WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.640 --> 00:01:45.970 [افسانه روباه : وارث شمشیر گیتی] 00:02:01.570 --> 00:02:05.550 [قسمت دهم] 00:02:10.000 --> 00:02:10.860 آهو کوچولو؟ 00:02:11.509 --> 00:02:13.240 منظورت لوشو اهریمن اهوئه؟ 00:02:13.479 --> 00:02:14.789 ... اون 00:02:15.430 --> 00:02:16.890 پارسال از شی‌شو اومده؟ 00:02:18.200 --> 00:02:18.760 اره 00:02:20.790 --> 00:02:21.720 دروغ میگه 00:02:23.080 --> 00:02:24.680 جنگل شی‌شو دو سال پیش نابود شد 00:02:24.680 --> 00:02:27.540 و همه اهریمن‌ها از اونجا رفتن 00:02:29.430 --> 00:02:31.890 یکی رو میفرستم تحقیق کنه 00:02:37.630 --> 00:02:39.690 مبارز، یه سوال دارم 00:02:40.520 --> 00:02:42.920 بتونیم مجرم رو پیدا کنیم 00:02:44.030 --> 00:02:45.520 کاری به‌ چی 00:02:46.280 --> 00:02:49.410 و بقیه اهالی روستای هلو نداری؟ 00:02:49.750 --> 00:02:51.480 چی کار اشتباهی نکرده 00:02:52.030 --> 00:02:53.910 نمیخوام اذیت شه 00:02:54.800 --> 00:02:56.120 ... اون 00:02:57.750 --> 00:03:00.750 اروم‌ترین و مهربون‌ترین کسیه که دیدم 00:03:07.310 --> 00:03:08.000 وقتشه 00:03:09.360 --> 00:03:09.960 آلی 00:03:10.910 --> 00:03:12.190 برای مراسم آماده شو 00:03:12.190 --> 00:03:13.360 نتیجه مهم نیست 00:03:13.360 --> 00:03:15.240 همه منتظر این مراسم بودن 00:03:15.240 --> 00:03:16.280 نباید همچین روزی 00:03:16.280 --> 00:03:18.610 به دهنشون تلخ بشه 00:03:19.080 --> 00:03:19.590 باشه 00:03:28.080 --> 00:03:28.540 بیا 00:03:28.630 --> 00:03:28.960 بیان 00:03:30.710 --> 00:03:31.310 ممنون 00:03:32.079 --> 00:03:32.410 بیا 00:03:32.680 --> 00:03:33.140 بگیر 00:03:34.400 --> 00:03:35.000 ممنون 00:03:35.590 --> 00:03:36.390 اینم مال تو 00:03:37.520 --> 00:03:38.000 بگیر 00:03:38.800 --> 00:03:39.360 بیا 00:03:40.870 --> 00:03:41.470 ممنون 00:03:42.400 --> 00:03:42.960 بیا 00:03:43.280 --> 00:03:43.630 بگیر 00:03:43.630 --> 00:03:44.230 ممنون 00:03:45.960 --> 00:03:46.470 مال تو 00:03:46.750 --> 00:03:47.680 خواهش 00:03:49.870 --> 00:03:50.530 بفرما 00:03:51.360 --> 00:03:51.870 بگیر 00:03:52.470 --> 00:03:53.270 یکی دارم 00:03:53.560 --> 00:03:54.360 بگیر 00:03:55.430 --> 00:03:56.470 ... تو 00:03:57.400 --> 00:03:58.030 لوشویی؟ 00:03:59.190 --> 00:03:59.630 اره 00:04:00.470 --> 00:04:01.840 بیا بگیر 00:04:02.470 --> 00:04:02.960 بیشتر بگیر 00:04:02.960 --> 00:04:03.560 ممنون 00:04:03.710 --> 00:04:04.400 بفرما 00:04:04.470 --> 00:04:05.079 اینم مال تو 00:04:05.430 --> 00:04:06.030 ممنون 00:04:07.310 --> 00:04:07.590 مال تو 00:04:07.590 --> 00:04:07.960 بیا 00:04:10.630 --> 00:04:11.750 ارباب‌جوان فوگوی 00:04:11.750 --> 00:04:12.550 لوشو رو پیدا کردم 00:04:13.360 --> 00:04:14.620 بین اوناست 00:04:19.750 --> 00:04:20.870 چینگ‌لی هم‌اومد 00:04:20.870 --> 00:04:21.870 پری اومد 00:05:06.159 --> 00:05:07.600 امشب هلو