﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.000 --> 00:00:40.720
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:20.720 --> 00:01:30.480
[ خاطرات تو ]

00:01:30.960 --> 00:01:33.720
[ قسمت هشتم ]

00:01:35.160 --> 00:01:36.080
 خوبه

00:01:36.920 --> 00:01:40.040
به زودی اینجا گارسون توانمندی میشی

00:01:42.240 --> 00:01:43.680
 نمیتونی منو سرزنش کنی

00:01:43.680 --> 00:01:44.600
 بذار بهت بگم

00:01:44.800 --> 00:01:46.280
 اون فوق العادست

00:01:46.760 --> 00:01:48.760
 وگرنه چطور میتونه مصاحبه ام جی رو قبول شه ؟

00:01:49.280 --> 00:01:49.880
 درسته

00:01:50.160 --> 00:01:50.720
 بیا

00:01:53.360 --> 00:01:54.240
 ویلیام

00:01:54.920 --> 00:01:56.160
 برای بچه ها کیک آوردم

00:01:57.120 --> 00:01:59.480
از همتون ممنونم

00:01:59.480 --> 00:02:00.760
 خواهش میکنم

00:02:01.040 --> 00:02:04.760
 با دوست پسرت اینجا زیاد بیا

00:02:05.480 --> 00:02:06.240
 حتما

00:02:06.800 --> 00:02:07.720
همتون بیاین

00:02:07.720 --> 00:02:08.800
 اولیویا کیک آورده

00:02:09.080 --> 00:02:10.520
 بیاین کیک بخورین

00:02:10.520 --> 00:02:11.360
بیاین

00:02:11.360 --> 00:02:12.000
بیاین

00:02:12.000 --> 00:02:12.880
بیاین بچه ها

00:02:13.520 --> 00:02:14.240
 مرسی

00:02:14.240 --> 00:02:15.000
 مرسی -
خواهش میکنم -

00:02:15.360 --> 00:02:16.080
بیا -
مرسی -

00:02:16.080 --> 00:02:16.960
 ممنون

00:02:16.960 --> 00:02:17.800
 تبریک میگم

00:02:19.360 --> 00:02:20.080
 اپل

00:02:26.520 --> 00:02:27.320
 این آخریش هم

00:02:27.320 --> 00:02:28.720
 برای تو

00:02:34.440 --> 00:02:35.520
 بیا حقوقت

00:02:41.080 --> 00:02:41.880
 خیلی ممنون

00:02:43.440 --> 00:02:46.800
 میدونم که بار بدون منم کارش خوب پیش میره

00:02:47.920 --> 00:02:51.080
 اما اگه این کار رو توی بار نداشتم

00:02:51.800 --> 00:02:53.760
 نمیدونم چند ماه گذشته زندگیم چطور پیش میرفت

00:02:54.000 --> 00:02:55.160
 و چطور میگذروندمش

00:02:55.440 --> 00:02:56.800
 ازت خیلی ممنونم

00:02:56.800 --> 00:02:57.880
 کاری نکردم

00:02:57.880 --> 00:02:58.800
 حرفشم نزن

00:02:59.000 --> 00:03:00.160
 کافیه

00:03:00.160 --> 00:03:01.720
 به زودی تو یه کمپانی بزرگ شروع به کار میکنی

00:03:01.720 --> 00:03:02.360
و

00:03:03.520 --> 00:03:05.360
 یه دوست پسریم داری که خیلی دوست داره

00:03:05.640 --> 00:03:06.360
 در آینده

00:03:06.360 --> 00:03:07.440
 وضعت بهتر هم میشه

00:03:09.520 --> 00:03:10.720
 مرسی

00:03:17.520 --> 00:03:18.720
 ماست بخور

00:03:18.960 --> 00:03:20.680
 خیلی خوردی

00:03:21.000 --> 00:03:21.880
باشه پس میخورم

00:03:28.520 --> 00:03:30.640
دور دهنتو کثیف کردی

00:03:31.080 --> 00:03:31.720
 وایسا

00:03:42.720 --> 00:03:43.880
دور دهن توام کثیف شده

00:03:54.000 --> 00:03:55.000
 باید برم

00:03:55.000 --> 00:03:55.600
 صبر کن

00:03:56.600 --> 00:03:57.520
 دست راستتو بده

00:04:04.520 --> 00:04:05.520
 فعلا با این سر کن

00:04:06.200 --> 00:04:08.520
 در آینده برات یه واقعیشو میخرم

00:04:09.520 --> 00:04:10.080
 باشه

00:04:15.000 --> 00:04:15.800
 خداحافظ

00:04:16.320 --> 00:04:17.000
خداحافظ

00:04:18.079 --> 00:04:18.919
خداحافظ

00:04:20.800 --> 00:04:21.440
خداحافظ

00:04:21.440 --> 00:04:22.040
خداحافظ

00:04:22.760 --> 00:04:23.760
 خدای من

00:04:24.000 --> 00:04:25.600
 اولین باره که شن هو رو اینطوری میبینم

00:04:25.880 --> 00:04:27.760
 عشق واقعی اینطوریه

00:04:28.080 --> 00:04:29.480
 واقعا به یان شیائوچن حسودیم میشه

00:04:29.840 --> 00:04:31.920
شن هو شاهزاده ی رویاهای خیلی از دختراست

00:04:32.000 --> 00:04:32.600
 آره

00:04:33.480 --> 00:04:34.320
 اینو میدونی

00:04:34.320 --> 00:04:35.360
ترم قبل توی کریسمس

00:04:35.360 --> 00:04:37.320
 شن هو به یان شیائوچن عشقشو اعتراف کرد

00:04:37.640 --> 00:04:38.640
 وو چیان چیان فکر میکرد

00:04:38.640 --> 00:04:40.080
 شن هو میخواد به اون اعتراف کنه

00:04:40.360 --> 00:04:41.200
 اونموقع

00:04:41.200 --> 00:04:42.040
 همه واقعا فکر میکردن که

00:04:42.040 --> 00:04:43.480
 شن هو اونو دوست داره

00:04:44.600 --> 00:04:46.360
اون خیلی با اصالت به نظر میرسه

00:04:46.520 --> 00:04:48.920
 راستش این عشق نافرجامشه

00:04:49.320 --> 00:04:51.920
 اما مایه خنده بقیه شده

00:05:03.320 --> 00:05:03.880
 سلام

00:05:04.080 --> 00:05:05.200
 شن هو با توئه ؟

00:05:05.760 --> 00:05:06.480
 نه

00:05:07.640 --> 00:05:08.480
چی شده

00:05:08.480 --> 00:05:09.760
 جواب تلفنشو نمیده

00:05:10.160 --> 00:05:12.320
 مگه امروز امتحان نداشت ؟

00:05:13.800 --> 00:05:14.640
 چیزی نیست

00:05:14.640 --> 00:05:15.600
 چیزی نیست نگران نباش

00:05:15.600 --> 00:05:16.040
 مهم نیست

00:05:16.040 --> 00:05:17.040
 وایسا

00:05:17.640 --> 00:05:18.600
 چی شده ؟

00:05:20.240 --> 00:05:23.200
 این ایده ی تو بود که یکی دیگه به جاش امتحان بده ؟

00:05:23.600 --> 00:05:24.240
 من نه

00:05:24.640 --> 00:05:27.240
 انتظار نداشتم اینطوری بشه

00:05:28.000 --> 00:05:29.000
 دوستم گفت که

00:05:29.000 --> 00:05:30.160
 اون حرفه ایه

00:05:30.640 --> 00:05:31.640
 خودش چیزی میدونه ؟

00:05:32.800 --> 00:05:34.040
..اون

00:05:34.920 --> 00:05:36.720
 یکم میدونه

00:05:36.800 --> 00:05:37.600
 نه

00:05:37.920 --> 00:05:38.760
 من بهش گفتم

00:05:38.760 --> 00:05:39.920
 که بسپرش به من

