WEBVTT
00:00:08.444 --> 00:00:18.444
♫ هزار سال برای برگشت صبر کردم ♫
00:00:19.544 --> 00:00:25.344
♫ چه کسی بود اونکه در گوشم زمزمه کرد ♫
00:00:25.344 --> 00:00:31.044
♫ در مورد عشقی که هرگز عوض نمیشه؟ ♫
00:00:31.044 --> 00:00:36.704
♫ فقط به خاطر همین یک جمله ♫
00:00:36.704 --> 00:00:42.314
♫ گریه و زاری نمیکنم حتی اگه قلبم بشکنه ♫
00:00:42.314 --> 00:00:47.944
♫ باد دلشکسته هست و باران گریه میکنه ♫
00:00:47.944 --> 00:00:53.934
♫ برای رویای عشقی دور ♫
00:01:04.644 --> 00:01:15.944
♫ هزار سال برای برگشت صبر کردم ♫
00:01:15.944 --> 00:01:23.844
♫ هزار سال برای برگشت صبر کردم ♫
00:01:23.844 --> 00:01:27.444
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:51.244 --> 00:01:53.684
دیوونه شدی؟ این بچه خودته
00:01:53.684 --> 00:01:55.874
بذار روح اون بچه از بین بره
00:01:55.874 --> 00:01:59.184
مار سفید. حالا من هسته ی روح شیطانی تو رو میخوام
00:02:05.444 --> 00:02:07.704
فاحشه! ولم کن
00:02:07.704 --> 00:02:11.284
دخترت هزار سال پیش مرده، هنوز بیخیالش نمیشی؟
00:02:11.284 --> 00:02:15.794
بذار هسته ی روح شیطانی این مار سفیدو بگیریم و با هم به دنیا حکومت کنیم
00:02:21.744 --> 00:02:23.594
اینجا کجاست؟
00:02:25.664 --> 00:02:27.604
مسیر تناسخ
00:02:27.604 --> 00:02:32.344
این شیطان میتونه دروازه 3 قلمرو رو بازکنه و میتونه به عالم اموات هم بره
00:02:32.344 --> 00:02:36.274
اون داره برخلاف قوانین آسمانها عمل میکنه. نمیتونم بذارم موفق بشه
00:02:42.744 --> 00:02:45.824
شیطان تو داری مثل اهرین رفتار میکنی؟ بمیر
00:02:58.744 --> 00:03:01.234
جنده ی دیوونه، هرچی بیشتر تو سرزمین تناسخ بمونی
00:03:01.234 --> 00:03:03.954
قدرتهای شیطانی ما زودتر از بین میرن
00:03:03.954 --> 00:03:07.104
ما حریفش نمیشیم، زوتر بریم
00:03:08.814 --> 00:03:10.144
نه
00:03:11.744 --> 00:03:14.954
نمیرم. میخوام دخترمو نجات بدم
00:03:14.954 --> 00:03:17.104
نمیتونم برم
00:03:17.744 --> 00:03:21.334
اگه میخوای بمیری، تنها بمیر، منوبا خودت نبر
00:03:41.744 --> 00:03:45.874
اون هم شبیه یه فانیه و هم شبیه یک روح شیطانی. جای تعجب نیست که هم انرژی یین و هم انرژی شیطانی داره
00:03:53.344 --> 00:03:55.144
هی راهب بوگندو، اگه امروز بکشیش
00:03:55.144 --> 00:03:58.104
منم سرمو میتراشم و مثل تو راهب میشم
00:03:58.104 --> 00:04:01.554
فرزندم، فرزندم
00:04:07.544 --> 00:04:10.894
هنوزم میخوای کمکش کنی؟ اون میخواست هسته ی روح تو رو بدزده
00:04:10.894 --> 00:04:14.134
اونو نجات نمیدم. چانگ شنگو نجات میدم
00:04:20.244 --> 00:04:21.964
صبر کن. بذار بهت بگم
00:04:21.964 --> 00:04:24.274
وقتی من رفتم. اون زن اینجا نبود
00:04:24.274 --> 00:04:27.754
اما ممکنه برگشته باشه. مراقب باش
00:04:33.244 --> 00:04:34.894
چطوره، خان ون؟
00:04:36.574 --> 00:04:38.464
باید منتظر باشیم بیدار شه
00:05:13.244 --> 00:05:16.824
تو فکر میکنی تنها کسی هستی که میتونه از سم استفاده کنه. منم میتونم
00:05:16.824 --> 00:05:19.654
ببین چطوری اون پاهای هزارپاییت رو قطع میکنم
00:05:53.714 --> 00:05:55.364
چانگ شنگ
00:06:10.844 --> 00:06:14.704
خانم وو با تمام انرژیش دروازه تناسخ رو باز کرده. دیگه حتی نمیتونه خودشو نجات بده
00:06:14.704 --> 00:06:16.734
اگه اینکارو کنی. خوتو محکوم به مرگ میکنی
00:06:16.734 --> 00:06:19.134
بهد از 100 بار تولد دوباره روح چانگ شنگ داره از هم میپاشه
00:06:19.134 --> 00:06:20.844
نمیتونه وارد چرخه تناسخ بشه
00:06:20.844 --> 00:06:24.054
شکر که خانم وو از انرژیش استفاده که چانگ شنگ بتونه دوباره وارد تناسخ بشه
00:06:24.054 --> 00:06:26.474
میخوام به پل تناسخ بفرستمش
00:06:29.184 --> 00:06:31.174
شیائو چینگ، برو کنار
00:07:12.044 --> 00:07:14.154
بهت میگم. قبل از اینکه برگردی برو آب بیشتری بخور
00:07:14.154 --> 00:07:15.554
باشه
00:07:15.554 --> 00:07:17.824
دکتر شو ممنونم نجاتم دادین
00:07:17.824 --> 00:07:20.764
صحبت نکن. هنوزم سم توی بدنت هست. زودتر برو و استراحت کن
00:07:20.764 --> 00:07:22.444
شما دو تا برین و استراحت کنین
00:07:22.444 --> 00:07:25.624
به لو زی و بقیه خبر بده. ما هنوزم به کمک احتیاج داریم
00:07:25.624 --> 00:07:27.324
زودباش برو
00:07:31.044 --> 00:07:35.644
خواهر شوهر. شما گفتین اون هزارپاها از دیوارهای کارگاه گلدوزی سرازیر شدن پایین؟
00:07:35.644 --> 00:07:38.114
درسته. همه ما اینو دیدیم
00:07:38.114 --> 00:07:41.244
اون هزارپاها یهو از همه جا پیداشون شد
00:07:41.244 --> 00:07:46.744
این هزارپاها انرژی یین رو دوست دارند و از یانگ بدشون میاد، همینطور رطوبت رو دوست دارند و از خشکی گریزانند
00:07:46.744 --> 00:07:51.174
مردم زیادی هر روز به این مغازه میان و بنابراین انرژی یانگ زیادی اینجا هست
00:07:51.174 --> 00:07:53.384
