WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.530 --> 00:01:45.940 [افسانه روباه: وارث شمشیر گیتی] 00:01:59.570 --> 00:02:03.530 [قسمت سوم] 00:02:08.070 --> 00:02:09.400 بدجوری زخمی شده 00:02:10.479 --> 00:02:11.680 خوب شدنش سخته 00:02:21.520 --> 00:02:23.780 مگه با تصفیه نیروم با 00:02:23.870 --> 00:02:25.600 گوهر جان‌ربا نجاتش بدم 00:02:27.400 --> 00:02:28.150 ... شاید 00:02:29.680 --> 00:02:31.190 خدا همین رو میخواد 00:02:47.310 --> 00:02:48.710 نمردم؟ 00:02:49.870 --> 00:02:51.000 ارباب‌جوان فوگوی 00:02:51.150 --> 00:02:52.520 تو نجاتم دادی؟ 00:02:53.150 --> 00:02:54.280 ارباب‌جوان فوگوی 00:02:54.520 --> 00:02:56.360 چرا رنگت پریده؟ 00:02:56.520 --> 00:02:57.840 زخمی شدی؟ 00:02:58.190 --> 00:02:59.630 چی برات خوبه بیارم؟ 00:03:00.150 --> 00:03:00.630 نه 00:03:01.870 --> 00:03:03.190 یه سوال دارم 00:03:03.190 --> 00:03:04.720 چی میخوای بدونی؟ 00:03:05.000 --> 00:03:05.630 بپرس 00:03:08.310 --> 00:03:10.040 میخوای شکل انسانی بگیری؟ 00:03:10.520 --> 00:03:11.520 شکل انسانی؟ 00:03:12.680 --> 00:03:13.750 از خدامه 00:03:13.960 --> 00:03:15.470 شکل انسانی بگیرم 00:03:15.470 --> 00:03:17.280 اهریمن قوی میشم 00:03:17.400 --> 00:03:19.080 که سریع‌تر تهذیب میکنه 00:03:19.080 --> 00:03:19.960 اینجوری 00:03:20.630 --> 00:03:22.490 میتونم مراقب داداش کوچولوم باشم 00:03:23.280 --> 00:03:26.560 از هر نسل‌تون صدتا هستین 00:03:26.560 --> 00:03:27.960 کم خواهر و برادر نداری 00:03:27.960 --> 00:03:29.160 ... خواهر برادر 00:03:29.750 --> 00:03:31.120 همه مردن 00:03:31.800 --> 00:03:34.000 فقط 12581 زنده مونده 00:03:34.680 --> 00:03:37.400 درسته اهریمن عنکبوت کوچولوییم 00:03:37.750 --> 00:03:38.430 ولی بازم 00:03:38.590 --> 00:03:40.400 یه سری چیزها و 00:03:40.870 --> 00:03:42.150 ادم‌ها برام مهم هستن 00:03:43.079 --> 00:03:44.210 ارباب‌جوان فوگوی 00:03:44.310 --> 00:03:46.190 میتونی به داداشم کمک کنی؟ 00:03:46.190 --> 00:03:47.150 خواهش میکنم 00:03:47.150 --> 00:03:48.750 توروخدا ارباب‌جوان فوگوی 00:03:51.630 --> 00:03:52.890 ... ارباب‌جوان فوگوی 00:03:55.079 --> 00:03:55.940 یادت باشه 00:03:56.840 --> 00:03:57.700 خودت باید 00:03:58.840 --> 00:04:00.700 به خواسته‌هات برسی 00:04:00.710 --> 00:04:02.040 خودم به خواسته‌هام 00:04:02.560 --> 00:04:03.710 برسم؟ 00:04:11.120 --> 00:04:12.250 ارباب‌جوان فوگوی 00:04:12.910 --> 00:04:14.520 امروز یخبندونه 00:04:23.240 --> 00:04:24.680 چطور پرواز میکنم؟ 00:04:27.030 --> 00:04:28.150 ارباب‌جوان فوگوی 00:04:28.150 --> 00:04:29.160 خیلی خفنی 00:04:31.430 --> 00:04:33.070 چه گوهریه؟ 00:04:33.920 --> 00:04:34.950 چه خوشگله 00:04:36.310 --> 00:04:37.370 مهم نیست 00:04:37.480 --> 00:04:40.010 میتونه انسانت کنه 00:04:54.020 --> 00:04:58.010 ♪ در پی نسیم، آسمان می‌بارد♪ 00:04:58.810 --> 00:05:02.770 ♪ هزاران شب‌پره در رود تاریکی فرو می‌روند♪ 00:05:02.960 --> 00:05:05.310 ♪ امواج بی‌رحم زمانه مارو ♪ 00:05:05.770 --> 00:05:07.310 ♪ در آغوش میکشه ♪ 00:05:07.790 --> 00:05:11.890 ♪ چشم باز میکنم و شب رو میبینم ♪ 00:05:13.260 --> 00:05:17.500 ♪ با تمرکز شمشیر میکشم و میبینم زمین از دست رفته ♪ 00:05:17.940 --> 00:05:21.880 ♪ چتر به دست لحظه‌های حساس رو به یاد میارم ♪ 00:05:22.200 --> 00:05:26.680 ♪ با هم خیلی چیزها از سر گذروندیم ♪ 00:05:26.970 --> 00:05:31.320 ♪ خاطره‌هامون مثل روز روشنن ♪ 00:05:50.970 --> 00:05:55.130 ♪ بارون میباره و شب طولانی رو تیکه تیکه میکنه♪ 00:05:55.970 --> 00:06:00.100 ♪ سرنوشت در دستمه ♪ 00:06:00.720 --> 00:06:05.200 ♪ گل‌های دور شکوفه دادن ♪ 00:06:05.420 --> 00:06:11.140 ♪ مست شیم و زمان رو فراموش کنیم♪ 00:06:44.720 --> 00:06:47.190 انسان شدم ارباب‌جوان فوگوی 00:06:47.190 --> 00:06:48.480 انسان شدم 00:06:49.830 --> 00:06:51.390 ارباب‌جوان فوگوی ببین 00:06:58.600 --> 00:06:59.730 ارباب‌جوان فوگوی 00:07:00.159 --> 00:07:01.720 این دو پا 00:07:01.720 --> 00:07:04.430 به اندازه هشت‌تا پا حس امنیت نمیدن 00:07:04.430 --> 00:07:05.290 اول وایسا 00:07:05.630 --> 00:07:06.960 بعدش میتونی راه بری 00:07:07.159 --> 00:07:07.510 اوه 00:07:15.000 --> 00:07:16.680 خواب نیست نه؟ 