00:05:40.040 --> 00:05:40.800
 اونو سرزنش نکن

00:05:41.000 --> 00:05:42.000
 وگرنه دعوام میکنه

00:05:52.600 --> 00:05:53.200
 الو شیائو شیائو

00:05:53.480 --> 00:05:54.320
 الو شن هو

00:05:56.200 --> 00:05:57.720
 خیلی دوست بی وفایی هستی

00:05:57.800 --> 00:05:58.360
تو دردسر افتادیم

00:05:58.360 --> 00:05:59.040
 کجایی ؟

00:05:59.040 --> 00:06:00.440
 میرم خونه یه چیزی بیارم

00:06:00.440 --> 00:06:01.040
 چی شده ؟

00:06:03.200 --> 00:06:04.600
 برات یه جایگزین پیدا کردم

00:06:04.600 --> 00:06:06.240
 اما اون نمیتونه بیاد

00:06:07.720 --> 00:06:08.200
 نه

00:06:08.800 --> 00:06:09.040
 یو

00:06:09.040 --> 00:06:10.160
 منو تو دردسر انداختی

00:06:10.320 --> 00:06:11.320
 داداش تقصیر منه باشه ؟

00:06:11.320 --> 00:06:12.440
 التماست میکنم منو ببخشی

00:06:12.440 --> 00:06:12.920
همین حالا برگرد

00:06:12.920 --> 00:06:13.760
 امتحان به زودی شروع میشه

00:06:13.760 --> 00:06:15.440
 از خونه ی من تا دانشگاه یه ساعت فاصلست

00:06:15.440 --> 00:06:16.920
 دیر میکنم

00:06:17.600 --> 00:06:18.760
برام آرزوی موفقیت کن

00:06:19.040 --> 00:06:21.640
 که پیرمرد منو پاس کنه

00:06:22.760 --> 00:06:24.200
 داداش داری خواب میبینی ؟

00:06:24.200 --> 00:06:25.600
 پیرمرد پاست کنه ؟

00:06:25.920 --> 00:06:26.920
 باهام شوخی نکن

00:06:27.920 --> 00:06:28.640
 من امتحان میدم

00:06:30.440 --> 00:06:31.040
 تو ؟

00:06:46.440 --> 00:06:46.920
مدیر

00:06:49.760 --> 00:06:52.400
 زمان حضور غیابه

00:06:54.320 --> 00:06:54.920
 ونگ وی

00:06:55.200 --> 00:06:55.760
 حاضر

00:06:56.800 --> 00:06:57.480
 جیانگ  هائو

00:06:57.920 --> 00:06:58.480
حاضر

00:06:59.040 --> 00:06:59.920
 شی چیان وی

00:07:00.480 --> 00:07:00.920
حاضر

00:07:01.760 --> 00:07:02.440
 تائو لی

00:07:02.920 --> 00:07:03.480
حاضر

00:07:04.520 --> 00:07:05.200
 شن هو

00:07:09.320 --> 00:07:09.800
حاضر

00:07:14.080 --> 00:07:15.000
 وانگ شیائو شیائو

00:07:15.360 --> 00:07:15.920
حاضر

00:07:16.920 --> 00:07:17.760
 گو ون شون

00:07:18.040 --> 00:07:18.480
حاضر

00:07:18.920 --> 00:07:19.760
 جائو بین بین

00:07:20.480 --> 00:07:21.040
حاضر

00:07:22.040 --> 00:07:22.920
 بیان ون چائو

00:07:24.040 --> 00:07:24.520
حاضر

00:07:28.480 --> 00:07:30.160
موفق شدم ، لو نرفتیم

00:07:34.880 --> 00:07:35.600
 شیائو چن

00:07:38.160 --> 00:07:39.080
 اینجا چیکار میکنی ؟

00:07:39.200 --> 00:07:40.920
 منم میخواستم همینو ازت بپرسم

00:07:41.360 --> 00:07:43.240
 مگه امتحان ندارن ؟

00:07:43.920 --> 00:07:46.440
 اومدم از استاد چندتا سوال بپرسم

00:07:47.200 --> 00:07:48.320
منم اومدم تا پرونده اتحادیه دانشجوییم رو

00:07:48.320 --> 00:07:49.240
 بدم استاد مهر بزنه

00:07:49.880 --> 00:07:50.760
 باید برم

00:07:50.920 --> 00:07:51.480
 خداحافظ

00:07:58.800 --> 00:07:59.640
 دنبال چی میگردی ؟

00:08:00.480 --> 00:08:01.040
 هیچی

00:08:06.920 --> 00:08:08.080
 دنبال چی میگردی ؟ میتونم کمکت کنم

00:08:18.000 --> 00:08:19.080
 چرا ازش عکس میگیری ؟

00:08:19.720 --> 00:08:20.520
 چی میخوای ؟

00:08:20.520 --> 00:08:21.640
 به تو ربطی نداره

00:08:21.640 --> 00:08:23.040
 دیر یا زود ازش استفاده میکنم

00:08:28.640 --> 00:08:30.200
 هنوزم واسه این کارا وقت داری

00:08:31.040 --> 00:08:31.760
 میدونی ؟

00:08:31.760 --> 00:08:33.320
 نزدیک بود شن هو بیچاره بشه

00:08:33.320 --> 00:08:34.760
ولی نتیجه خوب بود ، مهم اینه

00:08:35.760 --> 00:08:36.520
بذار اینو بهت بگم

00:08:36.880 --> 00:08:39.320
باید از یان شیائو چن تشکر کرد که به جای شن هو امتحان داد

00:08:39.840 --> 00:08:41.080
 وگرنه شن هو نمیتونست فارغ التحصیل بشه

00:08:41.080 --> 00:08:42.080
من خودمو سرزنش میکنم

00:08:44.960 --> 00:08:46.680
 یان شیائو چن خیلی خوبه

00:08:47.440 --> 00:08:48.680
 قبلا در موردش اشتباه فکر میکردیم

00:09:02.000 --> 00:09:02.640
 صبح بخیر

00:09:02.640 --> 00:09:03.520
 صبح بخیر

00:09:06.440 --> 00:09:07.200
 صبح بخیر مندی

00:09:07.760 --> 00:09:08.200
 صبح بخیر

00:09:08.200 --> 00:09:08.840
 صبح بخیر مندی

00:09:08.840 --> 00:09:09.320
 صبح بخیر

00:09:11.200 --> 00:09:12.200
 صبح بخیر چیان چیان

00:09:18.280 --> 00:09:18.960
 سلام به همگی

00:09:19.440 --> 00:09:20.840
 من مدیر بخش منابع انسانی هستم

00:09:20.840 --> 00:09:21.440
 ای سان

00:09:21.680 --> 00:09:22.760
 اینم اندیه

00:09:23.320 --> 00:09:25.720
 بعدا اطراف رو بهتون نشون میده

00:09:26.320 --> 00:09:29.080
قبل از هر چیزی میخوام بهتون قبولی توی شرکت رو تبریک بگم

00:09:29.840 --> 00:09:31.960
 امیدوارم همه بتونن به راحتی دوره کارآموزی رو بگذرونن

00:09:32.400 --> 00:09:36.040
 منم مشتاق همکاری باهاتونم

00:09:36.520 --> 00:09:39.000
 اونجا قسمت روابط عمومی شرکته

00:09:39.320 --> 00:09:40.760
 زیباترین خانوم های شرکتمون

00:09:40.760 --> 00:09:41.760
توی این بخشن

00:09:42.680 --> 00:09:44.120
اونجا بخش مدیریت و سرمایه گذاری

00:09:44.120 --> 00:09:45.280
و بخش ارزیابی پروژست

00:09:46.080 --> 00:09:46.960
 طبقه بیست و چهارم

00:09:46.960 --> 00:09:48.000
 بخش منابع انسانی

00:09:48.000 --> 00:09:49.320
و بخش بازاریابی بین المللیه

00:09:50.040 --> 00:09:53.200
 همه تو دوران کارآموزی میخوان اونجا برن

00:09:53.320 --> 00:09:55.080
 اما بعد از دوران کارآموزی کسی دلش نمیخواد که اونجا بره