قاعدتا این هزارپاها نباید اینجا دوام بیارن
00:07:54.044 --> 00:07:56.434
.... مگر اینکه
00:07:56.434 --> 00:07:58.094
مگه اینکه چی؟
00:08:09.744 --> 00:08:12.804
شوهر خواهر. اینجا جایی هست که هزارپاها ازش بیرون اومدن؟
00:08:12.804 --> 00:08:14.134
اینجا؟
00:08:14.134 --> 00:08:17.004
نگاه کن. چی در مورد این نقاشی نقاشی متفاوته؟
00:08:17.004 --> 00:08:19.844
مگه این فقط یه نقاشی نیست؟
00:08:19.844 --> 00:08:22.164
این نوع نقاشیها معمولا توی اتاق اصلی نصب میشن
00:08:22.164 --> 00:08:26.044
اما این نقاشی پشت پارتیشن نصب شده
00:08:28.744 --> 00:08:30.984
باید یه مکانیسمی پشت این نقاشی پنهان شده باشه
00:08:30.984 --> 00:08:33.244
اون مرد کور هم یه چنین چیزی بهم گفت
00:08:33.244 --> 00:08:36.814
همینطور گفته بود ممکنه پشتش سلاح هم مخفی شده باشه
00:08:45.394 --> 00:08:47.444
خان ون، دست نزن
00:08:52.544 --> 00:08:56.844
اینجا سلاحی مخفی نشده. مرد کور دروغ گفته بود
00:08:56.844 --> 00:08:58.464
اگه هیچ کتابی نداشته باشی بهتر از اینه که به همه چیزای توی کتاب باور داشته باشی
00:08:58.464 --> 00:09:00.484
اصلا کتاب نداشته باشیم. هیچ کتابی. هیچ کتابی
00:09:02.604 --> 00:09:04.044
کجا میتونه باشه؟
00:09:05.844 --> 00:09:06.724
کمک
00:09:06.724 --> 00:09:08.414
بچه ها
00:09:28.144 --> 00:09:30.074
حالا که منو نجات نمیدی
00:09:30.074 --> 00:09:33.224
پس بهتره با هم بمیریم
00:09:50.244 --> 00:09:53.084
سوژن! سریع برگرد
00:10:08.744 --> 00:10:09.284
منو محکم بگیر
00:10:09.284 --> 00:10:12.484
زودباش برو، وگرنه تو هم داخلش کشیده میشی
00:10:12.484 --> 00:10:14.534
ولت نمیکنم
00:10:15.164 --> 00:10:18.844
راهب بوگندو، چرا اون کاسه بوی سبزیجات میده؟
00:10:18.844 --> 00:10:20.684
زودباش ببرش
00:10:27.084 --> 00:10:27.744
مقاومت کن
00:10:27.744 --> 00:10:29.144
خواهر بزرگتر
00:10:35.644 --> 00:10:38.094
خواهر، مقاومت کن
00:10:38.094 --> 00:10:39.244
زودباش برو
00:10:39.244 --> 00:10:41.404
اگه بمونیم همه مون میمیرم
00:10:41.404 --> 00:10:44.644
نمیرم! حتی اگه بمیرم، ولت نمیکنم
00:10:44.644 --> 00:10:48.164
ما با هم زندگی میکنیم و میمیرم
00:10:52.344 --> 00:10:54.094
اونهایی که قصد کشتن مردم رو دارند
00:10:54.094 --> 00:10:57.494
افکارشون اهریمنیه
00:10:57.494 --> 00:10:59.584
اونهایی که قلب مهربونی دارند
00:10:59.584 --> 00:11:03.444
میتونن مراقبه کنن و به نیروانا برسن
00:11:03.444 --> 00:11:06.674
اگه ظاهرشون فریبت بده، چطور میتونی
00:11:06.674 --> 00:11:09.374
بین شیاطین و پیروان بودا فرق قائل بشی
00:11:09.374 --> 00:11:14.544
نباید بیش از حد تعصب داشته باشی و یا بیش از حد ساده باشی
00:11:34.044 --> 00:11:36.244
آمیتابا
(داره ورد میخونه)
00:11:50.244 --> 00:11:52.644
اینجا بیشتر از این دووم نمیاره. باید بریم
00:11:52.644 --> 00:11:55.044
اینجا داره از هم میپاشه. بامن بیاین
00:11:55.044 --> 00:11:56.644
بریم
00:12:22.844 --> 00:12:25.244
راهب بوگندو، چی میخوای؟
00:12:25.244 --> 00:12:26.844
00:12:26.844 --> 00:12:30.844
چون به هم کمک کردیم. منم امروز باهاتون کاری ندارم
00:12:30.844 --> 00:12:34.044
اما اگر در آینده بفهمم کار شیطانی انجام دادید
00:12:34.044 --> 00:12:36.244
دیگه گذشت نمیکنم
00:12:36.244 --> 00:12:38.244
بدرود
00:12:39.444 --> 00:12:40.644
فکر کردی کی هستی؟
00:12:40.644 --> 00:12:43.244
که در برابر مردمان خوبی مثل ما با تکبر رفتار میکنی
00:12:43.244 --> 00:12:45.244
بسه دیگه، بریم بقیه رو نجات بدیم
00:12:45.244 --> 00:12:49.044
باشه، بریم. اون کسی که واقعا شیطانی بود دیگه رفته
00:12:49.044 --> 00:12:50.244
بیاین، برادرا
00:12:50.244 --> 00:12:53.644
بیا بیا بیا. بچه ها رو برگردونین
00:12:54.644 --> 00:12:56.644
بریم
00:12:56.644 --> 00:12:58.244
بی بیا، به من گوش کنین
00:12:58.244 --> 00:13:01.644
بریم بریم. ببین چقدر ترسیدن
00:13:01.644 --> 00:13:05.044
خان ون. نباید میذاشتم پزشکی بخونی
00:13:05.044 --> 00:13:08.644
چرا؟-
اگه افسر میشدی، خیلی بهتر از من میشدی-
00:13:08.644 --> 00:13:10.844
! البته
00:13:10.844 --> 00:13:13.044
برادر خان ون من میتونه ژوجه رو از میدون به در کنه
(استراتژیست افسانه ای)
00:13:13.044 --> 00:13:15.444
خوب، پس با استراتژیست زندگی کن
00:13:15.444 --> 00:13:19.244
من برمیگردم اداره. هنوز یه عالمه کار مونده رو هم. زود برگرد خونه
00:13:19.244 --> 00:13:21.244
رویی اینجا چیکار میکنی؟
00:13:21.244 --> 00:13:23.244
تو داروخانه جی شی ندیدمت
00:13:23.244 --> 00:13:26.044
بهم گفتند یه سری افسر زخمی شدن و تو رفتی بهشون کمک کنی
00:13:26.044 --> 00:13:27.844
نگرانت شدم برای همین اومدم دنبالت
00:13:27.844 --> 00:13:30.444
بریم-
بریم-
00:13:31.944 --> 00:13:33.644
