WEBVTT

00:01:24.596 --> 00:01:44.596
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:44.620 --> 00:01:46.720
<font color=#f7c579>=ده سال بعد=</c>
<font color=#f7c579>~قسمت 37~</c>

00:02:06.027 --> 00:02:07.107
...با چتر توی این بارون

00:02:07.107 --> 00:02:08.297
منتظرم بودی؟

00:02:09.327 --> 00:02:10.887
رفتی بیمارستان تا گو سا رو ببینی؟

00:02:14.197 --> 00:02:15.677
حالش چطوره؟

00:02:16.267 --> 00:02:18.177
میخوام برای توانبخشی بفرستمش ژاپن

00:02:20.377 --> 00:02:22.927
شرکت داره با کمبود بودجه
دست و پنجه نرم میکنه

00:02:22.927 --> 00:02:25.817
این بخاطر واگذاری و رفتن اونه؟

00:02:29.757 --> 00:02:31.477
نقشه‌ی بعدیت چیه؟

00:02:32.427 --> 00:02:33.757
...راستش الان بیشتر نگران

00:02:33.757 --> 00:02:34.977
آقای جی هستم

00:02:35.707 --> 00:02:37.157
...قول دادم که

00:02:37.727 --> 00:02:39.977
توی پشت سر گذاشتن مشکلات
بهش کمک کنم

00:02:40.947 --> 00:02:41.917
...ولی نمیدونستم که

00:02:41.917 --> 00:02:43.407
این از تواناییم خارجه

00:02:45.907 --> 00:02:46.907
...راستش

00:02:47.177 --> 00:02:48.317
...از واکنش آقای جی درمورد

00:02:48.827 --> 00:02:50.607
...همه‌ی این چیزا

00:02:50.607 --> 00:02:51.847
متعجب و شوکه شدم

00:03:05.227 --> 00:03:06.237
گرنت؟

00:03:06.387 --> 00:03:08.177
گرنت رئیس شرکت
سرمایه گذاری هاژونگ‌ئـه

00:03:08.587 --> 00:03:09.937
کارت ویزیتش رو از کجا آوردی؟

00:03:09.937 --> 00:03:11.217
آقای جی بهم داد

00:03:11.747 --> 00:03:14.157
فردا یک کنفرانس مطبوعاتی درمورد
...ریسک سرمایه گذاری ثابت جهانگردی

00:03:14.157 --> 00:03:15.817
توی مرکز کنفرانس برگزار میشه

00:03:16.577 --> 00:03:18.097
...اگه بخوام نظرم رو بگم

00:03:18.097 --> 00:03:20.417
گرنت ایندفعه رو خیلی به
توسعه گردشگری اهمیت میده

00:03:21.097 --> 00:03:22.717
...فکر میکنم فرصت خوبیه تا

00:03:22.717 --> 00:03:24.697
پروژه جزیره پی شین رو معرفی کنی

00:03:25.097 --> 00:03:27.297
...قرار که خیلی از نخبه‌های کار آفرین

00:03:27.297 --> 00:03:28.307
بیان اونجا

00:03:28.677 --> 00:03:29.237
!باشه

00:03:30.007 --> 00:03:31.247
چرا آقای جی نمیره؟

00:03:31.927 --> 00:03:34.377
شاید به خاطر اتفاقیه که قبلا افتاده

00:03:34.377 --> 00:03:34.967
...هنوز آماده نیست تا

00:03:34.967 --> 00:03:36.877
خودش رو توی مکان‌های عمومی نشون بده

00:03:39.097 --> 00:03:40.457
ایندفعه خجالت زده‌ام کرد و ازش ممنونم

00:03:45.947 --> 00:03:48.517
...میخوای گو سا رو

00:03:49.277 --> 00:03:50.517
تا ژاپن همراهی کنی؟

00:03:53.477 --> 00:03:54.547
چرا این رو پرسیدی؟

00:03:54.857 --> 00:03:56.777
این سوالیه که باید عشق بچگیت جواب بده

00:04:02.867 --> 00:04:05.187
ببخشید که باید با این قضیه کنار بیای

00:04:09.707 --> 00:04:11.097
...تو خیلی چیزا رو پشت سر گذاشتی ولی

00:04:11.227 --> 00:04:12.497
من هیچ راه حلی نداشتم

00:04:13.107 --> 00:04:14.337
...خیلی دوست پسر

00:04:14.337 --> 00:04:15.857
بی فکر و صلاحیتی‌ئم

00:04:18.537 --> 00:04:19.907
...به نظرم باید امروز دوباره

00:04:19.907 --> 00:04:21.307
با چو یون حرف بزنم

00:04:22.517 --> 00:04:23.437
خوبه

00:04:23.747 --> 00:04:24.987
...فقط خودت میتونی

00:04:25.207 --> 00:04:26.747
راه قلبش رو پیدا کنی
<font color=#e1ff96>~راضیش کنی~</c>