00:07:18.240 --> 00:07:19.190 ارباب‌جوان فوگوی 00:07:19.190 --> 00:07:20.120 نیشگونم بگیر 00:07:20.600 --> 00:07:21.030 بجنب 00:07:22.870 --> 00:07:23.930 برو تو اتاق 00:07:24.560 --> 00:07:25.240 ارباب‌جوان فوگوی 00:07:25.240 --> 00:07:26.830 برای تمرین صبحگاهی میری؟ 00:07:26.830 --> 00:07:27.690 ... منم میام 00:07:33.070 --> 00:07:34.200 ارباب‌جوان فوگوی 00:07:34.360 --> 00:07:35.760 نگران نباش برو 00:07:35.870 --> 00:07:38.000 کم کم راه رفتن یاد میگیرم 00:07:40.830 --> 00:07:42.890 بالاخره دنیا رو با این 00:07:43.190 --> 00:07:44.510 زاویه دیدم 00:07:45.550 --> 00:07:54.210 [وانگ‌چوان] 00:08:07.600 --> 00:08:08.680 ارباب خاندان چوان 00:08:08.680 --> 00:08:10.140 از سرزمین‌های غربی 00:08:10.190 --> 00:08:12.040 چوان جینگ‌تینگ وارد میشود 00:08:23.160 --> 00:08:24.420 مرخصین 00:08:24.680 --> 00:08:25.310 چشم 00:08:40.750 --> 00:08:41.630 پسر عموی عزیزم 00:08:41.870 --> 00:08:43.930 انگار بد موقعی مزاحم شدم 00:08:44.630 --> 00:08:45.360 تمرین 00:08:45.630 --> 00:08:46.890 صبحگاهیه؟ 00:08:48.600 --> 00:08:51.000 از آخرین باری که اینجا تمرین کردم خیلی میگذره 00:08:51.000 --> 00:08:53.059 کنجکاوم شمشیرزنی وانگ‌چوان 00:08:53.390 --> 00:08:54.990 پیشرفتی داشته یا نه 00:09:24.390 --> 00:09:27.650 میگن شمشیرزنی وانگ‌چوان لنگه نداره 00:09:28.240 --> 00:09:30.240 ولی انگار آش دهن‌سوزی نیست 00:09:31.480 --> 00:09:34.680 توی خاندان وانگ‌چوان کسی نمونده؟ 00:11:27.600 --> 00:11:28.630 پسر عموی عزیزم 00:11:29.030 --> 00:11:30.630 سال‌هاست ندیدمت 00:11:30.960 --> 00:11:32.240 خیلی شکسته شدی 00:11:35.510 --> 00:11:37.550 ارباب چوان، بیشتر یه دهه ست 00:11:37.550 --> 00:11:39.950 از خاندان وانگ‌چوان پرت شدی بیرون 00:11:40.120 --> 00:11:42.380 و نام خاندانت رو گذاشتی چوان 00:11:42.670 --> 00:11:44.360 امروز توی عمارت وانگ‌چوان 00:11:45.080 --> 00:11:46.320 مهمونی 00:11:47.550 --> 00:11:48.150 مهمون 00:11:49.120 --> 00:11:50.920 باید نزاکت داشته باشه 00:11:54.440 --> 00:11:57.640 من، چوان جینگ‌تینگ ، از خاندان چوان در منطقه مرزی 00:11:59.600 --> 00:12:02.000 خوشحالم که رهبر اتحادیه یی‌چی رو میبینم 00:12:05.960 --> 00:12:06.750 ارباب چوان 00:12:06.750 --> 00:12:09.150 برای همایش فلک کبود اومدی؟ 00:12:09.670 --> 00:12:10.270 صد البته 00:12:12.200 --> 00:12:13.530 این همایش 00:12:14.000 --> 00:12:16.030 برای جوون‌هاست 00:12:16.670 --> 00:12:18.360 پسرت چوان رومو کجاست؟ 00:12:19.790 --> 00:12:21.870 برای همایش فلک کبود 00:12:21.870 --> 00:12:23.670 رفته عمارت لی 00:12:27.870 --> 00:12:29.840 ارباب چوان و بقیه مهمون‌هارو 00:12:29.840 --> 00:12:31.640 برای استراحت راهنمایی کنین 00:12:57.870 --> 00:12:58.870 این که با نیروم انسانش کردم 00:12:58.870 --> 00:13:00.930 روم تاثیر گذاشته 00:13:01.670 --> 00:13:03.070 بی‌احتیاطی کردم 00:13:03.200 --> 00:13:04.960 ارباب‌جوان فوگوی اومدی 00:13:04.960 --> 00:13:06.840 بالاخره تونستم به دوپا عادت کنم 00:13:06.840 --> 00:13:07.360 ببین 00:13:10.840 --> 00:13:11.970 ارباب‌جوان فوگوی 00:13:12.480 --> 00:13:13.670 چت شده؟ 