 انتظار نداشتم زندگی عشقی نام گی جونگ اینطوری باشه 00:15:05.100 --> 00:15:07.433 ازمون خواست چه کتابی براش بخریم؟ 00:15:07.433 --> 00:15:09.567 حتی بعد از اینکه 100 باز شنیدم هم یادم نمیاد 00:15:09.567 --> 00:15:13.167 یه کتاب در مورد درست کتاب خوندن 00:15:15.467 --> 00:15:17.033 صبر کن 00:15:17.033 --> 00:15:19.567 مگه دفعه پیش اون رو نخرید و نخوند؟ 00:15:19.567 --> 00:15:21.633 اون در مورد درست کتاب خوندن بود 00:15:21.633 --> 00:15:27.700 اما این یکی در مورد اینه که چطور کتابی در مورد کتاب ها رو درست بخونه 00:15:27.700 --> 00:15:29.667 این دیگه چه مزخرفاتیه؟ 00:15:31.100 --> 00:15:33.033 مسئله تسخیر شدن با اهریمن شهوت نیست 00:15:33.033 --> 00:15:35.100 فقط دنبال رویام هستم 00:15:35.100 --> 00:15:36.267 رویا؟ 00:15:36.267 --> 00:15:38.067 مسیرم رو انتخاب کردم 00:15:38.067 --> 00:15:40.533 نویسنده داستان های عاشقانه میشم 00:15:40.533 --> 00:15:41.967 چی؟ 00:15:41.967 --> 00:15:44.967 از وقتی گفتی میخوای اِی اند آر بشی زیاد نگذشته 00:15:44.967 --> 00:15:47.667 گفتی میخوای با دست های خودت هنرمندهایی مثل لجند بسازی 00:15:47.667 --> 00:15:50.933 نه، فکر میکنم توی این زمینه استعداد بیشتری دارم 00:15:50.933 --> 00:15:55.300 درضمن یه نفر هم این روزا الهام بخشمه 00:15:55.300 --> 00:15:56.400 به جز لجند؟ 00:15:56.400 --> 00:15:57.467 آره 00:15:57.467 --> 00:15:59.333 یه آدم جدید؟- آره- 00:15:59.333 --> 00:16:00.933 سه را 00:16:03.533 --> 00:16:04.900 اوه ده او 00:16:04.900 --> 00:16:06.000 توی کتابفروشی چیکار میکنی؟ 00:16:06.000 --> 00:16:07.000 گروه خونیت به اینجا نمیخوره 00:16:07.000 --> 00:16:09.067 تو هم همینطور 00:16:09.067 --> 00:16:12.600 اوه ده او، نمیتونم پیداش کنم، بیا فقط بریم 00:16:15.833 --> 00:16:18.867 چی شده؟- امروز آرایش نکردم- 00:16:26.467 --> 00:16:28.133 اومدی دفترچه بخری؟ 00:16:28.933 --> 00:16:30.533 آره 00:16:32.733 --> 00:16:34.633 به خشکه این شانس 00:16:34.633 --> 00:16:36.667 از بین این همه روز چرا امروز؟ 00:16:36.667 --> 00:16:40.367 صبر کن، از کجا میدونست در مورد اون حرف میزنم؟ 00:16:41.400 --> 00:16:44.433 دنبال یه کتاب در مورد درست کتاب خوندن میگردیم 00:16:44.433 --> 00:16:46.733 پیشنهادی داری؟ 00:17:09.933 --> 00:17:11.800 پاگنده 00:17:13.267 --> 00:17:15.533 سلام 00:17:15.533 --> 00:17:19.233 سلام- پاگنده- 00:17:20.467 --> 00:17:23.900 گفتی جامدادی و دفتر کروکیت رو اینجا جا گذاشتی؟ 00:17:23.900 --> 00:17:26.100 گذاشتمشون توی اتاق آبی کم رنگ 00:17:26.900 --> 00:17:28.833 ببخشید مزاحم شدم 00:17:28.833 --> 00:17:30.733 به خاطر برادر کوچیکترم حواسم پرت شده بود 00:17:30.733 --> 00:17:32.167 اشکالی نداره 00:17:32.167 --> 00:17:34.967 مهمون ها همه جور چیزی جا میذارن 00:17:36.833 --> 00:17:38.433 پاگنده 00:17:42.300 --> 00:17:46.400 راستی آقای جاناتان در مورد چیزی کنجکاوم 00:17:46.400 --> 00:17:48.967 یه خوانندۀ راکی، درسته؟ 00:17:48.967 --> 00:17:50.000 درسته 00:17:50.000 --> 00:17:51.400 وای 00:17:51.400 --> 00:17:53.900 از اول میخواستی خواننده راک بشی؟ 00:17:53.900 --> 00:17:55.733 همینطوره 00:17:58.333 --> 00:18:01.600 به بلو، رویات چیه؟ 00:18:02.900 --> 00:18:04.800 هنوز 00:18:04.800 --> 00:18:07.267 رویای خاصی ندارم 00:18:07.900 --> 00:18:10.500 توی کار بخصوصی خوب نیستم 00:18:10.500 --> 00:18:12.967 نمیدونم چه کاری رو دنبال کنم 00:18:12.967 --> 00:18:17.167 پس به کاری که ازش لذت میبری فکر کن 00:18:17.167 --> 00:18:19.700 شاید راهنمات بشه 00:18:19.700 --> 00:18:22.167 بهش فکر کردم 00:18:22.167 --> 00:18:26.533 اما حتی نمیدونم چی دوست دارم 00:18:31.467 --> 00:18:33.167 یه لوح سفید؟ 00:18:34.200 --> 00:18:37.633 خب روی یه لوح سفید میتونی هر چیزی بکشی، درسته؟ 00:18:37.633 --> 00:18:39.233 یه لوح سفید؟ 00:18:58.167 --> 00:19:00.267 حالا که فکرش رو میکنم 00:19:00.267 --> 00:19:02.733 یه چیزی رو دوست دارم 00:19:04.967 --> 00:19:06.867 این یعنی نام گی جونگ رویام میشه؟ 00:19:06.867 --> 00:19:08.500 منم همینطور 00:19:11.933 --> 00:19:13.343 نمیدونستم 00:19:13.343 --> 00:19:16.167 اینطوری در موردم فکر میکنی 00:19:16.167 --> 00:19:18.500 نه، اینطور نیست 00:19:18.500 --> 00:19:19.967 منظورت چیه که میگی نه؟ 00:19:19.967 --> 00:19:21.900 همه چیز رو شنیدم 00:19:21.900 --> 00:19:24.333 منظورم این نبود 00:19:28.100 --> 00:19:29.267 میخوای چیکار کنی؟ 00:19:29.267 --> 00:19:31.000 مسئولیتش رو قبول کن 00:19:31.000 --> 00:19:32.333 مسئولیت چی؟ 00:19:32.333 --> 00:19:33.900 در مورد خودت 00:19:33.900 --> 00:19:35.767 دیروز با حرف هات تکونم دادی 00:19:35.767 --> 00:19:38.200 حالا قلبم رو بازی میدی پس میخوای در موردش چیکار کنی؟ 00:19:38.200 --> 00:19:39.867 کدوم حرف ها رو میگی؟ 00:19:39.867 --> 00:19:43.040 نام گی جونگ خیلی زود بهت حمله میکنه 00:19:45.633 --> 00:19:48.600 اول ببین چی دوست داره 00:19:48.600 --> 00:19:51.300 (اجازه، نزدیک کشیدن، کوبیدن به دیوار، نگاه پر احساس) بیا با گزینه 3 شروع کنیم 00:19:51.300 --> 00:19:52.933 چی؟ 