WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:07.640 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.660 --> 00:00:09.940 ...این وعده غذایی 00:00:10.700 --> 00:00:11.460 آبه؟ 00:00:11.900 --> 00:00:13.820 چی داری میگی؟ 00:00:13.820 --> 00:00:15.240 .ماته‌س 00:00:19.440 --> 00:00:21.000 .ولی فرقش چیه 00:00:35.190 --> 00:00:36.250 ...می‌دونی 00:00:42.130 --> 00:00:45.270 .می‌خوام جادوی خودم رو به تو منتقل کنم 00:00:45.270 --> 00:00:46.370 چی؟ 00:00:46.370 --> 00:00:49.230 بهم جادو یاد میدی؟ 00:00:49.590 --> 00:00:50.310 .آره 00:00:55.030 --> 00:00:56.810 ولی چرا؟ 00:00:57.660 --> 00:01:00.620 میدونی که، آهی در بساط ندارم؟ 00:01:03.200 --> 00:01:04.990 .پول نمی‌خوام 00:01:09.610 --> 00:01:10.740 ...من فقط 00:01:28.310 --> 00:01:30.010 .من فقط یه شاگرد می‌خوام 00:01:33.550 --> 00:01:36.670 ولی خب، اگه بتونم جادو یاد بگیرم !هر کاری می‌کنم 00:01:36.670 --> 00:01:38.980 !لطفاً یادم بده، استاد 00:01:42.250 --> 00:01:45.010 .پس از فردا تمرین رو شروع می‌کنیم 00:01:45.870 --> 00:01:46.870 .عه، باشه 00:01:46.870 --> 00:01:49.580 .بیا قضیه جادو رو بین خودمون نگهداریم 00:01:50.900 --> 00:01:53.050 باید عین راز مخفی نگهش‌دارم؟ 00:01:53.610 --> 00:01:55.800 ...اگه مردم بفهمن که می‌تونی از جادو استفاده کنی 00:01:55.800 --> 00:02:00.850 ...بعضی از درباری ها و مردم میگن تویی که باید حکمران بعدی باشی 00:02:00.850 --> 00:02:03.060 .برای اینکه درمورد جانشین اختلاف نظر پیش میاد 00:02:03.510 --> 00:02:05.260 من؟ حکمران بعدی بشم؟ 00:02:05.260 --> 00:02:07.230 .ولی من که هشتمین پسرم 00:02:13.290 --> 00:02:14.130 ...ول 00:02:16.230 --> 00:02:21.000 .جادوگران بیشتر از اونی که فکر می‌کنی قدرت دارن 00:02:21.710 --> 00:02:26.550 .میتونی تو یه چشم به هم زدن جانشین برحق حکمران بشی 00:02:30.360 --> 00:02:32.850 من؟ واقعاً؟ 00:02:33.530 --> 00:02:37.510 .ولی، مشاجره ی وراثتی برای یه بچه‌ای مثل تو خطرناکه 00:02:38.600 --> 00:02:42.500 .فعلاً، فکر می‌کنم بهتره کسی خبردار نشه 00:02:43.520 --> 00:02:46.510 چیه؟ دیگه نون نمی‌دم بهت، باشه؟ 00:02:48.700 --> 00:02:50.300 .که اینطور 00:02:50.300 --> 00:02:52.500 می‌تونم حکمران بشم، ها؟ 00:02:53.730 --> 00:02:54.510 .خیلی بی‌مزه‌س 00:04:27.020 --> 00:04:30.140 .بیا با انطباق ظرفیت شروع کنیم 00:04:27.720 --> 00:04:32.690 قسمت 2 00:04:27.720 --> 00:04:32.690 !مشاجره‌ی وراثتی؟ شوخی می‌کنی 00:04:30.460 --> 00:04:31.980 انطباق ظرفیت چیه؟ 00:04:31.980 --> 00:04:35.070 ...یه نوع تمرین که فرد میتونه ظرفیت ماناش رو با 00:04:35.070 --> 00:04:37.920 .مال یکی که بیشتره هم اندازه کنه 00:04:38.340 --> 00:04:41.380 منظورت اینه که ظرفیت مال من به اندازه‌ی مال تو میشه؟ 00:04:41.730 --> 00:04:42.460 .آره 00:04:42.870 --> 00:04:44.340 .دستات رو اینطور نگهدار 00:04:47.760 --> 00:04:49.890 .دستای سردی داری 00:04:52.650 --> 00:04:53.890 .