WEBVTT 00:01:07.472 --> 00:01:24.982 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.448 --> 00:01:29.968 بخش دب اکبر از سلسله ی سانگ 00:01:30.250 --> 00:01:33.456 قسمت بیست و سوم 00:01:34.544 --> 00:01:35.104 خیله خب 00:01:36.016 --> 00:01:36.800 من باید برم 00:01:39.792 --> 00:01:40.959 این ملخ و برای تو 00:01:41.709 --> 00:01:42.083 درستش کردم 00:01:43.083 --> 00:01:44.250 اگه فکر میکنی تو اینکار زیاد خوب نیستم 00:01:45.501 --> 00:01:46.083 برگردو بهم یاد بده 00:01:52.626 --> 00:01:55.167 شمشیر یک متری لون چوان 00:01:55.709 --> 00:01:58.250 شمشیر یک متری لون چوان 00:01:58.334 --> 00:02:01.209 از توی جعبه ناپدید شده بود 00:02:01.876 --> 00:02:04.501 از توی جعبه ناپدید شده بود 00:02:26.459 --> 00:02:29.000 یه کمان قدرتمند داریم 00:02:29.999 --> 00:02:32.918 با صدتا تیر تیز 00:02:34.125 --> 00:02:36.792 به کشور وفاداریم 00:02:37.584 --> 00:02:40.042 برای کشور میجنگیم 00:02:41.667 --> 00:02:43.834 من مصمم بودم که مشارکت کنم 00:02:45.000 --> 00:02:48.125 امیدوارم یه روز توسط امپراطور احضار بشم 00:03:11.959 --> 00:03:12.584 !صبرکن! صبرکن 00:03:18.209 --> 00:03:18.709 استاد 00:03:19.667 --> 00:03:20.501 این علف چیه؟ 00:03:20.876 --> 00:03:21.834 تاحالا هیچ وقت ندیدمش 00:03:22.250 --> 00:03:22.792 به این میگن 00:03:23.083 --> 00:03:24.042 علف دم سگ 00:03:24.792 --> 00:03:25.792 علف دم سگ؟ 00:03:27.000 --> 00:03:28.334 یه جورایی ازش خوشم اومد 00:03:32.542 --> 00:03:32.834 استاد 00:03:33.209 --> 00:03:35.209 نگاه کن، اینجا خیلی خوشگله 00:03:35.667 --> 00:03:36.999 با انواع و اقسام چیزای عجیب غریب 00:03:37.459 --> 00:03:39.501 بهتر از غار تاریک ماعه 00:03:40.209 --> 00:03:40.626 استاد 00:03:40.918 --> 00:03:42.709 دیگه نمیخوام برگردم اونجا 00:03:43.167 --> 00:03:43.501 !مشکلی نداره 00:03:44.083 --> 00:03:44.709 بعدا من 00:03:45.209 --> 00:03:47.834 میبرمت یه جای خوشگل تا اونجا زندگی کنی 00:03:48.144 --> 00:03:48.544 چی میگی؟ 00:03:49.250 --> 00:03:49.667 واقعا؟ 00:03:49.918 --> 00:03:50.083 !آره 00:03:51.250 --> 00:03:52.334 استاد دروغ نمیگی؟ 00:03:52.584 --> 00:03:53.000 جدی میگم 00:03:53.999 --> 00:03:54.167 !باشه 00:03:54.417 --> 00:03:55.209 !پس بیا الان بریم 00:03:55.292 --> 00:03:55.834 !بیا بریم 00:03:55.999 --> 00:03:56.167 !بریم 00:03:57.250 --> 00:03:57.792 !سریع باش 00:03:57.918 --> 00:03:58.584 خر 00:04:07.167 --> 00:04:08.000 علف دم سگ 00:04:10.918 --> 00:04:11.501 استاد 00:04:11.709 --> 00:04:13.125 حتی یه علف هم اسم داره 00:04:13.459 --> 00:04:15.083 پس اسم من چیه؟ 00:04:16.375 --> 00:04:17.209 ببین، حافظه ی من خیلی بده 00:04:17.918 --> 00:04:18.167 شاگردم 00:04:18.834 --> 00:04:20.792 اسم تو تایسوییه 00:04:21.541 --> 00:04:22.542 تایسویی؟ 00:04:23.334 --> 00:04:24.999 اسم من تایسوییه 00:04:25.584 --> 00:04:26.167 چرا فکر میکنم 00:04:26.209 --> 00:04:27.959 به اندازه ی بوسی خوب نیست؟ 00:04:30.542 --> 00:04:32.083 دوباره به اون اسم اشاره ای نکن 00:04:32.959 --> 00:04:33.375 فهمیدی؟ 00:04:34.667 --> 00:04:35.000 باشه 00:04:35.918 --> 00:04:36.250 ولی چرا؟ 00:04:37.209 --> 00:04:37.876 !چراشو ازم نپرس 00:04:38.417 --> 00:04:39.083 تو باید حرف گوش کن باشی 00:04:40.167 --> 00:04:40.459 !بیا بریم 00:04:41.167 --> 00:04:41.667 باشه 00:04:45.334 --> 00:04:46.501 تایسویی دوباره به زندگی برگشته 00:04:46.999 --> 00:04:47.751 بدنش دوباره بازسازی شده 00:04:48.626 --> 00:04:50.209 اون باید هوش و حواس و حافظشو از دست میداد 00:04:51.167 --> 00:04:54.167 انتظارشو نداشتم که یه ذهن به سادگی ذهن یه بچه با خاطرات گنگ و مبهم داشته باشه 00:04:55.250 --> 00:04:55.999 باید بیشتر مراقب باشم 00:04:57.626 --> 00:04:59.083 نمیتونم این رازو که 00:04:59.834 --> 00:05:01.209 اون یه مرده ی متحرکه رو فاش کنم (یه جورایی کسی که بین هر دو دنیا مونده و الان از مرگ برگردونده شده) 00:05:02.042 --> 00:05:02.834 درغیر این صورت 00:05:03.542 --> 00:05:05.167 نمیدونم که چه اتفاقات وحشتناکی ممکنه رخ بده 00:05:52.375 --> 00:05:52.999 چرا اینجایی؟ 00:05:53.709 --> 00:05:54.083 فقط داشتم رد میشدم 00:05:55.834 --> 00:05:56.626 اومدی تایسویی و ببینی؟ 00:06:01.000 --> 00:06:01.834 پس با من قدم بزن 00:06:02.375 --> 00:06:02.626 باشه 00:06:21.334 --> 00:06:22.959 منگ دونگ و من همیشه تو روزای بارونی 00:06:24.167 --> 00:06:25.042 میومدیم اینجا 00:06:27.250 --> 00:06:27.959 دقیقا همینجا 00:06:59.501 --> 00:07:00.709 بهت غبطه میخورم 00:07:01.375 --> 00:07:02.292 من و اون 00:07:03.250 --> 00:07:04.918 هیچ وقت اینقدر رمانتیک نبودیم 00:07:15.584 --> 00:07:16.876 درسته سرورم 00:07:17.083 --> 00:07:18.167 واقعا رعدو برق و آذرخشی که از آسمون اومد پایین 00:07:18.542 --> 00:07:20.999 استاد من وشیشو گوانگ یی و کشت 00:07:21.876 --> 00:07:22.667 این یه حرکت از طرف خداست 00:07:23.000 --> 00:07:23.999 حالا که داری به من گزارششو میدی 00:07:24.209 --> 00:07:25.959 من چیکار میتونم بکنم؟ 00:07:26.417 --> 00:07:26.626 ...خب 00:07:28.042 --> 00:07:28.501 !