WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.660 --> 00:01:45.960 [افسانه روباه : وارث شمشیر گیتی] 00:01:54.870 --> 00:01:58.550 [قسمت شانزدهم] 00:02:41.360 --> 00:02:42.490 ارباب‌جوان فوگوی 00:02:42.840 --> 00:02:43.970 ارباب‌جوان فوگوی 00:02:44.680 --> 00:02:45.610 خبر اومده 00:02:47.120 --> 00:02:47.920 چوان جینگ‌تینگ 00:02:48.240 --> 00:02:50.120 با شاگردهاش رفته سرزمین‌های شرقی 00:02:50.120 --> 00:02:52.030 هر اهریمنی که میبینه رو از دم تیغ رد میکنه شده صحرای محشر 00:02:52.030 --> 00:02:52.630 ... و 00:02:53.960 --> 00:02:55.840 انگار چاکووا خوردن 00:03:01.960 --> 00:03:05.560 با محو شدن عشق، نفرت زیاد میشه و زمین پر از جنازه میشه 00:03:05.560 --> 00:03:07.680 این چیزیه که روباه سیاه میخواد 00:03:09.400 --> 00:03:10.660 لوشو رو یادته؟ 00:03:11.630 --> 00:03:12.400 اره 00:03:13.430 --> 00:03:14.430 یه اهریمن آهو 00:03:16.150 --> 00:03:18.480 دستش به حشره گو رسیده بود 00:03:18.960 --> 00:03:20.690 اتفاقیه؟ 00:03:21.000 --> 00:03:22.400 تا اونجایی که میدونیم 00:03:23.280 --> 00:03:24.280 چاکووا رو 00:03:25.000 --> 00:03:27.460 روباه سیاه بهش داده 00:03:27.520 --> 00:03:28.590 و الان چوان جینگ‌تینگ 00:03:28.590 --> 00:03:30.450 داره از چاکووا استفاده میشه 00:03:30.800 --> 00:03:33.260 همین نشون میده با روباه سیاه 00:03:33.310 --> 00:03:35.079 یه سر و سری داره 00:03:36.470 --> 00:03:37.310 میگی 00:03:37.840 --> 00:03:39.440 کاری که پدرم میکنه 00:03:39.590 --> 00:03:41.250 به روباه سیاه مربوطه؟ 00:03:42.079 --> 00:03:42.910 مطمئن نیستم 00:03:44.910 --> 00:03:46.770 ولی کارهایی که میکنه 00:03:47.079 --> 00:03:48.870 همونیه که روباه سیاه میخواد 00:03:50.430 --> 00:03:52.000 درسته عمو خیلی بهت مدیونه 00:03:52.750 --> 00:03:54.079 ولی با رهبری اون 00:03:54.560 --> 00:03:55.360 اتحادیه یی‌چی 00:03:55.500 --> 00:03:57.960 بهترین دوران خودش رو گذرونده 00:03:57.960 --> 00:03:59.870 پدرم به روباه سیاه مربوط باشه یا نه 00:03:59.870 --> 00:04:00.910 اولویت‌مون باید 00:04:00.910 --> 00:04:03.040 به قدرت برگردوندن عمو باشه 00:04:04.040 --> 00:04:05.170 ارباب‌جوان فوگوی 00:04:06.520 --> 00:04:07.470 ... به نظرت 00:04:08.280 --> 00:04:09.190 ... رهبر 00:04:09.360 --> 00:04:10.360 هنوز زنده‌ست 00:04:15.190 --> 00:04:16.520 بین خاندان‌های اتحادیه یی‌چی 00:04:16.520 --> 00:04:17.800 خاندان لی از باغ هلو 00:04:17.800 --> 00:04:20.000 بزرگ‌ترین حامیه 00:04:20.520 --> 00:04:22.680 برای کنترل کامل اتحادیه یی‌چی 00:04:23.240 --> 00:04:25.430 چوان جینگ‌تینگ باید رهبر رو زنده بذاره 00:04:25.430 --> 00:04:27.240 که بتونه تعادل رو نگه‌داره 00:04:29.360 --> 00:04:30.510 یعنی میتونیم 00:04:30.510 --> 00:04:31.770 ورق رو برگردونیم؟ 