00:09:55.760 --> 00:09:57.200
ما کاری نمیتونیم بکنیم

00:09:57.840 --> 00:10:00.000
 طبقه سی و پنجم دفتر رئیسه

00:10:00.200 --> 00:10:02.840
 اما فعلا فرصتی برای اونجا رفتن نداریم

00:10:02.840 --> 00:10:05.000
 اینجا کلاس آموزشی بخش مالیه

00:10:05.000 --> 00:10:06.000
 غذاخوری اونجاست

00:10:06.520 --> 00:10:09.000
 تا زمانی که کارت همراهتون باشه

00:10:09.000 --> 00:10:10.200
 میتونین رایگان غذا بخورین

00:10:12.440 --> 00:10:13.080
 رئیس لو

00:10:13.440 --> 00:10:14.880
 رئیس لو

00:10:15.200 --> 00:10:15.840
 رئیس لو

00:10:15.840 --> 00:10:17.080
 اینا کارآموزهای جدیدن

00:10:25.200 --> 00:10:26.080
 باشه برگردین سرکارتون

00:10:26.200 --> 00:10:27.320
 باشه بیاید ادامه بدیم

00:10:27.320 --> 00:10:28.080
 از این طرف

00:10:28.640 --> 00:10:29.200
 جی یوان

00:10:29.200 --> 00:10:29.840
...غذاهای شرکتمون

00:10:29.840 --> 00:10:30.640
 یکی طلبت

00:10:30.640 --> 00:10:31.640
توی این صنعت یه رهبره

00:10:34.000 --> 00:10:34.640
 سلام

00:10:34.640 --> 00:10:35.200
سلام

00:10:35.760 --> 00:10:36.320
سلام

00:10:36.520 --> 00:10:38.080
سلام اسم من زو مینگه

00:10:39.080 --> 00:10:40.320
سلام من وو چیان چیانم

00:10:40.960 --> 00:10:41.760
 میشناسمت

00:10:42.280 --> 00:10:44.560
برادر من تو بخش منابع انسانی ام جی کار میکنه

00:10:46.200 --> 00:10:46.880
 موفق باشی

00:10:46.880 --> 00:10:47.560
 مرسی داداش

00:10:48.080 --> 00:10:48.840
 ناامیدم نکن

00:10:48.960 --> 00:10:49.760
 نگران نباش داداش

00:10:49.760 --> 00:10:50.520
 تمام تلاشمو میکنم

00:10:52.080 --> 00:10:52.760
 تو منو میشناسی ؟

00:10:52.880 --> 00:10:53.760
 البته

00:10:54.080 --> 00:10:55.440
 نتایج مصاحبت خیلی خوب بود

00:10:55.760 --> 00:10:57.720
 رئیس لو تحت تاثیر قرار گرفته بود

00:11:03.560 --> 00:11:04.000
 خب

00:11:04.000 --> 00:11:05.120
 همینجاست

00:11:05.440 --> 00:11:06.200
 اینجا قراره کار کن

00:11:06.200 --> 00:11:07.200
 بخش سرمایه گذاری

00:11:07.680 --> 00:11:08.320
 ممنون

00:11:08.320 --> 00:11:09.000
 با من بیاین

00:11:10.440 --> 00:11:11.080
 بفرمایین

00:11:15.440 --> 00:11:16.080
رئیس لو

00:11:16.320 --> 00:11:17.320
 کارآموزها به بخششون رفتن

00:11:17.320 --> 00:11:18.080
 میتونین یه نگاه کنین

00:11:18.440 --> 00:11:19.320
 بذارش اونجا

00:11:22.320 --> 00:11:23.000
 ای سان

00:11:24.240 --> 00:11:28.560
 اونجا یه دختر به اسم یان شیائو چن بود ؟

00:11:29.000 --> 00:11:29.520
 بله

00:11:30.440 --> 00:11:31.120
 اینجاست

00:11:31.120 --> 00:11:33.120
 دومین نفر قبولی کارآموزی بوده

00:11:33.120 --> 00:11:34.080
 نمرات خوبی داره

00:11:34.080 --> 00:11:36.440
 به بخش سرمایه گذاری رفت

00:11:40.200 --> 00:11:41.080
 برو سر کارت

00:11:41.080 --> 00:11:41.560
 بله

00:11:42.440 --> 00:11:43.560
 من اهل فوئم

00:11:43.640 --> 00:11:44.520
 شما چی ؟

00:11:45.440 --> 00:11:46.320
 اهل فوئی

00:11:47.560 --> 00:11:48.640
من از مرکز شهرم

00:11:52.000 --> 00:11:52.760
 ادامه بدین

00:11:53.880 --> 00:11:56.160
 شخصا پروژه جونگ هویی رو میپسندم

00:11:56.840 --> 00:11:58.440
 میخوام در مورد جزئیات بیشتری رو بدونم

00:11:58.680 --> 00:11:59.320
 حتما

00:12:03.560 --> 00:12:04.560
 باشه ، برگرد سر کارت

00:12:06.120 --> 00:12:06.760
 سلام

00:12:07.520 --> 00:12:09.320
 شما کارآموزها هستین درسته ؟

00:12:09.640 --> 00:12:10.200
 بله

00:12:10.960 --> 00:12:11.560
 بشینیند

00:12:12.880 --> 00:12:13.440
بشینیند

00:12:17.760 --> 00:12:19.200
 بذارین اول خودمو معرفی کنم

00:12:19.960 --> 00:12:21.320
 من مدیر بخش سرمایه گذاری ام

00:12:21.320 --> 00:12:22.000
 جیسون

00:12:22.640 --> 00:12:23.440
 امروز

00:12:23.560 --> 00:12:25.000
امروز برای اولین بار اومدین اینجا

00:12:25.640 --> 00:12:27.880
 بعد از اینکه روند کار رو متوجه شدین

00:12:27.880 --> 00:12:28.760
 میتونین مرخص شین

00:12:31.760 --> 00:12:33.000
 کاری نداریم ؟

00:12:33.840 --> 00:12:34.560
 نگران نباشین

00:12:35.080 --> 00:12:36.600
بعدا حتی اضافه کار هم میمونین

00:12:37.320 --> 00:12:38.200
 اما الان

00:12:38.200 --> 00:12:39.760
 یه کارمند تمام وقت نیستین

00:12:40.280 --> 00:12:42.800
پس کار زیادی برای انجام دادن ندارین

00:12:44.880 --> 00:12:45.520
 موفق باشین

00:12:51.320 --> 00:12:52.200
 جیسون

00:12:52.880 --> 00:12:54.080
 ای سان دوباره بهم گیر داد

00:12:54.080 --> 00:12:55.520
 هر روز دنبال اینه که ازم یه ایرادی بگیره

00:12:55.520 --> 00:12:56.440
 میخواد اخراجم کنه

00:12:58.520 --> 00:12:59.320
 برگرد سر کارت

00:12:59.760 --> 00:13:02.360
 اگه نتونه پیدات کنه دوباره بهت گیر میده

00:13:03.120 --> 00:13:06.520
 اگه بخواد عمدا ازم ایراد بگیره کسی جلو دارش نیست

00:13:06.520 --> 00:13:07.520
 همین الان بهم گفت

00:13:07.520 --> 00:13:09.080
 میوه های پذیرش هزینه زیادی دارن

00:13:09.080 --> 00:13:10.320
ازم میخواد که هزینه هارو مدیریت کنم

00:13:10.520 --> 00:13:11.520
همچین شرکتی بزرگی هستیم

00:13:11.520 --> 00:13:12.520
 چرا انقدر خسیسه ؟

00:13:13.520 --> 00:13:15.520
 پس هزینه هارو مدیریت کن

00:13:15.760 --> 00:13:17.000
 این که کار سختی نیست

00:13:17.640 --> 00:13:19.520
 مدیریت هزینه ی میوه کار راحتیه که

00:13:19.960 --> 00:13:21.440
 میوه های ارزون بخر

00:13:24.080 --> 00:13:24.640
 کی بود ؟

00:13:25.560 --> 00:13:26.200
 تو بودی ؟

00:13:26.520 --> 00:13:27.760
 نشنیدم چی گفتی

00:13:28.560 --> 00:13:29.280
 چیزی نیست

00:13:30.320 --> 00:13:32.840
 میز پذیرش وجهه ی شرکته

00:13:33.160 --> 00:13:35.240
 معمولا از بقیه اونجا پذیرایی نمیکنیم

00:13:35.560 --> 00:13:38.080
 اما کاملا با وجهه ی شرکت مرتبطه

00:13:38.600 --> 00:13:41.640
 برای تخریب وجهه ی شرکت باید از سیب و موز گندیده استفاده کنیم ؟

00:13:42.040 --> 00:13:44.320
 با منبع تماس بگیرین

00:13:44.520 --> 00:13:46.440
و از باغ به طور مستقیم خرید کنین

00:13:46.440 --> 00:13:47.960
 هزینه کمتری داره

00:13:48.440 --> 00:13:50.320
 شاید بهتر باشه از انگور استفاده کنین

00:13:51.000 --> 00:13:52.640
خوشه ای توی بشقاب بذارینش

00:13:52.880 --> 00:13:53.960
 زیاد به نظر میرسه

00:13:53.960 --> 00:13:55.200
 اما در واقع اونقدرا هم نیست

00:13:58.120 --> 00:13:59.560
 میتونم یه سوال بپرسم ؟

00:14:00.200 --> 00:14:03.320
الان جلوی میز پذیرش از چه میوه هایی استفاده میکنین ؟

