WEBVTT 00:00:05.190 --> 00:00:14.010 00:00:16.600 --> 00:00:25.000 00:00:27.800 --> 00:00:33.600 00:00:33.600 --> 00:00:39.200 00:00:39.200 --> 00:00:44.800 00:00:44.800 --> 00:00:50.400 00:00:50.400 --> 00:00:56.200 00:00:56.200 --> 00:01:03.000 00:01:13.400 --> 00:01:24.400 00:01:24.400 --> 00:01:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.000 --> 00:01:36.200 افسانه ی مار سفید 00:01:36.200 --> 00:01:39.800 قسمت 16 00:01:44.800 --> 00:01:47.800 خانم شیاو چینگ.چرا اینقدر صورتتون رنگ پریده است؟ 00:01:47.800 --> 00:01:51.200 چشماتون هم قرمز شده 00:01:51.200 --> 00:01:53.400 احتمالا مشروب زیاد خوردید و بدنتون گرم شده 00:01:53.400 --> 00:01:55.400 صبر کن 00:01:56.500 --> 00:01:59.400 خانم شاو چینگ،من این رو امروز ظهر گرفتم 00:01:59.400 --> 00:02:02.000 این کیسه ی صفرای مار سبزه.برای ضد گر گرفتگیه 00:02:02.000 --> 00:02:03.800 این رو به شما میدم.باعث افتخاره 00:02:03.800 --> 00:02:07.600 ژانگ یوتان،این وسایل فریبنده و کلاه برداریت رو بردار 00:02:07.600 --> 00:02:11.600 کدوم وسایل کلاه برداری؟اینا همه وسایل خوبین 00:02:11.600 --> 00:02:16.600 من،ژانگ یوتان،شکارچی خوبی ام.با دوز و کلک تجارت نمی کنم 00:02:16.600 --> 00:02:20.600 وسایل من بهترین و تازه ترینن. 00:02:20.600 --> 00:02:25.400 به جرئت می تونم بگم همچین کیسه صفرای ماری نمی تونی بیرون بخری 00:02:25.400 --> 00:02:27.200 مسخره است 00:02:27.200 --> 00:02:30.100 وقتی میگم کلاه برداریه،پس کلاه برداریه 00:02:32.600 --> 00:02:35.400 کاری نکن خشونت به خرج بدم.همین الآن برو 00:02:35.400 --> 00:02:39.000 تو واقعا آزار دهنده ای.حتی به نیت خوب بقیه هم توهین می کنی 00:02:39.000 --> 00:02:43.200 تازه شم،اینا بهترین مواد پزشکی اند.چطور می تونن کلاه برداری باشن؟ 00:02:43.200 --> 00:02:48.300 اگه امروز کامل توجیهتون نکنم،نمی رم 00:02:49.400 --> 00:02:50.400 میرم یه نگاهی میندازم 00:02:50.400 --> 00:02:52.200 درسته پزشک شو 00:02:52.200 --> 00:02:54.400 منو ببخشید 00:03:01.600 --> 00:03:03.800 شیاو چینگ،چی شده؟ 00:03:03.800 --> 00:03:05.400 این 00:03:06.170 --> 00:03:08.820 شوهر خواهر.اون داره فیلم بازی می کنه 00:03:09.800 --> 00:03:10.970 شما پزشکید؟ 00:03:11.000 --> 00:03:11.800 بله 00:03:11.800 --> 00:03:13.800 بهترین زمان اومدید.بیاید و این ها رو ببینید 00:03:13.800 --> 00:03:17.000 بیاید داروهای من رو ببینید و ببینید مشکلی دارند؟ 00:03:25.000 --> 00:03:28.600 اینها دارو های باکیفیتی هستند.بد نیستند 00:03:28.600 --> 00:03:30.200 شنیدی؟ 00:03:30.200 --> 00:03:33.800 نطر عموم نشون میده که این دارو ها خوبن یا نه 00:03:33.800 --> 00:03:37.300 خانم شیاو چینگ،توی وسائل پزشکی،تازه وارد اند.نمی تونن تفاوتشون رو حس کنن 00:03:37.300 --> 00:03:40.200 لطفا عذرخواهی مارو اگه به شما توهینی شد،بپذیرید 00:03:40.200 --> 00:03:43.600 برادر.این مار ها بد نیستند.میتونید یه قیمتی براش بذارید؟ 00:03:43.600 --> 00:03:46.500 - پزشک - شما نیاید اینا رو بخرید 00:03:50.400 --> 00:03:54.200 وقتی کسی برای وسایل من ارزش قائل نمیشن،من باهاشون تجارت نمی کنم.حتی اگه بخان بخرن 00:03:54.200 --> 00:03:55.400 حتی اگه بهم مجانی هم بدی،نمی گیرمش 00:03:55.400 --> 00:03:56.600 مجانی بهت بدمشون؟ 00:03:56.600 --> 00:04:01.400 مثل اینکه سوء تفاهم شده.همچین چیزای خوبی رو میخواید؟خوابش رو ببینید 00:04:04.380 --> 00:04:08.000 تالار معروف باو خه از لین آن همچین چشمگیر هم نیست. 00:04:08.000 --> 00:04:11.400 بیایید دیگر همدیگر را نبینیم. 00:04:11.400 --> 00:04:14.600 ژانگ یوتانگ.فکر می کنی میتونی همه رو گول بزنی؟ 00:04:14.600 --> 00:04:17.800 ببین چطور حالت رو بگیرم 00:04:17.800 --> 00:04:19.700 شیاو چینگ 00:04:26.000 --> 00:04:28.600 انگار باید یه نقشه ی دیگه ای بچینم 00:05:54.200 --> 00:05:58.600 رنگ یشم. چشم های طلایی 00:05:58.600 --> 00:06:00.800 مار خوبیه 00:07:01.600 --> 00:07:05.400 هیچوقت فکر نمی کردم همچین جایی قشنگی توی لین آن وجود داشته باشه 00:07:06.200 --> 00:07:08.600 من اینجا رو خوب میشناسم 00:07:08.600 --> 00:07:12.000 اگه بعدا خواستید اطراف رو ببینید،میتونم نشونتون بدم 00:07:12.800 --> 00:07:16.500 ممنون خانم شیاو چینگ.ممنون که زندگیم رو نجات دادید 00:07:18.620 --> 00:07:22.190 خیلی فکر نمی کنم.معمولا کاری که فکر می کنم درسته رو انجام میدم 00:07:22.200 --> 00:07:25.600 نمی دونستمم اینقدر استعداد دارید 00:07:25.600 --> 00:07:28.400 وقتی زمان آزاد پیدا کردیم باید از همدیگه چیزای جدید یاد بگیریم 00:07:29.940 --> 00:07:35.290 اما...چرا از صخره بالا رفته بودید؟ 00:07:37.800 --> 00:07:41.800 ما یه تالار پزشکی داریم.معلومه که باید گیاهان دارویی جمع کنیم 00:07:41.800 --> 00:07:43.800 دندروبیوم های طلایی خیلی خوبی توی کوه هست 00:07:43.800 --> 00:07:46.600 برای نجات دادن تو بود که از صخره افتادم 00:07:46.600 --> 00:07:48.000 بیاید الآن دنبالش بگردیم 00:07:48.000 --> 00:07:50.000 برگرد.دنبال چی می گردی؟ 