﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:05.010
(+هشدار: گروه سني 15)

00:00:06.982 --> 00:00:07.982
(قسمت 31)

00:00:08.006 --> 00:00:18.006
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:35.252 --> 00:00:36.392
خانم لی

00:00:37.452 --> 00:00:40.392
چیزی نپرس، فقط باهام بیا

00:01:35.652 --> 00:01:37.122
بازیکنا وارد شدند

00:01:37.222 --> 00:01:38.522
گوش کن خانم لی

00:01:42.322 --> 00:01:45.552
بعد از اینکه یونا مرد از چیزی که بیشتر
از همه متنفر بودم این بود که

00:01:48.252 --> 00:01:50.682
میدونستم چقدر میخواسته وقتی از بلندی میوفته

00:01:50.782 --> 00:01:53.422
منو ببینه

00:01:55.022 --> 00:01:57.052
حتما خیلی ترسیده بوده

00:01:57.782 --> 00:01:59.722
وقتی بهش فکر میکنم

00:02:01.852 --> 00:02:04.882
که اون موقع که اون میخواسته اونجا نبودم

00:02:06.352 --> 00:02:08.152
از همه بیشتر عصبانیم میکنه

00:02:09.852 --> 00:02:12.352
تا وقتی بمیرم خودم و نمیبخشم

00:02:13.452 --> 00:02:14.952
اون حس و نمیدونی

00:02:15.782 --> 00:02:17.992
من هرکاری درتوانم بود میکردم

00:02:19.252 --> 00:02:22.252
تا یونا رو نجات بدم

00:02:23.322 --> 00:02:24.882
اگه میتونستم

00:02:26.752 --> 00:02:28.622
تورو هم میکشتم

00:02:29.682 --> 00:02:31.152
پس خانم لی

00:02:32.522 --> 00:02:34.122
نگران من نباش

00:02:36.052 --> 00:02:37.622
کاری که میگه و بکن

00:02:38.682 --> 00:02:41.252
از اولم دنبال من بود

00:02:42.992 --> 00:02:45.122
اگه من بمیرم میزاره سه وون زندگی کنه

00:02:46.422 --> 00:02:47.452
سوجی

00:02:47.452 --> 00:02:49.852
به سه وون فکر کن چون تو تنها کسی هستی

00:02:49.852 --> 00:02:51.582
که اون الان داره بهش فکر میکنه

00:02:56.222 --> 00:02:57.222
مامان

00:02:59.822 --> 00:03:02.052
ببخشید که انقدر بداخلاقی میکردم

00:03:08.722 --> 00:03:10.882
دلم برات خیلی تنگ شده

00:03:31.782 --> 00:03:34.822
سوجی ، من واقعا ویژگی های یه

00:03:35.752 --> 00:03:37.322
مادره خوب و ندارم

00:03:38.322 --> 00:03:39.952
واقعا مادر بدی ام

00:03:41.982 --> 00:03:42.982
...ولی

00:03:44.722 --> 00:03:45.982
....نمیتونم بزارم

00:03:47.652 --> 00:03:50.682
دخترم اینجوری بمیره

00:03:51.122 --> 00:03:54.952
سوجی ، ازت درخواست بخشش نمیکنم

00:03:55.522 --> 00:03:58.322
فقط درکم کن، باشه؟

00:04:03.182 --> 00:04:05.522
اره ، همین کار و باید بکنی

00:04:06.882 --> 00:04:08.752
دوباره ناامیدم نکن

00:04:14.882 --> 00:04:16.152
لطفا عجله کن

00:04:16.482 --> 00:04:18.322
ممکنه یه اتفاقی براش بیوفته

00:04:18.552 --> 00:04:19.952
دارم میرم

00:04:19.952 --> 00:04:22.852
تا وقتی برم مراقبش باش

00:04:22.882 --> 00:04:25.522
برای احتیاط تو باید بمونی تو مدرسه

00:04:25.622 --> 00:04:26.622
چی؟

00:04:26.622 --> 00:04:27.622
....من سوجی و

00:04:28.382 --> 00:04:30.022
نجات میدم

00:05:00.252 --> 00:05:01.292
!سوجی، نه

00:05:50.552 --> 00:05:53.682
جو سوجی، جو سوجی، بلند شو

00:05:53.682 --> 00:05:55.122
!بلند شو جوسوجی

00:05:55.652 --> 00:05:58.382
نمیتونی اینجوری بمیری، بلند شو

00:05:59.482 --> 00:06:00.622
(نگهبان)

