WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.360 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.360 --> 00:00:40.510 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:30.510 --> 00:01:40.199 خاطرات تو "قسمت سوم" 00:01:40.199 --> 00:01:40.760 سلام 00:01:41.239 --> 00:01:43.160 ازت خواسته بودم که بهم پیام بدی 00:01:43.879 --> 00:01:45.400 الان دم در ورودی دانشگاهتم 00:01:45.760 --> 00:01:47.599 فکر کردم برای ناهار وقت استراحت داشته باشی 00:01:47.599 --> 00:01:48.800 پس میتونی جواب تلفنت رو بدی 00:01:50.720 --> 00:01:52.519 از کجا میدونی که من تو کدوم دانشگاه درس میخونم ؟ 00:01:53.360 --> 00:01:54.319 حدس زدم 00:01:54.720 --> 00:01:56.919 معمولا دانشجو ها تو جاهایی که نزدیک دانشگاهشونه 00:01:56.919 --> 00:01:58.480 به صورت پاره وقت کار میکنن 00:02:01.239 --> 00:02:02.680 اگه اشتباه کرده باشی چی ؟ 00:02:03.040 --> 00:02:03.800 شاید 00:02:04.480 --> 00:02:05.360 اما فکر میکنم که 00:02:06.440 --> 00:02:07.440 درست حدس زدم 00:02:17.679 --> 00:02:18.279 سلام 00:02:26.479 --> 00:02:27.000 بریم 00:02:27.839 --> 00:02:28.559 غذا بخوریم 00:02:29.320 --> 00:02:29.839 نگاشون کن 00:02:29.839 --> 00:02:31.080 چقدر جذابه 00:02:31.479 --> 00:02:33.320 چطور میتونه دوست پسر اون باشه ؟ 00:02:49.880 --> 00:02:50.880 رستورانمون اینجاست 00:02:52.240 --> 00:02:52.720 رستورانمون 00:02:52.720 --> 00:02:53.479 توسط یه طراح معروف 00:02:53.479 --> 00:02:54.800 طراحی شده 00:02:54.800 --> 00:02:55.600 طبقاتی رو بالا و پایین داره 00:02:55.600 --> 00:02:56.399 که هر طبقه میتونه به طور همزمان 00:02:56.399 --> 00:02:57.440 هزار نفر رو تو خودش جا بده 00:02:57.839 --> 00:03:00.720 رستورانی بزرگ تر و محشرتر از اینجا این نزدیکیا نیست 00:03:00.880 --> 00:03:01.960 واسه همین دعوتتون کردم اینجا 00:03:02.399 --> 00:03:03.000 خوبه 00:03:04.160 --> 00:03:05.479 حتی سوپ هات پات تندمونم 00:03:05.479 --> 00:03:06.759 خیلی خوشمزست 00:03:08.160 --> 00:03:09.960 تو این غرفه هم انواع شیرینی وجود داره 00:03:09.960 --> 00:03:11.479 رامن ، نودل ، پنکیک نودل 00:03:11.479 --> 00:03:12.960 دامپلینگ ، وون تون و پنکیک تره فرنگی 00:03:13.119 --> 00:03:14.520 اینجا هم هات پات تند داره 00:03:14.600 --> 00:03:15.720 اگه غذای تند دوست داشته باشین 00:03:15.720 --> 00:03:16.919 پس این بهترین انتخاب برای شماست 00:03:17.160 --> 00:03:19.080 اونا باربیکیو و کباب ترکی هم دارن 00:03:19.880 --> 00:03:20.960 اینا هم مخلفات کنار غذان 00:03:20.960 --> 00:03:22.759 گوشت و سبزیجات کنار هم خیلی مناسب و دلچسبن 00:03:22.839 --> 00:03:23.399 ببینین 00:03:23.520 --> 00:03:24.399 ماهی سوخاری بریتانیایی 00:03:24.399 --> 00:03:25.600 سوشی ژاپنی 00:03:26.039 --> 00:03:28.600 اگرم بخواین بعد از غذا دسر بخورین 00:03:28.600 --> 00:03:30.080 اینجا یه سری میوه تازه 00:03:30.080 --> 00:03:30.559 ماست 00:03:30.559 --> 00:03:31.720 و تنقلات سالم کانتونی هست 00:03:32.199 --> 00:03:32.759 راستی 00:03:32.839 --> 00:03:34.080 اونجا هم سوپ رایگان میدن 00:03:34.080 --> 00:03:35.039 هرچقدر بخواین براتون میریزن 00:03:37.919 --> 00:03:39.360 اکثر غذاها 00:03:39.479 --> 00:03:40.199 مال شمال و جنوبن 00:03:40.199 --> 00:03:43.639 انواع غذاهای چینی و غربی اینجا سرو میشه 00:03:43.639 --> 00:03:46.720 انواع باربیکیو و سوپ هم داریم که انتخاب کنین 00:03:46.720 --> 00:03:48.000 بفرمایین 00:03:48.000 --> 00:03:48.919 از خودتون پذیرایی کنین 00:03:49.759 --> 00:03:51.440 اینجا واقعا انواع سوپ هست 00:03:52.279 --> 00:03:53.800 و محیط غذاخوری خیلی گرم و خوبه 00:03:56.279 --> 00:03:58.320 براتون مهم نیست ؟ 00:04:00.240 --> 00:04:01.320 چرا باید برام مهم باشه ؟ 00:04:04.000 --> 00:04:05.600 پس چی میخواین بخورین ؟ 00:04:06.960 --> 00:04:08.119 هر چی میخوای بخوری رو سفارش بده 00:04:08.119 --> 00:04:08.839 من سخت گیر نیستم 00:04:11.320 --> 00:04:11.759 باشه 00:04:11.759 --> 00:04:12.839 پس یه جا برای نشستن پیدا کنین 00:04:12.839 --> 00:04:13.479 من میرم سفارش بدم 00:04:13.800 --> 00:04:14.320 باشه 00:04:28.880 --> 00:04:30.399 مدت زیادی بود که تو کافه تریا غذا نخورده بودم 00:04:30.880 --> 00:04:32.359 حس میکردم دوباره به دوران دانشگاه برگشتم 00:04:32.959 --> 00:04:33.559 ممنونم 00:04:33.959 --> 00:04:34.720 چنگ جی یوان 00:04:38.559 --> 00:04:39.839 کجایی ؟ منتظرتم 00:04:45.320 --> 00:04:46.000 مشکلی پیش اومده ؟ 00:04:50.040 --> 00:04:51.519 منظورت اینه اگه مشکلی ندارم مزاحمت نشم ؟ 00:04:56.359 --> 00:04:58.079 اگه مشکلی نداری پس چرا مزاحم من میشی ؟ 00:04:58.079 --> 00:05:01.160 اون مردی که امروز باهاش تو کافه تریا غذا میخوردی کی بود ؟ 00:05:01.640 --> 00:05:02.880 دوست پسر جدیدته ؟ 00:05:03.880 --> 00:05:04.959 ما تازه بهم زدیم 00:05:05.279 --> 00:05:07.000 واقعا تعجب کردم که تونستی تو یه همچین مدت زمان کوتاهی یه دوست پسر جدید پیدا کنی 00:05:11.079 --> 00:05:13.440 وقتی که من دوست پسرت بودم خیلی سخت بود که ازت بخوام بریم بیرون 00:05:13.959 --> 00:05:15.160 اون دوست پسرت نیست 00:05:15.359 --> 00:05:17.399 چطوری تا ازت میخواد بری بیرون میری باهاش غذا میخوری ؟ 00:05:17.760 --> 00:05:19.799 چطوره فردا باهم بریم بیرون ؟ 00:05:20.200 --> 00:05:20.880 نه 00:05:23.000 --> 00:05:24.119 چطور میتونی وقتی با یه مرد دیگه میری بیرون 00:05:24.359 --> 00:05:25.440 درخواست منو رد کنی ؟ 