00:07:50.000 --> 00:07:53.200 اگه از همچین ارتفاعی بیفتی،حتما میمیری 00:07:53.200 --> 00:07:57.400 برات جبران می کنم 00:07:57.400 --> 00:08:03.400 تو...حتی اگه خودت رو داغون هم کنی،نمی تونی با دندروبیوم جبران کنی 00:08:03.400 --> 00:08:06.400 فراموشش کن.فرض میکنیم شانس من این بوده 00:08:11.600 --> 00:08:14.240 با 10 بطری شراب توسو جبران میکنم 00:08:15.000 --> 00:08:18.000 10 بطری شراب توسو؟ 00:08:18.000 --> 00:08:20.600 تو...قولت رو نگه میداری؟ 00:08:20.600 --> 00:08:24.400 من،ژانگ یوتانگ،به قولم عمل خواهم کرد 00:08:24.400 --> 00:08:27.200 این بیشعور میدونه چی بگه 00:08:29.600 --> 00:08:31.200 از اونجایی که میخوای فداکاری کنی 00:08:31.200 --> 00:08:34.200 و 10 بطری شراب توسو بهم بدی و کولم هم کردی 00:08:34.200 --> 00:08:37.600 من بزرگواری می کنم و با کار غیراخلاقی بهت جواب نمیدم 00:08:37.600 --> 00:08:39.800 من چه کار غیر اخلاقی ای انجام دادم؟ 00:08:41.600 --> 00:08:44.800 تو باعث شدی تا دندروبیوم طلایی ام رو از دست بدم 00:08:44.800 --> 00:08:47.500 معذرت میخوام 00:08:48.400 --> 00:08:49.900 شیاو چینگ 00:08:50.590 --> 00:08:54.160 تو با دخترای دیگه فرق داری 00:08:54.200 --> 00:08:56.000 چه فرقی؟ 00:08:56.000 --> 00:08:59.000 نمی دونم چطور توصیفش کنم اما مثل بقیه نیستی 00:08:59.000 --> 00:09:02.200 آنها با ظرافت و در عین حال با متانت برخورد می کنن 00:09:02.200 --> 00:09:06.000 اما در مقایسه با اونها،تو توی مهارت های رزمی بهتری،میتونی شراب بخوری و در مورد دوستی صحبت کنی 00:09:06.000 --> 00:09:09.300 به هر حال خوشحالم که باهات آشنا شدم 00:09:10.200 --> 00:09:12.700 بیشعور.خوب بلدی حرف بزنیا 00:09:16.600 --> 00:09:20.400 سریع.بدو 00:09:48.000 --> 00:09:50.800 برید کنار 00:09:50.800 --> 00:09:52.200 برید کنار 00:09:52.200 --> 00:09:54.400 من الآن یک ساعته که توی صفم 00:09:54.400 --> 00:09:57.200 پاهام خواب رفته.خدممتکارم از دیروز نوبت گرفته بود 00:09:57.200 --> 00:09:58.600 من جلوتر از شما بودم 00:09:58.600 --> 00:10:00.600 - تو چی میگی؟ - برید کنار 00:10:00.600 --> 00:10:04.800 خانمها.بهتره دیگه دعوا نکنید. به نظر خیلی پرانرژی میاید.فکر نکنم مریض باشید 00:10:04.800 --> 00:10:06.600 چی گفته؟من توی قفسه سینه ام احساس خفگی دارم 00:10:06.600 --> 00:10:09.100 تو چند روز قبل،حس می کردم صورت و بدنم 00:10:09.100 --> 00:10:11.400 - خیلی میخارن - قفسه سینه ام 00:10:11.400 --> 00:10:14.200 تنگی قفسه سینه نیازه تا توی یه جای آروم باشه 00:10:14.200 --> 00:10:16.200 اینقدر بحث نکنید 00:10:16.200 --> 00:10:18.600 ضایعه های روی صورتتون،درد هم می کنه؟ 00:10:18.600 --> 00:10:21.400 توی تابستون،آفتاب خیلی مستیم میتابه 00:10:21.400 --> 00:10:25.900 اگه توی آفتاب خیلی بمونی،میترسم که فقط صورتت نباشه که میخاره 00:10:27.000 --> 00:10:29.900 تو کی هستی؟ 00:10:30.600 --> 00:10:32.400 خانم 00:10:34.200 --> 00:10:36.200 اینجایی. 00:10:36.200 --> 00:10:40.600 اگه خواهر بزرگتر اینجا نمی اومد،نمی فهمید که شما چقدر سر کار خوشحالید 00:10:47.000 --> 00:10:48.400 خانم ها 00:10:48.400 --> 00:10:51.200 ایشون خانم منند 00:10:51.200 --> 00:10:55.000 توی پزشکی هم توانایی دارن.اجازه بدید ایشون کمکتون کنن 00:10:55.000 --> 00:10:57.800 یه پزشک زن؟می تونن همچین کاری کنن؟ 00:10:57.800 --> 00:10:59.200 درسته 00:10:59.200 --> 00:11:03.200 خانمها.ممکنه ندونید اما اگه بحث مشکلات پیچیده بشه 00:11:03.200 --> 00:11:06.700 من به اندازه ی خانمم نمی دونم 00:11:08.930 --> 00:11:13.800 در نتیجه اگه خانمی بخواد اینجا درمان بشه،اجازه بده تا خانمم مشکلشون رو تشخیص بده 00:11:14.540 --> 00:11:17.590 نیازی نیست.من هنوز تا اون حد مریض نیستم 00:11:17.600 --> 00:11:19.400 بیا بریم 00:11:20.300 --> 00:11:22.400 برید کنار 00:11:23.200 --> 00:11:25.200 بریم 00:11:25.200 --> 00:11:28.200 - چیکار می کنن؟ - Iنوبت ماست 00:11:28.200 --> 00:11:30.200 00:11:30.200 --> 00:11:32.700 00:11:36.000 --> 00:11:38.400 00:11:42.030 --> 00:11:45.470 (تالار بای خه) 00:11:45.470 --> 00:11:46.810 بیا 00:12:09.250 --> 00:12:11.200 خانم 00:12:11.200 --> 00:12:13.460 آقا.خیلی توی قوانین سخت میگیری 00:12:13.460 --> 00:12:17.540 اما واقعا قلبت اجازه میده که همچین خانم های زیبا و جوونی رو رد کنی؟ 00:12:17.540 --> 00:12:22.250 کی گفته اونها زنهایی زیبا هستن؟اونها به وضوع آدم های پلیدی اند 00:12:23.770 --> 00:12:26.940 خانم،تو باید کمکم کنی 00:12:26.940 --> 00:12:31.170 نگاش کن.چطور میتونی راجع به اون خانمها اینطور صحبت کنی؟ 00:12:31.170 --> 00:12:36.350 اون خانم ها چیزی از زجر بقیه نمی دونن.فقط میان تالار بای خه تا زمانشون رو بگذرونن 00:12:36.350 --> 00:12:38.110 اما اینجا تالار پزشکیه 00:12:38.110 --> 00:12:41.510 اگه باعث بشن که مریض های جدیتر نتونن بیان،ممکنه مریض ها جونشون رو از دست بدن 00:12:41.510 --> 00:12:45.620 بین بیمار های امروز،بچه ای بود که یه چیزی قورت داده بود 00:12:45.620 --> 00:12:47.600 و یا کسانی که حمله ی آسم داشتن 00:12:47.600 --> 00:12:50.180 همه ی اونها به خاطر اون خاننمها نتونستن بیان جلو 00:12:50.180 --> 00:12:52.770 خوشبختانه اتفاق بدی نیفتاد 00:12:52.770 --> 00:12:54.500 چیزی که گفتی،منطقیه 00:12:54.500 --> 00:12:58.190 چطوره اینکار رو کنیم؟