00:06:04.082 --> 00:06:05.152
چی بود؟

00:06:07.082 --> 00:06:08.352
صدای شلیک نبود؟

00:06:08.452 --> 00:06:09.452
اره

00:06:10.282 --> 00:06:13.052
شلیک کرد بهش ؟

00:06:14.252 --> 00:06:15.382
فکر کنم

00:06:21.252 --> 00:06:22.852
 از چیزی که فکر میکردم بهتری

00:06:35.622 --> 00:06:37.352
چطوری پیدامون کردی؟

00:06:42.922 --> 00:06:44.022
زنده اس؟

00:06:46.082 --> 00:06:47.552
جو سوجی زنده اس؟

00:06:49.682 --> 00:06:51.052
زنده اس

00:06:52.222 --> 00:06:54.222
چی؟ نونا زنده اس ؟

00:06:56.452 --> 00:06:58.452
نمرده، زنده اس

00:07:07.452 --> 00:07:08.752
همینجور بمون

00:07:16.582 --> 00:07:18.252
اینجوری میخواین بکنین؟

00:08:00.952 --> 00:08:03.552
ولش کن ، هیچی اونجا نیست

00:08:03.552 --> 00:08:07.152
یکی شهادت داده که تو یه نقاشی کشیدی

00:08:07.152 --> 00:08:10.222
از لحظه هل دادنه یونا از پشت بوم

00:08:10.652 --> 00:08:11.782
کی گفته؟

00:08:12.022 --> 00:08:13.122
سه وون بوده؟

00:08:14.522 --> 00:08:16.452
پسرت یه دردسر دیگه ای درست میکنه

00:08:16.582 --> 00:08:18.222
میخوای بازم چشم پوشی کنی ازش ؟

00:08:18.352 --> 00:08:19.922
....کاراتو سریعا

00:08:20.552 --> 00:08:22.052
متوقف کن

00:08:22.122 --> 00:08:23.252
...این بازی

00:08:25.822 --> 00:08:27.582
خیلی حیفه که تموم شه

00:09:50.522 --> 00:09:52.422
بله، اداره ی پلیس

00:09:54.082 --> 00:09:57.452
یکی حبس شده

00:09:58.582 --> 00:10:01.852
ببخشید؟ میشه اطلاعاته بیشتری بدید؟

00:10:02.052 --> 00:10:05.152
یکی بالا پشت بوم دبیرستان سون یونگ حبس شده

00:10:23.182 --> 00:10:25.122
طاقت بیار، طاقت بیار

00:10:25.722 --> 00:10:27.422
الان نباید بمیری

00:10:28.922 --> 00:10:30.752
پس دفعه قبلم تو بودی

00:10:36.622 --> 00:10:38.152
زخمت خیلی عمیق نیست

00:10:38.522 --> 00:10:40.222
ولی بهتره حرکت نکنی

00:10:48.652 --> 00:10:50.022
خانم لی

00:10:52.252 --> 00:10:54.552
سوجی ، من نمیتونم بکشمت

00:10:56.152 --> 00:10:58.122
پس همکارت مهم تر از دخترته

00:10:58.882 --> 00:11:00.252
...پس معلوم شد

00:11:00.852 --> 00:11:02.982
سه وون بچه ی بیچاره ایه

00:11:03.582 --> 00:11:06.722
خب ، پس تو تصمیمت و گرفتی

00:11:07.052 --> 00:11:08.252
فکرنکنم افسوس بخوری پس

00:11:11.282 --> 00:11:14.422
نامرد، با سه وون چیکار کردی ؟

00:11:14.482 --> 00:11:15.752
من نامردم؟

00:11:16.452 --> 00:11:17.722
پس تو چی؟

00:11:18.152 --> 00:11:20.152
تو کسی بودی که ایستادی و نگاه کردی

00:11:20.952 --> 00:11:23.522
که من یونا رو از رو سقف هل دادم

00:11:25.122 --> 00:11:26.482
دادستان جانگ

00:11:26.682 --> 00:11:29.622
تو فقط باید عقب بایستی و مثل همون
موقع نگاه کنی

00:11:30.122 --> 00:11:31.522
این قهرمان بازیا رو تموم کن

00:11:33.352 --> 00:11:34.652
خانم لی

00:11:35.282 --> 00:11:36.952