00:13:13.670 --> 00:13:14.360 خوبم 00:13:14.630 --> 00:13:16.690 باید نفسم رو آروم کنم 00:13:16.910 --> 00:13:18.240 آب یکم کثیفه 00:13:19.150 --> 00:13:20.080 عوضش میکنم 00:13:20.480 --> 00:13:21.080 نمیخواد 00:13:23.080 --> 00:13:25.010 لباست به درد نمیخوره 00:13:32.000 --> 00:13:34.800 بالاخره دیدم اون مبارز چه قدر خوبه 00:13:35.080 --> 00:13:38.280 درسته به ضربت گیتی مسلط نشده 00:13:38.670 --> 00:13:40.120 از همه 00:13:40.550 --> 00:13:42.210 قوی‌تره 00:13:42.240 --> 00:13:43.840 رومو نمیتونه 00:13:46.790 --> 00:13:48.600 شکستش بده 00:13:50.150 --> 00:13:51.610 ارباب، فکری دارین؟ 00:13:56.670 --> 00:13:58.600 برو به پسر ناخلفم بگو 00:13:58.960 --> 00:14:01.000 باید اون مبارز رو 00:14:02.000 --> 00:14:04.440 توی همایش فلک کبود شکست بده 00:14:05.080 --> 00:14:06.360 به هر راهی متوسل شه 00:14:06.600 --> 00:14:07.030 چشم 00:14:37.150 --> 00:14:39.200 شنیدم که برای تنظیم نفس 00:14:39.200 --> 00:14:42.400 تهذیب‌کننده‌ها میرن توی‌حالت گردش اولیه 00:14:42.840 --> 00:14:44.550 نگران نباش ارباب‌جوان فوگوی 00:14:44.550 --> 00:14:46.480 ازت محافظت میکنم 00:14:50.720 --> 00:14:51.630 12580 00:14:52.720 --> 00:14:53.360 اینجام 00:15:01.630 --> 00:15:03.230 چطور اومدی اینجا؟ 00:15:04.000 --> 00:15:04.790 12580 00:15:05.120 --> 00:15:07.510 فکر نمی‌کردم شکل انسانی بگیری 00:15:07.510 --> 00:15:09.320 اون مبارز کمکت کرده؟ 00:15:09.320 --> 00:15:10.720 اینقدر بهت اعتماد داره 00:15:10.840 --> 00:15:13.360 که جلوت خیالش راحته 00:15:13.360 --> 00:15:14.510 بکشش بره 00:15:14.910 --> 00:15:16.080 به نقطه بای‌هو حمله کن 00:15:16.080 --> 00:15:17.910 نقطه ضعف اصلی بشره 00:15:17.910 --> 00:15:19.200 حالا که شکل انسانی گرفتی 00:15:19.200 --> 00:15:20.960 باید نقطه بای‌هو رو بزنی 00:15:20.960 --> 00:15:21.670 این رو بگیر 00:15:21.840 --> 00:15:22.240 برو 00:15:22.870 --> 00:15:24.120 این سوزن رو بزن بهش 00:15:24.120 --> 00:15:25.650 مرگش حتمیه 00:15:28.550 --> 00:15:30.210 بهم گفتن چوب سیاهش زاغ بزنم 00:15:30.440 --> 00:15:31.750 نه که بکشمش 00:15:31.750 --> 00:15:32.360 تازه 00:15:32.910 --> 00:15:34.240 ماموریتم رو کامل کردم 00:15:34.270 --> 00:15:36.390 بانو دنبال انتقامه 00:15:36.390 --> 00:15:37.240 مبارز رو بکشی 00:15:37.240 --> 00:15:38.630 نونت توی روغنه 00:15:38.630 --> 00:15:39.510 بدرد هیچی نمیخوری 00:15:39.510 --> 00:15:40.240 میکشیش یا نه؟ 00:15:40.240 --> 00:15:41.370 اصلا برو کنار خودم بکشمش 00:15:41.550 --> 00:15:42.240 ابدا 00:15:42.960 --> 00:15:45.240 به بانو خیانت میکنی 00:15:45.240 --> 00:15:47.120 طرف مبارز رو میگیری؟ 00:15:47.120 --> 00:15:48.720 چغولیت رو پیش بانو میکنم 00:15:48.720 --> 00:15:50.450 اون هم داداشت رو میکشه 00:15:50.910 --> 00:15:51.790 چیکار میکنی؟ 00:15:51.790 --> 00:15:52.630 ولم کن 00:15:54.720 --> 00:15:56.200 رعد و برق بود؟ 00:15:56.510 --> 00:15:58.600 حالا نشونت میدم که 00:15:58.910 --> 00:16:00.670 بی‌مصرفه 00:16:02.720 --> 00:16:03.450 وای خدا 00:16:03.630 --> 00:16:04.720 سرم گیج میره 00:16:10.030 --> 00:16:10.960 گفته باشم 00:16:11.360 --> 00:16:13.030 تا وقتی که کنار ارباب‌جوان فوگوی باشم 00:16:13.030 --> 00:16:14.290 و تهذیب کنم 00:16:14.600 --> 00:16:15.480 طولی نمیکشه 00:16:15.720 --> 00:16:18.270 که خودم داداشم رو نجات میدم 00:16:18.270 --> 00:16:20.000 بانو نمیذاره 00:16:20.360 --> 00:16:21.320 تو و داداشت 00:16:21.320 --> 00:16:22.720 میرین سینه قبرستون 00:16:23.150 --> 00:16:23.550 ‌.. تو 00:16:27.630 --> 00:16:28.200 ... این 00:16:28.200 --> 00:16:28.530 ... وا 00:16:29.480 --> 00:16:31.340 از کی اینقدر خوب شدی؟ 00:16:33.270 --> 00:16:34.000 ولم کن 00:16:34.910 --> 00:16:35.960 ولم کن 00:16:37.360 --> 00:16:38.240 خوش بگذره 00:16:47.240 --> 00:16:48.040 ارشد فوگوی 00:16:48.670 --> 00:16:49.600 هستی؟ 