WEBVTT

00:01:07.476 --> 00:01:27.476
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.500 --> 00:01:31.970
[جاذبه رنگین کمان]

00:01:32.330 --> 00:01:34.970
[قسمت 28]

00:01:36.520 --> 00:01:38.140
بی ربطه

00:01:38.140 --> 00:01:39.970
چطور میتونستی اون شایعات رو باور کنی؟

00:01:42.060 --> 00:01:44.270
تو بهم گفتی از لیلی بپرس

00:01:44.270 --> 00:01:45.020
من از لی لی پرسیدم

00:01:45.020 --> 00:01:46.350
چی گفت؟

00:01:47.220 --> 00:01:48.390
...اون گفت

00:01:51.100 --> 00:01:53.890
اون گفت من دختر بیولوژیکی مادرم نیستم

00:01:55.470 --> 00:01:58.760
من داشتم عکس های بچگیام رو نگاه می کردم

00:02:00.370 --> 00:02:02.390
یه سری عکس از شکم بزرگ مادرم هست

00:02:02.390 --> 00:02:04.640
عکسایی از روز تولدم

00:02:05.310 --> 00:02:09.470
و عکسی از پدرم با مامانم روی تخت زایمان

00:02:09.470 --> 00:02:12.600
همه اینا نشون میدن من بچه اونام

00:02:13.680 --> 00:02:15.600
اونا من رو خیلی هم دوست دارن

00:02:17.850 --> 00:02:22.060
خونواده مون پولدار نیستن ولی

00:02:24.100 --> 00:02:26.810
باتحصیلات من رو رشد دادن

00:02:27.310 --> 00:02:30.640
وقتی بچه بودم دوست داشتم برقصم

00:02:33.680 --> 00:02:35.470
کلاس های رقص خیلی گرون بودن

00:02:35.470 --> 00:02:39.310
مادرم کلی شیفت شبانه برداشت
تا بتونه من رو بفرسته اون کلاس

00:02:40.890 --> 00:02:43.720
یادمه استودیو رقص خیلی دور بود

00:02:43.720 --> 00:02:46.390
خانواده مون نمی تونست پول تاکسی بده

00:02:47.020 --> 00:02:50.760
مادرم هر روز سه تا تاکسی می گرفت

00:02:50.760 --> 00:02:52.470
کهمن رو برسونه به کلاس

00:02:53.390 --> 00:02:56.430
اگر ازم میخوای بهشون بگم که

00:02:56.680 --> 00:02:59.390
من شک دارم اوان پدر ومادر واقعی منن

00:03:00.960 --> 00:03:03.180
چطور می تونم اینو بگم؟

00:03:04.560 --> 00:03:08.390
پس چرا از دونگ لین نمی پرسی؟

00:03:09.220 --> 00:03:11.560
اون باید یه چیزی بدونه

00:03:11.890 --> 00:03:14.810
و اگر ندونه

00:03:15.680 --> 00:03:17.060
با توجه به توانایی هاش

00:03:17.310 --> 00:03:19.870
بایدبتونه یه چیزی کشف کنه

00:03:20.890 --> 00:03:22.350
خیلی خب گریه نکن

00:03:22.350 --> 00:03:23.390
اشکالی نداره

00:03:44.640 --> 00:03:47.100
این چیه؟طلاق میخوای؟

00:03:52.850 --> 00:03:55.810
مینگ ژو ببین

00:03:56.850 --> 00:03:59.220
تو خیلی ساله که با منی

00:03:59.220 --> 00:04:00.930
این خیلی برای تو سخت بود

00:04:03.060 --> 00:04:05.890
تو خیلی خیر نداشتی ولی خیلی بد هم نبودی

00:04:07.760 --> 00:04:10.140
آدمایی که با من بودن

00:04:10.140 --> 00:04:13.180
الان یا خیلی پولدارن یا اصلا درآمد ندارن

00:04:14.270 --> 00:04:16.970
اونا کلی ماشین و خونه خریدن

00:04:17.220 --> 00:04:18.390
به جزمن

00:04:19.430 --> 00:04:22.470
تمام این سال ها تاکسی گرفتم

00:04:23.600 --> 00:04:27.520
هیچ راهی نداره
من نسبت به بقیه خنگم

00:04:27.520 --> 00:04:29.180
ما همه با مشکلات دست وپنجه نرم می کنیم

00:04:29.470 --> 00:04:32.810
اونا طناب درازی میندازن
که بتونن ماهی بزرگی بگیرن

00:04:33.970 --> 00:04:35.390
ولی وقتی نوبت به من می رسه

00:04:35.390 --> 00:04:38.430
من جمعیت رو دنبال می کنم و گیر میوفتم

00:04:39.100 --> 00:04:42.430
نمیتونم هیچ راه درامد زایی دیگه ای پیدا کنم

00:04:42.850 --> 00:04:44.390
من تو سال های غروب زندگیمم

00:04:44.390 --> 00:04:47.560
ولی هنوز دارم تو این مجتمع
مسکونی موقت زندگی می کنم