شکوفه میده 00:05:07.600 --> 00:05:08.950 دعا کنین 00:05:17.160 --> 00:05:18.820 زیر نور مهتاب 00:05:19.040 --> 00:05:21.160 برای هم‌زیستی اهریمن و انسان دعا میکنیم 00:05:21.160 --> 00:05:24.120 به امید این‌که هیچ تبعیضی بین‌شون نباشه 00:05:24.120 --> 00:05:26.560 برای هم‌زیستی اهریمن و انسان دعا میکنیم 00:05:26.720 --> 00:05:30.270 به امید این‌که هیچ تبعیضی بین‌شون نباشه 00:05:30.270 --> 00:05:31.830 درکنار رقص پروانه‌های رنگارنگ 00:05:31.830 --> 00:05:33.950 خواستار صلح 00:05:34.190 --> 00:05:36.070 و دنیایی بی‌کشتار هستیم 00:05:36.070 --> 00:05:38.270 خواستار صلح 00:05:38.430 --> 00:05:40.800 و دنیایی بی‌کشتار هستیم 00:05:40.800 --> 00:05:42.660 انسان و اهریمن کنار هم باشن 00:05:43.870 --> 00:05:45.070 و هم دیگه رو نکشن 00:06:20.070 --> 00:06:21.270 چه قشنگ 00:06:37.000 --> 00:06:38.160 چه نازه 00:06:49.430 --> 00:06:51.290 حتما به آرزومون میرسیم 00:07:19.190 --> 00:07:20.790 در شب شکوفه دادن درخت هلو 00:07:20.830 --> 00:07:22.750 دعا میکنم که انسان و اهریمن 00:07:22.950 --> 00:07:24.810 به خواسته‌هاشون برسن 00:07:28.870 --> 00:07:31.200 میگن چینگ‌لی اهریمن پروانه ست 00:07:31.480 --> 00:07:33.190 هروقت توی ماه کامل 00:07:33.190 --> 00:07:34.390 نیروش به اوجش میرسه 00:07:35.560 --> 00:07:37.820 میتونه پروانه‌هارو فرا بخونه 00:07:38.830 --> 00:07:40.890 و همچین درخت قشنگی رو درست کنه 00:07:41.310 --> 00:07:42.040 شکوفه‌های هلو رو 00:07:42.040 --> 00:07:43.970 با جادو درست کردن 00:07:44.430 --> 00:07:46.360 تا باور کنن که واقعا 00:07:47.000 --> 00:07:48.800 گل داده 00:07:51.600 --> 00:07:53.750 کسایی هستن که سیاهی رو چشیدن 00:07:53.750 --> 00:07:54.950 کیه که نخواد 00:07:55.630 --> 00:07:57.030 همچین بهشتی رو 00:07:57.270 --> 00:07:58.430 باور نکنه 00:07:59.950 --> 00:08:01.409 و بخواد خونه‌اش باشه؟ 00:08:02.240 --> 00:08:03.770 ... ولی ارباب‌جوان‌ فوگوی 00:08:05.240 --> 00:08:06.159 ببین 00:08:08.000 --> 00:08:09.270 توی روستای هلو 00:08:10.270 --> 00:08:11.670 انسان و اهریمن باهم فرقی ندارن 00:08:11.870 --> 00:08:12.750 قوی و ضعیف 00:08:14.159 --> 00:08:15.950 زندگی‌میکنن 00:08:16.830 --> 00:08:18.430 و هرکاری میخوان میکنن 00:08:19.390 --> 00:08:20.560 و زندگی‌شون 00:08:25.000 --> 00:08:26.460 همونیه که میخوان 00:08:28.950 --> 00:08:30.010 ... حیف 00:08:32.120 --> 00:08:32.830 حیف چی؟ 00:08:37.040 --> 00:08:37.830 هیچی 00:08:42.040 --> 00:08:43.170 ارباب‌جوان فوگوی 00:08:43.270 --> 00:08:44.200 اونجارو ببین 00:08:44.630 --> 00:08:45.630 لوشو اونه 00:08:50.480 --> 00:08:51.740 همین‌جا بمون 00:08:52.000 --> 00:08:52.840 باشه 00:09:08.240 --> 00:09:09.360 لوشویی؟ 00:09:10.270 --> 00:09:11.530 به روستایی‌ها 00:09:11.960 --> 00:09:14.090 بذر این گل‌رو دادی؟ 00:09:14.270 --> 00:09:14.870 بگو 00:09:15.440 --> 00:09:17.700 چه ارتباطی با چاکووا داری؟ 