WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.750 --> 00:01:02.940 [تله] 00:01:03.940 --> 00:01:04.140 [قسمت سی و هفت] 00:01:12.150 --> 00:01:12.820 عمو 00:01:13.430 --> 00:01:14.260 بابام کجا رفت؟ 00:01:15.789 --> 00:01:17.030 نمیدونم والا 00:01:17.789 --> 00:01:19.570 عمو لان هم اینجا نیست اونم رفته بیرون؟ 00:01:22.660 --> 00:01:23.789 اتفاقی افتاده جدیدا؟ 00:01:24.670 --> 00:01:25.990 نه اتفاقی نیفتاده 00:01:27.300 --> 00:01:29.070 رئیس همیشه سرش شلوغه 00:01:32.990 --> 00:01:33.580 شی فی 00:01:35.900 --> 00:01:37.030 مرسی که همچین 00:01:37.030 --> 00:01:38.350 اطلاعات مهمی بهمون دادی 00:01:39.380 --> 00:01:41.140 فهمیدیم که 00:01:41.180 --> 00:01:42.750 تو دبیرستان شماره یک فوچینگ چین درس خوندی 00:01:43.180 --> 00:01:44.940 و نمره هات خوب بوده 00:01:46.180 --> 00:01:47.860 بعد اینکه برادرت به قتل رسید 00:01:48.430 --> 00:01:50.539 درگیر گانگسترها شدی 00:01:51.580 --> 00:01:52.430 امیدواریم 00:01:53.110 --> 00:01:54.620 خودت غرق کینه نکنی 00:01:55.340 --> 00:01:56.300 یا درگیر 00:01:56.300 --> 00:01:57.710 فعالیت های غیرقانونی 00:01:57.710 --> 00:02:00.430 با گانگسترها نشی 00:02:08.590 --> 00:02:10.070 بعد از اینکه اطلاعاتت دریافت کردیم 00:02:12.820 --> 00:02:14.350 سریع تحقیق شروع کردیم 00:02:16.579 --> 00:02:19.070 وظیفه ما و پلیس محلی عه 00:02:23.150 --> 00:02:25.820 تا متهم وو هه بگیریم 00:02:30.710 --> 00:02:31.460 اگه اتفاق جدیدی افتاد 00:02:34.540 --> 00:02:35.590 لطفا بهمون اطلاع بده 00:03:02.230 --> 00:03:02.870 همتون اینجایید 00:03:03.350 --> 00:03:03.950 جی هانگ 00:03:04.260 --> 00:03:04.890 برگشتی 00:03:05.100 --> 00:03:05.870 خبر جدیدی داری؟ 00:03:07.090 --> 00:03:08.020 خبر خوب اینه که 00:03:08.820 --> 00:03:09.790 پلیس محلی مدارک 00:03:09.790 --> 00:03:11.460 و شواهدی که آماده کرده بودیم تایید کرد 00:03:11.460 --> 00:03:12.460 و موافقت کرد تا 00:03:12.460 --> 00:03:13.580 درباره شی رونگ تحقیق کنه 00:03:13.990 --> 00:03:15.180 ولی خبر بد اینه که 00:03:15.740 --> 00:03:17.070 تحقیقات اولیه نشون میده که 00:03:17.460 --> 00:03:19.350 وو هه امروز شهر ترک کرده 00:03:19.860 --> 00:03:20.829 تلفنش خاموشه 00:03:20.890 --> 00:03:22.230 ممکنه شمارش عوض کرده باشه 00:04:00.020 --> 00:04:01.180 تلفن بده بهش 00:04:07.870 --> 00:04:08.740 چیکار میکنی؟ 00:04:09.790 --> 00:04:11.350 خوب غذا میخوری؟ 00:04:12.020 --> 00:04:13.540 اگه فقط برای همین زنگ زدی پس قطع میکنم 00:04:13.620 --> 00:04:14.710 وایسا 00:04:16.339 --> 00:04:17.820 میخوام به یه سفر کاری برم 00:04:18.750 --> 00:04:20.380 ممکنه نتونم ببینمت 00:04:20.990 --> 00:04:22.810 انقدر کل روز ماتم نگیر 00:04:23.580 --> 00:04:25.380 مهم نیست دربارم چی فکر میکنی 00:04:25.820 --> 00:04:28.660 فقط امیدوارم بتونی از بچه مراقبت کنی 00:04:30.060 --> 00:04:31.750 فقط وقتی خوشحالی 00:04:32.310 --> 00:04:33.940 بچه هم سالمه 00:04:53.060 --> 00:04:53.909 باید یه دوش بگیرم 00:05:11.940 --> 00:05:12.710 تلفن بده بهم 00:05:16.780 --> 00:05:18.820 حداقل باید بهشون یه زنگ بزنم 00:05:18.910 --> 00:05:20.820 و بگم کی میرسیم 00:05:31.660 --> 00:05:33.430 حدودا ساعت دو میرسیم 00:05:34.060 --> 00:05:35.330 اونجا منتظرم باش 00:05:54.220 --> 00:05:55.140 کسی بیرون هست؟ 00:06:00.340 --> 00:06:01.590 کسی بیرون هست؟ 00:06:08.430 --> 00:06:09.150 چیشده؟ 00:06:10.910 --> 00:06:12.060 تب دارم 00:06:16.310 --> 00:06:17.590 باید برم بيمارستان 00:06:25.220 --> 00:06:25.870 سلام 00:06:26.030 --> 00:06:26.710 مینگ 00:06:26.940 --> 00:06:27.750 دوست دخترت تب داره 00:06:28.060 --> 00:06:28.990 باید بره بیمارستان 00:06:29.540 --> 00:06:30.710 نبرش اونجا 00:06:31.630 --> 00:06:33.150 یه دکتر شخصی پیدا کن 00:06:42.380 --> 00:06:43.150 رفیق 00:06:43.750 --> 00:06:44.540 بزن کنار 00:06:44.590 --> 00:06:45.820 دستشویی دارم 00:08:08.190 --> 00:08:08.820 سلام 00:08:09.180 --> 00:08:09.820 سلام 00:08:10.660 --> 00:08:11.220 مرسی 00:08:11.260 --> 00:08:11.870 بفرمایید 00:08:34.020 --> 00:08:34.750 سلام سروان 00:08:35.429 --> 00:08:36.750 یه ماشین ولوو قهوه ای 00:08:36.750 --> 00:08:38.100 ساعت دو و چهل پنج دقیقه رسید 00:08:38.169 --> 00:08:39.950 عه BC8659 پلاکش هم 00:08:40.140 --> 00:08:41.659 دوتا زن سفید پوست پیاده شدن 00:08:41.990 --> 00:08:44.270 لباس معمولی تنشون بود و جعبه های کمک های پزشکی هم داشتن 00:08:44.870 --> 00:08:46.990 شبیه دکترای خصوصی بودن 00:08:49.340 --> 00:08:50.390 همونجوری بمون 00:08:51.630 --> 00:08:52.870 تب داری 00:08:55.700 --> 00:08:58.510 ضربان قلبت میخوام گوش بدم 00:09:03.780 --> 00:09:04.990 عمیق تر نفس بکش 00:09:09.510 --> 00:09:10.310 باشه 00:09:10.780 --> 00:09:13.660 میخوام گلوت ببینم 00:09:16.070 --> 00:09:17.460 خیلی خب باز کن 00:09:18.580 --> 00:09:21.580 دوباره و دوباره 00:09:22.750 --> 00:09:23.510 خوبه 00:09:23.900 --> 00:09:25.990 اول برای تبش 00:09:26.430 --> 00:09:28.190 پاراستامول میخوام 00:09:28.510 --> 00:09:31.140 روزی دو عدد 00:09:31.820 --> 00:09:33.660 مخصوصا چون حامله ای 00:09:33.690 --> 00:09:35.780 این یکی خیلی مهمه 00:10:13.340 --> 00:10:14.340 اینجا؟ 