گوش کن، ول 00:04:53.890 --> 00:04:59.150 مانا رو تصور کن که تو بدن هر دومون از .طریق این مدار که تشکیل دادیم جریان داره 00:05:00.430 --> 00:05:03.110 ...جریان مانا 00:05:03.110 --> 00:05:05.630 ...جریان مانا 00:05:05.630 --> 00:05:08.010 ...جریان مانا 00:05:16.370 --> 00:05:17.640 ...این 00:05:18.480 --> 00:05:20.000 مانای توئه؟ 00:05:23.090 --> 00:05:25.920 .درباره‌ی تو حق با من بود 00:05:27.000 --> 00:05:31.320 .حداکثر ظرفیت مانای هر شخصی موقع تولد مشخص میشه 00:05:31.320 --> 00:05:33.480 .از اون بیشتر هم نمیشه 00:05:34.630 --> 00:05:40.310 برای همینم فکر کردم شاید ...نتونی به ظرفیت من برسی 00:05:40.310 --> 00:05:43.630 ...ولی باهاش تطبیق پیدا کردی .و حتی بیشتر هم شد 00:05:43.630 --> 00:05:47.990 .حالا حالاها مونده تا به حداکثر ظرفیت مانات برسیم 00:05:54.230 --> 00:05:56.710 پدر، اتفاقی افتاده؟ 00:05:57.240 --> 00:05:59.820 ...می‌دونی،‌مطمئنم 00:05:59.820 --> 00:06:02.250 .گوی‌بلورین اینجا بود 00:06:03.290 --> 00:06:04.520 کی جابجاش کرده؟ 00:06:08.340 --> 00:06:09.560 یعنی وندلین بوده؟ 00:06:10.220 --> 00:06:14.570 امیدوار بوده که استعدادی برای جادو داره؟ 00:06:16.900 --> 00:06:19.470 ...احتمالا از خودش مایوس شده 00:06:19.470 --> 00:06:21.270 .و زده زیر گریه 00:06:31.520 --> 00:06:33.010 .این طلسم جادویی عالیه 00:06:33.700 --> 00:06:37.580 باورم نمیشه فقط تو چند روز .جادوی پیشرفته یاد گرفتی 00:06:37.580 --> 00:06:39.110 .همه‌ش به لطف توئه 00:06:39.110 --> 00:06:41.030 ...اگه تنهایی تمرین می‌کردم 00:06:41.030 --> 00:06:43.480 نمی دونم الان اصلاً می‌تونستم .از جادو استفاده کنم یا نه 00:06:43.840 --> 00:06:44.550 ...میگم 00:06:44.910 --> 00:06:46.070 اون سبد چیه؟ 00:06:46.070 --> 00:06:47.950 .اوه، این سبزیجات کوهستانه 00:06:49.840 --> 00:06:53.470 به خانواده‌ت گفتی میری بیرون غذا پیدا کنی، مگه نه؟ 00:06:54.100 --> 00:06:56.200 .این همه شک ها رو بر طرف می کنه 00:06:58.490 --> 00:07:00.390 !ببین، آمالیه سان 00:07:00.390 --> 00:07:02.350 .امشب سبزیجات زیادی برای سوپ داریم 00:07:02.890 --> 00:07:06.110 !ظاهرا ول سرش درد می کنه برای سبزی چینی تو دل کوه 00:07:10.890 --> 00:07:11.630 ...هوی 00:07:12.210 --> 00:07:14.200 اینارو از کجا گیر آوردی؟ 00:07:14.530 --> 00:07:19.330 میدونم اینا فقط اون طرف رودخونه رشد می‌کنه .هیچ پل‌ـی هم به اونطرفش نیست 00:07:19.330 --> 00:07:21.750 تو فقط پنج سالته چطوری تونستی ازش رد بشی؟ 00:07:22.800 --> 00:07:24.390 از جادوی پرواز استفاده کردی؟ 00:07:27.340 --> 00:07:28.810 !معلومه نه 00:07:30.210 --> 00:07:31.590 ...یه لحظه فکرشو بکن 00:07:34.500 --> 00:07:37.640 ...جادو... مطمئناً نمی‌تونه 00:07:42.450 --> 00:07:43.520 .گوش کن 00:07:43.520 --> 00:07:46.730 .جادوی ردیابی از مشتقات جادوی باد پیشرفته‌س 00:07:47.160 --> 00:07:51.010 .لرزش هارو در تار و هوای اطرافت حس کن 00:07:57.740 --> 00:07:59.120 !