00:05:26.079 --> 00:05:27.559 لطفا یکم بهم احترام بذار 00:05:27.880 --> 00:05:30.399 قبل از اینکه بتونم رابطه ی جدیدی رو شروع کنم زود رفتی با یکی دیگه 00:05:38.320 --> 00:05:39.119 خب که چی ؟ 00:05:41.679 --> 00:05:43.440 چون تو عشق اولم بودی 00:05:55.799 --> 00:05:56.399 میگم 00:05:57.600 --> 00:05:59.079 از کجا میدونستی که غذا نخوردم ؟ 00:05:59.440 --> 00:06:00.480 قرار ملاقاتت با آقای لو لغو شده 00:06:00.480 --> 00:06:01.399 گفتی میری غذا بخوری 00:06:01.399 --> 00:06:02.959 اما بهم گفتی که خیلی غذا نخوردی 00:06:04.559 --> 00:06:05.040 اون بچه 00:06:05.040 --> 00:06:06.359 فقط واسه یه نفر غذا خریده بود ؟ 00:06:06.720 --> 00:06:07.480 بچه ؟ 00:06:07.959 --> 00:06:08.720 تظاهر کردن رو تموم کن 00:06:08.720 --> 00:06:09.799 لائو لی در موردش بهم گفته 00:06:12.600 --> 00:06:13.720 پس میرم که غذا بخورم 00:06:14.320 --> 00:06:15.040 خیلی گرسنمه 00:06:21.399 --> 00:06:22.959 ذائقمو خیلی خوب میشناسی 00:06:24.600 --> 00:06:26.040 این برای تو نیست 00:06:26.320 --> 00:06:27.440 چرب زبونی نکن 00:06:29.079 --> 00:06:29.799 دستکش ها رو هم بده 00:06:32.720 --> 00:06:34.519 اگه این برای من نیست 00:06:34.839 --> 00:06:35.720 پس مال کیه ؟ 00:06:35.720 --> 00:06:36.600 به تو ربطی نداره 00:06:36.600 --> 00:06:37.839 به هر حال مال تو نیست 00:06:38.119 --> 00:06:39.359 اینو برای یه نفر خریدم 00:06:39.359 --> 00:06:40.200 غذای اضافه ای برای تو نیست 00:06:42.920 --> 00:06:45.359 واقعا کارت اصلا درست نیست 00:06:51.720 --> 00:06:53.559 گفتی یه نفرو به شام دعوت کردی 00:06:54.600 --> 00:06:55.679 و گفتی اینو برای یه نفر خریدی 00:06:55.679 --> 00:06:56.720 نه برای دو نفر 00:06:56.839 --> 00:06:58.279 لیاقتت اینه که مجرد بمونی 00:06:58.600 --> 00:07:00.839 به تو ربطی نداره 00:07:15.679 --> 00:07:16.279 چیه ؟ 00:07:16.799 --> 00:07:17.600 از رفتارت پشیمون شدی 00:07:17.920 --> 00:07:18.720 و میخوای بهم غذا بدی ؟ 00:07:19.559 --> 00:07:20.399 خیلی عجیب شدی 00:07:24.799 --> 00:07:26.239 عجیبم چون گرسنمه 00:07:28.119 --> 00:07:28.519 باشه 00:07:28.519 --> 00:07:29.559 واست یکی دیگه سفارش میدم 00:07:31.239 --> 00:07:31.839 مرسی 00:07:44.160 --> 00:07:45.720 نمیخوای بیشتر در موردش فکر کنی ؟ 00:07:46.519 --> 00:07:48.600 این پیشنهاد برای ادامه ی تحصیلت یه فرصت کمیابه 00:07:49.239 --> 00:07:50.239 خیلی از دانشجوها 00:07:50.239 --> 00:07:52.600 به خاطرش اقدام میکنن ، اما فقط تو مقطع شما 00:07:52.600 --> 00:07:54.200 امکان پذیره 00:07:59.040 --> 00:08:02.040 من میخوام دنبال کار بگردم 00:08:04.679 --> 00:08:05.839 چقدر حیف 00:08:08.519 --> 00:08:09.519 ممنونم استاد وانگ 00:08:21.399 --> 00:08:22.079 چیان چیان 00:08:22.720 --> 00:08:23.519 جای کسیه ؟ 00:08:24.559 --> 00:08:25.679 شیائو چن هنوز نیومده 00:08:26.040 --> 00:08:28.880 باید سر کار پاره وقتش باشه 00:08:30.359 --> 00:08:32.080 امروز استاد میخواد در مورد نحوه ی امتحانا صحبت کنه 00:08:32.080 --> 00:08:33.919 کسیم که اینجا نیست 00:08:33.919 --> 00:08:34.919 پس من اینجا میشینم 00:08:40.239 --> 00:08:41.239 وقتتو تلف نکن 00:08:41.359 --> 00:08:42.320 این صندلی مال یکی دیگست 00:08:57.280 --> 00:08:57.640 شیائو چن 00:08:57.640 --> 00:08:58.479 بیا اینجا 00:09:07.080 --> 00:09:08.640 بیا بشین 00:09:09.000 --> 00:09:09.960 اون صندلی خرابه 00:09:10.960 --> 00:09:11.719 بشین 00:09:12.159 --> 00:09:12.760 اینجا بشین 00:09:17.280 --> 00:09:18.840 چرا نمیخوای پیش من بشینی ؟ 00:09:20.039 --> 00:09:22.200 ما بهم زدیم ، عجیب نیست پیش هم بشینیم ؟ 00:09:22.799 --> 00:09:24.039 چه چیز بهم زدن خجالت آوره ؟ 00:09:24.039 --> 00:09:24.799 دلیل اینکه الان باهم دوستای عادی هستیم 00:09:24.799 --> 00:09:26.479 اینه که باهم بهم زدیم 00:09:26.479 --> 00:09:27.599 نیازی به خجالت کشیدن نیست 00:09:28.200 --> 00:09:29.359 مگه اینکه تو قلبت حس دیگه ای داشته باشی 00:09:31.919 --> 00:09:32.599 ...یا 00:09:35.559 --> 00:09:36.200 چیه ؟ 00:09:36.320 --> 00:09:37.559 میتونی اینجا بشینی 00:09:39.039 --> 00:09:40.280 استاد اومد ، سریع بشین 00:09:49.280 --> 00:09:50.880 چرا ردیف آخر ننشستی ؟ 00:09:51.919 --> 00:09:52.520 حدس بزن 00:09:55.400 --> 00:09:56.719 اصلا عادت ندارم 00:09:57.359 --> 00:09:58.440 امروز دانشجوهای زیادی اومدن 00:10:00.760 --> 00:10:01.359 خیلی خب 00:10:02.080 --> 00:10:02.679 برای اینکه دانشجوهایی که 00:10:02.679 --> 00:10:03.960 به ندرت سر کلاس میان رو نگه داریم 00:10:04.479 --> 00:10:05.760 من فقط یه ساعت درس میدم 00:10:06.559 --> 00:10:08.200 بقیش رو بهتون استراحت میدم 00:10:08.200 --> 00:10:11.239 تا روی امتحان ساعت بعدتون تمرکز کنین 00:10:17.359 --> 00:10:18.599 بعدا بریم سراغ میمون ؟ 00:10:22.799 --> 00:10:24.599 نمیخوام پیش اون بچه پولدار باشم 00:10:24.679 --> 00:10:25.559 تصمیممو گرفتم دیگه 00:10:28.440 --> 00:10:29.039 خوابم میاد 00:10:38.559 --> 00:10:40.119 واقعا یادت نمیاد چرا اینجا نشستی ؟ 00:11:12.000 --> 00:11:14.119 تو و شن هو باهم آشتی کردین ؟ 00:11:26.280 --> 00:11:28.840 به نظرت چی جوابشو بدم ؟ 