WEBVTT 00:01:24.400 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.000 --> 00:01:36.400 افسانه ی مار سفید 00:01:36.400 --> 00:01:39.200 قسمت 14 00:01:40.000 --> 00:01:41.700 00:01:45.800 --> 00:01:47.200 رویی 00:01:48.800 --> 00:01:50.010 رویی 00:01:50.800 --> 00:01:52.000 تو کی هستی؟ 00:01:52.000 --> 00:01:52.800 تو کی هستی؟ 00:01:52.800 --> 00:01:54.400 من... 00:01:55.000 --> 00:01:57.000 - رویی - برادر خان ون 00:01:59.400 --> 00:02:00.800 اینجا چیکار می کنی؟ 00:02:00.800 --> 00:02:04.600 شنیدم که مدتیه به جین شی هال نیومدی.نگران شدم اومدم ببینم چی شده 00:02:04.600 --> 00:02:06.400 حالت چطوره؟ 00:02:07.800 --> 00:02:09.600 نیازی نیست تو نگرانم باشی 00:02:09.600 --> 00:02:11.400 دقیقا.تو نیاز نیست نگران باشی 00:02:11.400 --> 00:02:14.400 رویی حالش خوبه.من خیلی خوب باهاش رفتار می کنم 00:02:14.420 --> 00:02:17.190 مگه بهت نگفته بودمم بری و وسایل رو بخری؟چرا اینقدر لفت میدی؟ 00:02:17.200 --> 00:02:18.400 میخوای منو از گشنگی بکشی؟ 00:02:18.400 --> 00:02:21.400 خریدم.خریدم.رویی عصبانی نشو 00:02:24.400 --> 00:02:27.000 این آشغال چیه؟بوی مزخرفی میده 00:02:27.000 --> 00:02:29.500 اصلا میدونی چی خوبه؟ 00:02:30.200 --> 00:02:33.400 رویی.اشتباه کردم.عصبانی نباش 00:02:33.400 --> 00:02:36.100 رویی.این کیه؟ 00:02:38.000 --> 00:02:39.800 وانگ دائو لی 00:02:39.800 --> 00:02:42.800 کسیه که حتی زمانی که برادر خان ون نیست، کنارم باشه 00:02:42.800 --> 00:02:44.660 دائو لینگ با من مثل گنج برخورد می کنه 00:02:44.660 --> 00:02:48.400 برعکس بعضی ها که چشمشون خوب کار نمی کنه 00:02:48.400 --> 00:02:51.400 این خیلی خوبه.میتونم دیگه نگران نباشم 00:02:51.400 --> 00:02:54.200 هشتم ماه بعد من و سوژن ازدواج می کنیم 00:02:54.200 --> 00:02:57.600 اگه زمان داشتی چرا تو و اون به ما ملحق نمی شید؟ 00:02:58.800 --> 00:03:03.000 منم امیدوارم تا تو هم بتونی عروسی ما بیای 00:03:03.800 --> 00:03:05.800 رویی.چی گفتی؟ 00:03:05.800 --> 00:03:09.200 دائو لینگ هم یه پزشکه و توانایی هاش خیلی از تو کمتر نیست 00:03:09.200 --> 00:03:14.400 برنامه دارم تا جین شی هال رو به اون بسپرم 00:03:15.500 --> 00:03:17.000 اینم خوبه 00:03:17.000 --> 00:03:19.800 یه روز دیگه دفتر حساب ها رو بهش میسپرم 00:03:19.800 --> 00:03:23.600 تو چند روز آینده کار رو بهش میسپرم 00:03:23.600 --> 00:03:27.600 چی داری میگی؟می خوای یه مرز بینمون بزاری؟ 00:03:28.400 --> 00:03:31.600 بای سوژنه که نمیزاره هیچ ارتباطی با م داشته باشی؟ 00:03:31.600 --> 00:03:33.000 چطور می تونی همچین چیزی راجع بهش بگی؟ 00:03:33.000 --> 00:03:36.200 اون بهت حمله کرده.نمی دونم چطور خوب باشم 00:03:36.200 --> 00:03:39.800 اون داره از مهارت های اغوا کننده اش استفاده می کنه.من دیگه تسلیم شدم 00:03:39.800 --> 00:03:45.000 رویی.تو میتونی هر چی میخوای بهم بگی اما سوژن قراره زن من بشه 00:03:45.000 --> 00:03:47.400 امیدوارم بتونی با احترام باهاش برخورد کنی 00:03:47.400 --> 00:03:51.200 من ترجیح میدم بیای اما تصمیمش با توئه 00:03:56.600 --> 00:03:58.000 رویی 00:03:58.000 --> 00:04:01.200 رویی.عصبانی نباش.ما مجبور نیستیم به این عروسی بریم 00:04:01.200 --> 00:04:03.100 - بهم دست نزن - رویی 00:04:04.000 --> 00:04:05.600 چطور میتونه باهات اینطور رفتار کنه؟من میرم بکشمش 00:04:05.600 --> 00:04:07.600 صبر کن 00:04:08.600 --> 00:04:10.600 تو نمی تونی به برادر خان ون آسیب برسونی 00:04:10.600 --> 00:04:12.200 - اما.. - امایی وجود نداره 00:04:12.200 --> 00:04:16.000 الآن فقط یکم گیج شده.به هر حال می فهمه.یا زود یا دیر 00:04:16.000 --> 00:04:20.900 چیزایی که بهش گفتم فقط برای این بود تا ناراحتش کنم.جدی نگیر 00:04:23.000 --> 00:04:27.400 رویی.تو اصلا قصد نداری تا با من ازدواج کنی؟ 00:04:27.400 --> 00:04:30.400 توی وزغ می خوای گوشت قو بخوری و کاری که در سطحت نیست رو انجام بدی؟ 00:04:30.400 --> 00:04:34.600 برو توی آینه خودت رو نگاه کن.اصلا قابل مقایسه با برادر خان ون نیستی 00:04:48.810 --> 00:04:54.360 رویی.چون این اسنک رو دوست نداری،میرم یه چیز دیگه می گیرم 00:05:33.200 --> 00:05:34.600 مبارک باشه.مبارک باشه 00:05:34.600 --> 00:05:38.200 اول به زمین و بهشت تعظیم کنید 00:05:38.200 --> 00:05:42.500 خوبه.خوبه.خوبه 00:05:43.200 --> 00:05:46.600 دوم به خانوادتون تعطیم کنید 00:05:46.600 --> 00:05:49.500 خوبه.خوبه.خوبه 00:05:51.800 --> 00:05:54.200 - خوبه - خوبه 00:05:54.200 --> 00:05:57.600 زن و شوهر به هم تعظیم کنید 00:05:57.600 --> 00:05:59.500 - خوبه -خوبه 00:06:00.400 --> 00:06:03.900 عالیه.کاملا مناسب همدیگه اند.شوهر با استعداد و زن زیباست 00:06:36.200 --> 00:06:38.400 برای هزاران سال باهم زندگی کنید 00:06:38.400 --> 00:06:40.600 -درسته - خیلی خوبه 00:06:40.600 --> 00:06:43.200 عالیه عالیه. 