00:19:56.900 --> 00:19:58.900 گی جونگ 00:19:58.900 --> 00:20:01.067 بیخیال 00:20:02.467 --> 00:20:03.767 تمومش کن 00:20:03.767 --> 00:20:04.767 گزینه 4 هم هست 00:20:04.767 --> 00:20:06.867 خواهش میکنم این حرف های احمقانه رو تموم کن 00:20:06.867 --> 00:20:09.033 شماره 1، شماره 2 و شماره 4 رو هم نمیتونی انجام بدی 00:20:09.033 --> 00:20:10.100 چی؟ 00:20:10.100 --> 00:20:12.700 نه، به هیچ وجه 00:20:14.767 --> 00:20:17.200 میدونستم این رو میگی 00:20:17.200 --> 00:20:21.133 اما یه روزی همدیگه رو میبوسیم 00:20:21.133 --> 00:20:23.000 معلومه، اما میخوام الان انجامش بدم 00:20:24.433 --> 00:20:25.500 صدات رو نمیشنوم 00:20:25.500 --> 00:20:29.900 اگه واقعا کسی رو دوست داشته باشی بوسیدن طبیعی اتفاق میفته 00:20:32.967 --> 00:20:36.400 منم واقعا دوستت دارم، اما 00:20:38.733 --> 00:20:42.067 باشه، لازم نیست توضیح بدی 00:20:42.067 --> 00:20:44.933 قبلا هم میدونستم اینطوری هستی 00:20:45.600 --> 00:20:49.633 اما میخواستم بدونم جنبه های دیگه ای هم داری یا نه 00:20:49.633 --> 00:20:51.533 جنبه دیگه؟ 00:20:51.533 --> 00:20:52.533 یو یون 00:20:52.533 --> 00:20:54.733 فکر میکنی چقدر در موردم میدونی؟ 00:20:54.733 --> 00:20:55.833 چی؟ 00:20:55.833 --> 00:20:58.633 شناختی که ازت دارم همه چیز در موردت نیست 00:20:58.633 --> 00:21:01.067 شناختی که ازم داری همه چیز در موردم نیست، درسته؟ 00:21:01.067 --> 00:21:02.533 پس گمونم دوست داشتن یه نفر یعنی 00:21:02.533 --> 00:21:06.600 بخواین همدیگه رو بیشتر و بیشتر بشناسین 00:21:07.933 --> 00:21:10.900 سرم 00:21:10.900 --> 00:21:14.433 واقعا وادارم میکنی خیلی فکر کنم 00:21:14.433 --> 00:21:16.567 واقعا که 00:21:18.133 --> 00:21:21.100 خیلی دیر شده که بری اتاق مطالعه؟ 00:21:21.100 --> 00:21:22.200 نه 00:21:22.200 --> 00:21:24.967 انگار سه را و می ره هم زیاد توی کتابفروشی میمونن 00:21:25.733 --> 00:21:27.967 وقت رفتنه 00:21:28.600 --> 00:21:33.100 شاید منم باید بیام اتاق مطالعه 00:21:33.100 --> 00:21:35.300 نه 00:21:35.300 --> 00:21:37.700 انقدر خجالت آورم؟ 00:21:37.700 --> 00:21:39.267 راستی 00:21:39.267 --> 00:21:41.567 حسادت بود، درسته؟ 00:21:41.567 --> 00:21:43.933 حسادت نیست 00:21:47.367 --> 00:21:49.500 یو یون 00:21:49.500 --> 00:21:52.267 واقعا تحمل درس خوندن رو ندارم 00:21:52.267 --> 00:21:56.167 اما هیچوقت کسی نمیشم که خجالتزدت کنه 00:21:56.167 --> 00:22:00.100 منم شروع میکنم جدی در مورد آینده م فکر میکنم 00:22:00.933 --> 00:22:02.600 گفتی آدم فوق العاده ای میشی؟ 00:22:02.600 --> 00:22:05.633 آره، باید دقیق ترش کنم 00:22:05.633 --> 00:22:09.367 باشه، وقتی فهمیدی بهم بگو، دیگه میرم 00:22:09.367 --> 00:22:11.233 خوب درس بخون- باشه- 00:22:15.067 --> 00:22:16.667 گی جونگ 00:22:17.367 --> 00:22:19.567 چیه؟ 00:22:19.567 --> 00:22:21.300 میشه 00:22:21.300 --> 00:22:24.500 میشه بیام کار کردنت رو ببینم؟ 00:22:24.500 --> 00:22:25.533 چی؟ 00:22:25.533 --> 00:22:28.133 میخوام بیشتر بشناسمت، اشکالی نداره؟ 00:22:28.133 --> 00:22:30.800 حتما، حتما، اصلا اشکالی نداره 00:22:30.800 --> 00:22:33.500 حتما یه روز که تو بهترین وضعم انتخاب میکنم 00:22:33.500 --> 00:22:35.267 خیلی خب، میبینمت 00:22:35.267 --> 00:22:37.833 باشه، تو راه مراقب باش 00:22:53.400 --> 00:22:54.767 خب، ببین کی اینجا ست 00:22:54.767 --> 00:22:56.400 به کارت بی توجهی نمیکنی؟ 00:22:56.400 --> 00:22:58.800 ببخشید، دیروز خیلی کار داشتم 00:22:58.800 --> 00:23:01.500 اشکالی نداره، دیروز فقط یه آبجو خوردم 00:23:01.500 --> 00:23:04.067 تونستم به جای اینکه چهار دست و پا خودم رو برسونم خونه با دوتا پام برم 00:23:04.067 --> 00:23:06.067 تحسین برانگیزه 00:23:06.067 --> 00:23:07.333 مردم دائم میگن رفتارم عجیبه 00:23:07.333 --> 00:23:08.800 خیلی یهویی تغییر کردم؟ 00:23:08.800 --> 00:23:10.533 انگار تظاهر میکنم؟ 00:23:10.533 --> 00:23:12.367 به هیچ وجه- مگه نه؟- 00:23:12.367 --> 00:23:13.900 عشق مردم رو عوض میکنه 00:23:13.900 --> 00:23:16.167 کم کمش نباید کسی رو که دوست دارم نگران کنم 00:23:16.167 --> 00:23:17.900 میدونی اینطوری به روابط نگاه میکنم، درسته؟ 00:23:17.900 --> 00:23:19.600 حتی قبلا 00:23:26.367 --> 00:23:30.333 دفعه پیش هم همینطور، چون نمیخواستم نگران بشی زود رفتم خونه 00:23:32.667 --> 00:23:33.700 خیلی مسئولیت پذیری 00:23:33.700 --> 00:23:36.367 معلومه، میبینمت 00:23:38.500 --> 00:23:40.100 گیو رین 00:23:40.967 --> 00:23:44.700 در مورد سوال صورتی 00:23:44.700 --> 00:23:46.533 چی؟- تو چی گیو رین؟- 00:23:46.533 --> 00:23:49.167 هیچوقت احساسی نسبت به سون هو نداشتی؟ 00:23:53.067 --> 00:23:55.100 برو، زود باش 00:24:09.700 --> 00:24:12.033 شنیدی؟ ارشد هو زیرو داره برمیگرده دانشگاه 00:24:12.033 --> 00:24:14.667 شنیدم، الان ممکنه دانشگاه واقعا جالب بشه 00:24:14.667 --> 00:24:17.100 موقع سیگار کشیدن خیلی جذاب میشه 00:24:17.100 --> 00:24:19.133 فکر میکردم یه جلسه عکاسی رو تماشا میکنم 00:24:19.133 --> 00:24:22.300 میگم با اون سال اولی از بخش طراحی صحنه قرار نمیذاشت؟ 00:24:22.300 --> 00:24:25.200 نام گیو رین؟ احتمالا بهم زدن 00:24:28.467 --> 00:24:29.767 چی؟- واقعا؟- 00:24:29.767 --> 00:24:32.467 پس اون گی برای این مثل ابر بهار گریه میکرد؟ 00:24:34.133 --> 00:24:35.133 گریه کرد؟ 00:24:35.133 --> 00:24:37.333 زار زار 00:24:37.333 --> 00:24:39.333 این منحرفانه ست 00:24:39.333 --> 00:24:41.312 سه سال به حرف هاش محل ندادی 00:24:41.312 --> 00:24:43.900 اما دختری که تازه دیدی قبول کردی؟ 00:24:43.900 --> 00:24:45.567 اینجایی؟ 00:24:45.567 --> 00:24:48.867 نام گی جونگ از دیدنت خوشحالم 00:24:48.867 --> 00:24:52.480 ایشون مدیر برنامه نو جی وون از شرکت سرگرمی اس ان هستن 00:24:52.480 --> 00:24:54.696 سال پایینی دانشگاهم 00:24:56.333 --> 00:25:00.633 مطمئنم از تعریف و تمجید شنیدن در مورد ظاهرت خسته شدی 00:25:00.633 --> 00:25:03.500 (مدیر نو جی وون، شرکت سرگرمی اس ان) چطور متقاعدت کنم؟ 00:25:08.067 --> 00:25:09.433 چرا نظرت رو عوض کردی؟ 00:25:09.433 --> 00:25:13.300 گفتی از توجه و اینکه سرت شلوغ باشه بدت میاد 00:25:13.300 --> 00:25:14.933 دقیقا 00:25:16.800 --> 00:25:18.567 خب 00:25:18.567 --> 00:25:21.367 از وضعیت الانم راضی هستم 00:25:21.367 --> 00:25:24.267 اما اگه بشه بهتر بشم 00:25:24.267 --> 00:25:26.833 باید امتحان کنم 00:25:29.533 --> 00:25:31.833 گفت میخواد بهتر بشناسدت؟ 00:25:31.833 --> 00:25:32.900 چی؟ 00:25:32.900 --> 00:25:34.067 آره، چطور؟ 00:25:34.067 --> 00:25:37.400 این کاملا یه حرف معنی داره 00:25:37.400 --> 00:25:39.433 چرا حرف معنی داریه؟ 00:25:39.433 --> 00:25:41.133 پسر نقش اول رمانی که دیروز خوندم 00:25:41.133 --> 00:25:43.967 قبل از اینکه اون کار رو با دختره بکنن دقیقا همین حرف رو بهش زد 00:25:43.967 --> 00:25:46.400 اما تو این رو گفتی؟ 00:25:46.400 --> 00:25:48.767 دختر، چرا اون کار رو کردی؟ 00:25:48.767 --> 00:25:50.000 اون کار؟ 00:25:50.000 --> 00:25:53.367 می ره، به خودت بیا 00:25:53.367 --> 00:25:56.167 در ضمن خواهش میکنم به جای داستان های خاکبرسری رمان تر و تمیز بخون 00:25:56.167 --> 00:25:58.233 نباید به محتوای بزرگسال ها دسترسی داشته باشی، از کجا میاریشون؟ 00:25:58.233 --> 00:25:59.467 رازه 00:25:59.467 --> 00:26:02.133 به هر حال، ظاهرا عشق واقعی مثبت هجدهه 00:26:02.133 --> 00:26:05.200 پس میخوای بری جایی که دوست پسرت کار میکنه رو ببینی؟ 00:26:05.200 --> 00:26:07.800 آره، قبلا هیچوقت کار کردن گی جونگ رو ندیدم 00:26:07.800 --> 00:26:10.100 برای همین فکر کردم شاید ناراحت بشه 00:26:10.100 --> 00:26:15.200 درضمن فکر کردم شاید جنبه هایی از گی جونگ باشه که نمیدونم 00:26:15.200 --> 00:26:18.167 به این زودی میخوای ببینی خیانت میکنه یا نه؟ 00:26:18.167 --> 00:26:20.300 نه، اینطور نیست 00:26:21.800 --> 00:26:23.367 گی جونگ اومد 00:26:23.367 --> 00:26:26.133 گفت برای کار دیرش شده فقط اومده یه سر ببیندم 00:26:26.133 --> 00:26:27.667 جو می ره رو درست کن 00:26:27.667 --> 00:26:29.000 توی اتاق مطالعه میبینمتون 00:26:29.000 --> 00:26:31.733 مطمئن نیستم امیدی به درست شدنت باشه 00:26:31.733 --> 00:26:33.633 بریم 00:26:33.633 --> 00:26:35.167 آهان، راستی 00:26:35.167 --> 00:26:37.333 باید برم جایی، باید به خودم بیام 00:26:37.333 --> 00:26:39.267 یهو؟ 00:26:39.267 --> 00:26:40.733 آره، گمونم باهات یه سر بیام 00:26:40.733 --> 00:26:42.000 نه، اشکالی نداره 00:26:42.000 --> 00:26:43.167 تنها میرم 00:26:43.167 --> 00:26:46.367 تو شاگرد اولی، باید درس بخونی 00:26:46.367 --> 00:26:48.000 میبینمت 00:26:57.733 --> 00:26:59.867 خیلی خوش تیپه 00:27:06.633 --> 00:27:09.133 حتی عکس های یهویی دوست پسرم شبیه عکس های توی مجله هاست 00:27:09.133 --> 00:27:11.400 خیلی خوش تیپه 00:27:22.067 --> 00:27:23.700 گی جونگ 00:27:23.700 --> 00:27:26.833 یو یون، ندو، میفتی 00:27:26.833 --> 00:27:28.467 چی؟ 00:27:33.833 --> 00:27:35.744 چرا انقدر تند اومدی؟ 00:27:35.744 --> 00:27:38.033 فقط میخواستم زودتر ببینمت 00:27:40.033 --> 00:27:42.033 یه جفت احمقیم، مگه نه؟ 00:27:42.033 --> 00:27:43.067 نه 00:27:43.067 --> 00:27:44.800 تنها احمق اینجا منم 00:27:44.800 --> 00:27:47.500 تو نباید احمق باشی به درس هات لطمه میزنه 00:27:47.500 --> 00:27:49.233 رویات دانشگاه رفتنه، مگه نه؟ 00:27:49.233 --> 00:27:51.433 صبر کن 00:27:51.433 --> 00:27:52.933 گفتی من رویات هستم؟ 00:27:52.933 --> 00:27:54.467 نه، نگفتم 00:27:54.467 --> 00:27:56.600 بیا باهم بریم خانم خوکه 00:28:06.600 --> 00:28:07.767 من اومدم خونه 00:28:07.767 --> 00:28:09.533 سون یو یون، وایستا 00:28:09.533 --> 00:28:11.633 اول این آشغال رو ببر بیرون 00:28:12.567 --> 00:28:14.267 چیه؟ زود باش 00:28:14.267 --> 00:28:17.033 مامان، چرا همیشه این کارها رو میندازی گردن من؟ 