00:16:50.120 --> 00:16:51.000 بانو فنگه 00:17:21.510 --> 00:17:22.349 چه عجیب 00:17:23.310 --> 00:17:24.440 امکان نداره 00:17:24.680 --> 00:17:27.310 چطور ارشد فوگوی اینقدر نیروش کم شده؟ 00:17:27.310 --> 00:17:27.960 شاه اهریمن سگ راکونی 00:17:27.960 --> 00:17:29.960 در حد و اندازه ارشد فوگوی نیست 00:17:30.270 --> 00:17:32.480 چوان جینگ‌تینگ هم نمیتونه بهش صدمه‌ای بزنه 00:17:32.480 --> 00:17:33.280 ارشد فوگوی 00:17:34.240 --> 00:17:35.109 خوبی؟ 00:17:38.160 --> 00:17:38.690 اره 00:17:40.480 --> 00:17:41.750 چرا نگفتی 00:17:41.750 --> 00:17:43.810 نیروی معنویت اینقدر اسیب دیده؟ 00:17:47.350 --> 00:17:48.950 ولی شکستن آرایش 00:17:49.160 --> 00:17:51.200 چوان جینگ‌تینگ با خوابوندن زیر گوشش برابری میکنه 00:17:51.200 --> 00:17:52.530 عالی بودی 00:17:56.240 --> 00:17:56.770 تینگ‌یون 00:17:57.640 --> 00:17:59.840 حرفت همین بود برو 00:18:03.310 --> 00:18:04.270 می‌دونم هنوز 00:18:04.270 --> 00:18:05.730 دلت رو نبردم 00:18:05.830 --> 00:18:06.680 ولی عیبی نداره 00:18:07.030 --> 00:18:07.790 به نظرم 00:18:07.790 --> 00:18:09.480 توی اتحادیه یی‌چی کسی جز من 00:18:09.480 --> 00:18:10.940 لیاقتت رو نداره 00:18:12.920 --> 00:18:14.110 اگه یه روز 00:18:14.110 --> 00:18:16.240 یکی بیشتر بهت اومد 00:18:18.030 --> 00:18:19.030 خودم رو میکشم کنار 00:18:26.400 --> 00:18:27.200 ارشد فوگوی 00:18:27.790 --> 00:18:28.640 دوباره اون 00:18:29.310 --> 00:18:30.550 اهریمن عنکبوت کوچولو رو دیدی؟ 00:18:30.550 --> 00:18:32.680 همونی که نامه‌ام رو برات آورد؟ 00:18:37.920 --> 00:18:38.440 نه 00:18:42.880 --> 00:18:44.810 اون روز بهش قول ازادی دادم 00:18:45.880 --> 00:18:48.140 ولی بعد اون نیومد دیدم 00:18:48.590 --> 00:18:50.120 راستش خیلی بامزه بود 00:18:51.200 --> 00:18:52.660 حیف که اهریمنه 00:18:57.550 --> 00:18:59.160 مسیر اهریمن و بشر متفاوته 00:18:59.160 --> 00:19:01.160 این دو نژاد نمیتونن دوست باشن 00:19:01.310 --> 00:19:02.510 خیلیم روش حساسم 00:19:09.160 --> 00:19:09.960 ارشد فوگوی 00:19:11.240 --> 00:19:12.170 یکم استراحت کن 00:19:27.590 --> 00:19:28.390 نگاه نکن 00:19:32.030 --> 00:19:33.290 ازش می‌ترسی؟ 00:19:38.510 --> 00:19:40.370 اینجور که بانو فنگ گفت 00:19:40.720 --> 00:19:42.310 بدجور بدش میاد که یه اهریمن عنکبوت 00:19:42.310 --> 00:19:43.400 پیشت باشه 00:19:44.510 --> 00:19:46.200 راستی ارباب‌جوان فوگوی 00:19:46.200 --> 00:19:47.720 بهتر شدی؟ 00:19:47.720 --> 00:19:48.160 اره 00:19:49.510 --> 00:19:49.880 اوه 00:19:50.880 --> 00:19:51.680 عالیه 00:20:01.030 --> 00:20:02.160 ارباب‌جوان فوگوی 00:20:03.400 --> 00:20:05.750 توی شکل انسانی 00:20:06.270 --> 00:20:07.600 بهتر از عنکبوتم؟ 00:20:15.310 --> 00:20:16.440 ارباب‌جوان فوگوی 00:20:16.550 --> 00:20:17.750 سکوت یعنی 00:20:17.880 --> 00:20:19.080 اره؟ 00:20:21.720 --> 00:20:23.580 به نظرت خوشگل نیستم 00:20:24.590 --> 00:20:26.450 ولی یعنی زشت هم 00:20:26.590 --> 00:20:28.110 نیستم نه؟ 00:20:28.270 --> 00:20:29.070 خیلی وراجی 00:20:34.000 --> 00:20:34.480 اوا 00:20:36.510 --> 00:20:37.640 ارباب‌جوان فوگوی 00:20:37.920 --> 00:20:39.520 ممنون که نجاتم دادی 00:20:39.830 --> 00:20:41.310 به خدا جبران میکنم 00:20:42.920 --> 00:20:45.450 نمیخواستم بد بمیری 00:20:45.470 --> 00:20:48.310 محافظت از یکی باعث میشه بخوای زنده بمونی 00:20:48.310 --> 00:20:49.970 میخواستم کمکت کنم همین 00:20:52.960 --> 00:20:54.760 برنامه‌ات برای آینده چیه؟ 00:20:58.590 --> 00:20:59.720 ارباب‌جوان فوگوی 00:21:00.200 --> 00:21:02.160 میشه شمشیرزنی یادم بدی؟ 