!خواهر
00:13:33.644 --> 00:13:36.644
دوشیزه بای! چی شده؟
00:13:36.644 --> 00:13:38.444
نمیبینی حالش خوب نیست؟
00:13:38.444 --> 00:13:40.644
.بذارید معاینه اش کنم
00:13:40.644 --> 00:13:42.144
لازم نیست مزاحم شما بشیم
00:13:42.144 --> 00:13:44.944
من دکترم. میتونم معاینه اش کنم
00:13:46.344 --> 00:13:48.244
چرا اینجوری میکنی؟
00:13:48.244 --> 00:13:50.844
دکتر داروخانه جی شی ما داوطلبانه میخواد معاینه اش کنه
00:13:50.844 --> 00:13:52.244
فکر کردید کی هستین؟
00:13:52.244 --> 00:13:54.044
برادر خان ون بیا بریم
00:13:54.044 --> 00:13:56.244
اون مریضه باید وضعیتشو چک کنم
00:13:56.244 --> 00:13:58.344
وقتی بهم رسیدی در موردش حرف میزنیم
00:13:59.044 --> 00:14:00.444
دوشیزه بای
00:14:00.444 --> 00:14:03.344
گفتم باید استراحت کنه. چرا ول کن نیتس؟
00:14:03.344 --> 00:14:04.244
دوشیزه چینگ
00:14:04.244 --> 00:14:08.044
برادر خان ون، کلی آدم نتظرت هستن که بهشون رسیدگی کنی
00:14:08.044 --> 00:14:11.244
فکرتو مشغول اونا نکن. بریم
00:14:11.244 --> 00:14:13.044
بیا بریم
00:14:29.444 --> 00:14:32.644
دکتر شو، اومدید؟
00:14:32.644 --> 00:14:34.744
اومدم که برای چانگ شنگ دعا کنم
00:14:45.244 --> 00:14:49.244
برادر یو، حال خانم یو خوبه؟
00:14:49.244 --> 00:14:51.444
نه گریه میکنه و نه جیغ میزنه
00:14:51.444 --> 00:14:54.044
حالش اونقدرا خوب نیست
00:14:54.044 --> 00:14:56.344
بهش گفتم استراحت کنه
00:14:57.444 --> 00:15:00.244
میرم ببینمش-
باشه-
00:15:07.844 --> 00:15:09.244
همسر
00:15:10.144 --> 00:15:13.544
همسرم. همسرم-
خواهر-
00:15:19.644 --> 00:15:23.244
چانگ شنگ مرده. میخوام برم پیشش
00:15:23.244 --> 00:15:26.244
منم باید فکرشو میکردم. اگه بری منم باهات میام
00:15:37.044 --> 00:15:38.544
چانگ شنگ؟
00:15:39.244 --> 00:15:43.044
چرا نجاتم دادی؟
00:15:43.044 --> 00:15:46.044
بذار برم چانگ شنگمو پیدا کنم
00:15:46.044 --> 00:15:47.844
همسر
00:15:48.644 --> 00:15:49.344
دوشیزه بای
00:15:49.344 --> 00:15:52.244
چانگ شنگ قبلا هرگز ازم دور نبوده
00:15:52.244 --> 00:15:54.644
نمیتونم تنهاش بذارم
00:15:54.644 --> 00:15:58.044
بذار برم پیشش
00:16:07.024 --> 00:16:09.414
خانم یو، نباید از این کارهای احمقانه بکنید
00:16:09.444 --> 00:16:13.044
حتی اگه به فکر خودت نیستی به فکر بچه توی شکمت باش
00:16:13.044 --> 00:16:16.344
بچه؟ کدوم بچه؟
00:16:16.344 --> 00:16:19.544
تو حامله ای. قراره دوباره مادر بشی
00:16:21.044 --> 00:16:24.844
دکتر شو، دوشیزه بای درست میگه؟
00:16:24.844 --> 00:16:28.144
من... من حامله ام
00:16:29.044 --> 00:16:31.244
خواهر، اجازه بده ببینم
00:16:35.244 --> 00:16:36.644
این مطمئنا نبض حاملگیه
00:16:36.644 --> 00:16:40.244
مدت کمیه برای همین خیلی واضح نیست
00:16:40.244 --> 00:16:44.044
همسر، شنیدی؟ ما قراره یه بچه دیگه داشته باشیم
00:16:44.044 --> 00:16:46.644
آسمانها هوای ما رو دارن
00:16:46.644 --> 00:16:49.234
ما دوباره بچه دار میشیم
00:16:51.844 --> 00:16:56.244
خواهر، بچه ی توی شکم خانم یو همون تناسخ چانگ شنگه؟
00:16:56.244 --> 00:17:01.244
چانگ شنگ خیلی مهربانه و همینطور یه فرزند خوب. اون همیشه متناسخ میشد تا مادرشو پیدا کنه
00:17:01.244 --> 00:17:03.644
با اینحال توی همه زندگیهاش به جای مادرش عذاب دیده
00:17:03.644 --> 00:17:07.844
بهشت زندگی اونو دیدن و براش متاسف شدن و براش دلسوزی کردند
00:17:07.844 --> 00:17:11.644
برای همین بهش اجازه داده شده تا مادرش در این زندگی رو یه بار دیگه ببینه
00:17:11.644 --> 00:17:15.344
اما ... خانم وو چی؟
00:17:16.684 --> 00:17:19.034
روح خانم وو به میلیونها تکه تقسیم شد
00:17:19.044 --> 00:17:21.644
تا در عوضش چانگ شنگ بتونه یه بار دیگه متولد بشه
00:17:21.644 --> 00:17:26.144
هرچند، دیو قاتلی که در روحش بود خیلی قویه و برای همین به جایی فرستاده شده که نتونه آزاد بشه
00:17:27.044 --> 00:17:30.444
شیائوچینگ، جهان فانی با وسوسه های بی نهایتی پر شده
00:17:30.444 --> 00:17:34.144
ما باید راه دائو رو برای رسیدن به نیروانا ادامه بدیم
00:17:35.244 --> 00:17:36.944
دوشیزه بای
00:17:40.044 --> 00:17:41.844
دوشیزه بای
00:17:45.044 --> 00:17:47.044
دوشیزه بای... حالتون خوبه....؟
00:17:47.044 --> 00:17:50.444
خیلی بهترم. ممنونم پرسیدید
00:17:50.444 --> 00:17:53.044
داروخانه شی جی همه جور دارو داریم. هر وقت نیاز داشتید میتونم کمکتون کنم
00:17:53.044 --> 00:17:57.244
خواهر من یه دکتر معجزه گره. نیازی نیست نگران باشی
00:17:57.244 --> 00:17:58.244
درسته
00:17:58.244 --> 00:18:03.244
شما قبل از اینکه حتی نبض خانم یو رو بگیرید تونستید بفهمید حامله ست
00:18:03.244 --> 00:18:05.844
شما خیلی ماهرتر از من هستین
00:18:07.844 --> 00:18:09.544
دوشیزه بای
00:18:10.444 --> 00:18:12.544