00:28:17.033 --> 00:28:19.500 هر کسی میتونه این کار رو بکنه، فقط تو نیستی 00:28:19.500 --> 00:28:20.600 زود باش- آره- 00:28:20.600 --> 00:28:23.667 هر کسی میتونه آشغال ها رو ببره بیرون، چرا همیشه منم؟ 00:28:23.667 --> 00:28:25.000 باز چته؟ 00:28:25.000 --> 00:28:27.267 دفعه پیش معذرت خواستی حالا باز داری اینطوری رفتار میکنی 00:28:27.267 --> 00:28:29.000 یه عذرخواهی یه طرفه نبود 00:28:29.000 --> 00:28:31.133 به خاطر بی احترامیم عذرخواهی کردم 00:28:31.133 --> 00:28:33.800 فکر کردم اگه اول عذرخواهی کنم شما هم میکنی 00:28:33.800 --> 00:28:37.667 چرا ازت معذرت بخوام؟ 00:28:37.667 --> 00:28:40.300 همیشه آخر هر بحثی حاضرجوابی میکنی 00:28:40.300 --> 00:28:42.767 چرا اینطوری رفتار میکنی؟ 00:28:42.767 --> 00:28:43.900 قبلا اینطوری نبودی 00:28:43.900 --> 00:28:46.600 چون ترسو بودم 00:28:46.600 --> 00:28:48.800 حتی اگه دوست نداشتم کاری که میگفتی میکردم چون میترسیدم ازم متنفر بشی 00:28:48.800 --> 00:28:50.633 حالا دیگه نمیترسم 00:28:50.633 --> 00:28:52.267 برام مهم نیست ازم متنفر باشی 00:28:52.267 --> 00:28:54.367 وقتی تبعیض قائل میشی بدم میاد 00:28:55.467 --> 00:28:57.067 چی؟ 00:28:58.633 --> 00:29:01.133 باشه، خودم میبرمش 00:29:01.133 --> 00:29:02.667 یا من باید ببرم یا تو، دیگه کی این کار رو میکنه؟ 00:29:02.667 --> 00:29:04.800 اگه سرم شلوغ نبود ازت نمیخواستم 00:29:05.800 --> 00:29:07.500 من میبرمش بیرون 00:29:10.167 --> 00:29:12.300 یو سوک 00:29:12.300 --> 00:29:14.533 نه، یو سوک دست هات رو کثیف نکن 00:29:14.533 --> 00:29:16.433 ولش کن، من میبرم 00:29:16.433 --> 00:29:18.467 میخواستم برم هوا بخورم 00:29:23.800 --> 00:29:25.367 حالا خیالت راحت شد؟ 00:29:25.367 --> 00:29:28.800 خوشحالی که بعد از دو ماه از برادرت خواستی این کار رو بکنه؟ 00:29:28.800 --> 00:29:32.333 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:29:46.667 --> 00:29:49.967 (گی جونگ: به سلامت رسیدی خونه؟) 00:29:49.967 --> 00:29:54.200 (ببخشید به خاطر کار نتونستم برسونمت خونه) 00:29:54.200 --> 00:29:57.333 (نزدیک بود از نگرانی بمیرم) 00:29:57.333 --> 00:30:03.033 (نزدیک بود بمیرم) 00:30:03.033 --> 00:30:05.267 چند بار تایپش میکنی؟ 00:30:09.100 --> 00:30:11.700 (نگران نباش، صحیح و سالم رسیدم خونه) 00:30:11.700 --> 00:30:16.433 (خدا رو شکر، ممنون) 00:30:16.433 --> 00:30:18.067 (تشکر برای چیه؟) 00:30:18.067 --> 00:30:22.400 (فقط ممنونم که اینجایی) 00:30:22.400 --> 00:30:26.333 (باز شروع کردی، این حرف رو نزن) 00:30:26.333 --> 00:30:29.067 (بعدا حرف میزنیم، اون گی داره صدام میکنه) 00:30:29.067 --> 00:30:30.112 (باشه، موفق باشی) 00:30:36.633 --> 00:30:39.833 گی جونگ، میدونی چیه؟ 00:30:39.833 --> 00:30:41.900 بعضی وقت ها 00:30:42.800 --> 00:30:45.800 توی اتاق های تاریک آرامش پیدا میکردم 00:30:47.267 --> 00:30:50.637 اینطوری لازم نبود به خاطر اشک هام 00:30:50.637 --> 00:30:52.533 زمین رو تار ببینم 00:30:56.167 --> 00:30:58.367 اما این روزا فرق کرده 00:30:59.167 --> 00:31:02.833 هر وقت زمین تار میشه 00:31:02.833 --> 00:31:06.867 یه آدم مرموز ظاهر میشه و اشک هام رو پاک میکنه 00:31:06.867 --> 00:31:08.367 میدونی 00:31:08.367 --> 00:31:10.467 مرد فوق العاده ای میشم 00:31:10.467 --> 00:31:12.433 لازم نیست الان نگرانش باشی 00:31:12.433 --> 00:31:16.067 فقط احساس میکنم سرنوشتمه کارهای بزرگی بکنم، میدونی؟ 00:31:16.067 --> 00:31:19.300 همچین اعتماد به نفس کاذبی 00:31:19.300 --> 00:31:22.000 به طور عجیبی آرومم میکنه 00:31:22.000 --> 00:31:23.933 یه جور ورده؟ 00:31:25.433 --> 00:31:27.053 هرچی که هست 00:31:27.053 --> 00:31:29.433 همیشه باورت دارم 00:31:30.733 --> 00:31:32.768 درضمن 00:31:32.768 --> 00:31:35.133 بیشتر دوستت دارم 00:31:43.800 --> 00:31:45.433 اما 00:31:47.800 --> 00:31:50.432 بعضی وقت ها 00:31:50.432 --> 00:31:52.900 خیلی خوب تر از اونی که واقعی باشی 00:31:56.067 --> 00:31:57.667 فقط دوستت دارم 00:31:59.100 --> 00:32:02.667 پشتت هستم 00:32:02.667 --> 00:32:04.333 برام آدم خاصی هستی 00:32:04.333 --> 00:32:07.233 خیلی فوق العاده زیاد برام خاصی 00:32:08.033 --> 00:32:10.208 تو هم 00:32:10.208 --> 00:32:11.867 باید دوستم داشته باشی 00:32:11.867 --> 00:32:14.300 برای کسی مثل من 00:32:15.367 --> 00:32:18.400 مثل اتفاقی هستی که هیچوقت ممکن نبود 00:32:21.067 --> 00:32:22.700 برای همین بعضی وقت ها 00:32:23.433 --> 00:32:28.433 نمیتونم جلوی ترسم رو بگیرم 00:32:30.300 --> 00:32:32.600 که نکنه یه روز 00:32:33.300 --> 00:32:35.767 بیدار بشم و ببینم نیستی 00:32:59.867 --> 00:33:01.333 فقط من رو بکش 00:33:01.333 --> 00:33:04.300 باز شروع شد 00:33:04.300 --> 00:33:06.100 اما گو سون هو 00:33:06.100 --> 00:33:09.200 هنوز آماده نیستم که جوابت رو بدم 00:33:09.200 --> 00:33:10.367 واقعا معذرت میخوام 00:33:10.367 --> 00:33:11.400 چرا؟ 