WEBVTT 00:00:00.959 --> 00:00:03.712 ‫آنچه گذشت... 00:00:03.795 --> 00:00:05.088 ‫یه جای خالی تو تیم دارم 00:00:05.171 --> 00:00:07.215 ‫ازت می خوام تو پُرش کنی ‫نباید خطت می زدم 00:00:07.298 --> 00:00:10.009 ‫مربی تی ازم خواست برگردم ‫گفت در موردم اشتباه کرده 00:00:10.093 --> 00:00:12.011 ‫دارم می رم بچه های داکس سابق رو ببینم 00:00:12.095 --> 00:00:13.864 ‫یکی از دلایل اومدنم به این جا ‫همین بود 00:00:13.888 --> 00:00:14.848 ‫دعوتم نکردن 00:00:14.931 --> 00:00:16.766 ‫شماها باید برید دنبال گوردون بامبی 00:00:16.850 --> 00:00:19.352 ‫آره، اون واسه این جشن ارزش قائل نیست ‫همچنین واسه ما 00:00:19.477 --> 00:00:20.228 ‫اینا دعوتش نکردن 00:00:23.732 --> 00:00:25.358 ‫یه چیزی نشونم بدم ‫که تا حالا ندیدم 00:00:25.442 --> 00:00:26.943 ‫تیم داکس ده قهرمانی پیاپی داره 00:00:27.026 --> 00:00:29.696 ‫من این فرصت رو بهت می دم ‫که بخشی از یازدهمی باشی 00:00:29.779 --> 00:00:31.948 ‫داستان فیلم تمرین کردنت با تیم داکس چیه؟ 00:00:32.031 --> 00:00:34.492 ‫ اونا ازم خواستن برگردم ‫چه طور تونستی ما رو ول کنی؟ 00:00:34.576 --> 00:00:35.952 ‫ولی فقط یه تمرین بود 00:00:37.954 --> 00:00:40.331 ‫بچه ها، بچه ها ‫معذرت می خوام 00:00:41.791 --> 00:00:44.878 ‫باورم نمی شه بعد اون همه کاری که ‫واسه مجاب کردنم انجام داد، 00:00:44.961 --> 00:00:47.172 ‫حالا خودش فکر برگشتن به سرش زده 00:00:47.255 --> 00:00:49.257 ‫بوی خیانت این جا رو گرفته 00:00:49.340 --> 00:00:51.926 ‫آره ‫گول ظاهر بشاش منو نخورین 00:00:52.552 --> 00:00:53.803 ‫از درون داغونم 00:00:53.887 --> 00:00:55.472 ‫هی، سام چشه؟ 00:00:56.764 --> 00:00:58.224 ‫حسابی دلخوره 00:00:58.933 --> 00:01:02.061 ‫آره، ولی تا حالا ندیدم ‫تنهایی یه جایی بشینه 00:01:02.145 --> 00:01:03.855 ‫همیشه با اسکیت می رفت تو دیوار 00:01:03.938 --> 00:01:07.692 ‫یا من ‫معمولاً با اسکیت می اومد رو من 00:01:07.775 --> 00:01:09.486 ‫چی شده سام؟ 00:01:11.821 --> 00:01:12.947 ‫نمی دونم 00:01:13.907 --> 00:01:16.034 ‫ایوان این جوری از پشت بهمون خنجر می زنه؟ 00:01:16.951 --> 00:01:19.746 ‫دیگه هیچ دلیلی واسه دیوونگی نمی بینم 00:01:20.413 --> 00:01:22.332 ‫نباید این کارو باهات می کرد! 00:01:24.209 --> 00:01:25.502 ‫خیلی خب، آماده ای؟ 00:01:25.585 --> 00:01:28.671 ‫خواهش می کنم صبر کن ‫می شه دوباره بریم یه دوری بزنیم؟ 00:01:28.880 --> 00:01:31.049 ‫مشکلی پیش نمیاد ‫فقط تو یه تمرین شرکت کردی 00:01:31.132 --> 00:01:32.926 ‫هزار بار هم بابتش معذرت خواهی کردی 00:01:33.009 --> 00:01:35.470 ‫دیگه نباید از دستت دلخور باشن ‫بیا بریم! 00:01:37.138 --> 00:01:40.099 ‫اوه! خدا رو شکر ‫فکر نمی کردم همه شون بیان! 00:01:40.183 --> 00:01:42.101 ‫خیلی خب، آروم باش ‫اوضاع تحت کنترله 00:01:42.227 --> 00:01:44.562 ‫سلام، چه خبر دونت باترزی ها؟ 00:01:44.646 --> 00:01:46.606 ‫می بینم که واسه تمرین آماده این 00:01:48.358 --> 00:01:49.484 ‫نه؟ 00:01:49.567 --> 00:01:51.611 ‫ مگه من چه کار کردم؟ ‫یه خائن به دنیا آوردین 00:01:53.029 --> 00:01:54.364 ‫سلام رفیق! 00:01:55.698 --> 00:01:57.116 ‫ببند گاله رو 00:01:57.200 --> 00:02:00.453 ‫خیلی خب فکر کنم شماها ‫هنوز از دستم عصبانی هستین 00:02:01.871 --> 00:02:04.207 ‫خب، به نظر می رسه یه مشکل تیمی داریم 00:02:04.874 --> 00:02:09.295 ‫و تنها چیزی که می تونه مشکل تیم رو ‫حل کنه خود تیم ـه 00:02:10.171 --> 00:02:12.840 ‫واسه همین یه جلسه ترتیب می دیم ‫فقط بازیکن ها 00:02:13.675 --> 00:02:15.593 ‫ خیلی خب، همگی برید داخل ‫بیخیال 00:02:15.677 --> 00:02:18.388 ‫این کارو می کنیم ‫همگی برید داخل قراره بهتون خوش بگذره 00:02:18.554 --> 00:02:20.139 ‫تا مشکل حل نشه بیرون نمیاین 00:02:20.223 --> 00:02:23.142 ‫ما رو تو اتاقی که بوی جوراب می ده زندونی می کنین ‫که آشتی کنیم؟ 00:02:23.226 --> 00:02:24.811 ‫ آره، دقیقاً ‫این کارتون قانونیه؟ 00:02:24.894 --> 00:02:26.229 ‫ باورم نمی شه ‫ازم شکایت کن 00:02:26.312 --> 00:02:27.897 ‫ بیخیال ‫شوخی کردم، نری شکایت کنی 00:02:27.981 --> 00:02:29.983 ‫ مشکلتون رو حل کنین ‫خداوکیلی؟ 00:02:30.066 --> 00:02:31.734 ‫حالا چرا درو می بندین؟ 00:02:31.758 --> 00:02:43.758 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:44.956 --> 00:02:46.207 ‫ممنون که تو جلسه هستین 00:02:46.290 --> 00:02:47.709 ‫مادرت ما رو زندونی کرده 00:02:47.792 --> 00:02:50.169 ‫درسته ‫و می دونین دیگه چی درسته؟ 