یه متن دیگه جلوی تالار بزنیم 00:12:58.190 --> 00:13:02.520 که اگه شرایط اورژانسی ای بود،می تونن بدون نوبت بیان داخل تالار 00:13:03.470 --> 00:13:05.820 منم داشتم به همین موضوع فکر می کردم 00:13:06.750 --> 00:13:09.540 هیچکسی بهتر از خانم من نمی دونه 00:13:11.600 --> 00:13:16.360 اما من میتونم ببینم که اون خانم ها به من حسودی می کنن 00:13:16.360 --> 00:13:18.250 اگه خیلی اصرار کنی که من درمانشون کنم 00:13:18.250 --> 00:13:20.340 میترسم که حتی بیماران هم اینجا نیان 00:13:20.340 --> 00:13:22.920 دلت به حالشون نمی سوزه؟ 00:13:22.920 --> 00:13:24.950 خانم،به من رحم کن 00:13:24.950 --> 00:13:27.570 تو قبلا هم توی تالار جیشی مشهور بودی 00:13:27.570 --> 00:13:31.240 افراد مریض از خداشونه که تو درمانشون کنی 00:13:31.240 --> 00:13:35.230 همچین آدمهایی،همون بهتر که نیان 00:13:35.230 --> 00:13:39.770 بیا این کار رو کنیم.من 2 تا قانون طلایی دارم 00:13:39.770 --> 00:13:42.810 تو مریض های زن رو درمان کن.من مریض های مرد رو 00:13:42.810 --> 00:13:46.030 اینجوری همه می تونن خوشحال باشن 00:13:46.780 --> 00:13:50.500 اونها ممکنه خوشحال باشن اما منکه نه 00:13:53.360 --> 00:13:55.600 خانم شیاو چینگ اینجاست؟ 00:14:05.500 --> 00:14:08.810 پس،ما همون برادری هستید که برای فروش دارو اومده بودید 00:14:08.810 --> 00:14:11.330 من به جای خانم شیاو چینگ عذرخواهی می کنم 00:14:11.330 --> 00:14:13.030 من واقعا معذرت می خوام 00:14:13.030 --> 00:14:15.490 نه.سوء تفاهم شده 00:14:15.490 --> 00:14:19.120 من برای یه درخواست گستاخانه ی شخصی اینجا هستم 00:14:29.890 --> 00:14:32.000 این... 00:14:32.000 --> 00:14:34.480 این ذخیره ی یک سال منه 00:14:34.480 --> 00:14:36.670 اومدم تا قرارداد بردگیش رو بخرم 00:14:36.670 --> 00:14:39.960 اگه اینقدر کافی نیست،میتونم کم کم بقیه اش رو بدم 00:14:44.560 --> 00:14:46.390 یک 00:14:47.450 --> 00:14:50.450 دو...سه؟ 00:14:50.450 --> 00:14:52.890 فقط 3 تائل؟ 00:14:52.890 --> 00:14:57.010 اینها ذخیره ی من برای ازدواج آیندمه 00:15:02.550 --> 00:15:05.970 ذخیره ات برای ازدواج؟میخوای ازدواج کنی؟ 00:15:05.970 --> 00:15:08.650 آره.من از قبل چک کردم 00:15:08.650 --> 00:15:11.680 خدمتکارای لین آن رو میشه با یک یا دو تائل خرید 00:15:11.680 --> 00:15:15.790 شیاو چینگ باهوشه.حتما 3 تا رو می ارزه 00:15:18.410 --> 00:15:20.650 من فقط 3 تائل می ارزم؟ 00:15:20.650 --> 00:15:23.560 گمشو 00:15:25.400 --> 00:15:27.530 برید کنار 00:15:28.710 --> 00:15:30.510 خانم 00:15:31.560 --> 00:15:34.850 اعصاب خورده.فکر کردم خیلی باهوشه 00:15:34.850 --> 00:15:37.460 انتظار نداشتم اینقدر کور باشه 00:15:37.960 --> 00:15:41.990 اون...اون فکر می کنه که من فقط 3 تائل می ارزم؟ 00:15:41.990 --> 00:15:44.450 واقعا دلم می خواست تائل ها رو تو صورتش می کوبوندم 00:15:44.450 --> 00:15:46.850 شیاو چینگ.اون جدی بود 00:15:46.850 --> 00:15:50.570 منظورت چیه؟اون مار میفروشه 00:15:50.570 --> 00:15:54.920 ژانگ یوتانگ،یه مارگیره.برای درآمدش مار میفروشه 00:15:54.920 --> 00:15:59.320 من تو یه اینترن تهذیبی که باید ازش دور بمونی اما میخواستی بکشیش 00:15:59.320 --> 00:16:01.880 تو میدونستی که اون دشمنته اما بازم میخواستی تجریکش کنی 00:16:01.880 --> 00:16:04.210 اگه این کار رو بکنی،بهشت مجازاتت می کنه 00:16:04.210 --> 00:16:07.260 منظورت چیه؟ 00:16:07.260 --> 00:16:11.080 خیلی قوانین برای انسان ها وجود داره.من فقط یه روحه مار ام 00:16:11.950 --> 00:16:13.920 انسان بودن یعنی یه چیزایی بدست بیاری و یه چیزایی هم از دست بدی 00:16:13.920 --> 00:16:16.980 وقتی دوتا پا بدست میاری،باید صاف راه بری و مستقیم بشینی 00:16:16.980 --> 00:16:20.030 وگرنا چرا این همه اینترن های تهذیب میخوان که یه انسان بشن؟ 00:16:20.030 --> 00:16:24.970 شیاو چینگ.تو باید خودت رو کنترل کنی تا بتونی تهذیبت رو کامل کنی 00:16:27.180 --> 00:16:29.790 پس اون خواهر کوچیکتر همسرتونه؟ 00:16:29.790 --> 00:16:31.490 و خدمتکار نیست؟ 00:16:31.490 --> 00:16:33.200 من بهتون توهین کردم 00:16:33.200 --> 00:16:35.380 هرچند خانم شیاو چینگ نسبتا زود عصبانی میشه 00:16:35.380 --> 00:16:37.190 اما دختر خوبیه 00:16:37.190 --> 00:16:38.850 لطفا سرزنششون نکنید 00:16:38.850 --> 00:16:43.740 میدونم.هرچند عصبانیتش رو خیلی تو خودش نگه نمی داره اما دختر خوبیه 00:16:43.740 --> 00:16:45.880 فقط اینکه... 00:16:50.370 --> 00:16:54.430 پزشک شو.وقتی شیاو چینگ عصبانیه،صورتش از ورق زدن کتاب هم زودتر رنگش بر میگرده 00:16:54.430 --> 00:16:56.500 حتی اگه دلیلی هم نداشته باشه 00:16:56.500 --> 00:17:00.970 برای همین حدس زدم ممکنه که بیماری داشته باشه که روی سرش اثر میذاره؟ 00:17:00.970 --> 00:17:04.690 شما توی کار پزشکی هستید.بهتره چکش کنید 00:17:07.910 --> 00:17:10.960 - خواهر بزرگتر - یادت رفته همین الآن چی گفتی؟ 00:17:10.960 --> 00:17:14.970 اما اون میگه که من سرم مشکل داره.