... میخواستم بگم
00:18:13.244 --> 00:18:17.844
شما بدون گرفتن نبض تونستید بفهمید خانم یو رو حامله ست
00:18:17.844 --> 00:18:22.844
میخواستم بپرسم، چطور فهمیدید؟
00:18:22.844 --> 00:18:27.244
فقط برای همین دنبالم اومدید و صدام کردید؟
00:18:27.244 --> 00:18:29.044
ب...بله
00:18:30.844 --> 00:18:32.444
خوب بذارید بهتون بگم
00:18:32.444 --> 00:18:34.844
تو یه مردی و من یه زنم
00:18:34.844 --> 00:18:39.344
مردا و زنا با هم فرق دارن. من به طور غریزی فهمیدم اون حامله است
00:18:42.444 --> 00:18:46.444
دکتر شو لطفا همین جا بمونید. مردا و زنا فرق دارن
(مردا و زنا باید فاصله شونو حفظ کنن)
00:18:50.844 --> 00:18:55.144
شوشیا. شوشیان، چرا اینقدر احمقی؟
00:19:00.844 --> 00:19:02.844
خواهر بزرگتر، باید همینجوری باشه
00:19:02.844 --> 00:19:06.044
به من گوش کن. تو باید بین دوستان نزدیک و دورت تفاوت قائل باشی
00:19:06.044 --> 00:19:11.244
یه کسی مثل من باید توی قلبت شماره 1 باشه
00:19:11.244 --> 00:19:15.644
جینگ سونگ... فکر کنم باید شماره 2 باشه
00:19:15.644 --> 00:19:17.744
و شو شیان؟
00:19:18.644 --> 00:19:20.244
اون میتونه خیلی بعدتر از ما باشه
00:19:20.244 --> 00:19:24.744
فکر کنم... حداقل میتونه بعد از خواهرش یه جایگاهی داشته باشه
00:19:25.844 --> 00:19:27.244
شیائو چینگ
00:19:27.244 --> 00:19:32.444
بگو ... آدما حرف دلشونو میزنن؟
00:19:32.444 --> 00:19:36.744
آدمها خیلی حیله گرند. اونا همیشه دو تا رو دارن
00:19:37.444 --> 00:19:41.844
با اینحساب.... اونیکه درونشونه صورت واقعیه؟
00:19:42.844 --> 00:19:44.444
.... اینطوری میشه گفت
00:19:44.444 --> 00:19:47.244
اما بذار بهت بگم. اگه میخوای اون روی واقعی کسی رو ببینی
00:19:47.244 --> 00:19:50.044
باید ببینی وقتی تنهاست چطوره
00:19:52.244 --> 00:19:55.244
شیائوچینگ. میدونی چطور خودتو نامرئی کنی
00:19:55.244 --> 00:19:58.644
میدونم. اما چطور؟
00:19:58.644 --> 00:20:02.644
خودت گفتی. اگه میخوام بدونم یکی واقعا چجوریه باید ببینم توی تنهایی چطوره
00:20:03.944 --> 00:20:06.644
میخوای پنهان بشی و ببینی تو تنهایی چجوریه؟
00:20:08.244 --> 00:20:11.444
خیلی خوبه. دوست دارم
00:20:12.244 --> 00:20:14.244
....هر چند
00:20:17.644 --> 00:20:23.244
توانایی نامرئی شدنت کامل نیست. میتونی تا حدی نامرئی بشی؟
00:20:23.244 --> 00:20:24.444
درسته
00:20:24.444 --> 00:20:25.844
اما همیشه هم اینجوری نیست
00:20:25.844 --> 00:20:29.044
اشکالی نداره. منم قبلا اینجوری بودم. باید بیشتر تمرین کنی
00:20:29.044 --> 00:20:31.844
با من بمون، نمیذارم کسی متوجه ات بشه
00:20:31.844 --> 00:20:35.344
خوب بریم ببینیم خود واقعی شوشیان چجوریه
00:20:36.214 --> 00:20:40.434
دکتر شو، قفسه سینه ام از دیشب درد میکنه
00:20:40.444 --> 00:20:43.844
بیا ببین قلبم خیلی تند نمیزنه
(میگه بیا لمس کن ببین)
00:20:43.844 --> 00:20:46.044
دکتر شو. منم همینطورم.منم همینطورم
00:20:46.044 --> 00:20:48.044
چطور میخوای معاینه ام کنی؟
00:20:48.044 --> 00:20:49.944
به خودت بستگی داره
00:20:52.444 --> 00:20:55.044
این دکتر شو مسلما برای زنا جذابه
00:20:55.044 --> 00:20:59.244
خانم ها هوا داره سرد میشه اگه یه کم بیشتر لباس بپوشین
00:20:59.244 --> 00:21:01.644
اونوقت خیلی سخت مریض میشین
00:21:01.644 --> 00:21:02.844
!دکتر شو
00:21:02.844 --> 00:21:06.644
من امروز خیلی با عجله اومدم. پول کافی با خودم نیاوردم
00:21:06.644 --> 00:21:10.044
چطوره.... شا به روسپی خانه ما بیاین و کم با هم بازی کنیم؟
00:21:10.044 --> 00:21:11.944
ما ازتون پول نمیگیریم
00:21:11.944 --> 00:21:13.644
آره ازتون پول نمیگیریم
00:21:13.644 --> 00:21:15.044
قوانین داروخانه جی شی
00:21:15.044 --> 00:21:18.444
اجازه پرداخت نسیه رو نمیده. حتی منم نمیتونم این قانون رو تغییر بدم
00:21:18.444 --> 00:21:22.444
نمیتونم لطفتون رو بپذیرم
00:21:22.444 --> 00:21:25.844
آه، ما رو در شان خودش نمیدونه
00:21:25.844 --> 00:21:27.844
خواهرا، بریم
00:21:27.844 --> 00:21:29.444
بیاین بریم
00:21:35.244 --> 00:21:36.744
اون چشه؟
00:21:37.444 --> 00:21:41.844
وقتی که لباسِ مناسب نباشه، از دست ندادن عزت نفس سخته
00:21:41.844 --> 00:21:45.444
دکتر شو مرد درستیه
00:21:45.444 --> 00:21:47.844
!اون زنا یه بویی شبیه ماده روباه میدادن
00:21:47.844 --> 00:21:52.244
خوب اینکه به وسیله اونا فریب نخورده نرماله، اما نشون نمیده که یه مرد درستکاره
00:21:52.244 --> 00:21:55.844
شنیدم زنای توی روسپی خانه ها معمولا روباه رو میپرستن
00:21:55.844 --> 00:21:58.444
طبیعیه که بویی شبیه شیاطین روباه بدن
00:21:58.444 --> 00:22:01.044
دکتر شو آدمه و نمیتونه این چیزا رو حس کنه
00:22:01.044 --> 00:22:03.844
این نشون میده که میتونه در برابر وسوسه ها مقاومت کنه
00:22:03.844 --> 00:22:06.544