00:07:25.400 --> 00:07:29.800 چرا اونقدر احمقانه اونجا ایستادی و به من خیره شدی؟ 00:07:29.800 --> 00:07:35.400 هرچی عاشقتر باشی،احساساتت عمیقتر میشه.میترسم نتونم ببینمت 00:07:35.400 --> 00:07:37.300 میترسم دیگه نتونم ببینمت 00:07:38.400 --> 00:07:42.700 چه حرف احمقانه ای میزنی؟چطور میتونم ناپدید بشم؟ 00:07:58.200 --> 00:08:02.600 خانمم،دارم خواب میبینم؟ 00:08:03.400 --> 00:08:06.000 میترسم که از این خواب بیدار شم 00:08:06.000 --> 00:08:10.600 و همه ی این دنیا تخیلات من باشه 00:08:16.830 --> 00:08:19.180 از خوابت بیدار شدی؟ 00:08:50.500 --> 00:08:54.400 خانمم.میدونی؟ 00:08:54.400 --> 00:08:57.050 خیلی وقت ها توی رویاهام 00:08:57.050 --> 00:08:59.600 با تو ازدواج می کردم 00:09:00.600 --> 00:09:02.200 هیچوقت فکرش رو نمی کردم 00:09:03.200 --> 00:09:08.200 که از رویا هام هم زیباتری 00:09:08.200 --> 00:09:10.400 خوب بلدی حرف بزنی 00:09:19.600 --> 00:09:21.800 ازدواج چیه؟ 00:09:21.800 --> 00:09:24.600 دا چیان.یه چیزی بگو 00:09:27.800 --> 00:09:32.600 نمی دونم.من هیچوقت ازدواج نکردم 00:09:33.800 --> 00:09:41.000 من میدونم.وقتی گفته میشه که دو نفر توی یه خونه زندگی می کنند 00:09:41.800 --> 00:09:46.200 یعنی ما همین الآن هم ازدواج کرده به حساب میایم؟ 00:09:46.200 --> 00:09:47.600 آه لیو.چه احمقی 00:09:47.600 --> 00:09:52.200 فقط یه مرد و زن میتونن با هم ازدواج کنن 00:09:53.000 --> 00:09:56.600 اگه خوش میگذره ما چرا باهم ازدواج نکنیم؟ 00:09:56.600 --> 00:10:01.800 ازدواج یعنی اینکه دو نفر باهم یک مسیر رو طی می کنند 00:10:01.800 --> 00:10:05.400 مثل زمانی که یه پرنده آشیانه پیدا می کنه 00:10:05.400 --> 00:10:08.200 یا وقتی یه ماهی،یه جزیره رو پیدا می کنه 00:10:08.200 --> 00:10:11.400 قلب هم یه جایی رو پیدا می کنه که بهش تکیه کنه 00:10:11.400 --> 00:10:16.200 اونوقت نه از گذشت زمان میترسی و نه از تنهایی 00:10:20.400 --> 00:10:22.900 خیلی احساس خوشحالی خواهی کرد 00:10:23.600 --> 00:10:27.200 خیلی وقت بود که این شکلی به ماه نگاه نکرده بودم 00:10:32.600 --> 00:10:37.600 خانمم.شو شیان برات آرزوی خوشبختی می کنه 00:10:37.600 --> 00:10:42.200 شوشیان اصلا از با تو بودن پشیمون نیست 00:10:43.400 --> 00:10:47.900 آرزوی من هم مثل توئه 00:10:48.600 --> 00:10:55.000 توی این زندگی،دست در دست هم،با هم پیر خواهیم شد 00:10:56.950 --> 00:11:01.530 توی مرگ و زندگی با هم خواهیم بود.حتی اگه موهامون سفید بشه 00:11:54.980 --> 00:11:58.240 استاد.مشکل چیه؟ 00:11:59.180 --> 00:12:04.480 سری قبل برای گرفتن اون شیطان،تو انرژی زیادی استفاده کرده بودی؟ 00:12:04.480 --> 00:12:08.020 از اونجایی که با بدن هامون محدود شدیم 00:12:08.020 --> 00:12:13.600 پیر شدن و به خاطر بیماری مردن،طبیعیه.نیازی به نگرانی در این باره نیست 00:12:16.080 --> 00:12:21.360 از مسافرت این دفعه ایت به لین آن چیزی متوجه شدی؟ 00:12:25.480 --> 00:12:32.530 به یه چیزی شک کردم.مار 1000 ساله ی شیطانی که با یک فانی متحد شد 00:12:32.530 --> 00:12:37.670 گوی مار هزار ساله ی خودش رو به او داد ا با زهرش مقابله کنه 00:12:38.700 --> 00:12:45.740 این به ذهنم خطور کرد که آیا شیطان بدون گوی شیطانیس هنوز هم شیطانه؟ 00:12:47.020 --> 00:12:52.100 و آدمی که گوش شیطانی دریافت کرده،هنوز انسانه؟ 00:12:56.890 --> 00:13:01.200 آیا گلی که در آینه یبینی هنوز گله؟ 00:13:01.200 --> 00:13:04.880 آیا ماه ای که در آب میبینی هنور ماهه؟ 00:13:07.620 --> 00:13:16.300 فا خای،باید تفاوت بین انسان و شیطان رو با قلبت حس کنی 00:13:21.030 --> 00:13:23.090 بزارش اینجا. بزارش اونجا 00:13:23.090 --> 00:13:24.270 اوکی 00:13:24.270 --> 00:13:25.910 بیا اینجا 00:13:25.910 --> 00:13:28.040 وایستا.وایستا.وایستا.وایستا. 00:13:28.040 --> 00:13:29.680 شیاو چینگ.چیار داری می کنی؟ 00:13:29.680 --> 00:13:32.640 داری میز رو میشکونی و میسوزونی 00:13:32.640 --> 00:13:35.200 - میزم - اونجاست 00:13:35.200 --> 00:13:37.410 چرا میزم اونجاست؟ 00:13:37.410 --> 00:13:41.170 خواهرم گفت که این میز خیلی قدیمیه.برای همین تیکه اش کرد برای هیزم 00:13:41.170 --> 00:13:43.290 برای هیزم خورد کرد؟ 00:13:43.290 --> 00:13:45.770 درسته.به چا دیان هم اجازه دادم یه میز جدید بخره 00:13:45.770 --> 00:13:48.130 یه میز طلایی از جنس نانومو 00:13:48.130 --> 00:13:50.850 - یه نانوموی طلایی؟ - بله 00:13:50.850 --> 00:13:52.890 - چقدر هست؟ - 300 تائل 00:13:52.890 --> 00:13:53.880 بیشتر از 300 تائل میشه 00:13:53.880 --> 00:13:55.830 خیلی ارزون نیست؟ 00:13:55.830 --> 00:13:59.030 بزارید بهتون بگم که توی خونتون وسایل خیلی قدیمی زیاد دارید 00:13:59.030 --> 00:14:02.340 در آینده هر چیزی رو که میخوای بسوزون و اگه سوزونده نمیشه،بندازشون بیرون 00:14:02.340 --> 00:14:06.440 - درسته - وقتی همه چیز تموم بشه،منظم و تمیز نمیشه 00:14:07.700 --> 00:14:12.440 سوژن،تو از کجا اینقدر پول بدست آوردی؟ 