00:04:32.190 --> 00:04:32.790 اره 00:04:33.590 --> 00:04:36.000 کافیه قبل از این که خاندان‌ها به دام بیوفتن 00:04:36.000 --> 00:04:38.130 وجود روباه سیاه رو ثابت کنیم 00:04:38.720 --> 00:04:39.950 و پدرم 00:04:41.310 --> 00:04:43.570 به جایگاهش برمیگرده 00:04:48.920 --> 00:04:49.920 نفرت 00:04:50.570 --> 00:04:53.040 بوی نفرت میاد 00:04:54.510 --> 00:04:57.240 چوان جینگ‌تینگ دمت گرمه 00:04:57.430 --> 00:04:59.630 وانگ‌چوان هونگ‌یه شده یه تیکه گوشت 00:04:59.750 --> 00:05:02.560 انسان و اهریمن شدن کارد و پنیر 00:05:02.560 --> 00:05:05.190 درخت حزنم داره جون میگیره 00:05:06.390 --> 00:05:09.270 گوکوی رو فرستادم پیش مبارز 00:05:09.270 --> 00:05:10.430 چی شد؟ 00:05:10.950 --> 00:05:11.920 بانو 00:05:12.340 --> 00:05:14.310 گوکوی رفت پیشش 00:05:14.310 --> 00:05:16.920 ولی برامون طاقچه بالا گذاشت 00:05:18.430 --> 00:05:19.310 باورم نمیشه از 00:05:19.310 --> 00:05:21.770 اتحادیه یی‌چی بدش نمیاد 00:05:22.310 --> 00:05:22.800 برو 00:05:23.160 --> 00:05:25.220 به گوکوی بگو اهریمن اژدها رو پیدا کنه 00:05:25.270 --> 00:05:25.950 چشم 00:05:26.480 --> 00:05:27.070 بانو 00:05:27.510 --> 00:05:29.630 گوی‌فنگ ظرف دلپذیر رو پیدا کرده 00:05:29.630 --> 00:05:32.230 منتظر زمان مناسبه 00:05:34.160 --> 00:05:34.920 خوبه 00:05:35.680 --> 00:05:38.560 ببینیم چی میشه 00:05:53.270 --> 00:05:55.920 افراد شهر چیان‌جی اومدن فرار کنین 00:05:56.390 --> 00:05:58.790 افراد شهر چیان‌جی اومدن فرار‌ کنین 00:05:58.830 --> 00:05:59.630 فرار کنین 00:05:59.630 --> 00:06:00.480 فرار کنین 00:06:05.750 --> 00:06:07.360 همه برین 00:06:07.360 --> 00:06:08.870 برین 00:06:09.600 --> 00:06:11.000 فرار کنین 00:06:11.000 --> 00:06:11.830 دوستان 00:06:12.120 --> 00:06:12.680 دوستان 00:06:13.630 --> 00:06:14.120 عنکبوت کوچولو 00:06:14.120 --> 00:06:14.680 جناب 00:06:14.680 --> 00:06:15.680 چرا همه فرار می‌کنن؟ 00:06:15.680 --> 00:06:16.390 عنکبوت کوچولو 00:06:16.390 --> 00:06:18.500 منتظر چی هستی؟ بزن به چاک 00:06:18.630 --> 00:06:19.490 چی شده مگه؟ 00:06:20.040 --> 00:06:21.430 شهر چیان‌جی ادم فرستاده 00:06:21.430 --> 00:06:22.750 هر اهریمنی میبینن دار میزنن 00:06:22.750 --> 00:06:24.680 نزدیک روستای آهو شدن 00:06:24.680 --> 00:06:25.480 فرار کن 00:06:25.720 --> 00:06:26.560 وایسا بیام 00:06:26.560 --> 00:06:27.690 جواهرها رو بیارم 00:06:27.750 --> 00:06:28.560 تو فکر چی هستی؟ 00:06:28.560 --> 00:06:29.530 جونت مهم‌تره 00:06:29.530 --> 00:06:30.170 بدو 00:06:35.430 --> 00:06:36.160 وایسین 00:06:36.750 --> 00:06:37.340 وایسین 00:06:38.160 --> 00:06:38.750 وایسین 00:06:40.480 --> 00:06:41.290 وایسین 00:06:41.950 --> 00:06:42.600 وایسین 00:06:44.390 --> 00:06:45.159 فرار نکنین 00:08:23.120 --> 00:08:24.000 عنکبوت کوچولو 00:08:24.680 --> 00:08:26.010 اینجا خطرناکه 00:08:26.400 --> 00:08:28.090 چرا برگشتی؟ 00:08:28.510 --> 00:08:29.040 کیه؟ 00:08:29.830 --> 00:08:30.800 کی حرف میزنه؟ 00:08:34.440 --> 00:08:35.550 چی هستی؟ 00:08:35.580 --> 00:08:37.370 خیلی طفلی هستی 00:08:37.060 --> 00:08:40.929 [گوی فنگ] 00:08:38.090 --> 00:08:39.280 اومدم بگم 00:08:39.830 --> 00:08:41.440 خواهرت برنمیگرده 00:08:42.000 --> 00:08:44.630 قلبش مال مبارزه 00:08:44.789 --> 00:08:45.669 مزخرفه 00:08:46.730 --> 00:08:48.110 خواهرم قول داده 00:08:48.679 --> 00:08:50.049 بهم قول داده 00:08:50.280 --> 00:08:51.940 زیرش نمیزنه 00:08:52.360 --> 00:08:53.160 دبه نمیکنه 00:08:53.550 --> 00:08:54.360 دبه نمیکنه 00:08:54.840 --> 00:08:55.840 پس چرا 00:08:56.040 --> 00:08:57.470 بعد رفتن از غار ابریشم 00:08:57.500 --> 00:08:58.820 جای تو 00:08:58.870 --> 00:09:00.400 رفته پیش مبارز؟ 