00:21:02.160 --> 00:21:03.420 میخوام قوی‌تر شم 00:21:03.680 --> 00:21:05.000 تا بتونم از چیزایی که 00:21:05.310 --> 00:21:06.970 دوست دارم محافظت کنم 00:21:11.750 --> 00:21:14.240 اونقدرها سخت نیست 00:21:14.240 --> 00:21:15.500 ولی لباسی که تنته 00:21:16.310 --> 00:21:17.710 واقعا زشته 00:21:20.750 --> 00:21:21.200 ها؟ 00:21:46.960 --> 00:21:48.090 ارباب‌جوان فوگوی 00:21:49.070 --> 00:21:51.070 توی همچین روز برفی 00:21:51.480 --> 00:21:53.880 اهریمن‌هایی مثل من نمیان بیرون 00:21:56.070 --> 00:21:57.310 باد، یخبندان، بارون و برف 00:21:57.310 --> 00:21:58.790 همه جزوی از طبیعت هستن 00:21:59.310 --> 00:22:01.440 برای یادگیری مناسبن 00:22:01.440 --> 00:22:02.440 چی از برف 00:22:02.880 --> 00:22:04.280 یاد بگیرم؟ 00:22:40.790 --> 00:22:42.030 ارباب‌جوان فوگوی 00:22:42.510 --> 00:22:43.880 قربون قد و بالات 00:23:01.720 --> 00:23:02.830 ارباب‌جوان فوگوی 00:23:02.830 --> 00:23:03.830 نظرت؟ 00:23:04.110 --> 00:23:05.240 دست راستت رو ببر بالاتر 00:23:05.240 --> 00:23:06.570 هم راستا با شمشیر باشه 00:23:06.720 --> 00:23:07.070 اوه 00:23:17.880 --> 00:23:19.000 چه عجیب 00:23:19.960 --> 00:23:21.090 ارباب‌جوان فوگوی 00:23:21.750 --> 00:23:24.350 چرا نمیتونم نیروی شمشیر رو ازاد کنم؟ 00:23:24.550 --> 00:23:25.880 تمرین میخواد 00:23:28.000 --> 00:23:28.590 باشه 00:23:49.200 --> 00:23:50.030 ارباب‌جوان فوگوی 00:23:50.030 --> 00:23:50.790 ببین 00:23:51.160 --> 00:23:53.200 چه غروب قشنگیه 00:23:56.030 --> 00:23:57.890 ارباب‌جوان فوگوی ببین 00:24:13.590 --> 00:24:14.720 توی یه چشم بهم زدن 00:24:16.310 --> 00:24:17.570 تموم میشه 00:24:20.790 --> 00:24:22.920 اره در لحظه میرن 00:24:23.550 --> 00:24:25.200 حیف 00:24:33.590 --> 00:24:34.550 ارباب‌جوان فوگوی 00:24:34.550 --> 00:24:35.510 اونجارو ببین 00:24:35.790 --> 00:24:36.790 یه دسته پرنده 00:24:46.440 --> 00:24:47.570 چه نازه 00:24:53.550 --> 00:24:54.750 این پرنده‌ها 00:24:56.350 --> 00:24:58.080 امروز زودتر همیشه اومدن 00:25:02.480 --> 00:25:03.720 ارباب‌جوان فوگوی 00:25:04.160 --> 00:25:06.290 تا حالا دنیای بیرون رو ندیده 00:25:07.680 --> 00:25:09.160 ولی همین 00:25:09.590 --> 00:25:10.350 پرنده‌ها و غروب رو 00:25:11.030 --> 00:25:12.750 قدر می‌دونه 00:25:15.240 --> 00:25:17.840 این ادم‌ها ارباب‌جوان فوگوی رو اینجا حبس کردن 00:25:18.030 --> 00:25:19.830 تا هر روز تهذیب کنه 00:25:20.000 --> 00:25:21.460 ولی اونم آدمه 00:25:21.480 --> 00:25:22.610 تنهاست 00:25:24.240 --> 00:25:25.200 عجیبه 00:25:25.960 --> 00:25:27.640 چرا عصبیم؟ 00:25:29.480 --> 00:25:29.880 خب 00:25:30.480 --> 00:25:32.880 باید یه کاری برای ارباب‌جوان فوگوی بکنم 00:25:51.540 --> 00:25:55.650 ♪ نسیم در سکوت خونه‌ای توی صفحه‌ای نامعلوم از داستانمون مینویسه ♪ 00:25:55.950 --> 00:25:59.960 ♪ با هر ورقت، غروب میرقصه♪ 00:26:00.310 --> 00:26:03.750 ♪ دلیل خنده و گریه‌ام رو میدونی ♪ 00:26:04.310 --> 00:26:07.790 ♪ لبخند و اشکم توی نگاهت مثل گلبرگ میریزن♪ 00:26:08.180 --> 00:26:12.380 ♪ مثل رنگین‌کمونی که بعد بارون ظاهر میشه ♪ 00:26:12.870 --> 00:26:16.610 ♪ زمان همه رو التیام میده پس نگران نباش ♪ 00:26:16.920 --> 00:26:19.720 ♪ محبوبم میخوام این رو بگم ♪ 00:26:20.200 --> 00:26:22.240 ♪ عجله نکن ♪ 00:26:22.600 --> 00:26:24.810 ♪ مثل باد، بالاخره اوجت میرسه ♪ 00:26:25.150 --> 00:26:28.990 ♪ اگه در راهم سرگردان باشی ♪ 00:26:29.360 --> 00:26:30.710 ♪ مثل پرنده مهاجر ♪ 00:26:31.040 --> 00:26:34.300 ♪ برات دل به طوفان میزنم ♪ 00:26:33.250 --> 00:26:35.430 [عمارت آتش الهی ] 00:26:34.740 --> 00:26:37.540 ♪ مهتاب ناگفته‌هام رو میگه ♪ 00:26:37.920 --> 00:26:40.080 ♪ میدونم قلب‌هامون بهم نزدیکه ♪ 00:26:40.730 --> 00:26:42.710 ♪ اگه خواهان منظره‌های دوردستی ♪ 00:26:43.140 --> 00:26:45.800 ♪ حاضرم که رویاهام رو باهات شریک شم و بیام ♪ 00:26:46.240 --> 00:26:47.910 ♪ روز و شب ، بارون و باد رو♪ 00:26:48.380 --> 00:26:50.180 ♪ منظره یه شعر میکنم ♪ 00:26:50.460 --> 00:26:54.040 ♪ و به دست باد میسپارم و اسمش رو میذارم محبوبم ♪ 00:26:54.470 --> 00:26:56.680 ♪ همون جور که میشنوی آروم خونده میشه ♪ 00:26:57.230 --> 00:26:58.280 ♪ مثل سایه کنارمی ♪ 00:26:58.730 --> 00:27:02.230 ♪ توی دل و نگاهم و رویاهامی♪ 00:27:02.930 --> 00:27:05.750 ♪ چطوری و کجا این شوق رو خاموش کنم؟ ♪ 00:27:06.550 --> 00:27:10.290 ♪ به آرومی قدم به زندگیم گذاشتی ♪ 00:27:10.750 --> 00:27:12.880 ♪ ولی همه جارو بهم ریختی ♪ 00:27:15.440 --> 00:27:18.090 [یه ماه بعد] 00:27:29.790 --> 00:27:31.720 اگه فن آخر رو که هفت‌تا 00:27:31.960 --> 00:27:33.220 حرکته یاد بگیری 00:27:33.480 --> 00:27:34.480 این مهارت شمشیرزنی رو 00:27:34.480 --> 00:27:36.010 یاد گرفتی 00:27:37.240 --> 00:27:37.640 هوم 00:27:38.400 --> 00:27:39.480 ارباب‌جوان فوگوی 00:27:39.480 --> 00:27:41.210 کی شروع کنیم؟ 00:27:43.830 --> 00:27:45.270 همایش فلک کبود نزدیکه 00:27:45.270 --> 00:27:47.530 فکر نکنم وقت کنم 00:27:51.480 --> 00:27:53.160 عیبی نداره ارباب‌جوان فوگوی 00:27:53.160 --> 00:27:55.420 هروقت اومدی یادم بده 00:27:59.510 --> 00:28:00.840 قبل رفتن باید 00:28:00.960 --> 00:28:02.960 یه کاری کنم 00:28:05.750 --> 00:28:07.310 کار؟ 00:28:11.270 --> 00:28:12.400 ارباب‌جوان فوگوی 00:28:12.960 --> 00:28:13.680 ... میشه 00:28:14.750 --> 00:28:16.400 منم بیام؟ 00:28:29.720 --> 00:28:31.920 شاه اهریمن مار حلقه قرمز 00:28:32.070 --> 00:28:33.070 آب زلال و 00:28:33.070 --> 00:28:34.070 جنگل تاریک رو دوست داره 00:28:34.880 --> 00:28:37.740 یه بار توی شهر کانگ‌شوی 130 خاندان قتل‌عام شدن 00:28:37.830 --> 00:28:38.830 قاتلیه که 00:28:38.830 --> 00:28:40.000 با خون تغذیه میشه 00:28:41.160 --> 00:28:43.750 الان توی دره کوهستان هویان قایم شده 00:28:43.750 --> 00:28:45.210 اتحادیه یی‌چی 00:28:45.310 --> 00:28:46.310 دستور قتلش رو داده 00:29:32.310 --> 00:29:33.350 مبارز 00:29:34.270 --> 00:29:37.670 واقعا عجب جگری داری که اومدی بکشیم 00:29:38.030 --> 00:29:39.030 امروز 00:29:39.480 --> 00:29:41.440 زنده نمیری 00:30:12.950 --> 00:30:14.920 [شاه اهریمن مار] 00:30:45.000 --> 00:30:45.730 کیه؟ 00:30:56.400 --> 00:30:57.310 جناب کمکم کن 00:30:57.830 --> 00:30:59.230 جواهرهای توی غارم رو 00:30:59.720 --> 00:31:01.310 میدم بهت 00:31:04.350 --> 00:31:06.350 شاخ اژدها داری؟ 00:31:09.510 --> 00:31:11.640 با نیروی اژدها طلسم رو میسازم 00:31:11.640 --> 00:31:12.170 مبارز 00:31:13.000 --> 00:31:13.930 کارت تمومه 00:32:12.440 --> 00:32:13.350 جناب 00:32:13.880 --> 00:32:15.080 چش شده؟ 00:32:15.640 --> 00:32:17.110 دیدش رو خراب کردم 00:32:18.270 --> 00:32:19.930 الکی شاه اهریمن نشدی 00:32:20.920 --> 00:32:21.680 نگو 00:32:23.160 --> 00:32:24.620 حریف یه کور نمیشی؟ 00:32:25.310 --> 00:32:26.370 بقیه‌اش 00:32:26.510 --> 00:32:27.440 دست خودت رو می‌بوسه 00:32:29.200 --> 00:32:29.880 نوش جونت 00:33:16.960 --> 00:33:19.020 ارباب‌جوان فوگوی ، خوبی؟ 00:33:19.510 --> 00:33:21.030 کی هستی؟ 00:33:22.680 --> 00:33:23.510 ... من 00:33:24.480 --> 00:33:24.960 ... من 00:33:29.110 --> 00:33:29.590 ... من 00:33:30.240 --> 00:33:31.240 ازت نمیترسم 00:33:31.920 --> 00:33:33.320 پس چرا بلرزون میری؟ 00:33:33.960 --> 00:33:34.750 ... چون 00:33:36.000 --> 00:33:37.460 چون ماری 00:33:38.510 --> 00:33:40.310 من و دوستام از مار میترسیم 00:33:41.790 --> 00:33:42.830 ... پس 00:33:44.590 --> 00:33:46.250 چرا نمیری رد کارت؟ 