00:04:44.457 --> 00:04:44.977
خانم هُوا

00:04:44.977 --> 00:04:45.937
چو یون

00:04:46.347 --> 00:04:47.867
فکر کردم رفتین ژاپن

00:04:48.387 --> 00:04:50.137
حال پدر جین رن داره بهتر میشه

00:04:50.137 --> 00:04:51.847
برای همین هم زودتر برگشتم

00:04:52.117 --> 00:04:53.137
!لطفا بیاین داخل

00:04:59.227 --> 00:04:59.757
...پس

00:05:00.737 --> 00:05:02.557
جین رن هنوزم میره خارج؟

00:05:03.827 --> 00:05:04.777
چه بلایی سرت اومده؟

00:05:05.067 --> 00:05:06.757
واقعا میخوای جین رن بره خارج؟

00:05:09.557 --> 00:05:11.907
...فکر کردم با گو سا

00:05:12.107 --> 00:05:13.377
رفته ژاپن

00:05:14.277 --> 00:05:15.367
نرفته

00:05:16.037 --> 00:05:17.237
یوآن لای اینجاست

00:05:17.487 --> 00:05:18.797
خیلی زود ازدواج میکنن

00:05:20.147 --> 00:05:21.077
ازدواج میکنن؟

00:05:27.667 --> 00:05:28.497
چو یون

00:05:28.497 --> 00:05:31.087
...ما همیشه با نا امیدی میریم دنبال

00:05:31.247 --> 00:05:33.557
چیزهایی که نمیتونیم داشته باشیم

00:05:33.967 --> 00:05:36.057
و آخرشم به خودمون صدمه میزنیم

00:05:36.917 --> 00:05:37.797
...برای مثال

00:05:38.417 --> 00:05:40.077
!پدر جین رن رو ببین

00:05:40.387 --> 00:05:42.577
من و جین رن رو ول کرد و رفت

00:05:43.167 --> 00:05:45.387
...اگه زودتر بیخیالش میشدیم و

00:05:45.387 --> 00:05:46.887
...به زندگیمون ادامه میدادیم

00:05:46.887 --> 00:05:48.247
...زندگیه الان‌مون خیلی بهتر و

00:05:48.247 --> 00:05:50.197
و راحت‌تر بود

00:05:50.417 --> 00:05:51.567
...و حتی جین رن هم برای اینهمه مدت

00:05:51.567 --> 00:05:53.217
ازش کینه به دل نمیگرفت

00:05:53.637 --> 00:05:54.737
درسته؟

00:05:59.507 --> 00:06:00.947
این بار رو از روی شونه‌هات خالی کن

00:06:01.787 --> 00:06:05.137
یکی رو پیدا کن که واقعا
دوستت داشته باشه

00:06:08.967 --> 00:06:10.457
به همین آسونی هم نیست

00:06:11.047 --> 00:06:13.337
من با جین رن بزرگ شدم

00:06:15.107 --> 00:06:18.077
عادت کردم که دوستش داشته باشم

00:06:18.987 --> 00:06:21.567
چجوری یدفعه‌ای تمومش کنم؟

00:06:23.517 --> 00:06:24.587
میفهمم

00:06:25.387 --> 00:06:26.327
...ولی

00:06:27.007 --> 00:06:29.487
...میخوای که اون خوشحال باشه

00:06:30.797 --> 00:06:31.517
درسته؟

00:06:31.927 --> 00:06:32.977
خیلی خب

00:06:33.147 --> 00:06:35.077
...بودن با یوآن لای

00:06:35.327 --> 00:06:37.507
خوشحالش میکنه

00:06:40.147 --> 00:06:41.247
!نمیخوام

00:06:44.317 --> 00:06:45.857
!خانم هُوا، نمیتونم اینکار رو بکنم

00:06:46.927 --> 00:06:48.137
...چرا یوآن لای میتونه

00:06:48.567 --> 00:06:51.387
تمام عشق اون رو داشته باشه؟

00:06:53.227 --> 00:06:54.387
چرا من نمیتونم؟

00:06:55.667 --> 00:06:56.697
دخترک خام و ساده

00:06:58.257 --> 00:06:59.467
...مطمئنم که میتونی

00:06:59.467 --> 00:07:01.877
خوشبختی که لایقشی رو پیدا کنی

00:07:04.547 --> 00:07:05.827
...بهت اطمینان میدم که

00:07:06.767 --> 00:07:07.847
شاد و خوشبخت میشی

00:07:08.647 --> 00:07:09.437
...ولی

00:07:10.687 --> 00:07:13.197
خیلی کارها کردم که بهشون صدمه بزنم

00:07:16.147 --> 00:07:17.967
اونها من رو نمیبخشن

00:07:18.967 --> 00:07:20.327
کی گفته من نمی‌بخشمت؟

00:07:22.217 --> 00:07:23.097
ببخشید

00:07:23.097 --> 00:07:24.017
در باز بود

00:07:24.177 --> 00:07:26.037
حرفاتون رو شنیدم

00:07:26.297 --> 00:07:27.747
خوبه که اینجایی

00:07:28.917 --> 00:07:29.607
خب

00:07:30.747 --> 00:07:32.317
صحبت خوبی داشته باشین

00:07:33.317 --> 00:07:34.857
پایین پله‌ها منتظرت میمونم

00:07:35.997 --> 00:07:36.747
بعدا میبینمت

00:07:42.247 --> 00:07:43.257
...اومدی اینجا که درمورد

00:07:44.227 --> 00:07:46.057
اتفاقی که برای یوآن لای افتاد
حرف بزنی؟

00:07:49.357 --> 00:07:50.387
...بیا از اون مسائل

00:07:51.057 --> 00:07:52.087
بگذریم و فراموش‌شون کنیم

00:07:54.227 --> 00:07:54.797
...واقعا دیگه

00:07:54.957 --> 00:07:56.357
نمیخوای سرزنشم کنی؟

00:07:59.867 --> 00:08:01.207
...قبول دارم که

00:08:02.337 --> 00:08:03.717
تقصیر من بود

00:08:04.077 --> 00:08:07.247
میتونی هرجور که دلت بخواد
تنبیه‌ام کنی

00:08:07.517 --> 00:08:08.177
...ولی

00:08:08.427 --> 00:08:09.627
بهم بی‌محلی نکن

00:08:10.367 --> 00:08:11.277
...باید بدونی که

00:08:12.027 --> 00:08:13.557
...همه‌ی اون کارا رو برای

00:08:13.927 --> 00:08:16.627
جلب توجه‌ات، انجام دادم

00:08:17.147 --> 00:08:20.627
بزرگترین ترسم اینه که ازم فاصله بگیری و
دیگه صمیمی نباشیم