میشه کمکم کنی بلند شم

00:11:42.552 --> 00:11:44.152
گوش کن شیوان

00:11:45.382 --> 00:11:47.352
ایندفعه اونجوری که میخوای نمیشه

00:11:48.652 --> 00:11:51.882
الان دیگه تو باختی

00:11:54.152 --> 00:11:55.482
واقعا اینطوری فکر میکنی ؟

00:12:08.422 --> 00:12:09.582
چی شده؟

00:12:10.322 --> 00:12:11.522
اصلا نمیدونم

00:12:15.382 --> 00:12:17.452
سریعا برین به  پشت بوم دبیرستان سون یونگ

00:12:17.752 --> 00:12:19.252
یه دانش آموز با یه بمب اونجا حبس شده

00:12:21.882 --> 00:12:23.752
پشت بوم هیچ چیزه عجیبی نبود

00:12:28.282 --> 00:12:29.682
...نکنه

00:12:31.282 --> 00:12:32.552
 یون شیوان

00:12:33.152 --> 00:12:34.422
هرکاری میخوای بکن

00:12:34.852 --> 00:12:37.582
من نمیتونم به خاطر دخترم یکی دیگه رو بکشم

00:12:37.952 --> 00:12:39.782
سه وون ام اینو نمیخواد

00:12:44.222 --> 00:12:45.852
تو دنباله منی

00:12:46.682 --> 00:12:48.852
از اذیت کردنه دیگران دست بردار

00:12:50.182 --> 00:12:51.482
اونجا بمبه؟

00:12:52.552 --> 00:12:53.852
مزخرفه

00:12:54.582 --> 00:12:56.982
چطور یه بچه ای مثل تو میتونه بمب کار بزاره؟

00:12:58.782 --> 00:13:01.882
بله؟ -
دادستان جانگ ، خبر بدیه -

00:13:02.322 --> 00:13:03.782
دختره خانم لی

00:13:03.782 --> 00:13:06.482
تو پشت بوم با یه بمب حبس شده

00:13:07.152 --> 00:13:08.922
مامان شیوان گزارش داده

00:13:09.282 --> 00:13:11.482
موبایل خانم لی مشغول بود

00:13:12.052 --> 00:13:15.422
میخواستم ببینم میدونی کجاست ؟

00:13:15.582 --> 00:13:17.222
وقتی پیداش کردم بهت زنگ میزنم

00:13:17.922 --> 00:13:19.022
چی شده؟

00:13:20.882 --> 00:13:24.152
سه وون تو پشت بوم مدرسه اشون حبس شده

00:13:26.682 --> 00:13:27.822
با یه بمب

00:13:37.722 --> 00:13:39.252
حالا باور میکنی حرفم و ؟

00:13:44.982 --> 00:13:46.352
فکر نمیکنی همه چی خیلی جدی شده؟

00:13:47.252 --> 00:13:49.222
هیچ نشونی از بمب نیست

00:13:49.352 --> 00:13:51.652
حتما یکی ساخته

00:13:52.222 --> 00:13:54.722
وقتی بگیریمیش ، نمیزارم زنده بمونه

00:13:55.122 --> 00:13:58.422
فکر کنم مامان شیوان ادم بدی نیست

00:13:58.952 --> 00:14:00.282
خودش گزارش کاره پسرش و داده

00:14:48.582 --> 00:14:49.722
سرت و بالا بگیر

00:14:49.782 --> 00:14:52.082
بهت گفتم هیچوقت ترسو نباش

00:14:53.952 --> 00:14:55.082
متاسفم

00:14:55.752 --> 00:14:57.882
یادته همیشه چی بهت میگفتم ؟

00:14:58.682 --> 00:15:01.852
گفتی همیشه و هرجا برم بعنوان پسر تو

00:15:03.282 --> 00:15:05.222
اسمم و میبرن و بهم اشاره میشه

00:15:05.522 --> 00:15:06.552
درسته

00:15:07.752 --> 00:15:09.882
پس همیشه باید مراقب کارات باشی

00:15:10.322 --> 00:15:13.482
تو و بابا دوباره کارم و لاپوشونی نمیکنین؟

00:15:13.752 --> 00:15:16.822
حالا که فهمیدم، نمیزارم اونطور که میخوای
کارات پیش بره