00:10:22.100 --> 00:10:23.100 هنوز فکر میکنم 00:10:23.140 --> 00:10:24.510 عجیبه 00:10:25.530 --> 00:10:27.750 دقیقا وقتی خواستیم تحقیقات شی رونگ شروع کنیم 00:10:27.750 --> 00:10:28.990 از شهر رفت 00:10:29.780 --> 00:10:31.140 و شمارش هم عوض کرد 00:10:40.990 --> 00:10:41.950 آره منم 00:10:44.830 --> 00:10:45.630 اوه جدا؟ 00:10:47.980 --> 00:10:48.990 یه لحظه 00:10:49.830 --> 00:10:50.510 رئیس گائو 00:10:51.660 --> 00:10:52.460 سیمئونه زنگ زد 00:10:53.070 --> 00:10:54.140 امروز صبح 00:10:54.190 --> 00:10:55.220 یه دکتر خصوصی 00:10:55.510 --> 00:10:56.630 از یه زن بیمار چینی 00:10:56.890 --> 00:10:58.340 تو خونه 00:10:58.460 --> 00:10:59.860 پیام کمک دریافت کرد 00:10:59.860 --> 00:11:01.510 شک کرده که زن به زور تو خونه نگه داشته شده 00:11:03.630 --> 00:11:04.950 ممکنه یانگ زی شان باشه؟ 00:11:05.260 --> 00:11:06.390 سیمئونه هم فکر میکنه 00:11:06.510 --> 00:11:07.900 اون همون آدم گمشده ای عه 00:11:07.900 --> 00:11:08.890 که داریم دنبالش میگردیم 00:11:08.990 --> 00:11:10.340 پرسید اگه میتونیم باهم بریم 00:11:10.340 --> 00:11:11.140 کجاست؟ 00:11:12.270 --> 00:11:14.140 سلام آدرس کجاست؟ 00:11:15.510 --> 00:11:17.780 مرسی یکم دیگه زنگ میزنم 00:11:18.390 --> 00:11:19.870 خیابون وندرس پلاک صد و یک 00:11:20.140 --> 00:11:21.390 !یانگ زی شان 00:11:23.100 --> 00:11:25.630 رئیس گائو بر اساس شرایط الان 00:11:26.070 --> 00:11:27.340 اتفاق خاصی نمیفته 00:11:27.580 --> 00:11:28.830 اگه همینجا منتظر بمونیم 00:11:29.100 --> 00:11:30.270 ولی اگه الان 00:11:30.270 --> 00:11:31.510 ....وارد بشیم 00:11:31.660 --> 00:11:33.870 مشکلی نیست منتظر میمونیم 00:11:33.980 --> 00:11:35.990 ولی نگرانم اگه بیشتر منتظر بمونیم 00:11:35.990 --> 00:11:37.390 اتفاقات غیرقابل پیش بینی ای بیفته 00:11:38.270 --> 00:11:40.220 اگه نتونیم یی مینگ فو بگیریم 00:11:40.580 --> 00:11:41.990 و یانگ زی شان صدمه ببینه چی؟ 00:11:42.220 --> 00:11:44.210 خب اول یانگ نجات میدیم 00:11:44.390 --> 00:11:45.510 و بعد منتظر یی میمونیم 00:11:45.630 --> 00:11:47.020 به عواقبش حالا بعدا فکر میکنیم 00:11:47.140 --> 00:11:48.100 الان فقط حواستون به طعمه باشه 00:12:27.870 --> 00:12:28.630 سلام 00:12:28.870 --> 00:12:30.510 برای بررسی لوله گاز اومدیم 00:12:30.510 --> 00:12:31.660 جدیدا دوتا خانواده 00:12:31.660 --> 00:12:32.430 گزارش نشت لوله هارو دادن 00:12:32.460 --> 00:12:33.460 باید یه نگاهی 00:12:33.510 --> 00:12:34.220 بندازیم 00:12:36.220 --> 00:12:38.020 نه 00:12:38.020 --> 00:12:38.950 مشکلی نداریم 00:12:38.990 --> 00:12:40.140 خطوط لوله اینجا 00:12:40.220 --> 00:12:42.140 حدودا سال دو هزار دو ساخته شدن 00:12:42.190 --> 00:12:43.460 باید 00:12:43.460 --> 00:12:44.430 یه نگاهی بندازیم 00:12:44.830 --> 00:12:45.990 نیازی نیست خیلی خب؟ 00:12:46.390 --> 00:12:47.270 تکون نخورید 00:12:48.830 --> 00:12:50.950 در باز کنید 00:12:52.070 --> 00:12:53.210 سریع باز کنید 00:12:56.620 --> 00:12:59.070 پلیس 00:12:59.870 --> 00:13:00.750 پلیس 00:13:19.780 --> 00:13:20.780 تکون نخور 00:13:24.540 --> 00:13:26.220 برو برو برو 00:13:31.540 --> 00:13:32.900 تو یانگ زی شانی؟ 00:13:35.140 --> 00:13:36.190 برای نجاتت اومدیم 00:13:36.340 --> 00:13:37.310 نترس 00:13:37.340 --> 00:13:38.750 ما افسرای پلیس چینیم 00:13:43.660 --> 00:13:44.580 چیزی نیست 00:13:45.900 --> 00:13:46.830 چیزی نیست 00:13:58.340 --> 00:13:58.990 تلفن بده بهم 00:14:02.700 --> 00:14:03.860 زود میرسیم اونجا 00:14:04.190 --> 00:14:05.990 باید بهشون بگم 00:14:13.270 --> 00:14:13.870 بیا 00:14:21.270 --> 00:14:22.270 زود میرسیم 00:14:22.870 --> 00:14:24.270 دارم یه مهمون مهم میارم 00:14:24.430 --> 00:14:25.950 باهاش خوب رفتار کنید 00:15:07.900 --> 00:15:08.870 مواظب باش 00:15:09.780 --> 00:15:11.070 حواستون باشه هوشیار باشید 00:15:11.430 --> 00:15:12.750 خیلی خب اومدیم 00:15:16.270 --> 00:15:17.070 وانگ 00:15:18.070 --> 00:15:19.020 اومدیم 00:15:19.390 --> 00:15:20.700 بیا بیرون 00:15:22.310 --> 00:15:23.390 وانگ 00:15:28.310 --> 00:15:29.460 وانگ 00:15:36.660 --> 00:15:37.700 یه لحظه 00:15:38.990 --> 00:15:40.220 وانگ 00:15:50.000 --> 00:17:20.000 00:17:20.579 --> 00:17:22.030 برادر ماشین اینجاست بریم 00:17:22.500 --> 00:17:23.579 برادر باید زنده بمونی 00:17:23.630 --> 00:17:24.510 بریم 00:17:57.670 --> 00:17:58.580 بیداری؟ 