00:04:48.140 --> 00:04:50.390
حتی خونه خودم رو هم ندارم

00:04:52.310 --> 00:04:53.430
هی دا لو

00:04:54.220 --> 00:04:55.680
تو نمی فهمی؟

00:04:56.970 --> 00:04:58.430
من ازت عصبانی ام

00:04:58.430 --> 00:05:01.680
نه به خاطر نداشتن ماشین خوب و خونه لاکچری

00:05:02.640 --> 00:05:07.350
به خاطر اینکه از لحاظ روحی مشکل پیداکردی

00:05:09.810 --> 00:05:11.850
...آره من

00:05:12.645 --> 00:05:14.811
من فقیر و بی فرهنگ

00:05:15.850 --> 00:05:17.180
و بی مصرفم

00:05:17.600 --> 00:05:20.140
خیلی گناه هم دارم

00:05:20.390 --> 00:05:22.040
این قلب  تو رو شکونده

00:05:24.760 --> 00:05:25.760
مینگ ژو

00:05:26.430 --> 00:05:28.020
کای هونگ الان بالغه

00:05:28.680 --> 00:05:30.270
میتونه مراقب خودش باشه

00:05:30.270 --> 00:05:33.390
لازم نیست ما نگرانش باشیم

00:05:34.310 --> 00:05:37.060
توهنوز اوایل 50سالگیته

00:05:37.470 --> 00:05:39.470
کلی روز پیش روته

00:05:40.600 --> 00:05:44.180
با من تو این زندگی بی امید نباش

00:05:45.680 --> 00:05:47.770
بیشتر از این تو رو پایبند نمی کنم

00:05:48.220 --> 00:05:50.350
میتونی با هرکی که میخوای

00:05:52.020 --> 00:05:53.810
فقط نمیفهمم

00:05:54.100 --> 00:05:57.720
تو سن تو چرا مجبوری

00:06:04.970 --> 00:06:05.970
خیلی خب

00:06:06.890 --> 00:06:08.470
...تو اون موضوع

00:06:09.970 --> 00:06:12.270
باید یه چیزی بهت بگم

00:06:12.850 --> 00:06:15.600
وقتی جوون بودیم من اصلا دوستت نداشتم

00:06:15.600 --> 00:06:16.890
نمیخواستم باهات ازدواج کنم

00:06:16.890 --> 00:06:17.970
به خاطر مامانم باهات ازدواج کردم

00:06:17.970 --> 00:06:20.680
مجبورم کرد

00:06:27.350 --> 00:06:28.560
میدونم

00:06:32.560 --> 00:06:34.640
میدونی؟

00:06:35.560 --> 00:06:36.890
...اون عصر

00:06:38.970 --> 00:06:41.100
وقتی شما دوتا خواستید برید

00:06:42.060 --> 00:06:44.390
دوستام بهم هشدار دادن

00:06:45.560 --> 00:06:47.180
چند تا از بچه ها و من

00:06:47.180 --> 00:06:50.060
تو ایستگاه صبر کردیم که بیام سراغتون

00:06:50.680 --> 00:06:52.140
ولی تو نرفتی

00:06:52.640 --> 00:06:56.060
یادم میاد بارون میومد

00:06:57.720 --> 00:06:59.760
خیلی سال گذشته دا لو

00:07:01.680 --> 00:07:03.850
تو همه چیز رو میدونی

00:07:05.760 --> 00:07:09.560
ولی یه کلمه هم نگفتی

00:07:11.930 --> 00:07:13.680
چه دلت میخواست چه نه

00:07:13.680 --> 00:07:15.970
موندی

00:07:17.720 --> 00:07:19.680
بیشتر از بیست سال باهام بودی

00:07:20.640 --> 00:07:24.270
تو مهمترین و بهترین سال های زندگی یک زن رو

00:07:24.680 --> 00:07:26.720
پیش من موندی

00:07:27.350 --> 00:07:29.810
لازم نیست نسبت بهم احساس ناراحتی کنی

00:07:29.810 --> 00:07:32.810
تو به اندازه کافی به من دادی

00:07:33.680 --> 00:07:34.850
دا لو

00:07:37.600 --> 00:07:40.600
به هرحالمن امضاش کردم

00:07:41.760 --> 00:07:43.850
همه چیزما برای توئه

00:07:45.180 --> 00:07:47.560
البته خیلی هم نیست

00:07:48.350 --> 00:07:50.430
من همه وام ها رو میدم

00:07:50.930 --> 00:07:54.060
بیا پس فردا یه قراری بذاریم

00:07:54.310 --> 00:07:56.350
اگر تو وقت داری

00:07:56.350 --> 00:08:00.220
بریم دادگاه بورئو برای کارهای قانونیش

00:08:26.270 --> 00:08:27.140
بابا

00:08:29.390 --> 00:08:30.560
کای هونگ

00:08:30.970 --> 00:08:32.310
خونه اومدی؟

00:08:32.760 --> 00:08:34.720
به مامان توضیح دادیش؟

00:08:38.140 --> 00:08:40.640
از مادرت خواستم طلاق بگیریم

00:08:41.350 --> 00:08:42.520
بابا

00:08:43.680 --> 00:08:45.640
بعد از اینکه از مادرت جدا شدم

00:08:46.100 --> 00:08:47.930
باید خوب مراقبش باشی

00:08:48.680 --> 00:08:51.220
وقت داشتی بیا دیدنم

00:08:51.220 --> 00:08:52.310
بابا

00:08:53.020 --> 00:08:54.020
وایستا

00:08:54.720 --> 00:08:56.680
داری چیکار می کنی؟

00:08:58.270 --> 00:09:00.970
مامان و تو بیشتر از 20 ساله با همین

00:09:00.970 --> 00:09:02.470
تو دیگه داری بازنشست میشی

00:09:03.390 --> 00:09:05.520
شما دوتا دارین چیکار می کنین؟

00:09:06.680 --> 00:09:11.350
یه چیزهایی هست که بعد بازنشستگی فهمیدم

00:09:11.350 --> 00:09:13.140
تو دیگه جوون نیستی

00:09:13.140 --> 00:09:16.350
یه مرد جوون میتونه از اول شروع کنه

00:09:17.680 --> 00:09:20.180
تو چطور میخوای این کار رو کنی؟

00:09:21.310 --> 00:09:24.760
بابا میدونم تو تمام این سال ها

00:09:24.760 --> 00:09:26.640
داشتی با مامان را میومدی

00:09:26.930 --> 00:09:28.970
تو 20 سال این کار رو کردی

00:09:28.970 --> 00:09:30.850
چندین بار

00:09:31.520 --> 00:09:34.720
این یه بار هم این کار رو کن

00:09:36.100 --> 00:09:37.810
لطفا

00:09:40.760 --> 00:09:41.810
کای هونگ

00:09:43.310 --> 00:09:45.520
من با مادرت راه نمیومدم

00:09:46.600 --> 00:09:49.890
مادرت با من راه میومد

00:09:51.350 --> 00:09:52.930
بیشتر از 20 سال شده

00:09:54.020 --> 00:09:56.100
من خیلی فقیرم

00:09:56.680 --> 00:09:59.390
ولی خیلی خوشحال بودم

00:09:59.930 --> 00:10:01.020
بابا

00:10:02.350 --> 00:10:03.470
یادت نره

00:10:05.930 --> 00:10:09.060
مادرت هم حق شادی داره

00:10:10.390 --> 00:10:11.890
بابا

00:10:11.890 --> 00:10:13.600
بابا نرو

00:10:14.760 --> 00:10:17.180
بابا

00:10:17.970 --> 00:10:19.100
بابا

00:10:19.640 --> 00:10:22.430
بابا تو نمیتونی بری

00:10:23.220 --> 00:10:24.600
بابا

00:10:38.560 --> 00:10:39.640
عمو

00:10:42.970 --> 00:10:44.760
لی لی تو اومدی؟

00:10:45.760 --> 00:10:47.350
تو لی لی ها رو هم دوست داری؟

00:10:49.180 --> 00:10:50.390
دوسشون داری؟

00:10:54.180 --> 00:10:56.850
نیلوفر ها نماد خیلی چیز ها هستن

00:10:57.810 --> 00:11:00.180
اصیل و پاک

00:11:00.520 --> 00:11:02.560
موقر و مفتخر

00:11:04.220 --> 00:11:06.890
فکر میکنم نیلوفر ها مناسب ترین برای

00:11:07.520 --> 00:11:09.430
توصیف دختر هان

00:11:11.645 --> 00:11:12.769
...اما

00:11:13.470 --> 00:11:14.560
...لی لی

00:11:15.180 --> 00:11:17.640
تو لی لی

00:11:19.140 --> 00:11:21.220
اصلا شبیه نیلوفر نیستی

00:11:21.680 --> 00:11:23.060
من اون کار رو نکردم

00:11:23.850 --> 00:11:25.060
...شنیدم

00:11:26.180 --> 00:11:31.100
تو یه بار قبلا برای شیا فنگ سقط جنین داشتی

00:11:37.470 --> 00:11:40.270
لی لی تو هنوز تو این خونواده نیستی

00:11:40.640 --> 00:11:43.100
داری خیلی در نظر میگیری؟

00:11:43.470 --> 00:11:47.720
یا دونگ یو بهت گفته کهمن خیلی
نسبت بهش خود پسندانه برخورد کردم؟