00:08:20.947 --> 00:08:22.497
من نمیخواستم ازت فاصله بگیرم

00:08:23.137 --> 00:08:25.627
...چو یون، تو کسی بودی که

00:08:25.887 --> 00:08:26.847
...هردفعه از روش‌های متفاوتی

00:08:26.847 --> 00:08:28.897
...استفاده کردی تا

00:08:29.367 --> 00:08:30.257
رابطه‌مون رو خراب کنی

00:08:30.257 --> 00:08:31.707
و کاری کنی که به اینجا ختم بشه

00:08:32.687 --> 00:08:33.467
...بعلاوه اینکه

00:08:34.347 --> 00:08:35.497
...الان دیگه هیچکس

00:08:35.887 --> 00:08:37.527
نمیخواد ببینتت

00:08:38.217 --> 00:08:40.107
...بعد از حادثه‌ی چنگ زی

00:08:40.507 --> 00:08:42.447
میخواستم تمومش کنم

00:08:43.967 --> 00:08:44.647
...ولی

00:08:44.917 --> 00:08:45.707
...راستش

00:08:45.707 --> 00:08:47.317
...یهویی کلی خبر جعلی درموردم

00:08:47.317 --> 00:08:49.107
داخل اینترنت پخش شد

00:08:49.407 --> 00:08:49.917
...خب

00:08:51.017 --> 00:08:53.587
...مثل این بود که زخمی که تازه خوب شده

00:08:53.847 --> 00:08:55.267
دوباره باز بشه

00:08:56.407 --> 00:08:58.077
برای همین شروع کردم
بهت شک داشته باشم

00:08:58.787 --> 00:08:59.997
واقعا معذرت میخوام

00:09:01.557 --> 00:09:03.187
...اون شایعاتی که راجع بهت بود رو

00:09:03.627 --> 00:09:05.157
تموم کردم

00:09:05.157 --> 00:09:06.327
کار تو بود؟

00:09:10.107 --> 00:09:11.107
!ممنون داداش

00:09:11.597 --> 00:09:12.987
از من تشکر نکن

00:09:13.647 --> 00:09:14.717
دینگ آنگ هم کمکم کرد

00:09:15.517 --> 00:09:16.847
از دوستش که مهندس کامپیوتر بود
...خواست تا

00:09:16.847 --> 00:09:18.277
...همه‌ی اخبار جعلی راجع بهت رو

00:09:18.277 --> 00:09:19.647
پاک کنه

00:09:23.307 --> 00:09:23.887
...خب

00:09:23.887 --> 00:09:25.897
دینگ آنگ و شین یی چطورن؟

00:09:30.457 --> 00:09:31.047
چو یون

00:09:32.457 --> 00:09:33.647
راستش رو بگو

00:09:34.347 --> 00:09:35.897
اون شب دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

00:10:20.687 --> 00:10:21.667
جناب، بریم

00:10:21.667 --> 00:10:24.507
<font color=#ff7aa0>♪ بدون اینکه خودم بفهمم ♪
♪ به این خیابون سر میزنم ♪</c>

00:10:25.337 --> 00:10:29.587
<font color=#ff7aa0>♪ گذشته رو مرور میکنم ♪</c>

00:10:34.957 --> 00:10:38.677
<font color=#ff7aa0>♪ امیدوارم بتونیم دوباره همدیگه رو ببینیم ♪</c>

00:10:39.077 --> 00:10:43.257
<font color=#ff7aa0>♪ دلم برات پر کشیده ♪</c>

00:10:48.777 --> 00:10:52.357
<font color=#ff7aa0>♪ خیلی از آدمـها با گذشت زمان بالغ میشن ♪</c>