00:17:58.750 --> 00:17:59.300 اره 00:17:59.870 --> 00:18:00.820 یکم خوابیدم 00:18:01.790 --> 00:18:02.550 سلام 00:18:03.700 --> 00:18:04.420 سلام بشین 00:18:05.460 --> 00:18:06.460 آروم 00:18:06.550 --> 00:18:07.220 خیلی خب بیا 00:18:10.100 --> 00:18:10.820 مرسی 00:18:12.140 --> 00:18:13.020 خوب خوابیدی؟ 00:18:13.220 --> 00:18:14.300 آره خیلی خوب 00:18:15.750 --> 00:18:17.910 اینجا دیگه امن 00:18:18.390 --> 00:18:19.790 نیازی نیست نگران باشی 00:18:20.670 --> 00:18:21.820 همیشه کنارت 00:18:21.820 --> 00:18:23.340 محافظ هست 00:18:24.940 --> 00:18:26.330 تو کی هستی؟ 00:18:26.510 --> 00:18:27.510 سروان وو هستم 00:18:27.820 --> 00:18:28.580 اسمم شیاو هونگ 00:18:28.630 --> 00:18:29.940 میتونی بهم بگی شیاو 00:18:30.290 --> 00:18:33.630 افسرای پلیس چین هستید؟ 00:18:33.800 --> 00:18:35.160 اره ما یه نیرو ویژه هستیم که فرستاده شدیم اینجا 00:18:35.160 --> 00:18:38.130 تا با سازمان های جنایی محلی چینی مقابله کنیم 00:18:46.430 --> 00:18:48.010 این عکس منه وقتی از 00:18:48.010 --> 00:18:48.990 آکادمی پلیس فارغ التحصیل شدم 00:19:12.390 --> 00:19:13.390 بابا چیشده؟ 00:19:13.420 --> 00:19:14.180 بابا 00:19:15.700 --> 00:19:16.220 چیشده؟ 00:19:16.580 --> 00:19:17.910 فریب وو هه خوردیم 00:19:17.990 --> 00:19:19.150 فرار کرد 00:19:19.180 --> 00:19:20.100 فرار کرد؟ 00:19:28.460 --> 00:19:29.420 اونا گفتن 00:19:31.460 --> 00:19:32.510 نیازی نیست اینجا 00:19:34.030 --> 00:19:35.700 نگران چیزی باشم 00:19:36.870 --> 00:19:38.870 و میتونم هر جایی پول دربیارم 00:19:39.990 --> 00:19:41.750 مدت خیلی زیادی رو کشتی بودم 00:19:42.870 --> 00:19:44.460 وقتی رو دریا بودم 00:19:46.180 --> 00:19:48.340 نزدیک بود بمیرم 00:19:57.270 --> 00:19:59.390 اول پیش یکی از فامیلام کار میکردم 00:20:01.300 --> 00:20:02.270 فکر کردم 00:20:03.390 --> 00:20:05.300 بعدا میتونم دنبال یه کار دیگه بگردم 00:20:13.820 --> 00:20:15.670 خیلی جاها دنبال کار گشتم 00:20:17.190 --> 00:20:18.140 ولی وقتی میفهمیدن 00:20:18.140 --> 00:20:19.460 مهاجر غیرقانونی ام 00:20:19.670 --> 00:20:21.270 هیچ کس حاضر نبود یه شانس بهم بده 00:20:23.670 --> 00:20:24.860 همه پولی که داشتم 00:20:24.860 --> 00:20:26.180 خرج خودم کردم 00:20:28.930 --> 00:20:30.510 درباره اینم فکر کردم 00:20:30.690 --> 00:20:32.300 که شاید باید برگردم 00:20:34.150 --> 00:20:35.090 ولی بعدش فکر کردم 00:20:35.090 --> 00:20:36.910 دیدم خیلی پول قرض گرفتم تا بیام اینجا 00:20:38.460 --> 00:20:40.260 بخاطر همین برنگشتم 00:21:16.420 --> 00:21:17.180 برادر 00:21:24.030 --> 00:21:25.300 اون روز 00:21:25.790 --> 00:21:26.940 دوباره رد شدم 00:21:30.030 --> 00:21:33.670 وقتی برگشتم خونه دیگه دیر کرده بودم 00:21:50.750 --> 00:21:53.420 پس اینجوری گرفتنت 00:21:55.790 --> 00:21:56.510 اره 00:21:57.580 --> 00:21:58.820 صورتم 00:21:59.100 --> 00:22:01.100 با کاور مشکی پوشوندن 00:22:02.060 --> 00:22:03.570 بردنم به یه کارخونه 00:22:06.870 --> 00:22:08.340 کم کم خودم باهاش وفق دادم 00:22:08.790 --> 00:22:10.060 و تونستم 00:22:10.940 --> 00:22:12.060 بعدش 00:22:12.580 --> 00:22:14.180 یه کار پیدا کردم 00:22:27.670 --> 00:22:29.060 هیچی نمی‌گفت 00:22:30.090 --> 00:22:31.670 منم نگاش نکردم 00:22:32.910 --> 00:22:34.050 ولی میدونستم 00:22:35.390 --> 00:22:36.580 اون داشت نگام میکرد 00:22:51.580 --> 00:22:53.090 این اونه؟ 00:22:58.300 --> 00:22:58.990 فکر نمیکنی 00:22:59.030 --> 00:23:01.030 یه چیزی راجب کارخونه عجیبه؟ 00:23:01.900 --> 00:23:03.870 چرا اینجوری 00:23:03.990 --> 00:23:05.090 استخدام میکنن؟ 00:23:05.940 --> 00:23:06.700 و چرا 00:23:07.290 --> 00:23:08.340 صورتت 00:23:08.390 --> 00:23:09.790 با کاور 00:23:09.990 --> 00:23:11.550 مشکی پوشوندن؟ 00:23:12.510 --> 00:23:14.030 ماهم نفهمیدیم 00:23:14.750 --> 00:23:16.030 کارگرا باهم 00:23:16.420 --> 00:23:17.990 حرف نمیزدن؟ 00:23:18.100 --> 00:23:19.550 کسایی که جدید میومدن هی سوال میپرسیدن 00:23:20.930 --> 00:23:22.340 ولی کسایی که خیلی وقت بود داشتن کار میکردن 00:23:22.460 --> 00:23:24.060 بهشون دستور میدادن 00:23:24.420 --> 00:23:25.820 انقدر سوال نپرسن 00:23:26.150 --> 00:23:28.030 چند نفر 00:23:28.180 --> 00:23:29.300 اونجا کار میکردن؟ 