این ثابت میکنه اون مرد خوبیه
00:22:07.444 --> 00:22:08.844
برادر خان ون
00:22:08.844 --> 00:22:11.844
مگه توافق نکرده بودیم تو زنای روسپیخانه جون شین رو درمان نکنی؟
00:22:11.844 --> 00:22:14.044
چرا دوباره راهشون دادی؟
00:22:14.044 --> 00:22:15.844
گولت که نزدن؟
00:22:15.844 --> 00:22:19.644
رویی! به عنوان دکتر نمیتونم بیمارا رو بیرون مطب نگه دارم
00:22:19.644 --> 00:22:22.044
زنهای روسپیخانه هم جز مردم هستن
00:22:22.044 --> 00:22:25.044
دلت براشون میسوزه؟
00:22:25.044 --> 00:22:28.844
اهمیتی نداره. داروخانه جی شی ماله پدر منه. تو باید به حرفم گوش کنی
00:22:28.844 --> 00:22:31.644
اگه اجازه ندم ببینیشون. تو هم حق نداری
00:22:31.644 --> 00:22:33.444
فهمیدی؟
00:22:33.444 --> 00:22:36.844
خوب معلوم شد اون دختر بزرگتر صاحب داروخانه هست
00:22:36.844 --> 00:22:40.244
.بنابراین رابطه آنها فقط رابطه یک پزشک و دختر کارفرماست
00:22:40.244 --> 00:22:43.244
علاوه براین، این بانوی جوان نسبت به دکتر خیلی سخت گیره
00:22:43.244 --> 00:22:46.244
خوب مثله اینکه من درست متوجه نشده بودم
00:23:13.244 --> 00:23:15.634
خواهر کی یادم میدی چطور نامرئی بشم
00:23:15.634 --> 00:23:18.944
حالا، واقعا میخوام بدونم اون جینگ سونگ پشت سرمون چجوریه؟
00:23:18.944 --> 00:23:24.394
این مهارت چیزی نیست که بتونی توی زمان کم یاد بگیری.بذار اول ببینیم این آدما چجورین و رفتارشون چطوره
00:23:24.394 --> 00:23:26.814
حتما داره برای دیدن مریضی به خونه اش میره
00:23:27.664 --> 00:23:29.804
باید بریم و ببینیم رفتارش چطوره
00:23:30.994 --> 00:23:32.224
بریم
00:23:51.044 --> 00:23:54.254
اوه نه. پولم کو؟
00:23:54.964 --> 00:23:57.904
برادر کوچک، تو کیسه پولتو گم کردی؟
00:23:57.904 --> 00:24:01.434
شما پیداش کردید. ممنونم
00:24:02.744 --> 00:24:04.484
من گمش کرده بودم
00:24:05.244 --> 00:24:07.234
خوب این ماله کیه؟
00:24:07.234 --> 00:24:08.874
مال منه-
مال منه-
00:24:09.434 --> 00:24:11.954
کدوم یکیتون میتونه بگه چقدر پول توشه؟
00:24:11.954 --> 00:24:14.834
نُه تا شمش نقره ای کوچک و یه قلوه سنگ
00:24:16.244 --> 00:24:18.604
چرا یه قلوه سنگ توی کیف پوله؟
00:24:18.604 --> 00:24:23.474
.می خواستم ببینم اگه چند روز کنار نقره بمونه شبیه نقره میشه یا نه
00:24:25.164 --> 00:24:29.244
...رابطه شما دوتا خیلی نزدیکه. براتون فرقی نداره که کیسه پولو به کدومتون بدم
00:24:31.044 --> 00:24:33.634
چطور ممکنه اینو بشناسم؟
00:24:33.634 --> 00:24:38.844
شما دوتا یهو سرا راهم سبز شدین و هر دو تون میدونید چقدر پول توی کیسه هست
00:24:38.844 --> 00:24:43.704
و هر دوتون منظرید ببینید من کیسه رو به کی میدم، اصلا هم نگران نیستین
00:24:43.704 --> 00:24:46.964
در واقع، فقط کنجکاوید بدونید کیسه رو به کی میدم
00:24:46.964 --> 00:24:50.404
بنابراین، معلوم میشه دارید سر به سرم میذارید
00:24:51.744 --> 00:24:55.254
همه چیز همونطوریه که گفتید. این درواقع هم اتاقیه منه
00:24:55.254 --> 00:24:57.714
ببخشید که مزاحمتون شدیم
00:25:00.224 --> 00:25:04.044
مشکلی نیست. من باید به راهم ادامه بدم. باید از هم جدا بشیم
00:25:25.344 --> 00:25:29.464
دکتر شو هم درستکاره هم زیرک
00:25:29.464 --> 00:25:32.284
و خیلی هم ریز بین و دقیقه. خیلی باهوشه
00:25:37.744 --> 00:25:40.084
همین الانشم کلی امتحانش کردی. راضی نشدی؟
00:25:40.084 --> 00:25:42.794
منظورت چیه که میگی "راضی نشدم"؟
00:25:43.554 --> 00:25:47.444
تمام اینکارا برای اینه که تو از آقای شو راضی بشی، مگه نه؟
00:25:47.444 --> 00:25:49.144
چی میگی؟
00:25:54.264 --> 00:25:57.594
خان ون، مردک بوگندو
00:25:57.594 --> 00:26:01.144
وای دستات خیل قویه. وای آروم آروم آروم
00:26:03.344 --> 00:26:06.094
بیرون که هستی پهلوانی، اونوقت خونه که میای ترسو میشی
00:26:06.094 --> 00:26:11.374
اینجوری نیست، ممکنه این پرونده هرگز حل نشه
00:26:11.374 --> 00:26:15.544
نود درصد امکان مرگ هست و 10 درصد زندگی، اما خوب وقتی توی نور شناور میشی به زندگی جاودان میرسی
00:26:15.544 --> 00:26:19.584
چه نوری چه جاودانگی؟ تو تقریبا تا جهنم رفتی و شاه جهنم و دیدی و برگشتی
00:26:19.584 --> 00:26:22.644
اگه اتفاقی برات بیوفته من چیکار کنم؟
00:26:22.644 --> 00:26:23.834
هی. بزن به تخته
00:26:23.834 --> 00:26:28.174
خواهر، برای این مورد، شوهر خواهر مجبوره خستگی، شوک و ترس رو تحمل کنه
00:26:28.174 --> 00:26:30.844
حالا که پرونده تکمیل شده و ماموریتت هم کامل شده
00:26:30.844 --> 00:26:32.884
نباید جشن بگیریم؟
00:26:32.884 --> 00:26:37.744
برادر زن مثل اینکه من الکی بزرگت نکردم.حرفای خان ون همیشه تاثیر زیادی رو من میذاره
00:26:37.744 --> 00:26:41.934
من تصمیم گرفتم تعدادی میز توی روسپی خانه ژوشیان رزرو کنم و برادرامون رو مهمون کنم
00:26:41.934 --> 00:26:44.744