00:14:04.000 --> 00:14:05.000
 پرتقال ، توت فرنگی

00:14:05.000 --> 00:14:05.960
 و موز تایلندی

00:14:05.960 --> 00:14:06.560
 چی شده ؟

00:14:07.840 --> 00:14:09.080
 گرون قیمتن

00:14:09.080 --> 00:14:11.080
 اما هیچکدومشون دووم زیادی ندارن

00:14:13.440 --> 00:14:15.520
 اگه بتونین منگوستین

00:14:15.880 --> 00:14:17.200
 کیوی و پرتقال نیوزیلندی بخرین

00:14:17.200 --> 00:14:18.760
 بهتر میشه

00:14:19.440 --> 00:14:22.200
 هزینش بالاتر نمیشه ؟

00:14:22.760 --> 00:14:25.120
 خوردن این سه تا راحت نیست

00:14:26.320 --> 00:14:28.080
 این سه تا میوه

00:14:28.080 --> 00:14:29.960
 گرون به نظر میرسن

00:14:29.960 --> 00:14:31.840
 و دووم زیادی هم دارن

00:14:32.680 --> 00:14:34.560
 میتونیم هفته ای یه بار میوه بذاریم

00:14:34.560 --> 00:14:36.000
 هزینه ها کمتر میشن

00:14:37.000 --> 00:14:40.200
 فکر میکنم برای این شرکت خیلی مناسبه

00:14:41.280 --> 00:14:42.760
 فقط یه پیشنهاد کوچیک بود

00:14:43.840 --> 00:14:45.840
 درسته

00:14:48.320 --> 00:14:49.520
 این دختر خیلی باهوشه

00:14:50.320 --> 00:14:51.280
 برگرد

00:14:57.280 --> 00:14:58.520
 مندی خواهر کوچیک تر جیسونه

00:14:59.520 --> 00:15:01.120
 اون ترتیب ورودش به شرکت رو داده

00:15:01.280 --> 00:15:04.640
امروزه دانش کنترل مالی خیلی به درد بخوره

00:15:04.640 --> 00:15:06.440
 امروز خیلی چیزا یاد گرفتم

00:15:06.520 --> 00:15:08.080
 منم خیلی چیزا یاد گرفتم

00:15:17.080 --> 00:15:18.440
باید بیشتر باهم در ارتباط باشیم

00:15:19.760 --> 00:15:20.520
دوست پسرت

00:15:22.280 --> 00:15:23.560
دوست پسرشو ببینین

00:15:24.400 --> 00:15:25.520
 خداحافظ

00:15:26.120 --> 00:15:27.080
 اینجا چیکار میکنی ؟

00:15:27.080 --> 00:15:28.320
 اومدم دنبالت

00:15:28.320 --> 00:15:28.840
 خیلی خوشتیپه

00:15:28.840 --> 00:15:30.320
 چطور بود ؟ خسته شدی ؟

00:15:30.640 --> 00:15:32.080
 روز اوله چرا خسته شم ؟

00:15:33.840 --> 00:15:34.680
 اینجاییم تا کار کنیم

00:15:34.680 --> 00:15:35.760
 باربری که نمیکنیم

00:15:37.200 --> 00:15:37.880
 اون دوست دختر منه

00:15:37.880 --> 00:15:38.880
 البته که بهش اهمیت میدم

00:15:39.440 --> 00:15:41.080
 چیه مگه ؟

00:15:42.320 --> 00:15:43.000
 اون کیه ؟

00:15:43.000 --> 00:15:43.640
 دوست پسرشه

00:15:45.200 --> 00:15:46.520
 همه دارن نگاه میکنن

00:15:46.880 --> 00:15:47.760
 درست رفتار کن

00:15:49.320 --> 00:15:50.400
 عمدا این کارو میکنم

00:15:50.400 --> 00:15:53.960
 میخوام به همه بگم که مال منی

00:15:55.440 --> 00:15:56.520
 باشه باشه

00:15:57.520 --> 00:15:58.680
 چی میخوای بخوری ؟

00:15:59.000 --> 00:16:00.440
 میخوای بریم رستورانی که آخرین بار رفتیم ؟

00:16:01.640 --> 00:16:02.200
 چیان چیان

00:16:03.000 --> 00:16:03.760
 چی میخوای بخوری ؟

00:16:03.760 --> 00:16:04.640
 بیا باهم بریم

00:16:05.640 --> 00:16:06.520
 نه مرسی

00:16:06.520 --> 00:16:07.560
نمیخوام مزاحم باشم

00:16:07.760 --> 00:16:08.400
 خداحافظ

00:16:08.400 --> 00:16:09.120
 واقعا ؟

00:16:09.120 --> 00:16:10.000
خداحافظ

00:16:11.200 --> 00:16:11.960
 بذار بهت بگم

00:16:11.960 --> 00:16:15.200
 چیان چیان فکر میکنه که خیلی جیک تو جیکیم و نادیدش میگیریم