سرورم 00:07:29.209 --> 00:07:29.959 چینگ یون خیلی جوونه 00:07:30.144 --> 00:07:30.620 اون نمیتونه به صورت واضح بیان کنه 00:07:31.312 --> 00:07:31.990 بذارین من راجبش براتون توضیح بدم 00:07:34.000 --> 00:07:34.375 تو اون روز 00:07:34.834 --> 00:07:35.999 استادمون ناگهان تو روز بارونی 00:07:36.626 --> 00:07:37.709 به جنگل رفت 00:07:49.167 --> 00:07:50.000 چینگ یوان استادمون رو دید 00:07:50.375 --> 00:07:51.709 که رو به درختا یه چیزی و میگه 00:07:53.667 --> 00:07:54.709 اون نمیدونست استادمون چی دیده 00:07:55.167 --> 00:07:56.167 یه دفعه ای یه رعدو برق شدید 00:07:56.334 --> 00:07:57.167 از آسمون زد 00:07:57.626 --> 00:07:58.542 و با زدن آذرخش 00:07:59.834 --> 00:08:00.459 استادمون رو کشت 00:08:04.375 --> 00:08:05.083 !کمک 00:08:05.584 --> 00:08:06.918 به استاد آذرخش زده 00:08:07.209 --> 00:08:08.209 !کمک 00:08:08.459 --> 00:08:10.209 به استاد آذرخش زده 00:08:10.292 --> 00:08:11.000 !کمک 00:08:13.876 --> 00:08:14.334 و من 00:08:15.292 --> 00:08:16.626 با دادو فریاداش آشفته شده بودم 00:08:18.626 --> 00:08:19.209 وقتی که من اونارو دیدم 00:08:19.959 --> 00:08:21.417 از بقیه ی شاگردا خواستم که بیان و کمک کنن 00:08:22.751 --> 00:08:24.459 !یه رعدو برق و آذرخش بزرگ به استاد زده 00:08:24.459 --> 00:08:26.542 وقتی شیشیونگ گوانگ یی وارد جنگل شد 00:08:27.209 --> 00:08:28.667 تلاش کرد استادو بیرون بکشه 00:08:29.334 --> 00:08:30.375 ولی دقیقا زمانی که وارد جنگل شد 00:08:31.292 --> 00:08:32.918 اونم توسط آذرخش خشک شد و مرد 00:08:36.042 --> 00:08:36.542 ...و 00:08:37.833 --> 00:08:38.541 و چی؟ 00:08:39.583 --> 00:08:40.166 و بعد از اون 00:08:40.792 --> 00:08:41.501 چینگ یون بهم گفت 00:08:42.042 --> 00:08:43.250 اون با چشمای خودش دیده که 00:08:44.250 --> 00:08:46.751 آذرخش از آسمون نیومده بوده 00:08:48.459 --> 00:08:50.292 و از طرف درختا بوده 00:08:53.959 --> 00:08:55.334 اگه اینجوریه 00:08:56.292 --> 00:08:57.999 اون سحرو جادو بوده؟ 00:08:58.584 --> 00:08:59.209 نمیدونم 00:08:59.876 --> 00:09:00.918 اگرم سحرو جادو بوده باشه 00:09:01.250 --> 00:09:02.751 ولی استاد ما خیلی مهربون 00:09:03.250 --> 00:09:03.959 و مودبه 00:09:04.292 --> 00:09:05.584 چطور اون میتونسته توسط خدا مجازات بشه؟ 00:09:06.542 --> 00:09:07.459 بارون شدیدی میباریده 00:09:07.918 --> 00:09:10.375 چرا استادت باید میرفته به جنگل؟ 00:09:11.042 --> 00:09:11.876 نمیدونم 00:09:16.709 --> 00:09:17.667 درمورد نکات مشکوک 00:09:18.250 --> 00:09:19.375 این بزرگترینشونه 00:09:20.042 --> 00:09:22.584 ...درمورد دومین رعدو برق 00:09:27.042 --> 00:09:27.417 فراموشش کن 00:09:28.918 --> 00:09:29.959 این ادعانامه ی فرقه ی کونگ سانگ رو 00:09:30.501 --> 00:09:31.999 من حلش میکنم 00:09:34.000 --> 00:09:34.584 ممنون قربان 00:09:34.626 --> 00:09:35.334 ممنون 00:09:55.000 --> 00:09:56.999 به علیاحضرت تعظیم میکنم 00:09:57.918 --> 00:09:58.584 تو اینجایی 00:09:59.709 --> 00:10:02.417 راجب برخورد صاعقه به فرقه ی کونگ سانگ چیزی شنیدی؟ 00:10:04.542 --> 00:10:05.584 راجبش شنیدم 00:10:07.375 --> 00:10:09.792 فرقه ی کونگ سانگ توی تپه ی شوان یوان واقع شده 00:10:10.959 --> 00:10:12.999 تپه ی شوان یوان پاتخت امپراطور زرد بود 00:10:14.083 --> 00:10:16.375 بنابراین فرقه ی کونگ سانگ همیشه از جایگاه بالایی برخورداره 00:10:17.083 --> 00:10:18.375 الان که این فاجعه ی رعدو برق و صاعقه اتفاق افتاده 00:10:18.876 --> 00:10:19.792 یه دفعه ای شایعه ها پخش شدن 00:10:20.584 --> 00:10:21.667 اونم شایعات زیادی 00:10:22.042 --> 00:10:22.834 میخوام که بخش تو 00:10:23.626 --> 00:10:24.584 یه نگاهی به این پرونده بندازه 00:10:25.292 --> 00:10:25.667 علیاحضرت 00:10:27.167 --> 00:10:28.999 بخش فنگ چنگ این پرونده رو به عهده گرفته 00:10:30.167 --> 00:10:32.209 این اتفاق مردم و پریشان کرده 00:10:33.125 --> 00:10:34.918 ما باید شایعه هارو در سریع ترین وقت ممکن از بین ببریم 00:10:35.999 --> 00:10:36.918 تو این پرونده رو تحیل بگیر 00:10:37.959 --> 00:10:39.083 چشم علیاحضرت 00:10:41.959 --> 00:10:42.999 تو تازه رسیدی اینجا 00:10:43.542 --> 00:10:44.834 تو اتاق بمون 00:10:45.417 --> 00:10:46.250 و هیچ جایی نرو 00:10:46.751 --> 00:10:47.125 در آینده 00:10:47.709 --> 00:10:48.667 ما اینجا زندگی میکنیم 00:10:49.417 --> 00:10:49.667 گوش کن 00:10:50.042 --> 00:10:51.125 دورو بر ول نگرد 00:10:52.083 --> 00:10:53.000 بیرون خطرناکه 00:10:53.125 --> 00:10:53.834 اونجا یه عالمه ادم بد هست 00:10:54.542 --> 00:10:55.709 چی میشه اگه یه آدم بدو ببینی 00:10:56.167 --> 00:10:56.959 یا یکی اذیتت کنه؟ 00:10:57.209 --> 00:10:57.834 چیکار باید بکنیم؟ 00:10:59.250 --> 00:10:59.667 ...علاوه بر این 00:11:00.042 --> 00:11:00.459 تایسویی 00:11:02.876 --> 00:11:03.250 تایسویی 00:11:04.083 --> 00:11:04.501 تایسویی 00:11:05.834 --> 00:11:06.959 کجا رفت؟ 00:11:08.375 --> 00:11:08.792 ببینیت 00:11:09.083 --> 00:11:09.834 من فوق العاده نیستم؟ 00:11:10.459 --> 00:11:12.292 داداش تو فوق العاده ای 00:11:12.584 --> 00:11:13.999 میتونی به منم یاد بدی؟ 00:11:14.292 --> 00:11:14.792 یکی یکی 00:11:14.999 --> 00:11:15.584 !