00:02:50.253 --> 00:02:52.338 ‫این که من فقط تو یه تمرین از تمرینات تیم داکس ‫شرکت کردم 00:02:52.463 --> 00:02:53.673 ‫ یه تمرین ‫ای بابا، هرچی 00:02:53.756 --> 00:02:56.509 ‫ولی همین که پامو گذاشتم اون جا ‫فهمیدم اشتباه کردم 00:02:57.343 --> 00:02:58.928 ‫هیچ وقت بر نمی گردم اون جا 00:02:59.929 --> 00:03:01.889 ‫خواهش می کنم ‫شماها باید منو ببخشین 00:03:01.973 --> 00:03:04.017 ‫چند روز دیگه یه بازی مهم ‫مقابل هورنتس داریم، 00:03:04.100 --> 00:03:07.228 ‫و اگه می خوایم شانس پیروزی رو از دست ندیم ‫باید یک دل و یک صدا باشیم 00:03:07.311 --> 00:03:09.981 ‫اونا هم دنبال بازیکن جدیدن؟ ‫چون جنابعالی بازیکن آزادی 00:03:10.064 --> 00:03:11.399 ‫خوشم اومد 00:03:11.482 --> 00:03:13.943 ‫قرار بود کاپیتان ما باشی ‫رهبر بی باک تیم 00:03:14.027 --> 00:03:15.778 ‫می دونم گند زدم ‫ببخشید 00:03:15.862 --> 00:03:17.280 ‫پس بچه ها کجان؟ 00:03:17.363 --> 00:03:20.783 ‫کُنز گذاشتم تمرین آماده کردم ‫توپ هاکی آوردم همه کار کردم 00:03:20.867 --> 00:03:23.327 ‫خوبه خیلی خوشحالم ‫که قراره تو مربی گری بهم کمک کنی، 00:03:23.411 --> 00:03:26.539 ‫ولی یه مشکل کوچولو هست ‫احتمالاً تیم از هم بپاشه 00:03:26.622 --> 00:03:29.208 ‫به خاطر تمرین تیم داکس ‫هنوز از دست ایوان شاکی ان؟ 00:03:29.292 --> 00:03:32.170 ‫آره ‫ولی همه چی تحت کنترل منه 00:03:34.213 --> 00:03:37.049 ‫به نظرت چه قدر زمان می بره ‫که یه گروه از بچه های دوازده ساله 00:03:37.133 --> 00:03:40.511 ‫با مهارت های بین فردی محدود بتونن ‫بدون دخالت بزرگ ترها مشکلشون رو حل کنن؟ 00:03:40.595 --> 00:03:43.598 ‫اوه، واسه بازیکن ها جلسه گذاشتی ‫ایول 00:03:43.681 --> 00:03:45.475 ‫ جوری می گی انگار کار حرفه ای کردم ‫حرفه ایه 00:03:45.558 --> 00:03:47.035 ‫واقعاً؟ ‫یعنی یه کار ورزشی انجام دادم؟ 00:03:47.059 --> 00:03:50.021 ‫آره خودمم تو چندتا از همین جلسات ‫حضور داشتم 00:03:50.104 --> 00:03:52.857 ‫شبیه جنگ تمام عیاره ‫یه جورایی مثل گلادیاتور 00:03:52.940 --> 00:03:54.275 ‫ای بابا 00:03:57.278 --> 00:03:59.697 ‫ الاناست که زد و خورد شروع بشه ‫خدای من 00:03:59.781 --> 00:04:02.366 ‫ تو همه ما رو نا امید کردی ‫نمی تونی این طوری بهمون پشت کنی 00:04:02.450 --> 00:04:04.202 ‫خیال کردی بهتر از مایی؟ 00:04:04.285 --> 00:04:06.245 ‫شوخی می کنم ‫من بلد نیستم عصبی باشم 00:04:06.329 --> 00:04:08.581 ‫بحث بهتر بودن نیست ‫بحث ما وفاداری ـه، 00:04:08.664 --> 00:04:10.166 ‫که مشخصاً ازش بویی نبردی 00:04:10.249 --> 00:04:13.169 ‫مایا، واقعاً روت می شه ‫دم از وفاداری بزنی؟ 00:04:13.252 --> 00:04:15.671 ‫خودت استاد پیچوندنی ها 00:04:15.755 --> 00:04:16.798 ‫فقط اون نیست 00:04:16.881 --> 00:04:19.217 ‫چرا شماها واسه دورهمی منو دعوت نکردین؟ 00:04:19.300 --> 00:04:21.093 ‫خونه مون روبروی خونه تونه 00:04:21.177 --> 00:04:23.137 ‫کل شب داشتم پاستیل خوردنتون رو نگاه می کردم 00:04:23.221 --> 00:04:24.764 ‫هر پاستیلی که می خوردین شبیه یه خنجر بود 00:04:24.847 --> 00:04:26.516 ‫یه دورهمی دوستای صمیمی بود، باشه؟ 00:04:26.599 --> 00:04:29.101 ‫کوب هم اون وسط نقش نخودچی رو داشت 00:04:29.185 --> 00:04:30.561 ‫من نخودچی بودم؟ 00:04:31.270 --> 00:04:33.606 ‫نمی دونم معنیش چیه ‫ولی معلومه فحشی چیزیه 00:04:33.689 --> 00:04:35.942 ‫خیلی خب من اندازه همه تون کفری ام! 00:04:36.025 --> 00:04:37.485 ‫می بینی؟ ‫بازم غیر واقعی به نظر می رسه 00:04:37.568 --> 00:04:39.320 ‫حالا چرا دورهمی این قدر برات مهم شده؟ 00:04:39.403 --> 00:04:41.697 ‫ پس احساساتم چی می شه؟ ‫شماها مثل سگ باهام رفتار می کنین 00:04:41.781 --> 00:04:44.617 ‫بچه ها! بچه ها ‫نباید بذاریم این چیزها ما رو از هم دور کنه 00:04:44.700 --> 00:04:47.453 ‫من یه غلطی کردم ‫خودمم فهمیدم 00:04:47.537 --> 00:04:49.997 ‫ولی این موضوع ربطی به شماها نداشت ‫به خودم ربط داشت 00:04:50.081 --> 00:04:52.458 ‫آره، به خودت ربط داشت 00:04:53.334 --> 00:04:55.836 ‫سام، داری اوریگامی قو درست می کنی؟ 00:04:57.713 --> 00:04:59.131 ‫لاکپشت ـه 00:04:59.215 --> 00:05:01.551 ‫خدای من ‫دل سام رو شکوندی 00:05:01.634 --> 00:05:03.844 ‫ به همه ما توهین کردی ‫سام رو ببین، چه قدر ساکت شده ! 00:05:03.928 --> 00:05:06.138 ‫ببخشید ‫بچه ها، بچه ها 00:05:08.599 --> 00:05:10.226 ‫ای بابا ‫اوضاع هنوز متشنج ـه 00:05:10.309 --> 00:05:11.394 ‫باید برم داخل 00:05:11.477 --> 00:05:12.979 ‫نه، تو نباید بری داخل 00:05:13.062 --> 00:05:14.981 ‫خودت گفتی مثل گلادیاتور می شن 00:05:15.064 --> 00:05:16.732 ‫الان می زنن هم دیگه رو تیکه پاره می کنن 00:05:16.816 --> 00:05:19.568 ‫نرو بذار خودشون این مشکل رو حل کنن ‫غریزه مربی گری ات درست می گه 00:05:19.652 --> 00:05:22.321 ‫ولی غریزه مادری ام بهم میگه ‫که برو داخل و بغلشون کن 00:05:22.405 --> 00:05:24.407 ‫و بهشون بگو این بحث ها ارزش ندارن 00:05:26.409 --> 00:05:27.743 ‫کجا داری می ری؟ 