فکر نمیکنی بهتره تو خونه جشن بگیریم؟
00:26:44.744 --> 00:26:49.114
تو خونه جشن بگیریم؟ چرا؟ما که همیشه تو خونه غذا میخوریم و جشن میگیریم
00:26:50.374 --> 00:26:51.944
چی کار میکنی؟
00:26:53.044 --> 00:26:56.234
خان ون، تو کیو دعوت میکنی؟
00:26:56.234 --> 00:26:57.134
.... من میخوام
00:26:57.134 --> 00:27:00.144
کیو دعوت میکنی؟ بگو دیگه. من پولشو میدم
00:27:00.144 --> 00:27:03.204
بذاریم خواهر تصمیم بگیره بهتره
00:27:03.204 --> 00:27:06.744
خوب، چرا دوشیزه بای رو دعوت نمیکنی؟
00:27:06.744 --> 00:27:08.444
...... همون دوشیزه بای
00:27:10.344 --> 00:27:13.064
.... خان ون، کارتهای دعوت رو
00:27:13.064 --> 00:27:14.554
من مینویسم شون
00:27:16.244 --> 00:27:20.244
عالیه. خوب پس خان ون کارتهای دعوت رو مینویسه
00:27:20.244 --> 00:27:23.304
بعد باید خودت کارت دعوت رو ببری به عمارت بای
00:27:23.304 --> 00:27:25.174
خوب من همین الان میرم
00:27:28.344 --> 00:27:29.084
حقه باز بوگندو
00:27:29.084 --> 00:27:30.364
باشه. باشه. دراز بکش-
قبلا نقشه شو کشیده بود-
00:27:30.364 --> 00:27:32.094
دیگه کجات درد میکنه؟
00:27:54.644 --> 00:27:56.614
فا خای
00:28:01.844 --> 00:28:02.844
استاد
00:28:02.844 --> 00:28:07.034
وقتی اومدی چی دیدی؟
00:28:09.744 --> 00:28:13.704
خواب دیدم که یه انسان گناهکار شدم
00:28:13.704 --> 00:28:16.344
یکی دیگه عین خودم منو تعقیب میکرد
00:28:16.344 --> 00:28:19.114
اما کاسه طلای بنفش نمیتونست خوب رو از بد تشخیص بده
00:28:19.114 --> 00:28:23.734
من خودم رو دستگیر کردم و روحم از هم پاشید
00:28:25.544 --> 00:28:31.344
استاد، چرا اون روح هزارپا باز هم میتونه مردم رو مردم رو هدف قرار بده در حالیکه از بین رفته؟
00:28:32.944 --> 00:28:37.854
افکار تو درگیر حرص و طمع شده. این روح هزارپا نیست که داره رو تو تاثیر میذاره
00:28:37.854 --> 00:28:41.294
این شیطان درون خودته
00:28:42.044 --> 00:28:45.934
من خودم رو کاملا وقف بودا کردم. چطور ممکنه دچار حرص شده باشم؟
00:28:45.934 --> 00:28:48.344
آمی تو فو
00:28:49.144 --> 00:28:53.790
تو در دنیای فنی درد و رنج رو ندیدی
00:28:53.804 --> 00:28:58.444
تو خواهان کشتن بدون ترحمی
00:28:58.444 --> 00:29:03.324
اما، اینبار تو در رویا دیدی که خودت تبدیل به یه شیطان شدی
00:29:04.044 --> 00:29:07.504
این یعنی تو کم کم داری درک میکنی
00:29:07.504 --> 00:29:12.054
که محبت بر پایه ی همدلی و رنجه
00:29:12.054 --> 00:29:13.644
اینطور نیست
00:29:15.944 --> 00:29:21.464
به نظر می رسه از زندگی در دنیای فانی تجربه ای کسب کردی
00:29:22.304 --> 00:29:25.244
فاخای، همینطور ادامه بده
00:29:25.244 --> 00:29:29.694
وارد دنیای فانی شو، به تجربه کردن ادامه بده و بیشتر یاد بگیر
00:29:31.024 --> 00:29:33.744
من از تجربه کردن نمیترسم، به این ایمان دارم
00:29:33.744 --> 00:29:36.634
بالاخره یه روزی تمام شیاطین رو نابود میکنم
00:29:36.634 --> 00:29:38.994
من دنیا رو از وجود اونها پاک میکنم
00:29:55.544 --> 00:29:58.714
آقا، عمارت بای این اطرافه؟
00:29:58.714 --> 00:30:00.994
عمارت بای(سفید) ما این اطراف عمارت سیاه هم نداریم
00:30:00.994 --> 00:30:04.414
مرد جوون، کسی دیگه اینورا زندگی نمیکنه
00:30:04.414 --> 00:30:06.144
هیچکس؟
00:30:13.644 --> 00:30:17.874
دوشیزه شیائوچینگ بهم گفت این اطراف زندگی میکنن
00:30:17.874 --> 00:30:20.374
اما من از آدمای زیادی پرسیدم و کسی چیزی نمیدونست
00:30:24.244 --> 00:30:28.514
دوشیزه بای بهم دروغ نمیگه. حتما اشتباه کردم
00:30:41.744 --> 00:30:45.144
به چی فکر میکمنی؟
00:30:45.144 --> 00:30:47.474
....داشتم در مورد آقای شو
00:30:48.444 --> 00:30:54.354
داشتم فکر میکردم بهتره یه مقدار ماهی بهت بدم. اینجوری دیگه سر به دست آوردن ماهی برای غذا دعوا نمیکنی
00:30:54.354 --> 00:30:57.494
هی، من فقط چندتا ماهی برای غذا دزدیدم، شماها دلتون دعوا میخواد؟
00:30:57.494 --> 00:31:00.144
اگه ناراحتم کنی، تو رو هم میخورم، یادت باشه
00:31:00.144 --> 00:31:04.474
اینجا عمارت بای هست. نباید جلوی فانی ها خودتو لو بدی
00:31:04.474 --> 00:31:08.744
چطور ممکنه؟ من خیلی بیشتر از تو در انسان بودن تجربه دارم
00:31:13.644 --> 00:31:15.844
من اینا رو تازگی از بازار خریدم
00:31:15.844 --> 00:31:17.894
بذار ببینم شیرین هستن یا نه
00:31:20.054 --> 00:31:22.944
کاملا معلومه اندازه میوه های کوه اِمِی شیرین نیستن
00:31:22.944 --> 00:31:27.514
الان تو کوه امی زمان باردهی درختاست. بهتر نیست برگردیم کوه امی
00:31:27.514 --> 00:31:31.644
چی در مورد کوه امی اینقدر خوبه؟ مشخصه در سرزندگی به پای شهر لین آن نمیرسه
00:31:31.644 --> 00:31:37.244
یه مثلی هست میگه "بهشت بالاست و سوخان پایینش" سوخان به شهر لین آن میگن
00:31:37.244 --> 00:31:40.344
