WEBVTT 00:00:00.959 --> 00:00:03.128 ‫آنچه گذشت... 00:00:03.211 --> 00:00:05.714 ‫ تو مادر تنهایی؟ ‫آره، به شدت تنهام 00:00:05.797 --> 00:00:07.590 ‫این بچه بابا نداره 00:00:07.674 --> 00:00:11.428 ‫یعنی بابا داره ها ‫ولی متاسفانه بالا سرش نیست، 00:00:11.511 --> 00:00:16.266 ‫لورن هستم از بیرون، یه زن جنگجوئم ‫و مردم می گن لباسام عجیب غریبن، 00:00:19.352 --> 00:00:21.229 ‫ران، دست، چوب 00:00:26.899 --> 00:00:30.319 ‫گفتم بیام و بابت اون اسلپ شات ‫بهت تبریک بگم 00:00:30.402 --> 00:00:32.613 ‫یه کم پای گردو هم با خودم آوردم 00:00:32.696 --> 00:00:35.074 ‫ می خوای بیای داخل؟ ‫آره، چرا که نه ! 00:00:39.870 --> 00:00:41.997 ‫خیلی خب ‫کارمون رو با پاس و حرکت ادامه می دیم، 00:00:42.081 --> 00:00:44.583 ‫بعدش تمرینات حرکت از جناجین رو ‫انجام می دیم 00:00:44.667 --> 00:00:46.752 ‫بعدش می ذاریم خوب برشته بشه 00:00:46.836 --> 00:00:48.420 ‫فکر کنم آخری مربوط به نونواییه 00:00:48.504 --> 00:00:49.964 ‫ ها ‫ولی خوب بود 00:00:49.988 --> 00:00:51.114 ممنونم 00:00:51.198 --> 00:00:53.784 برو پیش سوفی لطفاً روی پاس دادن تاکید کنی 00:00:56.286 --> 00:00:57.746 به نظر خوب میاد مثل یه تیم شدین 00:00:57.829 --> 00:00:59.122 ممنون 00:00:59.641 --> 00:01:03.854 ‫هی اگه دنبال انگیزه هستی ‫می تونیم بریم تماشای مسابقه وایلد، 00:01:05.188 --> 00:01:07.190 ‫مینه سوتا وایلد ‫یه تیم هاکی ـه، 00:01:07.274 --> 00:01:10.360 ‫اوه، راستش ‫تیم مورد علاقه منم هست، 00:01:10.444 --> 00:01:14.281 ‫اسم بازیکن شون چی بود؟ ‫گورگنزولا 00:01:14.364 --> 00:01:15.365 ‫آره 00:01:15.449 --> 00:01:18.368 ‫به هر حال ‫جمعه با اویلرز بازی داره، 00:01:18.452 --> 00:01:22.998 ‫من دوتا بلیط گرفتم ‫راستش کسی نیست با من بیاد، 00:01:23.081 --> 00:01:26.251 ‫یعنی منظورت ‫مثل یه تحقیق میدانیه؟ با هدف آنالیز؟ 00:01:26.334 --> 00:01:28.044 ‫ دقیقاً ‫درسته، راستش 00:01:28.128 --> 00:01:31.840 ‫ایوان مورو! 00:01:35.802 --> 00:01:37.679 ‫ بابا ‫چه خبر؟ 00:01:38.388 --> 00:01:40.515 ‫ حالت چه طوره؟ ‫تو کجا این جا کجا؟ 00:01:41.141 --> 00:01:44.519 ‫همین جوری رفتم داخل زمین داکس 00:01:44.603 --> 00:01:46.730 ‫ولی بعدش فهمیدم ‫دیگه برای اونا بازی نمی کنی 00:01:46.813 --> 00:01:49.191 ‫چرا اومدی بیرون؟ ‫فکر می کردم تیم خفنیه 00:01:50.358 --> 00:01:53.028 ‫واو، اون پدر ایوانه ‫واسه چی اومده این جا؟ 00:01:53.111 --> 00:01:54.321 ‫همسر سابقته؟ 00:01:54.404 --> 00:01:56.948 ‫خب، همسری که هیچ وقت همسر نبود 00:01:59.326 --> 00:02:01.119 ‫ هی بلو ‫سلام 00:02:01.143 --> 00:02:09.143 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:11.296 --> 00:02:12.923 ‫هی بابا ‫این جا رو نگاه کن، 00:02:13.006 --> 00:02:14.257 ‫به این حرکت می گن دبل هلیکس 00:02:23.600 --> 00:02:25.268 ‫ایول ‫!ایول ایوی! 00:02:25.352 --> 00:02:26.561 ‫تو کار موسیقی ـه 00:02:26.645 --> 00:02:28.104 ‫همیشه تو جاده ست 00:02:28.188 --> 00:02:30.023 ‫یه هفت ماهی می شه ایوان ندیدتش 00:02:30.106 --> 00:02:31.107 ‫خیلی سخته 00:02:31.191 --> 00:02:33.318 ‫ولی با این حال ‫کارایی می کنه که خودشو آدم خوبه نشون بده 00:02:33.652 --> 00:02:36.029 ‫پارسال ایوان رو برد دریاچه پلیکان ‫واسه ماهی گیری 00:02:36.112 --> 00:02:37.906 ‫خیلی به ایوان خوش گذشته بود 00:02:37.989 --> 00:02:39.866 ‫ولی یه پیچک سمی می خوره بهش 00:02:39.950 --> 00:02:42.911 ‫راب به خاطر این مسافرت فوق العاده ‫به به و چه چه می شنوه 00:02:42.994 --> 00:02:46.414 ‫و من بودم که دو هفته به یه بچه نونور 11 ساله 00:02:46.498 --> 00:02:49.000 ‫پماد ضد خارش مالیدم ‫که دونه های پوستیش منتشر نشن 00:02:49.084 --> 00:02:51.044 ‫که تهش خودم ازش گرفتم 00:02:51.127 --> 00:02:52.587 ‫ولی سعی می کنم به رو خودم نیارم 00:02:52.712 --> 00:02:55.882 ‫هیچ وقت پشت سرش بد نمی گم ‫،چون حق ایوانِ که حس کنه یه پدر بالا سرشه، 00:02:55.966 --> 00:02:57.384 ‫با این که اصلاً این طور نیست 00:02:57.884 --> 00:03:00.553 ‫ خب، حداقل ذهنت درگیر اون نیست ‫دقیقاً 00:03:00.637 --> 00:03:01.930 ‫هی، چه خبر؟ 