یکی پیدا کردم 00:08:11.520 --> 00:08:13.440 !برو 00:08:15.760 --> 00:08:17.100 !زدمش 00:08:17.840 --> 00:08:19.060 چی رو زدی؟ 00:08:24.020 --> 00:08:25.980 !پرنده‌ کبابی خیلی خوشمزه‌س 00:08:25.980 --> 00:08:27.300 پرنده‌ی هوروهورو ها؟ 00:08:27.850 --> 00:08:28.940 اون چیه؟ 00:08:28.940 --> 00:08:32.690 آه، این واسابیه .اون روزی تو دل جنگل یافتمش 00:08:32.690 --> 00:08:34.340 دوست داری یکم امتحان کنی، استاد؟ 00:08:34.340 --> 00:08:35.500 !خوشمزه‌س 00:08:36.410 --> 00:08:39.710 .اگه تو میگی، حتماً خوشمزه‌س 00:08:40.360 --> 00:08:41.160 اینطوری استفاده میشه؟ 00:08:46.660 --> 00:08:48.680 !آره، عالیه 00:08:52.800 --> 00:08:55.370 ول، می‌تونم یه چیزی بگم؟ 00:08:55.370 --> 00:08:56.800 .آ - آره بگین 00:08:56.800 --> 00:08:59.000 .زیاد نرو تو دل جنگل 00:08:59.390 --> 00:09:00.360 چرا؟ 00:09:00.680 --> 00:09:04.270 جنگل طلسم شده .خونه‌ی کلی هیولاست 00:09:04.270 --> 00:09:05.370 هیولا؟ 00:09:05.840 --> 00:09:09.340 .جونورای وحشی‌ای که آدما براشون هیچن 00:09:10.650 --> 00:09:14.140 .نزدیک بود زندگیم رو برای واسابی ازدست بدم 00:09:14.640 --> 00:09:15.740 میشه یکم دیگه بخورم؟ 00:09:18.150 --> 00:09:20.850 ...اما از اون طرف، جنگل طلسم شده 00:09:20.850 --> 00:09:25.160 .خونه‌ی خوراکی‌ها و گیاه‌های دارویی‌ایه که جایی پیدا نمیشن 00:09:25.770 --> 00:09:30.290 خیلی از مردم هنوزم دنبال اونان .که سریع پولدار بشن 00:09:30.650 --> 00:09:31.770 و؟ 00:09:34.360 --> 00:09:37.720 .البته که دیگه هیچوقت برنمیگردن 00:09:42.030 --> 00:09:45.930 .حس میکنم داداش کورت اخیراً چشمش دنبالمه 00:09:51.540 --> 00:09:54.740 .ممکنه فهمیده باشه جادو داری 00:09:57.470 --> 00:10:00.410 .میترسه حق جانشینیش رو ازدست بده 00:10:00.910 --> 00:10:02.400 بازم این؟ 00:10:02.400 --> 00:10:05.370 .نمی‌دونم چه فکری راجع به حکمران شدن بکنم 00:10:06.410 --> 00:10:08.330 نمی‌خوای حکمران باشی؟ 00:10:08.780 --> 00:10:11.220 ...بهش فکر کردم 00:10:11.220 --> 00:10:15.670 اما حتما باید آزار دهنده باشه. مخصوصا اگه برای .برادر کورت دردسر ساز باشه 00:10:21.830 --> 00:10:23.720 حکمران شدن آزار دهنده‌س، ها؟ 00:10:25.670 --> 00:10:29.690 آخه، اینطوری نیست که .من هرکاری که بخوام انجام بدم 00:10:30.990 --> 00:10:33.160 پس ماجراجویی چطوره؟ 00:10:35.810 --> 00:10:39.900 .بنظرم سازگاری پذیریت تو رو گزینه خوبی برای ماجراجو شدن می کنه 00:10:40.340 --> 00:10:43.840 منم قبلاً‌ ماجراجو بودم .پس میتونی حرفمو باور کنی 00:10:44.530 --> 00:10:45.720 بودی؟ 00:10:46.120 --> 00:10:49.110 .هرچی که می‌خوای برای لذت بردن از این دنیای بزرگ رو داری 00:10:49.920 --> 00:10:51.410 ماجراجو، ها؟ 00:11:02.820 --> 00:11:05.840 ...لطفاً، هنوز نه .وقت بیشتری میخوام 00:11:09.570 --> 00:11:10.320 .که‌این‌طور 00:11:10.940 --> 00:11:13.410 .پس می‌خوای ماجراجو بشی، وندلین 00:11:13.880 --> 00:11:14.910 عه؟ 