00:23:30.620 --> 00:23:31.750 حدودا 00:23:32.930 --> 00:23:34.390 ده الی بیست نفر 00:23:35.220 --> 00:23:37.060 واقعا شرایط سختت درک میکنیم 00:23:38.150 --> 00:23:39.180 بخاطر همین 00:23:39.550 --> 00:23:41.580 میخوایم بقیه کارگرا هم زودتر نجات بدیم 00:23:42.300 --> 00:23:43.510 میتونی لطفا کمکمون کنی؟ 00:23:43.700 --> 00:23:44.460 البته 00:23:45.220 --> 00:23:46.420 میتونی بگی 00:23:46.790 --> 00:23:48.870 کارخونه کجاست؟ 00:23:48.870 --> 00:23:50.670 تقریبا چه شکلی بود؟ 00:23:50.750 --> 00:23:52.390 وقتی تو کارخونه بودی 00:23:52.410 --> 00:23:53.820 چه ساختمون هایی میدیدی؟ 00:23:54.220 --> 00:23:56.030 اصلا نمیذاشتن بریم بیرون 00:24:02.180 --> 00:24:03.670 رئیس گائو تلفن 00:24:05.420 --> 00:24:06.380 تلفن 00:24:11.630 --> 00:24:12.150 الو 00:24:13.150 --> 00:24:13.750 رئیس گائو 00:24:14.420 --> 00:24:16.100 تایید میکنیم که 00:24:16.290 --> 00:24:17.990 یانگ یکی از گمشده هاست 00:24:18.150 --> 00:24:19.910 تو یه عرق فروشی 00:24:20.300 --> 00:24:21.630 مخفی شده بود 00:24:22.220 --> 00:24:23.910 سرنخ مهمی هست؟ 00:24:24.870 --> 00:24:26.740 نه خیلی 00:24:27.050 --> 00:24:28.910 داستان بین اون و یی مینگ فو 00:24:28.910 --> 00:24:30.290 خیلی جای صحبت نداره 00:24:30.910 --> 00:24:31.420 خیلی خب 00:24:32.510 --> 00:24:33.750 حداقل 00:24:34.100 --> 00:24:35.630 یه آدم گمشده رو پیدا کردیم 00:24:36.790 --> 00:24:38.060 یه فکری دارم 00:24:39.030 --> 00:24:39.620 بگو 00:24:44.630 --> 00:24:45.700 میتونیم ازش 00:24:46.660 --> 00:24:47.820 به عنوان طعمه استفاده کنیم؟ 00:24:48.420 --> 00:24:48.990 نه 00:24:49.630 --> 00:24:50.940 همچین کاری نکن 00:24:51.340 --> 00:24:51.990 تازه 00:24:52.030 --> 00:24:54.220 نجاتش دادیم 00:24:54.510 --> 00:24:56.790 نمیشه گفت میتونه یا نه 00:24:56.870 --> 00:24:57.550 پس 00:24:58.100 --> 00:24:59.700 هیچ کاری نکن 00:25:00.180 --> 00:25:01.300 فقط باید منتظر بمونیم 00:25:03.700 --> 00:25:04.420 فهمیدم 00:25:22.820 --> 00:25:24.180 شی رونگ 00:25:25.750 --> 00:25:27.050 شی رونگ 00:25:27.930 --> 00:25:29.580 فکر نمیکنی کشتن من 00:25:31.150 --> 00:25:32.630 راحته 00:25:34.750 --> 00:25:35.390 رونگ 00:25:35.940 --> 00:25:38.790 انقدر درباره اتفاق امروز فکر نکن 00:25:40.150 --> 00:25:41.220 خوب استراحت کن 00:25:41.340 --> 00:25:42.300 من میرم 00:25:43.150 --> 00:25:43.750 لان 00:25:44.910 --> 00:25:45.510 بشین 00:25:49.910 --> 00:25:50.910 من پیرم؟ 00:25:51.510 --> 00:25:52.270 رونگ 00:25:52.420 --> 00:25:54.910 چرا همچین چیزی میگی؟ 00:25:55.630 --> 00:25:56.820 بخاطر توعه که 00:25:56.980 --> 00:25:58.550 کار شی 00:25:58.700 --> 00:26:00.300 انقدر خوب پیش رفت 00:26:01.700 --> 00:26:03.300 انقدر ازم تعریف نکن 00:26:05.020 --> 00:26:06.750 خودم میدونم 00:26:10.820 --> 00:26:12.300 من یه احمق پیرم 00:26:13.270 --> 00:26:14.910 که وو هه باور کنم 00:26:16.340 --> 00:26:17.450 یه وقتایی 00:26:18.150 --> 00:26:18.990 حتی نمیدونم 00:26:19.030 --> 00:26:20.030 چرا اینجام 00:26:20.790 --> 00:26:21.340 رونگ 00:26:21.410 --> 00:26:22.290 تو فقط 00:26:22.580 --> 00:26:24.750 این کار برای آینده کلاب کارمون کردی 00:26:25.420 --> 00:26:26.300 ...فقط 00:26:26.390 --> 00:26:27.340 چی؟ 00:26:28.550 --> 00:26:29.550 فقط انتظار نداشتم 00:26:29.670 --> 00:26:31.300 وو هه بتونه بعد این همه مدت که با ما بود 00:26:31.390 --> 00:26:33.220 با ادماش ارتباط برقرار کنه 00:26:37.030 --> 00:26:38.820 یعنی کجای کار اشتباه بوده؟ 00:26:39.390 --> 00:26:40.630 دارم بهش رسیدگی میکنم 00:26:41.390 --> 00:26:43.460 فی اگه میخوای گوش بدی خب بیا اینجا 00:26:43.690 --> 00:26:44.950 نمیخواد اونجا قایم شی 00:26:49.340 --> 00:26:49.910 لان 00:26:50.510 --> 00:26:51.870 آدمامون فرستادی برن 00:26:51.870 --> 00:26:53.030 دنبال وو هه بگردن؟ 00:26:53.810 --> 00:26:55.150 آره چند نفر فرستادم 00:26:55.390 --> 00:26:56.220 سریع انجامش بده 00:26:57.340 --> 00:26:59.270 نمیتونیم بزاریم پلیس ازمون جلوتر بیفته 00:26:59.270 --> 00:27:00.340 ما باید اول وو هه پیدا کنیم 00:27:00.990 --> 00:27:01.750 میدونم 00:27:02.460 --> 00:27:03.630 واقعا خیلی چیزا 00:27:03.630 --> 00:27:04.990 درباره راز هامون میدونه 00:27:10.410 --> 00:27:12.030 طبق چیزی که یانگ زی شان توصیف کرده 00:27:12.030 --> 00:27:13.220 امکان نداره 00:27:13.220 --> 00:27:14.630 فقط یه کارخونه معمولی باشه 00:27:15.100 --> 00:27:16.550 موافقم 00:27:16.790 --> 00:27:17.510 بعدشم 00:27:17.510 --> 00:27:19.180 اگه یه کارخونه ای باشه که غدا تولید کنه 00:27:19.180 --> 00:27:20.460 چرا باید چشم های 00:27:20.460 --> 00:27:21.270 کارگراشون ببندن؟ 