00:05:27.827 --> 00:05:29.495 ‫ببخشید ‫ای بابا 00:05:30.705 --> 00:05:32.832 ‫ آره، شبیه مداد رنگیه ‫این طوری در مورد 00:05:33.666 --> 00:05:35.126 ‫قبلاً هاکی بازی کردی؟ 00:05:35.209 --> 00:05:38.004 ‫آره اگه به پادکست هام گوش می دادی ‫متوجه می شدی! 00:05:38.087 --> 00:05:40.256 ‫ چهارصد قسمت پادکست ‫خب، حرف برای گفتن زیاد دارم 00:05:40.339 --> 00:05:42.341 ‫ بی شوخی ‫حداقل من برنامه خواب دارم 00:05:42.425 --> 00:05:44.635 ‫ وای، خدای من ‫تو منو جذب کردی، حالا خودت می خوای بری؟ 00:05:44.719 --> 00:05:47.638 ‫ این کار چه معنی ای داره؟ ‫ببخشید! من درک می کنم چی میگی ! 00:05:49.849 --> 00:05:53.102 ‫ کاری که کردی اصلاً درست نبود ‫دارم معذرت خواهی می کنم 00:05:53.185 --> 00:05:55.730 ‫ معذرت خواهیت به دردم نمی خوره ‫تو داری 00:06:01.277 --> 00:06:03.696 ‫مثل خانم ها رفتار می کنی! 00:06:03.779 --> 00:06:05.740 ‫هی بچه ها، بچه ها! 00:06:05.823 --> 00:06:08.034 ‫جلسه خوبی بود ‫خسته نباشین 00:06:08.117 --> 00:06:11.454 ‫بیایین آروم باشیم ‫و پیوند رفاقت و صمیمیت ایجاد کنیم 00:06:11.537 --> 00:06:14.582 ‫ بیشتر پیوند دروغ و خیانت می شه ‫خیلی خب 00:06:16.834 --> 00:06:17.835 ‫اوه! 00:06:18.085 --> 00:06:19.962 ‫ آفرین ایوان ‫بیخیال 00:06:20.046 --> 00:06:22.006 ‫ این دیگه تقصیر من نیست ‫پس تقصیر کیه؟ 00:06:22.089 --> 00:06:24.050 ‫ آره، تقصیر توئه ‫حالا می گیم 75 درصدش 00:06:28.304 --> 00:06:30.806 ‫هی بهتر نیست به برق کار زنگ بزنیم؟ 00:06:30.890 --> 00:06:33.350 ‫خب اگه یهویی جرقه زد ‫و آتش سوزی شد چی؟ 00:06:33.434 --> 00:06:34.435 ‫نمی خوام ایراد بگیرم، 00:06:34.518 --> 00:06:37.271 ‫ولی یکی از خروجی های اضطراریت ‫رو به دیوار آجری باز می شه 00:06:38.022 --> 00:06:39.690 ‫قرار نیست چیزی آتش بگیره 00:06:40.441 --> 00:06:41.859 ‫جعبه فیوز مشکل داره 00:06:41.942 --> 00:06:43.736 ‫اگه برق نباشه، 00:06:43.819 --> 00:06:46.113 ‫یخ های این جا کم کم آب می شن 00:06:47.073 --> 00:06:49.617 ‫شاید یه حکمتی توشه ‫بهتره تمرین رو کنسل کنیم 00:06:49.700 --> 00:06:52.036 ‫اوضاع تیم به هم ریخته ست ‫فکر کنم حق با تو بود 00:06:52.119 --> 00:06:54.705 ‫باید می ذاشتم خودشون ‫مشکل خودشون رو حل کنن 00:06:54.789 --> 00:06:56.082 ‫مشکل از جعبه فیوزه 00:06:57.917 --> 00:06:59.502 ‫ صدای چی بود؟ ‫تهویه زیر زمین 00:06:59.585 --> 00:07:02.588 ‫می خوام بگم، من واسه این تیم مگه چه کار کردم؟ 00:07:03.589 --> 00:07:05.758 ‫گُل اولمون که به لطف ‫تاکتیک تو بود 00:07:05.841 --> 00:07:09.678 ‫اولین بُردمون هم به خاطر ‫روحیه گرفتن ایوان از باباش بود 00:07:11.096 --> 00:07:13.432 ‫ فکر کنم صدای مایکروویوه ‫یه تلاش دیگه بکنم 00:07:17.144 --> 00:07:19.313 ‫خیلی خب ‫بلد نیستم چه کار کنم 00:07:19.396 --> 00:07:20.981 ‫واقعاً؟ 00:07:21.065 --> 00:07:23.526 ‫بیخیال ‫بهتره تمرین رو کنسل کنیم 00:07:23.609 --> 00:07:27.112 ‫راستش، می تونیم بریم یه جای دیگه 00:07:30.783 --> 00:07:32.576 ‫الان دقیقاً کجاییم؟ ‫یعنی چی؟ 00:07:32.660 --> 00:07:33.702 ‫لامصب خیلی سرده 00:07:33.786 --> 00:07:35.430 ‫آره من ترجیح می دم داخل سالن بازی کنم 00:07:35.454 --> 00:07:36.831 ‫چند ساعته داریم راه می ریم؟ 00:07:36.914 --> 00:07:38.958 ‫هر پنج دقیقه اش اندازه پنج ساعته 00:07:39.041 --> 00:07:40.501 ‫تقریباً رسیدیم 00:07:40.584 --> 00:07:42.294 ‫نه خدایی، ساکم خیلی سنگینه 00:07:42.378 --> 00:07:44.046 ‫آره، الاناست که کتفم در بره 00:07:44.129 --> 00:07:46.966 ‫فکر کنم کتف من در رفته ‫کسی یه کتف ندیده؟ 00:07:48.634 --> 00:07:49.635 ‫رسیدیم 00:07:52.555 --> 00:07:54.431 ‫قصر یخی طبیعت 00:07:55.391 --> 00:07:58.519 ‫وای فای طبیعت کجاست؟ ‫بوفه طبیعت؟ 00:07:58.602 --> 00:08:00.271 ‫یه برکه یخ زده؟ 00:08:00.354 --> 00:08:02.982 ‫ نه، نه، نه، نه، نه، نه ‫بازم داری اون کارو می کنی 00:08:03.065 --> 00:08:04.817 ‫چون همه مون تو فیلم ها دیدیم، 00:08:04.900 --> 00:08:07.486 ‫بچه ها می رن رو برکه یخ زده ‫اسکیت سواری می کنن، 00:08:07.570 --> 00:08:10.739 ‫بعد یخ ترک بر می داره و می شکنه ‫و همه شون می میرن 00:08:10.823 --> 00:08:13.200 ‫ببین، تیمت همین جوریشم ‫داره از هم می پاشه 00:08:13.284 --> 00:08:16.662 ‫این جا بهترین جاییه که می تونن ‫مشکلشون رو حل کنن و هاکی بازی کنن 00:08:16.745 --> 00:08:18.747 ‫این یخ قرار نیست بشکنه ‫بهم اعتماد کن 00:08:18.831 --> 00:08:20.958 ‫من خودم اسکیت سواری رو همین جا یاد گرفتم 00:08:25.963 --> 00:08:28.591 ‫هاکی برکه شینی پیک آپ 00:08:28.674 --> 00:08:29.883 ‫هر اسمی که شما روش می ذارید، 00:08:29.967 --> 00:08:33.554 ‫دلیل علاقه بیشتر بچه ها به ورزش هاکی ‫از بازی کردن در این جا نشأت می گیره 00:08:33.637 --> 00:08:36.599 ‫روی برکه یخ زده ‫نه حد و مرز هست نه خط کشی 00:08:36.682 --> 00:08:38.350 ‫خبری هم از جایگاه تماشاگران نیست 00:08:38.434 --> 00:08:41.979 ‫این مکان بهتون کمک می کنه ‫از لحاظ تاکتیکی نسبت به رقیبتون برتری داشته باشین 00:08:42.062 --> 00:08:45.149 ‫قراره حس ششم تون رو پرورش بدیم ‫غریزه 00:08:45.232 --> 00:08:48.235 ‫آره، غریزه ام می گه ‫من بیشتر آدم ساختمونی ام تا فضای بیرون 00:08:48.319 --> 00:08:49.570 ‫کارمون رو سبک شروع می کنیم 00:08:49.653 --> 00:08:51.405 ‫بدون لباس هاکی، بدون اسکیت 00:08:51.780 --> 00:08:54.283 ‫فقط یخ زیر پاهاتون رو حس کنین 00:08:57.703 --> 00:08:59.413 ‫من اصلاً نگران چیزی نیستم 00:08:59.496 --> 00:09:01.707 ‫بابا قرار نیست یخ بشکنه و شما غرق بشید 00:09:02.583 --> 00:09:03.834 ‫فکر کنم یه خرس دیدم 00:09:06.628 --> 00:09:08.213 ‫ مراقب باش ‫ممنون 00:09:08.297 --> 00:09:09.757 ‫برف رو نگاه کنین ‫چه قدر قشنگه 00:09:09.840 --> 00:09:11.693 ‫هی دونت باترزی ها ‫می دونین به چی فکر می کنم؟ 00:09:11.717 --> 00:09:13.177 ‫ چی؟ ‫به نظر من ، 00:09:14.928 --> 00:09:16.472 ‫گرگم به هوا ‫تو گرگی 00:09:16.555 --> 00:09:17.723 ‫دمت گرم بامبی 00:09:17.806 --> 00:09:21.143 ‫ولی فکر کنم واسه دویدن دنبال بچه ها ‫یه کوچولو پیر شدم 00:09:21.226 --> 00:09:22.227 ‫ایوان گرگه 00:09:22.936 --> 00:09:25.731 ‫ ایوان گرگه ایوان گرگه ‫شوخی تون گرفته؟ 00:09:25.814 --> 00:09:27.900 ‫واقعاً جدی هستین؟ ‫واقعاً می خواین بازی کنین؟ 00:09:28.901 --> 00:09:31.487 ‫من نمی خوام گرگ باشم ‫ای بابا من گرگم 00:09:33.322 --> 00:09:34.990 ‫ لوگن ‫نه ! 00:09:35.074 --> 00:09:37.159 ‫ نزدیک من نیا ‫ایوان، برو، برو 00:09:38.243 --> 00:09:39.495 ‫خدای من! 00:09:39.578 --> 00:09:41.163 ‫ سام، پاشو بیا ‫کی گرگه؟ 00:09:41.246 --> 00:09:43.207 ‫ بگیرش ‫نمی دونم! ای بابا 00:09:43.290 --> 00:09:44.875 ‫ مراقب باش ‫لوگن گرگ شد 00:09:44.958 --> 00:09:46.210 ‫ اوه ‫وای نه 00:09:46.293 --> 00:09:48.337 ‫ صبر کنین، کی گرگه؟ ‫ای بابا ! 00:09:48.420 --> 00:09:50.255 ‫کوب ‫نه!! 00:09:50.339 --> 00:09:51.924 ‫ گرگ شدی ‫نه، نشدم ! 00:09:52.007 --> 00:09:53.217 ‫سوفی گرگ شد! 00:09:53.241 --> 00:10:03.241 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:07.147 --> 00:10:08.273 ‫برو! 00:10:14.905 --> 00:10:18.117 ‫حالت خوبه؟ ‫سرما زده که نشدی؟ 00:10:18.200 --> 00:10:19.451 ‫مامان خواهش می کنم ‫من خوبم 00:10:19.493 --> 00:10:20.702 ‫خیلی خب من کنار می کشم 00:10:20.786 --> 00:10:23.038 ‫اگه به من نیاز داشتین ‫من با فلاکسم تو ماشین نشستم 00:10:24.289 --> 00:10:27.334 ‫وقتی توپ بهتون می رسه ‫باید اون رو در آغوش بگیرین 00:10:27.417 --> 00:10:30.420 ‫با دست های نرم و ملایم ‫من این کارو با تخم مرغ انجام می دادم 00:10:30.504 --> 00:10:32.422 ‫ولی فکر کنم این چیزها براتون مهم ترن 00:10:39.429 --> 00:10:42.516 ‫یعنی قشنگ خرجی 120 هفته مون ‫زیر پامونه 00:10:42.599 --> 00:10:44.518 ‫عکس منو گذاشتی رو صفحه گوشیت؟ 00:10:45.269 --> 00:10:46.937 ‫واقعاً؟ ‫ها 00:10:47.145 --> 00:10:49.815 ‫تمرینات فردی ‫تنها به بهبود خود شخص محدود می شن 00:10:49.898 --> 00:10:52.234 ‫شما باید یاد بگیرین ‫که هوای هم دیگه رو داشته باشین 00:10:52.276 --> 00:10:53.735 ‫پاس کاری رو شروع کنین 00:10:56.446 --> 00:10:58.073 ‫تو رو خدا آروم بزن 00:11:01.618 --> 00:11:03.287 ‫ آفرین، همینه ‫وای پسر 00:11:03.370 --> 00:11:04.538 ‫ آروم و ملایم ‫گوشی ام نشکنه ! 00:11:04.621 --> 00:11:07.124 ‫مراقب گوشی های هم دیگه باشین ‫هوای هم دیگه رو داشته باشین 00:11:07.207 --> 00:11:09.209 ‫تو رو خدا مراقب باش 00:11:09.293 --> 00:11:10.335 ‫آروم بزن 00:11:11.670 --> 00:11:12.671 ‫آره! 00:11:12.754 --> 00:11:14.339 ‫آره ‫آفرین!! 00:11:14.423 --> 00:11:16.341 ‫مامانت زنگ می زنه ‫جوابشون رو بدم؟ 00:11:16.425 --> 00:11:19.595 ‫اگه می خوای حرف های انگیزشی بشنوی ‫جواب بده 00:11:19.678 --> 00:11:21.597 ‫ خیلی خب ‫مواظب باش 00:11:24.850 --> 00:11:26.435 ‫پسر ‫خیلی با حال بود 00:11:26.518 --> 00:11:28.854 ‫صبر کن ‫فکر کنم هنوز از دستت عصبانی هستیم 00:11:28.937 --> 00:11:30.939 ‫ هنوز از دستش عصبانی هستیم؟ ‫آره، هنوز هستیم 00:11:31.023 --> 00:11:32.733 ‫آره، هنوز عصبانی هستیم 00:11:37.904 --> 00:11:39.156 ‫داری چه کار می کنی؟ 00:11:40.657 --> 00:11:41.950 ‫من مستحق این نیستم 00:11:43.577 --> 00:11:46.038 ‫یه کاپیتان واقعی کاری که من کردم رو نمی کنه 00:11:46.496 --> 00:11:48.790 ‫یه کاپیتان واقعی همراه کشتی غرق می شه 00:11:49.499 --> 00:11:51.835 ‫یه کاپیتان واقعی از مشکلات فرار نمی کنه 00:11:51.918 --> 00:11:54.504 ‫این جایگاه رو موقعی انتخاب می کنم ‫که مستحقش باشم 00:12:02.638 --> 00:12:04.014 ‫خیلی خب ‫می بخشیمت 00:12:05.182 --> 00:12:06.224 ‫به جمع ما خوش اومدی 00:12:07.267 --> 00:12:08.894 ‫خب الان کاپیتان کیه؟ 