00:09:01.550 --> 00:09:02.510 چون 00:09:03.490 --> 00:09:05.020 جونش رو به مبارز مدیونه 00:09:05.970 --> 00:09:07.830 میخواست جبران کنه 00:09:09.280 --> 00:09:11.070 دروغ که 00:09:11.200 --> 00:09:13.250 شاخ و دم نداره 00:09:14.630 --> 00:09:15.600 خفه شو 00:09:16.440 --> 00:09:17.510 خفه شو 00:09:17.840 --> 00:09:18.670 خفه شو 00:09:18.670 --> 00:09:20.750 دلم برات کبابه 00:09:21.480 --> 00:09:23.240 راستی اسمم گوی‌فنگه 00:09:23.240 --> 00:09:24.000 گم شو 00:09:24.000 --> 00:09:25.200 یادت نره 00:09:25.740 --> 00:09:27.340 کمک خواستی 00:09:27.390 --> 00:09:29.030 میام پیشت 00:09:35.870 --> 00:09:37.740 خواهرم برمیگرده 00:09:38.150 --> 00:09:39.270 قول داده 00:09:39.290 --> 00:09:40.580 که میاد 00:09:42.210 --> 00:09:44.070 تنهام نمیذاره 00:09:44.250 --> 00:09:45.660 منتظرش میمونم 00:09:45.890 --> 00:09:47.510 همین‌جا میمونم 00:09:47.510 --> 00:09:48.890 تا بیاد 00:09:49.610 --> 00:09:51.610 خواهرم تنهام نمیذاره 00:09:51.620 --> 00:09:52.540 تنهام نمیذاره 00:10:16.480 --> 00:10:17.280 من رو یادش نمیره 00:10:17.910 --> 00:10:18.710 من رو یادش نمیره 00:10:19.440 --> 00:10:20.240 من رو یادش نمیره 00:10:20.880 --> 00:10:21.750 امکان نداره 00:10:21.990 --> 00:10:22.790 امکان نداره 00:10:23.840 --> 00:10:24.800 امکان نداره 00:10:27.690 --> 00:10:31.670 یه فراری پیدا کردم 00:10:32.870 --> 00:10:33.840 نه 00:10:49.200 --> 00:10:50.550 یه چیزی بخور 00:10:51.750 --> 00:10:54.150 چینگ‌تونگ فهمیده کل روز هیچی نخوردی 00:10:54.150 --> 00:10:55.810 اینقدر نگرانش نکن 00:10:59.720 --> 00:11:00.270 باشه 00:11:05.650 --> 00:11:06.250 اخوی 00:11:08.030 --> 00:11:11.070 یه بار هزاران شمشیر رو گذروندی 00:11:11.070 --> 00:11:13.070 هیچی به عمارت وانگ‌چوان بدهکار نیستی 00:11:16.750 --> 00:11:18.880 ولی روباه سیاه خارج حائله 00:11:18.940 --> 00:11:20.730 چطور وجودش رو ثابت کنیم؟ 00:11:27.440 --> 00:11:30.240 درسته خودش خارج حائله 00:11:30.440 --> 00:11:31.800 ولی ادم‌هاش اینور حائل هستن 00:11:32.550 --> 00:11:33.680 همون‌ها دارن 00:11:34.390 --> 00:11:36.320 بلبشو میکنن 00:11:38.870 --> 00:11:39.720 باید یه طعمه 00:11:41.240 --> 00:11:42.600 برای بیرون کشیدنشون باشه 00:11:44.870 --> 00:11:45.720 چه طعمه‌ای؟ 00:11:46.440 --> 00:11:47.000 خودم 00:11:49.720 --> 00:11:51.850 ارباب‌جوان فوگوی ، بانو اومده 00:11:53.510 --> 00:11:54.670 بهش نگو 00:11:55.720 --> 00:11:56.510 باشه 00:12:07.870 --> 00:12:08.600 ناجی 00:12:09.510 --> 00:12:09.870 هوم 00:12:09.870 --> 00:12:10.470 بانو 00:12:10.810 --> 00:12:12.940 پیامت به دستمون رسید 00:12:13.150 --> 00:12:14.610 چرا اومدی اینجا؟ 