00:11:48.100 --> 00:11:49.180
عمو

00:11:50.680 --> 00:11:53.810
میدونم که ازدواج با طبقه
بالا یه رویای سیندرلاییه

00:11:53.810 --> 00:11:55.520
ولی من سیندرلا نیستم

00:11:56.060 --> 00:11:58.470
سو دونگ یو از طرف خودش از من خواستگاری کرد

00:11:58.470 --> 00:12:00.850
من اصلا درباره ازدواج با اون فکرهم نمیکنم

00:12:01.430 --> 00:12:04.270
علاوه براون با وجود خانواده گو

00:12:04.270 --> 00:12:07.970
خیلی سخت نیست که یکی
هم سطح دونگ یو پبدا کنه

00:12:07.970 --> 00:12:12.390
درکنار اون یه مردی که همه
ش درباره خونواده اهمیت میده

00:12:12.720 --> 00:12:15.600
به نظر خیلی افاده ای و ظاهری میاد

00:12:16.100 --> 00:12:17.270
تو چی فکر می کنی؟

00:12:18.810 --> 00:12:22.890
فکر میکنم تو کاملا درست میگی

00:12:24.350 --> 00:12:26.600
لی لی دنیا خیلی بزرگه

00:12:26.850 --> 00:12:28.810
برو و دنبال فرصت ها بگرد

00:12:28.810 --> 00:12:31.600
کسی رو که برات مناسبه رو پیدا می کنی

00:12:32.720 --> 00:12:35.680
فکر می کنم دونگ یو مناسب تو نیست

00:12:36.760 --> 00:12:40.140
کی میخوای نامزدی رو بهم بزنی؟

00:12:41.220 --> 00:12:42.850
بهم زدن نامزدی؟

00:12:47.060 --> 00:12:47.930
...اون

00:12:48.390 --> 00:12:50.310
اون بین من و دونگ یو.ئه

00:12:50.810 --> 00:12:53.310
امیدوارم تو این سه روز

00:12:53.310 --> 00:12:55.470
بتونیی جداییت رو اعلام کنی

00:12:56.060 --> 00:12:58.970
من میذارم خودت آزادانه این کار رو بکنی

00:12:58.970 --> 00:13:00.470
و اگر نکنم؟

00:13:00.760 --> 00:13:02.310
بعد اون میفهمه

00:13:02.600 --> 00:13:06.350
یه شیافنگی هست که بین شما دوتاس

00:13:06.350 --> 00:13:08.760
اون خیلی سال پیش بود

00:13:08.760 --> 00:13:10.140
کی یه گذشته نداره؟

00:13:10.640 --> 00:13:13.680
اگر حتی به دون یو هم بگم براش مهم نیست

00:13:15.560 --> 00:13:18.560
باید نظرش درباره زن ها رو بدونی

00:13:18.560 --> 00:13:23.470
مخصوصا زنی که قراره همسرش  بشه

00:13:24.060 --> 00:13:26.890
خلوص برای اون خیلی مهمه

00:13:27.140 --> 00:13:29.720
پس باید پسرت رو بهتر بشناسی

00:13:30.060 --> 00:13:32.640
زندگی خصوصیش پاک نیست

00:13:32.930 --> 00:13:34.350
قبلول کردن اون توسط من

00:13:34.350 --> 00:13:37.180
فقط نقطه نظر باز من نسبت
به ازدواج رو نشون میده

00:13:44.100 --> 00:13:47.100
فکر میکنی خانواده سو اونقدر احمقه که

00:13:47.100 --> 00:13:50.180
صمیمانه تو رو میپذیره

00:13:50.180 --> 00:13:52.890
بدون اینکه درباره گذشته ت بدونه؟

00:13:53.430 --> 00:13:55.220
تهدیدم می کنی؟

00:13:58.930 --> 00:14:01.140
من دارم یه اشتباهرو درست می کنم

00:14:03.270 --> 00:14:04.220
خودت رو ببین

00:14:15.560 --> 00:14:17.220
لی مینگ ژو

00:14:35.720 --> 00:14:37.020
خیلی خب مامان

00:14:37.270 --> 00:14:38.930
تو واقعا روی دوری

00:14:38.930 --> 00:14:41.810
تو اول جی هوانگ رو در کردی  والان بابات رو

00:14:42.810 --> 00:14:44.310
من درش کردم؟

00:14:45.760 --> 00:14:47.640
من؟

00:14:49.220 --> 00:14:51.810
کی پول هاش رو باخت؟

00:14:52.060 --> 00:14:54.390
کی خونه رو از دست داد

00:14:54.390 --> 00:14:56.060
و ما رو کشوند اینجا؟

00:14:56.060 --> 00:14:58.100
اون پدر تو بود

00:14:58.350 --> 00:15:00.220
من چطور درش کردم؟

00:15:00.220 --> 00:15:01.100
مامان

00:15:01.350 --> 00:15:03.730
تو هر چی که اون میگه باور داری؟

00:15:03.730 --> 00:15:05.970
تو همیشه حرفای بابا رو باد هوا میگرفتی

00:15:05.970 --> 00:15:07.890
چرا ایندفعه اینقدر جدیش گرفتی؟

00:15:07.890 --> 00:15:09.660
شاید یه دلیلی داره؟

00:15:09.660 --> 00:15:11.520
تو بررسیش نکردی

00:15:11.520 --> 00:15:13.140
و فقط ازش دست کشیدی

00:15:13.140 --> 00:15:15.600
اون کسیه که اول این کار رو کرد

00:15:16.060 --> 00:15:17.560
درست اینو بفهم

00:15:17.560 --> 00:15:20.970
پدرت درخواست طلاق داده

00:15:21.470 --> 00:15:24.560
من از یه خانواده پولدار اومدم

00:15:24.560 --> 00:15:26.640
بیشتر از 20 سال با ها دو لو بودم

00:15:26.640 --> 00:15:29.180
ولی اصلا نق نزدم

00:15:29.180 --> 00:15:31.850
چطور مشکل از من بوده؟

00:15:31.850 --> 00:15:34.350
من باید کسی باشم که درخواست طلاق میده

00:15:34.350 --> 00:15:36.680
نه پدرت

00:15:37.310 --> 00:15:38.220
مامان

00:15:39.600 --> 00:15:41.270
تو جی هوانگ رو  تایید نمی کنی

00:15:41.560 --> 00:15:43.060
من موقتا مصالحه کردم

00:15:43.060 --> 00:15:45.600
ولی نسبت به تو و بابا جایگاهم رو حفظ می کنم

00:15:45.600 --> 00:15:46.430
تاییدش نمی کنم

00:15:46.680 --> 00:15:48.180
تو کار بزرگترا فضولی نکن

00:15:48.180 --> 00:15:49.970
توی بچه چی میدونی؟

00:15:50.560 --> 00:15:52.900
باشه میخوای از بابا طلاق بگیری؟

00:15:52.900 --> 00:15:54.970
اگر از بابا طلاق بگیری من
با جی هوانگ ازدواج می کنم