00:12:10.354 --> 00:12:13.231 ‫خب اگه کسی نمی خواد این مسئولیت رو ‫قبول کنه، من می تونم 00:12:13.315 --> 00:12:15.233 ‫رسالت تیم این چیزها نیست 00:12:15.984 --> 00:12:20.405 ‫ما بهتر از همیشه داریم بازی می کنیم ‫چون این چیزها برامون مهم نبودن 00:12:20.489 --> 00:12:24.201 ‫پس یا همه ما کاپیتانیم ‫یا هیچ کدوم از ما 00:12:26.203 --> 00:12:27.537 ‫خیلی خب ‫بیایین 00:12:27.621 --> 00:12:30.499 ‫جمع بشید ‫یک، دو، سه، دونت باترز 00:12:30.582 --> 00:12:32.793 ‫یک، دو، سه، دونت باترز! 00:12:32.876 --> 00:12:35.629 ‫هی ‫هاکی برکه چه طور بود؟! 00:12:35.712 --> 00:12:36.797 ‫خیلی خوب بود! 00:12:37.631 --> 00:12:39.132 ‫آره ‫خیلی با حال بود، مگه نه؟! 00:12:39.216 --> 00:12:41.259 ‫ خیلی حال کردم ‫بریم دی بی ها (مخفف دونت باترز) 00:12:41.385 --> 00:12:43.011 ‫باورم نمی شه اون جا پخش زمین شدم 00:12:43.095 --> 00:12:44.137 ‫واسه شفاف سازی می پرسم 00:12:44.221 --> 00:12:46.348 ‫من کاپیتان نیستم ولی ‫یکی از کاپیتان هام، درسته؟ 00:12:46.431 --> 00:12:48.100 ‫مامانم بهم افتخار می کنه 00:12:48.934 --> 00:12:50.936 ‫چیزبرگر دوبل آماده ست! 00:12:51.019 --> 00:12:53.438 ‫ولی خدایی دیدین چه قدر سرد بود؟ 00:12:54.564 --> 00:12:56.274 ‫ولی گرگم به هوا خیلی خوب بود 00:12:56.358 --> 00:12:57.359 ‫آره واقعاً 00:12:57.442 --> 00:13:01.321 ‫دیدین وقتی خرگوش از میون برف ها پرید بیرون ‫نیک چه قدر ترسید؟ 00:13:01.822 --> 00:13:03.156 ‫خیلی بامزه بود 00:13:06.868 --> 00:13:09.371 ‫خیلی خب باشه ‫من از خرگوش می ترسم، باشه؟ 00:13:09.454 --> 00:13:11.540 ‫چرا؟ ‫اخه این موجود ناز کرکی 00:13:11.623 --> 00:13:14.918 ‫حرکاتت تو برکه بی نظیر بودن 00:13:15.001 --> 00:13:16.813 ‫دارم واسه بازی با هورنتس بی تابی می کنم 00:13:16.837 --> 00:13:19.214 ‫آره، خوبه ‫نمی دونم 00:13:19.923 --> 00:13:22.008 ‫خیلی خب ‫هنوز از دستم عصبانی هستی 00:13:22.843 --> 00:13:23.844 ‫درک می کنم 00:13:23.927 --> 00:13:26.972 ‫من مجابت کردم که از تیم داکس بیای بیرون ‫بعد خودم خواستم بهشون ملحق شم 00:13:27.097 --> 00:13:27.889 ‫کار اشتباهی بود 00:13:27.931 --> 00:13:29.099 ‫یه کوچولو 00:13:30.016 --> 00:13:31.518 ‫باید برم رو زانوم یخ بذارم 00:13:31.601 --> 00:13:33.854 ‫فکر کنم دوباره پیچ خورده 00:13:33.937 --> 00:13:36.439 ‫دوشنبه هم امتحان زبان لاتین دارم 00:13:36.523 --> 00:13:38.316 ‫خب، یه لحظه 00:13:40.277 --> 00:13:42.529 ‫من می تونم کاری کنم که ‫تو بهتر با این قضیه کنار بیای؟ 00:13:42.612 --> 00:13:44.489 ‫همه بچه ها کنار اومدن 00:13:45.198 --> 00:13:46.867 ‫موضوع همینه ایوان 00:13:46.950 --> 00:13:49.327 ‫فکر می کردم به من و بقیه به یه چشم نگاه نمی کنی 00:13:50.245 --> 00:13:52.956 ‫تو داشتی با خودت کلنجار می رفتی ‫ولی نیومدی با من صحبت کنی؟ 00:13:53.039 --> 00:13:55.625 ‫من فکر می کردم ما دوتا ‫یه جورایی به هم نزدیکیم 00:13:56.418 --> 00:13:57.919 ‫ولی فکر کنم اشتباه می کردم 00:13:58.003 --> 00:14:01.923 ‫خیلی خب ببخشید غلط کردم به لاتینی ‫چی می شه؟ 00:14:09.764 --> 00:14:11.141 ‫واقعاً بلد بود 00:14:12.684 --> 00:14:14.686 میکی ماوس ‫مامانت کجاست ایوان؟ 00:14:14.769 --> 00:14:17.522 ‫ گفت دیر می رسه ‫سام کجاست؟ 00:14:17.606 --> 00:14:19.858 ‫بهش پیام دادیم ولی جواب نداد 00:14:20.692 --> 00:14:23.069 ‫ خیلی خب بچه ها، جمع بشید ‫باشه 00:14:23.778 --> 00:14:24.988 ‫یه لحظه! 00:14:25.071 --> 00:14:26.406 ‫عجله کن 00:14:39.753 --> 00:14:43.924 ‫کوب، سرعت دستات خوبه ‫ولی پاهات مثل گیاه گلدونن 00:14:44.424 --> 00:14:46.134 ‫اگه تیم رقیب بفهمه کارمون ساخته ست 00:14:46.217 --> 00:14:48.678 ‫شرمنده مربی ‫از این سریع تر نمی تونم 00:14:50.388 --> 00:14:51.473 ‫بذار ببینیم 00:14:53.183 --> 00:14:54.184 ‫بیا این جا 00:14:57.812 --> 00:15:00.190 ‫همین جا یکم اسکیت سواری کن ‫بدون هیچ فشاری 00:15:07.947 --> 00:15:10.241 ‫بهتون که گفتم ‫از این سریع تر نمی تونم برم 00:15:11.368 --> 00:15:12.369 ‫وایسا! 00:15:13.620 --> 00:15:14.871 ‫ شنیدی؟ ‫چی رو؟ 00:15:14.954 --> 00:15:16.665 ‫نمی خوام بترسونمت کوب، 00:15:17.207 --> 00:15:19.918 ‫ولی به نظر می رسه یخی که روش وایسادی 00:15:20.585 --> 00:15:22.212 ‫داره می شکنه 00:15:22.295 --> 00:15:24.339 ‫ داره می شکنه؟ ‫بدو ! 00:15:25.882 --> 00:15:27.926 ‫از سر راه برید کنار ‫یخ داره می شکنه 00:15:28.927 --> 00:15:29.928 ‫مواظب باش! 00:15:31.429 --> 00:15:32.889 ‫فکر کنم یخ صحیح و سالمه 00:15:34.557 --> 00:15:37.268 ‫ولی پاهای یه نفر پر سرعت شدن 00:15:37.352 --> 00:15:38.353 ‫کوب بیچاره 00:15:42.357 --> 00:15:43.775 ‫ایول! 00:15:43.858 --> 00:15:45.819 ‫کوب! کوب! کوب! 00:15:48.613 --> 00:15:50.698 ‫ ایول جیدن ‫آره، آفرین 00:15:52.659 --> 00:15:54.577 ‫ سلام، داشتم می اومدم سمتت ‫سلام 00:15:54.661 --> 00:15:57.205 ‫ این دیگه چیه؟ ‫بوریتوی مایکروفری 00:15:57.956 --> 00:16:01.835 ‫حیف شدتازه جلسه اعضاء داشتیم ‫منم سوشی اضافه رو انداختم دور 00:16:01.918 --> 00:16:05.672 ‫خوب کردی این غذای خوبیه ‫تقریبا 150 درصد از سدیم روزانه ام رو تامین می کنه 00:16:07.006 --> 00:16:08.675 ‫خیلی خب ‫طبق قول و قراری که داشتیم 00:16:09.217 --> 00:16:11.469 ‫اینو می تونی بعد تمرین هاکی ‫انجام بدی 00:16:11.553 --> 00:16:14.222 ‫اوه، راستش تمرین نمی رم ‫می تونم همین الان انجام بدم 00:16:14.305 --> 00:16:15.306 ‫ولی 00:16:15.682 --> 00:16:18.143 ‫وای نه ‫تیمتون کنار کشید؟، 00:16:18.226 --> 00:16:21.396 ‫نتونست زیاد دووم بیاره ‫خیلی از اون بچه ها کار کشیدی 00:16:21.479 --> 00:16:26.151 ‫نه ‫گوردون بامبی واسه مربی گری پا پیش گذاشت 00:16:26.234 --> 00:16:28.236 ‫واسه همین من کنار کشیدم ‫کار منطقی ای بود 00:16:28.319 --> 00:16:30.280 ‫گوردون بامبی؟ واسه چی؟ 00:16:30.363 --> 00:16:32.448 ‫آره خب ‫اون یه جادوی نهفته داره 00:16:32.532 --> 00:16:36.161 ‫که می تونه از یه مشت بی استعداد ‫قهرمان بسازه، ولی تو چی؟ 00:16:36.244 --> 00:16:38.580 ‫خب، می دونی ‫اون یه مربی واقعی ـه 00:16:39.080 --> 00:16:41.708 ‫من می رم اون جا ‫همش نگرانم که مبادا کسی بیفته زمین 00:16:41.791 --> 00:16:44.752 ‫منطقی بود که خودش زمام امور رو به دست بگیره 00:16:44.836 --> 00:16:48.965 ‫وای عزیزم نه ‫نمی ذارم همچین کاری بکنی 00:16:49.382 --> 00:16:51.551 ‫ چی شد؟ ‫می دونم به چشم یه الگو به من نگاه می کنی 00:16:51.634 --> 00:16:53.928 ‫ این طور نیست ‫هست من می دونم، اشکالی هم نداره 00:16:54.012 --> 00:16:56.055 ‫ بذار یه نصیحت بهت بکنم ‫باشه 00:16:56.139 --> 00:16:59.559 ‫شاید من برای 12 سال به عنوان 00:16:59.642 --> 00:17:01.370 ‫وکیل برتر خانم در مینه سوتا انتخاب می شم 00:17:01.394 --> 00:17:03.438 ‫ ولی حدس بزن چی؟ ‫چی؟ 00:17:04.022 --> 00:17:06.357 ‫منم می ترسیدم ‫آره 00:17:06.441 --> 00:17:08.651 ‫ولی یاد گرفتم که با ترسم روبرو بشم 00:17:08.735 --> 00:17:10.987 ‫مثلاً من از ارتفاع می ترسیدم ‫می دونی چه کار کردم؟، 00:17:11.070 --> 00:17:12.989 ‫از یه هواپیما پریدم پایین 00:17:13.072 --> 00:17:15.325 ‫واسه همین تو دفترت پیش ران هواپیما گذاشتی؟ 00:17:15.408 --> 00:17:17.410 ‫هر بار که نگاهش می کنم ‫به خودم میگم، 00:17:17.493 --> 00:17:19.954 ‫هر وقت ترسیدی ‫با اون ترس روبرو شو 00:17:20.038 --> 00:17:21.164 ‫این طوری اون رو شکست می دی 00:17:21.247 --> 00:17:24.042 ‫تو باید خودت رو از این حاشیه امن ‫جدا کنی 00:17:24.125 --> 00:17:28.129 ‫بذار اون بچه ها بیفتن ‫اگه لازم بود خودت بهشون پشت پا بزن، باشه؟ 00:17:28.212 --> 00:17:30.590 ‫این طوری بهتر بار میان ‫و تو هم موفق تر 00:17:32.550 --> 00:17:35.261 ‫باورم نمی شه این حرف رو دارم می زنم ‫ولی حق با توئه 00:17:36.763 --> 00:17:40.475 ‫ممنون، من برم پس 00:17:40.558 --> 00:17:43.102 ‫پس، من اینو امشب انجام می دم 00:17:43.186 --> 00:17:46.064 ‫آفرین ‫حالا جدی کی آماده می شه؟ 00:17:47.273 --> 00:17:49.359 ‫ پروانه رو نگاه کن ‫آره 00:17:49.442 --> 00:17:50.526 ‫سلام بچه ها 00:17:51.027 --> 00:17:52.987 ‫جمع بشید 00:17:54.072 --> 00:17:55.323 ‫یه فکر بکر دارم 00:17:55.740 --> 00:17:57.533 ‫فکر کنم من مانع پیشرفت شماها بودم 00:17:58.534 --> 00:18:02.038 ‫زیادی نگران سلامت و بقیه چیزهای مسخره بودم 00:18:02.121 --> 00:18:03.581 ‫واسه همین داشتم فکر می کردم، 00:18:03.665 --> 00:18:08.962 ‫و به این نتیجه رسیدم که ما می تونیم ‫به یه طریقه مختلف از حواس پنج گانه مون استفاده کنیم 00:18:09.212 --> 00:18:10.380 ‫با استفاده از چشم بند 00:18:10.463 --> 00:18:13.049 ‫یه لحظه! یه لحظه ‫چی فرمودین؟! 00:18:13.132 --> 00:18:14.676 ‫می دونم دارم چه کار می کنم 00:18:14.759 --> 00:18:17.595 ‫می دونم ایده عجیب غریبـه ‫ولی 00:18:17.679 --> 00:18:20.598 ‫ما می تونیم مسیر خودمون رو حس کنیم ‫می دونین؟، 00:18:20.682 --> 00:18:22.141 ‫غریزه خودمون رو به کار بگیریم 00:18:22.225 --> 00:18:24.519 ‫من بهش می گم هاکی با احساس 00:18:24.602 --> 00:18:26.854 ‫نه هاکی روی چمن، هاکی با احساس، گرفتی؟ ‫(تشابه اسمی) 00:18:26.938 --> 00:18:28.690 ‫یه عنوان موقت ـه 00:18:28.773 --> 00:18:31.943 ‫خیلی خب بچه ها ‫چشم هاتون رو ببندین 00:18:32.026 --> 00:18:36.072 ‫بذارید طعم هاکی با احساس رو بچشیم 00:18:37.448 --> 00:18:38.491 ‫شنیدین چی گفتن 00:18:39.117 --> 00:18:40.993 ‫مربی گفتن چشم هاتون رو ببندین، 00:18:41.577 --> 00:18:42.829 ‫پس چشم هاتون رو ببندین 00:18:42.912 --> 00:18:46.374 ‫از پسش بر میاین بچه ها ‫با چشم دل مسیرتون رو پیدا کنین 00:18:48.209 --> 00:18:49.335 ‫توپ دست کیه؟ 