اون کسیه که مشکل داره 00:17:14.970 --> 00:17:18.380 تو همین الآن هم سرزنشش کردی.حالا مساوی شدین 00:17:35.320 --> 00:17:40.020 هنوز جشنواره ی دان وو نشده.چرا خیلی از مردم،برنجاسف(؟) سر خونشون گذاشتن؟(برای جلوگیری از شیطانه) 00:18:10.920 --> 00:18:12.810 چی داری می سوزونی؟ 00:18:12.810 --> 00:18:14.490 یه سری برنجاسف چینی خریدم 00:18:14.490 --> 00:18:18.740 وقتی رفته بودم سبزی بخرم دیدم خیلی ها دارن میخرننش 00:18:18.740 --> 00:18:21.780 شنیدم توی غرب شهر،یه اپیدمی (همه گیری) راه افتاده 00:18:21.780 --> 00:18:26.530 خیلی از مرم از بین رفتن.همیین یکم خریدنش هم آسون نبود 00:18:27.730 --> 00:18:30.550 چرا امروز اینقدر زود برگشتی؟ 00:18:31.390 --> 00:18:33.600 حرفشم نزن 00:18:33.600 --> 00:18:36.870 برادر منم توی دفتر دولت مریض شده 00:18:36.870 --> 00:18:41.160 ارباب بهمون گفت نریم اونجا 00:18:42.360 --> 00:18:45.130 واقعا یه اپیدمی راه افتاده؟ 00:18:45.130 --> 00:18:47.270 به قسمت شرقی شهر که نمیاد نه؟ 00:18:47.270 --> 00:18:49.190 کی میدونه 00:18:49.190 --> 00:18:51.690 بسته.اینقدر نسوزون 00:18:53.920 --> 00:18:57.340 - خیلی نسوزون - به دود بیشتری نیاز دارییم 00:19:06.420 --> 00:19:10.010 مشکلش چیه؟ 00:19:10.010 --> 00:19:11.670 خون بالا آورده 00:19:11.670 --> 00:19:13.360 حالش خوبه؟مشکلش جدیه؟ 00:19:13.360 --> 00:19:16.550 حالش خوبه؟داره می لرزه 00:19:16.550 --> 00:19:18.070 خیلی ترسناکه 00:19:18.070 --> 00:19:20.830 خیلی ترسناکه 00:19:21.490 --> 00:19:26.750 پزشک شو 00:19:28.160 --> 00:19:32.310 پزشک شو.رئیسمون رو نجات بدید.داره بدتر میشه 00:19:32.310 --> 00:19:35.650 پزشک ژاو از بای شین لینه پل ژو 00:19:37.300 --> 00:19:40.150 پزشک شو.این اپیدمیه 00:19:40.150 --> 00:19:44.000 با دهان و بینی منتقل میشه.خیلی هم واگیر داره 00:19:44.000 --> 00:19:47.170 اپیدمی؟دارید میگید یه اپیدمی توی لین آن راه افتاده؟ 00:19:47.170 --> 00:19:51.640 بله.همین الآن هم توی غرب شهر آشوب به پا کرده 00:19:51.640 --> 00:19:54.540 ای اپیدمی خیلی سریع داره پخش میشه 00:19:54.540 --> 00:20:01.030 توی کمتر از سه روز،شرق شهر هم نمیتونه کاری بکنه 00:20:01.030 --> 00:20:04.730 پزشک شو.سریع تالار پزشکی ات رو ببند 00:20:04.730 --> 00:20:09.230 اما الآن زمانیه که مردم بیشترین نیاز رو به پزشک دارن.چطور میتونم ببندمش؟ 00:20:14.020 --> 00:20:15.960 بی فایده است 00:20:15.960 --> 00:20:19.400 من همه ی دارو های معمول رو استفاده کردم 00:20:19.400 --> 00:20:23.990 هیچ دارویی برای درمان این اپیدمی نیست 00:20:25.180 --> 00:20:27.720 پزشک شو 00:20:27.720 --> 00:20:30.250 بیرون هم بیمار هست.نجاتشون بدید 00:20:30.250 --> 00:20:32.990 - با اپیدمی بیمار شدن؟ - بله 00:20:32.990 --> 00:20:36.350 همسرم 00:20:36.350 --> 00:20:39.070 - پزشک شو - همین الآن بلند شو 00:20:39.070 --> 00:20:41.560 همسرم رو نجات بدید 00:20:41.560 --> 00:20:46.420 پزشک تالار جیشی درمان معجزه ایش رو داره.اما خیلی گرونه 00:20:46.420 --> 00:20:51.560 شما از تالار جیشی بودید.همسرم رو نجات بدید 00:20:54.750 --> 00:20:56.600 تالار جیشی؟ 00:20:56.600 --> 00:20:59.820 این واقیت داره؟واقعا میتونه این بیماری رو درمان کنه؟ 00:20:59.820 --> 00:21:03.070 خانمم بهوش اومد 00:21:03.070 --> 00:21:06.610 اون واقعا پزشکیه که معجزه می کنه.من بهتون تعظیم می کنم 00:21:06.610 --> 00:21:08.740 واقعا اثر می کنه 00:21:11.560 --> 00:21:14.550 پزشک معجزه آفرین.بفرمایید.ممنونم 00:21:14.550 --> 00:21:18.530 اما این 10 تائله؟کی میتونه پولش رو بده؟ 00:21:18.530 --> 00:21:23.410 اما پسر من شروع به هزیون گفتن کرده.حتی اگه برشکسته بشم هم بهش نیاز دارم 00:21:23.410 --> 00:21:25.910 قرص ضد اپیدمی من هم، توی درمان بیماری های واگیردار عالیه 00:21:25.910 --> 00:21:28.040 این دارو میتونه تضمین کنه که کاملا میتونه بیماری رو درمان کنه 00:21:28.040 --> 00:21:31.630 اگه باور نمی کنید،اشکالی نداره.میتونید به تالار های پزشکی دیگه برید 00:21:31.630 --> 00:21:34.100 اگه درمان نشد،بازم میتونید پیدام کنید 00:21:34.100 --> 00:21:39.020 اما با 10 تائل نه حتی یه سکه کمتر 00:21:40.890 --> 00:21:44.120 کی پزشک وانگ به تالار جیشی اومد؟ 00:21:44.120 --> 00:21:46.620 شنیدم داشته از لین آن رد میشده 00:21:46.620 --> 00:21:49.260 بزارید از پزشک شو مشورت بخوایم 00:21:53.900 --> 00:21:57.170 سوپ شن فو یانگ رونگ 00:21:57.170 --> 00:21:59.310 پی خی سان(دارو های گیاهی اند) 00:22:00.210 --> 00:22:03.190 این فرمولها نمی تونه استفاده بشه 00:22:05.130 --> 00:22:09.440 چطور میتونم ترکیب محلول رو برای درمان این بیماری پیدا کن 00:22:16.350 --> 00:22:18.290 جنتیای چینی؟ 00:22:18.290 --> 00:22:20.280 آقا 00:22:20.280 --> 00:22:22.960 - خانم - توی نیم ساعت نمی تونی داروی این بیماری رو پیدا کنی 00:22:22.960 --> 00:22:24.520 باید یکم استراحت کنی 00:22:24.520 --> 00:22:29.260 خانم.اپیدمی خیلی سریع پخش میشه.خیلی نگرانم 00:22:29.260 --> 00:22:32.480 بخاطر اینکه کل شب رو کار کردی،خیلی خسته ای.