00:27:21.300 --> 00:27:22.820 حتما مشکلی هست 00:27:22.930 --> 00:27:23.790 پس احتمالش هست 00:27:23.790 --> 00:27:25.670 همون کارخونه مواد یی مینگ فو باشه 00:27:27.580 --> 00:27:28.540 وقتی تو بخش مواد مخدر بودم 00:27:28.580 --> 00:27:29.940 از این پرونده ها زیاد دیدم 00:27:30.420 --> 00:27:31.740 فروشنده های مواد مخدر 00:27:32.180 --> 00:27:33.700 مواد تو بسته های کوچیک میزارن 00:27:33.750 --> 00:27:35.810 و بعد اونارو تو قوطی های معمولی میزارن 00:27:36.580 --> 00:27:37.570 تا معلوم نشه 00:27:37.570 --> 00:27:39.100 ترفند خیلی جدیدی ام نیست 00:27:40.630 --> 00:27:41.220 رئیس گائو 00:27:42.050 --> 00:27:43.150 نظر تو چیه؟ 00:27:43.420 --> 00:27:45.670 دارم فکر میکنم 00:27:45.700 --> 00:27:47.420 چه جوری کارخونه مواد یی پیدا کنیم 00:27:48.270 --> 00:27:50.330 خیلی حواسشون به کارگرا بوده 00:27:50.330 --> 00:27:51.870 که یه وقت 00:27:51.870 --> 00:27:53.550 درباره مکان کارخونه نفهمن 00:27:53.790 --> 00:27:54.630 به نظرم 00:27:54.630 --> 00:27:55.580 سخته تا اطلاعاتی بتونیم 00:27:55.580 --> 00:27:56.880 از یانگ زی شان بگیریم 00:27:56.880 --> 00:27:58.890 مهم نیست چقدر حواسشون بوده 00:27:59.390 --> 00:28:01.580 بازم اون کارگرا 00:28:01.580 --> 00:28:03.340 برای یه مدت طولانی 00:28:03.340 --> 00:28:04.700 اونجا زندگی میکردن و کار میکردن 00:28:05.180 --> 00:28:06.750 حتما باید سرنخی دستشون اومده باشه 00:28:07.300 --> 00:28:08.300 یانگ زی شان ببین 00:28:08.300 --> 00:28:09.240 برای یه مدت طولانی 00:28:09.240 --> 00:28:10.460 اونجا بوده 00:28:10.670 --> 00:28:11.510 بعد یه مدت 00:28:11.510 --> 00:28:13.150 میتونیم درست حسابی باهاش حرف بزنیم 00:28:13.300 --> 00:28:15.790 مطمئنم میتونیم یه چیزی بفهمیم 00:28:15.790 --> 00:28:17.390 این بسپار به من و شیاو هونگ 00:28:17.990 --> 00:28:19.670 حتی بی اهمیت ترین اطلاعات هم 00:28:19.670 --> 00:28:22.180 برای تحقیقاتمون مهمه 00:28:22.180 --> 00:28:23.150 هنوزم باید 00:28:23.150 --> 00:28:24.070 بیرون اپارتمانش باشیم؟ 00:28:24.070 --> 00:28:25.790 آره باید حواسمون باشه 00:28:26.670 --> 00:28:28.100 وقتی یی مینگ فو خودش نشون بده 00:28:28.100 --> 00:28:29.100 سریع میگیریمش 00:28:31.630 --> 00:28:32.260 چی؟ 00:28:35.340 --> 00:28:36.940 فهمیدم 00:28:37.460 --> 00:28:38.870 مرسی افسر 00:28:39.340 --> 00:28:42.030 سیمئونه گفت امروز بعدازظهر ساعت دو 00:28:42.030 --> 00:28:43.270 تو یه ساختمون متروکه 00:28:43.270 --> 00:28:45.030 پنجاه کیلومتر دورتر از منطقه شهری 00:28:45.030 --> 00:28:46.420 یه درگیری مسلحانه دیده 00:28:49.390 --> 00:28:50.550 اطلاعات دیگه ای نیست؟ 00:28:50.750 --> 00:28:51.670 نه فقط همین 00:28:53.390 --> 00:28:53.990 یه ایمیل 00:28:53.990 --> 00:28:55.460 ناشناس دیگه گرفتیم 00:28:55.700 --> 00:28:56.600 وو هه از کلاب 00:28:56.600 --> 00:28:57.750 کاری شی فرار کرده 00:28:57.750 --> 00:28:58.940 گم شده 00:29:01.670 --> 00:29:02.790 جوابش بده و 00:29:04.180 --> 00:29:05.500 شمارمون براش بفرست 00:29:05.550 --> 00:29:06.180 فهمیدم 00:29:10.750 --> 00:29:12.820 الان دیگه میتونیم یه تصور منطقی داشته باشیم 00:29:13.630 --> 00:29:15.550 یی مینگ فو و شی رونگ 00:29:16.220 --> 00:29:17.630 باهم مواد تولید میکنن 00:29:18.030 --> 00:29:20.340 برای گسترش شبکه فروش موادشون 00:29:20.790 --> 00:29:22.990 تصمیم گرفتن با وو هه همکاری کنن 00:29:23.550 --> 00:29:25.580 ولی بعد اینکه باهم معامله کردن 00:29:26.110 --> 00:29:27.290 به توافق نرسیدن 00:29:28.060 --> 00:29:30.420 اگه اینجوری بهش فکر کنیم 00:29:31.030 --> 00:29:33.150 همه چی منطقی به نظر میاد 00:29:33.870 --> 00:29:34.730 جدا از اون 00:29:35.460 --> 00:29:38.060 اینکه تونستیم باند مون بگیریم ولی 00:29:38.060 --> 00:29:40.630 وو هه فرار کرد تصادفی نبود 00:29:41.300 --> 00:29:42.820 پس تو موقعیت الان 00:29:42.820 --> 00:29:43.880 یانگ زی شان 00:29:43.880 --> 00:29:45.580 برامون یه منبع اطلاعات 00:29:45.580 --> 00:29:46.390 خیلی مهمه 00:29:47.210 --> 00:29:48.180 میتونی برای کمک یانگ زی شان 00:29:48.550 --> 00:29:50.100 رومون حساب کنی 00:29:51.670 --> 00:29:52.910 اگه اطلاعات 00:29:52.910 --> 00:29:54.100 این ایمیل 00:29:54.100 --> 00:29:55.220 درست باشه و 00:29:55.570 --> 00:29:57.550 وو هه از دست شی رونگ 00:29:58.700 --> 00:30:01.060 فرار کرده باشه 00:30:01.990 --> 00:30:04.790 ش شی رونگ همینجوری دست رو دست نمیزاره 00:30:07.630 --> 00:30:08.940 شاید شی رونگ 00:30:09.180 --> 00:30:11.790 بتونه مارو به وو هه برسونه 00:30:15.550 --> 00:30:16.260 امروز 00:30:17.390 --> 00:30:20.030 اگه کسی اطلاعاتی راجب وو هه پیدا کنه 00:30:20.510 --> 00:30:21.670 یا حتی بگیرش 00:30:22.420 --> 00:30:23.870 قهرمان محسوب میشه 00:30:24.260 --> 00:30:25.550 از عمو لان شنیدم 00:30:26.420 --> 00:30:27.550 وو هه زخمی شده 00:30:27.790 --> 00:30:30.220 همه بیمارستان ها و درمونگاه هارو دنبالش بگردید 00:30:30.630 --> 00:30:31.800 فکر کنید ببینید 00:30:31.800 --> 00:30:32.990 کجا دیگه ممکنه رفته باشه 00:30:33.390 --> 00:30:34.520 اگه چیزی فهمیدید 00:30:34.640 --> 00:30:35.740 سریع بهم گزارش بدید 00:30:36.460 --> 00:30:37.220 فهمیدید؟ 00:30:37.270 --> 00:30:38.340 اره 00:31:05.210 --> 00:31:06.680 قربان بفرما داروت 00:31:06.680 --> 00:31:07.790 مرسی چقدر شد؟ 00:31:07.980 --> 00:31:08.580 سه یوان 00:31:08.750 --> 00:31:09.700 سه یوان 00:31:11.270 --> 00:31:12.050 خیلی خب مرسی 00:31:12.050 --> 00:31:12.870 مرسی 00:31:14.420 --> 00:31:15.060 قربان 00:31:16.510 --> 00:31:17.100 مرسی 00:31:20.640 --> 00:31:22.150 چه جوری از پشت اومدی؟ 00:31:23.850 --> 00:31:25.300 موتورم عقب پارک کردم 00:31:25.460 --> 00:31:26.550 خب حالا چه کمکی میتونم بکنم؟ 00:31:32.790 --> 00:31:34.100 بیا بزار من برشون دارم 00:31:34.100 --> 00:31:34.890 خودم میتونم انجامش بدم 00:31:49.140 --> 00:31:49.910 زی شان 00:31:50.670 --> 00:31:51.910 تکون نخور بشین 00:31:55.790 --> 00:31:56.820 لطفا بشین 00:31:58.100 --> 00:31:59.150 خیلی بهتر شدی 00:31:59.150 --> 00:32:00.300 امروز حالت چطور 00:32:00.390 --> 00:32:01.460 خوب خوابیدم 00:32:01.460 --> 00:32:02.550 حالم بهتره 00:32:03.100 --> 00:32:04.100 بچه خوبه؟ 00:32:04.220 --> 00:32:05.150 خوبه 00:32:05.490 --> 00:32:07.510 فقط خیلی بالا میارم 00:32:07.710 --> 00:32:09.060 ولی دکتر نگاه کرد 00:32:09.060 --> 00:32:10.680 گفت منم از اون دسته زنام 00:32:10.680 --> 00:32:12.140 که توی حامله واکنش های شدیدی دارن 00:32:12.140 --> 00:32:13.420 چیز جدی ای نیست 00:32:13.420 --> 00:32:14.820 میرم یکم میوه بشورم 00:32:14.910 --> 00:32:16.750 زحمت نکش از قبل شسته شدن 00:32:17.580 --> 00:32:18.580 لطفا بشینید 00:32:19.100 --> 00:32:19.700 باشه 00:32:23.030 --> 00:32:24.180 میدونی چیه 00:32:24.580 --> 00:32:26.060 بعد اینکه اون روز رفتی 00:32:26.630 --> 00:32:27.820 نتونستم بخوابم 00:32:28.300 --> 00:32:29.630 داشتم فکر میکردم 00:32:30.060 --> 00:32:31.910 چیه اون جا خاص بود 00:32:33.930 --> 00:32:35.670 ولی هیچی یادم نیومد 00:32:38.390 --> 00:32:39.580 مگه نگفتی 00:32:40.300 --> 00:32:42.180 نمیذاشتن بری بیرون؟ 00:32:42.820 --> 00:32:44.550 پنجره هم بود تو کارخونه؟ 00:32:44.750 --> 00:32:45.300 اره 00:32:45.490 --> 00:32:47.180 از پنجره چی میدیدی؟ 00:32:48.390 --> 00:32:49.100 ساختمون؟ 00:32:49.450 --> 00:32:50.860 یا مثلا خطوط فشار قوی ندیدی؟ 00:32:52.060 --> 00:32:53.010 نه اونارو ندیدم 00:32:53.290 --> 00:32:54.750 چراغ های خیابون میدیدی؟ 00:32:55.550 --> 00:32:56.990 چراغ خیابون؟ نه 00:32:57.300 --> 00:32:58.750 صدای خاصی بود؟ 00:32:59.820 --> 00:33:00.780 صدا؟ 00:33:01.630 --> 00:33:03.550 جدا از صدای دستگاه ها 00:33:04.910 --> 00:33:06.510 صدای خاصی نبود 00:33:18.870 --> 00:33:20.180 سوپ ماهی خیلی خوشمزس 00:33:26.940 --> 00:33:28.180 زندگی یعنی 00:33:28.790 --> 00:33:30.520 خوب بخوابی و خوب بخوری 00:33:31.410 --> 00:33:33.170 نمیخوام برای همیشه اینجا بمونم 00:33:33.690 --> 00:33:35.220 باید یه جای امن پیدا کنیم 00:33:36.790 --> 00:33:37.750 در حال حاضر 00:33:38.790 --> 00:33:40.270 اینجا امن ترین مکان 00:33:41.460 --> 00:33:42.550 ...برعکس شهر 00:33:44.220 --> 00:33:46.150 فهمیدم خیلی بد صدمه دیدی 00:33:46.150 --> 00:33:47.820 اینارو تونستم بگیرم 00:33:47.990 --> 00:33:49.030 خیلی کمک نمیکنن 00:33:49.030 --> 00:33:50.650 شاید باید بری بیمارستان 00:33:50.650 --> 00:33:51.670 و گلوله رو بیرون بیاری؟ 00:33:51.700 --> 00:33:52.870 برم بیمارستان؟ 00:33:54.550 --> 00:33:57.020 حتما پلیس و شی رونگ 00:33:57.550 --> 00:33:59.060 اونجا منتظرمن 00:34:00.210 --> 00:34:01.420 چیز مهمی نیست 00:34:02.630 --> 00:34:03.910 خودم از پسش برمیام 00:34:55.420 --> 00:34:56.420 هه 00:34:56.940 --> 00:34:57.790 درد داره 00:34:57.830 --> 00:34:59.660 این سخت ترین قسمته 00:34:59.660 --> 00:35:00.550 صبر کن 00:35:01.030 --> 00:35:02.220 مطمئنیم از پسش برمیای 00:35:03.130 --> 00:35:04.670 پسرت نیومد ببینت؟ 