00:09:31.680 --> 00:09:32.200 لوشو 00:09:33.010 --> 00:09:34.080 کی هستی؟ 00:09:35.440 --> 00:09:36.510 اون گل‌های 00:09:36.910 --> 00:09:38.370 بدون بذر چین؟ 00:09:48.750 --> 00:09:50.030 طلسم جا به جایی 00:09:50.030 --> 00:09:52.440 تو که برای فرار اماده بودی 00:09:52.440 --> 00:09:54.300 چرا باهام مبارزه کردی؟ 00:09:54.480 --> 00:09:55.000 بگو 00:09:59.150 --> 00:09:59.670 نه 00:10:00.270 --> 00:10:01.670 خواست حواسم رو پرت کنه 00:10:18.670 --> 00:10:21.130 چرا ارباب‌جوان فوگوی هنوز نیومده؟ 00:10:23.630 --> 00:10:24.720 عنکبوت کوچولو 00:10:25.510 --> 00:10:27.360 دلم درد میکنه 00:10:27.670 --> 00:10:30.000 انگار دارن با چوب قاطیش میکنن 00:10:30.390 --> 00:10:32.150 احتمالا رو دل کردی 00:10:32.790 --> 00:10:33.870 مسخره 00:10:41.960 --> 00:10:42.750 جیو 00:10:43.550 --> 00:10:44.270 جیو؟ 00:10:45.320 --> 00:10:45.790 جیو 00:11:02.840 --> 00:11:03.700 چی شده؟ 00:11:05.750 --> 00:11:06.240 بیدار شو 00:11:06.510 --> 00:11:07.000 بیدار شو 00:11:08.790 --> 00:11:09.390 جناب 00:11:09.750 --> 00:11:10.240 جناب 00:11:10.360 --> 00:11:10.870 بلند شو 00:11:14.030 --> 00:11:14.760 ننه شوی 00:11:15.320 --> 00:11:16.050 ننه شوی 00:11:16.390 --> 00:11:17.120 ننه شوی 00:11:18.550 --> 00:11:19.550 چی 00:11:24.440 --> 00:11:25.440 چی 00:11:27.720 --> 00:11:28.510 آلی؟ 00:11:41.550 --> 00:11:42.390 آلی؟ 00:11:45.150 --> 00:11:45.950 ... چرا تو 00:11:47.030 --> 00:11:47.890 ... چرا اونا 00:11:49.790 --> 00:11:51.190 چرا همه از حال رفتن؟ 00:11:51.600 --> 00:11:52.750 خسته بودن 00:12:05.030 --> 00:12:06.080 خودت هم خسته‌ای 00:12:08.510 --> 00:12:09.770 باید استراحت کنی 00:12:17.750 --> 00:12:18.680 نترس 00:12:20.750 --> 00:12:21.670 خیلی زود 00:12:23.080 --> 00:12:25.150 مال خودم میشی 00:12:36.750 --> 00:12:38.350 بعد این همه اماده شدن 00:12:38.600 --> 00:12:41.060 وقتشه چاکووا رو استفاده کنم 00:13:36.960 --> 00:13:37.560 چینگ‌تونگ 00:13:39.960 --> 00:13:40.560 چینگ‌تونگ 00:14:17.390 --> 00:14:18.030 ژانگ‌چی 00:14:19.750 --> 00:14:20.550 ژانگ‌چی 00:14:36.320 --> 00:14:36.910 چینگ‌لی 00:14:37.870 --> 00:14:38.510 بیا بیرون 00:14:40.080 --> 00:14:41.270 چاکووا رو تو ساختی 00:14:41.270 --> 00:14:42.440 نه؟ 00:14:45.240 --> 00:14:45.960 بیا بیرون 00:14:58.960 --> 00:15:01.080 جناب ژانگ چاکووا رو خورده 00:15:01.720 --> 00:15:03.390 و پودر سوی هم تنفس کرده 00:15:03.390 --> 00:15:04.650 الان توی مشت منه 00:15:05.320 --> 00:15:06.270 الان 00:15:06.870 --> 00:15:08.670 کاملا ما‌ل خودمه 00:15:12.080 --> 00:15:12.870 هعی 00:15:13.960 --> 00:15:15.750 مبارز خودت هم عروسکی 00:15:17.200 --> 00:15:18.480 الان 00:15:18.790 --> 00:15:20.250 باید بپرسی چرا 00:15:20.440 --> 00:15:22.030 این کار رو کردم؟ 00:15:26.790 --> 00:15:29.120 همچین نقشه خوبی کشیدم 00:15:30.360 --> 00:15:32.090 کسی رو نداشته باشم بهش بگم 00:15:33.510 --> 00:15:35.480 فایده این کارها چیه؟ 