00:10:55.077 --> 00:10:56.417
سلام؟ چی شده؟

00:10:56.787 --> 00:10:57.577
!یک اتفاق مهم

00:10:57.837 --> 00:10:58.837
...چو یون میخواد همه چیز رو به

00:10:58.837 --> 00:11:00.207
شین یی توضیح بده

00:11:00.427 --> 00:11:01.157
جدا؟

00:11:01.597 --> 00:11:02.677
یک آدرس برات میفرستم

00:11:02.677 --> 00:11:03.747
همین حالا بیا اونجا

00:11:04.047 --> 00:11:06.007
من و شین یی الان سوار تاکسی هستیم

00:11:06.007 --> 00:11:07.077
تو راهیم

00:11:07.287 --> 00:11:07.907
باشه

00:11:12.527 --> 00:11:13.087
جناب

00:11:13.857 --> 00:11:15.527
لطفا ما رو ببر اینجا

00:11:16.297 --> 00:11:16.987
باشه

00:11:18.647 --> 00:11:20.497
<font color=#ff7aa0>♪ تغییر میکنی ♪</c>

00:11:24.597 --> 00:11:25.287
چیکار میکنی؟

00:11:27.897 --> 00:11:29.817
میدونی الان بیشتر از همه چی میخوام؟

00:11:30.637 --> 00:11:32.097
از کجا بدونم؟

00:11:32.367 --> 00:11:33.837
اصلا چرا داری باهام حرف میزنی؟

00:11:34.107 --> 00:11:35.337
به زودی میفهمی

00:11:37.137 --> 00:11:38.597
...به منشیم زنگ میزنم و ازش میخوام تا

00:11:38.597 --> 00:11:39.947
...توی رستوران مورد علاقه‌ات

00:11:39.947 --> 00:11:41.737
جا رزرو کنه

00:11:42.007 --> 00:11:42.887
...مطمئنم وقت شام که برسه

00:11:42.887 --> 00:11:44.097
اشتهات باز میشه

00:11:44.747 --> 00:11:46.437
...تازه بچه‌ی کوچولومون

00:11:47.277 --> 00:11:49.177
...از وقتی که مامانش این روزا ناراحت بوده

00:11:49.177 --> 00:11:50.517
زیاد غذا نخورده

00:11:50.787 --> 00:11:52.217
چون حال و حوصله نداشته
...ولی امشب

00:11:52.217 --> 00:11:52.997
!بهم دست نزن

00:11:53.777 --> 00:11:55.467
دینگ آنگ، چرا باهام حرف میزنی؟

00:11:55.467 --> 00:11:57.157
!اگه بهم نگی همین الان پیاده میشم

00:11:57.597 --> 00:11:59.107
!عزیزم آروم باش

00:12:01.077 --> 00:12:02.277
...همیشه میخواستی که چو یون

00:12:02.277 --> 00:12:04.177
بهت توضیح بده

00:12:05.987 --> 00:12:07.277
به زودی قراره ببینیمش

00:12:07.277 --> 00:12:10.647
<font color=#ff7aa0>♪ ...مثل گذشته ♪</c>

00:12:13.647 --> 00:12:14.337
عزیزم

00:12:16.617 --> 00:12:17.607
...خودم شخصا

00:12:18.047 --> 00:12:19.377
...دوباره این حلقه رو

00:12:19.377 --> 00:12:21.357
دستت میکنم

00:12:23.107 --> 00:12:24.647
...توی این مدت

00:12:25.727 --> 00:12:26.997
خیلی فکر کردم

00:12:27.637 --> 00:12:28.707
میدونم که تقصیر خودم بوده

00:12:30.137 --> 00:12:31.267
...اعتماد واقعی

00:12:31.467 --> 00:12:33.407
...اونی نیست که وقتی یک اتفاقی افتاد

00:12:33.407 --> 00:12:34.837
انتظارش رو داشته باشی

00:12:35.977 --> 00:12:37.037
...درواقع برای جلوگیری از

00:12:37.037 --> 00:12:38.377
یک اتفاقه

00:12:39.517 --> 00:12:41.517
نباید اجازه میدادم که چو یون بهم نزدیک بشه

00:12:41.517 --> 00:12:44.777
<font color=#ff7aa0>♪ ...خوش شانسیم که ♪</c>

00:12:44.777 --> 00:12:45.577
عزیزم

00:12:45.577 --> 00:12:47.027
<font color=#ff7aa0>♪ هیچوقت تغییر نمیکنیم ♪</c>

00:12:47.027 --> 00:12:47.677
ببخشید

00:12:48.587 --> 00:12:52.447
<font color=#ff7aa0>♪ ...خوش شانسیم که ♪</c>

00:12:52.447 --> 00:12:55.447
<font color=#ff7aa0>♪ دوباره همدیگه رو دیدیم ♪</c>

00:12:55.447 --> 00:12:57.667
<font color=#ff7aa0>♪ ...خوش شانسیم که ♪</c>

00:12:57.667 --> 00:13:01.637
<font color=#ff7aa0>♪ میتونیم قصه رو ادامه بدیم ♪</c>

00:13:02.477 --> 00:13:09.497
<font color=#ff7aa0>♪ ...تو همراه منی ♪</c>

00:13:11.647 --> 00:13:12.457
!عزیزم

00:14:06.527 --> 00:14:08.267
!بچه

00:14:58.477 --> 00:15:00.487
به زودی نوبت ما میشه
استرس داری؟

00:15:01.337 --> 00:15:03.007
تا الان نصف مسیر
موفقیت رو رفتیم

00:15:03.417 --> 00:15:05.387
میتونیم اسم همه‌‍‌ی بزرگای
صنعت گردشگری رو ببینیم

00:15:06.067 --> 00:15:07.937
کاملا به سخنرانی
مطمئنم

00:15:08.207 --> 00:15:09.457
...اگه همه چیز خوب پیش رفت

00:15:09.867 --> 00:15:11.997
مطمئنم که میتونیم بودجه رو بگیریم

00:15:12.757 --> 00:15:13.897
...این برای آینده‌ی

00:15:13.897 --> 00:15:15.297
گردشگردی فیتو خیلی مهمه

00:15:15.297 --> 00:15:17.247
!بهترینت رو انجام بده

00:15:18.247 --> 00:15:18.907
حتما

00:15:25.807 --> 00:15:26.587
سلام

00:15:29.957 --> 00:15:30.707
چی؟

00:15:33.647 --> 00:15:34.337
کدوم بیمارستان؟

00:15:37.047 --> 00:15:37.867
تو راهم

00:15:39.827 --> 00:15:40.587
چی شده؟

00:15:41.017 --> 00:15:42.247
دینگ آنگ و شین یی تصادف کردن

00:15:42.247 --> 00:15:43.187
زندگیشون توی خطره

00:15:44.027 --> 00:15:44.977
بریم

00:15:49.747 --> 00:15:50.817
سلام؟ چی شده؟

00:15:50.957 --> 00:15:51.777
چنگ زی

00:15:52.617 --> 00:15:54.087
دینگ آنگ و شین یی تصادف کردن

00:15:54.207 --> 00:15:56.377
هردوشون بی‌هوش هستن و
جونشون توی خطره

00:15:56.587 --> 00:15:57.537
همین الان بیا

00:15:57.537 --> 00:15:59.577
باشه الان میام

00:16:01.647 --> 00:16:02.457
چی شده؟

00:16:04.267 --> 00:16:06.077
دینگ آنگ و شین یی تصادف کردن

00:16:07.347 --> 00:16:08.457
بیا بریم بیمارستان

00:16:08.457 --> 00:16:09.867
باشه! بریم

00:16:28.547 --> 00:16:29.597
چه جوری این اتفاق افتاده؟

00:16:31.227 --> 00:16:32.537
حالشون چطوره؟

00:16:32.887 --> 00:16:34.407
عمل‌شون 4ساعته که طول کشیده

00:16:34.697 --> 00:16:35.757
هنوز داخلن

00:16:40.627 --> 00:16:41.347
خانم دینگ

00:16:41.997 --> 00:16:42.807
...کی از اعضای خانواده‌ی

00:16:42.807 --> 00:16:44.117
آقای دینگه؟

00:16:44.117 --> 00:16:46.137
من مادرشم
حالش چطوره؟

00:16:46.607 --> 00:16:48.787
وضعیتش خوب نیست

00:16:53.387 --> 00:16:54.087
دکتر

00:16:54.937 --> 00:16:56.557
لطفا راستش رو بگین

00:16:57.077 --> 00:16:58.437
با خونسردی بهتون گوش میکنم

00:16:58.437 --> 00:17:01.137
...بیمار ضربه شدیدی خورده و باعث شده

00:17:01.137 --> 00:17:02.947
توی قفسه‌ی سینه‌اش خونریزی زیادی
داشته باشه

00:17:03.167 --> 00:17:03.727
...خیلی سریع عمل قفسه سینه رو

00:17:03.727 --> 00:17:05.527
...انجام دادیم ولی

00:17:05.527 --> 00:17:08.377
هنوز وضعیتش خوش‌بینانه نیست

00:17:08.827 --> 00:17:10.067
...از اونجایی که خون زیادی از دست داده

00:17:10.067 --> 00:17:11.587
باید خودتون رو برای هرچیزی آماده کنین

00:17:13.423 --> 00:17:18.423
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:17:18.447 --> 00:17:20.347
دکتر، این غیرممکنه

