﻿WEBVTT

00:00:37.300 --> 00:00:40.865
‫حالا باید بایستم
‫نمی‌شه جون مردم رو به خطر انداخت

00:00:41.166 --> 00:00:42.799
‫من با این طرح مخالفم

00:00:43.099 --> 00:00:44.732
‫عجله کن، اون هیولای داره از حالت یخ‌زده بیرون میاد!

00:00:52.999 --> 00:00:53.965
‫تا وقتی که توی شهر باشه

00:00:54.666 --> 00:00:57.733
‫مردم زیر تهدیدش می‌مونن این

00:00:58.499 --> 00:00:59.432
‫تنها معیاره

00:01:00.133 --> 00:01:02.399
‫راستش، تصمیمی می‌گیره که بعداً پشیمون نشی

00:01:08.099 --> 00:01:08.698
‫بخشام کن

00:01:13.800 --> 00:01:14.300
‫لو فِنگ!

00:01:17.933 --> 00:01:20.765
‫همین الان، صدای قلبم توی سینه‌ام بلند می‌زنه

00:01:21.199 --> 00:01:23.965
‫ترسیدم؟
‫یا هیجان‌زده‌ام؟

00:01:23.989 --> 00:01:35.989
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:44.799 --> 00:01:46.265
‫می‌خوای یه گشتم با هم بزنیم؟

00:01:52.000 --> 00:01:54.299
‫این ساختمان رها شده، کسی اینجا نیست

00:02:05.933 --> 00:02:07.832
‫بد شد! جلویش یه گروه نان‌آن ایستادن

00:02:07.856 --> 00:02:19.856
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:19.880 --> 00:02:31.880
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:19.700 --> 00:03:20.200
‫اینه

00:03:21.400 --> 00:03:22.732
‫من داخل چشم اون هیولا هستم

00:03:27.966 --> 00:03:30.465
‫وقتی انرژی الکترومغناطیسی قوی وارد بدنم بشه

00:03:30.700 --> 00:03:34.199
‫حتماً بمیرم باید راهی پیدا کنم که خارجش کنم

00:03:48.666 --> 00:03:50.099
‫روان هیولا ناپایدار شده

00:03:53.799 --> 00:03:57.232
‫این نوسان‌های خشونت‌بار انرژی لو فِنگ چطور اینو تحمل می‌کنه؟

00:03:58.399 --> 00:03:59.432
‫پس همینطوره!

00:03:59.833 --> 00:04:03.365
‫لو فِنگ از قدرت روانی خودِ هیولا استفاده کرده تا خودش رو دوباره قوی‌تر کنه

00:04:03.800 --> 00:04:06.465
‫از توانایی خدای هیدرا دراگون استفاده کرده تا خودش رو حمله کنه

00:04:06.466 --> 00:04:10.565
‫هیدرا دراگون مثل یه منبع انرژیه، و لو فِنگ مثل یه فیوز

00:04:11.066 --> 00:04:13.865
‫لو فِنگ خودش رو واسطه‌ای کرده بین دو سر هیولا

00:04:14.000 --> 00:04:15.765
‫یعنی یه اتصال کوتاه روانی!

00:04:16.565 --> 00:04:17.765
‫اگه نتونن از پسش بیان

00:04:18.033 --> 00:04:21.232
‫شاید بشه هیدرا دراگون رو با همین قدرت روانی خودش نابود کرد

00:04:22.766 --> 00:04:25.265
‫اما لو فِنگه که این انرژی رو با این شدت بالا کنترل می‌کنه

00:04:25.666 --> 00:04:27.932
‫یعنی مثل این می‌شه که هزاران فیوز توی یه جا باشن!

00:04:29.433 --> 00:04:30.299
‫اگه یه ذره بی‌دقت باشه

00:04:30.966 --> 00:04:33.299
‫راستی لو فِنگ واقعاً می‌سوزه و ذوب می‌شه

00:04:33.500 --> 00:04:37.632
‫میدان قدرت روحی این هیدرا دراگون، روی کسانی که قوی‌ترن تأثیر بیشتری می‌ذاره

00:04:38.033 --> 00:04:40.298
‫یعنی هرچی قوی‌تر باشی، فشار بیشتری رویت میاد

00:04:40.799 --> 00:04:43.332
‫لو فِنگ فقط می‌تونه به خودش اتکا کنه

00:04:45.300 --> 00:04:48.532
‫به نظر می‌رسه یه مدت نمی‌تونه حرکت کنه

00:04:48.600 --> 00:04:51.965
‫لو فِنگ داره توی شکاف‌های نوسانات انرژی جون سالم به در میاره

00:04:53.633 --> 00:04:56.165
‫باید تعادل انرژی چپ و راست رو حفظ کنه

00:04:57.000 --> 00:05:00.599
‫اگه یه ذره هم اشتباه بشه، این چرخهٔ ظریف می‌پَره

00:05:02.233 --> 00:05:03.032
‫اما

00:05:03.666 --> 00:05:07.998
‫این روش نیاز به تمرکز خیلی بالایی داره و نباید اشتباه کنه

00:05:08.799 --> 00:05:11.465
‫اگه دیر بشه، فاجعه‌باره

00:05:13.199 --> 00:05:14.599
‫می‌دونم چیکار کنم

00:05:15.926 --> 00:05:23.432
‫ماهوارهٔ نظامی شماره 03 سیگنال غیرعادی ارسال کرده

00:05:24.733 --> 00:05:27.265
‫چی؟! اون هیولا واقعاً می‌تونه ماهواره رو هم دستکاری کنه؟