بهتره الآن دیگه استراحت کنی 00:22:32.480 --> 00:22:36.400 راستی.تو و شیاو چینگ بهتره که از فردا دیگه به تالار پزشکی نیاید 00:22:36.400 --> 00:22:38.350 خودم تنهایی حواسم به اینجا هست 00:22:38.350 --> 00:22:41.170 چطور میتونی همچین چیزی بگی؟ 00:22:41.170 --> 00:22:43.780 من همسرتم 00:22:43.780 --> 00:22:46.040 نمی تونم اینجا تنهات بزارم 00:22:46.040 --> 00:22:50.360 تازه منم پزشکم.نباید از وظایفم فرار کنم 00:22:50.360 --> 00:22:53.930 - اما - تو الآن کسی همراهت نیست 00:22:53.930 --> 00:22:58.000 سرت شلوغه و نمی تونی تنهایی از پسش بر بیای.نگران من نباش 00:23:01.200 --> 00:23:05.850 با داشتن همسری مثل تو،دیگه به کی نیاز دارم؟ 00:23:11.820 --> 00:23:14.060 شوهرم رو از اینجا ببر بیرون 00:23:14.060 --> 00:23:15.830 سریعتر 00:23:16.700 --> 00:23:17.790 چیکار دارید می کنید؟ 00:23:17.790 --> 00:23:19.690 اینجا درمان نمیشه 00:23:19.690 --> 00:23:21.820 من هم باید ببرمش تالار جیشی 00:23:21.820 --> 00:23:23.360 بسته اینقدر چرت و پرت نگو 00:23:23.360 --> 00:23:25.980 اگه دیر بریم،دارو های تالار جیشی تموم میشه 00:23:25.980 --> 00:23:27.450 صبر کنید 00:23:27.450 --> 00:23:31.150 الآن گفت که تالار جیشی داروی معجزه ای داره؟ 00:23:31.150 --> 00:23:32.590 پزشک شو 00:23:32.590 --> 00:23:36.240 اینطور نیست که بهتون اعتماد نداشته باشیم.اما نمیشه کاری اینجا کرد 00:23:36.240 --> 00:23:38.880 بهتره که ما به یه تالار پزشکی دیگه بریم 00:23:40.160 --> 00:23:43.980 ممکنه تالار جیشی واقعا داروی معجزه ای رو داشته باشه؟ 00:23:43.980 --> 00:23:45.750 این هم خوبه 00:23:45.750 --> 00:23:48.680 مردم لین آن میتونن نجات پیدا کنن 00:23:50.140 --> 00:23:53.520 به نظر میرسه وانگ داولینگی که رویی استخدام کرده 00:23:53.520 --> 00:23:55.720 واقعا توانمنده 00:23:58.270 --> 00:24:00.560 اما ما نمی تونیم هزینش رو بدیم 00:24:00.560 --> 00:24:03.810 بیمارانتون رو به تالار جیشی نمی برید؟ 00:24:03.810 --> 00:24:05.230 داروی معجزه ایه تالار جیشی 00:24:05.230 --> 00:24:07.670 همین الآن هم به 30 تائل رسیده 00:24:07.670 --> 00:24:09.660 ما واقعا نمی تونیم هزینه اش رو پرداخت کنیم 00:24:09.660 --> 00:24:11.370 خیلی گرونه 00:24:11.370 --> 00:24:15.080 30 تائل؟این دزدی توی روز نیست؟ 00:24:15.080 --> 00:24:18.020 چطور ممکنه که مردم بتونن از پس هزینه اش بر بیان؟ 00:24:18.020 --> 00:24:20.780 اون پزشک تالار جیشی فرمول داروی معجزه ای رو نگه داشته 00:24:20.780 --> 00:24:23.070 همین الآن هم تون ها پول بدست آورده 00:24:23.070 --> 00:24:26.070 پزشک شو،شما توی تالار جیشی بودید 00:24:26.070 --> 00:24:29.240 شما هم میتونید فرمول رو بدست بیارید.اینطور نیست؟ 00:24:29.900 --> 00:24:33.250 تالار جیشی داره از این داروی معجزه ای حسابی سود میبری 00:24:33.250 --> 00:24:35.270 سعی می کنم قانعش کنم 00:24:38.920 --> 00:24:40.840 رویی،چقدر امروز پول بدست آوردیم؟ 00:24:40.840 --> 00:24:42.380 چرا زودتر ازدواج نکنیم؟ 00:24:42.380 --> 00:24:44.320 ما تازه درآمد یه ماهمون رو در آوردیم 00:24:44.320 --> 00:24:47.530 این فقط برای جبران ضرر های ماه های قبله 00:24:47.530 --> 00:24:50.890 اشکالی نداره.میتونم قیمت رو تا 100 تائل بالا ببرم 00:24:50.890 --> 00:24:54.080 بهت تظمین میدم به زودی پولدار میشی 00:24:54.610 --> 00:24:58.630 این مدل پول،دستت رو زخم نمی کنه؟ 00:25:01.040 --> 00:25:02.900 شو شیان؟ 00:25:02.900 --> 00:25:05.900 امروز اینجا چیکار می کنی؟ 00:25:06.550 --> 00:25:10.690 میبینی که همه توی لین آن اومدن تا داروی من رو بخرن 00:25:10.690 --> 00:25:13.840 دارم پول ها رو میگیرم تا زمانی که دستم خسته بشه 00:25:13.840 --> 00:25:15.700 اگه چیز دیگه ای نیست،بهتره بری 00:25:15.700 --> 00:25:18.230 رویی.شرایط اضطراریه 00:25:18.230 --> 00:25:20.290 امیدوارم با کم کردن قیمت دارو 00:25:20.290 --> 00:25:23.050 کمک کنی 00:25:23.910 --> 00:25:26.220 بر چه اساسی؟ 00:25:26.220 --> 00:25:28.820 مگه تو چه نسبتی با من داری؟ 00:25:28.820 --> 00:25:31.650 اگه تو بگی قیمت رو کم کن،من باید قبول کنم؟ 00:25:34.430 --> 00:25:38.520 فکر می کنی برای داولینگ آسونه که دارو رو درست کنه؟ 00:25:38.520 --> 00:25:41.470 درسته.فکر می کنی اینقدر آسونه؟ 00:25:46.000 --> 00:25:49.320 رویی.حتی یه محقق هم پول رو دوست داره اما یه سری قوانین رو رعایت می کنه 00:25:49.320 --> 00:25:51.490 استاد جین هم پول رو دوست داشت 00:25:51.490 --> 00:25:54.080 اما با همچین روش ناعادلانه ای بدست نمی آورد 00:25:54.080 --> 00:25:59.340 یه پزش هم یک انسانه.امیدوارم آبروی تالار جیشی رو نبری 00:25:59.340 --> 00:26:01.740 کی بهت اجازه داد در مورد پدر من حرف بزنی؟ 00:26:05.720 --> 00:26:07.860 حالا که آینده ی روشنی دارم 00:26:07.860 --> 00:26:10.590 هنوز هم میخوای جلوی راهم به ثروت رو ببندی؟ 00:26:20.270 --> 00:26:22.760 این ها فرمول دارو هاییه که سالها روشون تحقیق کردم 00:26:22.760 --> 00:26:26.960 اینها رو با فرمول این دارو دوست دارم تعویض کنم 00:26:31.450 --> 00:26:35.990 تو فرمولها و توانایی های پزشکیت رو از پدرم یاد نگرفته بودی؟ 