00:12:15.270 --> 00:12:18.240 دوباره همه جا آدم گذاشتم اطلاعات زیاد دارم 00:12:18.240 --> 00:12:19.750 این مدت اهریمن‌های زیادی 00:12:19.750 --> 00:12:21.710 اومدن غار ابریشم تا اطلاعات 00:12:21.710 --> 00:12:23.770 محل اختفاتون رو بخرن 00:12:25.630 --> 00:12:26.760 یه جوری همشون رو 00:12:27.120 --> 00:12:28.520 دست به سر کردم 00:12:30.030 --> 00:12:31.150 ممنونم بانو 00:12:31.150 --> 00:12:31.750 البته 00:12:32.270 --> 00:12:33.390 نیومدم که 00:12:33.550 --> 00:12:35.720 بگین باریکلا 00:12:36.870 --> 00:12:38.030 اومدم بگم 00:12:38.630 --> 00:12:40.670 اتحادیه یی‌چی به سرزمین‌های شرقی حمله کرده 00:12:40.670 --> 00:12:42.470 و هزار اهریمن رو کشته 00:12:44.840 --> 00:12:47.040 چوان جینگ‌تینگ خیلی بی‌رحمه 00:12:47.080 --> 00:12:47.840 اون اهریمن‌ها 00:12:48.360 --> 00:12:49.790 به بدترین شکل مردن 00:12:50.390 --> 00:12:51.120 شنیدم 00:12:51.360 --> 00:12:52.840 هدف بعدی چوان جینگ‌تینگ 00:12:52.840 --> 00:12:55.630 اطراف کوهستان بای‌وو و نزدیک غار ابریشمه 00:12:55.630 --> 00:12:56.320 می‌دونم 00:12:56.720 --> 00:12:59.180 این حرفم پر روییه 00:12:59.390 --> 00:13:00.720 ولی بعد دودوتا چهارتا کردن 00:13:01.320 --> 00:13:02.440 بازم تنها 00:13:02.440 --> 00:13:04.200 کسی که میتونم ازش کمک‌بخوام 00:13:05.000 --> 00:13:07.060 تا جون هشتصد اهریمن بای‌وو رو‌نجات بده شمایی 00:13:08.390 --> 00:13:09.120 بانو یین 00:13:09.960 --> 00:13:10.870 الان گفتی 00:13:11.360 --> 00:13:12.420 اهریمن‌ها دنبال 00:13:12.550 --> 00:13:14.210 محل اختفای من هستن؟ 00:13:14.550 --> 00:13:15.150 اره 00:13:16.910 --> 00:13:18.040 پس بهشون بگو 00:13:18.150 --> 00:13:19.690 بگو مبارز موقع تمرین 00:13:19.690 --> 00:13:21.150 صدمه بدی دید 00:13:22.180 --> 00:13:24.010 مبارز و غار ابریشم 00:13:24.400 --> 00:13:25.910 دشمن خونین 00:13:26.630 --> 00:13:28.150 اینجوری کسی به 00:13:28.270 --> 00:13:29.600 اطلاعاتتون شک نمیکنه 00:13:33.320 --> 00:13:34.870 خودت میخوای 00:13:35.550 --> 00:13:37.510 یه روزه همه جای قلمرو اهریمن‌ و بشر رو 00:13:37.510 --> 00:13:39.970 از این خبر پر میکنم 00:13:40.500 --> 00:13:41.120 ممنون 00:13:51.610 --> 00:13:52.210 بانو 00:13:52.720 --> 00:13:54.320 داداشم توی روستای اهوئه 00:13:54.320 --> 00:13:56.650 میخوام بهش پیام بدی 00:13:56.840 --> 00:13:57.630 بگی‌که 00:13:58.390 --> 00:13:59.390 حالم خوبه 00:13:59.960 --> 00:14:01.160 منتظرم باشه 00:14:01.320 --> 00:14:02.080 و 00:14:02.360 --> 00:14:03.620 میرم دنبالش 00:14:05.120 --> 00:14:07.320 اینارو براش جمع کردم 00:14:07.320 --> 00:14:09.150 بده بهش 00:14:09.910 --> 00:14:10.670 باشه 00:14:56.700 --> 00:14:57.670 پسرعمو 00:14:59.150 --> 00:15:00.750 میدونی چه قدر 00:15:01.390 --> 00:15:03.720 منتظر این لحظه بودم؟ 