00:15:37.000 --> 00:15:37.750 چطوره 00:15:38.440 --> 00:15:40.480 ببرمت یه جای خلوت 00:15:41.480 --> 00:15:43.000 و در گوشت بگم؟ 00:15:57.510 --> 00:15:58.750 ... ارباب‌جوان 00:15:59.550 --> 00:16:00.870 ... ارباب‌جوان فوگوی 00:16:07.930 --> 00:16:11.400 [حائل یخبندان چینگ‌لی] 00:16:15.080 --> 00:16:15.750 ... این 00:16:16.600 --> 00:16:17.390 حائله؟ 00:16:17.670 --> 00:16:19.080 با این حائل 00:16:19.320 --> 00:16:22.120 قدرت‌مون بیشتر هم میشه 00:16:22.750 --> 00:16:24.790 ژانگ‌چی که الان میبینی 00:16:25.120 --> 00:16:27.270 اونی نیست که دیدی 00:18:11.880 --> 00:18:13.270 جناب ژانگ ، به خودت بیا 00:18:14.750 --> 00:18:15.960 خودت خواستی 00:18:24.440 --> 00:18:25.240 به خودت بیا 00:18:50.110 --> 00:18:51.110 ... پری چینگ‌لی 00:18:52.110 --> 00:18:53.590 چرا این کار رو‌میکنی؟ 00:18:54.510 --> 00:18:55.960 پری چینگ‌لی؟ 00:18:58.960 --> 00:19:00.220 واقعا پری‌ام؟ 00:19:10.400 --> 00:19:11.550 میدونی 00:19:12.240 --> 00:19:13.830 شکل اصلیم چطوریه؟ 00:19:36.420 --> 00:19:39.170 [اهریمن شب‌پره شبح‌چهره] 00:19:37.350 --> 00:19:38.920 پروانه نیستم 00:19:40.110 --> 00:19:41.830 شب‌پره شبح‌چهره‌ام 00:19:42.920 --> 00:19:44.480 توی دره حشرات دونگ‌شان 00:19:45.240 --> 00:19:47.070 یه اهریمن پست بودم 00:19:47.270 --> 00:19:49.880 که هر بی‌احترامی رو 00:19:50.480 --> 00:19:52.270 ... برای زنده موندن 00:19:53.550 --> 00:19:55.270 تحمل میکردم 00:19:57.750 --> 00:19:58.680 خداروشکر 00:19:59.590 --> 00:20:01.110 به چیزی برخوردم 00:20:01.110 --> 00:20:03.480 که زندگیم رو از این رو به اون رو کرد 00:20:05.030 --> 00:20:07.310 بذر چاکووا بود 00:20:08.410 --> 00:20:10.000 چاکووا چی‌هست؟ 00:20:11.700 --> 00:20:13.840 تخم‌های یه اهریمن پرنده باستانی هستن 00:20:13.840 --> 00:20:16.300 این تخم‌ها توی درخت و گیاه‌ها 00:20:16.420 --> 00:20:17.830 رشد میکنن 00:20:19.350 --> 00:20:20.270 لوشو 00:20:20.270 --> 00:20:21.030 بذرها رو توی 00:20:21.030 --> 00:20:23.110 روستا پخش میکرد 00:20:23.400 --> 00:20:25.750 همشون هم شاد و خندون بودن 00:20:27.720 --> 00:20:29.270 اینم بذر جدید 00:20:29.270 --> 00:20:30.440 بکارشون 00:20:30.680 --> 00:20:32.810 گل‌های خوشگلی میشن 00:20:36.790 --> 00:20:38.650 اونا بذر گل نبودن 00:20:38.680 --> 00:20:40.280 حشره بودن 00:20:40.840 --> 00:20:43.000 وقتی وارد بدن انسان میشن 00:20:43.000 --> 00:20:45.030 زندگی‌شون رو جذب میکنن 00:20:46.160 --> 00:20:47.680 و میشن چاکووا 00:20:50.240 --> 00:20:52.240 پس از مهربونی جناب ژانگ سواستفاده کردی 00:20:53.070 --> 00:20:54.880 تا همه رو‌گول بزنی 00:20:56.070 --> 00:20:57.720 و همشون بشن عروسکت 00:20:57.720 --> 00:20:59.350 چه نقشه خوشگلی 00:21:00.030 --> 00:21:02.770 اگه برای اتفاق امشب نبود 00:21:03.920 --> 00:21:06.110 روستای هلو ناپدید میشد 00:21:06.110 --> 00:21:08.000 و کسی ککش نمیگزید 00:21:08.000 --> 00:21:10.660 و اصلا اینجارو یادشون نمی‌موند 00:21:15.590 --> 00:21:16.920 ...