00:15:16.822 --> 00:15:18.852
میخوای همه بدونن که

00:15:19.782 --> 00:15:21.482
پسرت یه هیولاس ؟

00:15:21.482 --> 00:15:23.382
شیوان-
نمیخوای ، نه؟ -

00:15:24.752 --> 00:15:26.522
پس مطمئن شوکه این مسئله رو هم جمع
و جورش کنی

00:15:27.382 --> 00:15:29.452
من بعنوان بچه ی

00:15:29.452 --> 00:15:31.482
 مهربون ، باهوش و حرف شنو زندگی میکنم

00:15:31.482 --> 00:15:33.622
همونطور که بابا و تو میخواین

00:15:47.152 --> 00:15:49.382
واقعا متاسفم

00:15:51.082 --> 00:15:52.252
متاسفم

00:16:04.222 --> 00:16:05.682
باید عجله کنی

00:16:05.952 --> 00:16:07.152
خیلی وقت نداری

00:16:08.582 --> 00:16:09.782
بیا این کار و کنیم

00:16:13.852 --> 00:16:14.952
من میمیرم

00:16:16.022 --> 00:16:17.152
دادستان جانگ

00:16:17.352 --> 00:16:19.722
همه چی به خاطره من اتفاق افتاد

00:16:20.422 --> 00:16:23.822
اینم مثل پرونده ی پدرت و یوناس

00:16:25.422 --> 00:16:26.982
بیا با مرگ من تمومش کنیم

00:16:28.452 --> 00:16:29.922
این خیلی خسته کننده اس

00:16:34.922 --> 00:16:35.982
قبوله

00:16:36.452 --> 00:16:38.022
کاری که میگم و بکن

00:16:38.152 --> 00:16:39.682
چیکار میکنی؟

00:16:39.682 --> 00:16:40.852
چیکار کنم ؟

00:16:40.852 --> 00:16:42.022
یه وصیت نامه بنویس

00:16:42.582 --> 00:16:44.982
بنویس پدرم حقیقت رو میگفت

00:16:44.982 --> 00:16:47.452
بنویس تو دروغ میگفتی

00:16:47.522 --> 00:16:49.152
با کارگاه نام همکاری کردی

00:16:49.782 --> 00:16:51.482
و تماس های ضبط شده رو دستکاری کردی

00:16:52.122 --> 00:16:55.082
اما وجدانت بهتر از توعه
(وجدانت اذیته)

00:16:56.282 --> 00:16:57.522
برای همین داری خودت و میکشی

00:17:02.982 --> 00:17:04.222
!این کار و نکن

00:17:20.322 --> 00:17:22.022
قربان، خبرای بدی دارم

00:17:23.122 --> 00:17:24.282
چیه؟

00:17:30.352 --> 00:17:32.222
(وحشت در دبیرستان سون یونگ)

00:17:39.852 --> 00:17:41.222
(خانم لی سون ا)

00:17:54.592 --> 00:17:56.092
(تحتِ بازسازی ، بسته است)

00:17:58.522 --> 00:18:00.282
اونورم بگرد

00:18:00.422 --> 00:18:02.522
(تحتِ بازسازی ، بسته است)

00:18:07.822 --> 00:18:10.452
یه چیزی پیدا کردیم ، داریم میریم تو

00:18:16.282 --> 00:18:18.682
پلیسا تو صحنه هستند

00:18:21.152 --> 00:18:22.482
از اونجا برو

00:18:23.422 --> 00:18:24.552
...من

00:18:26.152 --> 00:18:27.382
تو کجایی ؟

00:18:27.752 --> 00:18:29.092
تماست داره قطع میشه

00:18:29.652 --> 00:18:30.682
من رو ساختمون بغلی ام

00:18:34.092 --> 00:18:35.322
فکر کنم همینه

00:18:35.622 --> 00:18:36.652
ساختمون بغلی ؟

00:19:17.552 --> 00:19:20.522
الکی بود، بمب یا سه وون اونجا نیستن

00:19:37.682 --> 00:19:38.822
*یه جِمر
(مسدود کننده آنتن موبایل)

00:19:40.092 --> 00:19:41.282
یه جِمر ؟

00:19:45.822 --> 00:19:47.592
برای همین موبایلش کار نمیکرد

00:19:47.982 --> 00:19:50.282
پس سه وون تو مدرسه نیست

00:19:50.682 --> 00:19:51.752
اینجاست

00:19:53.152 --> 00:19:56.852
سه وون ، فکر نکنم به خاطر کاری که کردم

00:19:56.852 --> 00:19:58.592
بخشیده بشم

00:19:59.092 --> 00:20:01.522
این گناهام و پاک نمیکنه

00:20:02.982 --> 00:20:04.952
اما منم راهه یونا رو میرم

00:20:06.752 --> 00:20:07.752
متاسفم

00:20:08.752 --> 00:20:10.052
و ممنونم

00:20:11.882 --> 00:20:16.482
تو تنها کسی هستی که واقعا بهم اهمیت  میداد

00:20:35.452 --> 00:20:36.622
شیوان

00:21:22.592 --> 00:21:27.622
(تحتِ بازسازی ، بسته است)