00:03:03.556 --> 00:03:05.517 ‫هیچی، از خودت چه خبر؟ 00:03:05.600 --> 00:03:08.228 ‫ایوی می گه که این تیم رو ‫به خاطر اون درست کردی 00:03:08.311 --> 00:03:12.190 ‫آره، یه تصمیم یهویی و عجیب غریب بود 00:03:12.273 --> 00:03:14.275 ‫چیزی که دوتامون باهاش آشنایی داریم 00:03:14.359 --> 00:03:15.902 ‫آره، درست می گی 00:03:16.569 --> 00:03:18.530 ‫پس وقت نداشتی زنگ بزنی یا پیغام بفرستی؟ 00:03:18.613 --> 00:03:21.324 ‫می دونی چیه، واقعاً سخته ‫چون برنامه ام دست خودم نیست، 00:03:21.408 --> 00:03:23.243 ‫اوه صحبت از یهویی شد، 00:03:23.326 --> 00:03:24.929 ‫اشکال نداره ایوی امشب بیاد کنسرتم؟ 00:03:24.953 --> 00:03:26.830 ‫تو کافه رستوران تیتو اجرا دارم 00:03:26.913 --> 00:03:28.581 ‫نه راب، نمی تونه 00:03:28.665 --> 00:03:30.792 ‫اون 12 سالشه ‫نمی تونه بره کافه، 00:03:30.875 --> 00:03:32.919 ‫ و رستوران ‫صبح مدرسه داره 00:03:33.002 --> 00:03:37.841 ‫کلی مشق داره ‫منم خیلی از کارهام عقبم من نه 00:03:37.924 --> 00:03:39.092 ‫اوه، چه بد 00:03:39.175 --> 00:03:40.427 ‫مطمئنم خیلی ناراحت می شه 00:03:41.094 --> 00:03:42.512 ‫راب، تو رفتی بهش گفتی؟ 00:03:42.595 --> 00:03:44.472 ‫عالی شد ‫الان من می شم آدم بده، 00:03:45.473 --> 00:03:46.808 ‫ چرا ‫من می تونم ببرمش 00:03:46.891 --> 00:03:48.977 ‫می تونم به موقع برسونمش خونه 00:03:49.060 --> 00:03:51.146 ‫این بچه مشق داره، درسته؟ ‫شوخی بردار نیست 00:03:51.229 --> 00:03:53.356 ‫می بینی، همه چی حل شد ‫این آقا می تونه بیارتش 00:03:53.440 --> 00:03:54.858 ‫آره مامان ‫بامبی منو می رسونه 00:03:54.941 --> 00:03:56.818 ‫یه دورهمی مردونه می شه 00:03:56.901 --> 00:03:59.487 ‫از وقتی به دنیا اومدم ‫همیشه تو جمع های زنونه بودم 00:04:00.447 --> 00:04:02.449 ‫لطفاً می شه برم؟ ‫لطفاً؟ 00:04:02.532 --> 00:04:03.742 ‫خواهش می کنم 00:04:03.825 --> 00:04:05.785 ‫ باید همه تکالیفت رو انجام بدی ‫آره ! 00:04:05.869 --> 00:04:07.036 ‫و ساعت 9 خونه باشی 00:04:07.120 --> 00:04:10.039 ‫عالیه ‫من مرخص بشم تنظیم صدا دارم 00:04:10.123 --> 00:04:13.626 ‫ممنون داداش ‫ایوان، قراره بترکونیم 00:04:14.711 --> 00:04:15.712 ‫منم مرخص بشم دوستان 00:04:16.546 --> 00:04:18.381 ‫ممنون ‫ولی مواظب باش 00:04:18.465 --> 00:04:21.342 ‫آخرین بار که با راب رفتم کافه ‫کارمون به ازدواج کشید 00:04:22.510 --> 00:04:24.012 ‫حداقل این اتفاق برای من نمیفته 00:04:29.809 --> 00:04:31.644 ‫هی، خوبی؟ 00:04:31.728 --> 00:04:33.480 ‫نه ‫!یه نفر شنلم رو برداشته! 00:04:33.563 --> 00:04:35.440 ‫ناراحت نشی ها، 00:04:35.523 --> 00:04:37.484 ‫ولی فکر نکنم ‫کسی به شنل تو علاقه ای داشته باشه 00:04:37.525 --> 00:04:40.195 ‫ولی این جا نیست ‫،از جنس حریره، 00:04:40.278 --> 00:04:42.489 ‫نمی تونم بدون اون برم بیرون 00:04:42.572 --> 00:04:44.491 ‫و کلی چیز اون بیرونه 00:04:45.158 --> 00:04:47.035 ‫همین جاست ‫زیر این، 00:04:47.118 --> 00:04:48.661 ‫سنگ های سحرآمیزت 00:04:50.705 --> 00:04:52.081 ‫خیلی خب 00:04:52.832 --> 00:04:54.417 ‫داشتی می مردی ها 00:04:55.668 --> 00:04:56.836 ‫چرا این قدر برات مهمه؟ 00:04:59.380 --> 00:05:00.465 ‫ببخشید 00:05:02.926 --> 00:05:07.096 ‫کلاس سوم که بودم ‫اسکولیوز داشتم و مجبور بودم قوزبند ببندم، 00:05:07.764 --> 00:05:09.390 ‫همه بچه ها مسخره ام می کردن 00:05:09.474 --> 00:05:12.810 ‫واسه همین بابام این شنل رو برام گرفت ‫که اون رو مخفی کنم 00:05:14.896 --> 00:05:16.731 ‫اون می گفت من یه ابرقهرمانم 00:05:17.398 --> 00:05:18.650 ‫کلاس سوم یه کابوسه 00:05:18.733 --> 00:05:20.944 ‫منم همون موقع از نیویورک اومدم 00:05:21.027 --> 00:05:23.196 ‫همه بچه ها صحبت کردنم رو ‫مسخره می کردن 00:05:23.279 --> 00:05:24.614 ‫چه طوری صحبت می کردی؟ 00:05:25.531 --> 00:05:27.408 ‫می شه یه لیوان آب بدین؟ 00:05:27.492 --> 00:05:29.118 ‫یا یه فنجون قهوه؟ 