00:11:15.400 --> 00:11:18.360 پس می‌خوای بری آکادمی ماجراجویان؟ 00:11:18.820 --> 00:11:22.320 آره، فکر کنم وقتی .دوازده سالم شد ثبت نام کنم 00:11:22.320 --> 00:11:25.280 ولی مگه اونطرف کوهستان نیست؟ 00:11:25.280 --> 00:11:28.750 پس می‌خوای از قلمرو بائومایستر بری؟ 00:11:32.810 --> 00:11:36.170 .ولی میدونی، یه مشکل بزرگی هست 00:11:36.650 --> 00:11:37.880 چیه؟ 00:11:37.880 --> 00:11:41.590 ما پول کافی نداریم که تورو .داخل آکادمی ماجراجویان ثبت‌نام کنیم 00:11:46.510 --> 00:11:47.330 .گوش کن 00:11:46.530 --> 00:11:47.310 position:20% line:20% قلمرو شوالیه بائومایستر 00:11:46.530 --> 00:11:50.550 position:20% line:20% رشته کوه ریگدی 00:11:46.530 --> 00:11:51.520 سرزمین‌های توسعه نیافته 00:11:47.770 --> 00:11:50.550 .این قلمرو شوالیه بائومایستره 00:11:50.550 --> 00:11:53.130 ،وقتی بری به سمت شمال ...از کوهستان که رد بشی 00:11:51.830 --> 00:11:53.400 قلمرو دوک بلیایهیرادار 00:11:51.830 --> 00:11:53.520 برایهیبورگ 00:11:53.130 --> 00:11:57.480 به قلمرو دوک بلیایهیرادار .و شهر برایهیبورگ میرسی 00:11:53.900 --> 00:11:57.470 قلمرو دوک بلیایهیرادار 00:11:53.940 --> 00:11:57.470 برایهیبورگ 00:11:57.480 --> 00:12:00.060 این همون شهریه که آکادمی ماجراجویان داخلشه، درسته؟ 00:12:00.060 --> 00:12:02.650 .آره، این شهر تجاریه 00:12:02.650 --> 00:12:05.440 ...اونجا حتی بچه‌هام می‌تونن عضو به گیلد‌های تجاری بشن 00:12:05.440 --> 00:12:07.950 .و چیزی که بدست میارن رو بفروشن 00:12:08.330 --> 00:12:10.830 .پس میتونم شهریه رو از این راه جور کنم 00:12:10.830 --> 00:12:14.230 .با این حال، برایهیبورگ خیلی دوره 00:12:14.630 --> 00:12:17.240 .باید جادوی مسافرت هم یاد بگیری 00:12:17.240 --> 00:12:20.840 و منظورت، جادوی تلپورت و ایناست؟ 00:12:21.190 --> 00:12:23.050 شاید پرواز کردن؟ 00:12:23.050 --> 00:12:24.080 .آره، جادوی پرواز 00:12:24.080 --> 00:12:28.060 وقتی که به استفاده ازش عادت کنی .می‌تونی با سرعت زیاد سفر کنی 00:12:28.060 --> 00:12:29.010 .اینطوری 00:12:45.190 --> 00:12:48.440 .ول، این دنیای پهناوریه که منتظر توئه 00:13:34.690 --> 00:13:36.480 .فردا تمرینت تموم میشه 00:13:39.310 --> 00:13:40.920 ...آخ 00:13:41.850 --> 00:13:43.880 عه، چرا انقدر یهویی تموم شد؟ 00:13:43.880 --> 00:13:45.180 .یهویی نیست 00:13:45.180 --> 00:13:46.840 .چیزیت نمیشه 00:13:46.840 --> 00:13:49.990 .ولی من تازه تمرین جادوی پرواز رو شروع کردم 00:13:49.990 --> 00:13:51.850 .اصول پایه رو بلدی 00:13:51.850 --> 00:13:55.310 .ولی... هنوز نمی‌تونم خوب کنترلش کنم 00:13:55.310 --> 00:13:57.890 .اگه هر روز تمرین کنی ثابت میشه 00:13:57.890 --> 00:14:00.360 ...ولی فقط دو هفته‌س که شروع کردیم 00:14:00.360 --> 00:14:01.150 ...ول 00:14:14.830 --> 00:14:19.540 .شنیدم نجواگر تو جنگل دیده شده 00:14:20.800 --> 00:14:23.250 ام، نجواگر چیه پدر؟ 00:14:23.540 --> 00:14:25.740 .آنددی که قدرت های بارزشو حفظ کرده 00:14:25.740 --> 00:14:27.220 .