00:15:54.970 --> 00:15:56.770
هر دو کارمون رو تو یعه روز انجام میدیم

00:15:56.770 --> 00:15:59.600
من سر حرفم میمونم تصمیمت رو بگیر-
جرات داری؟ -

00:16:00.100 --> 00:16:02.020
آزادی تو  ازدواج یه قانونه

00:16:02.020 --> 00:16:04.430
من آزادم که ازدواج کنم و طلاق بگیرم

00:16:04.430 --> 00:16:06.080
مامان تو الان داری با من
درباره قانون حرف میزنی؟

00:16:06.080 --> 00:16:07.760
تو درباره آزادی در ازدواج میدونی؟

00:16:07.760 --> 00:16:09.850
وقتی من این حرف رو زدم تو چی گفتی؟

00:16:09.850 --> 00:16:10.720
...تو

00:16:12.220 --> 00:16:14.680
ازدواج من و تو یکی نیست

00:16:14.680 --> 00:16:16.720
چرا نیست؟

00:16:17.100 --> 00:16:18.270
بسه

00:16:18.270 --> 00:16:20.970
تو درباره زندگی چی میدونی؟

00:16:20.970 --> 00:16:23.060
ادامه بده

00:16:23.060 --> 00:16:25.470
این اصلا به تو ربطی نداره
یه مسئله بین بزرگتراس

00:16:25.470 --> 00:16:26.930
ادامه بده

00:16:26.930 --> 00:16:28.390
نمیخوام هیچ کس رو ببینم برو

00:16:28.390 --> 00:16:30.140
یه کم فضا بهم بده

00:16:41.180 --> 00:16:42.680
میخوام بدونم که دونگ لین این خبرها رو

00:16:42.680 --> 00:16:45.270
درباره من و خودش تو فرودگاه دیده یا نه

00:16:45.270 --> 00:16:46.560
باید براش بفرستمش

00:17:09.420 --> 00:17:10.890
الو دونگ لین؟

00:17:11.140 --> 00:17:13.680
چطور میتونی همچین اخباری رو باور کنی؟

00:17:13.680 --> 00:17:15.930
برای همین دارم ازت می پرسم

00:17:16.220 --> 00:17:17.560
حقیقت چیه؟

00:17:18.060 --> 00:17:20.520
دنیا رو به اندازه کافی بزرگ نمی بینی؟

00:17:21.020 --> 00:17:22.720
میخوای این حقیقت باشه؟

00:17:23.600 --> 00:17:24.890
اگر باشه

00:17:25.680 --> 00:17:29.560
اگر حقیقت باشه من و تو خواهر و برادر می شیم

00:17:29.560 --> 00:17:30.890
و نمی تونیم باهم باشیم

00:17:31.140 --> 00:17:33.690
پس بالاخره از دستم نجات پیدا می کنی درسته؟

00:17:35.220 --> 00:17:37.020
هی کای هونگ بذار بهت بگم

00:17:37.020 --> 00:17:39.310
من هرگز این رو باور نمی کنم

00:17:44.720 --> 00:17:47.640
یالا دیرمون میشه

00:18:03.270 --> 00:18:04.140
بفرمایید

00:18:10.680 --> 00:18:11.600
بیا

00:18:12.100 --> 00:18:13.100
به سلامتی

00:18:20.930 --> 00:18:21.930
دونگ یو

00:18:23.560 --> 00:18:27.140
بدترین کاری که کردی چی بوده؟

00:18:27.680 --> 00:18:28.720
من؟

00:18:32.720 --> 00:18:35.680
وقتی 13 سالم بود با بابام دعوا کردیم

00:18:36.390 --> 00:18:37.970
بعد من تنهایی رفتم برزیل

00:18:37.970 --> 00:18:40.810
که تو آمازون در انزوا زندگی کنم

00:18:40.810 --> 00:18:42.810
بعد گروگان گرفته شدم

00:18:44.270 --> 00:18:45.760
جدی میگی؟

00:18:45.760 --> 00:18:49.220
پددرم میلیون ها دلار داد به عنوان

00:18:49.600 --> 00:18:50.930
خون بها

00:18:52.350 --> 00:18:53.260
تو چطور؟

00:18:53.260 --> 00:18:55.860
بدترین کاری که کردی چی بوده؟

00:18:55.860 --> 00:18:57.520
شکایت کردن پدرم تو دادگاه

00:18:57.850 --> 00:18:58.970
چی ؟

00:19:00.520 --> 00:19:02.810
پدربزرگم یه ارثی برام گذاشته بود

00:19:03.180 --> 00:19:06.060
بعد از اینکه مادرم مردبا
بابام یه مشکلی پیش اومد

00:19:06.060 --> 00:19:07.180
من از خونه زدم بیرون

00:19:08.020 --> 00:19:09.930
اون موقع داشتم کالج میرفتم

00:19:09.930 --> 00:19:11.180
هیچ درآمدی نداشتم

00:19:11.430 --> 00:19:12.680
ازش پول خواستم

00:19:12.680 --> 00:19:14.620
ولی بهم نمیداد

00:19:15.390 --> 00:19:16.640
برای همین ازش شکایت کردی

00:19:17.100 --> 00:19:20.470
یه وکیل گرفتم که ازش شکایت
کنه و عدالت رو برقرار کنه

00:19:21.680 --> 00:19:23.140
بعدا دادگاه رو بردم

00:19:23.560 --> 00:19:28.350
و زندگی رو داشتم که
هرچیزی به غیر پول تو ش کم بود

00:19:30.390 --> 00:19:33.180
تاثیر گذاره
تو از من تاثیرگذارتری

00:19:38.640 --> 00:19:40.390
امروز روز خوبیه

00:19:41.890 --> 00:19:45.270
چرا یه کار بد نکینیم؟

00:19:50.640 --> 00:19:51.970
چه ایده ای داری ؟

00:19:53.286 --> 00:19:58.286
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:58.310 --> 00:19:59.640
من دارم میرم بیرون

00:19:59.640 --> 00:20:00.560
باشه

00:20:01.020 --> 00:20:04.930
میخوای امشب به تجدید دیدار کلاس بیای؟

00:20:05.520 --> 00:20:08.080
من نمیرم تو خونه با بچه می مونم

00:20:08.080 --> 00:20:10.180
زمانم رو برای بروز کردن
اطلاعات کتاب هنری استفاده می کنم