00:21:48.092 --> 00:21:50.722
!سه وون ، سه وون

00:21:51.522 --> 00:21:52.522
!سه وون

00:21:53.982 --> 00:21:55.022
!سه وون

00:21:57.852 --> 00:21:58.882
!سه وون

00:22:19.522 --> 00:22:20.522
چی شده؟

00:22:21.082 --> 00:22:24.582
ما یه سری مواد آتش زا پیدا کردیم
اما دختر خانم لی رو نه

00:22:26.522 --> 00:22:29.882
چی گفت؟ سه وون و پیدا کردن ؟

00:22:31.052 --> 00:22:32.282
حتما یه جای دیگه اس

00:22:40.252 --> 00:22:43.222
خیلی تلاش کردی نجاتش بدی

00:22:44.052 --> 00:22:45.052
حیف شد

00:22:45.882 --> 00:22:47.752
از این کارا چی گیرت میاد ؟

00:22:47.752 --> 00:22:48.952
چی گیرم میاد؟

00:22:51.222 --> 00:22:52.352
نمیدونم

00:22:53.652 --> 00:22:54.722
هیجان؟

00:22:55.952 --> 00:22:57.352
!یون شیوان

00:22:57.822 --> 00:23:02.252
اگه سه وون بمیره، توام میمیری
اگرم زنده بمونه ، تو میمیری