00:33:11.400 --> 00:33:13.967 چون برام راحت نیست 00:33:15.600 --> 00:33:17.267 سون هو 00:33:21.567 --> 00:33:23.167 باز شروع کردی 00:33:23.167 --> 00:33:25.133 ازم دوری میکنی؟ 00:33:26.933 --> 00:33:28.100 ازت دوری کنم؟ چی میگی؟ 00:33:28.100 --> 00:33:31.067 کار اشتباهی در حقت کردم؟ 00:33:35.900 --> 00:33:37.400 چرا اینطوری رفتار میکنی؟ 00:33:37.400 --> 00:33:39.333 اولین باره که ازت دوری میکنم؟ 00:33:39.333 --> 00:33:41.100 این دومین باره 00:33:41.733 --> 00:33:43.667 اولین بار وقتی بود که اعتراف کردم 00:33:43.667 --> 00:33:45.167 و دومین بار 00:33:45.167 --> 00:33:47.433 بعد از اتفاق دفعه قبل 00:33:48.400 --> 00:33:50.633 واقعا هیچوقت احساس نکردی 00:33:52.033 --> 00:33:53.833 دلت برام پر بزنه؟ 00:34:06.333 --> 00:34:08.963 آکاپریوت 00:34:08.963 --> 00:34:10.867 هنوز بلونده؟ 00:34:10.867 --> 00:34:12.567 نه 00:34:13.333 --> 00:34:15.000 فهمیدم 00:34:15.000 --> 00:34:16.267 مشکل چیه؟ 00:34:16.267 --> 00:34:17.300 هیچوقت دلم پر زده؟ 00:34:17.300 --> 00:34:19.500 کیه؟ 00:34:20.333 --> 00:34:22.400 دلم برات تنگ شده بود 00:34:22.400 --> 00:34:24.000 رین رین 00:34:31.867 --> 00:34:33.667 من برگشتم 00:34:36.300 --> 00:34:37.750 گو سون هو 00:34:37.750 --> 00:34:39.533 حالت چطوره؟ 00:34:39.533 --> 00:34:42.433 شما دوتا هنوز بهم نزدیکین؟ 00:34:44.267 --> 00:34:46.267 دستت رو بکش ارشد 00:34:46.267 --> 00:34:47.633 چی؟ 00:34:47.633 --> 00:34:49.400 دست هات 00:34:50.333 --> 00:34:51.967 دست هام؟ 00:34:54.667 --> 00:34:58.333 رین رین 00:35:10.500 --> 00:35:11.933 باید اینطوری باشه؟ 00:35:11.933 --> 00:35:15.433 نام گی جونگ حتی اگه یو یون شبیه بی خانمان ها بود میگفت خوشگله 00:35:15.433 --> 00:35:18.500 اون نام گی جونگه، مشکل واقعی آدم های اطرافش هستن 00:35:18.500 --> 00:35:21.400 مدل ها امروز عکسبرداری گروهی دارن، درسته؟- آره- 00:35:21.400 --> 00:35:23.767 حتی ممکنه با اونا مقایسه ت کنن 00:35:23.767 --> 00:35:25.800 حداقل باید یکم از خودت محافظت کنی 00:35:25.800 --> 00:35:27.200 مطمئن نیستم درست باشه 00:35:27.200 --> 00:35:29.000 لنزها 00:35:30.700 --> 00:35:33.100 سبزآبی مرموزی که خواسته بودم آماده کردی؟ 00:35:33.100 --> 00:35:34.333 نه 00:35:34.333 --> 00:35:35.767 نمیشه کاریش کرد 00:35:35.767 --> 00:35:39.133 این پیراهن موردعلاقۀ منه، وقتی میپوشیش مراقب باش 00:35:40.512 --> 00:35:42.433 ممنون 00:35:42.433 --> 00:35:44.867 خیلی خب، یادت نره همه چیز رو برامون تعریف کنی 00:35:44.867 --> 00:35:46.633 آره، بعدا توی اتاق مطالعه میبینمتون 00:35:46.633 --> 00:35:48.267 باشه 00:35:51.833 --> 00:35:54.933 بعد از این همه وقت بریم یه فیلم ببینیم؟ 00:35:54.933 --> 00:35:56.600 امروز صبح با سونگ اومدی؟ 00:35:56.600 --> 00:35:59.300 شب خونۀ ما خوابیده بود 00:35:59.300 --> 00:36:01.433 فکر کنم باز با مادرش بحثش شده بود 00:36:01.433 --> 00:36:04.567 هر وقت اونطوری میشه سونگ میاد سراغ تو، مگه نه؟ 00:36:04.567 --> 00:36:06.267 چی؟- خب- 00:36:06.267 --> 00:36:08.467 دقیقا مفیدترین دوست نیستم 00:36:08.467 --> 00:36:10.533 این درست نیست 00:36:10.533 --> 00:36:14.533 سونگ ناراحت بود که این چند روز تنها میخوابم 00:36:17.000 --> 00:36:18.433 بیا یه وقت دیگه فیلم ببینیم 00:36:18.433 --> 00:36:20.500 کلی تکلیف دارم 00:36:20.500 --> 00:36:22.100 بریم 00:36:30.533 --> 00:36:31.967 صبر کن 00:36:31.967 --> 00:36:33.667 برنامه مون در اصل این نبود، مگه نه؟ 00:36:33.667 --> 00:36:34.800 تصمیم منه 00:36:34.800 --> 00:36:36.133 تو هم هر کاری میخواستی کردی، مگه نه؟ 00:36:36.133 --> 00:36:37.167 نه، جدی 00:36:37.167 --> 00:36:38.800 این درست نیست 00:36:38.800 --> 00:36:41.233 میشه اون رو اتو بکشی و درست آویزون کنی؟ 00:36:41.233 --> 00:36:43.400 حتی بهت نگفتم بپوشیش اما چرا از کوره در رفتی؟ 00:36:43.400 --> 00:36:45.367 باشه، پس منم میپوشمش 00:36:45.367 --> 00:36:46.967 لازم نیست، خودت لباس داری 00:36:46.967 --> 00:36:49.133 نه، اون رو نمیخوام، پس منم همین رو میپوشم 00:36:49.133 --> 00:36:51.000 منم اون رو نمیخوام، اینجا استودیوی منه 00:36:51.000 --> 00:36:52.000 مگه تو رئیسی؟ 00:36:52.000 --> 00:36:54.267 هر کاری دلم بخواد میکنم، خب؟ بس کن 00:36:54.267 --> 00:36:56.167 بیخیال فقط یه بار گوش کن چی میگم 00:36:56.167 --> 00:36:58.433 گی جونگ چرا اونطوری رفتار میکنه؟ 00:36:58.433 --> 00:37:02.000 امروز عکسبرداری گروهیه و خانم خوکه رو دعوت کرده بیاد 00:37:02.000 --> 00:37:03.600 خب؟ 00:37:03.600 --> 00:37:05.800 لباس ها عوض شدن 00:37:05.800 --> 00:37:09.167 لباس های گی جونگ؟- نه، مدل ها- 00:37:09.167 --> 00:37:10.800 چطور؟ 00:37:18.400 --> 00:37:20.500 فکر کنم اینجا ست؟ 00:37:30.433 --> 00:37:32.033 یه مدله؟ 