00:20:10.180 --> 00:20:12.760
خودت رو تبدیل به یه پدر خونه نشین نکن

00:20:12.760 --> 00:20:14.390
تو دفعه پیش نرفتی

00:20:14.390 --> 00:20:16.270
همه از تو می پرسیدن

00:20:16.270 --> 00:20:17.720
اگرایندفعه هم نری

00:20:17.720 --> 00:20:20.310
یه مشکلی توازدواجت هست

00:20:20.310 --> 00:20:23.350
اگر دوباره ازم بپرسن دارم چیکار می کنم چی؟

00:20:23.640 --> 00:20:25.520
فقط بگو استعفا دادی

00:20:25.520 --> 00:20:27.930
چون دنبال یه کار چالش برانگیز تری

00:20:27.930 --> 00:20:30.180
اخیرا خیلی راحت در این
باره تو خونه حرف می زنی

00:20:30.180 --> 00:20:32.310
همه میفهمن
اشکالی نداره

00:20:33.560 --> 00:20:34.060
خیلی خب

00:20:34.060 --> 00:20:35.890
باشه  پس من میرم بیرون

00:20:36.180 --> 00:20:37.140
خداحافظ

00:20:41.100 --> 00:20:43.390
بابا اول این رو برام توضیح بده

00:20:43.640 --> 00:20:44.850
این درباره چیه؟

00:20:47.760 --> 00:20:50.100
این شایعه رو باور می کنی؟

00:20:50.350 --> 00:20:51.680
باورش نمی کنم

00:20:52.230 --> 00:20:54.310
اوایا این یه سری شایعات مسخره بود

00:20:54.310 --> 00:20:57.640
میگفتن تو از کاراهای ناشایست
استفاده کردی تا دونگ یو رو حبس کنی

00:20:58.310 --> 00:20:59.310
بعد چی شد؟

00:21:00.720 --> 00:21:02.100
دونگ یو ظاهر شد

00:21:04.310 --> 00:21:06.430
کای هونگ خواهرت نیست

00:21:06.920 --> 00:21:08.720
هیچ رابطه خونی باهات نداره

00:21:08.720 --> 00:21:10.180
بهم دروغ نمیگی؟

00:21:10.430 --> 00:21:13.220
به عنوان پدرت قسم می خورم

00:21:13.720 --> 00:21:14.640
باشه

00:21:15.390 --> 00:21:16.680
پس بهم بگو

00:21:16.930 --> 00:21:19.140
بین تو خاله مینگ ژو چیه؟

00:21:26.140 --> 00:21:30.140
ارتباطات بین نسل آخر تو گذشته ان

00:21:31.640 --> 00:21:32.930
کار تو تموم شده

00:21:32.930 --> 00:21:34.470
ولی کار من داره شروع میشه

00:21:34.470 --> 00:21:35.560
تو بهم یه برادر کوچک تر دادی

00:21:35.560 --> 00:21:36.760
و الان ممکنه یه خواهر داشته باشم

00:21:36.760 --> 00:21:38.430
چندتا خواهر و برادر دارم؟

00:21:38.430 --> 00:21:39.760
چقدر داری مخفی می کنی؟

00:21:39.760 --> 00:21:41.430
باهام اینجوری صحبت نکن

00:21:44.520 --> 00:21:45.890
باشه بابا

00:21:46.390 --> 00:21:50.600
اگر درباره کای هونگ بهم نگی
من چندتا کارآگاه استخدام می کنم