00:17:20.717 --> 00:17:22.457
لطفا همه‌ی تلاشتون رو بکنین

00:17:22.457 --> 00:17:23.397
!لطفا

00:17:23.597 --> 00:17:25.527
حتی اگه یک درصد شانسی
...وجود داشته باشه

00:17:26.687 --> 00:17:28.017
میخوام که امتحانش کنم

00:17:30.357 --> 00:17:31.837
باید چیکار بکنم؟

00:17:32.167 --> 00:17:33.067
مطمئن باشین که همکاری میکنم

00:17:33.067 --> 00:17:34.477
آماده‌ام که همین الان
هرچیزی رو امضا کنم

00:17:34.477 --> 00:17:35.817
...با وجود شرایط و وضعیت الان بیمار

00:17:35.817 --> 00:17:37.467
نمیشه عمل جراحی دیگه‌ای انجام داد

00:17:37.467 --> 00:17:38.487
...فقط میتونیم تلاش کنیم تا

00:17:38.487 --> 00:17:40.177
علائم حیاتی و وضعیتش رو ثابت نگه داریم

00:17:40.177 --> 00:17:42.527
...اینکه بتونه این مرحله رو رد کنه یا نه

00:17:42.747 --> 00:17:44.947
به قدرت خودش بستگی داره

00:17:47.317 --> 00:17:48.977
لطفا رضایت نامه رو امضا کنین

00:18:04.387 --> 00:18:05.467
بشینین

00:18:08.187 --> 00:18:09.377
خانم دینگ لطفا بشینین

00:18:11.697 --> 00:18:13.307
خانواده‌ی شو شین یی کیه؟

00:18:14.107 --> 00:18:15.867
من مادرشوهرشم
حالش چطوره؟

00:18:15.867 --> 00:18:17.257
چهارماهه که حامله‌ست

00:18:17.257 --> 00:18:18.747
وضعیتش اصلا خوب نیست

00:18:18.747 --> 00:18:20.337
نشونه‌هایی از سقط جنین وجود داره

00:18:20.337 --> 00:18:21.997
و فشار خونش اومده پایین

00:18:21.997 --> 00:18:23.137
هنوز تحت عمل جراحیه

00:18:23.657 --> 00:18:25.377
لطفا رضایت نامه رو امضا کنین

00:18:31.497 --> 00:18:32.037
خانم دینگ

00:18:47.827 --> 00:18:48.587
لطفا

00:18:50.527 --> 00:18:52.957
پسرم و عروسم، هردو داخلن

00:18:52.957 --> 00:18:54.447
...لطفا به دکتر بگین که

00:18:54.447 --> 00:18:55.597
!نجاتشون بده

00:18:55.597 --> 00:18:56.487
!نگران نباشین

00:18:56.487 --> 00:18:57.277
ما همه‌ی تلاشمون رو میکنیم

00:18:57.277 --> 00:18:58.567
!خواهشا نجاتشون بدین

00:18:59.367 --> 00:19:00.517
!لطفا! خواهش میکنم

00:19:03.577 --> 00:19:04.937
خانم دینگ، لطفا اینجا بشینین

00:19:05.587 --> 00:19:06.147
!اینجا

00:19:07.387 --> 00:19:07.897
!اینجا

00:19:10.067 --> 00:19:10.917
!خانم دینگ

00:19:11.267 --> 00:19:12.237
!حالشون خوب میشه

00:19:13.657 --> 00:19:15.027
!خانم دینگ
آروم باشین

00:19:15.727 --> 00:19:17.417
دینگ آنگ و شین یی حالشون خوب میشه

00:19:18.257 --> 00:19:19.347
!حالشون خوب میشه

00:19:31.747 --> 00:19:33.237
دینگ آنگ و شین یی حالشون خوب میشه

00:19:34.957 --> 00:19:35.787
...لظفا برای دوتاشون

00:19:35.787 --> 00:19:37.497
دعا کنین

00:19:41.287 --> 00:19:43.057
...اگه قرار کسی بمیره

00:19:43.907 --> 00:19:45.417
پس من رو بکُش

00:19:46.767 --> 00:19:48.297
!لطفا براشون دعا کنین

00:19:48.297 --> 00:19:49.577
!که صحیح و سالم بمونن

00:19:51.007 --> 00:19:52.277
!خانم دینگ
همه چیز خوب پیش میره

00:20:58.327 --> 00:20:59.237
!عالیه

00:22:03.967 --> 00:22:05.807
دکتر، چه طور پیش میره؟

00:22:09.107 --> 00:22:10.427
...ما همه‌ی

00:22:10.427 --> 00:22:11.397
تلاشمون رو کردیم

00:22:39.057 --> 00:22:39.767
!خانم دینگ

00:22:56.147 --> 00:22:56.957
!عزیزم

00:23:11.717 --> 00:23:12.437
!شین یی

00:23:14.827 --> 00:23:15.917
شین یی به هوش اومدی

00:23:16.267 --> 00:23:17.107
چه احساسی داری؟

00:23:18.707 --> 00:23:19.857
!شین یی-
کمکم کن بلندشم-

00:23:24.017 --> 00:23:24.537
بیا

00:23:27.507 --> 00:23:28.177
!آروم

00:23:47.957 --> 00:23:48.917
دینگ آنگ کجاست؟

00:23:50.277 --> 00:23:51.497
کجاست؟

00:24:30.957 --> 00:24:31.707
پرستار

00:24:32.207 --> 00:24:33.337
...ببخشید ولی

00:24:33.337 --> 00:24:34.257
...یک خانم