حتی فهم و شعور هم دارن 00:14:27.220 --> 00:14:30.280 .شنیدم اونا فرق چندانی با آدما ندارن 00:14:30.280 --> 00:14:32.340 .ولی اونا هنوزم جسدن 00:14:32.340 --> 00:14:36.690 ...بدن‌شون سرده و حواسشون از کار افتاده 00:14:36.690 --> 00:14:38.940 .و پوست‌شون هم عین گچ سفیده 00:14:51.570 --> 00:14:54.280 ...در عرض چند سال، مغز‌شون از کار میوفته 00:14:54.280 --> 00:14:58.290 و تبدیل به زامبی‌هایی میشن که .مردم رو برای گشنگی شون شکار می‌کنن 00:15:11.450 --> 00:15:13.150 ...استاد 00:15:15.810 --> 00:15:17.470 چی باعث شده این موقع بیای اینجا؟ 00:15:20.040 --> 00:15:21.270 !استاد 00:15:21.270 --> 00:15:25.540 مثل اینکه یه هیولایی به اسم !نجواگر تو جنگل پیداش شده 00:15:28.360 --> 00:15:31.490 اینجا خطرناکه پس با من !بیاین به عمارت 00:15:36.750 --> 00:15:37.580 ...ول 00:15:38.290 --> 00:15:41.860 !لطفاً استاد! اینجا خطرناکه 00:15:41.860 --> 00:15:44.900 همه چی روبراهه، خطری که ازش .حرف می‌زنی وجود نداره 00:15:44.900 --> 00:15:46.430 از کجا میدونی؟ 00:15:46.430 --> 00:15:49.130 !اینجا یه نجواگر هست 00:15:49.130 --> 00:15:50.460 .پس متوجه شدی 00:15:53.140 --> 00:15:55.390 .بیا بریم، عجله کن 00:15:56.720 --> 00:15:59.640 .ول، من اون نجواگرم 00:16:00.760 --> 00:16:04.010 !نه! تو نمردی 00:16:04.010 --> 00:16:05.150 ....تو نمـ 00:16:09.070 --> 00:16:10.340 .پنج سال پیش اتفاق افتاد 00:16:10.780 --> 00:16:15.160 پسر بزرگ دوک قبلی به .یه بیماری کشنده مبتلا شد 00:16:15.620 --> 00:16:18.200 ...به دنبال یه دارویی که بتونه درمانش کنه 00:16:18.200 --> 00:16:22.460 دوک به سمت جنگل طلسم شده رفت ...تا از هیولاها پاکش کنه 00:16:22.460 --> 00:16:25.320 .همراه با جادوگر دربارش، من 00:16:27.380 --> 00:16:31.560 ما یه ارتش دو هزار نفره داشتیم .ولی هیولاها از ما بیشتر بودن 00:16:32.110 --> 00:16:34.980 .هرچی می‌کشتیم بازم میومدن 00:16:36.240 --> 00:16:41.890 .مجبور شدم هم از دوک محافظت کنم هم از سربازا 00:16:42.320 --> 00:16:46.400 .خیلی زود، مانام ته کشید، و از پا افتادم 00:16:51.320 --> 00:16:56.410 ولی من یه پشیمونی تو دلم داشتم .که منو به نجواگر تبدیل کرد 00:16:56.950 --> 00:16:58.880 ول، تو میدونی؟ 00:16:59.510 --> 00:17:02.740 .وقتی آرزوی نجواگر برآورده بشه میرن به دنیای دیگه 00:17:04.350 --> 00:17:06.130 ...و خواسته‌ی من این بود که 00:17:06.130 --> 00:17:11.880 با کسی ملاقات کنم که جادویی که تو سی سال .یاد گرفتم رو بهش یاد بدم 00:17:13.590 --> 00:17:16.380 ...برای همین وقتی حضورت رو حس کردم 00:17:18.600 --> 00:17:20.260 .خیلی خوشحال شدم 00:17:28.520 --> 00:17:31.480 .ولی تو فقط یه بچه‌ی پنج ساله بودی 00:17:32.910 --> 00:17:36.700 ...فکر کردم اگه بهت بگم من نجواگرم فرار میکنی 00:17:36.700 --> 00:17:38.460 .برای همین بهت دروغ گفتم 00:17:38.460 --> 00:17:39.360 .منو ببخش 00:17:42.180 --> 00:17:43.220 ...بگو ببینم، ول 00:17:43.800 --> 00:17:47.660 .