00:37:33.267 --> 00:37:35.933 حق با می ره بود 00:37:35.933 --> 00:37:38.267 میترسوندم 00:37:40.933 --> 00:37:42.300 نه 00:37:42.300 --> 00:37:45.433 من خودمم و اون خودش 00:37:46.233 --> 00:37:49.233 اگه گی جونگ این رو میدید باز برام سخنرانی میکرد 00:37:54.068 --> 00:37:55.667 هی 00:37:55.667 --> 00:37:57.800 سلام 00:37:57.800 --> 00:38:00.867 یو یون، به این زودی اینجا چیکار میکنی؟ 00:38:00.867 --> 00:38:03.500 برو، برو، بعدا برگرد 00:38:03.500 --> 00:38:05.467 گفتی مستقیم بعد از مدرسه بیام 00:38:05.467 --> 00:38:06.967 به هر حال الان نباید اینجا باشی 00:38:06.967 --> 00:38:08.000 بگیم مدل ها بیان؟- آره- 00:38:08.000 --> 00:38:10.667 برو- عکسبرداری گی جونگ داره شروع میشه- 00:38:10.667 --> 00:38:13.400 مدل ها لطفا بیان 00:38:15.767 --> 00:38:17.033 لعنت بهش 00:38:17.033 --> 00:38:19.000 یو یون، تماشا نکن 00:38:19.000 --> 00:38:20.667 فقط من رو ببین 00:38:26.333 --> 00:38:28.400 حالت خوبه؟ 00:38:28.400 --> 00:38:30.567 حتی سکسکه ت بانمکه 00:38:31.600 --> 00:38:33.133 خوبه 00:38:33.133 --> 00:38:35.100 این شور و شوق رو تا آخر نگه دارین 00:38:35.100 --> 00:38:36.533 تا آخر ادامه بدین 00:38:36.533 --> 00:38:37.967 تنش 00:38:37.967 --> 00:38:40.833 سه، دو 00:38:40.833 --> 00:38:41.900 عالیه- یو یون- 00:38:41.900 --> 00:38:43.933 بشین اینجا 00:38:43.933 --> 00:38:45.533 اونجا رو نگاه نکن 00:38:46.400 --> 00:38:47.467 تا وقتی من بیام 00:38:47.467 --> 00:38:49.167 اصلا برنگرد 00:38:49.167 --> 00:38:50.667 اینجا پر از گرگه 00:38:50.667 --> 00:38:53.167 و دخترهای خوشگلی مثل تو تو خطرن 00:38:53.167 --> 00:38:56.500 همینطوری، خیلی خب 00:38:56.500 --> 00:38:58.200 عالی شد 00:38:58.200 --> 00:38:59.733 میشه یه لحظه شلوارهاشون رو نگه داری؟ 00:38:59.733 --> 00:39:01.367 ده او- بله؟- 00:39:01.367 --> 00:39:03.333 به اون خائن بگو آماده بشه 00:39:03.333 --> 00:39:04.967 بگو نفر بعدیه 00:39:04.967 --> 00:39:06.367 شنیدی چی گفت، مگه نه؟ 00:39:06.367 --> 00:39:09.167 باشه، لطفا برو 00:39:09.167 --> 00:39:11.333 این واقعا داره مضطربم میکنه 00:39:12.367 --> 00:39:14.500 زود بیا 00:39:14.500 --> 00:39:18.067 چرا باز امروز انقدر خوب لباس پوشیدی؟ 00:39:20.033 --> 00:39:21.333 به پشت سرت نگاه نکن، فهمیدی؟- باشه- 00:39:21.333 --> 00:39:22.933 لطفا یه لحظه صبر کن 00:39:25.200 --> 00:39:28.367 دوستم آدم رو خجالتزده میکنه، از طرفش عذرخواهی میکنم 00:39:29.333 --> 00:39:30.933 منم همینطور 00:39:31.667 --> 00:39:34.100 این وضعیت 00:39:34.100 --> 00:39:36.467 مثل هم قطارهای بخت برگشته ست؟ 00:39:37.833 --> 00:39:40.967 با درد و رنج مشترک 00:39:40.967 --> 00:39:42.233 خیلی خب 00:39:42.233 --> 00:39:43.433 خوبه 00:39:43.433 --> 00:39:44.467 کات 00:39:44.467 --> 00:39:46.633 حالا برای لباس بعدی آماده بشین 00:39:46.633 --> 00:39:48.233 بگین گی جونگ بیاد 00:39:48.233 --> 00:39:49.833 گی جونگ 00:39:53.600 --> 00:39:55.633 چرا انقدر مضطربم؟ 00:40:20.600 --> 00:40:22.200 از پسش برمیای 00:40:22.200 --> 00:40:24.600 نگاهت به من باشه 00:40:24.600 --> 00:40:27.100 خیلی خب، ژست بگیر 00:40:27.100 --> 00:40:28.367 حرکت 00:40:28.367 --> 00:40:29.833 فضا رو آماده کن 00:40:29.833 --> 00:40:31.433 خوبه 00:40:35.600 --> 00:40:38.033 تا به حال هیچوقت انقدر جدی ندیده بودمش 00:40:38.033 --> 00:40:40.500 با وقتی توی اسپریت فینگرزه فرق میکنه 00:40:40.500 --> 00:40:42.700 آره، یکم بچرخ 00:40:42.700 --> 00:40:44.367 نیم قدم عقب، خوبه 00:40:44.367 --> 00:40:46.333 عالیه 00:40:54.800 --> 00:40:58.333 حتی همین که لباس میپوشه جلوه میگیره 00:41:01.433 --> 00:41:04.600 بیاین ادامه بدیم 00:41:06.033 --> 00:41:08.367 عالیه، خوبه 00:41:08.367 --> 00:41:09.533 عالیه 00:41:09.533 --> 00:41:12.400 انگار دارین با خیال راحت چیزی رو تماشا میکنین 00:41:12.400 --> 00:41:19.033 ♫باعث میشی درک کنم♫ 00:41:19.033 --> 00:41:25.100 ♫باعث میشی خودم رو پیدا کنم♫ 00:41:25.100 --> 00:41:29.233 ♫چون یه ستاره ای♫ 00:41:32.000 --> 00:41:36.033 ♫چون یه ستاره ای♫ 00:41:44.367 --> 00:41:45.933 دیوونه 00:41:45.933 --> 00:41:48.867 اون موقع واقعا گول نقش بازی کردنت رو خوردم 00:41:58.133 --> 00:41:59.767 رین رین 00:42:03.400 --> 00:42:06.167 گرمه، بیا تو حرف بزنیم 00:42:06.167 --> 00:42:08.000 میخوای بازوت رو بشکنم؟ 00:42:10.433 --> 00:42:12.128 درسته واقعا 00:42:12.128 --> 00:42:14.067 از دستم عصبانی هستی 00:42:14.067 --> 00:42:16.300 خیلی روی خودم کار کردم 00:42:16.300 --> 00:42:18.033 اونطوری رفتم 00:42:19.067 --> 00:42:20.067 بهم سخت نگیر 00:42:20.067 --> 00:42:21.467 اگه دقیق بگیم 00:42:21.467 --> 00:42:24.800 نرفتی، باهات بهم زدم 00:42:24.800 --> 00:42:25.800 واقعا؟ 00:42:25.800 --> 00:42:28.533 درسته، الان رابطه ای نداریم 00:42:28.533 --> 00:42:31.600 این رفتارت رو تموم کن 00:42:31.600 --> 00:42:33.867 به خاطر تو برگشتم 00:42:37.600 --> 00:42:39.867 خیلی بهت فکر میکردم 00:42:39.867 --> 00:42:41.933 تنها کسی هستی که میتونستم بهش فکر کنم 00:42:44.200 --> 00:42:47.167 اعتراف میکنم نقش بازی کردنت پیشرفت کرده 00:42:47.167 --> 00:42:49.767 اما حنات دیگه برام رنگی نداره 00:42:49.767 --> 00:42:51.733 پس گمشو 00:42:51.733 --> 00:42:53.664 از کِی تا حالا 00:42:53.664 --> 00:42:56.500 تو و سون هو انقدر نزدیک شدین؟ 