00:21:50.600 --> 00:21:52.470
وقتی حقیقت برملا بشه

00:21:53.100 --> 00:21:56.560
من هیچوقت به این خونه برنمی گردم

00:21:57.470 --> 00:22:01.430
نمیخوای به این خونه برگردی
ولی پولم هم نمی خوای؟

00:22:04.560 --> 00:22:06.220
به خاطر پول ازم بدت نیاد

00:22:06.760 --> 00:22:07.810
همینجا وایتا

00:22:09.970 --> 00:22:11.950
...اگر می خوای حقیقت رو بشنوی

00:22:12.930 --> 00:22:14.390
بهت می گم

00:22:20.930 --> 00:22:23.680
من مادر کای هونگ رو میشناسم لی مینگ ژو

00:22:24.100 --> 00:22:26.220
قبل از اینکه مادرت رو بشناسم

00:22:27.390 --> 00:22:29.680
ما معشوقه های بچگی بودیم

00:22:31.060 --> 00:22:34.970
مادر هی دا لو منشی کارخونه بود

00:22:34.970 --> 00:22:36.560
و خیلی سلطه داشت

00:22:36.970 --> 00:22:41.810
با خانواده لی مینگ ژو خیلی خوب بود

00:22:42.430 --> 00:22:44.680
وقتی مادر مینگ ژو مریض بود اون رو دید

00:22:44.680 --> 00:22:47.600
و به یه دپارتمانی که کار
ها آسون تر باشن فرستادش

00:22:47.600 --> 00:22:49.970
اون میدونست مینگ ژو به مدرسه پرستاری رفته

00:22:50.640 --> 00:22:54.860
پس اون رو به عنوان
پرستار به کارخونه منتقل کرد

00:22:54.860 --> 00:22:56.470
اوندید که خانواده ش مشکل دارن

00:22:56.470 --> 00:22:59.850
پس برای حل سختی ها بهشون پول داد

00:23:00.520 --> 00:23:03.680
البته پسرش لی مینگ ژو رو دوست داشت

00:23:04.520 --> 00:23:06.520
اونم دلیل مهمی بود

00:23:07.310 --> 00:23:09.470
مادر مینگ ژو خیلی شکرگزار بود

00:23:09.470 --> 00:23:11.560
و درخواست نامزدیشون رو قبول کرد

00:23:13.600 --> 00:23:15.100
اونموقع

00:23:15.890 --> 00:23:18.310
من فقط فقیر نبودم

00:23:18.680 --> 00:23:21.810
بلکه مادربزرگت مرده بود
وپدربزرگت هم رو تخت میموند

00:23:21.810 --> 00:23:24.600
کی دوست داره که دخترش رو به من بده

00:23:24.600 --> 00:23:28.560
که بخواد با ازدواج با من از اون مراقبت کنه؟

00:23:29.810 --> 00:23:32.140
مینگ ژو من رو دوست داشت

00:23:32.680 --> 00:23:35.430
ولی نمیتونست از پس مادرش بر بیاد

00:23:35.430 --> 00:23:37.310
ازدواج برنامه ریزی شده بود

00:23:38.270 --> 00:23:39.890
من نمیخواستم تسلیم بشم

00:23:40.350 --> 00:23:42.890
بنابراین من و مینگ ژو یه توافقی کردیم

00:23:42.890 --> 00:23:45.600
...شب قبل ازدواج اون

00:23:46.600 --> 00:23:48.060
باهم فرار کنیم

00:23:49.220 --> 00:23:52.390
من هنوز یادمه شب بارونیه طولانی بود

00:23:53.220 --> 00:23:56.130
من تو ایستگاه قطار منتظر مینگ ژو بودم

00:23:56.810 --> 00:23:58.430
و تا طلوع منتظر موندم

00:23:59.270 --> 00:24:01.270
مینگ ژو نیومد

00:24:07.020 --> 00:24:08.310
تمام زندگیم

00:24:09.430 --> 00:24:12.320
به غیر از وقتی که پدربزرگ ومادربزرگت مردن

00:24:13.560 --> 00:24:16.100
انقدر ناراحت نبودم

00:24:18.390 --> 00:24:19.720
بعد اون چی شد؟

00:24:21.140 --> 00:24:23.270
دیگه هیچوقت خاله مینگ ژو رو ندیدی؟

00:24:26.310 --> 00:24:27.390
نه

00:24:28.600 --> 00:24:33.810
یه ماه بعد با مادرت ازدواج کردم

00:24:34.930 --> 00:24:37.390
نمیخواستم مینگ ژو رو تو کارخونه ببینم

00:24:38.680 --> 00:24:41.060
برای همین استعفا دادم و بیزینس خودم رو زدم

00:24:42.760 --> 00:24:45.560
یه زمانی خیلی از مینگ ژو متنفر بودم

00:24:46.390 --> 00:24:49.140
با وحود اینکه تو یه شهر بودیم

00:24:51.350 --> 00:24:55.100
هیچوقت درباره مکانش نخوانستم بدونم

00:24:57.720 --> 00:25:03.560
یه چیزی موقع تولد بچه شون اتفاق افتاد

00:25:04.970 --> 00:25:06.350
بچه مرد

00:25:07.850 --> 00:25:12.020
به خاطر اون مینگ ژو
قدرت بارداری رواز دست داد

00:25:12.350 --> 00:25:15.100
اونا خیلی ناراحت و زخم خورده بودن

00:25:15.390 --> 00:25:18.020
اونا تصمیم گرفتن یه دختربچه به فرزندی بگیرن

00:25:18.350 --> 00:25:19.680
اون دختر بچه

00:25:20.640 --> 00:25:21.970
کای هونگه

00:25:25.350 --> 00:25:26.570
باور نمی کنم

00:25:27.220 --> 00:25:29.180
این بیشتر از یه اتفاقه

00:25:29.810 --> 00:25:32.180
مینگ ژو کسی بودکه بهم گفت

00:25:34.680 --> 00:25:37.350
دونگ لین من پدرتم

00:25:37.680 --> 00:25:39.020
بهت آسیب میزنم؟

00:25:40.310 --> 00:25:43.220
اکر به کای هونگ ربطی داشتی

00:25:43.600 --> 00:25:46.830
من مینگ ژو موفقت میکردیم
که با هم قرار بذارین؟

00:25:53.430 --> 00:25:57.680
من این بلیت قطار رو بیست ساله نگه داشتم

00:26:02.760 --> 00:26:04.930
اگر مادرت هنوز زنده بود

00:26:05.680 --> 00:26:08.430
من هیچوقت دراین باره بهت نمی گفتم

00:26:09.560 --> 00:26:13.520
با وجود اینکه من در نگاه
اول عاشق مادرت نشدم

00:26:13.520 --> 00:26:15.760
اون به من وفادار بود

00:26:16.430 --> 00:26:18.310
و با من سخت کار کرد

00:26:20.390 --> 00:26:23.470
اون آدم خوب و منطقی بود

00:26:24.100 --> 00:26:26.600
با اینکه من با مینگ ژو نیستم

00:26:26.970 --> 00:26:28.990
و نسبت بهش  حس پشیمونی دارم

00:26:29.560 --> 00:26:34.640
ملاقات مادرت خوششانس ترین اتفاق عمرم بود

00:26:41.140 --> 00:26:42.140
بابا

00:26:47.520 --> 00:26:48.520
دونگ لین

00:26:50.310 --> 00:26:52.970
آینده یه دنیای تکنولوژیه

00:26:53.640 --> 00:26:56.850
کلید پدر یوان یو پیشرفته

00:26:56.850 --> 00:26:59.540
و روی علوم و تکنولوژی تمرکز می کنه

00:27:00.720 --> 00:27:02.520
من تحصیلات دانشگاهی ندارم

00:27:03.040 --> 00:27:05.600
من فقط چن سال برق کار بودم

00:27:05.600 --> 00:27:06.970
اطلاعات من از تکنولوژی

00:27:06.970 --> 00:27:09.220
خیلی عقب تر از جوون هاست

00:27:11.140 --> 00:27:15.810
در آینده بار روی دوشت سنگین تر میشه

00:27:15.810 --> 00:27:19.020
انتظارات من از توبالاتر خواهد بود

00:27:20.430 --> 00:27:23.600
برد کارگردان ها امسال یه
موقعیت مدیریت ایجاد می کنه

00:27:23.600 --> 00:27:25.140
باید آماده باشی

00:27:27.390 --> 00:27:28.560
من سخت کار می کنم

00:27:30.220 --> 00:27:33.640
نگران شغل گرفتنم نباش

00:27:33.640 --> 00:27:35.760
من این دوسال هدایتت می کنم

00:27:35.760 --> 00:27:38.350
و بعد همه چی رو میسپرم به تو

00:27:38.720 --> 00:27:41.220
دونگ یو چی؟

00:27:44.180 --> 00:27:45.310
دونگ یو؟

00:27:46.930 --> 00:27:47.890
دونگ لین

00:27:49.140 --> 00:27:51.220
تو بیشتر تو کار قابل اعتمادی

00:27:51.930 --> 00:27:55.720
تو نگاه بازتری به سرمایه
گزاری داری و محتاط تری

00:27:55.720 --> 00:27:58.520
دونگ یو عکس توئه

00:27:58.810 --> 00:28:01.470
این به همین خاطره من نباید تحسین بشم

00:28:01.470 --> 00:28:05.760
ولی بعد از بررسی ودیدن هم چی

00:28:06.720 --> 00:28:09.180
اگر بیزنس خانوادگی رو به اون بدم

00:28:09.470 --> 00:28:10.890
من بیمه نخواهم بود

00:28:12.100 --> 00:28:15.060
یوان یو هزاران کارمند داره

00:28:15.470 --> 00:28:18.430
من آینده  یه نفر رو بهت نمی سپرم

00:28:18.890 --> 00:28:21.640
بلکه آینده هزاران خانواده س

00:28:23.060 --> 00:28:25.180
پس باید یوان یو رو به کسی بدم که

00:28:25.180 --> 00:28:27.430
من رو ناامید نمی کنه

00:28:28.810 --> 00:28:29.720
بابا

00:28:31.100 --> 00:28:33.600
فکر نمی کنی این ناعدالتی نسبت به دونگ یوئه؟

00:28:33.600 --> 00:28:35.680
دونگ یو خارج درس خونده

00:28:35.930 --> 00:28:38.100
با قوانین مالی بین الملل آشناس

00:28:38.100 --> 00:28:41.020
یوآن یو کلی ارتباط خارجی داره

00:28:41.020 --> 00:28:43.680
که با کمک دونگ یو

00:28:43.680 --> 00:28:45.640
مطمئنا بهتر پیش میره

00:28:48.520 --> 00:28:51.760
دونگ لین تو خیلی مهربونی

00:28:52.930 --> 00:28:54.810
من به دونگ یو ناعادلانه م؟

00:28:55.470 --> 00:28:59.520
من فرستادمش خارج درس بخونه که پیشرفت کنه

00:29:00.760 --> 00:29:03.890
بعد از فارغ التحصیلی گفت
داره میره جنوب غربی آسیا

00:29:03.890 --> 00:29:05.680
و من گذاشتم بره

00:29:06.100 --> 00:29:08.020
اون رقابت ها رو دوست داره

00:29:08.390 --> 00:29:10.720
تو یه رقابت بیزنسی شکست خورد

00:29:11.390 --> 00:29:14.060
آخرش کارش به بیمارستان ختم شد
و نزدیک بود بمیره

00:29:14.970 --> 00:29:16.890
من نگران بودم که بذارم خارج بمونه

00:29:16.890 --> 00:29:18.270
برای همین بهش گفتم برگرده

00:29:18.890 --> 00:29:21.760
امیدوار بودم بتونه بتونه با
کارهای کوچک شروع کنه

00:29:22.220 --> 00:29:25.520
اون اینا رو مایه آبروریزی میدونه
می خواد رو پروژه های بزرگ کار کنه