شلوغ نکنید 00:11:16.876 --> 00:11:17.626 !حول ندید 00:11:17.626 --> 00:11:18.375 همتون میتونید یه دونه داشته باشید 00:11:18.626 --> 00:11:19.542 اگه باهام بازی کنین 00:11:19.542 --> 00:11:20.542 براتون درست میکنم 00:11:20.542 --> 00:11:21.667 ...و بهتون یاد میدم که چجوری 00:11:22.834 --> 00:11:23.584 !توعه حرومزاده 00:11:23.876 --> 00:11:25.375 گِل که لگد نمیکردم اونجا 00:11:25.501 --> 00:11:26.501 که سرتو انداختی پایین اومدی بیرون 00:11:26.959 --> 00:11:27.999 باهام برگرد خونه 00:11:28.250 --> 00:11:28.918 بی ادب 00:11:28.918 --> 00:11:29.292 !بیا بریم 00:11:29.292 --> 00:11:29.918 !داداش 00:11:29.918 --> 00:11:30.417 درد میگیره 00:11:31.209 --> 00:11:33.375 بهت گفته بودم اون بیرون خطرناکه 00:11:33.375 --> 00:11:34.125 بی ادب 00:11:36.751 --> 00:11:37.167 زودباش 00:11:43.042 --> 00:11:44.959 اون موقع استاد دقیقا اینجا بود 00:11:47.667 --> 00:11:48.834 به کدوم درخت نگاه میکرد؟ 00:11:49.999 --> 00:11:50.459 به این 00:12:15.417 --> 00:12:17.042 اداره ی فنگ چنگ صحنه رو بررسی کرده؟ 00:12:17.792 --> 00:12:17.999 !بله 00:12:20.459 --> 00:12:21.999 شما شاگردای دیگه ی اینجارو صدا کردین 00:12:22.292 --> 00:12:23.334 و بعد چونگ کوان و گوانگ یی رو 00:12:23.417 --> 00:12:24.751 بردین داخل اتاق؟ 00:12:25.459 --> 00:12:26.000 بله 00:12:28.292 --> 00:12:29.626 دوباره بادقت راجب وضعیت 00:12:29.626 --> 00:12:30.667 بهم بگو 00:12:31.876 --> 00:12:32.999 هیچ جزئیاتی و از قلم ننداز 00:12:34.250 --> 00:12:34.876 باشه 00:12:36.501 --> 00:12:37.125 اون موقع 00:12:41.083 --> 00:12:41.542 !استاد 00:12:41.542 --> 00:12:42.000 !برادر ارشد 00:12:42.709 --> 00:12:44.501 !استاد 00:12:45.000 --> 00:12:45.876 !استاد 00:12:51.459 --> 00:12:52.509 !صبر کن 00:12:53.584 --> 00:12:54.792 حرکت و اشاره ی عجیب 00:12:55.751 --> 00:12:57.209 چرا این یه حرکت عجیبه؟ 00:12:58.083 --> 00:12:59.792 چون این حرکتی نیست که ما معمولا ازش استفاده میکنیم 00:13:00.167 --> 00:13:01.167 ما هیچ وقت اینو ندیده بودیم 00:13:02.334 --> 00:13:03.292 هنوزم میتونی ازش تقلید کنی؟ 00:13:03.959 --> 00:13:04.125 آره 00:13:12.667 --> 00:13:13.918 به چانگ کوان صاعقه خورد 00:13:14.542 --> 00:13:15.417 و اون مرد 00:13:16.167 --> 00:13:17.626 چرا اون هنوزم سعی داشته برگرده به پشت؟ 00:13:18.751 --> 00:13:20.542 اون حتی دستشم گذاشت پشت گوانگ یی 00:13:21.876 --> 00:13:23.417 حتی اگه این یه حرکت غریزی بوده باشه که 00:13:24.083 --> 00:13:25.542 بخاطر فرار کردن از خطرناک ترین مکان انجام داده باشه 00:13:26.501 --> 00:13:27.167 ...ولی 00:13:28.959 --> 00:13:30.125 چرا یه همچین حرکتی و انجام داده 00:13:30.167 --> 00:13:31.709 که هیچ شاگردی تا حالا ندیده؟ 00:13:33.876 --> 00:13:34.792 چرا؟ 00:14:19.083 --> 00:14:20.000 یه مَرده داره میسوزه 00:14:21.834 --> 00:14:22.292 چیکار باید بکنم؟ 00:14:25.584 --> 00:14:26.417 استاد 00:14:26.918 --> 00:14:28.125 چرا اینجایین؟ 00:14:28.626 --> 00:14:30.000 دوباره که داری ول میگردی 00:14:30.292 --> 00:14:31.542 میخوایی دردسر درست کنی؟ 00:14:31.834 --> 00:14:32.417 چیکار داری میکنی؟ 00:14:32.626 --> 00:14:33.083 !استاد 00:14:33.626 --> 00:14:34.375 اونجارو نگاه 00:14:34.626 --> 00:14:35.542 یه مرده آتیش گرفته 00:14:35.834 --> 00:14:36.501 یه مرد آتیش گرفته؟ 00:14:38.626 --> 00:14:38.834 استاد 00:14:39.375 --> 00:14:39.834 درست اونجا 00:14:40.334 --> 00:14:40.792 ببین 00:14:52.501 --> 00:14:53.167 برادر کوچک تر دیلینگز 00:14:57.709 --> 00:14:58.167 !برادر کوچک تر 00:14:58.375 --> 00:14:58.918 چی شده؟ 00:15:01.751 --> 00:15:02.709 برادر شوان شوانزی 00:15:03.417 --> 00:15:03.667 ...من 00:15:04.667 --> 00:15:05.000 !برادر کوچک تر 00:15:05.375 --> 00:15:05.709 !برادر کوچک تر 00:15:06.918 --> 00:15:07.209 استاد 00:15:07.792 --> 00:15:08.375 اون کیه؟ 00:15:09.417 --> 00:15:10.584 اون استاد حزب بیوفنگه 00:15:11.000 --> 00:15:12.000 برادر کوچک تر 00:15:13.542 --> 00:15:14.292 این یعنی 00:15:14.751 --> 00:15:17.292 دو نفر شما توسط یه استاد آموزش دیده بودین 00:15:17.626 --> 00:15:18.375 یه استاد نه 00:15:18.709 --> 00:15:20.334 استادامون یه استاد یکی داشتن 00:15:21.125 --> 00:15:21.876 اینو ولش کن 00:15:22.209 --> 00:15:22.584 بیا زودتر برگردیم 00:15:23.292 --> 00:15:23.542 باشه 00:15:39.959 --> 00:15:40.209 استاد 00:15:41.042 --> 00:15:41.459 آب 00:15:47.834 --> 00:15:48.083 استاد 00:15:48.501 --> 00:15:50.042 چرا من یه دفعه ای یه برادر بزرگ تر دارم؟ 