00:11:31.440 --> 00:11:32.239 شایدم 00:11:33.559 --> 00:11:34.400 نمیخوای جواب بدی 00:11:38.679 --> 00:11:39.320 آزاردهنده 00:11:47.559 --> 00:11:48.080 اینا 00:11:48.080 --> 00:11:49.840 چیزایین که تو امتحان میان 00:11:50.479 --> 00:11:52.039 امیدوارم بتونین با دقت جواب بدین 00:11:52.679 --> 00:11:53.599 تقریبا دارین فارغ التحصیل میشین 00:11:54.039 --> 00:11:55.719 مطمئنم هیچکس نمیخواد که 00:11:55.719 --> 00:11:57.039 به خاطر افتادن توی درس من 00:11:57.039 --> 00:11:59.400 مدرکشو نگیره 00:12:01.239 --> 00:12:02.000 فهمیدیم 00:12:02.000 --> 00:12:03.479 امیدوارم که همتون 00:12:03.760 --> 00:12:04.719 با موفقیت بتونین امتحان رو پاس کنین 00:12:04.719 --> 00:12:05.359 ممنون استاد 00:12:05.359 --> 00:12:07.799 ممنون استاد 00:12:08.000 --> 00:12:08.640 کلاس تموم شد 00:12:08.799 --> 00:12:11.119 ممنون استاد 00:12:22.080 --> 00:12:23.200 بریم بریم بریم 00:12:23.320 --> 00:12:23.960 زود بریم دنبالش 00:12:23.960 --> 00:12:24.640 بریم 00:12:24.640 --> 00:12:25.640 یه اتفاقی افتاده 00:12:25.640 --> 00:12:27.039 مگه نگفتی که تصمیمت رو گرفتی ؟ 00:12:27.039 --> 00:12:28.200 این موقعیت جدیه 00:12:28.359 --> 00:12:29.359 کدوم موقعیت ؟ 00:12:29.520 --> 00:12:30.320 کجا میری ؟ 00:12:32.479 --> 00:12:32.979 سریع باش 00:12:33.719 --> 00:12:34.359 شیائوچن 00:12:35.359 --> 00:12:36.159 وایسا وایسا 00:12:37.320 --> 00:12:38.119 میخواستم یه چیزی بپرسم ازت 00:12:40.280 --> 00:12:42.119 شنیدم که پیشنهاد تحصیل توی مقطع بالاتر رو رد کردی 00:12:43.559 --> 00:12:44.239 مشکلی هست ؟ 00:12:45.159 --> 00:12:46.799 پس میخوای کار پیدا کنی 00:12:46.919 --> 00:12:47.640 اگه واقعا میخوای که 00:12:47.640 --> 00:12:48.320 دنبال کار بگردی 00:12:48.320 --> 00:12:49.119 بهت پیشنهاد میدم که 00:12:49.119 --> 00:12:50.559 کمتر کار کنی 00:12:50.919 --> 00:12:52.159 چون از الان به بعد 00:12:52.159 --> 00:12:55.000 شرکت های استخدامی به دانشگاه زیاد سر میزنن 00:12:55.239 --> 00:12:56.880 اینم مد نظر دارن که دانشجوها صبحا تو دانشگاهن 00:12:56.880 --> 00:12:57.640 واسه همین 00:12:57.719 --> 00:12:58.479 بعضی از پیشنهادات کاری 00:12:58.479 --> 00:12:59.719 توی بعد از ظهر برنامه ریزی میشن 00:13:01.799 --> 00:13:02.840 میدونم که اینو قبول نمیکنی 00:13:04.280 --> 00:13:06.280 این زمان و مکان مصاحبه های شغلی شرکت ها 00:13:06.400 --> 00:13:07.359 و اسماشونه 00:13:10.359 --> 00:13:11.159 هدفت چیه ؟ 00:13:11.440 --> 00:13:12.320 یعنی چی هدفم چیه ؟ 00:13:13.960 --> 00:13:15.520 تو کسی هستی که خواستی باهام بهم بزنی 00:13:15.520 --> 00:13:17.359 الان منظورت از اینکارات چیه ؟ 00:13:19.440 --> 00:13:19.960 حدس بزن 00:13:21.119 --> 00:13:21.960 نمیخوام حدس بزنم 00:13:23.599 --> 00:13:24.200 میخوام 00:13:24.880 --> 00:13:26.000 برات یه سکوی پرتاب پیدا کنم 00:13:26.000 --> 00:13:27.799 اینطوری شاید دوباره بخوای که دوست دخترم بشی 00:13:29.799 --> 00:13:31.000 شوخی میکنی ؟ 00:13:32.640 --> 00:13:33.520 خیلیم جدیم 00:13:36.200 --> 00:13:37.840 هر وقت که بخوای مسخره بازی درمیاری 00:13:37.840 --> 00:13:38.919 هر وقت بخوای جدی باشی جدی میشی 00:13:38.919 --> 00:13:40.479 با عشق مثل یه شوخی رفتار میکنی 00:13:42.119 --> 00:13:42.960 شوخی ؟ 00:13:44.159 --> 00:13:45.320 زمانی که باهم بودیم 00:13:45.320 --> 00:13:46.679 هر کاری ازم خواستی انجام دادم 00:13:46.840 --> 00:13:48.000 تو همه چیز باهات همکاری کردم 00:13:48.159 --> 00:13:49.080 به چی نگاه میکنی؟ 00:13:53.359 --> 00:13:54.400 اون روز با اون مرد 00:13:55.159 --> 00:13:56.640 خیلی مهربون بودی 00:13:56.799 --> 00:13:58.919 مثل یه آشنا باهاش رفتار میکردی 00:13:59.200 --> 00:13:59.799 تمام وقت 00:14:00.479 --> 00:14:01.640 لبخند میزدی 00:14:01.640 --> 00:14:02.479 و رئیست 00:14:02.760 --> 00:14:03.719 تو با اونم خیلی مهربونی 00:14:03.719 --> 00:14:04.599 اما 00:14:05.080 --> 00:14:06.880 چرا با من انقدر لجبازی میکنی ؟ 00:14:06.960 --> 00:14:08.200 به تو مربوط نیست 00:14:08.520 --> 00:14:09.640 تو رئیس منی ؟ 00:14:10.799 --> 00:14:13.479 به هر کسی که برام نفعی داشته باشه لبخند میزنم 00:14:13.479 --> 00:14:14.400 با کسی که رئیسمه هم 00:14:14.400 --> 00:14:15.880 خیلی مهربون رفتار میکنم 00:14:21.880 --> 00:14:22.400 باشه 00:14:22.559 --> 00:14:24.159 از الان به بعد با من مثل رئیست رفتار کن 00:14:24.159 --> 00:14:25.080 تو همه چیز به حرفم گوش بده 00:14:25.080 --> 00:14:26.039 اینطوری دستمزدی که بخوای هم میگیری 00:14:27.880 --> 00:14:28.799 خب بذار بهش فکر کنم 00:14:31.039 --> 00:14:33.119 اگه کاری رو دوست داشته باشم حقوقم 20 یوان در ساعته 00:14:33.119 --> 00:14:35.280 اگه کار رو دوست نداشته باشم هم حقوقم 200 یوان در ساعته 00:14:35.359 --> 00:14:38.760 دویست یوان 00:14:39.400 --> 00:14:40.760 چطوره حقوقت رو سی هزار یوان در ماه بذاریم ؟ 00:14:40.760 --> 00:14:41.919 بعد ازت میخوام که 00:14:41.919 --> 00:14:43.239 دوباره با همچین آدمایی غذا نخوری 00:14:43.239 --> 00:14:43.799 و همینطور 00:14:44.880 --> 00:14:46.159 دوست دختر کسی هم نشی 00:14:46.880 --> 00:14:47.640 قبوله 00:14:48.479 --> 00:14:49.719 خواستی که وجهت رو حفظ کنم 00:14:50.239 --> 00:14:50.799 اینکارو میکنم 00:14:50.880 --> 00:14:52.880 تا وقتی که پول کافی باشه 00:14:52.880 --> 00:14:54.400 کاری که میخوای رو میکنم 00:14:54.640 --> 00:14:55.359 قبوله 00:14:56.719 --> 00:14:57.320 اما 00:14:57.760 --> 00:14:59.400 اینکارا رو به خاطر وجهه ی خودم نمیکنم 00:14:59.520 --> 00:15:00.559 خداحافظ 00:15:01.640 --> 00:15:02.479 اون چی گفت ؟ 