00:33:46.720 --> 00:33:47.160 ... من 00:33:49.510 --> 00:33:51.440 میترسم ولی نمیرم 00:33:56.440 --> 00:33:58.350 .... کوچولو رو اعصاب 00:34:00.270 --> 00:34:01.550 برو به درک 00:34:02.510 --> 00:34:04.030 کوچولو نیست 00:34:05.240 --> 00:34:06.970 رو اعصاب نیست 00:34:31.250 --> 00:34:33.830 ♪ مثل جوانی بی‌پروام ♪ 00:34:34.150 --> 00:34:36.260 ♪ بلندپروازی‌هام رو فراموش کردم ♪ 00:34:36.600 --> 00:34:42.020 ♪ و اون روز به خاک نشست ♪ 00:34:42.710 --> 00:34:45.139 ♪ اگه بتونم همراه باد به اوج برم ♪ 00:34:45.560 --> 00:34:47.820 ♪ تویی که سختی رو کنار میزنی ♪ 00:34:48.489 --> 00:34:52.050 ♪ و بدرقه‌ام میکنی ♪ 00:34:56.280 --> 00:34:59.000 فکر نمی‌کردم توی اولین مأموریت با ارباب‌جوان فوگوی 00:34:59.000 --> 00:35:00.860 اینقدر خوب باشم 00:35:01.190 --> 00:35:02.630 ارباب‌جوان فوگوی میدونی 00:35:02.630 --> 00:35:04.440 مثل سگ از مارها میترسیم؟ 00:35:04.440 --> 00:35:05.239 اره 00:35:05.630 --> 00:35:07.090 هزار بار گفتی 00:35:08.190 --> 00:35:08.989 نگفته نمونه 00:35:09.190 --> 00:35:11.670 برای شمشیرزنی بود که یادم دادی 00:35:12.360 --> 00:35:13.230 وگرنه یکی مثل من 00:35:13.550 --> 00:35:15.070 جرئت نداره جلوی مار 00:35:15.070 --> 00:35:16.670 دهن باز کنه 00:35:18.550 --> 00:35:19.550 درسته 00:35:20.510 --> 00:35:22.320 توی اولین ماموریت 00:35:22.630 --> 00:35:23.550 دست و پام 00:35:23.550 --> 00:35:25.080 بدجوری میلرزید 00:35:26.110 --> 00:35:27.280 ولی ارباب‌جوان‌ فوگوی 00:35:27.280 --> 00:35:27.960 درکل 00:35:28.110 --> 00:35:29.800 کارم خوب بود نه؟ 00:35:29.960 --> 00:35:30.440 اره 00:35:34.710 --> 00:35:35.440 شیرینی؟ 00:35:37.960 --> 00:35:39.670 برای منه 00:35:40.110 --> 00:35:41.240 ارباب‌جوان فوگوی ؟ 00:35:42.670 --> 00:35:43.710 ممنون 00:35:45.230 --> 00:35:45.920 راستی 00:35:47.670 --> 00:35:48.550 قبلا 00:35:48.550 --> 00:35:50.030 شنیدم که جناب فی 00:35:50.030 --> 00:35:52.150 یه چیزی به محافظ شمشیر شوانگ می‌گفت 00:35:52.150 --> 00:35:53.810 بهت بگم 00:35:53.880 --> 00:35:55.740 منم یه چیزی باید بگم 00:35:56.280 --> 00:35:57.940 تو هم حرف داری؟ 00:35:59.070 --> 00:35:59.670 حله 00:36:00.230 --> 00:36:01.230 بهم شیرینی دادی 00:36:01.280 --> 00:36:02.480 میذارم اول تو بگی 00:36:02.630 --> 00:36:04.550 درسته مهر وموم پنج حس ازم برداشته داشته 00:36:04.550 --> 00:36:06.800 ولی تاثیر نیروی خالص اژدها رو نمیشه ندید گرفت 00:36:06.800 --> 00:36:08.260 دید چشمام 00:36:08.400 --> 00:36:09.460 برنگشته 00:36:16.110 --> 00:36:17.310 نگران نباش جناب فی 00:36:17.800 --> 00:36:19.880 چشمام با نیروی خالص اژدها سوخته 00:36:19.880 --> 00:36:21.480 ولی یه ماهه خوب میشه 00:36:21.800 --> 00:36:24.000 بحث یه ماهه 00:36:25.510 --> 00:36:26.770 کارم رو انجام میدم 00:36:27.800 --> 00:36:30.280 میدونین منظورم این نبود 00:36:32.590 --> 00:36:34.590 ارباب بالاخره قبول کرده که شما 00:36:34.880 --> 00:36:37.210 با ارابه برین عمارت لی 00:36:38.670 --> 00:36:41.270 از بخت بد مشکل بینایی پیدا کردین 00:36:42.960 --> 00:36:43.630 جناب فی 00:36:43.920 --> 00:36:44.360 بله؟ 00:36:44.760 --> 00:36:45.670 خسته‌ام 00:36:46.710 --> 00:36:48.230 پس مزاحم نمیشم 00:36:49.760 --> 00:36:51.280 نمیتونین مراقب 00:36:51.280 --> 00:36:52.680 خودتون باشین 00:36:53.000 --> 00:36:54.530 الان هم مشکل بینایی دارین 00:36:55.710 --> 00:36:57.280 کسی رو دارین که کارهای روزمره‌تون رو 00:36:57.280 --> 00:36:58.840 انجام بده؟ 00:37:03.190 --> 00:37:04.120 نمیبینه؟ 00:37:09.150 --> 00:37:10.510 چه خبر خوبی 00:37:11.150 --> 00:37:12.480 رومو بالاخره 00:37:12.480 --> 00:37:14.280 یه کار درست توی عمرش کرد 00:37:14.360 --> 00:37:15.800 ارباب‌جوان خیلی باهوشه 00:37:15.800 --> 00:37:17.260 بدون حرف کارش رو کرد 00:37:17.800 --> 00:37:18.280 ارباب 00:37:18.920 --> 00:37:20.190 بریم برای 00:37:20.190 --> 00:37:21.790 همایش فلک کبود؟ 