00:15:52.501 --> 00:15:53.250 یه چیزی هست که 00:15:53.626 --> 00:15:54.834 هنوز بهت نگفتم 00:15:55.417 --> 00:15:57.626 الان زمانشه که بهت بگمش 00:16:01.000 --> 00:16:02.584 من هم یه استاد داشتم 00:16:03.918 --> 00:16:06.459 مدرسمون حزب بیوفنگه 00:16:08.584 --> 00:16:10.834 کوه بیوفنگ توی عمق کوه منگ قرار گرفته 00:16:12.167 --> 00:16:14.083 بنیان گذارای حزب بیوفنگ دو نفرن 00:16:15.083 --> 00:16:17.042 یوان تیانگانگ و لی چونفنگ 00:16:17.083 --> 00:16:19.083 دوتاشون توی سلسله ی تانگ مشهور ان 00:16:21.501 --> 00:16:22.417 راجبش با دقت فکر کن 00:16:23.083 --> 00:16:24.292 استاد بزرگ من 00:16:24.999 --> 00:16:26.459 لی چونگ فنگه 00:16:27.167 --> 00:16:28.709 در حالی که استاد برادر بزرگ تره تو دیلینگ زیه تو 00:16:29.000 --> 00:16:31.375 یوان تیان گانگه 00:16:31.918 --> 00:16:33.918 استاد اون شیبوعه منه 00:16:34.375 --> 00:16:35.709 اسمش دی زانگه 00:16:37.000 --> 00:16:39.292 کسی که استاده منه، تیانگوزی شیشیونگه 00:16:40.292 --> 00:16:40.709 استاد 00:16:41.292 --> 00:16:41.959 چقد پیچیده 00:16:42.501 --> 00:16:44.209 اولش من فکر میکردم تو مدرسمون 00:16:44.584 --> 00:16:45.542 فقط ماییم 00:16:48.000 --> 00:16:48.584 بیدار شد 00:16:51.709 --> 00:16:52.000 برادر کوچیک تر 00:16:52.417 --> 00:16:52.834 بیدار شدی 00:16:55.584 --> 00:16:55.999 بیا 00:16:59.876 --> 00:17:00.292 مراقب باش 00:17:04.000 --> 00:17:04.417 برادر کوچیک تر 00:17:04.959 --> 00:17:05.709 چرا افتاده بودی پایین کوه؟ 00:17:06.166 --> 00:17:07.124 کی زخمیت کرده؟ 00:17:07.876 --> 00:17:08.501 شیشیونگ 00:17:09.166 --> 00:17:10.416 من استاد بازیگری ام 00:17:10.791 --> 00:17:14.291 برای همین باید با خیلی چیزا سرو کله بزنم 00:17:14.666 --> 00:17:16.082 رفته بودم پایین کوه که یه کاری و انجام بدم 00:17:16.541 --> 00:17:18.333 ولی یکی تعقیبم میکرد 00:17:19.000 --> 00:17:21.083 پیداش کردم 00:17:21.166 --> 00:17:23.291 بعد اون سعی کرد بهم صدمه بزنه 00:17:23.791 --> 00:17:24.166 برادر کوچیک تر 00:17:24.541 --> 00:17:25.249 نگران نباش 00:17:25.375 --> 00:17:25.876 عجله نکن 00:17:26.626 --> 00:17:28.083 اون توی استفاده از سلاح مهارت داشت 00:17:30.459 --> 00:17:31.375 من صدمه دیدم 00:17:32.167 --> 00:17:33.417 احساس بدی دارم 00:17:33.584 --> 00:17:33.918 برادر کوچیک تر 00:17:34.334 --> 00:17:35.584 من بهت یه اکسیر دادم 00:17:35.918 --> 00:17:36.626 و از زخمای داخلیت مراقبت کردم 00:17:37.167 --> 00:17:38.250 ولی برای سَمت 00:17:38.584 --> 00:17:39.999 نمیدونم چیکارش کنم 00:17:40.834 --> 00:17:42.000 یک نسخه مینویسم 00:17:42.751 --> 00:17:45.334 لطفا بهم کمک کنید گیاه هارو تهیه کنم 00:17:45.542 --> 00:17:46.042 باشه 00:17:48.459 --> 00:17:49.334 اون کیه؟ 00:17:49.667 --> 00:17:50.125 برادر بزرگ تر 00:17:50.375 --> 00:17:50.999 اون تایسوییه 00:17:51.250 --> 00:17:52.667 شاگرد جدیدم 00:17:53.751 --> 00:17:54.000 استاد 00:17:54.417 --> 00:17:55.250 ...من دنبال 00:17:55.459 --> 00:17:56.459 الان باید بری بخوابی 00:17:56.751 --> 00:17:58.042 من باید یه چیزی و به برادر بزرگترت بگم 00:17:58.083 --> 00:17:58.459 نه 00:17:58.542 --> 00:17:58.792 همین الان برو 00:17:59.501 --> 00:17:59.999 شیشیونگ 00:18:00.375 --> 00:18:01.334 تو واقعا خوش شانسی 00:18:02.125 --> 00:18:02.876 انتظار نداشتم 00:18:03.542 --> 00:18:05.876 من یه شاگرد دیگه داشته باشم که منو برادر بزرگ تر صدا بزنه 00:18:06.042 --> 00:18:06.751 زود باش برو 00:18:08.375 --> 00:18:08.709 باشه 00:18:09.459 --> 00:18:10.417 منو ببخشید استاد 00:18:15.250 --> 00:18:15.709 ملخ کوچولو 00:18:16.083 --> 00:18:18.626 استاد بهم گفت که برم 00:18:18.959 --> 00:18:20.292 یعنی چیز جالبی هست؟ 00:18:20.334 --> 00:18:21.125 و اون از من مخفی میکنتش 00:18:23.167 --> 00:18:23.667 میخوام فالگوش وایستم 00:18:25.626 --> 00:18:26.292 ولی 00:18:26.626 --> 00:18:27.959 باید اینکارو بکنم؟ 00:18:28.375 --> 00:18:29.334 استاد دعوام نمیکنه؟ 00:18:29.959 --> 00:18:30.584 نه 00:18:31.834 --> 00:18:32.334 باشه 00:18:32.667 --> 00:18:33.250 من به حرف تو گوش میدم 00:18:38.959 --> 00:18:39.626 شیشیونگ 00:18:40.209 --> 00:18:42.667 من میدونم که تو به اوقات فراغتت عادت کردی 00:18:43.292 --> 00:18:43.999 ...ولی 00:18:44.167 --> 00:18:47.125 الان من به شدت مجروح شدم 00:18:47.584 --> 00:18:49.000 امیدوارم که تو 00:18:49.417 --> 00:18:51.626 با من برگردی و مسئولیت و به عهده بگیری 00:18:51.876 --> 00:18:52.751 مدرسمون الان در خطره 00:18:53.125 --> 00:18:54.584 من باید مسئولیت خودمو قبول کنم 00:18:55.501 --> 00:18:56.125 ...فقط 00:18:57.209 --> 00:18:58.042 وقتی برم به تپه 00:18:58.751 --> 00:19:00.999 کی میتونه از تایسویی مراقبت کنه 00:19:01.709 --> 00:19:02.751 شیشیونگ 00:19:03.459 --> 00:19:04.501 از اونجایی که اون شاگردمونه 00:19:05.083 --> 00:19:06.209 فقط برش گردون 00:19:06.501 --> 00:19:07.125 بخوام حقیقت و بهت بگم 00:19:07.751 --> 00:19:09.959 ذهن اون مثل ذهن بچه هاست 00:19:10.542 --> 00:19:11.375 مدرسه ی ما یه عالمه قانون داره 00:19:11.709 --> 00:19:12.042 ...میترسم 00:19:13.083 --> 00:19:13.918 شیشیونگ 00:19:13.959 --> 00:19:14.542 لعنت بهش 00:19:15.000 --> 00:19:15.792 فراموشش کن 00:19:16.334 --> 00:19:16.667 برادر کوچیک تر 00:19:17.417 --> 00:19:18.375 زخم روی کمرت 00:19:19.125 --> 00:19:21.709 باعث میشن لباسا به پوستت بچسبن 00:19:22.125 --> 00:19:23.125 من زخمتو تمیز میکنم 00:19:23.417 --> 00:19:24.000 و برات میبندمش 00:19:24.542 --> 00:19:25.375 تا فردا صبر کن 00:19:25.834 --> 00:19:27.626 بر طبق نسخت برات داروهاتو میخرم 00:19:28.792 --> 00:19:29.834 وقتی یکم بهتر شدی 00:19:30.209 --> 00:19:31.000 پس میفرستمت 00:19:31.751 --> 00:19:32.292 ...