00:16:15.520 --> 00:16:17.800
 شما خانوما خیلی جالبین

00:16:18.200 --> 00:16:18.760
 بریم

00:16:18.760 --> 00:16:19.880
 اینطور نیست

00:16:21.760 --> 00:16:22.320
 بریم

00:16:42.960 --> 00:16:43.640
 چیان چیان

00:16:44.200 --> 00:16:45.960
خداروشکر بهم زنگ زدی

00:16:46.200 --> 00:16:48.720
 هیچکس نمیدونه که کار پیدا نکردن

00:16:50.760 --> 00:16:52.960
 چقدر افسرده کنندست

00:16:53.560 --> 00:16:56.760
 چونگ شان میخواد ب زادگاهش برگرده

00:16:58.080 --> 00:17:00.000
 من هنوز نمیدونم چیکار کنم

00:17:04.160 --> 00:17:06.280
 تو و شن هو واقعا باهم آشتی کردین

00:17:06.280 --> 00:17:07.760
 یا نقش بازی میکنین ؟

00:17:08.040 --> 00:17:09.760
 رابطم با اون رو

00:17:11.079 --> 00:17:12.919
نمیتونم واضح بگم

00:17:13.400 --> 00:17:16.280
 وقتی با دوست پسر سابقت اینطوری رفتار میکنی

00:17:16.280 --> 00:17:17.200
 خجالت آور نیست ؟

00:17:17.560 --> 00:17:18.280
 نه

00:17:18.920 --> 00:17:19.880
 میتونم پول دربیارم

00:17:20.520 --> 00:17:22.640
 گفته بودی که نمیخوای باهاش آشتی کنی درسته ؟

00:17:25.640 --> 00:17:28.680
 به خودمون یه شانس دیگه دادم

00:17:36.880 --> 00:17:37.520
 چیان چیان

00:17:38.680 --> 00:17:39.400
 چیان چیان

00:17:41.680 --> 00:17:42.520
 حالت خوبه ؟

00:17:48.920 --> 00:17:49.560
 شین هویی

00:17:51.440 --> 00:17:53.040
 درست بعد از اینکه بهت زنگ زدم اومدی

00:17:54.080 --> 00:17:54.880
 خیلی خوبه

00:17:55.400 --> 00:17:57.000
 بیا به سلامتی

00:17:59.320 --> 00:18:00.040
 چیان چیان

00:18:00.320 --> 00:18:01.280
 چت شده ؟

00:18:01.280 --> 00:18:03.000
خوشحال نیستی که سرکار میری ؟

00:18:04.160 --> 00:18:05.040
 کی اینو گفته ؟

00:18:05.280 --> 00:18:06.400
 من خوشحالم

00:18:08.320 --> 00:18:09.200
 میخوری ؟

00:18:09.440 --> 00:18:10.920
 اگه نمیخوری با بقیه میخورم

00:18:11.320 --> 00:18:12.400
میخورم

00:18:23.880 --> 00:18:25.280
 یان شیائوچن خیلی جالبه

00:18:25.920 --> 00:18:29.920
 میخوام از کارآموزها یه سری سوال بپرسم

00:18:32.200 --> 00:18:34.880
 مشتاقم ببینم چه جوابی میخواد بهم بده

00:18:48.920 --> 00:18:50.440
 از دستگاه فاصله بگیر

00:18:51.440 --> 00:18:54.560
باید بین ما وایسی ؟

00:18:55.040 --> 00:18:56.000
 شما دوتا

00:18:56.520 --> 00:18:57.640
 باهم یه شرکت زدین

00:18:57.640 --> 00:18:58.880
تا هر روز بهم بچسبین

00:18:59.520 --> 00:19:01.280
 الان بینتون وایسادم

00:19:01.280 --> 00:19:03.880
 خیلیم دارم لذت میبرم

00:19:04.400 --> 00:19:05.160
 باشه ؟

00:19:06.200 --> 00:19:06.800
 باشه

00:19:07.520 --> 00:19:08.400
همینطوری خوشحال باش

00:19:10.680 --> 00:19:13.320
دوست کوچولوت تو شرکتمونه

00:19:15.280 --> 00:19:16.920
 اما اون سلیقه ی تو نیست

00:19:17.440 --> 00:19:18.280
 خیلی فکر میکنی

00:19:19.160 --> 00:19:20.320
اون فقط یه دوسته

00:19:24.520 --> 00:19:25.160
 باشه

00:19:27.520 --> 00:19:28.560
اما دقت کردم

00:19:30.160 --> 00:19:33.720
 بین کارآموزها بهترینه

00:19:34.200 --> 00:19:34.960
 بذار بهت بگم

00:19:35.680 --> 00:19:37.320
 بهتره که خیلی بهش توجه نکنی

00:19:37.720 --> 00:19:39.680
 امروز اولین روزش توی شرکت بود

00:19:40.160 --> 00:19:41.680
 اما واقعا تاثیرگذار بود

00:19:41.920 --> 00:19:43.400
 الان توی شرکت معروفه

00:19:44.520 --> 00:19:46.400
خیلی سخته که بهش توجه نکنم

00:19:47.200 --> 00:19:49.000
 تو همچین شرکت بزرگی

00:19:49.520 --> 00:19:50.800
 روابط فردی خیلی پیچیدست

00:19:51.000 --> 00:19:52.680
 اگه بیشتر از اندازه یه رئیس بهش توجه کنی

00:19:53.040 --> 00:19:54.560
 براش دردسر درست میکنی

00:19:55.080 --> 00:19:56.680
حتی باعث به وجود اومدن  سوء تفاهمات میشه

00:19:57.400 --> 00:19:58.280
 ناگفته نمونه که

00:19:58.800 --> 00:20:00.360
 اون دختر با عزت نفسیه

00:20:01.680 --> 00:20:04.440
 فکر نمیکنم نیازی به توجه اضافه ی تو داشته باشه

00:20:06.680 --> 00:20:08.000
 بهش زیادی توجه میکنی

00:20:08.000 --> 00:20:10.200
 گفتی که اون یه دوست معمولیه

00:20:10.520 --> 00:20:11.440
 درست یادته

00:20:13.160 --> 00:20:13.760
 باشه

00:20:14.920 --> 00:20:15.800
 باید اول منو ببری

00:20:19.080 --> 00:20:19.760
 چیائو یو

00:20:20.760 --> 00:20:21.520
 از من دوری میکنی ؟

00:20:22.280 --> 00:20:23.760
خیلی رو مخی ، خودت نمیدونی ؟

00:20:27.040 --> 00:20:29.040
 بهت پیشنهاد همکاری رو دادم

00:20:29.160 --> 00:20:30.160
 فراموشش نکن

00:20:30.400 --> 00:20:31.000
 باشه

00:20:31.320 --> 00:20:32.440
 اگه برنده شین بررسیش میکنم

00:20:34.000 --> 00:20:34.680
 مطمئنی ؟

00:20:35.280 --> 00:20:37.040
 همون قانون ده کیلومتر قدیمی

00:20:37.880 --> 00:20:38.920
 خودت خواستی

00:20:40.640 --> 00:20:41.800
 میبازی

00:20:42.880 --> 00:20:43.640
 رو منم حساب کن

00:20:43.760 --> 00:20:44.280
 برو

00:20:53.520 --> 00:20:55.280
 شرابی که سفارش دادی

00:20:56.680 --> 00:20:58.440
 باید گرون باشه

00:21:00.200 --> 00:21:02.280
 بهتر از اون همیشگیست

00:21:07.040 --> 00:21:07.680
 اما فکر میکنم

00:21:07.680 --> 00:21:08.920
 هر چی بیشتر میخورم مزش بدتر میشه

00:21:13.200 --> 00:21:14.040
 میدونم

00:21:17.040 --> 00:21:21.080
 هنوز در مورد عشق شن هو و شیائوچن

00:21:21.080 --> 00:21:24.480
 احساس بدی داری

00:21:26.200 --> 00:21:26.880
 درسته ؟

00:21:28.800 --> 00:21:35.800
اما شیائوچن با شن هو خیلی خوب رفتار میکنه

00:21:36.800 --> 00:21:40.760
 وگرنه ریسک امتحان دادن به جای شن هو رو قبول نمیکرد

00:21:47.400 --> 00:21:48.080
 چی گفتی ؟

00:21:50.400 --> 00:21:51.280
 چی گفتم ؟

00:21:55.520 --> 00:21:56.400
 نه

00:21:57.000 --> 00:21:58.000
 مزخرف گفتم

00:21:59.760 --> 00:22:00.200
 به سلامتی

00:22:05.080 --> 00:22:05.640
 بخور

00:22:09.840 --> 00:22:12.200
 در موردش به بقیه نگو

00:22:12.920 --> 00:22:14.080
 برای شیائوچن خوب نیست

00:22:15.680 --> 00:22:18.200
 به کی میتونم بگم ؟

00:22:23.560 --> 00:22:27.640
 چیزی که گفتم رو فراموش کن

00:22:28.920 --> 00:22:29.640
 باشه ؟

00:22:29.640 --> 00:22:47.280


00:22:47.280 --> 00:22:47.640
 بیاید

00:22:47.640 --> 00:22:49.040
 برای چند لحظه دست از کار کردن بکشین

00:22:49.200 --> 00:22:50.240
 باید یه چیزی بهتون بگم

00:22:50.560 --> 00:22:51.800
 از امروز

00:22:51.800 --> 00:22:54.440
علاوه بر کار خودتون

00:22:54.440 --> 00:22:57.680
 هفته ای دوبار تمرین دارین

00:22:58.200 --> 00:22:59.640
 بعد از آموزش تکلیف هایی برای انجام دادن دارین

00:23:00.000 --> 00:23:01.760
نمرات تکالیف نهاییتون

00:23:02.000 --> 00:23:04.600
 ارزیابی پایانی دوره کارآموزیتونه

00:23:04.920 --> 00:23:06.080
 میدونم همتون میدونین که

00:23:06.080 --> 00:23:09.160
 نفر اول به مدت سه ماه

00:23:09.160 --> 00:23:11.240
تو دفتر مرکزی امریکا با رئیس لو کاراموزی داره

00:23:12.000 --> 00:23:13.800
 امیدوارم که همتون

00:23:14.040 --> 00:23:14.920
 بتونین نهایت تلاشتونو بکنین

00:23:14.920 --> 00:23:15.800
 موفق باشین

00:23:16.200 --> 00:23:16.800
 بیاید

00:23:16.920 --> 00:23:19.120
 این مطالب برای شماهاست

00:23:19.520 --> 00:23:20.160
 بررسیش کنین

00:23:25.520 --> 00:23:26.440
 میخوای باهام دعوا کنی ؟

00:23:28.320 --> 00:23:31.880
 همونطور که میدونی فقط نصف کارآموزها میتونن کارمند رسمی بشن

00:23:32.600 --> 00:23:34.160
و حقوقشون دو برابر میشه

00:23:34.920 --> 00:23:36.560
 اما میدونی که من برنده میشم

00:23:36.800 --> 00:23:38.400
و برای گذروندن کارآموزیم به دفتر مرکزی میرم

00:23:38.680 --> 00:23:40.440
 خیلی مطمئن نیستم

00:23:41.640 --> 00:23:42.800
 بیا منصفانه پیش بریم

00:24:14.200 --> 00:24:15.520
 تکالیف برنامه ریزی مالیتون رو

00:24:15.800 --> 00:24:16.680
 دیدم

00:24:18.080 --> 00:24:19.800
 یان شیائو چن کار خیلی خوبی رو ارائه داد

00:24:20.160 --> 00:24:21.040
 تحلیل خیلی خوبی بود

00:24:21.560 --> 00:24:23.000
یه امتیاز میگیره

00:24:23.040 --> 00:24:23.920
قابل تحسینه

00:24:25.800 --> 00:24:29.120
کار وو چیان چیان هم خوب بود

00:24:30.400 --> 00:24:31.800
 اما بقیتون

00:24:34.040 --> 00:24:35.200
 در مورد خودتون چی فکر میکنین ؟

00:24:37.560 --> 00:24:38.680
 به عقیده ی من

00:24:39.920 --> 00:24:41.200
 شما مردود شدین

00:24:42.760 --> 00:24:44.160
 با این گزارشاتون

00:24:45.040 --> 00:24:48.440
 نمیتونم تصور کنم که چطور مصاحبه رو پشت سر گذاشتین

00:24:49.560 --> 00:24:50.920
و به اینجا رسیدین

00:24:51.600 --> 00:24:54.680
 اگه بقیه شرکت ها اینو ببینن

00:24:55.520 --> 00:25:00.040
 قطعا فکر میکنن که ما لایق رهبری و هدایت این صنعت نیستیم