00:35:06.860 --> 00:35:09.270 حتی نمیدونم کجاست 00:35:10.070 --> 00:35:13.660 ولی خب فکرم نکنم بیاد 00:35:14.590 --> 00:35:16.660 اینجوری دربارش حرف نزن 00:35:17.220 --> 00:35:18.620 هر چی باشه پدرشی 00:35:19.750 --> 00:35:22.620 پدر خوبی براش نبودم 00:35:22.750 --> 00:35:25.990 خیلی خب هه 00:35:27.460 --> 00:35:27.990 باهاش 00:35:27.990 --> 00:35:28.990 حرف نزدی؟ 00:35:28.990 --> 00:35:29.660 بهش زنگ بزن- باشه- 00:35:29.660 --> 00:35:31.080 بهش بگو بیاد پدرش ببینه 00:35:34.140 --> 00:35:35.310 رئیس گائو 00:35:35.990 --> 00:35:37.580 یه چیز مهمی هست 00:35:37.580 --> 00:35:39.070 که باید بگم 00:35:40.860 --> 00:35:42.250 تو این چند روز 00:35:42.900 --> 00:35:44.700 خیلی کمکم کردی 00:35:45.590 --> 00:35:47.420 میخوام منم جبران کنم 00:35:47.620 --> 00:35:48.750 مرسی 00:35:49.270 --> 00:35:51.220 همین الانشم خیلی کمک کردی 00:35:51.550 --> 00:35:52.750 الان تنها کاری که باید بکنی 00:35:52.750 --> 00:35:54.980 اینه که از شر اعتیاد خلاص شی 00:35:55.750 --> 00:35:57.110 رئیس گائو 00:35:58.030 --> 00:35:58.660 الان که هنوز 00:35:58.700 --> 00:36:00.350 معتاد به موادم 00:36:00.860 --> 00:36:03.380 میخوام مخفیانه برم 00:36:04.140 --> 00:36:05.550 به عنوان یه معتاد 00:36:06.550 --> 00:36:08.180 ازشون یکم مواد بخرم 00:36:09.180 --> 00:36:10.270 اینجوری 00:36:10.890 --> 00:36:13.350 میتونیم بفهمیم کی مواد میفروشه 00:36:13.990 --> 00:36:15.830 میخوام کمک کنم یکم سرنخ گیر بیارید 00:36:15.940 --> 00:36:16.990 خیلی ممنون 00:36:16.990 --> 00:36:19.330 الان دیگه همه اطلاعات پایه رو داریم 00:36:19.550 --> 00:36:20.620 لطفا استراحت کن 00:36:22.060 --> 00:36:24.590 داره میکشتم لطفا کمکم کن 00:36:24.620 --> 00:36:26.660 کمکم کن رئیس گائو 00:36:26.660 --> 00:36:28.180 تحمل کن از پسش برمیای 00:36:29.460 --> 00:36:30.510 چیزی نیست 00:36:31.380 --> 00:36:32.850 تلفنش خاموشه نمیتونم بهش زنگ بزنم 00:36:39.510 --> 00:36:40.830 چند بار بهت زنگ‌ زدم 00:36:40.830 --> 00:36:42.080 چرا برنداشتی؟ 00:36:42.350 --> 00:36:43.620 نشنیدم 00:36:44.070 --> 00:36:45.140 چیکار میکنی؟ 00:36:45.420 --> 00:36:46.590 چیکار میتونم بکنم اخه؟ 00:36:46.590 --> 00:36:48.830 قطعا باور نمیکنی اگه بگم درس میخونم 00:36:48.940 --> 00:36:49.990 راستش 00:36:50.510 --> 00:36:51.550 بابات بیمارستان 00:36:52.210 --> 00:36:53.700 سریع برو ببینش 00:36:54.030 --> 00:36:55.110 چه جوری صدمه دیده؟ 00:36:55.290 --> 00:36:56.700 حتما بخاطر مواد 00:36:57.580 --> 00:36:59.100 میخواد کنار بزاره 00:37:00.380 --> 00:37:01.550 خیلی خب میدونم 00:37:04.650 --> 00:37:05.220 رئیس 00:37:05.420 --> 00:37:06.990 چند روزه اصلا مواد نفروختیم 00:37:07.290 --> 00:37:08.750 انبار تقریبا پر 00:37:09.310 --> 00:37:10.940 کی کارمون دوباره شروع میکنیم؟ 00:37:30.940 --> 00:37:33.260 عمو رونگ میخوای چیکار کنی؟ 00:37:33.310 --> 00:37:35.180 یکم مشکل پیش اومد ولی نگران نباش 00:37:35.580 --> 00:37:37.420 الان نمیتونم چیزی بفروشم 00:37:37.940 --> 00:37:39.310 و توهم نمیزاری اون ببینم 00:37:39.620 --> 00:37:41.460 اینجوری نمیتونیم ادامه بدیم 00:37:43.060 --> 00:37:44.930 پلیس دقیقا کی میره؟ 00:37:45.750 --> 00:37:46.900 پشت تلفن راجبش حرف نزن 00:37:46.900 --> 00:37:47.970 میدونی که کجا من ببینی 00:37:57.030 --> 00:37:57.660 سلام 00:37:57.830 --> 00:37:58.420 چطور پیش رفت؟ 00:37:58.580 --> 00:38:00.590 تو حموم های عمومی هم پیداش نکردیم 00:38:00.860 --> 00:38:01.860 هیچی تا الان دستگیرمون نشده 00:38:02.940 --> 00:38:04.220 به چی فکر میکردی؟ 00:38:04.220 --> 00:38:05.790 چرا باید با اون زخم بره اونجا؟ 00:38:07.560 --> 00:38:08.790 برو جاهای دیگه رو بگرد 00:38:08.830 --> 00:38:09.460 چشم 00:38:12.620 --> 00:38:13.270 فی 00:38:13.730 --> 00:38:15.430 همه بیمارستان ها 00:38:15.430 --> 00:38:16.110 و کلینیک هارو گشتیم 00:38:16.220 --> 00:38:17.380 هیچ جا نبود 00:38:25.180 --> 00:38:27.070 عمو رونگ چه خبره؟ 00:38:27.550 --> 00:38:29.030 الان نمیتونم از شبکه فروشی که 00:38:29.030 --> 00:38:29.860 توافق کردیم استفاده کنیم 00:38:32.620 --> 00:38:33.660 ولی کلی جنس خوب 00:38:33.660 --> 00:38:34.860 تو انبار داریم 00:38:35.180 --> 00:38:36.180 یادته 00:38:36.900 --> 00:38:38.850 کی اولین بار تو یوننان هم دیدیم؟ 