ولی 00:19:32.834 --> 00:19:34.000 اگه ما با همدیگه برگردیم 00:19:34.918 --> 00:19:36.292 شاگردت چی؟ 00:19:36.626 --> 00:19:37.209 نگران نباش 00:19:37.751 --> 00:19:38.417 به همسایه ام یکم پول میدم 00:19:38.918 --> 00:19:40.000 و ازشون میخوام که از اون مراقبت کنن 00:19:42.209 --> 00:19:42.751 باشه 00:19:44.959 --> 00:19:45.167 بیا 00:19:45.709 --> 00:19:46.083 برادر کوچک تر 00:19:46.709 --> 00:19:47.751 دراز بکش 00:19:52.584 --> 00:19:54.167 دیشب یه رعدو برق بزرگ زد 00:19:54.626 --> 00:19:55.751 فکر کردم میخواد بارون بیاد 00:19:55.918 --> 00:19:57.000 تهش هیچ اتفاقی نیفتاد 00:19:57.751 --> 00:19:59.000 هوا آفتابی بود 00:20:00.125 --> 00:20:01.000 توام شنیدیش؟ 00:20:01.918 --> 00:20:02.709 من دیده بودمش 00:20:03.292 --> 00:20:04.334 دیشب نخوابیدم 00:20:04.751 --> 00:20:05.459 رفتم بیرون و یه نگاهی انداختم 00:20:06.042 --> 00:20:06.542 حدس بزن چی شد؟ 00:20:06.918 --> 00:20:07.209 چی؟ 00:20:07.959 --> 00:20:09.918 دیدم توی جنگل آتیش گرفته 00:20:10.167 --> 00:20:11.000 آتیش؟ 00:20:11.792 --> 00:20:13.125 ولی درختا آتیش نگرفتن که 00:20:13.375 --> 00:20:15.501 نکنه هیولایی چیزیه؟ 00:20:15.834 --> 00:20:16.209 هیولا؟ 00:20:16.292 --> 00:20:17.000 منو نترسون 00:20:17.125 --> 00:20:17.501 ...من 00:20:17.626 --> 00:20:19.000 من باید هرروز هیزم جمع کنم 00:20:20.125 --> 00:20:20.459 ...این 00:20:20.709 --> 00:20:21.792 اگه اونجا یه هیولا باشه 00:20:23.918 --> 00:20:24.417 رئیس روستا 00:20:24.959 --> 00:20:25.709 دارین راجب چی حرف میزنین؟ 00:20:26.083 --> 00:20:26.375 رئیس 00:20:27.083 --> 00:20:28.459 یه چیز عجیب دیروز توی جنگل اتفاق افتاده 00:20:28.959 --> 00:20:30.000 رعدو برق زد ولی از بارون خبری نبود 00:20:30.334 --> 00:20:30.584 به علاوه 00:20:31.125 --> 00:20:32.459 اونجا روشنایی و آتیش و دیده بودن 00:20:32.626 --> 00:20:33.292 مزخرفه 00:20:33.751 --> 00:20:34.542 چرت و پرت نگید 00:20:34.834 --> 00:20:35.792 من با چشمای خودم دیدمش 00:20:36.083 --> 00:20:36.751 واقعا ترسناکه 00:20:36.792 --> 00:20:37.209 ساکت باش 00:20:38.544 --> 00:20:40.000 در آینده دیگه چرت و پرت نگین 00:20:40.292 --> 00:20:40.999 چرت و پرت گفتن و تمومش کنین 00:20:41.042 --> 00:20:41.709 یاام که مجازات میشین 00:20:41.959 --> 00:20:42.709 برگردین سره کاراتون 00:20:45.000 --> 00:20:45.542 چی 00:20:47.334 --> 00:20:47.834 بیااینجا 00:20:47.834 --> 00:20:48.876 داداش، چی شده؟ 00:20:49.918 --> 00:20:50.626 بهم گوش کن 00:20:51.292 --> 00:20:53.959 دیشب توی جنگل یه رعدو برق زده 00:20:54.667 --> 00:20:56.626 و من یه نور قوی هم دیدم 00:20:57.167 --> 00:20:57.542 چی؟ 00:20:57.709 --> 00:20:58.334 ...داداش تو 00:20:58.417 --> 00:20:58.959 صداتو بیار پایین 00:21:00.125 --> 00:21:00.501 گوش کن 00:21:00.834 --> 00:21:02.083 همین الان برو شهر 00:21:02.334 --> 00:21:03.125 و به ارباب خبر بده 00:21:03.584 --> 00:21:05.167 آدمای بدی تو روستامون هستن 00:21:07.209 --> 00:21:07.542 داداش 00:21:07.876 --> 00:21:08.709 چه خبره؟ 00:21:09.209 --> 00:21:10.209 چه خبره؟ 00:21:10.626 --> 00:21:12.167 وقتی یکی و بیاری اینجا که بررسی کنه میفهمیم 00:21:12.209 --> 00:21:12.834 الان میرم اونجا 00:21:13.125 --> 00:21:13.626 برو، زودباش 00:21:13.709 --> 00:21:13.959 باشه 00:21:17.000 --> 00:21:17.834 راجب این شنیدی؟ 00:21:18.626 --> 00:21:21.125 هیولا دیروز توی جنگل روستای ما سروکلش پیدا شده 00:21:22.042 --> 00:21:22.709 چه جور هیولایی؟ 00:21:23.125 --> 00:21:23.792 یه هیولا 00:21:23.792 --> 00:21:24.292 تو میدونستی؟ 00:21:28.542 --> 00:21:29.209 چه خبره؟ 00:21:29.417 --> 00:21:29.959 معطل نکن منو 00:21:30.042 --> 00:21:30.501 زودباش 00:21:30.876 --> 00:21:31.709 یک روباه شیطانی هست 00:21:32.125 --> 00:21:33.125 که در شرف تبدیل شدن به شکل انسانیه 00:21:33.834 --> 00:21:35.125 این خدارو شکه کرده 00:21:35.584 --> 00:21:37.626 خدا پادشاه رعدو برق و فرستاد تا اونو بگیره 00:21:38.959 --> 00:21:40.999 اونا توی جنگل روستای ما جنگیدن 00:21:41.417 --> 00:21:42.751 یک آتیش 00:21:42.959 --> 00:21:44.417 یک رعدو برق 00:21:45.042 --> 00:21:48.459 روباه شیطانی مورد ضرب و شتم قرار گرفت و داد زد 00:21:50.292 --> 00:21:50.918 داداش 00:21:51.292 --> 00:21:52.167 لاف نزن 00:21:52.751 --> 00:21:53.584 شبیه یه چیز واقعی به نظر میاد 00:21:54.626 --> 00:21:56.918 تو خودت دستگیری هیولاها توسط خدارو دیدی؟ 00:21:57.876 --> 00:21:58.751 دیوونه ای چیزی ای؟ 00:22:00.042 --> 00:22:00.834 خدا هیولا هارو میگیره 00:22:00.959 --> 00:22:01.626 باید دیده باشمش؟ 00:22:03.000 --> 00:22:04.083 پس داری لاف میزنی 00:22:06.918 --> 00:22:07.876 کی داره لاف میزنه؟ 00:22:08.250 --> 00:22:09.792 من دیشب با جفت چشمای خودم دیدمش 00:22:10.209 --> 00:22:11.250 نور آتیش رو 00:22:11.626 --> 00:22:13.000 اگه این گرفتن هیولاها توسط خدا نیست 00:22:13.292 --> 00:22:13.834 پس چیه؟ 