00:26:35.990 --> 00:26:40.640 الآن داری از فرمولهای خانواده ی جین برای بدست آوردن فرمول معجزه ای استفاده می کنی؟ 00:26:45.580 --> 00:26:48.630 اما اگه فرمول دارو رو میخوای،اینم یه راه داره 00:26:48.630 --> 00:26:51.290 فقط نیازه که یه کار رو انجام بدی 00:26:51.290 --> 00:26:53.840 اگه بتونم انجامش بدم،حتما قبول می کنم 00:26:55.220 --> 00:26:58.100 یه نامه ی طلاق بنویس و از بای سوژن خلاص شو 00:26:58.100 --> 00:26:59.590 من هم سریع فرمولش رو بهت میدم 00:26:59.590 --> 00:27:02.130 رویی.سوژن هیچ مشکلی با تو نداره 00:27:02.130 --> 00:27:03.590 چرا اینقدر ضدشی؟ 00:27:03.590 --> 00:27:04.680 راضیم با همین کار 00:27:04.680 --> 00:27:07.980 اگه بخوای ازش طرفداری کنی،منم همینطور ضدش میمونم 00:27:07.980 --> 00:27:12.090 میخوای زندگی مردم لین آن رو نجات بدی یا زنت رو میخوای؟ 00:27:12.090 --> 00:27:13.600 تصمیمت رو بگیر 00:27:14.150 --> 00:27:16.420 چطور ممکنه این شکلی تغییر کنی؟ 00:27:16.420 --> 00:27:19.310 به هر حال من حرفم رو زدم 00:27:19.310 --> 00:27:21.390 اگه نمی خوای از زنت جدا بشی 00:27:21.390 --> 00:27:23.960 مرگ اون مردم 00:27:23.960 --> 00:27:26.910 گردن هر دوتاتونه 00:27:28.500 --> 00:27:30.680 بی منطق شدی 00:27:42.240 --> 00:27:43.960 خواهر بزرگتر 00:27:51.580 --> 00:27:55.680 خواهر بزرگتر،فکر می کنی پزشک شو میتنونه دارو رو برای درمان این مریضی دست بیاره؟ 00:27:58.370 --> 00:28:02.250 رویی خیلی لجبازه.به این آسونی بهش نمیده 00:28:02.250 --> 00:28:05.590 ممکنه یه درخواستی بکنه 00:28:05.590 --> 00:28:08.110 پس چیکار کنیم؟ 00:28:08.110 --> 00:28:10.200 رویی هیچوقت پزشکی بلد نبود 00:28:10.200 --> 00:28:13.230 چطور ممکنه یه دفعه به همچین دارویی رسیده باشه؟ 00:28:27.610 --> 00:28:29.140 00:28:35.130 --> 00:28:44.940 00:28:49.490 --> 00:28:51.030 آقا 00:28:52.080 --> 00:28:53.930 چی شده؟ 00:28:53.930 --> 00:28:55.060 حالت خوبه؟ 00:28:55.060 --> 00:28:56.260 خانم 00:28:56.260 --> 00:28:59.890 بهم دست نزن.ممکنه آلوده شده باشم 00:28:59.890 --> 00:29:02.180 شیاو چینگ.کمک کن بلند بشه 00:29:17.120 --> 00:29:20.600 خواهر بزرگتر.واقعا آلوده شده؟ 00:29:22.640 --> 00:29:24.290 چیکار باید بکنیم؟ 00:29:24.290 --> 00:29:25.770 وقتی که ه این بیماری مبتلا بشند 00:29:25.770 --> 00:29:29.100 بعد از 10 روز دیگه هیچ دارویی اثر نمی کنه 00:29:29.100 --> 00:29:30.570 من باید نجاتش بدم 00:29:30.570 --> 00:29:32.860 نقشه ات چیه؟ 00:29:32.860 --> 00:29:34.220 رفتن به تالار جیشی 00:29:34.220 --> 00:29:36.060 خواهر بزرگتر.دیووانه شدی؟ 00:29:36.060 --> 00:29:37.700 رویی خیلی ازت متنفره 00:29:37.700 --> 00:29:40.670 اگه بری و دارو رو بگیری،خودت رو خیلی تحقیر نمی کنی؟ 00:29:41.560 --> 00:29:43.770 شیاو چینگ.مراقبش باش 00:29:43.770 --> 00:29:45.640 من زود بر میگردم 00:30:10.910 --> 00:30:12.650 خانم رویی 00:30:13.970 --> 00:30:16.910 شما آدمای تالار بای خه خیلی عجیبن 00:30:16.910 --> 00:30:18.540 یکی رفت و یکی دیگه اومد 00:30:18.540 --> 00:30:20.330 کارت تموم شد؟ 00:30:23.390 --> 00:30:26.410 خانم رویی.می خوام داروی معجزه ای رو بخرم 00:30:26.410 --> 00:30:29.200 ببخشید.داریم می بندیم 00:30:31.500 --> 00:30:35.010 بحث یه زندگیه.لطفا بهم آسون بگیر 00:30:35.010 --> 00:30:38.140 فکر نکن که نمی دونم می خوای چی کار کنی 00:30:38.140 --> 00:30:41.970 می خوای فرمولمون رو بدزدی 00:30:41.970 --> 00:30:43.680 خوابش رو ببینی 00:30:47.180 --> 00:30:51.300 خانم رویی.قیمتتون رو بگید 00:30:51.990 --> 00:30:55.370 1200 تائل میشه.اینقدر داری؟ 00:30:56.670 --> 00:30:58.050 چرا اینکار رو نکنیم؟ 00:30:58.050 --> 00:30:59.910 یکسال خدمتکار من شو 00:30:59.910 --> 00:31:02.760 لباس ها رو بشوری،آشپزی کنی،زمین رو طی بکشی 00:31:02.760 --> 00:31:04.870 اگه از یینگ شیانگ احمقتر باشی 00:31:04.870 --> 00:31:08.770 بخاطر شأن خان ون،خودم رو مجبور نمی کنم تا ازت استفاده کنم 00:31:10.300 --> 00:31:11.890 یک سال طولانی نیست 00:31:11.890 --> 00:31:14.910 ده ها تائل نقره در آوردن خیلی سخت نیست 00:31:15.840 --> 00:31:20.150 مشکل اینه که نمی دونم چقدر میتونه زنده بمونه 00:31:21.070 --> 00:31:23.070 کسی... 00:31:23.760 --> 00:31:27.170 اون مریضی که میگی،برادر بزرگتر خان ونه؟ 00:31:27.170 --> 00:31:30.490 بدون دارو،میترسم که نتونه تا فردا صبح بیدار بمونه 00:31:31.210 --> 00:31:33.920 وانگ داولینگ 00:31:33.920 --> 00:31:36.130 دارم میام 00:31:36.130 --> 00:31:37.300 مشکل چیه رویی؟ 00:31:37.300 --> 00:31:39.080 داروی معجزه رو بیار اینجا 00:31:40.340 --> 00:31:41.670 سریعتر 00:31:41.670 --> 00:31:44.970 رویی.ما نمی تونیم اون رو به تالار بای خه بدیم 00:31:44.970 --> 00:31:46.280 فقط 3 ظرف مونده 00:31:46.280 --> 00:31:48.130 چرت گفتن رو بس کن.بیارش اینجا 00:31:48.130 --> 00:31:50.470 اگه بهش کمک کنی،بهت فکر می کنه؟ 