﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:54.083 --> 00:06:00.666
‫♪ قلبمو زیر پل جا گذاشتم ♪

00:06:01.500 --> 00:06:04.083
‫♪ برای اون دختر کوچولو ♪

00:06:09.333 --> 00:06:12.250
‫♪ و حالا ناله میکنم ♪

00:06:13.375 --> 00:06:14.916
‫♪ و حالا فریاد میزنم ♪

00:07:07.125 --> 00:07:10.416
‫♪ آه، عیسی، کمکم کن ♪

00:07:10.916 --> 00:07:13.333
‫♪ از توفان بگذر ♪

00:07:14.625 --> 00:07:17.958
‫♪ مجبور شدم از دستش بدم ♪

00:07:18.541 --> 00:07:21.291
‫♪ تا بهش آسیب بزنم ♪

00:08:18.541 --> 00:08:21.916
‫آدرس‌های قبلی ارزیابی شخصیت

00:10:01.625 --> 00:10:03.333
‫- باید یه سر برم خونه داداشم.
‫- باشه.

00:10:03.416 --> 00:10:05.666
‫- مامان، گشنمه.
‫- باشه، شیطون کوچولو.

00:10:08.125 --> 00:10:09.583
‫سوشی بخریم یا پیتزا؟

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:04.208 --> 00:28:07.250
‫تنها کسایی که یه ذره
‫به دنیای میران دسترسی دارن

00:28:07.333 --> 00:28:09.125
‫حلقه نزدیکای خودش هستن.

00:28:09.208 --> 00:28:12.583
‫داداشش، اشلی،
‫و چندتا از دوستای اشلی.

00:31:33.416 --> 00:31:36.833
‫اگه بخوام بشم دوست صمیمیش،
‫باید تحت تأثیر قرارش بدم.

00:31:52.125 --> 00:31:54.666
‫از روی تجربه ا‌م میگم،
‫مادرای زیادی نیستن

00:31:55.166 --> 00:31:57.708
‫که جواهر گرون ‌قیمت
‫کنار دستبند دست ‌ساز دخترشون بندازن.

00:31:57.708 --> 00:32:00.166
‫اون این کارو میکنه
‫تا حس کنه مادر خوبیه.

00:32:00.166 --> 00:32:03.125
‫میبینی چطور به دخترش میگه
‫چطور ژست بگیره،

00:32:03.125 --> 00:32:04.541
‫چطور لبخند بزنه؟

00:32:06.583 --> 00:32:10.750
‫هی عکس میگیره و دوباره میگیره
‫تا یه عکس عالی برای پست کردن داشته باشه.

00:32:12.791 --> 00:32:14.416
‫برای اینکه اعتماد به نفسش بره بالا.

00:32:17.416 --> 00:32:19.000
‫خب، این راه ورود ماست.

00:32:43.208 --> 00:32:44.333
‫[ دبی پشت پرده ]

00:33:48.750 --> 00:33:50.000
‫کِی برات خوبه؟

00:33:50.083 --> 00:33:51.291
‫ساعت ۸ شب عالیه

00:33:51.375 --> 00:33:53.916
‫منتظر دیدارتم!

00:34:01.333 --> 00:34:03.333
‫- لیوان آبت.
‫- مرسی.

00:34:18.583 --> 00:34:19.666
‫- سلام.
‫- سلام.

00:42:17.958 --> 00:42:20.166
‫میدونم! کلی فروشگاه پرادا اونجا دارن!

00:42:21.250 --> 00:42:22.416
‫خب، پس.

00:42:22.500 --> 00:42:26.041
‫فکر کنم اگه بریم ایتالیا،
‫میران میخواد باهامون بیاد.

00:42:27.291 --> 00:42:30.291
‫عزیزم، داشتم فکر میکردم
‫شاید فقط ما دخترا بریم.

00:42:30.375 --> 00:42:32.416
‫- خب، خودت به میران بگو.
‫- باید...

00:42:32.500 --> 00:42:34.541
‫- ایتالیا کشور مورد علاقه‌ اشه.
‫- خوش میگذره.

00:42:40.208 --> 00:42:41.041
‫سلام، سوفیا.

00:42:41.125 --> 00:42:42.041
‫سلام.

00:45:16.041 --> 00:45:18.875
‫مرسی. میشه ۹۵.۹۹ دلار.

00:45:20.041 --> 00:45:22.000
‫- مرسی.
‫- مرسی.

00:46:40.024 --> 00:47:00.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:56:20.024 --> 00:56:25.024
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.