00:22:14.334 --> 00:22:15.083 کافیه 00:22:15.375 --> 00:22:16.167 بس کن دیگه 00:22:16.709 --> 00:22:18.417 رئیس روستا به من دستور داد که گزارش اخبار رو به اداره بدم 00:22:18.792 --> 00:22:19.000 خدمتکار 00:22:19.334 --> 00:22:19.834 تسویه کن 00:22:24.751 --> 00:22:25.667 روستای مانگ لین 00:22:27.417 --> 00:22:27.834 بیا بریم 00:22:28.542 --> 00:22:29.459 به روستای مانگ لین 00:22:30.334 --> 00:22:31.042 راجب فرقه ی کونگ سانگ چی؟ 00:22:31.334 --> 00:22:32.584 فرار نمیکنه که 00:22:33.417 --> 00:22:35.626 حتی اگه الانم به اونجا بریم، اون اولین صحنه ی جرم نیست 00:22:36.250 --> 00:22:37.334 میتونیم به روستای مانگ لین بریم 00:22:37.709 --> 00:22:38.626 شاید اونجا یه چیزی پیدا کنیم 00:22:48.209 --> 00:22:50.417 سرورم، سخت نگیرید 00:22:52.209 --> 00:22:53.375 اشکالی نداره 00:23:00.751 --> 00:23:01.250 دو چانگ 00:23:04.501 --> 00:23:05.167 ون چوو 00:23:09.626 --> 00:23:10.542 اینجا چیکار میکنی؟ 00:23:12.667 --> 00:23:13.584 سلام 00:23:14.584 --> 00:23:16.167 دو چانگ کوچولو، کجا داری میری؟ 00:23:16.375 --> 00:23:17.751 داریم میریم به روستای مانگ لین 00:23:18.334 --> 00:23:18.709 شماها چی؟ 00:23:19.375 --> 00:23:20.042 شما از کجا اومدین؟ 00:23:20.501 --> 00:23:21.250 فرقه ی کونگ سانگ 00:23:21.751 --> 00:23:22.125 همین الان برگشتیم 00:23:22.459 --> 00:23:23.167 فرقه ی کونگ سانگ 00:23:25.292 --> 00:23:27.250 پخش شماام تو این جریان مداخله میکنه؟ 00:23:28.626 --> 00:23:29.334 نمیدونم چرا 00:23:29.918 --> 00:23:32.167 به نظر میرسه که این پرونده برای ملکه دواگر خیلی مهمه 00:23:32.918 --> 00:23:34.709 برای همین ماام مداخله کردیم 00:23:35.334 --> 00:23:35.876 عالیه 00:23:36.626 --> 00:23:38.209 چیزی ام پیدا کردین؟ 00:23:41.209 --> 00:23:42.042 کارآگاه لیو مهم نیست 00:23:42.584 --> 00:23:44.501 ارباب من هم زیر دستور دربار رسیدگی قضاییه 00:23:45.000 --> 00:23:46.250 تا پرونده رو بررسی کنه 00:23:48.250 --> 00:23:49.459 دربار رسیدگی قضایی هم مداخله میکنه؟ 00:23:50.250 --> 00:23:52.501 معملا پرونده ها توسط بخش شما رسیدگی میشن 00:23:53.083 --> 00:23:55.250 بخش و طرف درگیر شده باید مقام رسمی باشه 00:23:55.584 --> 00:23:56.501 ...چرا این دفعه 00:23:57.042 --> 00:23:57.542 خب 00:23:58.417 --> 00:24:00.167 فرقه ی کونگ سانگ تو تپه ی شوان یوان واقع شده 00:24:00.334 --> 00:24:01.459 تپه ی شوان یوان هم تحت نظر حوضه ی رسیدگیه قضاییه 00:24:02.083 --> 00:24:04.709 بنابراین استاد اونها یه جورایی یه مقام رسمیه 00:24:06.751 --> 00:24:07.292 ...این 00:24:07.999 --> 00:24:08.667 منطقیه 00:24:09.250 --> 00:24:10.250 کارآگاه لیو 00:24:11.167 --> 00:24:12.918 چی پیدا کردی؟ 00:24:13.375 --> 00:24:14.000 فقط بگو 00:24:14.834 --> 00:24:15.584 راستش ما 00:24:15.999 --> 00:24:16.542 هیچ چیز خاصی پیدا نکردیم 00:24:17.167 --> 00:24:17.918 ولی فکر میکنیم که 00:24:18.584 --> 00:24:21.584 ستاد فرقه ی کونگ سانگ و گوانگ یی بهشون صاعقه و آذرخش از آسمون نخورده بوده 00:24:24.083 --> 00:24:25.042 اگه این یه حرکت از طرف خدا نیست 00:24:26.792 --> 00:24:27.792 پس یکی باید پشته این قضایا باشه 00:24:28.125 --> 00:24:28.834 درسته 00:24:30.667 --> 00:24:30.999 خب 00:24:31.751 --> 00:24:33.083 چرا شما دارین میرین روستای مانگ لین؟ 00:24:33.250 --> 00:24:33.876 اونجا یه چیزی هست 00:24:34.501 --> 00:24:36.209 ارباب من همین االان تو چایی خونه 00:24:36.751 --> 00:24:37.626 از یک پیام رسون راجب 00:24:37.918 --> 00:24:38.918 روستای مانگ لین شنید 00:24:39.292 --> 00:24:40.918 که اونجا دیشب یه اتفاق غیر عادی افتاده 00:24:41.584 --> 00:24:43.375 اون گفت توی جنگل خارج از روستا 00:24:43.792 --> 00:24:45.584 یه رعدو برق زده 00:24:45.999 --> 00:24:47.167 توی روز آفتابی 00:24:47.167 --> 00:24:48.876 گاهی هم آتیش دیده میشده 00:24:49.250 --> 00:24:50.292 اونها فکر میکردن که این کار یک هیولاست 00:24:50.709 --> 00:24:51.042 آره 00:24:52.042 --> 00:24:53.918 این چیزیه که پیام رسون گفت 00:24:54.292 --> 00:24:56.918 بنابراین فکر میکنم که این دوتا موضوع باهم مرتبط باشن 00:24:57.417 --> 00:24:57.918 پس شماام 00:24:58.626 --> 00:24:59.417 بیاین باهم برین به روستای مانگ لین 00:24:59.876 --> 00:25:00.042 بریم 00:25:09.751 --> 00:25:10.167 قربان 00:25:10.501 --> 00:25:11.292 طبق این نسخه 00:25:11.584 --> 00:25:12.417 من فقط این گیاه هارو پیدا کردم 00:25:12.834 --> 00:25:13.542 بقیه ی اونارو نداریم 00:25:13.834 --> 00:25:15.792 باید برین و از شهر بگیرین 00:25:16.501 --> 00:25:16.959 چونکه 00:25:17.125 --> 00:25:17.876 فکر نمیکنم بتونید 00:25:18.083 --> 00:25:19.125 توی بقیه ی روستاها ام پیداش کنین 00:25:19.834 --> 00:25:20.250 باشه، فهمیدم 00:25:20.584 --> 00:25:21.250 ممنون 00:25:21.459 --> 00:25:21.918 خدافظ 00:25:22.083 --> 00:25:22.417 قربان 00:25:22.584 --> 00:25:23.042 مراقب باشید 00:25:32.999 --> 00:25:33.501 خانم وانگ 00:25:33.751 --> 00:25:34.250 میبینمتون 00:25:34.584 --> 00:25:35.000 ممنون دکتر 00:25:35.292 --> 00:25:36.250 امیدوارم به زودی بچه دار بشین 00:25:39.334 --> 00:25:39.751 قربان 00:25:40.125 --> 00:25:40.751 دارین میرین که دکترو ملاقات کنید 00:25:40.792 --> 00:25:41.459 یا دارو بخرین؟ 