00:23:02.482 --> 00:23:04.622
به هرحال میمیری

00:23:04.622 --> 00:23:05.682
فهمیدی؟

00:23:06.122 --> 00:23:08.082
اون(سوجی) نتونست منو بکشه

00:23:08.452 --> 00:23:10.482
توام نتونستی اون و بکشی

00:23:11.052 --> 00:23:12.582
تا دخترت و نجات بدی

00:23:14.252 --> 00:23:16.552
بگو سه وون کجاست

00:23:16.552 --> 00:23:19.622
اگه بپری پایین میگم

00:23:36.622 --> 00:23:37.722
چیکار میکنی؟

00:23:38.952 --> 00:23:40.682
منو میخواد

00:23:41.582 --> 00:23:43.652
!کار احمقانه ای نکن

00:23:46.722 --> 00:23:48.182
اگه تایم موبایلم تموم شه

00:23:50.422 --> 00:23:51.752
همه چی تموم میشه

00:23:52.482 --> 00:23:55.852
خانم ، من بیشتر از چیزی که باید بهت
وقت دادم

00:23:57.082 --> 00:23:59.052
اون همش و هدر داد

00:24:15.152 --> 00:24:16.322
!سوجی

00:24:28.782 --> 00:24:29.822
ولم کن

00:24:30.222 --> 00:24:31.522
نمیتونم

00:24:32.122 --> 00:24:34.682
نمیتونم بزارم یون سونگ رو یا شیوان
زندگی کنن

00:24:35.622 --> 00:24:38.482
نزار مرگ یونا بیهوده بشه

00:24:39.222 --> 00:24:40.322
....بیا زنده بمونیم

00:24:41.452 --> 00:24:42.822
و بگیریمشون

00:24:42.822 --> 00:24:43.882
جانگ دوهان

00:24:44.682 --> 00:24:47.322
ما تماس تصویریه یون شیوان و ضبط کردیم

00:24:48.322 --> 00:24:50.152
تو دادگاه به درد میخوره

00:24:50.682 --> 00:24:52.022
اگه بمیری

00:24:54.322 --> 00:24:56.122
یونا ناراحت میشه

00:25:00.682 --> 00:25:02.022
!گفتم ولم کن

00:25:02.152 --> 00:25:04.152
!گفتم  نمیتونم

00:25:13.522 --> 00:25:15.352
!سوجی -
خانم -

00:25:16.952 --> 00:25:18.522
میکشمت

00:25:55.152 --> 00:25:56.522
در و باز کن

00:25:56.922 --> 00:25:59.082
به آسونی ای که تو فیلما نشون میدن نیست

00:25:59.082 --> 00:26:00.982
من کلید اصلی و ندارم

00:26:09.082 --> 00:26:10.152
!سه وون

00:26:14.252 --> 00:26:17.382
سه وون ، بلند شو . جین سه وون

00:26:17.582 --> 00:26:18.722
!سه وون

00:26:21.582 --> 00:26:22.922
متاسفم

00:26:25.252 --> 00:26:26.322
!سه وون

00:26:38.952 --> 00:26:40.152
خانم لی

00:26:44.622 --> 00:26:46.922
کسی که اسلحه ات و باید بگیری طرفش

00:26:49.422 --> 00:26:50.582
اونه ، نه من

00:26:53.252 --> 00:26:54.882
اگه تا سه میشمرم ، شلیک نکنی

00:26:56.482 --> 00:26:58.122
من مسئول اتفاقای بعدی نیستم دیگه

00:27:00.352 --> 00:27:01.452
یک

00:27:04.082 --> 00:27:05.082
دو

00:27:06.722 --> 00:27:10.022
ما سه وون و حبس شده تو ساختمون
بغلی پیدا کردیم

00:27:10.082 --> 00:27:11.152
سه وون چطوره؟

00:27:11.752 --> 00:27:12.982
جاش امنه؟

00:27:15.152 --> 00:27:17.952
به خاطر خستگی ضعیف شده، وگرنه خوبه

00:27:17.952 --> 00:27:18.952
سه

00:27:24.752 --> 00:27:25.952
اون چی بود؟

00:27:25.952 --> 00:27:27.082
بمب

00:27:27.952 --> 00:27:29.052
حتما منفجر شده

00:27:29.252 --> 00:27:30.382
چی؟

00:27:32.152 --> 00:27:33.382
منفجر شد ؟

00:27:44.882 --> 00:27:46.722
گفتم بهش شلیک کن

00:28:09.152 --> 00:28:11.622
چی شده؟ کجایی؟

00:28:16.552 --> 00:28:17.882
حرف بزن

00:28:19.252 --> 00:28:20.422
گونگ کیونگ سو

00:28:21.482 --> 00:28:22.822
گونگ کیونگ سو

00:28:24.422 --> 00:28:26.682
کیونگ سو ، کجایی؟

00:28:37.722 --> 00:28:38.852
حالت خوبه؟

00:28:38.852 --> 00:28:40.822
معلومه که خوبم، فکر کردی مردم؟

00:28:41.782 --> 00:28:43.282
پس اون صدای انفجار چی بود ؟

00:28:43.422 --> 00:28:45.482
به محض اینکه رفتم بیرون منفجر شد

00:28:45.482 --> 00:28:46.952
نزدیک بوداااا

00:28:48.152 --> 00:28:50.382
ترسیدم

00:28:52.452 --> 00:28:54.382
باید وقتی زنده ام باهام خوب باشی

00:28:56.982 --> 00:28:58.952
نونا چطوره؟ حالش خوبه؟

00:28:58.952 --> 00:29:00.382
حالش خوبه

00:29:01.322 --> 00:29:03.582
باید به رئیس بگم سه وون جاش امنه

00:29:26.822 --> 00:29:28.082
چی شده؟

00:29:28.252 --> 00:29:30.152
سه وون و انتقال دادیم بیمارستان

00:29:31.022 --> 00:29:32.052
خیلی خب

00:29:32.652 --> 00:29:33.882
کارتون خوب بود ، همتون

00:29:36.752 --> 00:29:39.282
بومی بود؟ چی گفت ؟ سه وون چطوره؟

00:29:45.152 --> 00:29:46.382
جاش امنه

00:29:57.152 --> 00:29:58.422
خانم لی

00:29:58.446 --> 00:30:10.446
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:30:10.922 --> 00:30:12.352
حتی اگه یونا زنده بشه

00:30:12.422 --> 00:30:15.482
بازم نمیتونم ببخشمت

00:30:20.022 --> 00:30:21.122
نمیبخشمت

00:30:21.122 --> 00:30:24.822
دخترم به خاطر کارای تو مرد

00:30:25.052 --> 00:30:27.552
تو زندگیه یکی و نابود کردی

00:30:28.922 --> 00:30:31.122
و هنوز نمیدونی چه کاره اشتباهی کردی

00:30:31.152 --> 00:30:32.622
به لطف تو

00:30:32.622 --> 00:30:36.222
بعد از یه سال دست مامانم و گرفتم
و بغلش کردم

00:30:36.552 --> 00:30:37.682
ممنون

00:30:37.706 --> 00:30:46.706
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.