00:15:02.559 --> 00:15:03.159 سی هزار یوان ؟ 00:15:03.760 --> 00:15:04.880 پول مفت میده 00:15:05.599 --> 00:15:06.520 داداش دیوونه شدی ؟ 00:15:06.640 --> 00:15:08.039 میخوای بهش سی هزار یوان بدی ؟ 00:15:08.039 --> 00:15:08.760 دیوونه ای ؟ 00:15:08.760 --> 00:15:10.400 بهتر نیست مارو واسه غذا دعوت کنی ؟ 00:15:11.880 --> 00:15:13.119 اگه قبول نمیکرد که احمق بود 00:15:14.880 --> 00:15:15.400 وایسا 00:15:15.640 --> 00:15:16.760 به چی فکر میکنی اخه 00:15:25.400 --> 00:15:25.960 وی وی 00:15:32.359 --> 00:15:33.599 وی تونگ دیوونه شدی ؟ 00:15:33.599 --> 00:15:34.640 نمیتونی اینکارو کنی 00:15:34.640 --> 00:15:37.080 اصلا در مورد احساس خانوادت فکر کردی ؟ 00:15:37.080 --> 00:15:38.239 اگه من جای تو بودم 00:15:38.239 --> 00:15:39.880 اگه تا مرز خودکشی هم میرفتم برمیگشتم 00:15:49.359 --> 00:15:51.080 داری چیکار میکنی ؟ 00:15:55.479 --> 00:15:56.400 پس این عکسارو گرفتی تا 00:15:56.400 --> 00:15:58.159 فقط اون حرومزاده رو بترسونی ؟ 00:15:59.080 --> 00:16:00.359 فکرشم نمیکردم که تو زودتر بترسی 00:16:00.359 --> 00:16:01.159 متاسفم 00:16:03.479 --> 00:16:04.880 از کجا اینارو یاد گرفتی ؟ 00:16:05.320 --> 00:16:06.559 میخوای یاد بگیری ؟ مییتونم بهت یاد بدم 00:16:06.559 --> 00:16:07.520 تو دیوونه ای 00:16:08.479 --> 00:16:10.080 فقط یه شوخیه 00:16:10.400 --> 00:16:11.719 میدونم که بهم اهمیت میدی 00:16:11.719 --> 00:16:12.320 مرسی 00:16:13.559 --> 00:16:16.440 اما اگه واقعا مشکلی داشته باشم 00:16:16.919 --> 00:16:18.200 اون مشکل امتحانات فارغ التخصیلیه 00:16:18.200 --> 00:16:20.039 واقعا نمیدونم باید چیکار کنم 00:16:20.679 --> 00:16:22.039 اگه تو امتحان مردود بشم 00:16:23.119 --> 00:16:26.359 من مثل اون بچه هایی که از خانواده ی مرفه اومدن نیستم 00:16:26.359 --> 00:16:27.840 اونا نیاز ندارن که نگران شرایط بعد از فارغ التحصیلی باشن 00:16:29.280 --> 00:16:29.919 شیائو چن 00:16:30.359 --> 00:16:31.039 میخوام یه سوال 00:16:31.039 --> 00:16:32.760 خیلی جدی بپرسم ازت 00:16:32.919 --> 00:16:33.440 باشه 00:16:34.599 --> 00:16:35.440 واقعا باور داری که جوجه اردک زشت 00:16:35.440 --> 00:16:36.719 میتونه تبدیل به یه قو زیبا بشه؟ 00:16:38.359 --> 00:16:40.679 جوجه اردک زشت به خاطر این تونست یه قو زیبا بشه 00:16:40.679 --> 00:16:42.039 چون والدینش قو بودن 00:16:42.039 --> 00:16:42.960 نیازی به تغییر نداشته 00:16:44.760 --> 00:16:45.359 بعضی آدما 00:16:46.080 --> 00:16:48.840 تو جایگاهی که هستن کارشونو عالی انجام میدن 00:16:49.000 --> 00:16:51.280 کارشونو خیلی خیلی عالی انجام میدن 00:16:52.119 --> 00:16:54.840 واسه همین وقتی یکی یکی با موانع مواجه میشیم 00:16:55.119 --> 00:16:58.039 تنها کاری که میتونیم بکنیم اینه که تمام تلاشمونو بکنیم 00:16:58.039 --> 00:16:58.719 فهمیدی ؟ 00:17:01.000 --> 00:17:01.919 یه چیزی برات دارم 00:17:04.598 --> 00:17:05.279 این مال توئه 00:17:05.560 --> 00:17:06.239 چیه ؟ 00:17:06.319 --> 00:17:07.040 باز کن ببینش 00:17:10.598 --> 00:17:12.039 جزوه ی درسات ؟ 00:17:12.280 --> 00:17:12.800 آره 00:17:13.920 --> 00:17:15.839 یادمه آخرین بار لیو شین هویی 00:17:16.000 --> 00:17:17.199 برای خریدن این دو هزار یوان بهت پیشنهاد داده بود 00:17:17.199 --> 00:17:18.839 قسمت داده بود که برای آزمون ورودی بهش قرض بدی 00:17:18.839 --> 00:17:20.679 توام بهش گفته بودی نه 00:17:20.680 --> 00:17:21.520 اونموقع نمیخواستم اما الان میخوام 00:17:24.358 --> 00:17:25.438 از کار بشر دوستانت ممنونم 00:17:28.560 --> 00:17:29.239 چی میخوان ؟ 00:17:29.520 --> 00:17:31.839 سفارش یه لیوان آیس تی دادن 00:17:31.839 --> 00:17:32.359 باشه 00:17:32.959 --> 00:17:33.520 راستی 00:17:34.119 --> 00:17:37.599 با اون مهمون برنامه ریختی که کی برین بیرون ؟ 00:17:37.920 --> 00:17:39.199 چند روز پیش باهم غذا خوردیم 00:17:39.800 --> 00:17:41.319 چقدر زود 00:17:42.719 --> 00:17:43.119 آفرین 00:17:43.119 --> 00:17:45.839 فکر میکنم ماجرا بیشتر از یه وعده غذایی باشه 00:17:49.119 --> 00:17:50.920 داری بهم حسودی میکنی ؟ 00:17:51.319 --> 00:17:53.439 بهت حسودی نمیکنم 00:17:54.479 --> 00:17:57.560 رابطه داشتن با یه آدم پولدار کار راحتی نیست 00:17:57.560 --> 00:17:58.400 ببین 00:17:58.400 --> 00:17:59.800 چند روزی میشه که ندیدمش 00:18:01.719 --> 00:18:03.479 فهمیدم 00:18:04.239 --> 00:18:05.119 چیو فهمیدی ؟ 00:18:06.239 --> 00:18:08.359 اون روز نباید کمکت میکردم 00:18:14.839 --> 00:18:15.599 خوش اومدین 00:18:18.239 --> 00:18:19.040 خوش اومدین 00:18:21.119 --> 00:18:22.160 امروز سرکار نیومده ؟ 00:18:22.319 --> 00:18:22.920 اومده 00:18:23.640 --> 00:18:24.199 لطفا بشینین 00:18:27.680 --> 00:18:28.560 از این طرف لطفا 00:18:31.920 --> 00:18:32.479 محیط اینجا خیلی خوبه 00:18:32.479 --> 00:18:33.599 به منو شراب ها نگاه کنین 00:18:39.560 --> 00:18:40.959 اولیویا سرش شلوغه 00:18:41.160 --> 00:18:42.359 چی دوست دارین بنوشین ؟ 00:18:42.680 --> 00:18:43.479 اولیویا 00:18:43.479 --> 00:18:44.439 مهمونا دنبالت میگردن 00:18:44.439 --> 00:18:45.239 عجله کن 00:18:45.439 --> 00:18:45.959 باشه 00:18:47.880 --> 00:18:48.479 لطفا یه لحظه صبر کنین 00:18:48.479 --> 00:18:49.400 به زودی میاد 00:18:51.239 --> 00:18:52.839 میخوای تو اول منو رو نگاه کن 00:18:56.160 --> 00:18:57.760 آقای چن اینجایین 00:18:58.640 --> 00:18:59.560 یه دوست رو هم همراه خودم آوردم 00:19:00.040 --> 00:19:00.599 سلام 00:19:01.280 --> 00:19:02.599 امروز چی دوست دارین بنوشین ؟ 