00:14:12.440 --> 00:14:15.160 دیروز،عالی رتبه بهم یه سری هدیه دادند.دیدم چند هزار تائل میشه 00:14:15.160 --> 00:14:17.430 باید برای این وسایل خونه کافی باشه 00:14:17.430 --> 00:14:19.210 من و شیاو چینگ باهاشون صحبت کرده بودیم 00:14:19.210 --> 00:14:22.060 وقتی همه چیز تموم بشه،یقسه رو بهشون میدیم 00:14:22.060 --> 00:14:24.080 ودیعه؟ 00:14:24.780 --> 00:14:26.990 برو.برو برو.سریعتر 00:14:26.990 --> 00:14:29.830 - بچه ی بد بیار - ودیعه رو برگردون 00:14:32.850 --> 00:14:34.420 نکنید.دیگه تکشون نکنید 00:14:34.420 --> 00:14:36.780 تیکه نکنید 00:14:38.480 --> 00:14:41.100 اینم از این 00:14:42.550 --> 00:14:44.620 فقط همین قدر رو برگردوندی؟ 00:14:44.620 --> 00:14:47.420 مغازه دار گفت فکر می کنی مقدار کمیه؟ 00:14:47.420 --> 00:14:51.250 و نباید ودیعه رو برگردونه.به هر حال خان ون در مورد قانون دا سونگ میدونه 00:14:51.250 --> 00:14:53.980 همینقدر هم نمی تونستیم برگردونیم 00:14:53.980 --> 00:14:57.050 خیلی چیز ها امروز صبح از دست دادیم 00:14:57.050 --> 00:14:59.410 فقط چیز هایی خرید که خیلی استفاده ای ندارن 00:14:59.410 --> 00:15:02.730 خواهر.سوژن از یه خانواده ی پولداری اومده 00:15:02.730 --> 00:15:05.940 هنوز به زندگی ما عادی ها عادت نکرده 00:15:06.870 --> 00:15:11.520 اون به طور اختصاصی برای تو این رو خریده.فقط بگیرش. 00:15:11.520 --> 00:15:15.110 نگهش دار.داره نشون میده بهت اهمیت میده.دربارش فکر کن 00:15:15.110 --> 00:15:19.340 وقتی وارد خانواده ی ما شده بودی،نیاز نبود خرج خودت رو بدی 00:15:19.340 --> 00:15:20.580 خان ون،یادته؟ 00:15:20.580 --> 00:15:22.460 وقتی کوچیکتر بودی،به خواهرت گفتم 00:15:22.460 --> 00:15:27.100 بهش گفتم موسیر بخره اما خواهرت پیاز سبز خرید 00:15:27.100 --> 00:15:29.350 خانم.اینقدر سخت نگیر 00:15:29.350 --> 00:15:31.720 اهمیتی که عروست بهت میده رو قبول کن 00:15:31.720 --> 00:15:33.900 من آدمیم که سخت بگیرم؟ 00:15:33.900 --> 00:15:35.720 من برای شما این کار رو کردم.میفهمید؟ 00:15:35.720 --> 00:15:38.240 تازه،منم یه زمانی بچه ی یه خانواده ی پولدار بودم 00:15:38.240 --> 00:15:40.750 الآن هم چیزی نمی خرم و به حرف پینگتان هم گوش نمیدم 00:15:40.750 --> 00:15:43.230 این برای شماها کافی نیست؟ 00:15:43.230 --> 00:15:44.840 خواهر.عصبانی نباش 00:15:44.840 --> 00:15:47.020 میدونم تو خیلی نگرانی تا خانوادم رو کنار هم نگه داری 00:15:47.020 --> 00:15:49.320 اا الآن وقتشه تا یکم از زمانت لذت ببری 00:15:49.320 --> 00:15:52.590 از الآن به بعد،من و سوژن،حواسمون به مسائل خانواده هست 00:15:52.590 --> 00:15:55.090 هر چیزی که سوژن ممکنه ندونه رو از تو کمک می خواد 00:15:55.090 --> 00:15:56.750 با بودن استاد خوبی مثل تو 00:15:56.750 --> 00:15:59.790 خانوادمون حتما هر چی جلوتر بره،بیشتر پیشرفت می کنه 00:16:10.070 --> 00:16:12.590 - به نظرت خوب نیست؟ - خوبه 00:16:20.690 --> 00:16:23.860 وسایلی که این آدم ها استفاده می کنن خیلی جالبه 00:16:23.860 --> 00:16:27.510 قبلا میدیدم که استفاده می کنن اما خودم هیچوقت یاد نگرفته بودم 00:16:27.510 --> 00:16:29.380 اما تو احتمالا دوست نداری تا یاد بگیری نه؟ 00:16:29.380 --> 00:16:32.650 میتونی هر چی میخوای بخوری و هر کار می خوای رو با جادو انجام بدی 00:16:32.650 --> 00:16:40.160 درسته.من اربابی ام که توی امنیت طلایی ام.پول؟هر چقدر که بخوام میتونم بدست بیارم 00:16:40.160 --> 00:16:41.610 اونجوری نمیشه 00:16:41.610 --> 00:16:47.220 از اونجایی که ما توی دنیای فانی ها اومدیم،باید از قوانین اونها پیروی کنیم. نمی تونی پولی رو از یک منبع دیگه استفاده کنیم 00:16:47.220 --> 00:16:50.160 میدونم خواهر 00:16:52.000 --> 00:16:58.400 اما امروز که با خواهر شو برای خرید رفتم،حس کردم انسان بودن هم جالبه 00:16:58.400 --> 00:17:03.860 مثل پپول که اگه راحت بدست بیاد خیلی لذت نداره 00:17:04.490 --> 00:17:11.050 به این دفتر حساب ها نگاه کن.هر روز ماه سخت کار می کنه اما کلا ماهی 2 تائل در میاره 00:17:11.050 --> 00:17:13.680 این دو تا تائل فقط با 770 کاغذ پول قابل تعویضه 00:17:13.680 --> 00:17:19.090 بعد از یک ماه کار کردن،فقط میتونه 200 دسته سبزیه 300 تائل بخره 00:17:21.300 --> 00:17:23.390 این حتی برای یه لقمه ی من هم کافی نیست 00:17:23.390 --> 00:17:25.880 چرا اینقدر انسان ها بیچاره ان؟ 00:17:25.880 --> 00:17:27.850 آقا برگشتن 00:17:32.570 --> 00:17:35.010 - آقایی - خانمی 00:17:38.100 --> 00:17:41.510 توی جیشی هال شلوغ نبود؟چیشد زود برگشتی؟ 00:17:41.510 --> 00:17:45.470 امروز اون قدر ها مریض بود برای همین زود برگشتم 00:17:45.470 --> 00:17:49.630 آها خانم،این پول این ماهه.