00:15:04.910 --> 00:15:06.150 سی سال 00:15:06.150 --> 00:15:09.210 از همون ضیافت خاندانی 00:15:09.390 --> 00:15:11.630 که توی ده سالگی فرستادیم قاطی باقالی‌ها میگذره 00:15:13.440 --> 00:15:15.960 سی سال گذشته 00:15:34.120 --> 00:15:35.310 توی عمارت 00:15:35.390 --> 00:15:37.390 همیشه تو سری‌خور بودم 00:15:37.910 --> 00:15:39.790 بازنده بودم 00:15:39.960 --> 00:15:41.600 مجبورم کردی زانو بزنم 00:15:42.080 --> 00:15:42.910 و جلوی همه 00:15:43.630 --> 00:15:45.360 عذرخواهی کنم 00:15:52.240 --> 00:15:53.030 و اخر 00:15:54.750 --> 00:15:56.200 زانو زدم 00:15:57.720 --> 00:16:00.030 ولی از اون روز 00:16:01.360 --> 00:16:04.200 کینه‌ات رو به دل گرفتم 00:16:05.510 --> 00:16:06.600 قسم‌خوردم 00:16:07.480 --> 00:16:11.080 یه روز 00:16:11.950 --> 00:16:13.750 ارباب‌جوان وانگ‌چوان رو 00:16:15.440 --> 00:16:17.720 به زانو دربیارم 00:16:17.720 --> 00:16:20.320 و انتقام همه‌چی رو ازش بگیرم 00:16:31.200 --> 00:16:34.000 تیان‌من ون‌لو رو تهدید کردی 00:16:34.750 --> 00:16:35.480 که برای پاپوش دوختن برای من 00:16:36.080 --> 00:16:38.080 خودکشی کنه؟ 00:16:40.430 --> 00:16:43.080 یه دختر پنج ساله خوردنی داره 00:16:43.360 --> 00:16:45.440 همین که یه عزیز داشته باشی 00:16:46.240 --> 00:16:47.670 راحت رام‌میشی 00:16:48.010 --> 00:16:50.120 خودت هم استثنا نیستی 00:16:51.320 --> 00:16:52.180 چوان جینگ‌تینگ 00:16:57.030 --> 00:16:57.870 از کوره درنرو 00:16:58.630 --> 00:17:00.160 تازه نمایش شروع شده 00:17:01.910 --> 00:17:03.080 بیاریدش 00:17:10.960 --> 00:17:11.630 فی 00:17:13.680 --> 00:17:14.440 بزرگ خاندان 00:17:15.560 --> 00:17:17.069 خوبم 00:17:17.480 --> 00:17:19.270 همش خراشه 00:17:22.270 --> 00:17:23.750 اندام‌هات 00:17:24.349 --> 00:17:25.960 دارن جر میخورن 00:17:27.000 --> 00:17:29.130 اونوقت میگی خراشه؟ 00:17:29.880 --> 00:17:31.020 لائوفی 00:17:31.280 --> 00:17:33.920 خیلی جون سختی 00:17:37.400 --> 00:17:38.030 فی 00:17:40.030 --> 00:17:40.640 فی 00:17:41.160 --> 00:17:42.040 چوان جینگ‌تینگ 00:17:42.470 --> 00:17:44.000 زود درمانش کن 00:17:44.310 --> 00:17:45.380 درمانش کنم؟ 00:17:45.830 --> 00:17:46.790 باشه 00:17:48.030 --> 00:17:49.110 ... کافیه 00:17:58.570 --> 00:18:00.300 میخوای زانو بزنم؟ 00:18:06.920 --> 00:18:09.650 جز مرگ و زندگی هیچی مهم‌نیست 00:18:18.530 --> 00:18:19.460 فکر کردی 00:18:19.920 --> 00:18:21.850 جایگاه و مقام رو به 00:18:21.990 --> 00:18:23.400 جونم ترجیح میدم؟ 00:18:29.860 --> 00:18:30.710 بزرگ‌خاندان 00:18:32.170 --> 00:18:33.120 بزرگ‌خاندان 00:18:34.480 --> 00:18:35.940 جز مرگ و‌ زندگی 00:18:36.830 --> 00:18:38.350 هیچی مهم‌نیست 00:18:39.830 --> 00:18:41.200 خوب‌گفتین 00:18:42.030 --> 00:18:43.720 الان 00:18:43.830 --> 00:18:46.110 چهل ساله بهتون خدمت میکنم 00:18:49.030 --> 00:18:50.110 چوان جینگ‌تینگ 00:18:50.960 --> 00:18:52.070 ... بگو ببینم 00:18:52.830 --> 00:18:55.510 دوستی داری که حاضر باشه باهات 00:18:55.790 --> 00:18:57.650 بیاد خارج حائل؟ 00:18:58.750 --> 00:18:59.680 معشوقی داری که 00:18:59.680 --> 00:19:01.750 برات جونش رو بده؟ 00:19:03.620 --> 00:19:04.950 بچه‌ای داری 00:19:05.070 --> 00:19:07.070 که قبل رفتن زانو بزنه 00:19:07.070 --> 00:19:09.470 حتی بعد از این هزاران شمشیر رو خورده؟ 00:19:11.310 --> 00:19:13.140 بزرگ‌خاندان رو شکست دادی؟ 00:19:14.200 --> 00:19:15.030 نه 00:19:16.110 --> 00:19:18.270 مگه خوابش رو ببینی 00:19:20.680 --> 00:19:22.510 از جونت سیر شدی؟ 