00:05:29.202 --> 00:05:31.746 ‫مثل راننده های کامیون صحبت می کردم ‫خدای من 00:05:31.829 --> 00:05:34.999 ‫با هزار بدبختی تونستم از شر اون لهجه خلاص بشم ‫و همرنگ بقیه بشم، 00:05:35.083 --> 00:05:37.502 ‫خیلی خوبه ‫که برات مهم نیست بقیه چه فکری می کنن 00:05:37.585 --> 00:05:40.129 ‫خب، تو هر جور که دوست داری ‫می تونی با من صحبت کنی 00:05:40.213 --> 00:05:42.340 ‫هی، بیا یه تیک تاک درست کنیم 00:05:42.423 --> 00:05:43.800 ‫تو نیویورکی صحبت کن 00:05:43.883 --> 00:05:46.052 ‫اوه آره ‫ولی تو هم باید مسخره صحبت کنی 00:05:46.719 --> 00:05:48.304 ‫من زبون الف ها رو بلدم 00:05:48.388 --> 00:05:51.140 ‫نمی دونم چی هست ‫ولی حله، 00:05:51.849 --> 00:05:53.685 ‫تو نیویورک ‫ما قهوه می خوریم، 00:05:53.768 --> 00:05:56.312 ‫تو سرزمین میانی ‫ما قهوه می خوریم، 00:06:09.492 --> 00:06:12.412 ‫ دوسش دارم ‫حتماً پستش می کنم 00:06:15.498 --> 00:06:17.458 ‫هی ایوان ‫اون در خرابه، 00:06:17.542 --> 00:06:20.086 ‫باید از قسمت راننده سوار بشی ‫و بری اون طرف 00:06:21.421 --> 00:06:23.798 ‫ اینو بده من ‫ممنون 00:06:26.050 --> 00:06:27.593 ‫نه، دست نزن! 00:06:27.677 --> 00:06:29.804 ‫این چوب رو گذاشتم که داشبورد باز نشه 00:06:37.270 --> 00:06:39.188 ‫شرمنده، رادیو رو آهنگ های کلاسیک گیر کرده 00:06:39.272 --> 00:06:40.398 ‫اولش بدت میاد، 00:06:40.481 --> 00:06:43.234 ‫ولی چند دقیقه که بگذره ‫بیشتر متنفر می شی، 00:06:47.113 --> 00:06:50.408 ‫♪ جمع همه دوستام امشب جمع ـه ♪ 00:06:50.491 --> 00:06:53.661 ‫♪ جمع همه دوستام امشب جمع ـه ♪ 00:06:53.745 --> 00:06:55.079 ‫عالی نیستن؟ 00:06:55.997 --> 00:06:58.374 ‫آره ‫فقط با سه تا آکورد دارن می زنن 00:06:58.958 --> 00:07:03.212 ‫♪ که کل شب رو بترکونیم ♪ 00:07:05.131 --> 00:07:06.382 ‫واو! 00:07:08.634 --> 00:07:09.635 ‫ایول! 00:07:10.595 --> 00:07:12.013 ‫خیلی خوب بود بابا 00:07:12.096 --> 00:07:13.181 ‫واقعاً؟ ‫ممنون پسر 00:07:13.264 --> 00:07:15.433 ‫می دونی ‫همش با سه تا آکورد بود، 00:07:15.516 --> 00:07:17.226 ‫خب، تور چه طور پیش می ره؟ 00:07:17.310 --> 00:07:19.395 ‫بی نظیره، محشره ‫،همه جا رفتیم، 00:07:19.479 --> 00:07:22.231 ‫ژوهانسبورگ ‫اسپرینگ فیلد، بلومینگتون، 00:07:22.315 --> 00:07:26.068 ‫هر شب یه شهر جدید ‫یه مهمون سرای جدید بوی همیشگی، 00:07:26.152 --> 00:07:27.320 ‫ایول 00:07:27.403 --> 00:07:30.907 ‫دیشب تو یه جای عجیب غریب تو داون پورت خوابیدیم ‫مهمون سرای هارتلی 00:07:30.990 --> 00:07:32.784 ‫پسر، فکر کنم تسخیره شده بود 00:07:32.867 --> 00:07:36.204 ‫ نه ‫بیرون اتاقت رد پای عجیب غریب دیدی؟ 00:07:37.830 --> 00:07:39.791 ‫آره، آره ‫تو از کجا می دونی؟ 00:07:39.874 --> 00:07:41.542 ‫کار باریه ‫مدیر شب اون جا، 00:07:41.626 --> 00:07:43.628 ‫عجیبه که هنوز اون جا شاغله 00:07:43.711 --> 00:07:45.546 ‫فکر می کردم دستش رو می شه 00:07:45.630 --> 00:07:46.881 ‫تو هم اون جا موندی؟ 00:07:46.964 --> 00:07:49.675 ‫آره، وقتی داشتم تو رده های پایین هاکی ‫بازی می کردم 00:07:49.759 --> 00:07:52.220 ‫اوه ایول ‫پس تو هم دائم دور ازخونه بودی، 00:07:52.303 --> 00:07:54.764 ‫اوه آره ‫من تو اتوبوس تیم زندگی می کردم، 00:07:54.847 --> 00:07:56.641 ‫ اوه ایول ‫کارای عجیب غریب می کردیم 00:07:56.724 --> 00:07:59.477 ‫مثلاً از سیفون توالت به عنوان ‫بشکه نوشیدنی استفاده می کردیم 00:07:59.602 --> 00:08:01.729 ‫اگه می خواستی بری بیرون ‫باید از پنجره می رفتی، 00:08:01.812 --> 00:08:04.023 ‫پسر، ما درامرمون رو ‫از پنجره آویزون می کردیم 00:08:04.106 --> 00:08:05.399 ‫درامر اولمون 00:08:05.483 --> 00:08:07.652 ‫کلی مسابقه غذاخوری هم می ذاشتیم 00:08:07.735 --> 00:08:09.320 ‫ اوه آره ‫پیتزا، اسلایدر ، 00:08:09.403 --> 00:08:12.823 ‫ من یه بار 50 مینی تاکو خوردم ‫اوه 00:08:12.907 --> 00:08:14.283 ‫بعدش بالا آوردم 00:08:14.367 --> 00:08:15.493 ‫ولی به یه دلیل دیگه 00:08:17.828 --> 00:08:19.580 ‫نوش جان 00:08:20.957 --> 00:08:22.416 ‫مسابقه بال خوری؟ 