خوب مراقبش باش 00:17:52.150 --> 00:17:56.620 - خانم باید یه چیزی بهت بگم - بگو 00:17:56.620 --> 00:17:59.190 خواهر بیا امروز بریم خرید 00:17:59.190 --> 00:18:00.850 ظاهرا جناب شو امروز حقوقشون رو گرفتند 00:18:00.850 --> 00:18:03.330 بیاید ببینیم چیز جالبی هست 00:18:03.330 --> 00:18:06.460 شیاو چینگ.اون تازه حقوقش رو گرفته و میخوای همه چیز رو خرج کنی؟ 00:18:06.460 --> 00:18:08.320 امروز الکی باهات حرف زدم؟ 00:18:08.320 --> 00:18:11.000 این پول بدست اومده تا خرج بشه 00:18:11.000 --> 00:18:14.060 کل روز رو توی خونه نمون.اگه کاری برای انجام دادن نداری،برو بیرون و بچرخ 00:18:14.060 --> 00:18:16.160 اگه از چیزی خوشت اومد،بخرش 00:18:16.160 --> 00:18:18.200 دقیقا 00:18:18.780 --> 00:18:21.830 - همش لوسش می کنی - جناب شو داره تو رو لوس می کنه.اوکی؟ 00:18:21.830 --> 00:18:23.910 هنوز داری بهم می خندی؟ 00:18:25.530 --> 00:18:30.650 آها راستی.داشتی می گفتی میخوای یه چیزی بهم بگی که پرید تو حرفمون 00:18:31.520 --> 00:18:35.020 راستش چیز خاصی نیست.تازه یادم اومد 00:18:35.020 --> 00:18:37.780 امروز،دکتری که شیفت داره،مریضه 00:18:37.780 --> 00:18:42.170 باید دوباره برگردم جیشی هال.نیازی نیست برای شام منتظرم بمونی 00:18:42.170 --> 00:18:45.080 یه چیز دیگه هم در مورد حقوق جیشی هاله 00:18:45.080 --> 00:18:48.810 تغییر کرده به دو بار در ماه به میزان 100 لیانگ هر سری 00:18:48.810 --> 00:18:51.070 تا آخر ماه بقیه رو بهت میدم 00:18:51.070 --> 00:18:52.990 پس دیگه میرم 00:18:54.900 --> 00:18:59.250 چرا جناب شو یه دفعه رفت؟چی شد یه دفعه کار براش پیش اومد؟ 00:18:59.250 --> 00:19:01.850 خیلی براش سخته 00:19:03.340 --> 00:19:07.750 اوه نه.اینقدر زود رفت که یادم رفت براش بسته ی غذا بپیچم 00:19:07.750 --> 00:19:10.230 شیاو چینگ.بیا آماده اش کنیم و بفرستیم جیشی هال 00:19:10.230 --> 00:19:11.650 اوکی 00:19:28.300 --> 00:19:30.480 بلند شو 00:19:30.480 --> 00:19:33.520 فایده ای نداره.الآن که برادر خان ون رفته،مریض زیادی نداریم 00:19:33.520 --> 00:19:35.950 اصلا دکتر هستی؟ 00:19:35.950 --> 00:19:38.600 رویی.بیا.بشین 00:19:38.600 --> 00:19:41.750 عجله نکن.وقتی یکی یا دو تا مریض رو ببینم 00:19:41.750 --> 00:19:45.180 شهرتم میپیچه.وقتی هم این اتفاق بیفته،تجارت شروع میشه 00:19:45.180 --> 00:19:47.470 پس من دیگه برم سر کار 00:20:00.350 --> 00:20:04.090 چرا شماها اومدید؟مریضید؟ 00:20:04.090 --> 00:20:06.470 همینم مونده.تو اونی هستی که مریضه 00:20:06.470 --> 00:20:09.980 خواهرم اومد تا شام جناب شو رو بده 00:20:09.980 --> 00:20:14.260 شو شیان،یه مدتیه که از جیشی هال اخراج شده.شما دوتا نمی دونستید؟ 00:20:14.260 --> 00:20:16.370 دیگهدکتر جیشی هال نیست؟ 00:20:16.370 --> 00:20:18.300 فرستادم بره 00:20:18.300 --> 00:20:21.560 دیگه کاری ندارهکه توی جیشی هال انجام بده 00:20:21.560 --> 00:20:25.780 اگه شما دوتا مریض نیستید،برید زودتر.کسی اینجا بهتون خوش آمد نمیگه 00:20:36.090 --> 00:20:37.810 واقعا.جناب شو 00:20:37.810 --> 00:20:42.330 کارت رو از دست دادی و به ما نگفتی و باعث شدی ما یه دور برای هیچی تا اونجا بریم 00:20:42.330 --> 00:20:48.380 بخاطر با من بودن،رابطه اش با رویی این شکلی شده.بهم نگفت که یوقت نگرانش نشم 00:20:48.380 --> 00:20:52.250 تازه براش سخته تا جلوی من تظاهر کنه که اتفاقی نیفتاده 00:20:52.250 --> 00:20:54.730 حالا الآن کجا هست؟ 00:20:58.960 --> 00:21:02.310 خواهر.اون جناب شو نیست؟ 00:21:02.960 --> 00:21:04.480 بریم 00:21:16.590 --> 00:21:19.250 بای شینگ لین 00:21:27.650 --> 00:21:33.810 پزشک شو.توانایی های شما بی نظیره.همه ی لین آن این رو میدونن 00:21:33.810 --> 00:21:38.450 اما ما هنوز هم نمی تونیم استخدامتون کنیم 00:21:39.130 --> 00:21:43.120 من بهتون فشار وارد نمی کنم.نمی خوای احساس گناه کنید 00:21:43.120 --> 00:21:46.190 هرچند هنوز چیزی هست که میخواستم ازتون درخواست کنم 00:21:46.190 --> 00:21:51.530 میخواستین بپرسین که چرا هیچ کلینیکی توی لین آن شما رو استخدام نمیکنه؟ 00:21:51.530 --> 00:21:54.330 بله.من میتونم حقوق ماهیانه ی کمتری بگیرم 00:21:54.330 --> 00:21:57.510 پزشک شو.راستش رو بخواید 00:21:57.510 --> 00:22:02.260 یه شایعه از جیشی هال پیچیده که شما 7 سال توی جیشی هال درس خوندید 00:22:02.260 --> 00:22:06.580 و مهارت های استاد جین رو یاد گرفتید اما بهشون خیانت کردید 00:22:06.580 --> 00:22:09.220 و قولتون رو برای ازدواج با خانم جین نگه نداشتید 00:22:09.220 --> 00:22:11.670 آقای ژانگ.این شایعات حقیقت نداره 00:22:11.670 --> 00:22:15.150 من میدونم که شما چطور رفتار می کنید 00:22:15.150 --> 00:22:17.790 اما جیشی هال الآن 00:22:17.790 --> 00:22:22.630 فقط توسط رویی که یه یتیمه گردونده میشه 00:22:22.630 --> 00:22:27.090 اگه شما رو استخدام کنیم،یه بی احترامی به یه یتیم میشه 00:22:27.090 --> 00:22:30.280 توی بازار زیر سوال میرم 00:22:31.120 --> 00:22:33.360 پس که اینطور 00:22:34.410 --> 00:22:36.690 ممنون آقای ژانگ 00:22:43.410 --> 00:22:47.250 جین رویی از همچین روش خشنی برای برگردوندن جناب شو استفاده کرد 00:22:47.250 --> 00:22:48.910 این دیگه خیلیه 00:22:48.910 --> 00:22:51.020 باید برم و یه درسی بهش بدم 00:22:52.060 --> 00:22:55.350 رویی و آقا از بچگی باهم دوست بودن.