00:31:50.470 --> 00:31:52.350 بدش به من 00:31:54.320 --> 00:31:56.590 مهم اینه که جونش رو نجات بدم 00:31:56.590 --> 00:31:57.770 بگیرش 00:31:57.770 --> 00:31:59.370 خیلی ممنونم خانم رویی 00:31:59.370 --> 00:32:01.050 الآن برو 00:32:08.280 --> 00:32:10.610 بین من و اون 00:32:10.610 --> 00:32:12.620 هنوز هم ارزش تشکر رو دارم 00:33:25.550 --> 00:33:27.390 آقا.بیدار شدی 00:33:27.390 --> 00:33:28.990 میرم برات آب بیارم 00:33:28.990 --> 00:33:30.730 خانم 00:33:31.560 --> 00:33:33.690 به دردسر انداختمت 00:33:35.420 --> 00:33:37.040 حس بهتری داری؟ 00:33:37.040 --> 00:33:39.670 الآن خیلی بهترم 00:33:39.670 --> 00:33:42.340 توانایی های پزشکیت خیلی پیشرفت کرده 00:33:44.030 --> 00:33:47.080 من هم نتونستم درمانت کنم 00:33:47.080 --> 00:33:51.190 از تالار جیشی دارو رو گرفتم 00:33:51.190 --> 00:33:53.390 خوشبختانه همونطور که میگفتن اثر میکنه 00:33:53.390 --> 00:33:55.300 واقعا بیماری رو درمان کرد 00:33:55.300 --> 00:33:57.570 داروی معجزه ای؟ 00:33:58.810 --> 00:34:00.500 خانم 00:34:00.500 --> 00:34:02.140 - بیا - خانم 00:34:02.140 --> 00:34:04.370 بهم نشونش بده 00:34:17.620 --> 00:34:19.170 خانم 00:34:19.170 --> 00:34:22.310 چه زمانی این دارو رو به من دادی؟ 00:34:22.310 --> 00:34:23.990 دوزش چقدر بود؟ 00:34:23.990 --> 00:34:27.380 چقدر بعد از خوردنش هوشیاریم رو بدست آوردم 00:34:27.380 --> 00:34:30.820 دیشب بهت دادم 00:34:30.820 --> 00:34:35.580 فقط اینکه نمی دونم چه چیز هایی توی دارو استفاده شده 00:34:35.580 --> 00:34:39.000 بعد از امتحان این دارو چه چیزی فهمیدی؟ 00:34:39.850 --> 00:34:41.980 یه داروی عرفانیه 00:34:41.980 --> 00:34:45.460 اما اثرش باید کم کم ایجاد شده باشه 00:34:45.460 --> 00:34:48.840 اما یه بطری میتونه بیماری رو از بین ببره 00:34:49.310 --> 00:34:51.890 شبیه دارو نبود 00:34:52.430 --> 00:34:54.820 باید یه پودری برای خنثی کردن سم باشه 00:35:05.420 --> 00:35:07.750 طعم خاصی داشت 00:35:07.750 --> 00:35:09.830 از دارو های گیاهی درست نشده بود 00:35:09.830 --> 00:35:14.170 شبیه یه چیزی از معدن بود 00:35:15.290 --> 00:35:17.830 یه دارویی برای از دست دادن سموم بدن بود 00:35:18.880 --> 00:35:20.870 اما مواد معدنی 00:35:21.420 --> 00:35:24.000 میتونه سم زدایی کنه 00:35:24.000 --> 00:35:25.990 خانم 00:35:25.990 --> 00:35:29.090 اگه واقعا قرص ضد اپیدمی بتونه درمان کنه 00:35:29.090 --> 00:35:32.750 اون افراد ممکنه واقعا به خاطر بیماری مبتلا نشده بودند 00:35:32.750 --> 00:35:34.190 در واقع مسموم شده بودند 00:35:34.190 --> 00:35:35.850 مسموم؟ 00:35:42.130 --> 00:35:43.770 درست نیست 00:35:43.770 --> 00:35:47.300 اگه واقعا اپیدمی بخاطر سم بوجود اومده باشه 00:35:47.300 --> 00:35:49.920 تالار جیشی چطور 00:35:49.920 --> 00:35:52.080 همچین سم اپیدمیکی پیدا کرد؟ 00:35:52.080 --> 00:35:54.830 چطور پادزهرش رو درست کردن 00:35:57.620 --> 00:35:59.610 آقا.تو تازه از یک بیماری مرگ آسا نجات پیدا کردی 00:35:59.610 --> 00:36:02.230 باید بیشتر استراحت کنی 00:36:12.960 --> 00:36:14.140 خواهر بزرگتر 00:36:14.140 --> 00:36:15.930 پزشک شو به هوش اومدن؟ 00:36:15.930 --> 00:36:18.040 تازه خوابش برد 00:36:20.700 --> 00:36:22.990 شیاو چینگ.میتونی برای یک چیزی بهم کمک کنی؟ 00:36:22.990 --> 00:36:24.520 باهام تا یه جا بیا 00:36:24.520 --> 00:36:26.760 خواهر بزرگتر 00:36:26.760 --> 00:36:28.480 در مورد این اپیدمی تحقیق کنم 00:36:28.480 --> 00:36:31.770 و ببینم به خاطر انسان ایجاد شده یا بهشتیان 00:36:40.340 --> 00:36:45.660 وقتی هوا خشکه،مواظب شمع باش 00:36:47.260 --> 00:36:52.370 وقتی هوا خشکه،مواظب شمع باشید 00:36:53.840 --> 00:36:58.930 وقتی هوا خشکه،مواظب شمع باشید 00:37:00.960 --> 00:37:06.260 وقتی هوا خشکه،مواظب شمع باشید 00:37:06.260 --> 00:37:08.330 وقتی هوا خشکه،مواظب شمع باشید 00:37:08.330 --> 00:37:13.620 وقتی هوا خشکه،مواظب شمع باشید 00:37:22.450 --> 00:37:25.590 خواهر بزرگتر.چی آزاد کرد؟ 00:37:26.310 --> 00:37:27.990 اگه حدسم درست باشه 00:37:27.990 --> 00:37:29.720 این باید منبع آلودگی باشه 00:37:29.720 --> 00:37:32.610 خیلی خبثه.داره سم بیماری رو پخش می کنه 00:37:32.610 --> 00:37:34.730 باعث مرگ خیلی ها شده 00:37:34.730 --> 00:37:38.660 بزار ببینیم چقدر سم رو منتقل می کنه 00:37:38.660 --> 00:37:40.190 درسته 00:37:54.840 --> 00:37:57.700 چطور توی یه پلک زدن گم شده؟ 00:37:57.700 --> 00:38:01.200 این وانگ داولین خیلی عجیبه 00:38:01.200 --> 00:38:04.990 متاسفانه قرص روح رو از دست دادم.نمی تونم ببینم فرم اصلیش چیه 00:38:08.710 --> 00:38:09.880 وقتی فردا برسه 00:38:09.880 --> 00:38:12.150 قیمت داروی معجزه ای 50 تائل میشه 00:38:12.150 --> 00:38:15.350 بقیه هم حتما میا و میخرن 00:38:21.910 --> 00:38:25.480 برام سوال بود که کیه اما حالا فهمیدم که یه کلاه برداره 00:38:25.480 --> 00:38:27.350 عجیب نبود که اینقدر رفتار های مشکوک داشت 00:38:27.350 --> 00:38:29.150 بیا بریم داخل و یه نگاهی بهش بندازیم 00:38:49.700 --> 00:38:58.530 00:39:03.300 --> 00:39:06.410 خواهر.اینها دارو های ضد اپیدمیک اند؟ 