00:29:25.810 --> 00:29:28.270
اون با موفقیت هاش کور شده

00:29:29.020 --> 00:29:33.470
الان نصف پروژه ها متوقف شدن

00:29:34.220 --> 00:29:36.220
سرمایه ها نگه داشته شدن

00:29:36.850 --> 00:29:40.060
من بهش یه کم دادم و اون به
من گفت که من پیشقدر دارم

00:29:40.680 --> 00:29:44.020
اگر یوان یو دست اون باشه من راحت نیستم

00:29:44.350 --> 00:29:49.310
من رو به خاطر عصبانیت
میکشه و یوان یو رو به قهقرا میبره

00:29:50.930 --> 00:29:51.850
بابا

00:29:54.850 --> 00:29:58.430
دونگ یو خیلی ساله که اینجا نبوده

00:29:58.430 --> 00:29:59.680
تازه برگشته

00:30:00.270 --> 00:30:02.180
فکر میکنم هنوز داره عادت می کنه

00:30:02.430 --> 00:30:06.390
بذار یه کم بیشتر یاد بگیره
و بهش فرصت بیشتری بده

00:30:06.390 --> 00:30:07.470
... هم اینکه

00:30:09.470 --> 00:30:12.270
شما حالتون خیلی خوبه و
کاری ندارید که انجام بدید

00:30:12.270 --> 00:30:14.020
چرا دارید انقدر زود بازنشسته میشید؟

00:30:14.390 --> 00:30:18.220
اگر شما باازنشسته بشید و من و
دونگ یو تو کارخونه دعوا بیوفتیم

00:30:18.220 --> 00:30:20.810
و یوان یو رو به گند بکشیم

00:30:21.060 --> 00:30:23.680
شما باید برگدید و این خرابی رو درست کنید

00:30:26.520 --> 00:30:28.390
شما دوتا دعوا نمیوفتید

00:30:29.600 --> 00:30:31.680
چون من تصمیم دارم که یوان یو رو به تو بسپرم

00:30:31.680 --> 00:30:33.520
من بهش مسئولیتی نمیدم

00:30:33.850 --> 00:30:35.930
اون نمیتونه هیچکاری علیه تو بکنه

00:30:37.890 --> 00:30:39.640
شما دوتا دعوا نمیوفتید

00:30:39.640 --> 00:30:41.430
حتی اگر شما دوتا  دعوا بیوفتید

00:30:41.430 --> 00:30:43.220
اون ضد تو نیست

00:30:51.310 --> 00:30:52.270
چی؟

00:30:53.350 --> 00:30:54.970
شما من رو شرور میدونید؟

00:30:56.470 --> 00:30:58.100
اگر من به اندازه کافی شرور نبودم

00:30:58.390 --> 00:31:00.220
یوان یو الان اینجا بود ؟

00:31:02.600 --> 00:31:03.640
بابا

00:31:06.850 --> 00:31:07.890
دونگ یو

00:31:08.810 --> 00:31:09.890
دونگ لین

00:31:11.760 --> 00:31:12.680
بابا

00:31:15.180 --> 00:31:16.470
خبرای خوبی دارم

00:31:17.390 --> 00:31:19.870
ما الان رسما یه زوجیم

00:31:22.600 --> 00:31:23.470
بابا

00:31:29.100 --> 00:31:30.970
این خبربزرگیه

00:31:30.970 --> 00:31:32.970
چرا بهمن خبر ندادین؟

00:31:32.970 --> 00:31:35.020
آره چرا به ما نگفتین؟

00:31:35.970 --> 00:31:37.270
ما الانشم نامزدیم

00:31:37.270 --> 00:31:39.060
ازدواج فقط به زمان بستگی داره

00:31:39.060 --> 00:31:41.380
پس ما مدارک ازدواج رو گرفتیم

00:31:43.810 --> 00:31:48.180
لی لی پدرت به مراسم عروسی میاد؟

00:31:50.430 --> 00:31:52.680
اگر اون نیاد به این معنیه که

00:31:52.680 --> 00:31:56.020
اون دونگ یو رو به عنوان دامادش نمیدونه

00:31:56.270 --> 00:31:58.100
پدرم حتما میاد

00:31:58.500 --> 00:32:00.390
همین الانشم با دونگ یو بحث کردیم

00:32:00.390 --> 00:32:02.020
ما فعلا نمیخوایم عروسی بگیریم

00:32:02.020 --> 00:32:03.720
هر وقت همه وقت آزاد داشتن

00:32:03.720 --> 00:32:05.930
ما عروسیمون رو تو اروپا می گیریم

00:32:05.930 --> 00:32:07.680
آره این روزا مد شده

00:32:07.680 --> 00:32:09.020
عروسی مسافرتی

00:32:09.020 --> 00:32:10.470
بابا تو میتونی با خیال راحت استراحت کنی

00:32:10.470 --> 00:32:14.520
من تمام تلاشم رو برای اداره
یوان یو و فنگ لین به دونگ یو می کنم

00:32:14.520 --> 00:32:16.140
اون همین الانشم کلی کمک کرده

00:32:18.430 --> 00:32:20.640
نگو کمک در بیزنس

00:32:21.060 --> 00:32:25.270
شریک شدن و همراه شدن تو سرمایه
رو بهترین زوج ها ریسک می کنن

00:32:28.350 --> 00:32:29.520
دونگ یو

00:32:30.350 --> 00:32:32.520
دقیقا من این رو به برادرت گفتم

00:32:32.520 --> 00:32:35.100
کلید تولیدات یوان یو در آینده

00:32:35.390 --> 00:32:37.640
روی تکنولوژی و علوم تمرکز میکنه

00:32:37.640 --> 00:32:41.270
مکان تولیدات واقعی به تدریج
سال به سال کاهش پیدا می کنه

00:32:41.270 --> 00:32:42.520
تکنولوژی؟

00:32:43.100 --> 00:32:45.470
دونگ یو خیلی نسبت به این زمینه مشتاقه

00:32:45.470 --> 00:32:46.850
درسته دونگ یو؟

00:32:47.520 --> 00:32:51.390
باید در این زمینه به برادرت مشاوره بدی

00:32:51.390 --> 00:32:52.560
اصلا

00:32:52.560 --> 00:32:55.180
ما باید با هم سخت کار کنیم

00:33:12.470 --> 00:33:15.180
...شیائو لین تولید کننده استخدامی من

00:33:15.430 --> 00:33:19.760
دکتر گفت باید قبل از ترک یه لیوان آب بخورید

00:33:19.760 --> 00:33:22.760
خانم جیانگ از ایستگاه پرستاری صداتون میزنن

00:33:22.760 --> 00:33:23.850
ممنون

00:33:29.100 --> 00:33:30.270
کیه؟

00:33:33.140 --> 00:33:34.310
چی؟

00:33:38.350 --> 00:33:41.680
باشه می فهمم

00:33:43.536 --> 00:33:58.536
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:33:58.560 --> 00:34:00.100
بهم دروغ نگو