00:25:42.250 --> 00:25:42.959 ببخشید 00:25:43.042 --> 00:25:43.918 رئیس روستا کجا زندگی میکنه؟ 00:25:44.501 --> 00:25:45.250 رئیس روستا 00:25:45.959 --> 00:25:46.792 اون دقیقا پشت خونه ی من زندگی میکنه 00:25:47.999 --> 00:25:48.792 برین جلوتر 00:25:49.209 --> 00:25:49.501 ممنون 00:25:58.584 --> 00:25:59.626 برادر کوچک تر، چه حسی داری؟ 00:26:01.792 --> 00:26:02.375 شیشیونگ 00:26:03.417 --> 00:26:05.125 اینجا گیاهای زیادی نیستن 00:26:05.584 --> 00:26:07.959 از این میترسم که کامل بهبود پیدا نکنم 00:26:07.959 --> 00:26:08.167 ...این 00:26:10.125 --> 00:26:11.292 پس من باید چیکار کنم؟ 00:26:12.751 --> 00:26:13.334 شیشیونگ 00:26:14.083 --> 00:26:16.083 فکر میکنم بهتره الان منو برگردونی 00:26:16.667 --> 00:26:18.125 توی مدرسمون گیاهای کافی رو داریم 00:26:18.876 --> 00:26:20.792 اینجوری میتونم بهبود پیدا کنم 00:26:21.000 --> 00:26:21.375 باشه 00:26:21.876 --> 00:26:22.959 ولی تو نمیتونی راه بری 00:26:23.626 --> 00:26:25.125 من باید یه چیزی که باهاش حملت کنم و از همسایم قرض بگیرم 00:26:25.918 --> 00:26:26.334 در ضمن 00:26:26.751 --> 00:26:28.000 من باید برای تایسویی یه چیزایی و مرتب کنم 00:26:31.959 --> 00:26:32.918 ممنون شیشیونگ 00:26:33.292 --> 00:26:34.083 قابلی نداره 00:26:34.959 --> 00:26:35.250 تایسویی 00:26:35.709 --> 00:26:36.292 باهام بیا 00:26:36.876 --> 00:26:37.167 باشه 00:26:46.000 --> 00:26:46.375 رئیس روستا 00:26:47.000 --> 00:26:47.751 منظورتون اینجاست؟ 00:26:48.083 --> 00:26:48.709 خون کجاست؟ 00:26:49.125 --> 00:26:49.751 اونجا 00:26:50.209 --> 00:26:50.834 اونجا خونیه 00:26:51.626 --> 00:26:52.125 بریم 00:26:56.542 --> 00:26:57.000 ببینین 00:26:57.209 --> 00:26:57.626 دقیقا اینجا 00:27:13.709 --> 00:27:14.918 اینجا علامت های مبارزه وجود داره 00:27:15.626 --> 00:27:16.542 اگه حق با من باشه 00:27:17.083 --> 00:27:17.834 یکی از آتیش استفاده کرده 00:27:18.459 --> 00:27:18.959 در حالی که اونیکی از رعدو برق استفاده کرده 00:27:20.125 --> 00:27:20.834 راجب استفاده از صاعقه چی؟ 00:27:21.501 --> 00:27:22.083 نمیدونم 00:27:22.792 --> 00:27:23.334 ...ولی 00:27:23.918 --> 00:27:25.334 طبق پرونده ی فرقه ی کونگ سانگ 00:27:25.709 --> 00:27:27.626 اون طرف توانایی کنترل رعدو برق رو داره 00:27:28.501 --> 00:27:29.000 استفاده کردن از صاعقه و رعدو برق 00:27:29.459 --> 00:27:30.292 اون یه جاودانه نیست؟ 00:27:31.999 --> 00:27:32.375 شینگ یی 00:27:32.959 --> 00:27:33.709 تو چی فکر میکنی؟ 00:27:34.667 --> 00:27:36.834 تنها چیزی که میتونم بگم اینه که دو نفر اینجا درگیر بودن 00:27:37.834 --> 00:27:39.751 اونجا یک تیکه چمن سوخته هست 00:27:41.083 --> 00:27:41.667 بجز اون 00:27:42.375 --> 00:27:42.876 چیز دیگه ای پیدا نکردم 00:27:43.125 --> 00:27:43.709 !اینجا 00:27:51.417 --> 00:27:51.792 ببینین 00:27:52.792 --> 00:27:54.000 به این زمین نگاه کنین 00:27:54.250 --> 00:27:55.459 یکی باید اینجا بوده باشه 00:27:55.959 --> 00:27:56.626 باتوجه به وضعیت 00:27:57.083 --> 00:27:58.083 اون طرف باید اینجا دراز کشیده بوده باشه 00:27:58.834 --> 00:28:00.250 اون دو طرف مقابلشو میدیده 00:28:01.250 --> 00:28:01.751 بیایین برگردیم به روستا 00:28:05.959 --> 00:28:06.375 آقای نیو 00:28:08.542 --> 00:28:09.083 دارم میام 00:28:10.083 --> 00:28:10.501 تایسویی 00:28:11.167 --> 00:28:11.626 به آقای نیو سلام کن 00:28:12.375 --> 00:28:13.000 آقا نیو 00:28:15.083 --> 00:28:16.042 این شاگرد منه تایسویی 00:28:16.792 --> 00:28:18.042 لطفا برای چند روز مراقبش باشید 00:28:18.709 --> 00:28:19.667 نیازی به مدرسه فرستادنش نیست 00:28:20.083 --> 00:28:21.125 فقط بهش یکم غذا بدین 00:28:21.375 --> 00:28:21.999 برای خوردنش، همین کافیه 00:28:22.667 --> 00:28:23.375 نگران نباش 00:28:23.959 --> 00:28:24.584 مشکلی نیست 00:28:25.667 --> 00:28:26.083 تایسویی 00:28:26.999 --> 00:28:28.375 من برای چند روز نیستم 00:28:28.667 --> 00:28:29.250 دورو بر ول نگردیا 00:28:29.709 --> 00:28:31.250 برو خونه و هر وقت تاریک شد بخواب 00:28:31.792 --> 00:28:32.792 به حرفای آقای نیو گوش کن 00:28:33.250 --> 00:28:33.876 سر به هوایی نکنی 00:28:34.209 --> 00:28:34.709 فهمیدی؟ 00:28:40.876 --> 00:28:41.375 مستقیم برین 00:28:42.375 --> 00:28:42.709 رئیس روستا 00:28:43.250 --> 00:28:45.667 شما گقتین چند نفر دیشب توی روستا صاعقه و شعله های آتیش دیدن 00:28:46.000 --> 00:28:48.167 اونایی که اونجا بودن ممکنه یکی از اونا باشن 00:28:48.584 --> 00:28:49.501 بیایین بااونا شروع کنیم 00:28:49.999 --> 00:28:50.292 باشه 00:28:50.918 --> 00:28:51.209 خب 00:28:53.292 --> 00:28:53.834 آقای نیو 00:28:54.250 --> 00:28:55.584 لطف این پول و بگیرین 00:28:56.792 --> 00:28:57.584 ما همسابه ایم 00:28:57.834 --> 00:28:58.584 نیازی به این نیست 00:28:59.083 --> 00:29:01.876 فقط بهش یکم غذا میدیم 00:29:02.751 --> 00:29:03.459 قبولش کنید 00:29:03.709 --> 00:29:04.042 لطفا قبولش کنید 00:29:32.876 --> 00:29:34.709 من...