00:24:36.777 --> 00:24:38.457
...جوان و حامله رو

00:24:38.457 --> 00:24:40.167
ندیدین؟

00:24:55.287 --> 00:24:56.167
!شین یی

00:24:58.057 --> 00:24:58.957
!شین یی

00:25:00.207 --> 00:25:01.117
!شین یی

00:25:01.787 --> 00:25:02.937
اینجا چیکار میکنی؟

00:25:03.277 --> 00:25:04.947
میدونی چقدر نگران شدم؟

00:25:07.877 --> 00:25:08.567
!شین یی

00:25:09.457 --> 00:25:10.327
خوبی؟

00:25:10.857 --> 00:25:11.737
چرا تنهایی اومدی اینجا؟

00:25:11.737 --> 00:25:13.167
حالت خوب نیست؟

00:25:14.037 --> 00:25:14.867
!شین یی

00:25:15.097 --> 00:25:16.577
اینجام تا منتظر دینگ آنگ بمونم

00:25:18.047 --> 00:25:19.227
...میخوام اولین نفری باشم که

00:25:19.227 --> 00:25:20.887
بعد از جراحی میبینه

00:25:33.977 --> 00:25:34.827
شین یی

00:25:40.747 --> 00:25:41.227
...دینگ آنگ

00:25:41.227 --> 00:25:41.987
!میدونم

00:25:44.897 --> 00:25:46.377
هنوز توی اتاق عمله

00:25:47.547 --> 00:25:48.257
درسته؟

00:26:04.677 --> 00:26:05.897
من همسرشم-
!شین یی-

00:26:06.207 --> 00:26:07.627
جراحی تموم شد؟

00:26:09.587 --> 00:26:11.307
جراحی تموم شده

00:26:12.507 --> 00:26:14.517
...دکتر موقع جراحی

00:26:16.197 --> 00:26:17.667
...این رو پیدا کرد که

00:26:17.667 --> 00:26:19.437
توی دستش گرفته بود

00:26:19.817 --> 00:26:21.207
تا آخرش اجازه نداد که ازش جدا بشه

00:26:21.887 --> 00:26:23.147
...فکر میکنم که خیلی

00:26:23.147 --> 00:26:24.517
براش مهم و باارزش بوده

00:26:25.327 --> 00:26:26.617
الان میدمش به شما

00:27:02.737 --> 00:27:03.587
!شین یی

00:27:27.197 --> 00:27:28.387
!شین یی

00:27:28.387 --> 00:27:29.157
!شین یی

00:27:29.397 --> 00:27:30.437
!شین یی

00:27:38.787 --> 00:27:39.557
خانم جیانگ

00:27:40.187 --> 00:27:42.427
مطمئنین که میخواین از مقام ریاست
استعفا بدین؟

00:27:43.237 --> 00:27:44.247
خسته‌ام

00:27:47.867 --> 00:27:49.607
میخوام استراحت کنم

00:27:52.027 --> 00:27:54.627
بخش طراحی ازم خواست تا
این رو بدم بهتون

00:27:56.127 --> 00:27:58.487
درحالی که آقای دینگ سخنگوی
...تلفن همراه کاکال بود

00:27:59.027 --> 00:28:01.257
قابلیت‌هایی برای پیشرفت و
ارتقا رو طراحی کرده بود

00:28:02.147 --> 00:28:04.727
از تیم طراحی خواسته بود تا
بهتون چیزی نگن

00:28:05.627 --> 00:28:06.577
...میخواست تا سال آینده

00:28:06.907 --> 00:28:08.857
سوپرایزتون کنه

00:28:09.307 --> 00:28:10.397
...متاسفانه

00:28:11.237 --> 00:28:13.127
فقط 80درصدش تموم شده

00:28:14.387 --> 00:28:16.307
...آقای دینگ نمیخواست که رقبا

00:28:16.307 --> 00:28:18.377
...روی دست کاکال بزنن و برای همین هم

00:28:19.347 --> 00:28:22.167
قابلیت‌های جدید خودش رو طراحی کرد

00:28:23.447 --> 00:28:24.477
...فکر میکنم که

00:28:25.137 --> 00:28:26.567
خیلی دوستون داشته

00:28:31.547 --> 00:28:33.177
...اگه امر دیگه‌ای نیست

00:28:33.647 --> 00:28:34.897
رفع زحمت میکنم

00:28:35.987 --> 00:28:36.957
تسلیت میگم

00:28:53.227 --> 00:28:54.297
...ازت خواستم که

00:28:55.507 --> 00:28:57.357
...توی شرکت کار کنی ولی

00:28:58.947 --> 00:29:00.467
همیشه رد میکردی

00:29:01.687 --> 00:29:04.897
همش هم شکایت میکردی و نق میزدی که
همیشه درگیر کارم

00:29:07.577 --> 00:29:08.947
...خیلی متاسفم که

00:29:11.147 --> 00:29:14.377
زمان بیشتری رو باهات نگذروندم

00:29:16.467 --> 00:29:18.357
...اگه شانس دوباره‌ای داشتم

00:29:20.027 --> 00:29:21.577
...چون خیلی بازی کردن رو دوست داشتی

00:29:22.367 --> 00:29:24.007
...مجبورت نمیکردم که

00:29:24.007 --> 00:29:25.847
تمومش کنی

00:29:28.307 --> 00:29:30.457
اینجور نبود که زیر نطر داشته باشمت و
بخوام کنترلت کنم