00:34:00.760 --> 00:34:03.020
هر دوتا کلیه م از کار افتادن

00:34:03.470 --> 00:34:07.350
به غیر از پیوندچه جراحی
دیگه ای میتونم بکنم؟

00:34:07.890 --> 00:34:12.140
پسرم میخواد کلیه هاش رو بهم بده؟

00:34:12.640 --> 00:34:15.100
نه تو خیلی نگرانی

00:34:15.100 --> 00:34:17.890
من خیلی خوب این حرف رو از پشت تلفن می شنوم

00:34:17.890 --> 00:34:20.760
من پیوند کلیه خواهم داشت

00:34:20.760 --> 00:34:23.310
کلیه جی هوانگه

00:34:24.220 --> 00:34:25.270
خانم جیانگ

00:34:26.180 --> 00:34:31.270
پسرتون هیچ آسیبی از
کلیه دادن بهتون نمی بینه

00:34:31.270 --> 00:34:33.680
چطور آسیب نمی بینه؟

00:34:33.680 --> 00:34:35.730
وقتی بچه بود آسم داشت

00:34:35.730 --> 00:34:38.390
وقتی از پله ها بالا می رفت
حمله آسمی بهش دست میداد

00:34:38.390 --> 00:34:40.760
وقتی میخواست از پله ها
بره بالا به من تکیه می کرد

00:34:41.020 --> 00:34:43.020
اگر کلیه ش رو بهم بده

00:34:43.020 --> 00:34:45.060
در آینده می خواد چیکار کنه؟

00:34:45.060 --> 00:34:48.310
اگر دقیقا همین بیماری
که من دارم رو بگیره چی؟

00:34:48.640 --> 00:34:50.430
کی نجاتش میده؟

00:34:50.680 --> 00:34:52.100
شما خیلی نگرانید.

00:34:52.640 --> 00:34:55.270
پسرتون فرزند درخوریه

00:34:55.640 --> 00:34:57.610
نمیخواد شما زجر بکشید

00:34:58.680 --> 00:35:00.020
نگران نباشید

00:35:00.020 --> 00:35:01.970
نتایج تست پیونداومدن

00:35:01.970 --> 00:35:03.680
کاملا به هم میخورن

00:35:03.680 --> 00:35:05.520
پسرت خیلی سالم هم هست

00:35:05.520 --> 00:35:08.280
و اون جراح تو جیانگژو بهترینه

00:35:08.280 --> 00:35:09.660
نگران نباش

00:35:10.810 --> 00:35:12.760
یه سری کار دارم که باید انجامش بدم

00:35:12.760 --> 00:35:16.180
اگر کاری هست میتونی
به آقای جو بگی بیاد پیشم

00:35:16.180 --> 00:35:17.430
یه کم استراحت کن

00:35:52.930 --> 00:35:55.680
نقطه همیشگی فردا شب
میبینمت

00:35:58.310 --> 00:36:00.310
مامان برای فردا بلیط گرفتم

00:36:00.310 --> 00:36:01.640
چمدون ها هم بسته شدن

00:36:05.520 --> 00:36:07.930
مامان تو امروز اشتهات خوب بود

00:36:08.470 --> 00:36:10.000
میرم ظرفا رو بشورم

00:36:10.640 --> 00:36:12.180
تو خونه بشورش

00:36:12.850 --> 00:36:14.640
این دو روز کلی کار کردی

00:36:14.640 --> 00:36:16.310
برو خونه یه کم استراحت کن

00:36:16.310 --> 00:36:19.760
اشکال نداره بیشتر باهم میمونیم

00:36:19.760 --> 00:36:24.470
ادامه بده خانم ژانگ منتظرمه فیلم ببینیم

00:36:25.760 --> 00:36:27.680
باشه فردا می بینمت

00:36:30.220 --> 00:36:31.390
یه کم استراحت کن

00:36:40.890 --> 00:36:41.810
خیلی خب

00:36:41.810 --> 00:36:42.890
پسر

00:36:44.850 --> 00:36:47.220
جی شیائو بیا.

00:36:48.930 --> 00:36:49.890
مامان

00:36:54.060 --> 00:36:56.350
باید به حرف برادرت گوش کنی

00:36:56.350 --> 00:36:59.470
خوب درس بخون و زود مستقل شو

00:37:00.680 --> 00:37:02.560
باعث نگرانی برادرت نشو

00:37:03.810 --> 00:37:05.640
مامان می فهمم

00:37:07.470 --> 00:37:09.350
پسر خوبی هم هستی

00:37:10.020 --> 00:37:12.220
نمره های کنکورت خیلی خوبن

00:37:12.220 --> 00:37:15.600
شما به خاطر من تو ژونگبی موندین

00:37:17.060 --> 00:37:19.310
من یه بار اضافی برای شما دو تا بودم

00:37:20.390 --> 00:37:21.310
دیگه بسه

00:37:21.310 --> 00:37:24.430
مامان از هر روز گفتنش خسته شدی؟

00:37:26.390 --> 00:37:28.100
باشه ما الان میریم

00:37:28.350 --> 00:37:30.560
ما یه اتوبوس سواری طولانی فردا داریم

00:37:30.810 --> 00:37:32.270
یه کم استراحت کن

00:38:30.220 --> 00:38:32.970
ای بابا کلیدام رو تو سلول جا گذاشتم

00:38:34.020 --> 00:38:35.430
اینجا بمون من میرم میارمش

00:38:35.680 --> 00:38:36.680
اشکالی نداره

00:38:36.680 --> 00:38:38.890
ما هنوز خیلی جلو نرفتیم
بیا باهم بریم

00:38:40.470 --> 00:38:41.430
بزن بریم

00:38:53.890 --> 00:38:55.270
عجله کن

00:39:00.140 --> 00:39:01.270
اونجا چی شد؟

00:39:01.270 --> 00:39:04.100
منم مطمئن نیستم
شنیدم یه خانم مسن تصادف کرده

00:39:08.310 --> 00:39:09.350
راه رو بازکن

00:39:13.760 --> 00:39:15.760
مامان

00:39:15.760 --> 00:39:17.720
نرو اونجا -
مامان -

00:39:17.720 --> 00:39:18.930
نرواونجا

00:39:19.560 --> 00:39:21.890
مامان -
نرو اونجا-

00:39:35.156 --> 00:39:55.156
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:55.180 --> 00:39:56.600
مامان

00:40:01.060 --> 00:40:02.890
چرا؟

00:40:05.600 --> 00:40:07.270
چرا؟