00:42:57.233 --> 00:43:00.400 بدون من تنها بودی؟ 00:43:00.400 --> 00:43:02.733 میبینمت رین رین 00:43:25.500 --> 00:43:28.367 چرا بیرون منتظر موندی؟ باید تو منتظر میموندی 00:43:28.367 --> 00:43:30.267 چی؟ 00:43:30.267 --> 00:43:32.967 تو خیلی شلوغه 00:43:32.967 --> 00:43:35.167 امروز یکم شلوغ بود 00:43:35.167 --> 00:43:36.433 چطور بود؟ 00:43:36.433 --> 00:43:38.533 فقط چشمت من رو میدید، مگه نه؟ 00:43:38.533 --> 00:43:40.267 آره 00:43:40.267 --> 00:43:42.967 بریم، یه چیز خوشمزه برات میخرم 00:43:42.967 --> 00:43:44.867 صبر کن 00:43:44.867 --> 00:43:46.656 فکر میکنم 00:43:46.656 --> 00:43:49.133 امروز باید زود برم خونه 00:43:49.133 --> 00:43:50.967 چی؟ 00:43:50.967 --> 00:43:52.800 چیزی نگفته بودی 00:43:52.800 --> 00:43:57.000 یادم رفته بود فردا آزمونک داریم، ببخشید 00:43:57.000 --> 00:43:59.633 واقعا؟ 00:44:01.433 --> 00:44:03.000 گمونم نمیشه کاریش کرد 00:44:03.000 --> 00:44:04.100 تا خونه باهات میام 00:44:04.100 --> 00:44:05.700 نه 00:44:07.167 --> 00:44:10.200 باید مامانم رو ببینم 00:44:10.900 --> 00:44:11.900 چی؟ 00:44:11.900 --> 00:44:15.267 میخواد بره مرکز خرید 00:44:15.267 --> 00:44:16.867 مادرت؟ 00:44:18.533 --> 00:44:20.433 دیگه باید برم 00:44:20.433 --> 00:44:21.967 ممنون که امروز دعوتم کردی 00:44:21.967 --> 00:44:23.567 بهت پیام میدم 00:44:31.100 --> 00:44:34.667 چیه؟ مگه هیجانزده نبودی که میری سر قرار؟ 00:44:34.667 --> 00:44:37.500 گفت یادش رفته بود فردا آزمونک داره 00:44:37.500 --> 00:44:39.033 چی؟ آزمونک؟ 00:44:39.033 --> 00:44:40.267 این روزا هنوزم آزمونک میگیرن؟ 00:44:40.267 --> 00:44:42.533 گمونم مدرسه شون هنوز بگیره 00:44:42.533 --> 00:44:44.533 اما چرا گذاشتی تنها بره؟ 00:44:46.700 --> 00:44:49.567 با مادرش برنامه داشت 00:44:49.567 --> 00:44:50.867 مگه بچه ست؟ 00:44:50.867 --> 00:44:52.767 آزمونک دیگه چه صیغه ایه؟ 00:44:52.767 --> 00:44:54.400 (مگه بچه ست؟ آزمونک دیگه چه صیغه ایه؟) 00:44:54.400 --> 00:44:57.833 جو می ریو این رو گفت 00:45:19.033 --> 00:45:20.733 خوش اومدین 00:45:25.033 --> 00:45:28.900 میتونستی سر وقت تکالیفت رو انجام بدی 00:45:28.900 --> 00:45:30.133 همه رو تموم کردم 00:45:30.133 --> 00:45:31.733 واقعا؟ 00:45:32.933 --> 00:45:34.567 بشین 00:45:43.467 --> 00:45:46.067 بگو ببینم 00:45:46.067 --> 00:45:48.100 دلیلی که دوستت دارم اینه 00:45:48.100 --> 00:45:49.833 که فقط بهت جذب شدم 00:45:50.600 --> 00:45:52.767 فکر میکردم دلیل بزرگی داشته باشه 00:45:52.767 --> 00:45:54.733 چون جسور و صادقی 00:45:54.733 --> 00:45:57.467 با همه و همه جا 00:45:57.467 --> 00:46:01.267 خوشم میاد که نگران دیگران نیستی و تمرکزت روی خودته 00:46:01.267 --> 00:46:02.767 اینطوره؟ 00:46:02.767 --> 00:46:05.467 اگه بیرون از اسپریت فینگرز فرق کنم چی؟ 00:46:05.467 --> 00:46:07.633 چی؟- بازم همینطور احساس میکنی؟- 00:46:07.633 --> 00:46:10.700 اگه یه آدم دست و پا چلفتی و خجالتی باشم که حتی نمیتونه ارتباط چشمی برقرار کنه چی؟ 00:46:10.700 --> 00:46:15.167 اگه کسی باشم که همیشه برای هر چیزی خودش رو سرزنش میکنه چی؟ 00:46:15.167 --> 00:46:16.233 غیرممکنه 00:46:16.233 --> 00:46:18.233 درسته، غیرممکنه 00:46:18.233 --> 00:46:21.267 اما زنی که تصور میکنی هم نیستم 00:46:21.267 --> 00:46:24.500 منظورم اینه که یه چیزی خیالی هستم که برای خودت ساختی 00:46:24.500 --> 00:46:26.633 نسخه ای از من که فقط توی اسپریت فینگرز وجود داره 00:46:26.633 --> 00:46:28.667 این درست نیست- هست- 00:46:32.133 --> 00:46:33.767 هیوک 00:46:37.667 --> 00:46:39.700 اگه منی که دوست داری همونیه که توی خیالاتته 00:46:39.700 --> 00:46:43.533 پس سعی نکن از طریق یکی دیگه به دستش بیاری، مال خودت بکنش 00:46:43.533 --> 00:46:47.000 اگه اینجا فقط برای سرگرمی وانمود کنم لاس زدنت دلم رو برده 00:46:47.000 --> 00:46:49.933 جادوگری میشم که یه پسر معصوم رو اغفال کرده 00:46:51.567 --> 00:46:54.533 اونقدرها هم نسبت به زندیگم بی مسئولیت نیستم 00:46:58.800 --> 00:47:00.400 اون چه قیافه ایه؟ 00:47:01.167 --> 00:47:05.100 اگه این قیافه یعنی هیچی نفهمیدی و حتی بیشتر ازم خوشت میاد 00:47:05.100 --> 00:47:06.867 میکشمت 00:47:20.900 --> 00:47:22.500 کجایی؟ 00:47:31.533 --> 00:47:32.600 کلاس داری 00:47:32.600 --> 00:47:34.767 میپیچونمش، بیا بریم بگردیم- مگه بچه ای؟- 00:47:34.767 --> 00:47:36.067 چطور؟ 00:47:36.067 --> 00:47:38.333 بیا یه چیز خوشمزه بگیریم، باشه؟ 00:47:38.333 --> 00:47:40.267 غذای خوشمزه 00:47:40.267 --> 00:47:41.867 بریم 00:47:52.667 --> 00:47:53.667 نمیخوری؟ 