من تاحالا اصلا به جنگل های وحشی نرفتم 00:29:34.918 --> 00:29:35.667 هیچ وقت 00:29:36.042 --> 00:29:36.501 آقا 00:29:36.792 --> 00:29:37.250 نترسین 00:29:38.083 --> 00:29:39.876 ما اینجاییم که پرونده رو بررسی کنیم 00:29:40.375 --> 00:29:41.125 نیاز داریم که سرنخ پیدا کنیم 00:29:41.542 --> 00:29:42.209 نمیخواییم شمارو سرزنش یا شرمنده کنیم 00:29:42.792 --> 00:29:44.042 فقط همه چیزو به ما بگین 00:29:44.334 --> 00:29:45.417 شما اون شب و با جزئیات دیدین 00:29:48.167 --> 00:29:48.918 الان یادم اومد 00:30:07.876 --> 00:30:08.584 اون روز 00:30:08.667 --> 00:30:10.042 یه عالمه آدم دیدنش 00:30:10.125 --> 00:30:11.000 یه آتیش بزرگ بوده 00:30:11.250 --> 00:30:11.751 رئیس روستا 00:30:12.125 --> 00:30:12.834 اگه این مردا 00:30:12.834 --> 00:30:14.626 مبارزه رو ندیدن 00:30:15.292 --> 00:30:17.459 ما باید همه ی روستایی هارو برای بازجویی جمع کنیم 00:30:18.334 --> 00:30:18.584 باشه 00:30:19.125 --> 00:30:19.501 باشه 00:30:19.501 --> 00:30:20.042 رئیس روستا 00:30:20.542 --> 00:30:21.167 رئیس روستا 00:30:22.083 --> 00:30:22.751 رئیس روستا 00:30:22.751 --> 00:30:23.209 یه بچه گم شده 00:30:23.375 --> 00:30:24.000 یه بچه گم شده 00:30:24.375 --> 00:30:24.959 بچه ی کی؟ 00:30:24.999 --> 00:30:25.751 همسایم 00:30:26.167 --> 00:30:27.501 شوان که تازه به اینجا نقل مکان کرده 00:30:27.918 --> 00:30:29.250 اون گفته بود میره بیرون 00:30:29.751 --> 00:30:31.959 و میذاره من از شاگردش مراقبت کنم 00:30:32.334 --> 00:30:34.959 بعد از چند دقیقه، اون گم شد 00:30:36.042 --> 00:30:36.751 ...تو رئیس روستا- 00:30:36.959 --> 00:30:38.876 لطفا از روستاییا بخوایین که دنبالش بگردن 00:30:39.292 --> 00:30:41.042 اگه نتونیم برش گردونیم 00:30:41.834 --> 00:30:42.876 وقتی شوان برگشت 00:30:43.250 --> 00:30:44.834 من چی جوابشو بدم؟ 00:30:46.125 --> 00:30:47.542 تایسویی، تایسویی 00:30:48.000 --> 00:30:50.083 همون اول که شنیدمش گفتم عجب اسم بدیه 00:30:50.501 --> 00:30:52.626 بدشانسی آوردم 00:30:53.626 --> 00:30:54.167 تایسویی 00:30:54.224 --> 00:30:55.080 منظورت چیه؟ تایسویی؟ 00:30:55.125 --> 00:30:55.375 ...تو 00:30:55.626 --> 00:30:56.834 چیکار داری میکنی؟ 00:30:56.999 --> 00:30:57.459 یو گوانگ 00:30:57.959 --> 00:30:58.334 آروم باش 00:30:59.667 --> 00:31:00.000 آقا 00:31:00.501 --> 00:31:00.918 متاسفم 00:31:01.417 --> 00:31:03.542 ماهم یه دوست به اسم تایسویی داریم 00:31:04.334 --> 00:31:04.999 ...ولی 00:31:05.626 --> 00:31:06.542 خیلی وقته که از پیشمون رفته 00:31:07.083 --> 00:31:07.751 ما خیلی دلمون براش تنگ شده 00:31:08.417 --> 00:31:09.876 تایسویی ای که شما دارین راجبش حرف میزنین 00:31:10.125 --> 00:31:10.918 چجور مردیه؟ 00:31:11.209 --> 00:31:13.292 اون یک جوون احمقه 00:31:14.000 --> 00:31:15.375 مثل بچه هاس 00:31:15.999 --> 00:31:16.751 مرد جوون؟ 00:31:20.542 --> 00:31:21.042 تایسویی 00:31:22.667 --> 00:31:23.042 تایسویی 00:31:32.459 --> 00:31:33.083 تایسویی 00:32:00.709 --> 00:32:00.959 ارباب 00:32:01.334 --> 00:32:01.751 !اینجاست 00:32:03.876 --> 00:32:04.501 چی پیدا کردی؟ 00:32:05.417 --> 00:32:05.959 ارباب ببینین 00:32:06.501 --> 00:32:06.959 لباسهای سوخته 00:32:08.959 --> 00:32:10.125 اون روستاییه یبار گفت 00:32:11.472 --> 00:32:12.830 که شعله ی آتیش و دیده 00:32:33.709 --> 00:32:34.125 یوگوانگ 00:32:35.918 --> 00:32:36.417 چته تو؟ 00:32:40.000 --> 00:32:40.334 یوگوانگ 00:32:47.709 --> 00:32:48.751 هی، ببین 00:32:49.709 --> 00:32:50.417 این چیه؟ 00:32:50.792 --> 00:32:53.417 من یدونه ملخ و خودم تنهایی درست کردم 00:33:03.999 --> 00:33:04.584 اون هنوز زندس 00:33:05.125 --> 00:33:06.083 اون واقعنی زندس 00:33:06.584 --> 00:33:06.959 لیو شو فنگ 00:33:07.125 --> 00:33:07.751 اینو دیدی؟ 00:33:08.000 --> 00:33:08.459 اون زندس 00:33:08.834 --> 00:33:09.834 اون واقعا زندس 00:33:09.876 --> 00:33:11.000 تایسویی زندس 00:33:11.459 --> 00:33:12.042 یائو گوانگ 00:33:12.417 --> 00:33:13.501 ...تایسویی تحت فشار قرار گرفته 00:33:16.626 --> 00:33:17.292 ..منظورم اینه که 00:33:18.083 --> 00:33:19.501 اون نمیتونه به زندگی برگشته باشه 00:33:19.959 --> 00:33:20.167 نه 00:33:20.417 --> 00:33:20.918 ببین 00:33:21.292 --> 00:33:21.834 به این نگاه کن 00:33:22.375 --> 00:33:23.834 این ملخ توسط اون درست شده 00:33:24.501 --> 00:33:26.501 اون تنها کسیه که میتونسته اینو درست کنه 00:33:26.959 --> 00:33:28.083 و اون روستاییه هم گفت که 00:33:28.709 --> 00:33:30.501 اسم اون پسره تایسوییه 00:33:31.626 --> 00:33:32.042 یو گوانگ 00:33:32.918 --> 00:33:34.083 میدونم دلت برات تایسویی تنگ شده 00:33:35.999 --> 00:33:37.125 ولی تو نمیتونی به زندگی برش گردونی 00:33:39.209 --> 00:33:39.584 لیو شو فنگ 00:33:39.751 --> 00:33:40.667 تو یه احمق بزرگی 00:33:44.417 --> 00:33:45.125 دو چنگ 00:33:45.417 --> 00:33:46.334 برات خبرای خوب دارم 00:33:46.542 --> 00:33:47.209 تایسویی زندس 00:33:47.500 --> 00:33:48.600 اون هنوز زندس 00:33:48.624 --> 00:34:04.624 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:34:04.648 --> 00:34:25.648 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.