00:08:23.417 --> 00:08:24.544 ‫همین الانشم من برنده ام 00:08:24.627 --> 00:08:25.628 ‫نمی ذارم 00:08:29.924 --> 00:08:30.925 ‫دوازده 00:08:31.008 --> 00:08:33.094 ‫ این سینزدهمی می شه ‫خیلی خب 00:08:33.177 --> 00:08:34.220 ‫بازم بال 00:08:34.303 --> 00:08:35.471 ‫اوه 00:08:39.850 --> 00:08:41.227 ‫این بیست و هفتمی ـه 00:08:41.310 --> 00:08:44.063 ‫ داری به چیزی که فکر می کنم فکر می کنی؟ ‫آره 00:08:44.146 --> 00:08:46.899 ‫ سس تند ‫اوه 00:08:49.986 --> 00:08:51.487 ‫چهل و دو؟ 00:08:53.781 --> 00:08:55.700 ‫بچه ها، بچه ها ‫مامانه 00:08:58.786 --> 00:08:59.787 ‫سلام مامان 00:08:59.870 --> 00:09:02.707 ‫سلام! یه ریز دارم زنگ می زنم و پیام می دم ‫می دونی وقت چیه؟ 00:09:02.790 --> 00:09:04.083 ‫ وقت باله ‫بامزه نبود 00:09:04.166 --> 00:09:05.793 ‫آره ببخشید ‫شوخی بی مزه ای بود 00:09:05.876 --> 00:09:07.753 ‫من بیرون منتظرم ‫پاشو بیا 00:09:07.837 --> 00:09:09.213 ‫باشه، دوست دارم 00:09:10.047 --> 00:09:12.216 ‫تو هم بگو که دوسم داری 00:09:12.300 --> 00:09:14.302 ‫ دوست دارم بجنب ‫باشه، خدافظ 00:09:15.011 --> 00:09:16.679 ‫بیرون منتظره، من باید برم 00:09:16.762 --> 00:09:19.724 ‫ منم باهات میام البته اگه شما نری ‫نه 00:09:19.807 --> 00:09:21.017 ‫خدافظ بابا 00:09:24.437 --> 00:09:25.980 ‫فکر کنم من بردم 00:09:30.276 --> 00:09:32.737 ‫ممنون که گذاشتی برم تو دهن شیر 00:09:32.820 --> 00:09:35.072 ‫خیلی کفری بود ‫نزدیک بود منو زیر بگیره، 00:09:35.156 --> 00:09:39.243 ‫آره، تو این سال ها ‫به خاطر کارام همیشه شاکی بود 00:09:39.326 --> 00:09:41.328 ‫می دونی، دنبال آرزوهام هستم 00:09:41.412 --> 00:09:43.789 ‫درسته دمت گرم ‫هنوزم دنبال رویاهاتی، 00:09:43.873 --> 00:09:46.250 ‫اگه می خوای دلش رو به دست بیاری، 00:09:46.333 --> 00:09:48.711 ‫من یه تاکتیک دارم ‫همیشه نتیجه می داد 00:09:48.794 --> 00:09:50.838 ‫نه، چیزی بینمون نیست اصلاً ‫نه 00:09:51.422 --> 00:09:55.259 ‫ اوه شرمنده من فکر می کردم ‫نه، نه، اشکال نداره نه، نه 00:09:55.342 --> 00:09:56.343 ‫مشکلی نیست 00:09:58.971 --> 00:10:00.222 ‫اون تاکتیک چی بود؟ 00:10:03.601 --> 00:10:04.852 ‫خب 00:10:04.935 --> 00:10:06.896 ‫بابا گفت که پنجشنبه میاد ‫تماشای مسابقه 00:10:06.979 --> 00:10:08.272 ‫واقعاً؟ ‫عالی می شه 00:10:08.355 --> 00:10:10.024 ‫دیروقته ‫باید کم کم بخوابی دیگه 00:10:10.107 --> 00:10:11.484 ‫با هاکس مسابقه داریم 00:10:11.567 --> 00:10:13.444 ‫دومین تیم ضعیف لیگ 00:10:13.527 --> 00:10:15.738 ‫شاید بتونیم اونا رو ببریم 00:10:15.821 --> 00:10:18.324 ‫ و بابا شاهد این اتفاق خواهد بود ‫آره، عالی می شه 00:10:18.407 --> 00:10:21.452 ‫ می دونم داری به چی فکر می کنی ‫به چی دارم فکر می کنم؟ 00:10:21.535 --> 00:10:23.454 ‫داری فکر می کنی ‫که اون نمیاد 00:10:23.537 --> 00:10:25.539 ‫تو هم داری این حرفای قشنگ رو می زنی 00:10:25.623 --> 00:10:27.625 ‫که حس خوبی نسبت به اون داشته باشم یا هرچی 00:10:27.708 --> 00:10:30.169 ‫بیخیال داشتم لبخند می زدم ‫کلی ذوق داشتم 00:10:30.252 --> 00:10:32.838 ‫مامان، من می دونم بابا چه طور آدمیه 00:10:32.922 --> 00:10:35.049 ‫لازم نیست به تظاهر کردن ادامه بدی 00:10:35.132 --> 00:10:36.133 ‫واو 00:10:37.134 --> 00:10:42.556 ‫خیلی خب ‫حقیقتش اون همیشه آدم مورد اعتمادی نیست 00:10:43.766 --> 00:10:45.768 ‫می دونم بهت گفته که میاد، 00:10:46.644 --> 00:10:47.978 ‫ولی احتمالش هست نیاد 00:10:48.062 --> 00:10:52.358 ‫می دونم ‫ولی ته دلم روشنه که قراره بیاد، 00:10:53.150 --> 00:10:56.278 ‫می شه واسه یه کوچولو ‫امید داشته باشیم که اون قراره بیاد؟ 00:10:56.529 --> 00:10:58.906 ‫آره، می تونیم این کارو بکنیم 00:10:59.573 --> 00:11:01.242 ‫بیا بغلم ‫شبت خوش 00:11:01.325 --> 00:11:02.827 ‫ شبت خوش ‫ببخشید 00:11:02.910 --> 00:11:04.495 ‫دهنت بوی نوشیدنی می ده؟ 