00:47:53.667 --> 00:47:55.533 پس من میخورم 00:47:55.533 --> 00:47:58.433 خسیس 00:48:03.100 --> 00:48:05.467 بهم استرس میده 00:48:05.467 --> 00:48:07.633 هو زیرو 00:48:07.633 --> 00:48:08.767 خدایا 00:48:08.767 --> 00:48:13.067 بالاخره داشتم همه چیز رو فراموش میکردم اما یهو سرو کله ش پیدا میشه و باز بهمم میریزه 00:48:13.067 --> 00:48:14.733 بهمت ریخته؟ 00:48:15.967 --> 00:48:17.000 چی؟ 00:48:17.000 --> 00:48:19.100 احساساتت رو برانگیخته؟ 00:48:20.352 --> 00:48:22.167 نه، منظورم این نبود 00:48:26.133 --> 00:48:27.533 چرا آه میکشی؟ 00:48:27.533 --> 00:48:29.833 اذیتت نمیکنه، مگه نه؟ 00:48:29.833 --> 00:48:30.900 میکنه 00:48:30.900 --> 00:48:32.167 سون هو 00:48:32.167 --> 00:48:35.567 عادیه که وقتی دوست پسر سابق دوست دخترم دور و برش میپلکه اهمیت ندم؟ 00:48:35.567 --> 00:48:37.200 گو سون هو 00:48:39.200 --> 00:48:41.367 داره دیوونه م میکنه 00:48:45.700 --> 00:48:47.333 یه لحظه صبر کن 00:48:47.333 --> 00:48:48.967 گو سون هو 00:48:50.367 --> 00:48:53.133 چرا به هو زیرو اهمیت میدی؟ 00:48:53.133 --> 00:48:55.633 فکر میکنی به خاطرش دست و دلم میلرزه؟ 00:48:55.633 --> 00:48:57.033 این توهین آمیزه 00:48:57.033 --> 00:48:58.233 نام گیو رین 00:48:58.233 --> 00:49:01.267 به کی گفتی چون دوست پسر سابقت دائم مزاحمت میشه 00:49:01.267 --> 00:49:03.600 استرس پیدا کردی؟ 00:49:03.600 --> 00:49:05.467 گو سون هو به عنوان پسری که دوستته؟ یا 00:49:05.467 --> 00:49:07.400 گو سون هو به عنوان دوست پسرت؟ 00:49:08.867 --> 00:49:12.800 داری باهام قرار میداری یا وانمود میکنی؟ 00:49:12.800 --> 00:49:15.367 دوباره جدی فکر کن 00:49:58.333 --> 00:50:00.633 گی جونگ میدرخشید 00:50:01.667 --> 00:50:05.500 درخشان تر از هر کس دیگه ای که اونجا بود 00:50:07.500 --> 00:50:10.667 حتی مجبور نبود سعی کنه 00:50:10.667 --> 00:50:13.400 براش طبیعی بود 00:50:15.733 --> 00:50:19.200 کسایی که بی زحمت همه چیز دارن 00:50:19.200 --> 00:50:22.000 از اولش با همه چیز به دنیا اومدن 00:50:22.700 --> 00:50:25.533 و من که هر کلمه ای اونا میگفتن 00:50:25.533 --> 00:50:28.733 باور کردم 00:50:32.067 --> 00:50:35.600 همۀ چیزهایی که گی جونگ بهم گفت 00:50:35.600 --> 00:50:37.967 کلمه هایی از دوستت دارم 00:50:37.967 --> 00:50:40.767 شیرین تر بودن 00:50:46.033 --> 00:50:48.767 کلمه هایی که بهم آرامش میدادن 00:50:50.533 --> 00:50:52.133 حالا 00:50:52.833 --> 00:50:55.733 به دروغ هایی تبدیل شدن که برمیگردن 00:50:55.733 --> 00:50:57.433 تا بهم صدمه بزنن 00:51:00.033 --> 00:51:02.500 وقتی عاشق کسی میشین 00:51:03.200 --> 00:51:05.433 آخرش خودتون رو کشف میکنین 00:51:05.433 --> 00:51:07.300 نه اونا 00:51:09.600 --> 00:51:11.900 قسمت های پنهان قلبم 00:51:13.167 --> 00:51:15.072 حقیقت خام 00:51:15.072 --> 00:51:17.067 در مورد خودم 00:51:26.333 --> 00:51:28.167 چیکار کنم گی جونگ؟ 00:51:28.167 --> 00:51:29.800 من 00:51:30.533 --> 00:51:34.033 کم کم دارم ازت متنفر میشم 00:51:55.400 --> 00:51:57.067 توهم 00:51:57.967 --> 00:51:59.633 برگشته 00:51:59.633 --> 00:52:05.433 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:52:05.433 --> 00:52:07.200 انقدر برات خجالت آورم؟ 00:52:07.200 --> 00:52:09.833 ای کاش انقدر با اعتماد به نفس رفتار نمیکردی 00:52:09.833 --> 00:52:12.067 اگه ازش متنفری استعفا میدم، چیز مهمی نیست 00:52:12.067 --> 00:52:14.233 اگه به سونگ خیانت کنی زنده زنده پوستت رو میکنم 00:52:14.233 --> 00:52:16.233 الان مشکلات خودم رو دارم 00:52:16.233 --> 00:52:19.000 اون دوتا مثل موسی که دریای سرخ رو شکافت اومدن داخل 00:52:19.000 --> 00:52:22.567 همۀ این چیزها به خاطر آکاپریو 00:52:22.567 --> 00:52:24.467 پس باید حساب اون عوضی رو برسیم 00:52:24.467 --> 00:52:26.100 جلوی من خیلی حاضرجوابی 00:52:26.100 --> 00:52:27.600 اونوقت فقط همین ازت برمیاد، دروغ گفتن؟ 00:52:27.600 --> 00:52:28.633 از مادرم متنفر نیستی؟ 00:52:28.633 --> 00:52:30.933 همۀ پدر و مادرها اینطوری هستن، فقط نگرانت هستن 00:52:30.933 --> 00:52:33.600 از مادرت متنفر نیستم اما میترسوندم 00:52:33.600 --> 00:52:36.800 دارم فکر میکنم رابطه م رو با گی جونگ بهم بزنم 00:52:36.800 --> 00:52:40.200 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:52:40.767 --> 00:52:42.000 پس بهم بگو 00:52:42.000 --> 00:52:45.367 ته سون، بینمون بیشتر از همه فکر میکنی 00:52:45.367 --> 00:52:49.033 فکر کردن همیشه انقدر درد داره؟ 00:52:50.464 --> 00:52:51.488 لعنتی 00:52:51.488 --> 00:52:53.333 این افکار لعنتی 00:52:53.333 --> 00:52:55.700 چطور از سرم بیرونشون کنم؟ 00:52:55.700 --> 00:52:58.033 پس دیگه فکر نکن 00:52:59.098 --> 00:53:00.767 لعنتی 00:53:00.767 --> 00:53:03.967 نمیتونم، دائم میان 00:53:03.967 --> 00:53:05.300 بزمجه 00:53:05.300 --> 00:53:07.167 از کِی تا حالا انقدر عمیق فکر میکنی؟ 00:53:07.167 --> 00:53:09.800 به زحمت یه انسان راست قامت محسوب میشی که سعی میکنه ادای انسان خردمند رو در بیاره 00:53:09.800 --> 00:53:12.233 برای همین سرت داره میترکه