بعد این کارها 00:21:18.880 --> 00:21:21.480 چطور روت میشه توی صورت جناب ژانگ نگاه کنی؟ 00:21:34.350 --> 00:21:36.790 همچین احمقی هم وجود داشت 00:21:38.510 --> 00:21:41.030 که چند سال رو 00:21:42.590 --> 00:21:45.650 صرف از بین بردن مه سمی بکنه 00:21:49.350 --> 00:21:51.920 ... تا به اهریمن‌های پست هم 00:21:54.070 --> 00:21:55.160 خونه بده 00:21:57.440 --> 00:21:58.510 تنها کسیه که 00:21:58.510 --> 00:22:00.710 باهام خوب بوده 00:22:02.480 --> 00:22:03.510 ولی میدونی چیه؟ 00:22:04.270 --> 00:22:07.200 همه‌چی رو به ته نابودی میکشم 00:22:08.480 --> 00:22:10.160 اون لحظه که دیدمت 00:22:10.510 --> 00:22:12.350 دلم بی‌اختیار لرزید 00:22:13.070 --> 00:22:13.920 همون لحظه فهمیدم 00:22:14.590 --> 00:22:16.480 هدف زندگیم چیه 00:22:17.720 --> 00:22:19.780 حتی اگه عمرم رو به پات میذاشتم 00:22:20.200 --> 00:22:22.260 همه کاری میکردم که تو رو 00:22:22.640 --> 00:22:23.840 با خودم به 00:22:24.070 --> 00:22:25.400 تاریکی بکشونم 00:22:26.640 --> 00:22:28.160 ژانگ‌چی الان 00:22:28.590 --> 00:22:31.120 همون چیزیه که میخوام 00:22:35.030 --> 00:22:36.680 پس میخوام 00:22:37.270 --> 00:22:39.510 همیشه کنارم باشه 00:22:42.480 --> 00:22:43.680 کنارت باشه؟ 00:22:45.030 --> 00:22:46.360 ... یعنی کنترلش کنی 00:22:48.030 --> 00:22:50.160 و عروسک خیمه‌شب بازی باشه؟ 00:22:51.160 --> 00:22:52.200 این 00:22:53.240 --> 00:22:54.770 ژانگ‌چی ئه که میخوای؟ 00:22:54.860 --> 00:22:55.960 که چی؟ 00:22:58.270 --> 00:23:00.920 کنارم باشه بسه 00:23:16.160 --> 00:23:17.720 برو بقیه رو نجات بده 00:23:17.720 --> 00:23:18.240 باشه 00:23:26.640 --> 00:23:28.790 چرا بعضیا قدر عشقی که 00:23:29.400 --> 00:23:31.060 میگیرن رو نمیدونن؟ 00:23:33.310 --> 00:23:35.480 چرا معمولی‌ها رو 00:23:37.160 --> 00:23:38.640 بی‌ارزش میدونین؟ 00:23:38.360 --> 00:23:43.010 ♪ تنهایی نگاهم راهنمای مسیرم است ♪ 00:23:44.930 --> 00:23:49.590 ♪ در هزارتوی بی‌پایان نترس♪ 00:23:50.040 --> 00:23:54.850 ♪ با فراخوان سرنوشت، با اراده پیش برو♪ 00:23:55.290 --> 00:23:59.220 ♪ خون به جوش میاد ♪ 00:23:59.580 --> 00:24:04.230 ♪ و گرماش زندگی می‌بخشه ♪ 00:24:05.860 --> 00:24:07.530 ♪در گیتی قدم برمیدارم♪ 00:24:07.730 --> 00:24:10.380 ♪ متوقف نمیشم ♪ 00:24:10.920 --> 00:24:12.520 ♪ گوشه و کنارهای دنیا رو میبینم ♪ 00:24:12.860 --> 00:24:15.630 ♪ از پایان ماجراجویی زندگی نمیترسم ♪ 00:24:16.130 --> 00:24:19.200 ♪ مرگ‌و‌زندگی رد میشن ، نیکی‌و‌بدی هزار چهره دارن♪ 00:24:19.440 --> 00:24:21.620 ♪ خیر و شر هستن ولی مهم افکارته ♪ 00:24:22.090 --> 00:24:26.550 ♪ معنای راستین هزاران شمشیر رو فراموش نمیکنم ♪ 00:24:27.310 --> 00:24:31.190 ♪ و ثابت قدم باقی میمونم ♪ 00:24:32.330 --> 00:24:35.580 ♪ هیچ وقت عوض نمیشم ♪ 00:25:08.920 --> 00:25:10.270 ژانگ‌چی 00:25:11.200 --> 00:25:13.640 میدونی کی حال به هم زن میشدی؟ 