00:19:03.479 --> 00:19:04.239 همون همیشگی 00:19:04.719 --> 00:19:05.880 چیزی که میخوای رو سفارش بده 00:19:06.520 --> 00:19:07.520 یه بطری جانی واکر میخوام 00:19:07.680 --> 00:19:08.239 حتما 00:19:08.719 --> 00:19:09.800 میتونی یه بطری بخوری ؟ 00:19:10.199 --> 00:19:11.599 اگه تمومش نکنین میتونین برای دفعات بعد نگهش دارین 00:19:13.280 --> 00:19:14.040 پس نگهش میداریم 00:19:15.000 --> 00:19:16.479 به هر حال تو که همیشه میای اینجا درسته ؟ 00:19:17.599 --> 00:19:17.920 بله 00:19:17.920 --> 00:19:18.959 میتونین کارت عضویت هم دریافت کنین 00:19:18.959 --> 00:19:20.920 اینطوری زمانی که دوباره بیاین اینجا 00:19:20.920 --> 00:19:22.160 تخفیف هم میگیرین و میتونین تنقلات مجانی هم بگیرین 00:19:25.119 --> 00:19:25.959 باشه . شراب رو سرو کن 00:19:26.359 --> 00:19:26.959 منتظر بمونین 00:19:30.319 --> 00:19:30.800 ویلیام 00:19:30.800 --> 00:19:32.040 به بطری جانی واکر 00:19:32.040 --> 00:19:33.199 یه فرم عضویت 00:19:33.959 --> 00:19:34.839 آفرین 00:19:35.040 --> 00:19:36.760 هم بهت سفارش جانی واکر دادن هم میخوان عضویت بگیرن 00:19:38.319 --> 00:19:39.599 جایزه ی این ماهت 00:19:39.680 --> 00:19:40.880 قطعا دو برابر میشه 00:19:41.439 --> 00:19:42.079 بهم خودکار بده 00:19:43.199 --> 00:19:43.760 راستی 00:19:44.400 --> 00:19:45.319 تو دوست پسر داری ؟ 00:19:46.040 --> 00:19:46.920 چرا میپرسی ؟ 00:19:47.119 --> 00:19:48.640 اگه نداری اشکال نداره 00:19:48.640 --> 00:19:49.439 دوست پسرت رو با دقت انتخاب کن 00:19:49.439 --> 00:19:50.680 باید دقت کنی 00:19:50.880 --> 00:19:52.560 الان فقط چندتا مرد خوب تو این دنیا هستن 00:19:53.959 --> 00:19:54.719 فکر میکنم 00:19:55.239 --> 00:19:56.400 اون باهات خیلی خوب رفتار میکنه 00:19:59.280 --> 00:20:00.880 این شراب رو دوستش سفارش داده 00:20:00.880 --> 00:20:01.880 نه خودش 00:20:02.359 --> 00:20:03.000 یخ بده 00:20:03.880 --> 00:20:06.000 باید به چشمای من اعتماد کنی 00:20:06.400 --> 00:20:07.479 من آدمای زیادی رو دیدم 00:20:07.479 --> 00:20:08.239 مطمئنم که حدسم درسته 00:20:11.400 --> 00:20:12.000 تو فرم عضویت 00:20:12.000 --> 00:20:13.160 شماره تلفنتون رو بنویسین 00:20:13.160 --> 00:20:14.599 و بعد امضاش کنین 00:20:14.599 --> 00:20:15.160 لطفا صبر کنین 00:20:19.079 --> 00:20:20.199 این از مزایای عضویته 00:20:24.439 --> 00:20:25.040 ممنون 00:20:27.280 --> 00:20:28.079 نوش جان 00:20:33.719 --> 00:20:35.359 بیا ... چیو نگاه میکنی ؟ 00:20:39.800 --> 00:20:40.839 این بچه همونیه که 00:20:40.839 --> 00:20:42.359 سری قبل بهت غذا نداده بود 00:20:43.439 --> 00:20:44.280 خودشه نه ؟ 00:20:48.439 --> 00:20:49.199 شرابتو بخور 00:20:57.400 --> 00:20:58.040 خانوم خوشگله 00:20:58.920 --> 00:21:00.239 بهم چندتا پاکت پول قرض بده 00:21:02.400 --> 00:21:04.680 من پاکت پول ندارم 00:21:05.000 --> 00:21:05.920 من علی پی دارم (اسم درگاه پرداخت تلفن همراه ) 00:21:06.400 --> 00:21:07.239 میتونی برام پول بفرستی 00:21:08.079 --> 00:21:09.479 من از علی پی استفاده نمیکنم 00:21:09.479 --> 00:21:10.520 پس یوئه بائو چی ؟ 00:21:10.800 --> 00:21:11.880 اون چیه دیگه ؟ 00:21:11.880 --> 00:21:12.680 کم حرف بزن 00:21:12.839 --> 00:21:13.760 گوشیتو بده بهم 00:21:16.359 --> 00:21:16.839 سلام 00:21:16.839 --> 00:21:17.640 ما دیگه بستیم 00:21:18.239 --> 00:21:19.119 دنبال یکی میگردم 00:21:19.319 --> 00:21:19.959 دنبال کی میگردی ؟ 00:21:19.959 --> 00:21:20.640 یان شیائو چن 00:21:20.839 --> 00:21:21.560 اون رفته 00:21:23.319 --> 00:21:23.959 چی شده ؟ 00:21:24.160 --> 00:21:25.079 تو کی هستی ؟ 00:21:25.079 --> 00:21:25.719 دوست پسرشم 00:21:26.000 --> 00:21:26.560 برو در پشتی 00:21:27.479 --> 00:21:28.119 مرسی 00:21:28.719 --> 00:21:29.319 زود باش 00:21:29.319 --> 00:21:31.280 داداش من واقعا چیزی ندارم 00:21:35.439 --> 00:21:36.319 دختره ی پررو 00:21:38.800 --> 00:21:39.760 چطور جرئت میکنی اذیتش کنی 00:21:40.920 --> 00:21:41.439 چطور جرئت میکنی اذیتش کنی 00:21:41.439 --> 00:21:42.000 لطفا منو نزن 00:21:42.280 --> 00:21:42.719 دعوا نکنین 00:21:42.719 --> 00:21:43.319 چی شده ؟ 00:21:43.800 --> 00:21:44.319 شن هو 00:21:44.319 --> 00:21:45.839 بریم بریم بریم 00:21:45.839 --> 00:21:47.359 زنگ بزن به پلیس 00:21:47.359 --> 00:21:49.560 سریع برو 00:21:52.079 --> 00:21:53.439 سلام ، 110 ؟ 00:21:54.640 --> 00:21:55.439 شیائو چن 00:21:55.439 --> 00:21:56.599 من نجاتت دادم 00:21:56.599 --> 00:21:58.079 نمیخوای ازم تشکر کنی ؟ 00:21:58.160 --> 00:21:58.959 اگه خودتو نشون نمیدادی هم 00:21:58.959 --> 00:22:00.000 خودم میتونستم از پسش بربیام 00:22:00.280 --> 00:22:01.359 چقدر قوی ای واقعا 00:22:01.359 --> 00:22:02.520 میخوای به توام اسپری کنم ؟ 00:22:03.199 --> 00:22:04.000 صبر کن 00:22:06.319 --> 00:22:06.880 چیه ؟ 00:22:07.239 --> 00:22:07.920 ببینش 00:22:10.439 --> 00:22:11.560 لباس کارته 00:22:14.040 --> 00:22:15.160 از الان به بعد 00:22:15.160 --> 00:22:16.439 من رئیستم 00:22:17.439 --> 00:22:18.359 باید هر کاری که 00:22:18.359 --> 00:22:19.599 ازت میخوام رو انجام بدی 00:22:19.839 --> 00:22:20.680 و هرکاری که نخوام انجام بدی رو 00:22:20.680 --> 00:22:22.000 نباید انجام بدی 00:22:22.079 --> 00:22:22.719 در کل 00:22:23.040 --> 00:22:24.640 باید بهم گوش بدی 00:22:30.160 --> 00:22:31.000 پس 00:22:32.079 --> 00:22:33.359 میخوای برات چیکار کنم ؟ 