00:38:38.850 --> 00:38:40.030 بعد اینکه یه مدت ارتباط نداشتیم 00:38:40.030 --> 00:38:41.860 یهو اومدی پیشم 00:38:42.590 --> 00:38:43.620 اون موقع 00:38:43.860 --> 00:38:45.510 درگیر رقابت با وو هه بودم 00:38:46.220 --> 00:38:48.030 وو هه و ادماش خیلی قوی و سرسخت بودن 00:38:48.420 --> 00:38:50.700 بخاطر همین از هر نظری تو شرایط بدی بودیم 00:38:50.700 --> 00:38:52.700 و خوشبختانه تو اومدی کمکم کردی 00:38:52.830 --> 00:38:54.750 میدونستم خیلی به وو هه میای 00:38:55.140 --> 00:38:56.550 بعدش بهم گفتی 00:38:56.750 --> 00:38:57.860 میخوای وارد کار مواد مخدر بشی 00:38:58.300 --> 00:38:59.620 ولی من شبکه ارتباطی مورد نیاز نداشتم 00:38:59.620 --> 00:39:01.470 بخاطر همین فقط تو سوپر مارکت میتونستیم انجامش بدیم 00:39:02.270 --> 00:39:04.310 الان میخوام یه برنامه ریزی بلند مدت کنم 00:39:04.860 --> 00:39:06.310 خب پس وو هه نظرش عوض کرد؟ 00:39:07.140 --> 00:39:07.990 گفت که 00:39:07.990 --> 00:39:09.750 چندتا خریدار بهمون معرفی میکنه 00:39:10.310 --> 00:39:11.270 ولی خودش رفت 00:39:12.110 --> 00:39:13.070 فرار کرد؟ 00:39:13.550 --> 00:39:14.620 گلوله خورد 00:39:14.900 --> 00:39:16.380 حتما الان سختشه 00:39:18.620 --> 00:39:19.270 مینگ فو 00:39:19.660 --> 00:39:20.700 تو هنوز جوونی 00:39:20.930 --> 00:39:22.530 چند ساله که کارخونت داره کار میکنه 00:39:22.530 --> 00:39:24.030 باید یه جای امن دیگه پیدا کنی 00:39:24.030 --> 00:39:25.420 تا دوباره کارت شروع کنی 00:39:25.990 --> 00:39:27.070 کارخونمون 00:39:27.070 --> 00:39:28.310 همیشه خیلی مخفی بوده 00:39:28.620 --> 00:39:29.830 حتی وقتی من دیدمت 00:39:29.860 --> 00:39:31.420 بازم خیلی محتاط بودیم 00:39:32.510 --> 00:39:34.210 پیدا کردن 00:39:34.210 --> 00:39:35.820 همچنین کارخونه خلوتی خیلی سخته 00:39:36.350 --> 00:39:38.990 وقتی داری از این جور کارا انجام میدی نمیتونی همیشه صد در صد مواظب باشی 00:39:39.620 --> 00:39:41.070 بخاطر خودت دارم میگم 00:39:41.310 --> 00:39:43.590 وگرنه بعدا پشیمون میشی 00:39:46.180 --> 00:39:48.750 خیلی خب بعد اینکه برگشتم بهش رسیدگی میکنم 00:39:50.990 --> 00:39:51.820 عمو رونگ 00:39:53.460 --> 00:39:55.380 یه خواهش دیگه دارم 00:39:55.450 --> 00:39:56.140 بگو 00:39:57.620 --> 00:39:59.660 فقط اینکه میخوام ببینمش 00:40:00.830 --> 00:40:02.220 خیلی وقته ندیدمش 00:40:02.750 --> 00:40:04.420 نمیدونم حالش چطوره 00:40:04.990 --> 00:40:06.590 نگرانشم 00:40:07.790 --> 00:40:08.980 قراره پدر بشی 00:40:09.070 --> 00:40:10.380 میدونم چه حسی داری 00:40:11.220 --> 00:40:12.350 پیشنهادم اینه که 00:40:12.420 --> 00:40:13.990 بعد اینکه بردیش بيمارستان 00:40:14.180 --> 00:40:15.700 ببرش یه جای امن 00:40:16.030 --> 00:40:17.180 یه جای جدید براش پیدا کن 00:40:17.420 --> 00:40:18.860 و یه کارخونه جدید باز کن 00:40:20.540 --> 00:40:21.350 فهمیدم 00:40:22.070 --> 00:40:23.270 مرسی عمو رونگ 00:40:34.140 --> 00:40:35.310 تماس از طرف یی مینگ فو 00:40:36.420 --> 00:40:37.510 میدونی چی باید بگی؟ 00:40:37.820 --> 00:40:38.370 اره 00:40:41.590 --> 00:40:42.220 مینگ 00:40:42.510 --> 00:40:43.460 چطور پیش میره؟ 00:40:43.700 --> 00:40:44.990 خوبه همه چی معمولیه 00:40:45.300 --> 00:40:46.590 تلفن بده بهش 00:40:49.120 --> 00:40:50.280 داره دوش میگیره 00:40:51.220 --> 00:40:52.660 خیلی خب زود میام 00:41:06.460 --> 00:41:07.790 کی داره بهت زنگ میزنه؟ 00:41:08.830 --> 00:41:10.060 رونگ یادت رفت؟ 00:41:10.590 --> 00:41:11.590 بهم گفتی 00:41:11.750 --> 00:41:13.220 با چندتا افسر دوست شم 00:41:13.420 --> 00:41:15.180 خیلی وقته که باهم در ارتباطیم 00:41:16.420 --> 00:41:17.070 سلام 00:41:21.550 --> 00:41:22.270 فهمیدم 00:41:24.790 --> 00:41:25.380 رونگ 00:41:26.130 --> 00:41:27.180 پوزو بهم گفت 00:41:27.590 --> 00:41:28.900 دختر یی مینگ فو رو 00:41:29.180 --> 00:41:30.380 پلیس برده 00:41:37.790 --> 00:41:38.450 الو؟ 00:41:39.030 --> 00:41:39.900 کجایی؟ 00:41:39.900 --> 00:41:41.110 تو راه بیمارستان 00:41:41.980 --> 00:41:43.220 تو کارخونه نیازت دارن 00:41:43.220 --> 00:41:44.330 برگرد برو اونجا 00:41:44.330 --> 00:41:45.060 عمو رونگ 00:41:45.680 --> 00:41:46.930 کارخونه بهم زنگ نزده 00:41:46.930 --> 00:41:48.030 مگه میشه 00:41:48.270 --> 00:41:49.510 انقدر سوال نپرس 00:41:49.510 --> 00:41:51.600 فقط برگرد و سریع برو کارخونه 00:41:52.030 --> 00:41:52.830 عمو رونگ 00:41:53.790 --> 00:41:54.790 مگه قول ندادی 00:41:54.790 --> 00:41:55.700 میتونم برم پیششون؟ 00:41:55.700 --> 00:41:57.070 چرا نظرت عوض کردی؟ 00:41:57.070 --> 00:41:58.860 پلیس ها اونجا منتظرتن 00:41:59.030 --> 00:42:00.700 اگه میخوای بگیرنت خب برو 00:42:00.800 --> 00:42:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:20.024 --> 00:42:41.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.