00:25:14.830 --> 00:25:17.350 وقتی که دست از اون رویای مسخره برنمیداشتی 00:25:17.350 --> 00:25:19.960 و برای خودت خیال‌پردازی میکردی 00:25:21.270 --> 00:25:22.960 انسان و اهریمن باهم زندگی میکنن 00:25:23.310 --> 00:25:24.830 و‌به خواسته‌هاشون میرسن؟ 00:25:26.880 --> 00:25:28.440 اصلا بهش رسیدی؟ 00:25:29.070 --> 00:25:30.640 ... رویات 00:25:33.720 --> 00:25:35.480 یه شوخیه 00:25:38.630 --> 00:25:39.830 باهم 00:25:40.070 --> 00:25:41.530 این معجزه رو 00:25:41.830 --> 00:25:43.160 خلق نکنیم؟ 00:26:27.400 --> 00:26:28.680 چطور‌ممکنه؟ 00:26:29.720 --> 00:26:31.780 همه‌چی‌تا دیروز خوب بود 00:26:49.750 --> 00:26:51.210 ... حالا که اینجوری شده 00:26:52.790 --> 00:26:54.070 ... میشه یه روز بیشتر بمونم 00:26:56.000 --> 00:26:57.680 و کارهای خاک‌سپاری رو‌کنم؟ 00:26:59.270 --> 00:26:59.790 باشه 00:27:01.790 --> 00:27:02.440 ممنون 00:27:12.510 --> 00:27:13.270 ... آجیو 00:27:19.960 --> 00:27:21.160 ... ننه شوی 00:27:22.070 --> 00:27:23.440 چینگ‌لی اشغال بازی دراورد 00:27:23.830 --> 00:27:26.270 و یه شبه کل روستای هلو رو نابود کرد 00:27:26.270 --> 00:27:27.800 دیشب زنده بودن 00:27:28.310 --> 00:27:30.170 ولی امروز دراز به دراز افتادن 00:27:30.270 --> 00:27:33.070 فقط برای ضعیف بودن 00:27:33.070 --> 00:27:34.830 محکوم به مرگ هستن؟ 00:27:45.790 --> 00:27:46.920 ارباب‌جوان فوگوی 00:27:47.550 --> 00:27:50.010 جناب ژانگ کارها رو کرده 00:27:50.750 --> 00:27:51.550 الان 00:27:52.830 --> 00:27:54.760 فقط باید فاتحه بخونیم 00:27:55.310 --> 00:27:56.570 هنوز ناراحتی؟ 00:28:00.920 --> 00:28:01.440 اره 00:28:03.790 --> 00:28:05.640 کسی این اتفاقات رو از چشم جناب ژانگ نمیبینه 00:28:08.640 --> 00:28:09.550 ... ولی اون 00:28:11.160 --> 00:28:12.690 خیلی ناراحته 00:28:16.070 --> 00:28:17.600 خدا زندگی‌ها‌رو‌ نظاره میکنه 00:28:17.790 --> 00:28:19.520 و هرکس سرنوشت خودش رو داره 00:28:20.000 --> 00:28:22.000 این دست هیچ‌کس نیست 00:28:26.400 --> 00:28:26.920 ... پس 00:28:29.070 --> 00:28:30.640 میرم کمک بقیه 00:28:37.510 --> 00:28:40.640 واقعا غیرممکنه که انسان و اهریمن 00:28:42.200 --> 00:28:44.060 باهم زندگی کنن؟ 00:29:28.830 --> 00:29:30.560 اهریمن خوب و بد هست 00:29:30.640 --> 00:29:32.590 بدها باید بمیرن 00:29:32.590 --> 00:29:34.320 ولی اهریمن‌های خوب چی؟ 00:29:35.480 --> 00:29:37.160 بدون احساسات 00:29:37.160 --> 00:29:39.550 چطور مزه شادی و غم رو مثل انسان درک‌میکنن؟ 00:29:39.550 --> 00:29:40.680 میدونن عشق و نفرت چیه 00:29:40.680 --> 00:29:41.680 درد کشیدن چیه 00:29:41.680 --> 00:29:44.350 فقط میخوان زندگی آرومی توی روستای هلو داشته باشن 00:29:44.350 --> 00:29:46.400 ولی مثل حشره باهاشون رفتار شد 00:29:46.400 --> 00:29:47.800 و سلاخی شدن 00:29:48.750 --> 00:29:49.790 انسان 00:29:49.790 --> 00:29:50.750 یا اهریمن 00:29:51.200 --> 00:29:53.110 همه بنده‌های خدا هستن 00:29:53.110 --> 00:29:56.370 ولی کی این چرخه درد رو درست کرده؟ 