00:22:33.359 --> 00:22:48.359 00:22:56.599 --> 00:22:57.680 میخوام دوست دخترم شی 00:23:06.199 --> 00:23:06.719 خداحافظ 00:23:17.839 --> 00:23:18.719 ساعت ده و نیم صبح 00:23:18.839 --> 00:23:20.239 کنار برکه ی کنار دانشگاه منتظرتم 00:23:20.400 --> 00:23:22.359 اگه یه دقیقه دیر کنی صد یوان جریمه میشی 00:23:22.800 --> 00:23:24.319 یادت نره لباس کارتو بپوشی 00:23:59.000 --> 00:24:00.119 اگه درست خاطرم باشه 00:24:00.119 --> 00:24:01.959 ما باهم رابطه ای داریم 00:24:02.199 --> 00:24:03.319 پس نیاز نیست بهت فاصله ی بین 00:24:03.719 --> 00:24:05.040 یه زوج رو یاد بدم 00:24:27.839 --> 00:24:28.439 راستی 00:24:28.880 --> 00:24:30.160 اگه میخوای دستمو بگیری 00:24:30.160 --> 00:24:31.719 میتونی بهم بگی 00:24:33.479 --> 00:24:34.520 مرسی که یادم انداختی 00:24:34.640 --> 00:24:35.560 تقریبا فراموش کرده بودم 00:24:44.800 --> 00:24:45.640 مراقب باش 00:24:55.599 --> 00:24:57.439 اونا دوباره باهم آشتی کردن 00:25:06.959 --> 00:25:07.359 چی شده ؟ 00:25:07.359 --> 00:25:08.479 فکر کنم تو این چند دقیقه که بسکتبال بازی میکردیم 00:25:08.479 --> 00:25:09.800 تقریبا صد میلیون رو از دست دادیم 00:25:11.280 --> 00:25:12.920 میمون ده هزارتا از دست داده 00:25:14.400 --> 00:25:15.119 باورم نمیشه 00:25:15.119 --> 00:25:16.520 چطوری دوباره باهم آشتی کردن 00:25:17.079 --> 00:25:18.119 اونا چشون شده 00:25:18.119 --> 00:25:18.839 کی میدونه 00:25:37.400 --> 00:25:38.719 رئیس میشه ولم کنی ؟ 00:25:38.959 --> 00:25:40.040 دستت عرق کرده 00:25:42.800 --> 00:25:45.199 توی این لیست معرفی دقیقی نوشته شده 00:25:45.199 --> 00:25:46.079 خوبه 00:25:46.079 --> 00:25:47.119 میتونین به خوبی در موردش یاد بگیرین 00:25:48.239 --> 00:25:48.640 سلام 00:25:48.640 --> 00:25:49.280 لطفا نگاه کنین 00:25:49.599 --> 00:25:50.199 ممنون 00:25:51.560 --> 00:25:52.479 چرا بعدا اینکارو نمیکنی ؟ 00:25:53.760 --> 00:25:55.079 الان زمان شخصیمه 00:25:55.079 --> 00:25:56.560 من کارمو تموم کردم 00:25:56.560 --> 00:25:57.280 به تو ربطی نداره 00:25:57.560 --> 00:25:58.640 از اونجایی که تو دانشگاهیم 00:25:58.640 --> 00:26:00.079 پس جز ساعت کاریت به حساب میاد 00:26:02.280 --> 00:26:03.359 میخوام کار پیدا کنم 00:26:05.640 --> 00:26:06.640 نگو که میخوای یه همچین کاری پیدا کنی 00:26:07.359 --> 00:26:08.079 یعنی چی 00:26:08.560 --> 00:26:09.880 آخرش که باید یه لباس فرم بپوشی 00:26:10.719 --> 00:26:12.359 تو اون کارمندارو نمیشناسی 00:26:12.359 --> 00:26:13.439 آدمارو بر اساس ظاهرشون قضاوت میکنن 00:26:13.520 --> 00:26:14.020 ...تو 00:26:16.520 --> 00:26:17.719 من تواناییش رو دارم 00:26:17.920 --> 00:26:19.280 و هیچکس 00:26:19.280 --> 00:26:21.439 طبق گفتت منو از روی ظاهرم قضاوت نمیکنه 00:26:22.239 --> 00:26:24.000 خداحافظ ، باید برم دیگه 00:26:26.680 --> 00:26:28.079 تا وقتی سرت به سنگ نخورده متوجه نمیشی 00:26:28.599 --> 00:26:29.479 من تواناییش رو دارم 00:26:30.079 --> 00:26:31.119 بذار تواناییت رو ببینیم 00:26:40.520 --> 00:26:41.319 یان شیائو چن 00:26:43.920 --> 00:26:45.119 هیچکس تورو نمیخواد 00:26:46.359 --> 00:26:48.040 حتی نمیدونی چطور لباس رسمی بپوشی 00:26:51.560 --> 00:26:54.119 میشه کجا میشه یه لباس فرم ارزون 00:26:55.119 --> 00:26:57.599 با یه کیفیت خوب پیدا کرد ؟ 00:26:58.239 --> 00:26:59.719 اگه میخوای کیفیت خوبی داشته باشه 00:26:59.719 --> 00:27:01.119 پس برو فروشگاه و بخر 00:27:01.959 --> 00:27:03.439 اما اگه میخوای یه لباس ارزون بخری 00:27:03.800 --> 00:27:04.839 نمیدونم برای خریدش باید کجا بری 00:27:18.719 --> 00:27:20.359 چیان چیان برامون نوشیدنی آورده 00:27:25.000 --> 00:27:26.959 مرسی چیان چیان 00:27:26.959 --> 00:27:27.680 مرسی چیان چیان 00:27:27.680 --> 00:27:29.599 خواهش میکنم 00:27:29.599 --> 00:27:30.079 مرسی چیان چیان 00:27:30.079 --> 00:27:30.640 مرسی چیان چیان 00:27:30.640 --> 00:27:31.040 مرسی چیان چیان 00:27:31.040 --> 00:27:32.439 مرسی 00:27:32.680 --> 00:27:33.920 ممنون 00:27:34.560 --> 00:27:35.800 مرسی چیان چیان 00:27:37.160 --> 00:27:38.119 اونا باهم آشتی کردن 00:27:39.479 --> 00:27:40.439 خیلی واضحه 00:27:41.439 --> 00:27:42.479 اسمشونو پیش من نیار 00:27:42.880 --> 00:27:44.319 شن هو یه احمقه 00:27:44.800 --> 00:27:45.439 اگه مثل من رفتار کنه 00:27:45.439 --> 00:27:46.400 هیچکس نمیتونه گولش بزنه 00:27:47.959 --> 00:27:48.640 راستی 00:27:49.239 --> 00:27:50.160 نا جو چنگ از دانشکده حقوق 00:27:50.160 --> 00:27:51.439 هنوز دنبالته 00:27:52.920 --> 00:27:54.599 حتی نوشابه هم نمیتونه دهنتو ببنده 00:27:55.079 --> 00:27:56.040 سلام 00:27:56.839 --> 00:27:57.479 سلام یو 00:27:58.520 --> 00:27:59.680 ماشینتو برای فردا بهم قرض بده 00:28:02.079 --> 00:28:02.800 چیکار میکنی ؟ 00:28:03.599 --> 00:28:04.239 بدش دیگه 00:28:05.640 --> 00:28:06.280 این یه رازه 00:28:07.239 --> 00:28:07.739 وایسا 00:28:07.880 --> 00:28:08.959 هنوز حرفم تموم نشده 00:28:10.599 --> 00:28:11.760 جو چنگ از دانشکده ی حقوق رو یادته ؟ 00:28:11.760 --> 00:28:12.800 همون آویزونه 00:28:13.439 --> 00:28:13.920 همون که وارد خوابگاه دخترا شده بود 00:28:13.920 --> 00:28:14.959 و تغییر قیافه داده بود 00:28:16.160 --> 00:28:16.959 خب اینا چه ربطی به من داره ؟ 