00:25:01.320 --> 00:25:03.560
 ارزیابی نهایی هفته ی آیندست

00:25:04.440 --> 00:25:08.320
 امیدوارم دوباره این مزخرفات رو نبینم

00:25:09.680 --> 00:25:10.280
 باشه ؟

00:25:10.800 --> 00:25:11.880
 باشه

00:25:17.320 --> 00:25:18.000
 چیان چیان

00:25:21.160 --> 00:25:21.920
 چی شده ؟

00:25:25.680 --> 00:25:29.480
من نمره برنامه مالیت رو تو بخش مدیریت دیدم

00:25:31.000 --> 00:25:32.440
تو نمره ی بالاتری نسبت به شیائوچن گرفتی

00:25:34.400 --> 00:25:35.040
 اما

00:25:36.560 --> 00:25:39.640
 نمیدونم چرا جیسون فقط از شیائوچن تعریف کرد

00:25:42.800 --> 00:25:43.920
 میرم یکم آب بردارم

00:25:58.560 --> 00:26:00.040
 یه روزه منو ندیدی

00:26:00.040 --> 00:26:01.800
 روبروت نشستم

00:26:01.800 --> 00:26:03.440
 ولی هنوزم تمام تمرکزت روی برگته

00:26:08.000 --> 00:26:11.200
 ارزیابی بدی داشتی ؟

00:26:12.040 --> 00:26:13.080
 نه ، خیلیم خوب بود

00:26:13.400 --> 00:26:14.040
 دقیقا

00:26:14.040 --> 00:26:15.800
 میدونستم

00:26:18.080 --> 00:26:20.040
 زیادیم خوبه

00:26:27.440 --> 00:26:27.880
 کجا میری ؟

00:26:27.880 --> 00:26:28.760
 باید بریم غذا بخوریم

00:26:30.440 --> 00:26:31.920
 میرم طبقه پایین یه سری اطلاعات به دست بیارم

00:26:32.640 --> 00:26:34.200
قراره طرح تامین مالی ارائه بدیم

00:26:35.080 --> 00:26:38.080
 موارد مشابهش رو توی مجلات دیدم

00:26:38.080 --> 00:26:38.680
 میرم پیداش کنم

00:26:38.680 --> 00:26:39.400
 باشه

00:26:47.800 --> 00:26:48.560
 به چی نگاه میکنی ؟

00:26:49.400 --> 00:26:50.040
شیائو شیائو

00:26:50.920 --> 00:26:51.640
 صبر کن

00:26:53.920 --> 00:26:54.800
 یقت خیلی بازه

00:26:58.160 --> 00:26:58.920
 چیکار میکنی ؟

00:26:59.440 --> 00:27:00.560
 اینطوری بریم

00:27:04.000 --> 00:27:06.040
بیاین از طرف رئیس چن به سلامتی بنوشیم

00:27:06.040 --> 00:27:06.560
 باشه

00:27:06.560 --> 00:27:08.800
از رئیس لیو بابت مهمون نوازیشون ممنونم

00:27:08.800 --> 00:27:09.200
 بله

00:27:09.200 --> 00:27:10.040
 بیاید

00:27:11.520 --> 00:27:12.040
 الو

00:27:13.440 --> 00:27:15.320
 تا جایی که میدونم داری روی یه برنامه مالی کار میکنی

00:27:16.040 --> 00:27:17.520
 اگه برات سخته

00:27:19.560 --> 00:27:20.320
 میتونی بهم بگی

00:27:20.320 --> 00:27:21.040
 مشکلی نیست

00:27:23.400 --> 00:27:24.560
 باشه پس

00:27:25.280 --> 00:27:26.400
 برات میفرستمش

00:27:48.040 --> 00:27:48.560
 الو

00:27:49.920 --> 00:27:50.800
 کارت خوب بوده

00:27:53.040 --> 00:27:54.520
 یه چیز به درد بخور بگو

00:27:55.920 --> 00:27:57.680
 اگه نظرمو میخوای

00:27:58.680 --> 00:28:06.640
به نظرم به عنوان مرجع برنامه مالی سینت کپیتال دفتر مرکزی امریکارو مطالعه کن

00:28:06.640 --> 00:28:08.000
و به برنامت اضافش کن

00:28:08.280 --> 00:28:09.160
 اینطوری بهتر میشه

00:28:10.400 --> 00:28:11.400
 باشه

00:28:12.280 --> 00:28:13.080
 مرسی

00:28:13.560 --> 00:28:14.280
 خواهش میکنم

00:28:14.920 --> 00:28:15.440
 خداحافظ

00:28:22.680 --> 00:28:23.440
 متاسفم

00:28:24.200 --> 00:28:25.080
 باید یه تماسو جواب میدادم

00:29:00.040 --> 00:29:00.680
 بدو بیا

00:29:20.400 --> 00:29:21.200
 دیر نکردی

00:29:21.400 --> 00:29:22.000
 وایسا

00:29:22.000 --> 00:29:23.040
یه ثانیه وایسا

00:29:23.280 --> 00:29:24.040
 یه بغل بده

00:29:25.160 --> 00:29:25.760
 خداحافظ

00:29:26.160 --> 00:29:26.760
 خداحافظ

00:29:27.440 --> 00:29:28.040
 موفق باشی

00:29:36.520 --> 00:29:37.160
 سلام مامان

00:29:38.120 --> 00:29:41.920
 میفهمم چی میگی

00:29:41.920 --> 00:29:44.560
 اما واقعا دلم نمیخواد برگردم شرکت

00:29:44.560 --> 00:29:46.080
 پس بعد از فارغ التحصیلی میخوای چیکار کنی ؟

00:29:46.400 --> 00:29:47.680
 هر کاری که دلم بخواد

00:29:48.040 --> 00:29:50.000
 تمام چیزارو امتحان کنم

00:29:50.520 --> 00:29:52.320
 تا یه شغل مناسب پیدا کنم

00:29:52.320 --> 00:29:54.200
 من و پدرت سخت تلاش کردیم تا پول به دست بیاریم

00:29:54.520 --> 00:29:57.560
اما تو نمیتونی به بهونه ی آزادی اسراف کنی

00:29:58.280 --> 00:29:58.880
 مامان

00:29:59.640 --> 00:30:05.160
 بعد از اینکه کار پیدا کنم کم کم بهتون برمیگردونم

00:30:05.160 --> 00:30:06.080
 فقط صبر کن

00:30:06.160 --> 00:30:06.680
خداحافظ

00:30:13.080 --> 00:30:14.040
 بذارین بهتون بگم

00:30:14.520 --> 00:30:16.920
 برادرم کاملا در جریان اموره

00:30:17.920 --> 00:30:20.600
 بهم گفت که شیائو چن منابعی داره

00:30:21.080 --> 00:30:21.920
 امکان نداره

00:30:21.920 --> 00:30:23.160
 اون خیلی با استعداده

00:30:23.520 --> 00:30:25.000
 فقط فکر کن

00:30:25.320 --> 00:30:29.280
انقدر با استعداد نیست که به محض ورودش بتونه جیسون رو تحت تاثیر قرار بده

00:30:29.280 --> 00:30:33.320
چیان چیان جایگاه اول رو به دست آورده

00:30:34.160 --> 00:30:34.920
 من جایگاه اول رو به دست آوردم؟

00:30:37.440 --> 00:30:39.040
 برادرم گفت که این حرف نباید پخش شه

00:30:39.400 --> 00:30:40.680
همتون راز نگهدار باشین

00:30:42.400 --> 00:30:43.160
 راستی چیان چیان

00:30:43.520 --> 00:30:45.160
تو و شیائو چن همکلاسی این درسته ؟

00:30:46.840 --> 00:30:49.800
 بهت چیزی گفته؟

00:30:49.800 --> 00:30:50.320
 یا

00:30:50.800 --> 00:30:52.160
تو ماجرا رو میدونی ؟

00:30:52.200 --> 00:30:53.160
 بهمون بگو

00:30:53.800 --> 00:30:54.400
 نه

00:30:54.400 --> 00:30:55.560
 چیزی نگفته

00:30:56.000 --> 00:30:57.800
 ام جی شرکت بزرگیه

00:30:57.800 --> 00:30:59.280
 ماجرایی نداره

00:31:00.280 --> 00:31:01.280
شما متوجه نیستید

00:31:01.280 --> 00:31:02.680
 درک نمیکنید

00:31:02.680 --> 00:31:03.680
 حتما یه ماجرایی هست

00:31:04.160 --> 00:31:05.320
مثل مندی و جیسون

00:31:06.680 --> 00:31:07.640
 راستی چیان چیان

00:31:07.880 --> 00:31:09.560
شیائوچن حقیقت رو بهت نگفته ؟

00:31:09.560 --> 00:31:10.040
 سلام

00:31:12.880 --> 00:31:13.800
 وایسا

00:31:14.320 --> 00:31:15.200
وایسا

00:31:16.400 --> 00:31:17.200
 طبقه بالا میبینیمتون

00:31:21.080 --> 00:31:22.080
 در مورد چی صحبت میکردن ؟

00:31:25.400 --> 00:31:26.640
 شیائو چن

00:31:27.200 --> 00:31:28.040
...من

00:31:30.040 --> 00:31:30.560
 بریم

00:31:34.760 --> 00:31:35.920
 برنامت رو دیدم

00:31:36.280 --> 00:31:37.080
 مشکلی نداره

00:31:37.560 --> 00:31:39.160
به مشاور حقوقیم میگم که هفته آینده قرارداد رو ببنده

00:31:41.760 --> 00:31:43.920
 رئیس لو واقعا تاثیرگذارین

00:31:45.400 --> 00:31:46.680
 ممنون بابت تعریفت

00:31:47.400 --> 00:31:48.320
همش صحبت کاری بود

00:31:49.280 --> 00:31:51.520
میتونیم در مورد یه موضوع خصوصی صحبت کنیم؟

00:31:52.680 --> 00:31:53.520
 خصوصی ؟

00:31:56.400 --> 00:31:57.040
 جی یوان

00:31:58.200 --> 00:31:59.560
من تورو سالهاست که میشناسم

00:31:59.560 --> 00:32:02.520
اولین باره که تو محیط کاری میخوای در مورد مسائل شخصیت صحبت کنی

00:32:04.200 --> 00:32:05.680
باشه . سراپا گوشم

00:32:06.600 --> 00:32:10.640
کی کارآموزهایی که قراره به آمریکا برن رو مشخص میکنی ؟