00:18:49.419 --> 00:18:50.420 ‫از کجا بفهمیم؟ 00:18:50.503 --> 00:18:52.672 ‫فقط ساکت باشین و گوش بدین 00:18:54.006 --> 00:18:56.718 ‫صداشو می شنوم ‫داره میاد، صداشو می شنوم 00:18:56.742 --> 00:19:02.742 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:03.891 --> 00:19:05.309 ‫هی ‫کی به من پشت پا زد؟! 00:19:06.811 --> 00:19:09.021 ‫فکر می کردم بهتر از اینا باشه 00:19:09.105 --> 00:19:10.815 ‫بهتر بود در حد یه فکر بمونه 00:19:10.898 --> 00:19:12.066 ‫این دیگه چیه؟ 00:19:12.150 --> 00:19:13.359 ‫این پای منه 00:19:13.443 --> 00:19:14.569 ‫ بگیر ‫اینم پای منه 00:19:14.652 --> 00:19:16.737 ‫ببخشید 00:19:16.821 --> 00:19:19.282 ‫فکر کنم پیداش کردم ‫وایسا نه این تور دروازه ست 00:19:20.575 --> 00:19:21.784 ‫کی داره نفس نفس می زنه؟ 00:19:21.868 --> 00:19:23.703 ‫منم ‫به خاطر ترس ـه 00:19:23.786 --> 00:19:27.081 ‫ چرا جواب نمی ده پس؟ ‫چون چشم هاشون بسته ست 00:19:32.295 --> 00:19:34.088 ‫می شه یه نفر بهم کمک کنه؟ ‫من گیر کردم 00:19:34.172 --> 00:19:37.508 ‫اگه به من نیاز داشتین ‫من با فلاکسم تو ماشین نشستم 00:19:41.387 --> 00:19:43.806 ‫ فکر می کردم الاناست که به همه بخورم ‫خیلی افتضاح بود 00:19:43.890 --> 00:19:45.224 ‫نمی تونستم چیزی ببینم 00:19:47.727 --> 00:19:48.978 ‫بچه ها، بچه ها 00:19:49.562 --> 00:19:50.646 ‫سام بالاخره جواب داد 00:19:51.355 --> 00:19:53.441 ‫داره دونت باترز رو رها می کنه 00:19:53.524 --> 00:19:55.693 ‫داره می ره رختکن که وسایلش رو برداره 00:19:56.152 --> 00:19:58.905 ‫ چی؟ ‫اون دیگه احساس دیوونه بودن بهش دست نمی ده 00:19:58.988 --> 00:20:01.490 ‫واسه همین دلیلی واسه موندن تو تیم نداره 00:20:01.574 --> 00:20:02.909 ‫باید جلوش رو بگیریم 00:20:05.661 --> 00:20:08.497 ‫سام، داری چه کار می کنی؟ ‫نمی تونی همین جوری ما رو ول کنی 00:20:09.707 --> 00:20:10.708 ‫ول می کنم 00:20:12.210 --> 00:20:14.086 ‫نگران نباشین ‫من می دونم چه کار کنم 00:20:14.295 --> 00:20:16.672 ‫هر چی هم باشه ‫من یکی از کاپیتان هام 00:20:17.089 --> 00:20:18.382 ‫آره، نمی دونم چه کار کنم 00:20:18.507 --> 00:20:19.592 ‫ما بهت نیاز داریم 00:20:20.009 --> 00:20:22.470 ‫مامان ایوان مجبورمون کرد ‫با چشم بسته هاکی بازی کنیم 00:20:22.553 --> 00:20:23.888 ‫نزدیک بود بمیریم 00:20:24.347 --> 00:20:26.515 ‫تو تنها کسی هستی ‫که از پس این کار بر میای 00:20:28.059 --> 00:20:30.394 ‫خیلی خب ‫من به اشتباه خودم پی بردم 00:20:31.646 --> 00:20:32.980 ‫واقعاً متاسفم 00:20:33.856 --> 00:20:36.859 ‫ولی می خوام بدونم ‫چرا این اتفاق این قدر تو رو ناراحت کرده 00:20:38.653 --> 00:20:40.655 ‫من تا حالا تو هیچ تیمی نبودم 00:20:41.364 --> 00:20:43.532 ‫می رفتم مدرسه ‫می رفتم مرکز خرید 00:20:44.158 --> 00:20:47.828 ‫از بالا تا پایین پله اسکیت سواری می کردم ‫و صدای داد و بیداد مردم رو بلند می کردم 00:20:47.870 --> 00:20:50.331 ‫تو اولین کسی بودی ‫که بهم نگاه کردی و گفتی، 00:20:50.414 --> 00:20:51.749 ‫به استعدادت نیاز داریم 00:20:52.333 --> 00:20:54.835 ‫ولی وقتی شنیدم ‫تو می خوای همین جوری ما رو ول کنی، 00:20:54.919 --> 00:20:57.880 ‫به خودم گفتم ‫این چیزها واقعاً اهمیت دارن؟، 00:20:57.964 --> 00:21:01.258 ‫اهمیت دارن ‫و این رو به خوبی متوجه شدم 00:21:01.884 --> 00:21:03.302 ‫ولی به استعدادت نیاز داریم 00:21:03.678 --> 00:21:05.554 ‫بهت نیاز داریم که هنجار شکنی کنی 00:21:05.638 --> 00:21:07.348 ‫می خوایم دیوونه باشی 00:21:07.431 --> 00:21:11.060 ‫تو استعداد برتری ‫و بدون تو هیچ شانسی نداریم 00:21:12.895 --> 00:21:14.647 ‫استعداد برتر؟ 00:21:15.481 --> 00:21:16.524 ‫آره 00:21:17.149 --> 00:21:18.651 ‫بدم نیومد ها 00:21:18.734 --> 00:21:22.029 ‫خیلی خب زود باش ببینم ‫یه کوچولو از اون استعداد رو نشونمون بده 00:21:25.950 --> 00:21:27.660 ‫استعداد برتر! 00:21:27.743 --> 00:21:29.286 ‫اوه! 00:21:31.122 --> 00:21:32.707 ‫بووم ‫من برگشتم!! 