تو یه مار از ته دریاچه ای، چطور ممکنه در مورد کوه ها و دریاها چیزی بدونی؟
00:31:40.344 --> 00:31:44.974
اگه اینجا بهشت روی زمینه پس زادگاه من "شو" قلمرو آسمانی بهشته
00:31:44.974 --> 00:31:46.274
.... من
00:31:47.924 --> 00:31:51.744
خواهر، یادت نره تو به استاد گوان یین قول دادی
00:31:51.744 --> 00:31:54.814
لین آن اولین مکان روی زمینه که توی اون خودت رو آزمایش کنی
00:31:54.814 --> 00:31:57.244
نمیتونی اینقدر آسون همه چیزو ول کنی
00:31:57.244 --> 00:32:01.404
دیگه کم کم زمان اون رسیده که زندگی آدما رو تجربه کنی، درسته؟
00:32:01.404 --> 00:32:02.854
شیائوچینگ راست میگه
00:32:02.854 --> 00:32:05.744
تو ماده شیطان کوچولو، اینکه واسه خودت ولگردی کنی یه چیزه
00:32:05.744 --> 00:32:09.264
اما تو مثل کنه چسبیدی به سوژن و ولش نمیکنی
00:32:09.264 --> 00:32:14.214
دیگ به دیگ میگه روت سیاه. موندم کی مثل کنه تمام روز چسبیده به خواهر سوژن
00:32:14.214 --> 00:32:17.444
هزار سال آزگار بدون هیچ نتیجه مثبتی چسبیدی بهش. اگه هزار سال دیگه هم بهت وقت بدن
00:32:17.444 --> 00:32:20.834
بازم نتیجه مثبتی نمیگیری. مثل اینکه بخوایم با آبکش آب ببریم
00:32:20.834 --> 00:32:21.894
نادون
00:32:21.894 --> 00:32:24.734
خودت غیر منطقی هستی-
بسه، بسه-
00:32:27.134 --> 00:32:27.644
خواهر
00:32:27.644 --> 00:32:29.144
خواهر
00:33:24.344 --> 00:33:28.284
آقا، میدونید عمارت بای کجاست؟
00:33:33.244 --> 00:33:35.644
میگن آسمونها همیشه یه راهی جلوی پا میذارن
00:33:35.644 --> 00:33:39.154
لطفا، خدایا، فقط واینسا و نگاه کنی
00:33:44.044 --> 00:33:47.894
من که تقصیرو گردن تو ننداختم. جدی نگیر
00:34:09.134 --> 00:34:10.914
شما-
شما هستین-
00:34:10.914 --> 00:34:12.654
...تو-
...تو-
00:34:12.654 --> 00:34:14.594
اول تو بگو-
اول تو بگو-
00:34:14.594 --> 00:34:16.084
اینجا چی کار میکنی؟-
اینجا چی کار میکنی؟-
00:34:16.084 --> 00:34:17.964
00:34:18.574 --> 00:34:21.964
خونه من همین نزدیکیه. پیدا کردنش خیلی راحت نیست
00:34:21.964 --> 00:34:25.664
برای همین وقتی راهمو گم کرد. نمیتونستم راحت پیداش کنم
00:34:25.664 --> 00:34:31.654
من از کلی آدم آدرسو پرسیدم.اما اونا گفتن اینجا مخروبه است و کسی توش زندگی نمیکنه
00:34:31.654 --> 00:34:35.884
خونه ما خیلی بزرگ نیست. تازه ما با همسایه هنوز رفت و آمد نکردیم
00:34:35.884 --> 00:34:38.124
.که اینطور
00:34:38.124 --> 00:34:42.204
دوشیزه بای، حالتون چطوره، بهترید؟
00:34:42.204 --> 00:34:43.904
اونقدرا جدی نبود
00:34:43.904 --> 00:34:45.814
خیلی خوبه
00:34:46.774 --> 00:34:50.304
دفعه قبل که شما رو دیده بودم
00:34:50.304 --> 00:34:53.774
میخواستم بدونم چطور فهمیدید اون خانم حامله ست
00:34:53.774 --> 00:34:57.734
هرچند، پیدا کردنتون خیلی راحت نبود
00:34:57.734 --> 00:35:00.244
میخواستم باهاتون صحبت کنم
00:35:11.504 --> 00:35:13.314
ممنونم
00:35:17.644 --> 00:35:21.604
اگه زخمهای کوچیک رو درست درمان نکنی ممکنه زندگیت رو به خطر بندازه
00:35:39.254 --> 00:35:41.304
بارون بند اومده
00:35:45.154 --> 00:35:47.284
دکتر شو، من دیگه میرم
00:35:47.284 --> 00:35:49.764
دوشیزه بای، لطفا صبر کنین
00:35:50.984 --> 00:35:53.164
این اطراف کسی نیست، خیلی دورافتاده است
00:35:53.164 --> 00:35:55.864
اگه تنهایی برگردید، من خیالم راحت نیست
00:35:55.864 --> 00:35:58.944
چرا همراهیتون نکنم؟
00:35:59.764 --> 00:36:01.534
مزاحم کارتون نمیشم؟
00:36:01.534 --> 00:36:03.974
همراهی کردن شما دقیقا همون کاریه که باید انجام بدم
00:36:04.964 --> 00:36:06.794
00:36:06.794 --> 00:36:09.324
شما برای پیدا کردن عمارت بای خیلی جستجو کردید، اینطوری من راهو بهتون نشون میدم
00:36:09.324 --> 00:36:11.314
شمام کاری رو که شروع کردید تموم میکنین-
بسیار خوب-
00:36:11.314 --> 00:36:12.834
بریم
00:36:42.934 --> 00:36:47.474
بهت اخطار میدم. من سوژنو با خودم میبرم. دردسر درست نکن
00:36:47.474 --> 00:36:49.934
کی گفته که حتما باید تو کوه امی باشی که بتونی مراقبه کنی؟
00:36:49.934 --> 00:36:52.804
موش پیر، اینقدر منو تحت فشار نذار
00:36:52.804 --> 00:36:55.744
کوه های دیگه ای هم توی سرزمین جاودانه ها وجود دارند. اما امی یه چیز دیگه است
00:36:56.744 --> 00:37:01.684
اگه سوژن نخاد یه امی برگرده، منم باید مثل تو یه خیابانگرد توی خیابانهای لین آن بشم؟
00:37:02.814 --> 00:37:04.864
لین آن؟
00:37:05.714 --> 00:37:07.614
... لین آن
00:37:07.614 --> 00:37:10.374
.... طبق یه مثل قدیمی بهشت بالاست و
00:37:10.374 --> 00:37:12.374
اینجاست-
سوژن و هانگژو پایین هستن
00:37:12.374 --> 00:37:14.174
چیز دیگه ای بلد نیستی بگی؟
00:37:14.174 --> 00:37:17.304
شیائئوچینگ، بهتره بیشتر کتاب بخونی
00:37:17.304 --> 00:37:20.964
اینجوری که هستی، توی بحث و مجادله واقعا حوصله سربری-
....من-