شاید الآن رویی ضد آقا کاری انجام داده 00:22:55.350 --> 00:22:57.760 اما اون نمیخواد که رویی زجر بکشه 00:22:57.760 --> 00:22:59.860 پس باید بزاریم همینطوری بمونه؟ 00:23:01.310 --> 00:23:04.760 بعد از ازدواج با یه آدم،باید همش نگران این چیز و اون چیز باشی.خیلی آزار دهنده است 00:23:13.200 --> 00:23:16.140 خیلی خوب حرف زدید 00:23:16.140 --> 00:23:19.350 رئیس.توانایی های پزشکی شو شیان خیلی عالیه 00:23:19.350 --> 00:23:22.330 چرا نمی شه استخدامش کنیم؟ 00:23:23.490 --> 00:23:26.460 با اونحال که توانایی پزشکی شو شیان عالیه 00:23:26.460 --> 00:23:30.500 اما آدم گستاخیه.نمیشه راحت باهاش کنار اومد 00:23:30.500 --> 00:23:34.120 من همین الآن با تمام کلینیک های لین آن صحبت کردم 00:23:34.120 --> 00:23:39.630 بزار به دیوار بسته بخوره و تحقیر بشه 00:23:41.500 --> 00:23:42.670 نمی تونی از تلسمت استفاده کنی 00:23:42.670 --> 00:23:44.370 هنوز من هستم 00:23:54.400 --> 00:23:57.320 وقتی به بن بست خورد 00:23:57.320 --> 00:24:02.100 اون موقع بهش لطف می کنم و اون رو جزء 3 پزشک سلطنتی می کنم 00:24:02.100 --> 00:24:04.340 اونوقت،قطعا بهم مدیون میشه 00:24:04.340 --> 00:24:06.790 و توسط من مدیریت میشه 00:24:06.790 --> 00:24:08.130 تو 00:24:08.980 --> 00:24:10.590 پشه است 00:24:16.900 --> 00:24:20.160 - آروم راه برو - می خوام یه ماسک بخرم 00:24:20.160 --> 00:24:24.030 این مغازه ی رو به رویی،کلوچه ی بخارپز داره 00:24:24.030 --> 00:24:25.530 مامان برات کلوچه ی بخارپز میخره 00:24:25.530 --> 00:24:29.700 بفرمایید مشتری.این برای شما.وقتی داغه ازش لذت ببرید 00:24:32.400 --> 00:24:34.750 خانم؟چرا اینجایی؟ 00:24:34.750 --> 00:24:38.800 رفته بودم تا جیشی هال که بهت بسته ی غذا بدم 00:24:38.800 --> 00:24:43.000 خانم.ببخشید.نباید ازت حرفمو نگه دارم 00:24:43.000 --> 00:24:47.820 چیزی نیست.لین آن خیلی قشنگ تر از شوژیانگه و من هنوز زمان نکردم که همه جاش رو ببینم 00:24:47.820 --> 00:24:49.400 الآن میتونم بچرخم و ببینمش 00:24:49.400 --> 00:24:54.590 پس من هم همراهی ات می کنم.اگه از چیزی خوشت اومد بهم بگو 00:24:54.590 --> 00:24:56.030 بریم 00:25:00.800 --> 00:25:03.400 - ممنون - این یکی خیلی خوشگله 00:25:03.400 --> 00:25:06.080 خانم.چیزی هست که بخوای بخوری؟ 00:25:06.940 --> 00:25:08.570 نه 00:25:14.590 --> 00:25:16.400 خیلی جالبه 00:25:22.600 --> 00:25:24.370 چیزی نیست که دوست داشته باشی؟ 00:25:25.480 --> 00:25:30.130 نه.هیچ کدوم از اینا بدردم نمی خوره.بریم 00:25:32.800 --> 00:25:36.060 بیاید اینور.لذت ببرید 00:25:36.060 --> 00:25:37.380 باشه 00:25:37.380 --> 00:25:39.900 خیلی بوی خوبی میده 00:25:39.900 --> 00:25:44.290 خانم 00:25:44.290 --> 00:25:48.250 - پس بیا باهم بریم بگردیم دنبالش - نه.نه.نه.نیازی نیست.خودم دنبالش می گردم 00:26:24.400 --> 00:26:29.790 خانم.تو کل روز سرت شلوغ بوده.نیازی نیست برای اینجور کارها بهم کمک کنی 00:26:29.790 --> 00:26:33.240 خسته نیستم.تازه امروز کلی چیز جالب دیدم 00:26:33.240 --> 00:26:35.400 خیلی دیدم رو باز کرد 00:26:36.500 --> 00:26:40.690 پس چرا چیزی نخریدی وقتی از خیلی چیزا خوشت اومد؟ 00:26:40.690 --> 00:26:44.820 همه چیزای مادی اند.نیازی نیست همشون رو برای خودم بگیرم 00:26:46.800 --> 00:26:51.300 خانم.تو قبلا بچه ی یه خانواده ی پولدار بودی 00:26:51.300 --> 00:26:55.900 من پایین کشیدمت 00:26:55.900 --> 00:26:59.490 پول خواستن خیلی آسونه اما معشوق پیدا کردن خیلی سخته 00:26:59.490 --> 00:27:03.550 برای داشتنت به عنوان همسرم،هزار سکه ی نقرههم کافی نیست 00:27:06.330 --> 00:27:07.350 کشیدنت تموم شد؟ 00:27:07.350 --> 00:27:08.740 نه هنوز 00:27:29.100 --> 00:27:30.950 خانم،نقاشیم تموم شد 00:27:30.950 --> 00:27:33.710 تموم کردی؟بزار ببینم 00:27:37.100 --> 00:27:39.740 باید حسابی حواسم به این نقاشی باشه 00:27:39.740 --> 00:27:42.500 پس خانم بزارش توی این جعبه 00:27:42.500 --> 00:27:43.960 باشه 00:27:47.300 --> 00:27:49.020 این چیه؟ 00:27:54.990 --> 00:27:56.270 این... 00:27:59.500 --> 00:28:01.740 تو با من خیلی خوب رفتار میکنی 00:28:01.740 --> 00:28:06.600 برای من،این قابل مقایسه با پول نیست 00:28:06.600 --> 00:28:10.500 این گیره ی مو فقط 2 تائل نقره ارزش داره 00:28:10.500 --> 00:28:12.740 این رو بهت هدیه دادن 00:28:12.740 --> 00:28:16.080 خودش اذیتت می کنه 00:28:16.080 --> 00:28:20.100 خانم،ازم ناامید نشو 00:29:03.700 --> 00:29:07.620 خواهر.تو الآن یک ساعته که به این گیره ی مو زل زدی 00:29:07.620 --> 00:29:09.870 این فقط یه گیره ی مو نیست؟ 