00:28:17.479 --> 00:28:18.560 میخوام اینو بهت بگم که 00:28:18.560 --> 00:28:20.479 آویزون شدن به کسی که علاقه ای بهت نداره نتیجه ی خوبی نداره 00:28:20.760 --> 00:28:21.880 خنگول 00:28:21.880 --> 00:28:23.640 آخرش هیچی نصیبت نمیشه 00:28:23.640 --> 00:28:25.199 این حرفای ناامید کننده رو نزن 00:28:25.959 --> 00:28:26.640 تازه 00:28:26.640 --> 00:28:27.319 لباس زنونه پوشیدن ؟ 00:28:27.400 --> 00:28:28.640 چه مسخره بازی ایه اخه 00:28:28.640 --> 00:28:29.359 من رفتم 00:28:30.359 --> 00:28:31.040 میخوام بهت بگم که 00:28:31.040 --> 00:28:32.839 باید از یان شیائو چن دور بمونی 00:28:36.359 --> 00:28:37.160 تمومش کن 00:28:37.800 --> 00:28:39.280 یان شیائو چن نوشابه رو ریخت روی صورتت 00:28:39.280 --> 00:28:40.959 اما توام اون روز حرفای خوبی نزدی 00:28:41.160 --> 00:28:42.400 خودتو اذیت نکن 00:28:43.920 --> 00:28:44.839 ببین کی گفتم 00:28:45.079 --> 00:28:47.040 اون عاشق یان شیائو چن شده 00:28:47.719 --> 00:28:48.680 باید یه راهی پیدا کنیم که بهش کمک کنیم 00:28:48.680 --> 00:28:49.680 اون سی هزار یوان رو برگردونه 00:29:09.119 --> 00:29:09.560 سلام 00:29:09.560 --> 00:29:10.479 ببخشید شما از دانشکده مدیریت مالی این ؟ 00:29:11.280 --> 00:29:11.800 نه 00:29:11.800 --> 00:29:12.640 شما از دانشکده مدیریت مالی این ؟ 00:29:13.239 --> 00:29:13.800 نه 00:29:20.560 --> 00:29:22.839 دیگه وو چیان چیان هم جواب تلفنمو نمیده 00:29:23.400 --> 00:29:24.199 دیگه رسیدم 00:29:24.199 --> 00:29:25.079 همه چیز مرتبه 00:29:28.119 --> 00:29:29.319 نگران نباش 00:29:29.560 --> 00:29:30.119 خداحافظ 00:29:33.920 --> 00:29:34.760 هیچکس جواب تلفنشو نمیده 00:29:37.680 --> 00:29:39.000 چرا حواستو جمع نمیکنی ؟ 00:29:39.000 --> 00:29:39.680 حالت خوبه ؟ 00:29:40.800 --> 00:29:41.520 دارم ازت سوال میپرسم 00:29:44.400 --> 00:29:45.280 متاسفم 00:29:50.920 --> 00:29:51.880 از دانشکده مدیریت مالی ای ؟ 00:29:54.079 --> 00:29:55.199 یان شیائو چن رو میشناسی ؟ 00:29:55.599 --> 00:29:56.239 آره 00:29:56.599 --> 00:29:57.479 پس منو میشناسی ؟ 00:29:58.800 --> 00:29:59.680 نه 00:29:59.680 --> 00:30:00.400 من جائو یوهوانم 00:30:00.400 --> 00:30:01.920 خوشتیپ ترین فرد دانشکده ی تجارت بین الملل 00:30:02.920 --> 00:30:03.599 چرا تمام آدمای دانشکده مدیریت مالی انقدر احمقن 00:30:03.599 --> 00:30:04.839 به نظرم به خاطر اینه که زیاد درس میخونین 00:30:05.079 --> 00:30:06.239 میشه بهم بگی که 00:30:06.239 --> 00:30:07.400 یان شیائو چن توی کدوم خوابگاه میمونه ؟ 00:30:07.400 --> 00:30:09.000 پسرا نمیتونن وارد خوابگاه دخترا بشن 00:30:09.000 --> 00:30:10.199 نمیخوام برم تو 00:30:10.319 --> 00:30:11.040 فقط بهم بگو 00:30:11.040 --> 00:30:12.199 توی کدوم خوابگاه میمونه 00:30:14.760 --> 00:30:16.199 طبقه ی دوم ، اتاقی که نزدیک دیواره 00:30:17.119 --> 00:30:18.680 میتونی از لوله های آب بالا بکشی 00:30:19.719 --> 00:30:20.439 مطمئنی ؟ 00:30:21.079 --> 00:30:21.680 چی ؟ 00:30:21.680 --> 00:30:22.680 جرئت نداری بالا بری ؟ 00:30:23.920 --> 00:30:24.640 صبر کن و ببین 00:30:25.119 --> 00:30:25.800 موفق باشی 00:30:33.439 --> 00:30:35.280 امروز چی آوردی 00:30:36.040 --> 00:30:37.719 بهت گفتم که خودم میبرمت خرید 00:30:38.760 --> 00:30:39.280 اینجا خیلی وسایلاش گرونه 00:30:39.280 --> 00:30:41.040 فکر میکنی کدومشونو میتونم بخرم ؟ 00:30:42.439 --> 00:30:42.920 چطوره؟ 00:30:42.920 --> 00:30:43.920 بذار من برات بخرم 00:30:44.239 --> 00:30:45.439 قول میدم کمکت کنم که یه چیزارزون 00:30:45.439 --> 00:30:46.800 و قشنگ انتخاب کنی 00:30:47.400 --> 00:30:49.079 مگه میدونی که میخوام چی بخرم ؟ 00:30:49.800 --> 00:30:50.439 مطمئنم که میتونم یه چیز خوب 00:30:50.439 --> 00:30:51.760 و مناسب برات پیدا کنم 00:30:56.680 --> 00:30:57.560 خوش اومدین 00:30:57.920 --> 00:30:58.920 اولین یه نگاه میندازیم 00:30:59.640 --> 00:31:00.160 حتما 00:31:03.439 --> 00:31:04.199 ببینین خانوم 00:31:04.400 --> 00:31:05.040 اینو یه نگاه بندازین 00:31:05.040 --> 00:31:05.680 دوسش دارین ؟ 00:31:18.119 --> 00:31:18.920 بیا اینو ببین 00:31:22.079 --> 00:31:23.880 قربان چه سلیقه ی خوبی دارین 00:31:27.439 --> 00:31:28.319 نه ، نه 00:31:28.319 --> 00:31:29.359 این خیلی گرونه 00:31:29.439 --> 00:31:30.359 تو سی هزار یوان ازم گرفتی 00:31:30.359 --> 00:31:31.680 فکر میکنی که دو هزارتا ندارم ؟ 00:31:32.439 --> 00:31:33.119 ..اما 00:31:33.119 --> 00:31:34.560 اگه خوشتون اومده امتحانش کنین 00:31:34.560 --> 00:31:35.839 اینجا سی درصد تخفیف هم داریم 00:31:37.439 --> 00:31:38.920 سی درصد تحفیف 00:31:39.319 --> 00:31:40.160 امتحانش کن 00:31:43.359 --> 00:31:44.839 پس امتحانش میکنم 00:31:45.040 --> 00:31:45.719 باشه 00:31:46.319 --> 00:31:47.079 از این طرف لطفا 00:31:53.439 --> 00:31:54.640 خیلی بهتون میاد 00:31:55.359 --> 00:31:56.239 خیلی خوبه 00:31:56.439 --> 00:31:57.599 شلوار هم اندازتونه 00:31:58.199 --> 00:31:58.920 دوتا دیگه هم بیارین 00:31:58.920 --> 00:31:59.439 چشم 00:32:06.719 --> 00:32:08.439 لباست چقدر قشنگه 00:32:08.439 --> 00:32:09.239 قیمتش چنده ؟ 