00:29:30.747 --> 00:29:33.137
فقط نمیخواستم برات مشکلی پیش بیاد

00:29:35.077 --> 00:29:36.107
...درواقع

00:29:37.137 --> 00:29:38.807
...مخفیانه و با اسم تو

00:29:38.807 --> 00:29:40.587
توی شرکت بازی آنلاین
کارنو، سرمایه گذاری کردم

00:29:40.977 --> 00:29:42.067
...فکر میکردم اگه

00:29:43.847 --> 00:29:47.387
...یک روزی، گروهت باخت و

00:29:47.387 --> 00:29:48.977
...نتونستی ادامه‌اش بدی

00:29:49.627 --> 00:29:51.817
اینجوری بتونی دوباره شروع کنی

00:29:52.617 --> 00:29:54.417
شکایت میکردی که بهت اهمیت نمیدم
و نادیده‌ات میگیرم

00:29:55.887 --> 00:29:57.537
ولی پسرم

00:29:59.787 --> 00:30:02.447
چه طوری میتونم بهت اهمیت ندم؟

00:30:03.957 --> 00:30:06.587
خودم تو رو بدنیا آوردم

00:30:07.907 --> 00:30:09.577
تو کسی بودی که بیشتر از
...هرچیزی توی این جهان

00:30:11.447 --> 00:30:13.977
دوستش داشتم

00:31:22.727 --> 00:31:24.667
...و اما برنده کسی نیست جز

00:31:25.947 --> 00:31:27.337
!دینگ آنگ

00:32:16.277 --> 00:32:17.577
چی گفتی؟

00:32:17.897 --> 00:32:18.707
...اگه تو

00:32:22.217 --> 00:32:23.487
بسه دیگه! چیکار میکنی؟

00:32:23.597 --> 00:32:24.877
!بسه! تمومش کن

00:32:24.877 --> 00:32:25.947
بیخیال! داری چیکار میکنی؟

00:32:25.947 --> 00:32:27.017
ارزشش رو داره؟

00:32:27.017 --> 00:32:27.817
!کافیه

00:32:27.817 --> 00:32:29.157
!بیا

00:32:29.577 --> 00:32:30.387
!تمومش کنین

00:33:01.377 --> 00:33:03.217
...هر وقت که ناراحت بودیم

00:33:06.467 --> 00:33:07.967
ما رو میاورد اینجا

00:33:10.967 --> 00:33:12.647
تا بوکس تمرین کنیم

00:33:13.627 --> 00:33:15.297
...بیشتر از اون که نگران خودش باشه

00:33:15.297 --> 00:33:16.857
نگران ما بود

00:33:19.307 --> 00:33:20.857
جفتمون لجبازیم

00:33:23.947 --> 00:33:25.127
...اگه به خاطر اون نبود

00:33:28.577 --> 00:33:30.977
ممکن بود تا آخر عمرمون از دست همدیگه
عصبانی باشیم

00:33:36.687 --> 00:33:38.797
...هر وقت کمک میخواستیم

00:33:40.697 --> 00:33:42.207
میرفتیم پیشش

00:33:43.567 --> 00:33:44.627
ولی حالا مُرده

00:33:50.467 --> 00:33:52.137
اگه توی آینده بازم
...به کمک نیاز داشتیم

00:33:54.677 --> 00:33:56.307
باید روی خودمون حساب کنیم

00:33:57.937 --> 00:33:59.457
!این پسر ساده لوح و دل نارنجی

00:34:03.607 --> 00:34:05.517
فکر میکردم خوش شانس‌ترین فرد باشه

00:34:08.737 --> 00:34:10.777
زود ازدواج کرد و قرار بود پدر بشه

00:34:13.047 --> 00:34:14.087
جین رن

00:34:17.277 --> 00:34:18.567
الان باید چیکار کنیم؟

00:34:21.357 --> 00:34:23.107
دیگه قرار نیست کسی باهامون تمرین کنه

00:34:26.887 --> 00:34:28.817
دیگه قرار نیست کسی بین‌مون
پا درمیونی کنه و آشتی‌مون بده

00:34:31.227 --> 00:34:33.457
دیگه قرار نیست کسی کمک‌مون کنه تا
سطح بازی‌مون رو ببریم بالا

00:34:36.237 --> 00:34:36.967
جین رن

00:34:59.707 --> 00:35:01.277
!دینگ آنگ

00:35:34.487 --> 00:35:35.357
بیا شین یی

00:35:43.837 --> 00:35:45.657
حالت چطوره؟
خوبی؟

00:35:50.237 --> 00:35:52.507
من خوبم پس دیگه برین خونه

00:35:54.997 --> 00:35:55.357
یوآن لای

00:35:55.357 --> 00:35:55.977
...شین

00:35:59.477 --> 00:36:00.697
بزار تنها باشه

00:36:01.537 --> 00:36:02.787
میتونیم هرچند روز بهش سر بزنیم

00:36:12.157 --> 00:36:14.097
سلام؟ مامان؟

00:36:46.267 --> 00:36:48.217
عزیزم! برگشتی

00:36:53.737 --> 00:36:54.397
...عزی

00:36:59.587 --> 00:37:00.987
!عزیزم

00:37:00.987 --> 00:37:06.067
!خوش اومدی به خونه! خوش اومدی به خونه
!به خونه خوش اومدی

00:37:38.077 --> 00:37:38.817
!عزیزم

00:37:39.417 --> 00:37:40.217
...تهویه و جریان هوا رو روی دمای مناسب

00:37:40.217 --> 00:37:42.097
برات تنظیم کردم

00:37:51.107 --> 00:37:53.367
عزیزم! روز سختی داشتی

00:37:53.367 --> 00:37:56.037
!یادت نره اسید فولیک رو بخوری
<font color=#f5c173>مکملی که خانم‌ها زمان بارداری مصرف میکنن</c>

00:37:58.197 --> 00:37:59.567
شیر داخل مایکروویو آمادست

00:37:59.727 --> 00:38:00.997
!یادت نره بخوری

00:38:38.127 --> 00:38:40.067
بعدا چندتا آهنگ برای کوچولومون
پخش میکنم

00:38:40.587 --> 00:38:42.097
تو میتونی راحت استراحت کنی

00:38:43.593 --> 00:38:55.593
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:55.617 --> 00:38:57.157
چه طور جرات میکنی؟ هان؟

00:38:58.457 --> 00:39:00.787
!باید خودت رو مُرده بدونی
میدونستی؟

00:39:02.177 --> 00:39:03.147
!خیلی عصبی بودم

00:39:04.047 --> 00:39:05.197
!گائو زیفو

00:39:05.197 --> 00:39:06.587
باورم نمیشه که نمیتونم
نقطه ضعفت رو پیدا کنم

00:39:06.587 --> 00:39:07.427
!دارم بهت میگم

00:39:09.637 --> 00:39:10.597
!خیلی عصبانیم

00:39:10.957 --> 00:39:11.687
!خیلی عصبانیم

00:39:13.247 --> 00:39:13.547
!عزیزم

00:39:13.547 --> 00:39:14.167
!گمشو

00:39:15.447 --> 00:39:16.057
!من رو ببوس

00:39:16.057 --> 00:39:17.137
!تنهام بزار

00:39:18.947 --> 00:39:19.267
!من رو ببوس

00:39:19.267 --> 00:39:20.097
!برو پی کارت

00:39:23.307 --> 00:39:25.207
...گائو زیفو خیلی

00:39:25.207 --> 00:39:26.637
همچین آدم عیاش و دختر بازیه

00:39:27.047 --> 00:39:28.997
چجوری جرات کرده با رئیس همسرش
بریزه روی هم؟

00:39:29.997 --> 00:39:30.647
!عزیزم

00:39:31.707 --> 00:39:32.557
باید چیکار کنیم؟

00:39:33.777 --> 00:39:34.547
!عزیزم

00:39:35.107 --> 00:39:36.167
چی گفتی؟

00:39:36.167 --> 00:39:37.197
...گفتم که

00:39:38.047 --> 00:39:41.597
آزادی که بازم باهام حرف بزنی

00:39:41.597 --> 00:39:43.497
!یکی ببر و دوتا بخر، بگیر
خیلی بخشنده‌ام، مگه نه؟بهم بگو