00:11:05.371 --> 00:11:08.082 ‫ نه، نه، نه بوی تی شرتمه ‫اوه، خوب شد پس 00:11:08.165 --> 00:11:10.292 ‫ شب خوش ‫شب خوش دوست دارم 00:11:10.376 --> 00:11:11.627 ‫منم دوست دارم 00:11:15.548 --> 00:11:17.841 ‫پسر ‫تیک تاک جدید مایا بمبه، 00:11:17.925 --> 00:11:20.219 ‫آره ‫همونی که با هم درست کردیم؟ 00:11:20.302 --> 00:11:22.263 ‫اوه نه، با تو نیست 00:11:27.810 --> 00:11:28.978 ‫پس تیک تاک من کجاست؟ 00:11:29.061 --> 00:11:30.312 ‫اوم 00:11:30.980 --> 00:11:32.565 ‫من نمی بینمش 00:11:32.648 --> 00:11:34.692 ‫فکر کنم تیک تاک تو رو پست نکرده 00:11:35.776 --> 00:11:37.528 ‫چرا باید تیک تاک منو پست نکنه؟ 00:11:38.654 --> 00:11:40.155 ‫فکر کنم بدونم چرا 00:11:40.239 --> 00:11:43.534 ‫ولی می ترسم بگم ‫چون هم کوچیکم هم تو نانچیکو داری، 00:11:44.743 --> 00:11:45.869 ‫واسه تیک تاک بعدی، 00:11:45.953 --> 00:11:48.914 ‫داشتم فکر می کردم ‫که ست کردن لباسامون زیاده رویه؟ 00:11:49.790 --> 00:11:50.791 ‫چی شده؟ 00:11:51.500 --> 00:11:54.044 ‫کلیپ ما اون قدر باحال نبود ‫که نظر دوستات رو جلب کنه؟ 00:11:54.128 --> 00:11:56.297 ‫خیلی خب، موضوع مربوط به هاکی ـه 00:11:57.464 --> 00:12:00.050 ‫پستش نکردم ‫چون نمی خواستم بقیه مسخره ات کنن 00:12:00.134 --> 00:12:02.511 ‫اوه بیخیال بابا ‫من احمق نیستم، 00:12:02.595 --> 00:12:05.806 ‫تو حق نداری فقط تو مواقعی که دوستات نیستن ‫با من خوب باشی 00:12:05.889 --> 00:12:07.266 ‫این رفاقت نیست 00:12:07.290 --> 00:12:12.290 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:12.980 --> 00:12:15.357 ‫خیلی خب ‫اینم خلاصه دعوی که باید بررسی کنی، 00:12:15.441 --> 00:12:16.942 ‫تا فردا بهش نگاه نمی کنم 00:12:17.026 --> 00:12:19.486 ‫امشب باید برم یه مراسم خیریه ‫برای نجات گاوهای دریایی، 00:12:19.570 --> 00:12:23.240 ‫که صراحتاً اگه طبیعت قراره اونا رو منقرض کنه ‫الان دیگه وقتشه، 00:12:25.659 --> 00:12:27.119 ‫پریشون به نظر می رسی 00:12:28.078 --> 00:12:31.623 ‫یکم از اون انرژی اسلپ شات رو ‫تزریق کن به کارت 00:12:31.707 --> 00:12:35.377 ‫ببخشید ‫بابای ایوان اومده این جا، 00:12:35.461 --> 00:12:39.423 ‫و دیشب تا دیروقت ‫اون رو برده بود کافه 00:12:39.506 --> 00:12:41.675 ‫زندگیت خیلی پر ماجراست 00:12:41.759 --> 00:12:43.093 ‫بیشتر پر دردسره 00:12:43.177 --> 00:12:44.303 ‫آره، اون آقاهه رو یادمه 00:12:44.386 --> 00:12:46.430 ‫تو کار موسیقی بود، درسته؟ بهت حسودی می کنم 00:12:46.513 --> 00:12:50.809 ‫می دونی، من همیشه دنبال آدمای با ثبات بودم ‫کارشناس ارشد مدیریت، کله گنده های صنعت و تجارت، 00:12:50.893 --> 00:12:52.102 ‫زندگیم یکنواخته 00:12:52.186 --> 00:12:54.063 ‫تو همیشه دنبال مردای سرکش بودی 00:12:54.146 --> 00:12:55.689 ‫بابای ایوان، حالا هم بامبی 00:12:56.690 --> 00:12:58.025 ‫ چی؟ ‫اوه، بیخیال 00:12:58.108 --> 00:13:01.236 ‫می دونم بین شما دوتا یه خبرایی هست ‫اونم از مردای مورد علاقته، 00:13:01.320 --> 00:13:02.571 ‫می دونی، من باید برم 00:13:02.654 --> 00:13:04.782 ‫باید برم پرسکو بخورم و ‫چندتا حیوون چاق رو نجات بدم 00:13:13.247 --> 00:13:14.498 ‫الکس 00:13:14.581 --> 00:13:15.749 ‫ سلام ‫سلام 00:13:15.832 --> 00:13:17.417 ‫دیشب 00:13:17.501 --> 00:13:20.128 ‫ببخشید ‫وضعیت اصلاً جالب نبود 00:13:20.212 --> 00:13:22.464 ‫بال مرغ بود، سس تند 00:13:22.547 --> 00:13:26.134 ‫درست یادم نمیاد ‫به هر حال، ببخشید 00:13:33.058 --> 00:13:37.104 ‫تک شاخ ‫بامبی بهم تک شاخ داد 00:13:37.187 --> 00:13:39.398 ‫چون یه شاخ داره عصبی هستی؟ 00:13:39.481 --> 00:13:41.066 ‫خب این جوری به دنیا اومده 00:13:41.149 --> 00:13:46.154 ‫نه، به خاطر این عصبی ام ‫چون همسر سابقم راب هم همین کارو می کرد 00:13:46.238 --> 00:13:48.907 ‫هر بار که یه غلطی می کرد ‫برام حیوون عروسکی می گرفت 00:13:48.991 --> 00:13:50.367 ‫این تاکتیک اون بود 00:13:50.450 --> 00:13:51.785 ‫چه قدر من احمق بودم! 00:13:51.868 --> 00:13:56.164 ‫تا حالا شده که حس کنی ‫مردای مشابه ای سمتت میان؟ 