00:19:26.360 --> 00:19:27.590 وانگ‌چوان هونگ‌یه 00:19:30.720 --> 00:19:31.880 زانو بزن 00:19:32.930 --> 00:19:34.440 زانو نزنی 00:19:35.680 --> 00:19:37.750 میفرستش دیار باقی 00:19:39.800 --> 00:19:40.400 زانو بزن 00:19:47.530 --> 00:19:48.400 بزرگ‌خاندان 00:19:49.000 --> 00:19:49.720 بزرگ‌خاندان 00:20:00.140 --> 00:20:00.960 اینجا 00:20:01.830 --> 00:20:03.070 مقبره شمشیره 00:20:04.790 --> 00:20:05.590 بزرگ‌خاندان 00:20:06.750 --> 00:20:08.030 زانو بزنین 00:20:09.200 --> 00:20:12.110 خودم‌رو جلوی اجدادمون میکشم 00:20:12.400 --> 00:20:14.030 زیرش هم نمیزنم 00:20:30.900 --> 00:20:31.840 چوان جینگ‌تینگ 00:20:33.510 --> 00:20:35.070 زانو نمیزنم 00:20:38.700 --> 00:20:40.050 پشت گوشت دیدی زانو زدن منم دیدی 00:20:40.890 --> 00:20:41.770 پسرعموجون 00:20:42.870 --> 00:20:45.350 خیلی مغروری 00:20:46.830 --> 00:20:47.590 باشه 00:20:50.030 --> 00:20:51.640 پس ببین 00:20:51.800 --> 00:20:55.070 چطور کسی که چهل سال بهت خوش‌خدمتی کرده رو 00:20:56.210 --> 00:21:01.000 جلوی چشمت میکشم 00:21:03.590 --> 00:21:04.400 فی 00:21:06.060 --> 00:21:07.930 فی 00:21:09.360 --> 00:21:10.230 فی 00:21:12.440 --> 00:21:13.110 فی 00:21:15.400 --> 00:21:16.030 فی 00:21:24.510 --> 00:21:25.200 چرا یه حس 00:21:25.920 --> 00:21:27.680 عجیبی دارم؟ 00:21:31.830 --> 00:21:32.830 ارباب‌جوان فوگوی 00:21:32.830 --> 00:21:33.590 برگشتم 00:21:35.790 --> 00:21:36.920 ارباب‌جوان فوگوی 00:21:37.640 --> 00:21:38.440 چی شده؟ 00:21:39.110 --> 00:21:41.200 انگار میزون نیستی 00:21:44.640 --> 00:21:46.310 یه حس بدی دارم 00:21:50.880 --> 00:21:52.720 نگران نباش ارباب‌جوان فوگوی 00:21:52.720 --> 00:21:53.640 رهبر 00:21:54.790 --> 00:21:55.960 چیزیش نمیشه 00:21:57.000 --> 00:21:58.730 فردا شب ماه نوئه 00:22:00.070 --> 00:22:01.440 برو دنبال رومو 00:22:02.200 --> 00:22:03.440 یه نقشه دارم 00:22:19.200 --> 00:22:21.180 توی ماه نو که ستاره‌ها‌ کم هستن و ماه کمتر میدرخشه 00:22:21.180 --> 00:22:22.910 نیروی اهریمنی به اوج میرسه 00:22:23.480 --> 00:22:24.440 اهریمن‌های قدرتمند 00:22:24.700 --> 00:22:26.630 برای انتقام میان سراغم 00:22:32.970 --> 00:22:34.850 روباه سیاه کوچولو بعد 00:22:34.880 --> 00:22:36.310 هزاران شمشیر اومد پیشم 00:22:36.310 --> 00:22:38.040 تا بندازم توی تله ولی موفق نشد 00:22:39.790 --> 00:22:42.050 اگه توی ماه نو اهریمن‌ها محاصره‌ام کنن 00:22:42.120 --> 00:22:43.180 بازم میاد 00:22:43.650 --> 00:22:44.510 این آرایش 00:22:44.640 --> 00:22:45.510 برای اونه 00:22:45.920 --> 00:22:46.720 روباه سیاه 00:22:47.310 --> 00:22:48.590 تنها میاد 00:22:49.270 --> 00:22:50.160 یا 00:22:50.690 --> 00:22:52.030 اهریمن رو تسخیر می‌کنه 00:22:52.400 --> 00:22:53.000 رومو 00:22:54.590 --> 00:22:57.240 برو‌ بیرون دره و یکم شلوغ بازی دربیار 00:22:57.240 --> 00:22:57.840 یادت باشه 00:22:58.260 --> 00:22:59.190 پیاز داغش رو زیاد نکنی 00:22:59.590 --> 00:23:00.640 که از اونور بوم بیوفتیم 00:23:01.920 --> 00:23:02.960 خیالت تخت 00:23:09.920 --> 00:23:11.740 تاحالا همچین حائلی دیدی؟ 