00:32:10.920 --> 00:32:13.000
 منتظر برنامه نهاییشونم

00:32:16.200 --> 00:32:16.880
 چیه ؟

00:32:18.160 --> 00:32:21.400
 میخوای به دوست کوچولوت کمک کنی ؟

00:32:22.440 --> 00:32:23.680
 البته که نه

00:32:24.920 --> 00:32:26.360
 من میشناسمت

00:32:26.880 --> 00:32:28.000
 کار کاره

00:32:28.520 --> 00:32:29.040
 میدونم که

00:32:29.040 --> 00:32:31.840
 پروژت یه پروژه ی مشارکتیه

00:32:32.680 --> 00:32:35.040
باید شخصیت و تواناییشون رو بررسی کنی

00:32:35.320 --> 00:32:36.000
 اگه شرایطشو داشته باشه

00:32:36.000 --> 00:32:37.000
 میتونه بره

00:32:37.680 --> 00:32:38.680
 اگه نتونه بره

00:32:39.040 --> 00:32:40.160
 پس یعنی باید بیشتر تلاش کنه

00:32:40.920 --> 00:32:42.760
 اگه پشت سرش بهش کمک کنم

00:32:43.280 --> 00:32:45.680
 اصلا براش مفید نیست

00:32:47.000 --> 00:32:48.080
 اما به هر حال

00:32:48.480 --> 00:32:50.800
به برنامش خیلی مطمئنم

00:32:53.400 --> 00:32:54.880
 اما اونی که اسمش وو چیان چیانه

00:32:56.280 --> 00:32:57.200
 خیلی خوب عمل کرده

00:32:57.800 --> 00:32:58.680
 حدس میزنم که

00:32:59.400 --> 00:33:00.760
 قوی ترین رقیبشه

00:33:04.800 --> 00:33:05.680
 اینطوری بهتره

00:33:06.880 --> 00:33:08.760
 رقابت باعث پیشرفت میشه

00:33:11.080 --> 00:33:12.040
 اما امیدوارم

00:33:12.680 --> 00:33:15.840
 بتونی عادلانه قضاوت کنی

00:33:16.800 --> 00:33:17.760
 کار کاره

00:33:18.400 --> 00:33:19.400
امیدوارم همه چیز شفاف باشه

00:33:20.160 --> 00:33:20.920
 میدونی که

00:33:21.560 --> 00:33:22.560
 بعضی وقتا شایعات

00:33:23.040 --> 00:33:24.080
 میتونن یه نفرو خراب کنن

00:33:27.800 --> 00:33:31.280
 پس واسه همین نمیخوای که زیاد بهش توجه کنم

00:33:35.040 --> 00:33:36.080
 مرسی بابت قهوه

00:33:37.040 --> 00:33:37.880
 قرارداد رو فراموش نکن

00:33:38.280 --> 00:33:38.880
 خداحافظ

00:33:39.920 --> 00:33:40.680
 فهمیدم

00:34:40.560 --> 00:34:41.080
 شیائوچن

00:34:41.920 --> 00:34:42.640
 تبریک میگم

00:34:47.000 --> 00:34:48.040
 تبریک میگم

00:35:05.080 --> 00:35:06.840
 فکر میکنم میتونم برم امریکا

00:35:08.840 --> 00:35:09.840
 میدونستم

00:35:10.280 --> 00:35:11.160
 تو بهترینی

00:35:33.840 --> 00:35:34.400
 یو

00:35:36.120 --> 00:35:36.800
یو

00:35:38.000 --> 00:35:38.560
یو

00:35:38.680 --> 00:35:39.600
 یه چیزی بگو

00:35:41.200 --> 00:35:42.280
 بیا من یه چیزی بهت بگم

00:35:43.280 --> 00:35:44.600
 زود باش  بیا یه چیزی بهت بگم

00:35:48.320 --> 00:35:49.200
بهت میگم

00:35:50.800 --> 00:35:51.840
 نمیخوام الان بهت بگم

00:35:56.360 --> 00:35:57.360
 بذار امروز بهت بگم که

00:35:57.840 --> 00:35:58.840
 از دستت عصبانی نیستم

00:36:03.840 --> 00:36:04.360
 بیاید

00:36:04.600 --> 00:36:06.360
 باید یه چیزی بهتون بگم

00:36:07.120 --> 00:36:07.840
 همین الان

00:36:08.120 --> 00:36:10.120
 از مرکز یه پیام به دستم رسیده

00:36:10.640 --> 00:36:14.160
امسال ، کارآموزهای منتخب

00:36:14.560 --> 00:36:17.760
 میتونن شانس موندن توی مرکز امریکا رو داشته باشن

00:36:18.600 --> 00:36:19.560
 عالیه

00:36:19.800 --> 00:36:22.640
 پس نیاز نیست نگران اخراج شدنمون باشیم ؟

00:36:23.360 --> 00:36:24.560
 تو دفتر مرکزی

00:36:24.840 --> 00:36:26.800
 حقوق اولیه کمتر از صد هزار دلار نیست

00:36:26.800 --> 00:36:29.360
کار تو دفتر مرکزی مالی جهانی نیویورک

00:36:29.800 --> 00:36:31.760
 اوج زندگیه

00:36:31.760 --> 00:36:32.360
 آره

00:36:32.360 --> 00:36:32.840
قربان

00:36:32.840 --> 00:36:33.840
 چرا ما نداشته باشیمش

00:36:34.120 --> 00:36:34.840
 ما هم میخوایم بریم

00:36:34.840 --> 00:36:36.320
 چرا یه شانس نداشته باشیم؟

00:36:36.840 --> 00:36:37.600
خیلی خب

00:36:37.600 --> 00:36:38.360
 تمام تلاشتونو بکنین

00:36:38.360 --> 00:36:39.680
تو آینده فرصت های زیادی هست

00:36:40.520 --> 00:36:41.360
 فارغ از هر چیز

00:36:41.560 --> 00:36:43.520
 این بار شانس باهاتونه

00:36:44.040 --> 00:36:48.280
 بیاین منتظر نتیجه ارزیابی بمونیم

00:36:48.560 --> 00:36:49.320
براتون آرزوی موفقیت میکنم

00:36:49.440 --> 00:36:49.840
 ممنون

00:36:49.840 --> 00:36:50.360
 خواهش میکنم

00:36:52.120 --> 00:36:52.840
 برو سر کارت

00:36:59.200 --> 00:37:00.280
 ممنون بابت کمکت

00:37:00.680 --> 00:37:02.160
 نتایج خیلی خوبی گرفتم

00:37:02.760 --> 00:37:03.760
یه روز برای شام دعوتت میکنم

00:37:06.200 --> 00:37:06.800
 مامان

00:37:07.560 --> 00:37:10.040
 برات پول واریز کردم

00:37:10.120 --> 00:37:11.160
الکی خرجش نکن

00:37:20.360 --> 00:37:21.000
 به چی نگاه میکنی ؟

00:37:21.000 --> 00:37:21.440
..من

00:37:21.840 --> 00:37:22.840
 گوشیمو پس بده

00:37:22.840 --> 00:37:23.760
 گوشیمو پس بده

00:37:23.760 --> 00:37:24.840
 هر کاری میتونی بکن

00:37:24.840 --> 00:37:25.320
..تو

00:37:28.680 --> 00:37:29.760
 تازه کفشمو واکس زده بودم

00:37:38.600 --> 00:37:42.080
 با اولین حقوقت میخوای یه غذای خوب بخوری ؟

00:37:42.760 --> 00:37:44.360
خساست بهت نمیاد

00:37:48.160 --> 00:37:50.360
 میخوام چنگ جی یوان رو برای شام دعوت کنم

00:37:54.760 --> 00:37:55.840
 چیکار میکنی ؟

00:37:57.120 --> 00:37:58.320
 دوباره باهاش چیکار داری ؟

00:37:58.640 --> 00:38:00.600
 بارها اسمشو شنیدم

00:38:00.760 --> 00:38:01.760
 سرم داره میترکه

00:38:11.160 --> 00:38:14.040
چون اون بهم پیشنهاداتی کرد

00:38:14.600 --> 00:38:16.360
و باعث شد توی ارزیابی قبول شم

00:38:17.040 --> 00:38:19.840
 باید ازش تشکر کنم

00:38:21.440 --> 00:38:23.760
 حقوق ماه اولم زیاد نیست

00:38:24.200 --> 00:38:26.320
 این بار منو ببخش

00:38:26.720 --> 00:38:28.840
ماه بعد تورو هم دعوت میکنم باشه ؟

00:38:31.360 --> 00:38:32.320
 بذار بهت بگم

00:38:34.120 --> 00:38:35.320
 با استعدادی که تو داری

00:38:35.560 --> 00:38:38.120
 بدون کمک اونم میتونستی نتایج خوبی رو به دست بیاری

00:38:43.160 --> 00:38:44.000
 فکر میکنی من نمیدونم

00:38:44.000 --> 00:38:45.040
 داری به چی فکر میکنی ؟

00:38:47.320 --> 00:38:48.360
 نگران نباش

00:38:49.120 --> 00:38:51.000
 واقعا اونطوری که تو فکر میکنی نیست

00:38:54.360 --> 00:38:55.000
 برام مهم نیست