00:13:56.248 --> 00:14:00.210 ‫نه، نه ‫همه شون با هم فرق می کنن، 00:14:00.293 --> 00:14:01.837 ‫یکیشون مامور کاکائو بود 00:14:02.546 --> 00:14:04.923 ‫یکی خردل ‫یکی هم پرتزل، 00:14:05.007 --> 00:14:08.135 ‫یکی هات داگ می آورد ‫اون یکی هم هات داگ پرتزل، 00:14:09.511 --> 00:14:13.724 ‫اوه خواستم بگم ‫،که یه موضوعی پیش اومده، 00:14:13.807 --> 00:14:16.893 ‫واسه همین نمی تونم ‫باهات بیام مسابقه وایلد 00:14:16.977 --> 00:14:18.687 ‫ممنون که دعوت کردی ولی شرمنده 00:14:22.649 --> 00:14:24.026 ‫اوه، خیلی باحاله 00:14:24.109 --> 00:14:26.737 ‫یه لحظه بچه ها 00:14:29.698 --> 00:14:30.782 ‫هی 00:14:31.992 --> 00:14:34.077 ‫حس بدی دارم، می شه صحبت کنیم؟ 00:14:35.746 --> 00:14:36.747 ‫لورن؟ 00:14:38.248 --> 00:14:41.501 ‫وایسا ببینم ‫شما دوتا دوست هم هستین؟ 00:14:42.461 --> 00:14:43.962 ‫هم تیمی هاکی هستیم 00:14:44.046 --> 00:14:45.589 ‫مربوط به تیم هاکی می شه 00:14:46.423 --> 00:14:48.759 ‫هنوز از دستم عصبی هستی؟ ‫من می خوام از دلت در بیارم 00:14:48.842 --> 00:14:50.135 ‫فراموشش کن، باشه؟ 00:14:50.218 --> 00:14:51.803 ‫بعداً در موردش صحبت می کنیم 00:14:51.887 --> 00:14:53.805 ‫الانم خواهشاً برو 00:14:53.889 --> 00:14:58.018 ‫وایسا ببینم ‫خدای من، تو خجالت می کشی 00:14:58.101 --> 00:15:01.021 ‫نمی خوای اکیپ کاسپلی ات ‫بفهمن که با من رفیقی 00:15:01.813 --> 00:15:06.276 ‫خب، تو فرق بین دراز شمشیر و شمشیر دو دم رو نمی دونی 00:15:06.359 --> 00:15:08.236 ‫می دونی چه قدر اسکول به نظر می رسی؟ 00:15:08.320 --> 00:15:10.781 ‫من همش عذاب وجدان داشتم 00:15:11.448 --> 00:15:12.491 ‫ولی تو لیاقت نداری 00:15:22.000 --> 00:15:24.127 ‫خب، با الکس به کجا رسیدی؟ 00:15:24.211 --> 00:15:26.421 ‫از تک شاخ خوشش اومد؟ 00:15:26.505 --> 00:15:27.506 ‫اوه، آره 00:15:27.589 --> 00:15:29.758 ‫اون تاکتیکی که گفتی همیشه جواب می داد ‫جواب نداد 00:15:29.841 --> 00:15:30.509 ‫چی؟ 00:15:30.764 --> 00:15:32.558 چند ساعتی خوش گذشت بال‌های مجانی؟ 00:15:32.641 --> 00:15:34.768 نه کی بال های مجانی دوست نداره ؟ 00:15:35.235 --> 00:15:36.736 ‫خب، فردا شب چه کاره ای؟ 00:15:36.819 --> 00:15:38.279 ‫میای بریم مسابقه تیم وایلد؟ 00:15:38.363 --> 00:15:39.739 ‫آره، آره فکر خوبیه 00:15:39.822 --> 00:15:40.823 ‫صحبت از هاکی شد، 00:15:40.907 --> 00:15:42.909 ‫بازی دونت باترز الاناست که شروع بشه 00:15:42.992 --> 00:15:44.953 ‫وایسا، وایسا ‫امکان نداره 00:15:45.036 --> 00:15:47.622 ‫ آره ایول ‫چیه؟ چی شده؟ 00:15:47.705 --> 00:15:52.293 ‫مدیر برنامه هام داشت سعی می کرد یه اجرا ‫تو مدیسون برام جور کنه ظاهراً تونسته 00:15:52.377 --> 00:15:55.255 ‫اگه تا ساعت 9 اون جا باشیم ‫می ریم رو استیج 00:15:55.338 --> 00:15:58.049 ‫ خیلی خب ‫امشب؟ پس بازی ایوان چی می شه؟ 00:15:58.132 --> 00:16:01.386 ‫گوردو، این اجرا تو دانشگاست ‫می تونه سکوی پرتابم باشه 00:16:01.469 --> 00:16:03.680 ‫ولی ایوان واسه اومدنت ‫خیلی ذوق داشت 00:16:03.763 --> 00:16:07.267 ‫بعداً براش جبران می کنم ‫بچه های گروه تو فرودگاه جمع می شن 00:16:07.350 --> 00:16:09.978 ‫ داری به ایوان زنگ می زنی؟ ‫نه دارم اوبر می گیرم 00:16:10.061 --> 00:16:13.398 ‫ببین، من نمی خوام قبل بازی ‫تمرکز ایوان رو به هم بریزم 00:16:13.481 --> 00:16:16.776 ‫می تونی تو بهش خبر بدی؟ ‫نمی خوام بازیش رو از دست بدم، ولی 00:16:17.777 --> 00:16:21.531 ‫مدیسون سکوی پرتاب من به میلواکی ـه ‫و این می تونه، 00:16:22.323 --> 00:16:24.742 ‫نمی خوام از الان رویا پردازی کنم 00:16:26.202 --> 00:16:27.912 ‫می دونی چیه؟ ‫نمی خواد اوبر بگیری 00:16:27.996 --> 00:16:29.247 ‫خودم می رسونمت فرودگاه 00:16:29.330 --> 00:16:30.623 ‫نباید این فرصت رو از دست بدی 00:16:30.707 --> 00:16:31.874 ‫ جدی؟ ‫آره 00:16:31.958 --> 00:16:35.211 ‫من عاشق همین اخلاقتم مرد 00:16:35.294 --> 00:16:38.423 ‫تو درک می کنی ‫رویاها رو درک می کنی، 00:16:42.510 --> 00:16:43.511 ‫بریم شکستشون بدیم! 00:16:48.808 --> 00:16:52.311 ‫هی، به بابات فکر نکن ‫باشه؟ می تونیم این تیم رو شکست بدیم 00:16:53.271 --> 00:16:54.605 ‫آره، حتماً 00:16:54.689 --> 00:16:56.649 ‫برو داخل زمین، بذار بهت خوش بگذره 00:17:01.696 --> 00:17:03.656 ‫سلام ‫،مری جو هستم در کنار پدرم تری، 00:17:03.740 --> 00:17:06.117 ‫صدامون از قصر یخی می شنوین ‫جایی که تیم دونت باترز با 5 شکست اخیر 00:17:06.200 --> 00:17:08.578 ‫به مصاف تیم هاکس ای رفته ‫که چهار بازی اخیرش رو باخته 00:17:08.661 --> 00:17:10.371 ‫جدال تیم های قعر جدول 00:17:10.455 --> 00:17:12.623 ‫انتظار نداشته باشین یه بازی خفن ‫از آب در بیاد 00:17:20.089 --> 00:17:21.174 ‫هی، هی، هی، هی! 00:17:22.592 --> 00:17:24.010 ‫هی! 00:17:24.093 --> 00:17:27.013 ‫بازیکن شماره 11 ‫حرکت غیر ورزشی دو دقیقه داخل جعبه، 00:17:28.222 --> 00:17:29.223 ‫حالت خوبه؟ 00:17:30.683 --> 00:17:32.435 ‫حرکت غیر ورزشی ‫برو داخل 00:17:40.443 --> 00:17:41.444 ‫این تازه اولشه 00:17:41.527 --> 00:17:44.989 ‫تا حالا ندیدم یه بازیکن قبل از شروع بازی ‫اخطار بگیره 00:17:47.950 --> 00:17:51.454 ‫منظورم اینه هیچ پدری نمی تونه ‫تو همه لحظه ها کنار پسرش باشه 00:17:51.537 --> 00:17:54.499 ‫باید مواقعی که هستی رو ‫بترکونی 00:17:55.166 --> 00:17:56.918 ‫ایوان تو کنسرتم خیلی بهش خوش گذشت 00:17:57.001 --> 00:17:58.795 ‫هیچ وقت فراموش نمی کنه 00:17:59.587 --> 00:18:02.131 ‫اوه هی ‫این خیابون می ره سمت فرودگاه، 00:18:03.049 --> 00:18:04.383 ‫ردش کردی 00:18:05.051 --> 00:18:07.720 ‫می دونی راب ‫وقتی بابام مُرد من ده سالم بود، 00:18:07.804 --> 00:18:09.263 ‫واقعاً وضعیت بدی بود 00:18:10.056 --> 00:18:14.060 ‫بعد از اون ‫یه پنالتی مهم تو فینال لیگ ایالت رو از دست دادم، 00:18:14.143 --> 00:18:15.269 ‫اهمیتی نداشت 00:18:16.062 --> 00:18:20.358 ‫چیزی که مهم بود ‫،اون شب هایی بود که به جایگاه تماشاگران نگاه می کردم، 00:18:20.441 --> 00:18:22.276 ‫و بابامو می دیدم که تشویقم می کرد 00:18:22.360 --> 00:18:23.569 ‫فارغ از هر چیز دیگه ای 00:18:23.653 --> 00:18:27.615 ‫تو و ایوان همدیگه رو دارین ‫و من واقعاً بهتون حسودیم می شه، 00:18:28.491 --> 00:18:29.617 ‫آره 00:18:29.700 --> 00:18:33.704 ‫اوه هی، اگه بپیچی راست می تونیم از خیابون 34 ام ‫برسیم به فرودگاه 00:18:33.788 --> 00:18:34.872 ‫همین جا 00:18:37.083 --> 00:18:38.292 ‫داری چه کار می کنی ها؟ 00:18:38.376 --> 00:18:40.670 ‫ داری اشتباهی می ری ‫واقعاً؟ 00:18:40.753 --> 00:18:43.714 ‫خیلی خب، اصلاً بامزه نیست 00:18:43.798 --> 00:18:46.592 ‫این طوری از پرواز جا می مونم ‫جدی می گم 00:18:46.676 --> 00:18:47.885 ‫دور بزن 00:18:50.096 --> 00:18:51.097 ‫من پیاده می شم 00:18:55.268 --> 00:18:56.727 ‫در خرابه مرد 00:18:57.979 --> 00:19:00.273 ‫باشه نگه دار ‫ماشین رو نگه دار 00:19:00.356 --> 00:19:01.691 ‫این آدم رباییه 00:19:01.774 --> 00:19:02.900 ‫واقعاً؟ 00:19:02.924 --> 00:19:20.924 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:22.128 --> 00:19:23.337 ‫بشین 00:19:23.421 --> 00:19:26.173 ‫ایوان! 00:19:35.891 --> 00:19:37.059 ‫درسته، شماره اش یازدهه 00:19:37.143 --> 00:19:38.686 ‫آره 11 ‫حواست به شماره یازده باشه 00:20:00.082 --> 00:20:01.333 ‫آره! 00:20:01.417 --> 00:20:03.419 ‫آفرین ایول ایوی 00:20:03.502 --> 00:20:05.463 ‫خیلی خب ‫من کم کم برم چون، 00:20:05.546 --> 00:20:07.715 ‫ آره، نه ‫باشه، باشه 00:20:09.592 --> 00:20:10.968 ‫واو! 00:20:20.061 --> 00:20:21.562 ‫اون جا رو باش 00:20:21.687 --> 00:20:24.231 ‫ایول ایوی، ایول 00:20:24.315 --> 00:20:25.691 ‫واو! 00:20:28.486 --> 00:20:31.238 ‫آفرین شماره 11 ‫آفرین شماره 11، 00:20:37.745 --> 00:20:39.538 ‫آره! 00:20:39.622 --> 00:20:40.998 ‫عالیه! 00:20:42.625 --> 00:20:43.626 ‫ایول! 00:20:44.376 --> 00:20:46.253 ‫هتریک ‫!هتریک کرد! 00:20:46.337 --> 00:20:48.756 ‫تا حالا ندیدم مورو ‫با همچین انگیزه ای بازی کنه 00:20:48.839 --> 00:20:50.341 ‫واقعا مهار نشدنیه! 