00:32:10.359 --> 00:32:11.560 پونصد و نود و نه یوان 00:32:11.920 --> 00:32:13.280 چقدر ارزون 00:32:13.280 --> 00:32:14.680 سی درصد تخفیف دارن 00:32:15.160 --> 00:32:17.040 سی درصد تخفیف 00:32:17.920 --> 00:32:19.439 نه نه نه 00:32:22.079 --> 00:32:23.239 بله بله 00:32:23.400 --> 00:32:24.760 سی درصد تخفیف داریم 00:32:25.079 --> 00:32:26.199 خیلی خوبه 00:32:26.199 --> 00:32:27.400 لباست خیلی قشنگه 00:32:27.920 --> 00:32:28.719 خیلی قشنگه 00:32:29.880 --> 00:32:30.839 ببین 00:32:30.920 --> 00:32:32.239 فروشگاهی که آخرین بار اومدیم 00:32:32.560 --> 00:32:33.280 سی درصد تخفیف داره 00:32:33.280 --> 00:32:33.920 خانوم 00:32:34.319 --> 00:32:36.439 بین این دوتا کدومو دوست دارین ؟ 00:32:37.040 --> 00:32:38.119 همینو میخوام 00:32:38.800 --> 00:32:39.400 باشه 00:32:41.119 --> 00:32:41.760 این سی درصد تخفیف داشت 00:32:41.760 --> 00:32:42.800 پس میشه 599 یوان 00:32:52.599 --> 00:32:53.239 بفرمایین 00:32:56.760 --> 00:32:57.839 چرا بیشتر نخریدی ؟ 00:32:57.839 --> 00:32:59.439 امروز قیمتا خیلی پایینن 00:33:02.800 --> 00:33:03.359 ممنون 00:33:07.280 --> 00:33:07.839 بدین به من 00:33:08.640 --> 00:33:09.599 بازم بهمون سر بزنین 00:33:11.920 --> 00:33:12.920 بیاین بیاین 00:33:13.119 --> 00:33:14.959 امروز سی درصد تخفیف دارن 00:33:15.040 --> 00:33:15.640 عجله کنین 00:33:15.640 --> 00:33:16.680 این خیلی قشنگه 00:33:16.839 --> 00:33:18.359 خوش اومدین 00:33:20.800 --> 00:33:21.599 بیا یکم بیشتر خرید کنیم 00:33:23.800 --> 00:33:25.439 برای امروز کافیه 00:33:28.680 --> 00:33:30.239 من میتونم کمکت کنم پولتو پس انداز کنی 00:33:30.439 --> 00:33:31.800 کمکت هم کردم که یه لباس خوب انتخاب کنی 00:33:33.239 --> 00:33:35.439 به هر حال من رئیستم دوست دارم کار خیر کنم 00:33:37.359 --> 00:33:38.319 خب چی میخوای ؟ 00:33:40.920 --> 00:33:43.400 باید منو به یه غذای خوشمزه دعوت کنی 00:33:49.319 --> 00:33:50.199 میخوای چی بخوری ؟ 00:33:53.560 --> 00:33:55.280 منو ببر یه جا که 00:33:55.719 --> 00:33:56.880 دریا و هوای آزاد داشته باشه 00:34:00.079 --> 00:34:00.599 باشه 00:34:08.560 --> 00:34:09.080 سلام 00:34:10.438 --> 00:34:11.918 باشه میدونم 00:34:11.918 --> 00:34:13.360 هر چقدر که شد بنویس به حسابم 00:34:14.040 --> 00:34:14.719 باید قطع کنم 00:34:19.199 --> 00:34:20.239 این چیزیه که بهش میگی 00:34:20.438 --> 00:34:21.678 دریا و هوای آزاد ؟ 00:34:23.600 --> 00:34:24.800 جوجه ها روی زمین میدون 00:34:24.800 --> 00:34:26.159 غذاهای دریایی از تو دریا میان 00:34:26.239 --> 00:34:27.639 آب معدنی از طبیعت میاد 00:34:28.080 --> 00:34:29.360 دریا زمین و طبیعت 00:34:31.560 --> 00:34:34.439 واقعا برای پس انداز کردن پولت هر کاری میکنی 00:34:35.438 --> 00:34:39.139 چطور میتونی انقدر بی وجدان باشی ؟ 00:34:39.139 --> 00:34:41.040 واقعا بوی خوبی داره 00:34:41.438 --> 00:34:42.158 نمیخوری ؟ 00:34:45.438 --> 00:34:46.678 از اونجایی که اینا مال منن 00:34:47.120 --> 00:34:48.439 اگه نخورمشون چیز زیادی رو از دست میدم 00:34:52.438 --> 00:34:53.359 این مال منه 00:35:05.600 --> 00:35:06.600 همشون مال منن 00:35:09.360 --> 00:35:10.719 باشه همشون مال توئن 00:35:10.719 --> 00:35:11.280 بخور 00:35:13.840 --> 00:35:15.159 سوپ نودل دریایی 00:35:31.280 --> 00:35:32.719 سوپ نودل مرغ با قارچ 00:35:44.120 --> 00:35:46.360 شنیدم میخوای بری خارج از کشور 00:35:49.760 --> 00:35:50.360 چرا ؟ 00:35:51.159 --> 00:35:52.120 دوست نداری برم ؟ 00:35:57.360 --> 00:35:58.600 تو انتخابای خودتو داری 00:35:58.919 --> 00:36:00.120 به من هیچ ربطی نداره 00:36:03.679 --> 00:36:05.760 اگه نمیخوای منو از دست بدی 00:36:05.760 --> 00:36:06.639 حالا چه بخوام برم چه نرم 00:36:07.199 --> 00:36:08.439 پس چرا ازم پرسیدی ؟ 00:36:13.760 --> 00:36:14.919 فقط فکر میکنم 00:36:15.239 --> 00:36:17.399 خیلی حیفه که 00:36:17.399 --> 00:36:18.199 این شرایط خوب برای پول درآوردن رو از دست بدم 00:36:25.679 --> 00:36:27.199 میرم یه بطری آب معنی بیارم 00:36:34.639 --> 00:36:35.560 منم یه بطری دیگه میخوام 00:36:40.439 --> 00:36:41.199 به چی نگاه میکنی ؟ 00:36:42.159 --> 00:36:43.280 مژه هات خیلی بلندن 00:36:48.439 --> 00:36:49.080 پس بهت اجازه میدم که 00:36:49.080 --> 00:36:50.040 با دقت ببینیشون 00:36:55.120 --> 00:36:55.919 نه تنها میتونی ببینیشون 00:36:56.639 --> 00:36:57.399 بلکه میتونی لمسشونم کنی 00:37:12.080 --> 00:37:12.919 چیکار میکنی ؟ 00:37:16.639 --> 00:37:17.639 معمولا لبخند نمیزنی 00:37:18.120 --> 00:37:18.919 وقتی این شکلی میبینمت 00:37:19.479 --> 00:37:20.399 به نظرم خیلی خوشگلی 00:37:26.840 --> 00:37:27.879 چرا دوست نداری بخندی ؟ 00:37:30.080 --> 00:37:31.600 چون چیز خنده داری وجود نداره 00:37:32.840 --> 00:37:33.679 چطور ممکنه 00:37:34.919 --> 00:37:36.159 باید به چیزایی فکر کنی که 00:37:36.159 --> 00:37:37.040 میتونن بخندوننت 00:37:40.479 --> 00:37:41.719 تا حالا این جمله رو شنیدی ؟ 00:37:42.719 --> 00:37:45.000 اینکه خدا چیزی که میخوای رو بهت نمیده 00:37:45.000 --> 00:37:46.679 به خاطر این نیست که لایق بهتر از اونی 00:37:46.679 --> 00:37:47.439 به خاطر اینه که 00:37:47.679 --> 00:37:48.719 تو لیاقتشو نداری 00:37:50.399 --> 00:37:51.439 کی اینو گفته ؟ 00:37:57.479 --> 00:37:59.159 الان لبخند رو بهت برمیگردونم 00:37:59.919 --> 00:38:01.479 هنوز نودلمو تموم نکردم 00:38:01.479 --> 00:38:22.479 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:22.503 --> 00:38:34.503 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.