00:23:11.740 --> 00:23:14.160 برای برای شکستنش هست؟ 00:23:15.030 --> 00:23:16.290 عجیبه 00:23:16.510 --> 00:23:18.440 مراقب باش شاید تله باشه 00:23:20.790 --> 00:23:23.650 مبارز از عمارت وانگ‌چوان پرت شده بیرون 00:23:24.310 --> 00:23:26.310 از چیش میترسین؟ 00:23:28.790 --> 00:23:29.440 یان‌هوا 00:23:30.160 --> 00:23:32.310 اهریمن توانایی هستی 00:23:32.880 --> 00:23:34.880 هودو دوستت نیست؟ 00:23:36.000 --> 00:23:37.790 یکم دل و جرئت داشته باش 00:24:03.000 --> 00:24:04.800 مبارز چی ازش برمیاد؟ 00:24:05.200 --> 00:24:06.660 خواسته باهاش مبارزه کنیم 00:24:06.880 --> 00:24:08.500 پس چرا حائل گذاشته؟ 00:24:20.940 --> 00:24:23.270 مهارت ندارین خودتون رو به کشتن ندین 00:24:48.130 --> 00:24:50.050 هرکی میخواد مبارز رو‌بکشه 00:24:50.050 --> 00:24:50.790 باهام بیاد 00:25:06.570 --> 00:25:07.840 چرا اینقدر سوت‌و‌کوره؟ 00:25:09.000 --> 00:25:10.240 تله ست؟ 00:25:10.920 --> 00:25:12.250 نمیترسی بمیری؟ 00:25:12.590 --> 00:25:13.790 میخوای برگرد 00:25:21.880 --> 00:25:24.680 امشب ماه نوئه ماه کم‌نورتره و ستاره‌ها‌کمترن 00:25:24.680 --> 00:25:25.240 دوستان 00:25:25.880 --> 00:25:27.240 توی راه مراقب باشین 00:25:28.160 --> 00:25:29.960 کی هستی؟ 00:25:31.440 --> 00:25:32.480 نفوس بد نزن 00:25:33.550 --> 00:25:34.750 کسی نیستم 00:25:35.350 --> 00:25:36.000 یه شمشیرزن 00:25:36.550 --> 00:25:38.160 بی‌نام‌ونشونم 00:26:02.470 --> 00:26:03.870 خودت موندی 00:26:03.900 --> 00:26:05.440 میخوای با مبارز بجنگی 00:26:05.440 --> 00:26:07.240 باید از نعش من رد شی 00:26:07.240 --> 00:26:07.790 بجنب 00:26:08.240 --> 00:26:09.040 کار و زندگی دارم 00:26:18.550 --> 00:26:19.310 وی‌یون 00:26:25.730 --> 00:26:26.920 کی هستی؟ 00:26:46.050 --> 00:26:46.830 میدونی 00:26:47.550 --> 00:26:49.150 چه قدر منتظر این لحظه بودم؟ 00:26:50.200 --> 00:26:51.200 چرا اینجایی؟ 00:26:52.030 --> 00:26:52.640 چرا 00:26:53.640 --> 00:26:55.640 روباه سیاه تسخیرت کرده؟ 00:27:20.050 --> 00:27:20.830 وی‌یون 00:27:22.020 --> 00:27:22.960 وی‌یون 00:27:39.310 --> 00:27:40.910 مبارز توانا 00:27:42.070 --> 00:27:43.730 آرایش ترتیب داده؟ 00:27:48.000 --> 00:27:50.060 آرایش اهریمن‌کشه 00:27:50.830 --> 00:27:53.320 فقط این ارایش نیست 00:27:55.520 --> 00:27:56.200 فعال شو 00:28:06.340 --> 00:28:08.340 شکستن ارایش آب‌خوردنه 00:28:08.830 --> 00:28:10.240 شمشیر نداری 00:28:10.750 --> 00:28:12.080 چرا خودت رو خسته میکنی؟ 00:28:12.630 --> 00:28:13.440 واقعا؟ 00:28:21.920 --> 00:28:24.050 آتیش معنوی؟ 00:28:24.370 --> 00:28:25.240 بیا بیرون 00:28:39.480 --> 00:28:41.770 قدرت روباه سیاه از نفرت میاد 00:28:41.770 --> 00:28:42.750 و قلبت 00:28:43.440 --> 00:28:44.680 پر نفرته 00:28:44.990 --> 00:28:46.520 کشتنت درست نیست 00:29:04.240 --> 00:29:05.440 وانگ‌چوان فوگوی 00:29:05.830 --> 00:29:07.440 میدونی کیه؟ 