00:29:09.870 --> 00:29:13.900 این گیره ی مو،5 تائل نقره قیمت داره 00:29:16.300 --> 00:29:20.830 5 تائل نقره؟چه گرون 00:29:22.120 --> 00:29:26.300 خواهر،چند روزه ازدواج کردی و تنها چیزی که در موردش حرف زدی پوله؟ 00:29:26.300 --> 00:29:29.160 قبلا حتی نمی خواستم به این نگاه کنم 00:29:29.160 --> 00:29:33.400 پو مهم نیست.چیزی که مهمه،تفکرات پشتشه 00:29:33.400 --> 00:29:38.920 هنوز نتونسته کاری پیدا کنه اما بازم هر کاری می کنه تا من رو خوشحال کنه 00:29:38.920 --> 00:29:42.300 این فکره که خیلی باارزشه 00:29:42.300 --> 00:29:45.120 من واقعا نمی تونم ببینم هر روز اینقدر چندش آور باهم لاو میترکونین 00:29:45.120 --> 00:29:47.970 من که فکر می کنم تنها بودن بهتره.آزاد و مستقل 00:29:48.600 --> 00:29:53.960 شیاو چینگ.وقتی کسی رو ببینی که برای توئه،دیگه این حرف رو نمی زنی 00:29:54.790 --> 00:30:00.100 من اینو نمی خوام.نمی خوام مثل تو و جناب شو بشم که هر روز میگید 00:30:00.100 --> 00:30:03.780 "خانم" "آقا" 00:30:03.780 --> 00:30:05.360 من میخوام توی وسط تابستون،یه تیکه یخ بشم 00:30:05.360 --> 00:30:08.350 شیاو چینگ،داری بهم میخندی نه؟ 00:30:08.350 --> 00:30:10.050 همونجا وایسا 00:30:10.900 --> 00:30:12.500 همونجا وایسا 00:30:15.200 --> 00:30:17.200 اینقدر شیطنت راه ننداز 00:30:21.300 --> 00:30:25.390 خواهر شو،این گلدون رو خیلی گرون خریده.نباید بشکونیمش 00:30:25.390 --> 00:30:29.700 چی؟این خودش قبلا شکسته بوده.اینو ببین.ترک روشه 00:30:29.700 --> 00:30:33.490 تو میگفتی چرا آدم ها اینقدر عجیبن؟هرچی یه وسیله قدیمی تر باشه،گرونتره 00:30:33.490 --> 00:30:38.990 پس من چند تا چیز قدیمی از دریاچه ی غربی بگیرم،هزاران سکه نمی ارزه؟ 00:30:41.770 --> 00:30:45.590 راست میگی.حالا میدونم چطور بهش کمک کنم 00:31:10.700 --> 00:31:15.060 من کلی زحمت کشیدم تا با تلسم توهم کاری کنم که جدید دیده بشن.پس چرا کاری می کنی تا دوباره قدیمی دیده شن؟ 00:31:15.060 --> 00:31:18.500 چیزای جدید خیلی ارزش ندارن.همین رو نمی گفتی؟ 00:31:18.500 --> 00:31:21.940 توی چشمای یه انسان،قدمتشون خیلی ارزش داره 00:31:21.940 --> 00:31:27.150 بعد از این همه مدت چیز جدیدی نیست.توی فانی ها خیلی تاثیر گذار خواهد بود 00:31:28.700 --> 00:31:31.030 پس من در آینده قراره کلی گوشت برای خوردن داشته باشم؟ 00:31:31.030 --> 00:31:33.370 هر چقدر که بخوای،میتونی بخوری 00:31:36.500 --> 00:31:38.920 پزشک شو،این اوضاع مغازه رو دیدی؟ 00:31:38.920 --> 00:31:41.290 خیلی حس بدی راجع بهش دارم 00:31:41.290 --> 00:31:43.290 پس چرا به جای دیگه نگاه نمی کنی؟ 00:31:43.290 --> 00:31:45.650 خیلی دور نمیفرستمتون 00:31:45.650 --> 00:31:47.100 - خداحافظ - مراقب باشید 00:31:57.170 --> 00:31:58.700 رویی 00:32:00.400 --> 00:32:04.860 فکر کردم یکی داره از زندگی زناشوییش لذت میبره و از خوشحالی روی پا نیست 00:32:05.820 --> 00:32:08.480 نمی دونستم هر روزت بدتر از دیروزه 00:32:09.200 --> 00:32:13.670 رویی.میدونم من رو مقصر میدونی و دلت میخواد نتونم زندگی خوشحالی داشته باشم 00:32:13.670 --> 00:32:17.300 اما من امیدوارم تو زندگی خوشحالی داشته باشی البته اگه بتون تنفر و سرزنش رو قطع کنی 00:32:17.300 --> 00:32:21.240 تنفرت رو بزار کنار تا بتونی یه زندگی جدید رو شروع کنی 00:32:22.570 --> 00:32:27.000 اگه با اون بای سوژن عروسی نمی کردی،اینجوری نمی شدی 00:32:27.700 --> 00:32:30.130 اصلا پشیمون نیستی نه؟ 00:32:30.130 --> 00:32:34.900 اینکه بتونم با سوژن باشم،لذت بخش ترین اتفاقی بود که میتونست برام بیفته 00:32:34.900 --> 00:32:39.810 حتی اگه مجبور باشم کل زندگیم فقیر باشم،بازم پشیمون نخواهم بود 00:32:40.310 --> 00:32:45.400 یعنی راضی ای که فقیر باشی و همه مسخره ات کنن 00:32:45.400 --> 00:32:48.440 و به زنت که وسایل خانوادش رو میفروشه تکیه کنی؟ 00:32:48.440 --> 00:32:49.460 منظورت چیه؟ 00:32:49.460 --> 00:32:51.800 اون بای سوژن و خدمتکارش 00:32:51.800 --> 00:32:56.460 رفتن و وسایل قیمتی جناب بای رو میفروشن.میدونی مردم در موردت چی می گن؟ 00:32:56.460 --> 00:33:02.000 اونا میگن که خیلی خوش شانسی که با شاهزاده خانمی ازدواج کردی که میتونه غذات رو تامین کنه 00:33:09.500 --> 00:33:13.880 بای سوژن،تو هیچوقت نمی تونی برادر خان ون رو مثل من درک کنی 00:33:13.880 --> 00:33:17.590 اون ممکنه توی شرایط سختی باشه اما اون از همه قوی تره 00:33:18.200 --> 00:33:22.690 بعد از آبروش رو این شکلی بردن،ببینم چطور خودت رو نجات میدی؟ 00:33:26.200 --> 00:33:28.830 چقدر خوبه الآن این پول رو داریم 00:33:28.830 --> 00:33:30.220 این مغازه دار میدونست چیکار کنه 00:33:30.220 --> 00:33:33.260 اوهوم.حالا بیا برگردیم 00:33:33.260 --> 00:33:36.000 آقا،چرا برگشتید؟ 00:33:36.000 --> 00:33:37.190 بیا اینجا 00:33:37.190 --> 00:33:38.670 چرا داریم میریم؟ 