00:05:27.866 --> 00:05:30.232
‫تصویر توی هلمت یه تأخیر کوچیک داره

00:05:30.799 --> 00:05:32.598
‫به هر حال باید خط مقدم رو آگاه کرد

00:05:33.133 --> 00:05:35.165
‫نفوذ به ماهوارهٔ نظامی تموم شد

00:05:35.966 --> 00:05:38.598
‫کافیه دکمه رو فشار بدی تا ویروس اجرا بشه

00:05:39.633 --> 00:05:42.698
‫ولی فقط می‌تونه داده‌ها رو صد میلی‌ثانیه تأخیر بده

00:05:43.133 --> 00:05:45.999
‫آیا جواب می‌ده؟ آیا این کافیه تا اونو بکشه؟

00:05:49.133 --> 00:05:50.999
‫البته هنوز نمی‌تونیم اونو از شهر بیرون بکشیم

00:05:51.366 --> 00:05:54.198
‫ولی گیر کردن اون هم برای جنگ مفیده

00:05:59.466 --> 00:06:00.398
‫یه چیزی درست نیست

00:06:01.700 --> 00:06:03.499
‫دمای بدن لو فِنگ ناگهان بالا رفته!

00:07:25.766 --> 00:07:28.432
‫بد شد! هیدرا دراگون داره انرژی روحی لو فِنگ رو مکیده!

00:07:28.433 --> 00:07:31.865
‫وقتی انرژی روحی‌اش تموم بشه، جون لو فِنگ هم تموم می‌شه

00:08:40.566 --> 00:08:41.298
‫وقتش رسیده

00:09:28.633 --> 00:09:32.132
‫لو فِنگ، سرزمونمون رو محافظت کن!

00:09:45.533 --> 00:09:46.332
‫خوب، کافی مکیدی؟

00:10:05.133 --> 00:10:06.132
‫لو فِنگ

00:10:32.965 --> 00:10:41.133
‫(صدایی نیست)

00:12:46.833 --> 00:12:49.065
‫مرگ مربی جیانگ
‫همه به خاطر من بود

00:12:49.666 --> 00:12:50.899
‫چیزی که اتفاق افتاده

00:12:51.333 --> 00:12:53.332
‫هرچقدرم که سرزنش کنی، دیگه برنمی‌گرده

00:12:53.799 --> 00:12:56.699
‫اما چرا خواستی تبدیل به یه رزمی‌کار بشی؟

00:12:57.566 --> 00:12:58.965
‫برای مربی جیانگ بود؟

00:13:00.033 --> 00:13:03.865
‫باختن یعنی از دست دادن
‫به این فکر کن که هنوز چی داری

00:13:04.766 --> 00:13:09.534
‫خانواده، دوست‌ها، همکارها

00:13:10.633 --> 00:13:13.199
‫اون‌ها هر روز ممکنه دچار همین وضعیت بشن

00:13:13.633 --> 00:13:14.133
‫فهمیدی؟

00:13:14.700 --> 00:13:17.965
‫سر کلاه نگذار! هیولاها به ما وقت غم‌خواری نمی‌دن

00:13:21.766 --> 00:13:24.732
‫ما فقط افراد اطرافمون رو نمی‌خوایم نجات بدیم

00:13:25.266 --> 00:13:26.432
‫کل شهر پایگاه

00:13:27.300 --> 00:13:30.965
‫حتی همهٔ مردم هانشیا همه با هم یه سرنوشت مشترک دارن

00:13:35.100 --> 00:13:38.065
‫نمی‌تونیم ازش فرار کنیم

00:13:39.500 --> 00:13:40.265
‫متوجه‌ام

00:14:04.400 --> 00:14:05.532
‫مراسمی که امروز برگزار شده

00:14:05.699 --> 00:14:09.165
‫برای سوگواری بر اوناییه که توی حمله به شهر پایگاه جیانگنن کشته شدن

00:14:09.166 --> 00:14:10.965
‫رزمی‌کارها، سربازها و شهروند‌ها

00:14:49.440 --> 00:14:50.140
‫آقا لو گانگ

00:14:51.160 --> 00:14:51.790
‫مربی جیانگ

00:14:52.260 --> 00:14:55.190
‫و همچنین خیلی از سربازها که اون هیولا دست دادن

00:14:56.360 --> 00:14:58.130
‫باز هم و باز هم، قربانی‌ها همراهی‌مون کردن

00:14:58.760 --> 00:15:00.660
‫و مراسم گذاشتن گل و سکوت همیشه ادامه داره

00:15:02.280 --> 00:15:03.080
‫اما الان

00:15:05.530 --> 00:15:06.830
‫هیچ چیز عوض نمی‌شه

00:15:10.300 --> 00:15:11.230
‫این بی‌قراری

00:15:13.930 --> 00:15:15.230
‫دیگه نمی‌خوام تجربه‌ش کنم

00:15:17.100 --> 00:15:18.990
‫چون هیولاها زندگی‌شون رو گرفتن

00:15:19.930 --> 00:15:23.190
‫پس من قوی‌تر می‌شم، قوی‌تر از همهٔ هیولاها توی دنیا

00:15:23.760 --> 00:15:25.830
‫تا دیگه نتونن به بشریت آسیب بزنن

00:15:26.590 --> 00:15:30.830
‫روزی روزگاری، این جنگ بین انسان‌ها و هیولاها تاریخ می‌شه

00:15:37.060 --> 00:15:39.460
‫لو فِنگ، فقط صبر کن

00:16:18.100 --> 00:16:21.460
‫بازی گربه و موشی که خصوصاً برات آماده کردم

00:16:22.130 --> 00:16:24.090
‫همین الان شروع شده