00:21:32.790 --> 00:21:34.792 ‫ این رفیق منه ‫آره 00:21:35.584 --> 00:21:37.044 ‫قصر یخی 00:21:44.260 --> 00:21:47.096 ‫حق با تو بود ‫من باید باهات صحبت می کردم 00:21:47.722 --> 00:21:51.726 ‫فکرم درگیر این بود که تیم داکس ‫قراره آینده ام رو بسازه، 00:21:52.601 --> 00:21:55.146 ‫به این فکر نکردم که تو قراره ‫چه قدر اذیت بشی 00:21:56.939 --> 00:21:58.023 ‫چون 00:21:59.734 --> 00:22:02.445 ‫راستشو بخوای ‫تو برای من شبیه بقیه نیستی 00:22:04.572 --> 00:22:05.740 ‫به نظرم تو خاصی، 00:22:08.909 --> 00:22:11.495 ‫واسه همین برات اینو گرفتم 00:22:12.371 --> 00:22:16.125 ‫زانو بند کِشی ‫مارک تارگت جنس خوبش رو گرفتم 00:22:17.376 --> 00:22:19.253 ‫با ملاحظه و کاربردی 00:22:20.087 --> 00:22:22.923 ‫هدیه مورد علاقمه ‫دوسش دارم 00:22:24.133 --> 00:22:25.885 ‫و این که من بخشیدمت 00:22:26.927 --> 00:22:28.304 ‫ولی هنوزم احمقی 00:22:33.350 --> 00:22:34.351 ‫سلام 00:22:35.853 --> 00:22:39.690 ‫خدا رو شکر برق ها اومدن ‫دستگاه چورو زن دوباره کار کرد 00:22:39.773 --> 00:22:42.276 ‫خدا رو شکر ‫تو نباید الان روی نیمکت باشی؟ 00:22:43.027 --> 00:22:45.696 ‫ تو نباید الان روی نیمکت باشی؟ ‫مربی تویی، نه من 00:22:46.822 --> 00:22:48.324 ‫بذار ‫بیخیال 00:22:49.241 --> 00:22:53.454 ‫تو غریزه خدادادی مربی گری داری ‫تو که دیدی تو برکه یخ زده چه کار کردم کارم افتضاحه 00:22:53.537 --> 00:22:56.457 ‫اگه بخوای ‫می تونم رسمیش کنم 00:22:56.540 --> 00:23:00.461 ‫بدینوسیله گوردون بامبی رو 00:23:00.544 --> 00:23:05.466 ‫به عنوان مربی دونت باترز اعلام می کنم ‫استدعا دارم در نیمکت قرار بگیرید 00:23:08.302 --> 00:23:11.013 ‫ من برق این جا رو قطع کردم ‫چی؟ چرا؟ 00:23:12.389 --> 00:23:14.350 ‫می خواستم تنش ها بخوابه 00:23:14.892 --> 00:23:17.144 ‫کاری کنم که بچه ها دوباره متحد بشن 00:23:18.187 --> 00:23:19.980 ‫می دونی کی این حرکت رو یادم داد؟ 00:23:20.397 --> 00:23:22.441 ‫تو یادم دادی ‫آره 00:23:23.275 --> 00:23:25.986 ‫تو به مردی که هیچی براش مهم نبود ‫احساس سرزندگی دادی، 00:23:26.070 --> 00:23:27.488 ‫مردی که پنهون شده بود، 00:23:28.113 --> 00:23:30.908 ‫کاری کردی به این بازی برگردم 00:23:32.201 --> 00:23:33.327 ‫بازی ای که عاشقشم 00:23:34.828 --> 00:23:37.248 ‫می دونستی اگه یه کوچولو ‫هُلم بدی، 00:23:37.706 --> 00:23:39.583 ‫همه چی جفت و جور می شه 00:23:41.043 --> 00:23:44.004 ‫اگه این غریزه مربی گری نیست ‫نمی دونم چه اسمی براش بذارم 00:23:45.005 --> 00:23:48.217 ‫تو مربی هستی الکس ‫فقط باید به خودت ایمان داشته باشی 00:23:48.300 --> 00:23:49.843 ‫هی، مربی کجاست؟ 00:23:50.052 --> 00:23:53.138 ‫ تو هر وقت بخوای می تونی مهربون باشی گوردون ‫بدون مربی که نمی شه ! 00:23:53.222 --> 00:23:54.473 ‫به اسم کوچیک صدام نکن 00:23:54.556 --> 00:23:56.392 ‫ بریم ‫برو تو زمین 00:23:57.393 --> 00:23:59.395 ‫این تیم مربی نداره؟ 00:24:00.938 --> 00:24:02.189 ‫منم! 00:24:10.447 --> 00:24:12.574 ‫ ایول کوب ‫دمت گرم 00:24:15.577 --> 00:24:17.121 ‫همین جوری این پاها رو بلرزون کوب 00:24:20.040 --> 00:24:23.210 ‫استعداد برتر ‫آره!! 00:24:23.293 --> 00:24:24.670 ‫استعداد برتر! 00:24:35.639 --> 00:24:36.640 ‫گوشی من نشکنه! 00:24:36.724 --> 00:24:37.808 ‫آروم و ملایم! 00:24:38.475 --> 00:24:40.811 ‫ ایول سوفی کارت عالیه ‫برو سوفی 00:24:44.398 --> 00:24:47.818 ‫خیلی خب، تایم اوت برای دی بی ‫جمع بشید 00:24:47.901 --> 00:24:49.236 ‫ تایم اوت ‫جمع بشید 00:24:50.279 --> 00:24:51.613 ‫کارتون حرف نداشت 00:24:52.531 --> 00:24:55.325 ‫اگه یکم وقت تلفی کنیم ‫می تونیم از یه تیم خیلی خوب تساوی بگیریم 00:24:55.367 --> 00:24:58.120 ‫فقط فکر می کنم ‫واسه وقت تلفی این جا نیومدیم 00:24:58.203 --> 00:24:59.371 ‫اومدیم که ببریم 00:24:59.455 --> 00:25:01.665 ‫من یه نقشه ای دارم ‫و مطمئنم شماها از پسش بر میاین 00:25:01.790 --> 00:25:04.460 ‫چون ما چیزی داریم که اونا ندارن ‫اعتماد کور 00:25:04.543 --> 00:25:07.588 ‫ ای بابا، الان دستمال گردن ها رو در میاره ‫ایول 00:25:07.671 --> 00:25:11.050 ‫نه، این دفعه دستمال گردن لازم نیست ‫فقط خوب گوش کنین 00:25:11.467 --> 00:25:14.386 ‫شما این زمین رو می شناسین ‫تو وجب به وجبش حرکت کردین 00:25:14.511 --> 00:25:16.847 ‫و از همه مهم تره ‫شماها هم دیگه رو می شناسین 00:25:17.473 --> 00:25:20.893 ‫جادویی که تو برکه یخ زده پیدا کردیم ‫ما رو تا این مرحله رسوند 00:25:20.934 --> 00:25:22.728 ‫بیاین کارو تموم کنیم 00:25:23.061 --> 00:25:24.813 ‫ جمع بشید ‫بریم تو کارش 00:25:24.897 --> 00:25:28.150 ‫خیلی خب ببینین ‫ضربه آخر رو تو باید بزنی 00:25:28.233 --> 00:25:29.860 ‫ باشه ‫پاس اول رو بدین به 00:25:31.862 --> 00:25:33.781 ‫ وقت تمام ‫برید حسابشون رو برسونید 00:25:33.864 --> 00:25:35.365 ‫ برید بچه ها ‫برید ! 00:25:35.449 --> 00:25:36.658 ‫برید بچه ها! 00:25:55.594 --> 00:25:57.596 ‫هی پسر ‫چرا چشم هاتو بستی؟، 00:25:58.430 --> 00:25:59.556 ‫می تونن این کارو بکنن؟ 00:25:59.580 --> 00:26:19.580 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:26:30.420 --> 00:26:35.050 ‫آره ‫ایول! ایول!! 00:26:35.133 --> 00:26:37.386 ‫مامان ‫بی نظیر بود!! 00:26:37.469 --> 00:26:39.721 ‫مامان دیگه کیه؟ ‫منو مربی صدا کن