می خوام مطمئن شم تو همونی که دنبالش بودم 00:17:48.300 --> 00:17:50.370 آخرین امتحان منو می‌گذرونی؟ 00:17:52.350 --> 00:17:54.340 .تطهیرم کن 00:17:56.140 --> 00:17:58.740 .الان جادوی مقدس رو بهت یاد میدم 00:17:59.080 --> 00:18:02.970 .برای تطهیر کردن آندد هایی مثل من استفاده میشه 00:18:02.970 --> 00:18:05.120 ...دیگه نمی‌تونم ازش استفاده کنم 00:18:05.120 --> 00:18:07.400 .ولی مطمئنم میتونی منو از بین ببری 00:18:07.400 --> 00:18:08.850 !یه لحظه وایسا 00:18:08.850 --> 00:18:11.440 داری ازم می‌خوای از بین ببرمت؟ 00:18:11.440 --> 00:18:15.400 ول، از موقعی که نجواگر شدم .پنج ساله که می‌گذره 00:18:17.550 --> 00:18:21.590 .بیشتر از این نمی تونم با مانا خودمو تو این حالت نگه دارم 00:18:23.290 --> 00:18:27.790 نمی خوام عقلم رو از دست بدم و .زامبی‌ای بشم که به مردم حمله می‌کنه 00:18:28.730 --> 00:18:29.750 ...ولی 00:18:30.610 --> 00:18:31.460 .گوش کن 00:18:31.930 --> 00:18:34.930 .جادوی مقدس مثل نیروی زندگی موجوداته 00:18:35.380 --> 00:18:39.180 .تصور کن داری با مانا نیروی زندگیتو ضرب می کنی 00:18:40.120 --> 00:18:41.560 .شروع کن، ول 00:18:50.210 --> 00:18:50.950 .استاد 00:18:52.540 --> 00:18:56.140 .کافی نیست، ول، تمرکز کن 00:19:02.370 --> 00:19:06.640 !بیشتر ول! قویترش کن 00:19:07.560 --> 00:19:11.330 !نمی‌تونم! نمی‌تونم تطهیرت کنم، استاد 00:19:11.700 --> 00:19:12.790 !ول 00:19:13.930 --> 00:19:15.250 ...یادت باشه 00:19:16.540 --> 00:19:20.370 .چیزی که تو این دو هفته یاد گرفتی یادت باشه 00:19:34.790 --> 00:19:36.060 ...مطمئن باش 00:19:36.490 --> 00:19:39.460 .به جادوگری بزرگتر از من تبدیل میشی 00:19:40.290 --> 00:19:41.410 ...مطمئن باش 00:19:43.990 --> 00:19:47.990 ،وندلین فون بننو بائومایستر ...شاگرد عزیزم 00:19:50.310 --> 00:19:53.520 میتونی منو راحت کنی؟ 00:20:03.300 --> 00:20:06.760 .برای همه چی ممنونم، استاد 00:20:10.450 --> 00:20:13.480 .نوبت منه که ترس‌های شما رو محو کنم 00:20:17.190 --> 00:20:19.140 .ممنونم، ول 00:20:33.600 --> 00:20:35.240 .به این میگن طلسم خوب 00:20:35.240 --> 00:20:38.150 .چه گرمای دلچسبی احاطه ام کرده 00:20:44.280 --> 00:20:47.960 تو واقعاً‌ همون جادوگری که .من دنبالش بودم 00:20:48.440 --> 00:20:49.660 ...استاد 00:20:56.320 --> 00:20:59.170 .ول، زندگیت تازه شروع شده 00:20:59.170 --> 00:21:01.010 از هوش‌ـت استفاده کن 00:21:14.250 --> 00:21:16.010 ...بیا تو زندگی بعد از مرگ همدیگه رو ملاقت کنیم 00:21:16.650 --> 00:21:18.110 .شاید صد سال دیگه 00:21:45.040 --> 00:21:48.950 آخرین درس‌تون از هوش‌ـت استفاده کن" بود؟" 00:21:56.180 --> 00:21:57.320 .متوجه شدم استاد 00:21:57.860 --> 00:21:59.530 .سعی خودمو می‌کنم 00:22:00.550 --> 00:22:14.550 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:16.190 --> 00:22:17.760 .خدا پشت و پناهت 00:22:17.780 --> 00:22:31.780 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.