00:37:25.794 --> 00:37:27.774
دوشیزه بای، چیزی شده؟
00:37:27.774 --> 00:37:30.044
سنگ جیدم گم شده
00:37:30.044 --> 00:37:33.704
حتما بین راه انداختیش. نگران نباش میرم دنبالش میگردم
00:37:37.744 --> 00:37:39.514
[ عمارت بای ]
00:37:51.224 --> 00:37:54.024
دوشیزه بای، ببینید همینه؟
00:37:54.024 --> 00:37:55.764
بله، خودشه. ممنونم دکتر شو
00:37:55.764 --> 00:37:56.734
حرفشم نزنید
00:37:56.734 --> 00:37:58.734
بریم-
باشه-
00:38:15.504 --> 00:38:17.914
بابت کمکتون تو چند روز گذشته ممنونم
00:38:17.914 --> 00:38:20.804
فردا، خواهرم یه مهمونی داده که از همسایه ها تشکر کنه
00:38:20.804 --> 00:38:24.034
میخواستم بدونم که با حضورتون ما رو سرافراز میکنید؟
00:38:25.104 --> 00:38:26.994
باعث افتخارمه
00:38:26.994 --> 00:38:30.904
ممنونم دوشیزه بای... من دیگه میرم
00:38:36.434 --> 00:38:38.284
دکتر شو، لطفا صبر کنید
00:38:39.404 --> 00:38:41.384
هوا خوب نیست
00:38:41.384 --> 00:38:43.534
میخواید بیاید داخل و استراحت کنید و چای بنوشید؟
00:38:43.534 --> 00:38:45.174
بسیار خوب
00:38:55.954 --> 00:38:59.184
باغ اینجا زیبا و غیر متعارفه
00:38:59.184 --> 00:39:03.904
میگن خود آدم باعث شکوه یه مکان میشه.اینجا باید حداقل سه نسل مال شما بوده باشه
00:39:03.904 --> 00:39:05.914
به خاط همینه که اینقدر جذابه
00:39:05.914 --> 00:39:09.164
دکتر شو از تعریفتون ممنونم. بیاید بریم اونجا
00:39:09.164 --> 00:39:10.574
باشه
00:39:12.204 --> 00:39:14.634
از نظر شخصیت اخلاقی و استعداد
00:39:14.634 --> 00:39:18.944
قابل مقایسه با استاد جوان، خو خیان، نیستی. تو خیلی پایینتر از اونی
00:39:18.944 --> 00:39:20.604
خفه شو
00:39:20.604 --> 00:39:22.814
عصبانی شدی؟
00:39:22.814 --> 00:39:26.764
بهتره اینجوری صحبت کنی. کثیف مثل یه موش، اینطوری برای یه موجود پوچ خیلی هم مناسبه
00:39:26.764 --> 00:39:27.914
جرات داری یه بار دیگه بگو
00:39:27.914 --> 00:39:29.684
معلومه که میگم
00:39:29.684 --> 00:39:33.444
یه دزد کثیف کلمه مناسبیه برات. چیه اگه جرات داری منو بزن
00:39:54.564 --> 00:39:59.684
وقتی تازه اومده بودیم اینجا با زندگی این منطقه آشنا نبودیم
00:40:12.314 --> 00:40:16.174
حیاط شما پر از شور زندگیه-
یه دزد کثیف کلمه مناسبیه برات. چیه اگه جرات داری منو بزن-
00:40:17.254 --> 00:40:20.994
شوخی میکنید. پرنده ها همه جا هستن
00:40:22.304 --> 00:40:25.134
از این طرف، لطفا-
خواهر، اینجا نیا-
00:40:33.284 --> 00:40:36.774
خواهر امروز مهمون داره، نمیتونم باهات بحث کنم
00:40:36.774 --> 00:40:39.774
اگه اینو ببینه خیلی عصبانی میشه
00:40:52.034 --> 00:40:53.594
خواهر بزرگتر
00:41:01.294 --> 00:41:05.014
دوشیزه بای، اینجا خونه خیلی بزرگیه و فقط شما 3 تا اینجا زندگی میکنین
00:41:05.014 --> 00:41:08.504
خودتون اینجا رو تمییز میکنید؟
00:41:08.504 --> 00:41:11.804
نه، ما خدمتکار داریم
00:41:11.804 --> 00:41:15.274
حتما یه جایی مشغولن
00:41:29.304 --> 00:41:31.484
چرا اینقدر خسیسی؟
00:41:41.774 --> 00:41:44.344
ممنونم. خودم انجامش مید
00:41:46.204 --> 00:41:48.434
مادربزرگ شی خیلی پیره
00:41:48.434 --> 00:41:51.634
خیلی خوب نمیشنوه. دکتر شو لطفا بنشینید
00:42:01.064 --> 00:42:02.324
دوشیزه بای، حالتون خوبه؟
00:42:02.324 --> 00:42:05.794
من خوبم، فقط یه کم جام ناراحته
00:42:06.424 --> 00:42:10.284
اون چرا مگس میخوره
00:42:11.184 --> 00:42:13.794
ما بریم یه کم اسنک بیاریم
00:42:14.984 --> 00:42:16.794
بریم
00:42:16.794 --> 00:42:20.934
دوشیزه بای، دستتون خیلی سرده
00:42:21.584 --> 00:42:24.624
خوبم. یه کم سر گیج میره
00:42:24.624 --> 00:42:26.254
شاید زیر بارون خیس شدم و سرما خورده باشم
00:42:26.254 --> 00:42:29.174
سرما خوردید؟ بذارید نبضتون رو کنترل کنم
00:42:30.574 --> 00:42:33.094
من کمی در مورد داروها اطلاعات دارم
00:42:33.094 --> 00:42:37.304
خواهرم کمی حالش خوب نیست. ما دوست نداریم مزاحمتون بشیم
00:42:37.304 --> 00:42:39.644
ازتون ممنونم
00:42:40.524 --> 00:42:44.974
با توجه به رابطه ی من و سوژن، فکر میکنید لازمه ازم تشکر کنید؟
00:42:47.024 --> 00:42:56.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:56.048 --> 00:43:08.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:43:17.354 --> 00:43:28.904
♫ منظره دریاچه ی غربی
در یک روزِ ماه مارس چقدر زیباست! ♫
00:43:29.924 --> 00:43:42.224
♫ باران بهاری طعم شرابو میده
و درخت های بید مثل مه هستن ♫
00:43:43.474 --> 00:43:49.864
♫ اگر هزار سال دعای خیر پشت سرمون باشه ♫
00:43:49.864 --> 00:43:56.264
♫ پیر شدن کنار هم میتونه مثل یک چشم برهم زدن باشه ♫
00:43:56.264 --> 00:44:02.484
♫ اگر هزار سال دعای خیر پشت سرمون باشه ♫
00:44:02.484 --> 00:44:10.764
♫ پیر شدن کنار هم میتونه مثل یک چشم برهم زدن باشه ♫