00:39:43.497 --> 00:39:48.027
<font color=#5bf0d0>♪ همه‌اش توی گذشته‌ست ♪</c>

00:39:49.497 --> 00:39:52.167
<font color=#5bf0d0>♪ ما منظره و دیدنی هستیم ♪</c>

00:39:52.317 --> 00:39:55.477
<font color=#5bf0d0>♪ هیچ راهی برای مخفی کردن تنهایی نیست ♪</c>

00:39:56.167 --> 00:39:57.967
...همه‌ی سریال‌ها و فیلم‌هایی که

00:39:57.967 --> 00:39:58.997
دوست داری رو ذخیره کردم

00:39:59.247 --> 00:40:00.917
چقدر بافکرم؟

00:40:00.917 --> 00:40:03.957
<font color=#5bf0d0>♪ ...قلب عاشق ♪</c>

00:40:03.957 --> 00:40:05.057
...به نظرت

00:40:06.437 --> 00:40:07.347
میتونیم تمومش کنیم؟

00:40:07.347 --> 00:40:10.387
<font color=#5bf0d0>♪ با فداکاری بی‌پایان هم تموم نمیشه ♪</c>

00:40:10.387 --> 00:40:11.147
نه

00:40:11.887 --> 00:40:12.937
حداقل 60سال

00:40:13.787 --> 00:40:16.007
میزارم توی 60سالگی
دوباره انتخاب کنی

00:40:16.007 --> 00:40:17.357
<font color=#5bf0d0>♪ ولی متاسفانه یک روز تموم میشه ♪</c>

00:40:17.357 --> 00:40:20.627
<font color=#5bf0d0>♪ ...زمانی که از دستش میدیم ♪</c>

00:40:20.627 --> 00:40:24.127
<font color=#5bf0d0>♪ یاد میگیریم که به خودمون بیایم ♪</c>

00:40:24.127 --> 00:40:26.087
<font color=#5bf0d0>♪ خودمون رو گول میزنیم ♪</c>

00:40:26.087 --> 00:40:28.947
<font color=#5bf0d0>♪ قلبی که آسیب ببینه، خیلی دردناکه ♪</c>

00:40:28.947 --> 00:40:31.947
<font color=#5bf0d0>♪ و چقدر محکم و استوار میشه ♪</c>

00:40:33.047 --> 00:40:35.627
عزیزم! کجایی؟

00:40:37.517 --> 00:40:40.637
!لطفا برگرد! برگرد

00:40:40.637 --> 00:40:43.327
دیگه باهات بحث نمیکنم

00:40:46.437 --> 00:40:48.607
!عزیزم! همش تقصیر منه

00:40:49.097 --> 00:40:51.987
<font color=#5bf0d0>♪ میخوایم درمانش رو پیدا کنیم ♪</c>

00:40:51.987 --> 00:40:54.807
<font color=#5bf0d0>♪ خودت رو با حیله‌های زیبا، گول نزن ♪</c>

00:40:54.807 --> 00:40:57.747
<font color=#5bf0d0>♪ عشق هیچ برنده یا بازنده‌ای نداره ♪</c>

00:40:57.747 --> 00:40:58.767
!عزیزم

00:40:59.217 --> 00:41:01.117
!همش تقصیر منه

00:41:01.117 --> 00:41:06.177
<font color=#5bf0d0>♪ نمایی که از پشت تنها به نظر میرسه ♪</c>

00:41:09.973 --> 00:41:29.973
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:29.997 --> 00:41:32.967
!عزیزم

00:41:34.927 --> 00:41:37.527
!تقصیر منه! تقصیر منه

00:41:37.717 --> 00:41:40.307
!لطفا بهم یک شانس دیگه بده

00:41:40.307 --> 00:41:44.107
!من رو تنها نزار! عزیزم

00:41:45.127 --> 00:41:48.197
!نرو! لطفا نرو

00:41:49.757 --> 00:41:55.407
<font color=#5bf0d0>♪ نمایی که از پشت تنها به نظر میرسه ♪</c>

00:41:58.387 --> 00:42:00.407
<font color=#5bf0d0>♪ خودمون رو گول میزنیم ♪</c>

00:42:00.407 --> 00:42:03.587
<font color=#5bf0d0>♪ قلبی که آسیب ببینه، خیلی دردناکه ♪</c>

00:42:03.587 --> 00:42:06.277
<font color=#5bf0d0>♪ و چقدر محکم و استوار میشه ♪</c>

00:42:06.277 --> 00:42:09.067
<font color=#5bf0d0>♪ ...هرچند که برای محبت و مهربانی ♪</c>

00:42:09.207 --> 00:42:12.257
<font color=#5bf0d0>♪ صدمه دیدیم و درد کشیدیم ♪</c>

00:42:12.257 --> 00:42:17.607
<font color=#5bf0d0>♪ بدون توجه به خطرش، تو دامش میوفتیم ♪</c>

00:42:21.137 --> 00:42:23.457
<font color=#5bf0d0>♪ و میخوایم که از بقیه بهتر باشیم ♪</c>

00:42:23.457 --> 00:42:26.317
<font color=#5bf0d0>♪ میخوایم درمانش رو پیدا کنیم ♪</c>

00:42:26.317 --> 00:42:29.127
<font color=#5bf0d0>♪ خودت رو با حیله‌های زیبا، گول نزن ♪</c>

00:42:29.127 --> 00:42:31.937
<font color=#5bf0d0>♪ عشق هیچ برنده یا بازنده‌ای نداره ♪</c>

00:42:31.937 --> 00:42:35.157
<font color=#5bf0d0>♪ ...وگرنه تنها چیزی که باقی میمونه ♪</c>

00:42:35.157 --> 00:42:40.247
<font color=#5bf0d0>♪ نماییـه که از پشت تنها به نظر میرسه ♪</c>

00:42:41.987 --> 00:42:44.007
<font color=#5bf0d0>♪ عشقم ♪</c>