00:30:06.640 --> 00:30:07.680 وقتشه 00:30:17.680 --> 00:30:19.680 وقتشه همه‌چی تموم شه 00:30:59.000 --> 00:31:00.260 متوجه شدی؟ 00:31:02.680 --> 00:31:03.810 ارباب‌جوان فوگوی 00:31:05.590 --> 00:31:07.110 از روستای هلو خوشت اومده؟ 00:31:09.880 --> 00:31:11.410 خودم‌که عاشقش شدم 00:31:12.240 --> 00:31:14.000 دیروز که توی حیاط نشسته بودی 00:31:14.640 --> 00:31:17.170 و کتاب میخوندی 00:31:17.270 --> 00:31:18.470 خیال پردازی میکردم 00:31:19.480 --> 00:31:20.540 ... خیال پردازی میکردم که 00:31:22.310 --> 00:31:24.030 اگه خونه خودمون بود 00:31:25.590 --> 00:31:27.250 اردک بزرگ‌میکردیم 00:31:28.200 --> 00:31:30.460 و گل و گیاه میکاشتیم 00:31:31.350 --> 00:31:32.950 خیلی قشنگ میشد 00:31:34.590 --> 00:31:35.550 حیف 00:31:36.270 --> 00:31:38.070 همه‌اش یه شبه خراب شد 00:31:38.720 --> 00:31:40.590 همه با مرگ ازمون جدا شدن 00:31:40.590 --> 00:31:41.990 ... خاندان‌مون و 00:31:43.640 --> 00:31:44.880 عزیزهامون رو از دست دادیم 00:31:48.350 --> 00:31:49.480 هیچی نمونده 00:31:57.400 --> 00:31:58.030 چینگ‌تونگ 00:32:00.060 --> 00:32:01.590 یه چیزی برات دارم 00:32:11.270 --> 00:32:12.000 چیه؟ 00:32:23.170 --> 00:32:24.710 [غبارگرد] 00:32:25.920 --> 00:32:27.250 شمشیر غبارگرد؟ 00:32:27.720 --> 00:32:29.030 اندازه فنچی 00:32:29.030 --> 00:32:29.720 این شمشیر 00:32:30.160 --> 00:32:30.830 مناسب خودته 00:32:34.590 --> 00:32:35.440 ... این شمشیر رو 00:32:37.270 --> 00:32:39.800 به من میدی ارباب‌جوان فوگوی؟ 00:32:42.160 --> 00:32:42.960 باهام بیا 00:32:58.510 --> 00:32:59.480 قول دادم 00:32:59.920 --> 00:33:02.750 شمشیرزنی رو بهت یاد بدم 00:33:02.750 --> 00:33:04.950 امروز، اخرین درسته 00:33:05.160 --> 00:33:06.420 و‌جوابی که میخوای 00:33:06.960 --> 00:33:08.310 توی حرکت بعدیه 00:33:09.680 --> 00:33:11.030 الان شمشیر رو بهت میدم 00:33:11.030 --> 00:33:12.960 و باید با قلبت حسش‌کنی 00:33:13.110 --> 00:33:14.640 پرتو نور رو میبینی؟ 00:33:17.720 --> 00:33:18.310 بگو 00:33:18.830 --> 00:33:19.960 توی‌نور چیه؟ 00:33:28.400 --> 00:33:29.240 توی نور 00:33:30.240 --> 00:33:31.460 گرد و خاک هست 00:33:31.460 --> 00:33:32.480 خاکه 00:33:33.070 --> 00:33:34.590 خاک توی نور می‌رقصه 00:33:34.590 --> 00:33:36.310 هرجا نور باشه هستن 00:33:36.310 --> 00:33:37.240 پس این شمشیر 00:33:37.310 --> 00:33:39.170 براش مهم نیست چه فنی رو انجام میدی 00:33:39.240 --> 00:33:40.500 جوهره شمشیر مهمه 00:33:46.350 --> 00:33:46.960 الان 00:33:47.590 --> 00:33:49.520 وقتشه از فنون استفاده کنی 00:33:49.920 --> 00:33:50.380 زود باش 00:33:55.480 --> 00:33:57.940 با تموم وجودت بجنگ 00:34:02.480 --> 00:34:03.070 دوباره 00:34:04.310 --> 00:34:07.840 باید جوری‌بجنگی که انگار با باد تکون میخوری 00:34:09.350 --> 00:34:11.240 چرا خاک توی‌نور سقوط نمیکنه؟ 