00:33:38.670 --> 00:33:41.540 چندتا وسیله فروختی؟میتونیم همش رو پس بگیریم 00:33:41.540 --> 00:33:42.500 چرا باید پسشون بگیریم؟ 00:33:42.500 --> 00:33:47.240 مهم نیست چقدر بی عرضه باشم اما نمی تونم پولی رو که زنم با فروختن وسایل خانوادگیش بدست آورده استفاده کنم 00:33:47.240 --> 00:33:50.030 فقط چون ضروری بود.چیزی که برای منه،برای تو هم هست 00:33:50.030 --> 00:33:52.600 چون من و تو زن و شوهریم.چرا به این چیزا اهمیت میدی؟ 00:33:52.600 --> 00:33:54.870 من همین الآن هم نمی تونم کاری کنم که زجر نکشی 00:33:54.870 --> 00:33:58.130 چطور می تونم پول خانوادت رو هم مصرف کنم؟بریم 00:33:58.130 --> 00:33:59.770 من نمیام 00:34:02.900 --> 00:34:05.510 پولم 00:34:06.870 --> 00:34:10.320 جناب شو چی شده؟چرا اینقدر عصبانیه؟ 00:34:10.320 --> 00:34:12.770 نمی خواد پول من رو استفاده کنه 00:34:14.800 --> 00:34:15.960 چرا؟ 00:34:15.960 --> 00:34:19.300 توی دلش اون اونه و منم خودم 00:34:19.300 --> 00:34:22.300 اون ما رو یکی نمیبینه 00:34:23.600 --> 00:34:27.590 خواهر.جناب شو 00:34:29.040 --> 00:34:33.800 دیروز کلی برای هم غش و ضعف میرفتن.چرا یه دفعه امروز کاملا برعکس شدن؟ 00:34:45.350 --> 00:34:49.510 وقتی نقره ی من نیست،چرا کادوت رو نگه دارم؟ 00:34:49.510 --> 00:34:52.720 میگن دریاچه ی غربی قشنگه 00:34:52.720 --> 00:34:57.620 هیچوقت سوار یه قایق روی دریاچه نشده بودم 00:34:57.620 --> 00:35:00.050 توکه به هرحال نمیبینی 00:35:00.050 --> 00:35:03.280 خیلی گرونه تا یه قایق کرایه کنیم 00:35:03.280 --> 00:35:05.650 خوب که چی من نمیبینم؟ 00:35:05.650 --> 00:35:08.510 من خیلی زمان برای زندگی کردن ندارم 00:35:08.510 --> 00:35:12.490 میخوام سوار قایق بشم و روی دریاچه ی غربی ،باد رو حس کنم 00:35:12.490 --> 00:35:14.500 00:35:19.150 --> 00:35:21.850 بگیرش.من یکم پول دارمم 00:35:21.850 --> 00:35:23.930 باشه.باشه.باشه 00:35:23.930 --> 00:35:26.720 اگه خوشحالت می کنه 00:35:32.820 --> 00:35:34.710 مراقب باش.مراقب باش 00:35:39.130 --> 00:35:41.070 خانم،شما هم سوار میشید؟ 00:35:41.070 --> 00:35:44.080 قایق من تا 4 نفر میتونه ببره 00:35:44.080 --> 00:35:45.950 صبر کنید 00:35:47.740 --> 00:35:50.480 منم میخوام با خانمم روی دریاچه ی غربی بچرخم 00:36:09.360 --> 00:36:11.520 بارون میاد 00:36:12.080 --> 00:36:16.020 عزیززم.شانسمون خیلی هم بد نیست 00:36:16.020 --> 00:36:20.490 تونستیم دوتا صحنه یمتفاوت رو فقط با یه سری چرخیدن،ببینیم 00:36:20.490 --> 00:36:24.960 بیرون رو ببین؟ابر ها همه جا رو گرفته 00:36:24.960 --> 00:36:28.410 شبیه جایی شده که نامیرا ها توش زندگی میکنن(بهشت رو میگه:) 00:36:30.170 --> 00:36:35.240 جوری میگی اینگار اونجا رو دیدی 00:36:35.240 --> 00:36:37.710 چقدر قشنگه 00:36:45.470 --> 00:36:50.390 - بیا - آقا،خانم،شما خیلی راطه ی خوبی با هم دارید 00:36:50.390 --> 00:36:54.770 ما دهه هاست که با همیم 00:36:54.770 --> 00:36:59.350 توی جوونی دیدم رو از دست دارم 00:36:59.350 --> 00:37:02.040 اون چشمای منه 00:37:02.040 --> 00:37:04.450 یه مدتی میشد که میخواستیم روی دریاچچه ی غربی بچرخیم 00:37:04.450 --> 00:37:07.290 اما از قیمتش میترسیدیم 00:37:08.280 --> 00:37:12.840 خانمم این رو به یه هدف مهم تبدیل کرد 00:37:12.840 --> 00:37:17.060 گفت که عصر غذا نمی خوره 00:37:17.060 --> 00:37:21.500 پول غذاش رو کم کرد تا بتونیم بیایم 00:37:21.500 --> 00:37:25.390 و هنوز هم میگه که اون کسیه که میگه خودش میخواسته سوار بشه 00:37:25.390 --> 00:37:29.060 آقا میدونستی؟ 00:37:29.060 --> 00:37:33.390 معلومه.تو فکرای منو میخونی 00:37:33.390 --> 00:37:37.450 فکر میکنی من نمی تونم فکرای تو رو بخونم؟ 00:37:45.770 --> 00:37:48.890 عزیزم.ببخشید 00:37:48.890 --> 00:37:51.470 من خیلی صبرم کم بود 00:37:51.470 --> 00:37:54.910 من هیچوقت نمی خواستم ازت دور باشم 00:37:54.910 --> 00:37:57.510 فقط قلبم برات درد میگیره 00:37:57.510 --> 00:37:59.840 نمی خوام خیلی خودت رو فدای من کنی 00:37:59.840 --> 00:38:03.840 راستش اصلا از ت عصبانی نبودم 00:38:03.840 --> 00:38:08.250 از خودم عصبانی بودم که باعث زجر کشیدن تو شدم 00:38:09.610 --> 00:38:13.380 برای همینه که دنبالم اومدی؟ 00:38:13.380 --> 00:38:15.470 فهمیدی؟ 00:38:16.430 --> 00:38:19.080 نگران بودم که تنها بشی 00:38:19.080 --> 00:38:21.780 اگه میفهمیدی دنبالت اومدم 00:38:21.780 --> 00:38:24.100 ممکن بود ازم عصبانی بشی 00:38:24.100 --> 00:38:27.570 اگه من رو از دور دنبال می کردی،چرا باهام سوار شدی؟ 00:38:27.570 --> 00:38:29.820 اگه همچنان از دور دنبالت می کردم 00:38:29.820 --> 00:38:32.870 از کجا میفهمیدم عصبانی هستی یانه؟ 00:38:32.870 --> 00:38:36.130 معلومه که عصبانی ام.تو خیلی جدی بودی 00:38:36.130 --> 00:38:39.740 شما دونفر با هم بحث داشتید؟ 