00:37:24.800 --> 00:37:26.200 اول بریم یه جای دیگه 00:37:27.760 --> 00:37:30.150 ببینم وانگ‌چوان شویی سر 00:37:30.150 --> 00:37:31.400 قولش مونده 00:37:33.000 --> 00:37:34.150 یا نه 00:37:49.550 --> 00:37:51.710 قرص اعتدال اژدها 00:37:51.920 --> 00:37:53.250 تازه درست شده 00:37:57.840 --> 00:38:01.320 ادعا کردی پسرت رومو می‌تونه 00:38:01.320 --> 00:38:02.760 مبارز رو شکست بده 00:38:04.630 --> 00:38:05.490 کجاست؟ 00:38:11.440 --> 00:38:13.070 یه قهرمان محصول زمانه 00:38:13.070 --> 00:38:14.270 این ضرب المثل معروفه 00:38:14.630 --> 00:38:17.070 ولی باید نشون بدی 00:38:17.400 --> 00:38:18.440 چطور پسرت رومو 00:38:18.670 --> 00:38:21.190 میخواد حریف مبارز شه 00:38:43.000 --> 00:38:44.480 خیر سری نکن 00:38:46.030 --> 00:38:47.290 ارباب‌جوان فوگوی 00:38:53.320 --> 00:38:54.780 حرفت رو بزن 00:38:57.230 --> 00:38:59.150 کسی نمیدونه چه دل رحمی 00:39:00.400 --> 00:39:02.600 مبارز نیازی به دل رحمی نداره 00:39:03.000 --> 00:39:04.230 کسی نمیدونه 00:39:05.510 --> 00:39:07.840 واقعا چی‌میخوای ارباب‌جوان فوگوی 00:39:08.280 --> 00:39:10.280 به نظرت چی‌میخوام؟ 00:39:11.760 --> 00:39:13.440 دلت میخواد مناظر بیرون رو ببینی 00:39:13.440 --> 00:39:15.240 و از کجاوه بزنی بیرون 00:39:15.360 --> 00:39:16.560 جناب فی گفت میتونی 00:39:16.590 --> 00:39:17.850 با ارابه جای 00:39:18.070 --> 00:39:19.530 کجاوه بری 00:39:19.800 --> 00:39:21.330 همایش فلک کبود 00:39:21.800 --> 00:39:24.000 اینجوری میتونی دنیای بیرون رو ببینی 00:39:28.760 --> 00:39:30.020 ... کی فکرش رو میکرد 00:39:31.360 --> 00:39:33.490 یهو مشکل بینایی پیدا کنی؟ 00:39:37.480 --> 00:39:38.550 چه قدر بی مصرفم 00:39:40.360 --> 00:39:41.690 نمیتونم از کسی محافظت کنم 00:39:49.030 --> 00:39:50.480 چرا چشمام نمیشی؟ 00:39:58.630 --> 00:40:01.670 درسته ارباب‌جوان فوگوی نمیتونه بره بیرون 00:40:01.670 --> 00:40:02.510 ولی حتما 00:40:02.880 --> 00:40:03.960 یه روز 00:40:03.960 --> 00:40:06.560 عمارت بامبو رودخونه هوای رو نشونش میدم 00:40:06.960 --> 00:40:09.220 و نمیذارم تنها بمونه 00:40:10.110 --> 00:40:11.150 قبلش 00:40:11.550 --> 00:40:12.510 باید تا میشه 00:40:12.960 --> 00:40:15.710 مناظر قشنگ رو برای 00:40:15.710 --> 00:40:17.040 ارباب‌جوان فوگوی ببافم 00:40:18.400 --> 00:40:19.230 پس بذار 00:40:19.550 --> 00:40:21.590 چشم‌های ارباب‌جوان فوگوی باشم 00:40:46.550 --> 00:40:47.150 بشین سرجات 00:40:53.880 --> 00:40:55.010 ارباب‌جوان فوگوی 00:40:55.150 --> 00:40:56.000 دیشب 00:40:56.440 --> 00:40:58.700 داشتم این ربان رو درست میکردم 00:40:59.070 --> 00:41:01.130 خیلی به لباست میاد 00:41:02.320 --> 00:41:03.380 ارباب‌جوان فوگوی 00:41:03.880 --> 00:41:05.740 لیاقتش بهترین‌هاست 00:41:07.110 --> 00:41:08.910 قرار بود چشم‌هام باشی 00:41:10.000 --> 00:41:10.280 اوه 00:41:13.280 --> 00:41:14.000 ببینم 00:41:16.880 --> 00:41:18.010 ارباب‌جوان فوگوی 00:41:18.150 --> 00:41:19.710 پرنده‌های جنوبی 00:41:19.960 --> 00:41:21.360 داتیان هستن؟ 00:41:21.760 --> 00:41:22.280 اره 00:41:22.840 --> 00:41:24.550 یکیشون عقب افتاد 00:41:26.710 --> 00:41:28.110 ولی رسید بهشون 00:41:28.800 --> 00:41:29.860 چه نازه 00:41:30.320 --> 00:41:32.190 ازاد و رهان 00:41:39.550 --> 00:41:41.150 خوشحالم 00:41:41.800 --> 00:41:42.670 چشم‌هاتم 00:41:50.630 --> 00:41:52.830 حتما بیرون خیلی خوشگله 00:41:53.110 --> 00:41:53.800 چون 00:41:54.710 --> 00:41:55.760 خوشحالی 00:42:10.000 --> 00:42:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:30.024 --> 00:42:51.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.