00:38:55.320 --> 00:38:58.120
 من بخشنده ام

00:39:00.600 --> 00:39:01.120
 بیا

00:39:03.840 --> 00:39:06.440
 ولم کن

00:39:10.840 --> 00:39:12.360
 ببخشید دیر کردم

00:39:13.360 --> 00:39:14.120
تو دیر نکردی

00:39:14.120 --> 00:39:15.080
 من زود رسیدم

00:39:16.200 --> 00:39:17.520
 سلام ، این منو خدمت شما

00:39:17.760 --> 00:39:18.320
 ممنونم

00:39:23.280 --> 00:39:24.360
 خیلی غذاهای غربی رو نمیشناسم

00:39:24.360 --> 00:39:25.360
تو سفارش بده

00:39:26.120 --> 00:39:26.680
باشه

00:39:26.680 --> 00:39:27.680
تو چی میخوای ؟

00:39:28.280 --> 00:39:28.840
 خیلی گرون نباشه

00:39:31.200 --> 00:39:31.840
 سلام

00:39:32.080 --> 00:39:32.840
 یه سالمون

00:39:33.560 --> 00:39:34.440
 یه سالاد

00:39:34.800 --> 00:39:35.800
 دوتا استیک گوشت راسته

00:39:35.840 --> 00:39:36.600
یکم آبدار باشه

00:39:36.600 --> 00:39:37.360
 همین ، ممنون

00:39:37.360 --> 00:39:37.800
 چشم

00:39:37.800 --> 00:39:38.640
 نوشیدنی چی میل دارین ؟

00:39:40.600 --> 00:39:41.320
 نیاز نیست

00:39:41.320 --> 00:39:41.840
 چشم

00:39:42.280 --> 00:39:42.840
 خیلی ممنون

00:39:49.160 --> 00:39:50.680
اخیرا وضعیتت بهتر شده

00:39:51.120 --> 00:39:52.120
 بیشتر میخندی

00:39:52.840 --> 00:39:54.520
 بالاخره شبیه دخترای هم سن و سالت شدی

00:39:54.520 --> 00:39:55.200
همیشه بخند

00:39:56.600 --> 00:39:57.840
 قبلا چطور بودم ؟

00:39:58.600 --> 00:40:00.680
 تحت فشار بودی

00:40:01.080 --> 00:40:02.040
 خسته به نظر میرسیدی

00:40:02.360 --> 00:40:03.360
 اما الان راحتی

00:40:03.800 --> 00:40:07.840
 فکر میکنم الان خیلی فرق کردم

00:40:10.680 --> 00:40:12.680
دوست پسر خوبی هم داری

00:40:17.440 --> 00:40:18.320
من

00:40:19.840 --> 00:40:21.360
 خیلی آدم خودخواهیم

00:40:22.000 --> 00:40:23.360
 اما شن هو اینطوری نیست

00:40:23.560 --> 00:40:25.000
اون میدونه چطور ارتباط برقرار کنه

00:40:25.120 --> 00:40:26.600
و عشقش رو نشون بده

00:40:26.840 --> 00:40:28.200
 بعد از اینکه با اون وارد رابطه شدم

00:40:28.200 --> 00:40:30.680
یاد گرفتم چطور بازی کنم

00:40:31.120 --> 00:40:32.120
 غذا بخورم

00:40:32.120 --> 00:40:32.840
 منم میرم خرید

00:40:33.840 --> 00:40:37.560
باهم بودن خیلی آرامش بخش و خوشحال کنندست

00:40:41.440 --> 00:40:44.040
چی شد ؟ خوشحال بودن خوب نیست ؟

00:40:44.600 --> 00:40:45.320
 نه

00:40:46.400 --> 00:40:50.840
 خیلی دور از واقعیته

00:40:54.600 --> 00:40:56.600
 همه چیز حقیقت داره

00:40:57.160 --> 00:40:58.360
و تو هم لایقشی

00:41:02.640 --> 00:41:03.080
 سلام

00:41:03.080 --> 00:41:03.760
 اول برای کدومتون بذاریم؟

00:41:05.160 --> 00:41:06.560
ما با همیم

00:41:06.560 --> 00:41:07.080
 باشه

00:41:12.600 --> 00:41:13.280
 لطفا لذت ببرین

00:41:13.600 --> 00:41:14.160
 ممنون

00:41:14.600 --> 00:41:15.160
 بیا

00:41:16.360 --> 00:41:17.080
تبریک میگم

00:41:17.320 --> 00:41:18.320
نمره های خوبی گرفتی

00:41:19.440 --> 00:41:20.760
 طبق روال ام جی

00:41:21.040 --> 00:41:22.800
 یه دوره سه ماهه کارآموزی رو توی آمریکا میگذرونی

00:41:24.840 --> 00:41:26.360
 دفتر مرکزی تصمیمات جدیدی داره

00:41:26.360 --> 00:41:27.840
 میتونم همونجا مستقر بشیم

00:41:28.600 --> 00:41:29.360
 تا چه مدت ؟

00:41:29.840 --> 00:41:30.680
 منم نمیدونم

00:41:31.080 --> 00:41:33.360
 ممکنه سه تا پنج سال باشه

00:41:33.680 --> 00:41:34.840
 ممکنم هست طولانی تر باشه

00:41:36.840 --> 00:41:38.520
 به خاطر پیشرفت شغلیت

00:41:38.840 --> 00:41:39.600
 باید بری

00:41:40.200 --> 00:41:42.320
این یه موقعیت خیلی خوبه

00:41:46.080 --> 00:41:47.600
 اما من نمیخوام برم

00:41:50.360 --> 00:41:51.280
 به خاطر شن هو ؟

00:41:52.760 --> 00:41:53.760
 نه کاملا

00:41:55.640 --> 00:41:57.280
تو وضعیت خانوادم رو میدونی

00:41:58.440 --> 00:42:00.440
نمیتونم طولانی مدت توی امریکا بمونم

00:42:01.400 --> 00:42:04.120
باید این فرصت رو به بقیه بدم

00:42:04.840 --> 00:42:05.800
 موافق نیستی ؟

00:42:09.560 --> 00:42:11.480
 تا زمانی که انتخابت خوشحالت کنه

00:42:11.840 --> 00:42:12.840
 کاملا موافقم

00:42:14.120 --> 00:42:15.320
 به نظر من چه کار باشه

00:42:15.320 --> 00:42:16.160
 چه عشق

00:42:16.840 --> 00:42:18.520
 باید مارو خوشحال کنه

00:42:19.560 --> 00:42:20.840
 اگه برای کار

00:42:21.360 --> 00:42:23.080
 شادی ای که داریم رو از دست بدیم

00:42:23.360 --> 00:42:24.640
این یه ضرره

00:42:25.840 --> 00:42:27.600
 خیلی خوبه که براش تلاش کنی

00:42:28.120 --> 00:42:29.280
اما اگه بتونی رهاش کنی

00:42:30.360 --> 00:42:31.520
تحسین برانگیزتره

00:42:34.800 --> 00:42:35.440
 یان شیائو چن

00:42:36.000 --> 00:42:36.680
 اشتباه میکنی

00:42:37.600 --> 00:42:38.840
تو آدم خودخواهی نیستی

00:42:41.120 --> 00:42:41.840
 ممنون

00:42:43.640 --> 00:42:44.280
 بخور

00:42:44.280 --> 00:42:45.120
 خیلی صحبت کردیم

00:42:47.280 --> 00:42:48.120
 سیر شدی ؟

00:42:48.640 --> 00:42:49.760
 چیز دیگه ای هم میخوای ؟

00:42:50.440 --> 00:42:51.160
 باشه

00:42:51.160 --> 00:42:52.320
پس صورتحساب رو پرداخت میکنم

00:42:52.640 --> 00:42:53.560
 ببخشید ، صورتحساب لطفا

00:42:53.840 --> 00:42:54.360
 چشم

00:42:57.040 --> 00:42:57.760
 قربان

00:42:57.760 --> 00:42:59.280
در مجموع 468 یوان

00:42:59.280 --> 00:43:00.320
 بدین به من

00:43:13.360 --> 00:43:14.520
 میخوای برسونمت ؟

00:43:15.840 --> 00:43:16.600
 نیازی نیست

00:43:16.600 --> 00:43:17.280
 شیائو شیائو

00:43:26.040 --> 00:43:26.840
 اون اومده دنبالت

00:43:27.120 --> 00:43:28.160
 نیاز نیست برسونمت

00:43:29.280 --> 00:43:30.600
در آینده هم نیاز نیست

00:43:30.800 --> 00:43:33.920
 رسوندن دوست دخترم وظیفه ی خودمه

00:43:38.640 --> 00:43:39.600
 ما دیگه میریم

00:43:40.000 --> 00:43:40.600
خداحافظ

00:43:44.120 --> 00:43:44.680
 بیا

00:43:46.440 --> 00:43:47.040
 مراقب موهات باش

00:43:49.120 --> 00:43:49.840
 بذار ببینمت

00:43:51.320 --> 00:43:51.840
 خوبه

00:43:51.840 --> 00:44:11.840
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:11.864 --> 00:44:32.864
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.