00:20:58.182 --> 00:21:00.351 ‫آره! 00:21:03.103 --> 00:21:06.190 ‫خیلی خب بچه ها ‫اگه یه گل بزنیم برنده می شیم، 00:21:06.273 --> 00:21:08.984 ‫پس برید لذت ببرید ‫و بذارید این تیم رو شکست بدیم، 00:21:09.068 --> 00:21:11.505 ‫حرکت دیل هلیکس رو انجام می دیم ‫و پیروزی رو به ارمغان میاریم 00:21:11.529 --> 00:21:13.072 ‫ آره ‫رغبتی به انجام این حرکت ندارم 00:21:13.155 --> 00:21:14.698 ‫آره، منم همین طور 00:21:14.782 --> 00:21:18.118 ‫ببینین، من از خاله زنک بازی های شما دوتا ‫تو مدرسه خبر ندارم 00:21:18.202 --> 00:21:19.912 ‫تا حالا تو این خاله زنک بازیا نیودم 00:21:19.954 --> 00:21:21.163 ‫سعی کردم باشم 00:21:21.247 --> 00:21:22.873 ‫ولی هیچ وقت نتونستم 00:21:22.957 --> 00:21:25.125 ‫ولی شما دوتا کنار هم شبیه معجزه این 00:21:25.209 --> 00:21:28.587 ‫می تونین از دوشنبه ‫از بودن کنار هم خجالت بکشید 00:21:28.671 --> 00:21:31.882 ‫ولی الان ‫بابای ایوان این جاست و رفیقم باید برنده بشه، 00:21:31.966 --> 00:21:34.635 ‫پس دخترها ‫برید تو رأس حرکت قرار بگیرید، 00:21:37.054 --> 00:21:38.430 ‫ برید ‫بزن بریم 00:21:38.514 --> 00:21:40.391 ‫ بجنبین ‫آره ! 00:21:41.642 --> 00:21:43.978 ‫هی نیک ‫سخنرانی خوبی بود، 00:21:44.061 --> 00:21:45.229 ‫ممنون 00:21:53.279 --> 00:21:54.405 ‫اوه، آره! 00:21:54.488 --> 00:21:56.740 ‫اوه، این حرکت دبل هلیکسه 00:22:01.328 --> 00:22:03.414 ‫ پاس بده ‫زود باشین، زود باشین 00:22:16.302 --> 00:22:18.429 ‫ آره ‫آره ! 00:22:18.512 --> 00:22:21.348 ‫ واو ‫ترکوند! ترکوند ! 00:22:25.144 --> 00:22:26.895 ‫ آره ‫ما برنده شدیم ! 00:22:26.979 --> 00:22:28.188 ‫بریم! 00:22:31.442 --> 00:22:35.112 ‫ایول ایوان ‫عالی بود! 00:22:35.195 --> 00:22:36.238 ‫وای خدای من 00:22:36.322 --> 00:22:39.742 ‫آره ‫تیم دونت باترز اولین بردش رو به دست میاره! 00:22:39.825 --> 00:22:42.286 ‫ از پسش بر اومدیم ‫آره، بریم 00:22:48.911 --> 00:22:51.663 هی، راب نه، من به مدیسون نرسیدم 00:22:51.747 --> 00:22:53.248 هواپیما رو از دست دادم 00:22:53.332 --> 00:22:55.334 یه آدم دیوونه منو دزدید 00:23:11.065 --> 00:23:13.317 ‫هی، بازی خوبی بود 00:23:14.318 --> 00:23:16.237 ‫عالی بود 00:23:19.949 --> 00:23:23.035 ‫می دونی ‫من یکم برنامه ام رو تغییر دادم، 00:23:23.119 --> 00:23:25.913 ‫اگه بخوای باهات بیام مسابقه تیم وایلد 00:23:25.996 --> 00:23:31.335 ‫راستش داشتم فکر می کردم ‫به مناسبت این پیروزی ایوان رو با خودم ببرم 00:23:32.628 --> 00:23:34.255 ‫البته اگه تو مشکلی نداشته باشی 00:23:36.006 --> 00:23:37.091 ‫اوه 00:23:39.218 --> 00:23:41.220 ‫آره، فکر خوبیه 00:23:41.929 --> 00:23:43.514 ‫فکر خیلی خوبیه 00:23:44.890 --> 00:23:47.560 ‫ باشه، شب خوش ‫شب خوش مربی 00:24:00.858 --> 00:24:02.150 اوه, ببین 00:24:02.901 --> 00:24:05.320 وای بچه‌ها, لورن رو ببینین 00:24:09.700 --> 00:24:11.618 هی، شما مایا رو ندیدین؟ 00:24:11.702 --> 00:24:12.870 نه نه 00:24:12.953 --> 00:24:14.162 هی, لورن 00:24:15.998 --> 00:24:17.165 خوشت میاد؟ 00:24:19.168 --> 00:24:21.879 این برندی ملویله 00:24:21.962 --> 00:24:25.757 وای ببین، ما فقط با هم روی یخ خوب نیستیم 00:24:25.841 --> 00:24:27.342 ما همه جا با هم خوبیم 00:24:27.426 --> 00:24:28.719 و من خجالت زده هم نیستم 00:24:29.945 --> 00:24:31.488 ‫برام مهم نیست کی بدونه 00:24:32.531 --> 00:24:35.075 ‫من یه کوچولو خجالت زده ام ‫ولی رفع می شه، 00:24:43.150 --> 00:24:45.027 خیلی خب، شما دوتا آره 00:24:46.528 --> 00:24:47.863 کلوچه کی می خواد؟ 00:24:47.946 --> 00:24:49.740 من یکی میخوام من چیپس شکلاتی 00:24:49.823 --> 00:24:51.533 چیپس دارچینی باشه 00:24:51.617 --> 00:24:52.826 هی, ایوان 00:24:53.488 --> 00:24:56.616 ‫شروع کن تریور ‫تا دلت بخواد مسخره ام کن، نمی تونی روزمو خراب کنی، 00:24:56.699 --> 00:24:57.742 ‫این کارو نمی کنم 00:24:57.825 --> 00:24:59.827 ‫مربی تی دیشب بازی رو دیده 00:24:59.911 --> 00:25:01.204 ‫می خواد تو رو ببینه 00:25:01.287 --> 00:25:02.538 ‫مربوط به داکسه 00:25:02.562 --> 00:25:22.562 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.