00:29:08.440 --> 00:29:09.550 بکشیش 00:29:10.370 --> 00:29:11.890 پشیمون میشی 00:29:15.470 --> 00:29:16.190 اخوی 00:29:29.950 --> 00:29:30.510 اخوی 00:29:31.240 --> 00:29:31.900 نکن 00:29:47.170 --> 00:29:48.440 رهبر خواسته مراقبت باشیم 00:29:48.440 --> 00:29:50.210 یه‌وقت کار دست خودت ندی 00:29:50.210 --> 00:29:52.670 کاری کردی خون این پیرمرد رو میکنیم توی بطری 00:30:01.750 --> 00:30:02.400 فی 00:30:19.870 --> 00:30:20.450 فی 00:30:21.240 --> 00:30:22.570 از نیروت استفاده نکن 00:30:23.110 --> 00:30:24.000 چوان جینگ‌تینگ 00:30:24.000 --> 00:30:25.460 این زنجیر رو فولاد سیاه ساخته 00:30:26.000 --> 00:30:27.060 نمیشه شکستش 00:30:30.480 --> 00:30:31.110 فی 00:30:33.160 --> 00:30:34.070 برو عقب 00:30:39.000 --> 00:30:39.640 بزرگ‌خاندان 00:30:40.830 --> 00:30:44.090 میخوای نیروی درونی‌تون رو نابود کنین و از زندگی ساقط شین؟ 00:30:44.310 --> 00:30:45.400 نکنین 00:30:46.070 --> 00:30:47.400 نکنین 00:30:49.160 --> 00:30:50.420 تا شما باشین 00:30:50.750 --> 00:30:52.350 خاندان وانگ‌چوان نفس میکشه 00:30:52.750 --> 00:30:54.030 بمیرین 00:30:54.830 --> 00:30:55.960 اتحادیه یی‌چی 00:30:56.550 --> 00:30:58.750 میوفته دست چوان جینگ‌تینگ 00:30:58.750 --> 00:30:59.480 فی 00:31:00.680 --> 00:31:02.410 این تنها راهیه که مونده 00:31:02.830 --> 00:31:03.640 بزرگ‌خاندان 00:31:07.310 --> 00:31:09.630 این کار رو به من بسپارین 00:31:09.920 --> 00:31:10.750 نه فی 00:31:10.830 --> 00:31:12.160 بدجوری صدمه دیدی 00:31:12.160 --> 00:31:13.440 فی اون نقطه حیاتیته 00:31:13.440 --> 00:31:15.300 با این کار میمیری 00:31:26.960 --> 00:31:28.030 مهم‌نیست 00:31:28.830 --> 00:31:29.950 فقط اینجوری 00:31:30.310 --> 00:31:32.030 میتونم مخالفت کنم 00:31:32.680 --> 00:31:34.740 تا زمانی که شما و خاندان وانگ‌چوان 00:31:35.720 --> 00:31:37.200 زنده بمونین 00:31:38.070 --> 00:31:39.510 برام کافیه 00:31:40.430 --> 00:31:43.160 همین که برم بیرون ارباب‌جوان فوگوی رو پیدا میکنم 00:31:43.160 --> 00:31:45.310 مطمئنم میاد 00:31:45.920 --> 00:31:46.880 بزرگ‌‌خاندان 00:31:48.350 --> 00:31:51.680 از بچگی‌تون 00:31:53.060 --> 00:31:54.220 تا ارباب‌جوان شدنتون 00:31:55.200 --> 00:31:57.750 بزرگ خاندان و‌رهبر شدنتون 00:31:58.660 --> 00:32:00.790 همه رو به چشم دیدم 00:32:01.680 --> 00:32:04.200 میدونم چه زندگی داشتین 00:32:06.110 --> 00:32:09.030 ولی همون جور که بانو گفت 00:32:09.490 --> 00:32:12.110 قهرمان هستین 00:32:13.880 --> 00:32:14.750 بزرگ‌خاندان 00:32:15.440 --> 00:32:16.830 صبر داشته باشین 00:32:17.310 --> 00:32:20.640 اتحادیه یی‌چی بدون شما دووم نمیاره 00:32:28.030 --> 00:32:29.350 من، فی تیان چینگ 00:32:30.310 --> 00:32:32.400 پنجمین پیشکار خاندان وانگ‌چوان 00:32:32.950 --> 00:32:34.400 نتونستم 00:32:34.960 --> 00:32:37.510 بیشتر از این همراهی‌تون کنم 00:32:58.160 --> 00:32:59.350 من، وانگ‌چوان هونگ‌یه 00:33:01.680 --> 00:33:05.480 ششمین ارباب خاندان وانگ‌چوان 00:33:08.740 --> 00:33:09.870 ازت ممنونم 00:33:12.790 --> 00:33:14.640 که همراهم بودی 00:33:53.720 --> 00:33:56.680 خاندان وانگ‌چوان رو سرافکنده نکردم 00:34:18.000 --> 00:34:40.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:40.024 --> 00:35:01.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.