00:34:12.240 --> 00:34:13.070 نباید 00:34:13.160 --> 00:34:14.290 ضعیف باشی 00:34:17.960 --> 00:34:20.220 جوهره شمشیر رو یادت نره 00:34:21.200 --> 00:34:21.960 فقط کافیه 00:34:22.350 --> 00:34:24.280 هرکاری که میگم 00:34:24.280 --> 00:34:25.670 انجام بدی 00:34:29.000 --> 00:34:29.600 چینگ‌تونگ 00:34:30.480 --> 00:34:33.080 باهوش‌تر و مقاوم‌تر از تصورمی 00:34:33.110 --> 00:34:33.630 پس 00:34:34.190 --> 00:34:35.760 بهتر از اونی میشی که 00:34:35.760 --> 00:34:36.760 تصور میکنم 00:34:37.800 --> 00:34:38.800 میخوام سرکش باشی 00:34:38.800 --> 00:34:39.480 یا اروم و سر به زیر 00:34:40.000 --> 00:34:41.630 دنیایی که جلوته انتها نداره 00:34:41.630 --> 00:34:42.960 اسمت رو چینگ‌تونگ نذاشتم 00:34:43.400 --> 00:34:44.510 که پا سوزم بشی 00:34:45.230 --> 00:34:48.030 میخوام دنیا رو جای من ببینی 00:34:50.230 --> 00:34:51.230 حتی توی بدترین شرایط 00:34:51.630 --> 00:34:52.840 باید باور داشته باشی 00:34:52.840 --> 00:34:55.480 که میتونی نوری باشی که تاریکی رو پس میزنه 00:34:55.480 --> 00:34:57.030 دنیا پر از شگفتیه 00:34:57.630 --> 00:34:59.480 یه جایی پیدا میکنی 00:35:00.110 --> 00:35:02.480 که برای خودت باشه 00:35:14.280 --> 00:35:16.410 حالا فهمیدم ارباب‌جوان فوگوی 00:35:19.110 --> 00:35:20.970 ... میخوای توی نور زندگی کنم 00:35:22.710 --> 00:35:24.840 و بهترین خودم باشم 00:35:29.510 --> 00:35:30.640 ارباب‌جوان فوگوی 00:35:32.000 --> 00:35:32.800 میدونم 00:35:33.840 --> 00:35:35.370 باید یه کارهایی رو‌خودت کنی 00:35:35.880 --> 00:35:36.880 منم همین‌طور 00:35:37.800 --> 00:35:38.510 ... من 00:35:40.630 --> 00:35:42.960 میخوام بهترین خودم باشم 00:35:44.190 --> 00:35:45.320 ارباب‌جوان فوگوی 00:35:45.400 --> 00:35:46.590 هرکدوم راه خودمون رو بریم 00:35:49.360 --> 00:35:50.000 چینگ‌تونگ 00:35:51.360 --> 00:35:52.400 راه خودم‌رو میرم 00:35:52.920 --> 00:35:53.920 تو‌هم راه خودت رو 00:35:54.670 --> 00:35:56.470 به هدفت که رسیدی 00:35:57.710 --> 00:35:58.570 اگه قسمت بود 00:35:59.400 --> 00:36:00.930 دوباره هم دیگه رو میبینیم 00:36:05.920 --> 00:36:07.050 ارباب‌جوان فوگوی 00:36:10.360 --> 00:36:11.490 ارباب‌جوان فوگوی 00:36:12.550 --> 00:36:13.630 اگه یه روز 00:36:14.760 --> 00:36:16.000 من و تو 00:36:16.440 --> 00:36:17.920 دوباره هم دیگه رو دیدیم 00:36:19.440 --> 00:36:21.960 میخوام باهات کوهستان‌های سبز 00:36:21.960 --> 00:36:22.760 اب‌های زلال 00:36:24.230 --> 00:36:25.280 صحراها و برف رو ببینم 00:36:26.960 --> 00:36:29.190 هر منظره‌ای که ندیدی رو میخوام باهات ببینم 00:36:52.550 --> 00:36:53.210 خداحافظ 00:36:55.190 --> 00:36:56.150 ارباب‌جوان فوگوی 00:37:08.000 --> 00:37:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:30.024 --> 00:37:42.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.