00:39:13.840 --> 00:39:16.320 همین بو رو میداد.این باید پادزهر باشه 00:39:16.320 --> 00:39:18.330 بیا بدزدیمش 00:39:25.890 --> 00:39:29.030 اگه اون کلاه بردار برگرده و بفهه که ما در مورد حیله اش فهمیدیم 00:39:29.030 --> 00:39:32.440 شرط میبندم که خیلی ناراحت میشه و تا 3 یارد می پره 00:39:33.990 --> 00:39:37.890 نباید فعلا بزاریم بفهمه ما موضوع رو فهمیدیم.بیا یه کار دیگه کنیم 00:39:37.890 --> 00:39:40.630 فعلا خود واقعی وانگ داولینگ رو نشون ندیم 00:39:50.350 --> 00:39:53.100 چه متد خوبی 00:39:53.100 --> 00:39:57.250 میخوام ببینم هنوز جرئت داره که تا 50 تائل بالا ببره یا نه 00:40:01.020 --> 00:40:02.250 رئیس 00:40:02.250 --> 00:40:04.710 بیا.بزارشون اونجا 00:40:04.710 --> 00:40:07.700 ببرشون اونجا 00:40:07.700 --> 00:40:09.890 سریعتر 00:40:09.890 --> 00:40:12.940 برادر باو.بدش به من 00:40:13.600 --> 00:40:15.230 بازش کن 00:40:16.910 --> 00:40:19.690 آقا.چرا بلند شدی؟ 00:40:19.690 --> 00:40:21.910 یه صداهایی شنیدم 00:40:21.910 --> 00:40:23.800 برای همین اومدم چک کنم 00:40:23.800 --> 00:40:25.060 دارید چیکار می کنی؟ 00:40:25.060 --> 00:40:26.570 داریم دارو درست می کنیم 00:40:26.570 --> 00:40:28.180 دارو درست می کنیم 00:40:28.180 --> 00:40:29.900 چی رو داری درست می کنی؟ 00:40:29.900 --> 00:40:33.220 معلومه همون دارویی که میتونه اپیدمیک رو درمان کنه 00:40:36.180 --> 00:40:37.550 اما... 00:40:37.550 --> 00:40:40.810 گیج نشو.چیزی مونده انجام بده 00:40:40.810 --> 00:40:42.490 اما اینها آردن 00:40:42.490 --> 00:40:46.800 با آرد می خوای دارو درست کنی؟غیرممکنه 00:40:51.510 --> 00:40:53.970 غیرممکن نیست که با آرد دارو درست کنیم 00:40:53.970 --> 00:40:57.900 تازه این آرد یکی از مواد آغازگر داروئه 00:40:58.690 --> 00:41:00.350 خانم 00:41:01.510 --> 00:41:05.790 خانم.با استفاده از آرد به عنوان یه آغازگر چطور میتونی باهم مخلوطشون کنی؟ 00:41:06.520 --> 00:41:07.630 آقا.نگران نباش 00:41:07.630 --> 00:41:10.980 من اطمینان میدم که این دارو دقیقا مثل تالار جیشی میشه 00:41:10.980 --> 00:41:12.680 من بیماری رو از بین میبرد 00:41:12.680 --> 00:41:15.930 اما ما نباید مثل اونها تا این اندازه سنگدل باشیم 00:41:15.930 --> 00:41:19.840 مجانی دارو رو میدیم بیرون 00:41:19.840 --> 00:41:22.860 خانم.توانایی پزشکی داولینگ بد نیست 00:41:22.860 --> 00:41:27.550 اگه آدم مهربانتری بود، میتونست باعث موفقیت تالار جیشی بشه 00:41:27.550 --> 00:41:31.640 اما توی این اپیدمی از تواناییش استفاده ی کثیفی کرد تا سود ببره 00:41:31.640 --> 00:41:33.890 به شخصه نمی تونم ببینم 00:41:33.890 --> 00:41:35.650 تالار جیشی دست همچین آدمایی افتاده 00:41:35.650 --> 00:41:37.790 درسته 00:41:37.790 --> 00:41:40.670 زشت بودن وانگ داولینگ رو فراموش کن 00:41:40.670 --> 00:41:43.140 خیلی خبیثه 00:41:43.140 --> 00:41:47.130 اگه جین رویی قرار بود با همچین آدم بدی ازدواجج کنه 00:41:47.130 --> 00:41:49.590 استاد جین حتما خیلی عصبانی میشد و از قبر بیرون می اومد 00:41:49.590 --> 00:41:53.190 نه.من باید برم تالار جیشی و نصیحتش کنم 00:41:53.190 --> 00:41:57.190 کجا داری میرید؟اون لیاقت همون کلاه بردار رو داره 00:41:57.190 --> 00:42:01.160 و توسط یه کلاه برداری که میخاد گوشت غاز بخوره گول خورد 00:42:02.050 --> 00:42:03.370 چیز اشتباهی گفتم؟ 00:42:03.370 --> 00:42:06.350 تازه حالتون خوب شده و دارید میرید تا رویی رو ببینید؟ 00:42:06.350 --> 00:42:10.040 واقعا فکر میکنید بدست آوردن این پادزهر آسون بود؟ 00:42:10.040 --> 00:42:11.700 میدونید که بخاطر شما ایشون مجبور شدن... 00:42:11.700 --> 00:42:13.470 شیاو چینگ 00:42:14.960 --> 00:42:18.320 شیاوچینگ.میدونم که تو از رویی خوشت نمیاد 00:42:18.320 --> 00:42:22.730 اما با تمام این وجود،اون دختر استاد منه.الآن که دیگه استادم زنده نیست 00:42:22.730 --> 00:42:25.970 نمی تونم ببینم که راه اشتباهی رو بره 00:42:26.850 --> 00:42:30.090 آقا.برو و نصیحتش کن 00:42:32.890 --> 00:42:34.590 خواهر بزرگتر 00:42:37.020 --> 00:42:39.930 منظورتون از خوش نمیاد چیه؟ 00:42:39.930 --> 00:42:43.330 نمی دونه رویی باهات چیکار کرد 00:42:43.330 --> 00:42:46.950 خواهر بزرگتر.چرا نزاشتی بهش بگم؟ 00:42:47.460 --> 00:42:49.190 همسرم مرد مهربانیه 00:42:49.190 --> 00:42:51.450 تازه با خانم رویی بزرگ شده 00:42:51.450 --> 00:42:53.030 عادیه که نگرانش باشه 00:42:53.030 --> 00:42:55.740 نمی خوام توی همچین نقطه ی سختی قرار بدم 00:42:55.740 --> 00:43:00.910 - شیاو چینگ،دیگه جلوش از رویی بد نگو -من 00:43:00.910 --> 00:43:03.860 بیا به همسرم کمک کنیم 00:43:03.860 --> 00:43:06.590 تا اثبات کنه که وانگ داولینگ یه شیاده 00:43:06.590 --> 00:43:08.050 بریم 00:43:17.430 --> 00:43:20.390 توی تالار بای خه،اسمش رو ضد اپیدمیک نمیزاریم.میزاریم قرص جلوگیری 00:43:20.390 --> 00:43:23.220 بزارید بگیم قرص امنیت عمومی 00:43:23.244 --> 00:43:35.244 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:35.268 --> 00:43:56.268 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.