00:38:42.050 --> 00:38:44.310 نگران نباشید 00:38:44.310 --> 00:38:48.880 به دریاچه و بارون و خورشید رو نگاه کنید 00:38:48.880 --> 00:38:51.350 همه ی قسمت های صحنه رو ببینید 00:38:51.350 --> 00:38:56.100 خوشحالی،لبخند،عصبانیت و سرزنش 00:38:56.100 --> 00:38:59.220 اینها نشون دهنده ی عشق واقعی بین ازدواج کرده هاست 00:39:03.710 --> 00:39:05.630 بارون قطع شده 00:39:12.890 --> 00:39:16.990 قلبت هم پاک شده 00:39:22.160 --> 00:39:24.720 رئیس.اینجوری نمیشه 00:39:24.720 --> 00:39:29.130 چرا نه؟شو شیان اجازه نمیده هر کاری انجام بدیم.باید یه کاری برای درامد در آوردن پیدا کنیم 00:39:29.130 --> 00:39:33.530 نمی دونی که من خونه ی شو،هر روز سبزی می خورم 00:39:33.530 --> 00:39:36.050 اگه پول در نیارم که یکم غذا بخرم 00:39:36.050 --> 00:39:40.090 اونوقت از مار سبز به سبزی سبز تبدیل میشم 00:39:40.090 --> 00:39:43.320 اما رئیس،خلنم بای گفتن که 00:39:43.320 --> 00:39:46.320 ما اجازه نداریم تا برای پول در آوردن کلک بزنیم 00:39:46.320 --> 00:39:48.310 - درسته - چطور اجازه نداریم؟ 00:39:48.310 --> 00:39:50.710 یه نفر رو توی خیابون دیدم که داشت استعداد هاش رو میفروخت. 00:39:50.710 --> 00:39:52.920 و خیلی جالب بود 00:39:52.920 --> 00:39:56.860 تازه من از اونها خوشگل ترم.از چی می ترسی؟ 00:39:56.860 --> 00:39:59.810 باشه.بیا بیا.بیا نزدیکتر 00:39:59.810 --> 00:40:03.630 یکم که گذشت،یادتون باشه که باهام همراهی کنید 00:40:03.630 --> 00:40:05.860 - باشه - بزن بریم 00:40:11.010 --> 00:40:12.950 بیاید بیاید بیاید 00:40:12.950 --> 00:40:14.640 بیاید اینجا 00:40:14.640 --> 00:40:16.530 بیاید 00:40:16.530 --> 00:40:20.450 دوستان عزیر.بزار استعداد هام رو بهتون نشون بدم 00:40:20.450 --> 00:40:22.850 وقتی تازه اومده بودم 00:40:24.660 --> 00:40:30.050 برادر های همراه من،یکی کور بود،یکی لال و یکی لنگ میزد 00:40:30.050 --> 00:40:33.120 خیلی فقیر بودم 00:40:33.120 --> 00:40:35.410 من واقعا نمی تونم هیچ کاری کنم 00:40:35.410 --> 00:40:38.920 خوشبختانه،من چند تا کار نمایشی بلد بودم 00:40:38.920 --> 00:40:42.290 میتونم بهتون یه چندتاش رو نشون بدم.همگی اگه پول دارید یکم بدید 00:40:42.290 --> 00:40:45.330 کسایی که پول ندارن،تشویق کنن 00:40:45.330 --> 00:40:47.240 - ممنون از همه - عالیه 00:40:48.080 --> 00:40:50.050 00:40:51.260 --> 00:40:53.590 حالا نوبت توئه 00:40:53.590 --> 00:40:56.380 - اینجاست - توانایی هام رو میخوام بهتون نشون بدم 00:41:22.710 --> 00:41:25.450 عمو گویی.اینجا چیکار می کنی؟ 00:41:25.450 --> 00:41:27.740 داشتم از اینجا رد میشدم 00:41:27.740 --> 00:41:31.570 خونه ی لی دارید میرید؟من هم مسیرم همون طرفیه 00:41:31.570 --> 00:41:34.950 عمو گویی.خونه ی لی این سمتی نیست 00:41:34.950 --> 00:41:38.960 دارن خیابون رو درست می کنن.بیاید از یه طرف دیگه بریم 00:41:38.960 --> 00:41:43.300 خیابون رو درست می کنن؟امروز صبح خوب نبود؟ 00:41:43.300 --> 00:41:46.200 عمو گویی.چیزی رو دارین ازمون مخفی می کنید؟ 00:41:46.200 --> 00:41:49.210 هیچی.واقعا هیچی 00:41:56.480 --> 00:42:00.520 رویی.اگه از اون وسایل خارجی خوشت نمیاد اشکالی نداره 00:42:00.520 --> 00:42:02.830 بیا مغازه های قدیمیه لین آن رو چک کنیم 00:42:02.830 --> 00:42:07.130 و یکی رو پیدا کنیم تا گیره ی موت رو تزئین کنه 00:42:07.130 --> 00:42:10.300 با ولی که تو در میاری،چطور میتونی از پس پول سنگای قیمتی بر بیای؟ 00:42:10.300 --> 00:42:13.520 تزئینش کنه؟حس بدی راجع بهش دارم 00:42:17.560 --> 00:42:21.820 اگه پول دارید،لطفا بدید 00:42:21.820 --> 00:42:24.820 ممنون.ممنون از همه 00:42:24.820 --> 00:42:27.940 دروغه.داره دروغ میگه 00:42:27.940 --> 00:42:29.330 گول نخورید 00:42:29.330 --> 00:42:32.490 چرت و پرت نگو.ما داریم با استعدادمون پول در میاریم 00:42:32.490 --> 00:42:35.220 همچین چیزی نیست 00:42:37.130 --> 00:42:39.110 همگی.شاید ندونید 00:42:39.110 --> 00:42:42.530 اون یه مریض رو درمان کرد و اون مریض مرد 00:42:42.530 --> 00:42:45.130 اون خواهر کوچیکتر بای سوژنه 00:42:45.130 --> 00:42:48.180 نه.نه 00:42:48.180 --> 00:42:50.440 جیشی هال همین الآن هم بیرونشون کرد 00:42:50.440 --> 00:42:53.150 حالا که بیرون شدید،اومدین اینجا تا سر مردم رو کلاه بزارید و دروغ تحویلشون بدید؟ 00:42:53.150 --> 00:42:55.760 نزارید گولتون بزنن 00:42:55.760 --> 00:43:00.510 نه.نه.حرفش رو باور نکنید 00:43:00.510 --> 00:43:03.430 - کی اون رو پرت کرد؟ - اون حرف زد.احمق نیست.بزنیدش 00:43:03.430 --> 00:43:06.770 ببینید.داره حرف میزنه.اونها دروغ میگن 00:43:11.990 --> 00:43:15.740 - ببخشید.معذرت میخوام.ببخشید - بزارید توضیح بدم 00:43:15.740 --> 00:43:17.730 شیاو چینگ؟ 00:43:17.754 --> 00:43:38.754 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:38.778 --> 00:43:50.778 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.